Ausgabe 5/2023 · 11. Jahrgang · www.kuecheundarchitektur.de
Das Magazin für professionelles Einrichten
Küchenmeile 2023 · Profile zwischen Mainstream und Premium Wertschätzung und Werthaltigkeit Hand in Hand · HK Küchen Hahn & Kreis Einbaugeräte von Samsung gewinnen Markt
Das Qualitätszeichen der echten Küchenspezialisten Mit unserem Qualitätszeichen „Zertifizierter Partner von kuechenspezialisten.de“ haben wir ein echtes Qualitätssiegel für unsere Mitglieder entwickelt. Damit geben Sie, als echter Küchenspezialist, den Endverbrauchern in Ihrer Region die Sicherheit und das gute Gefühl, bei einem kompetenten und geprüften Partner zur Verwirklichung seiner Traumküche angekommen zu sein. Sprechen Sie uns an!
Weitere Infos:
kuechenspezialisten.de ist eine Marke von – die führende Verbundgruppe für Küchenspezialisten in Europa.
Editorial
„Es macht nichts, wenn es langsam vorangeht. Hauptsache du bleibst nicht stehen.“ (Konfuzius)
J
eder, der in diesem Jahr die Hausmessen besuchte fühlte es: Die Stimmung war außerordentlich gut oder anders gesagt: „Die Stimmung war besser als die Lage.“ Letztendlich sitzen wir alle im gleichen Boot. Wir müssen zusammen durch dieses konjunkturelle Dilemma, von dem wir nicht wissen, wie lange es anhält. Die Wohnungsbaugenehmigungen sind in Deutschland weiterhin im massiven Abwärtstrend und beeinträchtigen ebenso wie die noch immer hohe Inflationsrate, steigende Löhne, die hohen Energiekosten und die Verunsicherung der Menschen durch das „Heizungsgesetz“ auch die Einrichtungsbranche. Auf den Hausmessen durften wir erleben, dass die meisten großen Hersteller ihre Preisgruppen 2 und 3 durch ein Trading-up ihrer Produkte attraktiver gestaltet haben. Andererseits boten Hersteller, die sich im gehobenen Preissegment bewegen, durchweg innovative Neuheiten, in Design, Materialität und Funktionalität zugeschnitten auf anspruchsvolle Kunden, die es nach wie vor gibt und die nach wie vor in eine langlebige und nachhaltige Ausstattung ihres Eigenheims investieren. Der Vorteil dieser Entwicklung: Die Differenzierung zwischen unterem und oberem Preissegment wird sichtbarer, erlebbarer, nachvollziehbarer und damit glaubwürdiger auch hinsichtlich des jeweiligen Preis-Leistungs-Verhältnisses. Von den vorhandenen Unterschieden überzeugten sich in diesem Jahr auch deutlich mehr Fachhandelsunternehmen. Anstatt sich, wie in den Jahren zuvor, meist nur auf seine bestehenden Lieferantenpartner zu konzentrieren, informierte man sich in
diesem Jahr breiter und besuchte den einen oder anderen Hersteller mehr. Gesucht, das hört man von Fachhandelsunternehmen immer wieder, wird Differenzierungspotenzial … der gewisse Unterschied, der dazu beiträgt, das eigene Profil zu unterstreichen und sich damit vom Wettbewerb abzuheben. Viele Fachgeschäfte stellen dabei auch die Positionierung des eigenen Unternehmens in Frage. Bewegte man sich in den Jahren zuvor im mittleren Preissegment, buhlen heute viele Fachgeschäfte um die Gunst der kaufkraftstarken Klientel, die sowohl willens als auch in der Lage ist, sich hochwertig einzurichten. Einfach ist dieser Weg nach oben mit Sicherheit nicht, sondern dürfte sich als langwierig und steinig erweisen. Sein Profil zu ändern, dürfte ebenso aufwändig sein, wie ein neues Profil aufzubauen. Vielleicht ist es darum oft besser, bei seinem oft über Jahre hinweg aufgebauten „Ich“ zu bleiben und vielmehr dafür Sorge zu tragen, von Kaufinteressenten als Profi in seinem Segment positiv wahrgenommen zu werden. Nahezu alle Branchen haben mit einem Nachfragerückgang zu kämpfen. Aber ein Rückgang ist kein Stillstand oder Nullgeschäft. Es wird immer Menschen geben, die sich neu einrichten oder das eine oder andere neue Gerät, die neue Armatur oder Spüle benötigen. Wichtig ist, dass gute Fachgeschäfte, gleich in welchem Preissegment sie tätig sind, markant genug sind, um von interessierten Käufern bemerkt zu werden. Deshalb: „Tue Gutes und rede darüber!“, auch gemeinsam mit den jeweiligen Industriepartnern. Und der Verbraucher sollte wissen: „Hier werden Sie geholfen!“
Yvonne Davy Chefredakteurin
Gesucht, das hört man von Fachhandelsunternehmen immer wieder, wird Differenzierungspotenzial … der gewisse Unterschied, der dazu beiträgt, das eigene Profil zu unterstreichen und sich damit vom Wettbewerb abzuheben.
küche + architektur | 1
Foto: Neff
Mit der Marktein führung der neuen Collection setzt Neff auf Alleinstellung und Flexibilität. Weltneuheit Flex Control: Steuerung per Fingertipp oder neu mit dem magne tisch haftenden Twist Pad Flex®. Die Bedienung via Twist Pad Flex® war bisher Kochfeldern und darin integrierten Abzügen vorbehalten, nun ist die Nutzung ebenso an Backöfen sowie an Kaffee vollautomaten möglich. Flex Design: Seitenleisten, das Twist Pad Flex® und der neue, schmale Griff als aus tauschbare Design- Elemente in vier Farben, hier in Brushed Bronze. Slide & Hide®: Die voll versenkbare Backofentür ist und bleibt ein Highlight – jetzt mit Soft Open & Soft Close. (Siehe auch S. 56) www.neffhome.com/de
2 | küche + architektur
1 „Es macht nichts, wenn es langsam vorangeht. Hauptsache du bleibst nicht stehen.“ (Konfuzius) Editorial
4 Wertschätzung und Werthaltigkeit Hand in Hand HK Küchen Hahn & Kreis
8 AEG – Innovation trifft Nachhaltigkeit
12 Artego – Zuspruch des Küchenfachhandels hält an
14 Ballerina – Feel the Difference 17 Bauknecht – Komfortabel, flexibel, sympathisch
18 Bauformat/Burger – „It‘s a match!“
20 Beckermann Küchen – Full house
22 Beeck Küchen – So individuell wie das Leben
23 Berbel – Hauben, die bewegen
24 Blanco – Der Wasserplatz als individuelle, multifunktionale Einheit
26 Einbaugeräte von Samsung gewinnen Markt
29 Brigitte Küchen – TOUCH. feel. LIVE.
30 Express Küchen – „Forever Clean“
32 Franke – Symbiose aus Multifunktionalität und Design
34 Beko – Alltagsbewährt, energieeffizient, bezahlbar
36 Premium-Küchenmöbelhersteller setzen auf Hettich-Systeme
38 Impuls Küchen – Höhere Vielfalt bei geringerer Komplexität
40 Optifit/Marlinbad – Frischer Auftritt mit neuer Farbigkeit
42 KH System Möbel – Stilübergreifende Individualität
44 Küppersbusch – Tradition und Moderne
Impressum Verlag: Bauhelden Media GmbH & Co. KG Welfenstraße 19 · 70736 Fellbach Tel. 0711/5206-1 · Fax 0711/5206-300 www.fachschriften-verlag.de VERLAGSLEITUNG: Tilmann Münch Christian Schikora Redaktionsbüro: küche+architektur Weißheimerstraße 7 · 67549 Worms
Inhalt 5/2023
Herausgeberin und Chefredakteurin: Yvonne Davy Tel. 06241/979708-10 Fax 06241/979708-17 davy@fachschriften.de Social Media: Tel. 06241/979708-12 Layout: Simone Steinbrech post@steinbrech-design.de Druck: ColorDruck Solutions Gutenbergstraße 4 · 69181 Leimen Preisliste für Anzeigen: zur Zeit Nr. 11, gültig seit 1. 1. 2023 Preis Einzelheft: 10,00 Euro (inkl. Versand und MwSt.)
45 Teka – Widerstandsfähige Spülen zwischen Glanz und Seidenmatt
46 Kuhlmann – Flexibilität als Chance
48 Leicht – Ästhetisch. Innovativ. Funktional.
51 Liebherr – Stilvoll und cool 52 Miele – Edle Oberfläche für grifflose Geräte
54 Naber – Durchdacht und zeitgerecht
56 Neff setzt Zeichen für mehr Individualität bei Hausgeräten
58 Welcome in the house of Nobilia 62 Nolte Küchen – Making the Difference
65 Oranier verbindet Technik und Design – Märkte und Menschen
66 Pronorm – Individualität hat einen Namen
68 „i-luminate®“ – Eine Marke, ein Statement
70 Rotpunkt Küchen – Am Puls der Zeit
72 Sachsenküchen – German Workcraft meets Italian Design
74 Schüller – Individuell, nachhhaltig, glaubwürdig
77 Systemceram – Symbiose aus Haptik und Design
78 Schröder Küchen – Individualität gelebt
79 Villeroy & Boch – 275 Years Creating Homes
80 V-Zug – Premium hat einen Namen
82 Wesco Outdoorküchen – Premium und mehr
83 Unverwechselbar: Gessi 84 Die guten Adressen der Branche
Preis Jahresabo: (6 Ausgaben inklusive ePaper) Inland: 53,00 Euro; Ausland: 62,00 Euro (Preise inkl. Versand und MwSt.) Abonnement-Service: Bauhelden Media GmbH & Co. KG Abo-Service Höhenstraße 17 · 70736 Fellbach Tel. 0711/5206-306 Fax 0711/5206-307 abo@fachschriften.de Bankkonten: HypoVereinsbank IBAN: DE72 670 201 900 025 059 506 BIC: HYVEDEMM489 Steuer-Nr.: 90492/10407 EG Ust.-Id.Nr.: DE 147321116 Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlags. Artikel oder Zuschriften mit Namen des Verfassers stellen die Meinung des Autors, nicht unbedingt die der Redaktion dar. Der FachschriftenVerlag ist förderndes Mitglied im Bundesverband Deutscher Fertigbau e.V. (BDF), Bad Honnef, und im Deutschen Holzfertigbau-Verband e.V. (DHV), Stuttgart. Im Fachschriften-Verlag erscheinen außerdem: Althaus modernisieren, bauen!, Bauen & Renovieren, HausbauHelden, Schwimmbad+Sauna und weitere Sonderhefte für Bauherren und Modernisierer
Visitenkarten
Fotonachweise: küche + architektur | 3 Seite 84: © auremar / fotolia
Handel + Markt
Marcus Hahn, Inhaber von HK Küchen Hahn & Kreis, und Heidrun Brinkmeyer, geschäftsführende Gesellschafterin Ballerina-Küchen
Wertschätzung und Werthaltigkeit Hand in Hand HK Küchen Hahn & Kreis – Küchenspezialisten und Lieferanten auf Augenhöhe
„Wir sind Marcus Hahn und Alexander Kreis. Wir finden, kochen soll Spaß machen!“, so präsentieren sich die beiden Inhaber von HK Küchen Hahn & Kreis mit ihren Küchenstudios in Aschaffenburg und Frankfurt. Wir besuchen Marcus Hahn am Firmensitz des Unternehmens. Das ansehnliche Studio liegt zentral in der Innenstadt Aschaffenburgs in unmittelbarer Nachbarschaft hochwertiger Einrichtungsgeschäfte, die sich dem Thema Wohnen verschrieben haben. Die gesamte Umgebung ist die Adresse in Aschaffenburg, wenn es um exquisite Einrichtung geht.
M
arcus Hahn und sein Partner Alexander Kreis widmen sich bereits seit vielen Jahren der Planung individueller Küchen. Die 300 qm große Ausstellung verdeutlicht den gehobenen Anspruch der beiden Unternehmer an sich selbst, aber auch an ihre Partner in der Industrie. Neben den Exponaten von Eggersmann und Häcker Küchen finden sich nun auch Kreationen des Herstellers Ballerina-Küchen wieder. „Wir freuen uns sehr darüber, dass sich Marcus Hahn und Alexander Kreis für eine Zusammenarbeit mit uns entschieden haben“, betont Heidrun Brinkmeyer, geschäftsführende Gesellschafterin von Ballerina-Küchen. Wie wir nutzt auch sie die Gelegenheit, sich mit den Unternehmern auszutauschen. Kundenorientierte Kreativität ist keine Frage der konjunkturellen Lage Marcus Hahn präsentiert sich als gutgelaunter Gastgeber, auch wenn der Wind zur Zeit etwas rauer bläst: „Natürlich hat die konjunktu-
4 | küche + architektur
rell bedingte Verunsicherung der Verbraucher auch Auswirkungen auf unser Geschäft“, erläutert er auf unsere Frage zur derzeigen Wirtschaftslage in Deutschland. „Die Nachfrage nach neuen Küchen ist spürbar gesunken. Aber im Laufe der Jahre haben wir uns zum einen einen guten Namen gemacht, zum anderen sind wir flexibel genug, um uns auf die aktuelle Marktsituation einzustellen. Das war während der Coronazeit schwieriger, als die Nachfrage nach Küchen plötzlich überdimensional anstieg“, blickt er zurück. „Wir hatten zu Anfang überhaupt nicht das Personal, um all diese Aufträge annehmen zu können. Fachkräfte sind nicht leicht zu finden und wir haben einen hohen Anspruch. In puncto Montage mussten wir auf Subunternehmen zurückgreifen, die wir jetzt nicht mehr in diesem Umfang beschäftigen können. Generell gilt: Gute Leute sind gefragt und wenn man sie hat, sollte man versuchen, sie festzuhalten.“ Heidrun Brinkmeyer nickt zustimmend: „Wenn wir auf absehbare Zeit Vakanz sehen und die Möglichkeit haben, stellen wir auch ohne
Fotos: HK Küchen Hahn & Kreis
Handel + Markt
unmittelbaren Bedarf versierte Fachkräfte wie z.B. Sachbearbeiter ein. Gerade als mittelständische Unternehmen müssen wir uns verstärkt um qualifizierte Mitarbeiter kümmern.“ Marcus Hahn und Alexander Kreis setzen bei ihren Mitarbeitern auf Qualität und Know-how, da sind sich die beiden langjährigen Geschäftspartner einig: „Im Verkauf sind wir zu dritt tätig, wobei unser Kollege Nicolas Kourebanas nahezu ausschließlich in unserem Siematic-Studio in Frankfurt agiert. Unser kaufmännisches und planerisches Backoffice sowie die Montageplanung ist unserem Studio in Aschaffenburg angegliedert“, erläutert Marcus Hahn die organisatorische Struktur von HK Küchen.
Die gemeinsamen Bande der Vergangenheit waren es nicht allein, die Marcus Hahn und Alexander Kreis von einer Zusammenarbeit mit Ballerina-Küchen überzeugten. Unsere Frage nach den Gründen der Unternehmer für eine Kooperation mit dem Familienunternehmen aus Rödinghausen beantwortet der Marktkenner spontan: „Sowohl die produkttechnischen und qualitativen als auch die menschlichen Komponenten stimmen: Das Produktportfolio ist sehr breit, das Farbspektrum stimmig, die Qualität gleichbleibend hoch. Die Flexibilität des Unternehmens ist auch im Bereich der Sonderanfertigungen außerordentlich groß und das alles zusammen erlaubt uns eine ungeheure Planungsvielfalt.“
Vertrauen ist die Basis für eine konstruktive Zusammenarbeit Das Küchenstudio mit dem Namen HK Küchen wurde von den beiden vor zwölf Jahren gegründet. Zuvor hatten der technische Zeichner im Möbelbau und der passionierte Schreiner bereits in einem etablierten Aschaffenburger Küchenstudio zusammen gearbeitet und sich dabei schätzen und einander vertrauen gelernt. Seither verbindet das Unternehmerduo nicht nur eine enge Freundschaft, sondern auch die Liebe zu hochwertig und individuell geplanten Küchen. Und auch zu BallerinaKüchen besteht eine langjährige Verbindung: „Frau Brinkmeyer haben wir schon damals kennengelernt, als sie uns bei der Planung der kompletten Ausstellung unterstützte“, verrät Marcus Hahn. Seit etwa einem Jahr haben sich die vormaligen Geschäftspartner wiedergefunden.
Stets ein offenes Ohr am Markt Ein Lob, das Heidrun Brinkmeyer sichtlich motiviert, so dass sie noch vor der Hausmesse verrät: „Und diese Flexibilität wird künftig noch größer. Wir haben unseren Partnern im Handel wie immer gut zugehört und uns des Themas angenommen. Die Antwort auf den Wunsch unserer Kunden nach einer noch größeren Planungsvielfalt ist unser neues Flex-Design. Durch diesen hochflexiblen Fertigungsprozess sind bei Ballerina jetzt einzelne Fronten, d.h. Türen aber auch Auszüge eines bestimmten Modells mit denen eines anderen zu kombinieren. Sonderanfertigungen sind in diesem Bereich dann nicht mehr erforderlich. Stattdessen können Sie ganz nach Wahl individuelle Akzente durch die Mixtur unterschiedlicher Oberflächenstrukturen und Farben und Materialien setzen“, erläutert sie stolz und betont: „An der produktionstechnischen Umsetzung des Flex-Designs haben wir drei Jahre lang entwickelt.“ Ein solches Versprechen hören Küchenspezialisten wie Marcus Hahn, die über einen hohen planerischen Sachverstand verfügen, gerne: „Auf diese Weise können wir unsere Kunden dann noch individueller bedienen und uns noch mehr von unserem Wettbewerb abheben.“ Auf Differenzierung setzt der Küchenspezialist auch mit dem Ballerina Modell PUR, dessen Fronten aus dem hochwertigen Werkstoff Resopal bestehen.
Individuelle Küchenplanung bedingt flexible Industriepartner „Wir haben uns mit unserem Produktportfolio so aufgestellt, dass wir auf die individuellen Belange und Budgets unserer Kunden eingehen können. Dabei arbeiten wir mit Eggersmann und Siematic bereits seit Jahr und Tag zusammen,“ betont Marcus Hahn. „Ballerina-Küchen ist unser jüngster Lieferant.“
küche + architektur | 5
Handel + Markt
„Das Produktportfolio von Ballerina-Küchen ist sehr breit, das Farbspektrum stimmig, die Qualität gleichbleibend hoch. Die Flexibilität des Unternehmens ist auch im Bereich der Sonderanferti gungen außerordentlich groß und das alles zusammen erlaubt uns eine ungeheure Planungsvielfalt.“ Marcus Hahn, HK Küchen Hahn & Kreis
„Auch hier bietet Ballerina Farbstellungen, mit denen wir unsere Kunden überzeugen können. Wenn ich mir hier etwas wünschen dürfte, dann wären das Griffleisten, die 1:1 der jeweiligen Frontfarbe entsprechen.“ „Die Resopal-Beschichtung“, erläutert Heidrun Brinkmeyer, „wird in einem sehr aufwändigen Fertigungsverfahrung hergestellt, so dass Eigenschaften wie Kratz- und Stoßfestigkeit als auch Unempfindlichkeit gegenüber Fingerprints gewährleistet werden. Die Griffleisten sind dabei leider nicht inbegriffen. Um hier den gleichen qualitativ hohen Anspruch zu erfüllen wie im Frontbereich, werden sie von uns nicht lackiert, sondern pulverbeschichtet. Eine Farbgleichheit mit den Resopal-Fronten lässt sich so leider nicht gewährleisten.“ Eine Argumentation, die Marcus Hahn durchaus nachvollziehen kann, „… zumal wir solche Details derzeit einzig und allein von der Industriemanufaktur Eggersmann erfüllt bekommen.“ Der Kunde entscheidet Aber letztendlich entscheiden die Kunden von HK Küchen selbst über die detaillierte Ausführung ihrer jeweiligen Traumküchen. „Termine mit interessierten Kunden vereinbaren wir prinzipiell zuerst telefonisch. So können wir garantieren, für jeden Interessenten ausreichend Zeit mitzubringen. Im Erstgespräch reden wir nie über Hersteller. Hier geht es nur um den Bedarf und die Wünsche des Kunden. Erst im Zweitgespräch unterbreiten wir ihm dann ein auf ihn zugeschnittenes, budgetäres und herstellerspezifisches Angebot. Dazu können auch raumübergreifende Elemente wie Esstische und Stühle oder auch Sideboards, Lowboards und Vitrinen gehören“, lässt uns Marcus Hahn wissen. „Wir stellen fest, dass die Nachfrage nach ergänzenden Einrichtungslösungen langsam steigt. Allerdings bewerben wir das Thema Wohnmöbel in keiner Weise. Auch in unserer Ausstellung greifen wir Wohnmöbel nicht auf. Die meisten unserer Kunden, die sich dafür interessieren, gehen eine Tür weiter zu unseren unmittelbaren Nachbarn, die hochwertige Wohnmöbel anbieten. Ähnlich verhält es sich mit raumübergreifender Beleuchtung.“
6 | küche + architektur
Ein Thema, das Heidrun Brinkmeyer gern aufgreift: „Licht bzw. Beleuchtung sehen auch wir als Hersteller als wesentliches innenarchitektonisches, funktionales Gestaltungselement. Aus diesem Grund arbeiten wir auch mit dem Beleuchtungsspezialisten Nimbus zusammen“, betont die versierte Fachfrau, die selbst eine große Affinität für Innenarchitektur und Design vorweist. „Zurzeit sind raumumfassende Beleuchtungssysteme jedoch noch viel zu komplex, um sie ohne Spezialausbildung planen und installieren zu können. Mittelfristig wäre ein System von Vorteil, das den Beleuchtungsplan zum einen stark vereinfacht und zum anderen in den verschiedenen Planungsprogrammen abgebildet werden kann.“ Dem kann Marcus Hahn nur zustimmen, denn die Kaufinteressenten, die sich in dem derzeit konjunkturell schwierigeren Umfeld entscheiden in ihre Traumküche zu investieren, zeigen sich besonders anspruchsvoll, wie seine Erfahrung zeigt: „Für diese Menschen benötigen wir die richtige Produktauswahl, die sich über alle Komponenten erstrecken, die eine hochwertige Küche ausmachen. Was andere Gewerke, wie Beleuchtung oder auch Trockenbau anbelangt, arbeiten wir eng mit renommierten Handwerksbetrieben und Spezialisten unserer Region zusammen und übernehmen, falls gewünscht, die Koordination des Gesamtprojekts.“ Klasse statt Masse Die klare Positionierung von HK Küchen im mittleren und gehobenen Preissegment gibt den Unternehmern Marcus Hahn und Alexander Kreis eine gewissen Gelassenheit mit auf ihren Weg in die Zukunft: „Wir brauchen Gott sei Dank keine Massen von Kunden, um zu überleben“, betont Marcus Hahn. Denn mit einer Belebung der Nachfrage kann derzeit nicht gerechnet werden. Zwischen Partnern gilt das offene Wort „Wir gehen davon aus, dass der Konsum erst im Herbst nächsten Jahres wieder merklich anzieht“, prognostiziert Heidrun Brinkmeyer, die mit ihren Partnern in jeder Hinsicht einen sehr offenen Dialog auf Au-
Foto: Benjamin Brückner
Handel + Markt
Individuelle Lösungen auch fürs Bad – mit Möbeln von Ballerina
genhöhe führt. „Im Moment liegen wir mit Ballerina-Küchen trotz des schwierigen konjunkturellen Umfelds in Deutschland umsatzmäßig mit zwei Prozent im Plus, was jedoch auch in unserer Preiserhöhung von fünf Prozent begründet liegt. Mengenmäßig liegen wir rund drei Prozent hinter dem Vorjahr.“ „Und wie verhält sich das auf den Auslandsmärkten?“, zeigt sich Marcus Hahn interessiert. „Hier stellt sich das Geschäft in vereinzelten Märkten schwieriger dar. Im ersten Halbjahr letzten Jahres haben wir rund 2,7 Millionen Umsatz in China verloren. Begründet liegt das zum einen im Rückgang der Baukonjunktur in China sowie in deren Fokussierung auf ihren Binnenmarkt. Letzteres trifft uns noch intensiver, da Ballerina-Küchen wirtschaftlich in keinster Weise mit unseren dortigen Handelspartnern verbunden ist. Weder sie halten Anteile an uns, noch wir an ihnen. Weitere Verluste von jeweils rund 1,5 Million Euro mussten wir in der Schweiz und in Belgien hinnehmen. In der Schweiz verzögerte sich die Fertigstellung einiger Projekte und in Belgien, wo wir sehr stark sind, ist der Markt zusammengebrochen. Insgesamt müssen wir also mit einem Rückgang von 4,9 Prozent leben.“ Möbel prägen das Design Auch Hahn & Kreis setzen über alle Komponenten hinweg auf renommierte und wirtschaftlich gesunde Hersteller darunter auch Gerätemarken wie Gaggenau, V-Zug, Siemens, Miele und Bora und der Erfinder der Heißwasser-Armatur Quooker. „Wenn man bedenkt, dass wir mit Quooker einen sechsstelligen Umsatz erzielen, der damit ähnlich hoch liegt wie der Umsatz, den wir mit einem unserer Möbellieferanten tätigen …! Hinzu kommt noch die steigende Nachfrage nach Arbeitsplatten aus Stein bzw. Keramik. Auf die Möbellieferanten kommt dann gerade noch ein Anteil am Gesamtumsatz von 40 Prozent“, berichtet Marcus Hahn aus Erfahrung. „Und diese tragen letztendlich das komplette Design.“ „Gefragt sind derzeit überwiegend hochwertige matte Fronten und wohnliche Furniere, wie sie u.a. von Ballerina in senkrechten und
waagerechten Ausführungen angeboten werden, die den Geschmack unserer Kunden treffen“, so Marcus Hahn. „Wir setzen uns mit unseren hochwertigen und vor allem individuellen Planungen auch sehr gezielt von Großflächenanbietern ab“, betont er. Nicht umsonst liegt der Durchschnittswert der von HK Küchen geplanten und verkauften Küchen in Aschaffenburg bei rund 30.000 Euro und in Frankfurt sogar bei 45.000 Euro. Wie wir während unseres Gesprächs erfahren, bedienen sich nicht nur Konsumenten, sondern auch Architekten, wenn es um die Einrichtung einer Küche geht, der Kompetenz des HK Küchen-Teams. Besonders stolz zeigt sich Marcus Hahn über eine geplante Berichterstattung im Bayerischen Fernsehen. Der Bayerische Rundfunkt berichtet regelmäßig in der Sendung „Traumhäuser“ über außergewöhnlich schöne Immobilien. Dabei begleitet das Kamera-Team des Senders Bauprojekte über ein Jahr hinweg. „Durch die Zusammenarbeit mit einem renommierten Aschaffenburger Architekten hatten wir die Chance, das von ihm geplante Traumhaus mit einer Ballerina-Küche auszustatten. Jetzt freuen wir uns auf die Ausstrahlung!“ Auch für Heidrun Brinkmeyer und Ballerina-Küchen kommt die Tatsache, das Herz eines solchen Traumhauses zu sein, einer Auszeichnung gleich. „Wir bei Ballerina-Küchen sind stolz darauf, mit hochkarätigen Spezialisten wie Marcus Hahn und Alexander Kreis zusammenarbeiten zu dürfen. Sie bestätigen uns immer wieder in unserer Entscheidung, uns ausschließlich auf die Belange mittelständischer Küchenspezialisten ausgerichtet zu haben und auch künftig auszurichten!“ Sowohl Marcus Hahn und Alexander Kreis als auch Heidrun Brinkmeyer, stellvertretend für Ballerina-Küchen, halten es im Umgang miteinander und mit ihren jeweiligen Kunden wie der Architekt und Designer Charles Eames: „Die Rolle des Designers ist die eines guten, rücksichtsvollen Gastgebers, der die Bedürfnisse seiner Gäste wertwww.kuechen-hk.de, www.ballerina.de schätzt.“
küche + architektur | 7
technik + komfort
AEG – Innovation trifft Nachhaltigkeit Für diejenigen, die das KCL während der Küchenmeile besuchen, ist der Showroom der AEG seit jeher ein Muss. Auch in diesem Jahr überzeugte die zur Electrolux Group gehörende Premium-Marke nicht nur durch Innovationskraft, sondern auch durch ihr kunden- und zukunftsorientiertes Denken und Handeln. Dabei ließen es sich Geschäftsführer Michael Geisler und Ralf Birk, Sales Director Kitchen Retail, nicht nehmen, ihre Kunden persönlich durch die Ausstellung zu führen.
Basierend auf externen Tests, verglichen mit einer Standardkochfeldoberfläche ohne spezielle Behandlung oder Beschichtung.
8 | küche + architektur
technik + komfort
„Wir freuen uns, unseren Gästen in Löhne unsere
Ralf Birk, Sales Director Kitchen Retail, präsen-
neuesten Produktinnovationen vorzustellen, mit denen wir die
tierte den neuen MaxiSpace Kühl- und Gefrier-
Menschen bei einem ressourcenschonenden und umwelt-
schrank von AEG, der mit 75 cm Breite und
freundlichen Alltag unterstützen wollen“, betonte Michael
190 cm Höhe eine um 45 % höhere Kapazität als
Geisler, Geschäftsführer der Electrolux Hausgeräte GmbH
eine Standard Kühl-Gefrierkombination bringt.
„W
ir freuen uns, unseren Gästen in Löhne unsere neuesten Produktinnovationen vorzustellen, mit denen wir die Menschen bei einem ressourcenschonenden und umweltfreundlichen Alltag unterstützen wollen“, betonte Michael Geisler, Geschäftsführer der Electrolux Hausgeräte GmbH. Eine Aussage, die sich nicht nur auf die Funktionalität der Produkte, sondern auch auf deren Montagefreundlichkeit bezieht. Das veranschaulicht das Unternehmen in seinem Showroom in Löhne durch eine Art realistische Installation, durch die sich die Montageschritte einzelner Geräte nachvollziehen lassen. „Diese können je nach Geräteart bis zu 30 Prozent unter denen marktbegleitender Wettbewerbssysteme liegen.“ Auf diese Weise spart der Monteur eines AEGGeräts Zeit und damit auch Geld. Nicht zu vergessen, die patentierte Schlepptür für den vollintegrierten Geschirrspüler, der sich problemlos jeder Sockelhöhe anpasst oder das Spaltmaß, das AEG bereits bei der Entwicklung seiner Geräte berücksichtigt und das gerade einmal bei 6 mm liegt. Die technische Entwicklungskompetenz des Unternehmens fließt natürlich auch in die neuen Geräte mit ein.
SaphirMatt, der Name ist Programm Im Fokus der AEG-Küchenmeile-Präsentation standen dabei innovative Gerätelösungen wie z.B. das neue SaphirMatt Induktionskochfeld. Das Gerät nimmt dank seiner matten Oberflächen nicht nur den anhaltenden Trend zu matten Möbeloberflächen auf, sondern zeigt sich mit seiner revolutionären Oberflächenbeschichtung besonders kratzfest und pflegeleicht. Während einer Life-Präsentation konnten sich die Besucher des AEG-Showrooms davon überzeugen, dass selbst das Verreiben von Zucker dem Kochfeld nichts anhaben kann. Die exklusive Glaskeramikoberfläche ist durch seine schmutzabweisenden Eigenschaften und Resistenz gegenüber Fingerabdrücken besonders pflegeleicht und lässt sich im Vergleich zu Standard-Kochfeldern von AEG doppelt so schnell reinigen Ein nicht minder großes Interesse der Messebesucher erweckte die smarte Lösung AEG 8000 SenseBoil & Fry mit CookSmart Touch Display. Neben Schritt-für-Schritt-Anleitungen, mit denen das Kochrepertoire einfach erweitert werden kann oder die praktische Tipps zum Energiesparen bieten, ermöglichen beispielsweise die Funktionen SenseBoil® und SenseFry den Nutzern praktische Unterstützung und
Im Showroom in Löhne präsentiert AEG eine Art realistische Installation, durch die sich die Montageschritte einzelner Geräte nachvollziehen lassen. „Diese können je nach Geräteart bis zu 30 Prozent unter denen marktbegleitender Wettbewerbssysteme liegen“. Auf diese Weise spart der Monteur eines AEG-Geräts Zeit und damit auch Geld. k+a | 9
technik + komfort
Der SenseBoil® Kochsensor erkennt aufsteigende Luftblasen und passt die Hitze beim Wasserkochen automatisch an, um ein Überkochen zu verhindern. Der SenseFry Bratsensor hält die ideale Temperatur aufrecht, bzw. wählt genau die richtige Leistungsstufe.
Erleichterung während des Kochprozesses. So erkennt der SenseBoil®Kochsensor aufsteigende Luftbläschen und reguliert die Temperatur automatisch, sodass das Wasser zwar heiß bleibt, aber nicht überkocht. SenseBoil & Fry sorgt für eine konstante Temperatur am Pfannenboden und reguliert exakt die Leistung des Kochfelds, um beim Braten optimale Ergebnisse zu erzielen. Kochvergnügen auch auf kleinem Raum … Dafür steht das Induktionskochfeld AEG 6000 Bridge. Dank seines V-förmigen Unterbaus ist das Kochfeld platzsparender, bietet aber gleichzeitig alle Vorteile eines 70-cm-Glas-Induktionskochfeldes. Mit der smarten Brückenfunktion, mit der nebeneinanderliegende Kochzonen zusammengeschaltet werden können, bietet es nun noch mehr Spielraum in der Zubereitung von Speisen.
Multichill – Kühlen mit Verstand Für einen umweltbewussteren Umgang mit Lebensmitteln steht die neue Einbau-Kühl-Gefrierkombination 9000 MultiChill 0°C von AEG. Der Geräteinnenraum besteht zu 70 Prozent aus recyceltem Kunststoff und verfügt über innovative Funktionen für mehr Flexibilität und die perfekte Lagerung von Lebensmitteln. Das Luftzirkulationssystem Cooling 360 sowie die GreenZone+ erhalten dank automatischer Feuchtigkeitsregelung bis zu 95 Prozent der Vitamine. Das belegt ein externer Test, bei dem die Vitamin-C-Retention in Heidelbeeren nach elf Tagen im Greenzone-Fach untersucht wurde. Nicht fehlen darf auch die MultiChill 0°C-Schublade, die für die perfekte Lagerung empfindlicher Lebensmittel garantiert. Per App können verschiedene Lebensmittelprogramme eingestellt werden, die über die Lagerung hinausgehen – für ein sicheres Auftauen von Lebensmitteln, lange Frische für übrig gebliebene Speisen und die perfekte Temperatur, wie z. B. für das Gären von Brotteig. Übrigens: Zusätzlich zur Standard-Größe von 60 cm Breite und 178 cm Höhe, bietet der MaxiSpace Kühl- und Gefrierschrank von AEG mit 75 cm Breite und 190 cm Höhe eine um 45 % höhere Kapazität als www.aeg.de eine Standard Kühl-Gefrierkombination.
Fotos: AEG
Energieeffiziente Haubentechnologie In Löhne präsentiert die Premium-Marke darüber hinaus gleich zwei neue Hauben, die durch eine hohe Energieeffizient punkten. So passt beispielsweise die AEG 9000 AutoSense Dunstabzugshaube ihre Gebläseleistung automatisch an das Geschehen auf dem Kochfeld an. Die AEG 8000 Perfect Illumination Haube zeigt sich nicht nur besonders leistungsstark, sondern setzt das Küchenambiente auf Knopfdruck in-
dividuell in Szene. Das Silentium Kit optimiert zugleich die Lautstärke des Abzugs.
Mit der neuen Einbau-Kühl-Gefrierkombination 9000 MultiChill 0° hat AEG für einen bewussteren Umgang mit Lebensmitteln sowie anderen Ressourcen auch im Bereich Kühlen und Gefrieren neue Technologien entwickelt. 10 | küche + architektur
®
19 mm Korpus Korpusraster 6PLUS MyHome Flex Dining Table
FILM AB >>> Einfach scannen & eintreten. Herzlich willkommen.
Wir, das gesamte Beckermann-Team, freuen uns sehr darüber, wie begeistert die Fachhandelspartner von der „genialen Messe“, der „Weltneuheit 6Plus“, dem innovativen Korpusraster, und dem 19 mm Korpus sind. Doch nicht nur diese wurden in den höchsten Tönen gelobt. „Noch nie gab es so viele neue und schlagkräftige Verkaufsargumente. Auch unsere neuen Living-Sets MyHome und das Flex Dining Table haben voll eingeschlagen“, so Geschäftsführer Bernd Lampe. Beckermann Küchen GmbH Tenstedter Straße 50 / D–49692 Cappeln // Telefon: +49 (0) 4478 88 0 / info@beckermann.de / www.beckermann.de
Architektur + Trend
Artego – Zuspruch des Küchenfachhandels hält an
„VILLA“ in Weiß mit Eiche Marone
Das Team von Artego zeigte sich wie immer positiv gestimmt und gut gelaunt. Kein Wunder, denn das auf die Planung individueller Küchen zugeschnittene Sortiment überzeugte die Gäste des Unternehmens aus dem In- und Ausland auch in diesem Jahr wieder. eine kontinuierliche Weiterentwicklung“, weiß Fred Stegkemper und verweist auf die ab sofort beidseitig beschichteten Schrankrückwände. „Diese Doppelbeschichtung fördert eine gleichmäßige Spannung, minimiert Verformungen und bietet Schutz gegen Feuchtigkeit.“ Um die qualitativ hochwertige Beschichtung geht es auch bei dem Programm „Sense“ , erhältlich in den klassischen Architektenfarben, zeichnet es sich durch eine angenehme Haptik aber auch durch seine Robustheit und seine Anti-Fingerprint-Eigenschaften aus. Als preiswerte Alternative dazu bietet der Hersteller das bereits etablierte Programm „Feel“ in den drei neuen Farbvarianten Weiß, Kaschmir und Graphit.
„FEEL“ in Kaschmir und Walnuss
12 | küche + architektur
Fotos: Artego
M
it trendgerechten Design-Features und modernsten technischen Elementen ist es dem Team um Vertriebsgeschäftsführer Jens Oliver Gläsker und Fred Stegkemper, technischer Geschäftsführer des Unternehmens, erneut gelungen, die vier Produktlinien noch weiter auszubauen, was den planerischen Spielraum für alle Artego Fachhandelspartner weiter erhöht. „Der Faktor Qualität steht bei uns hoch im Kurs“, betont Jens Oliver Gläsker. Und das hat sich bezahlt gemacht, denn den größten Teil seines Umsatzes von rund 60 Millionen Euro tätigt das Unternehmen mittlerweile mit dem Küchenfachhandel. Vor allem ist Qualität kein Faktor, auf dem man sich einfach ausruhen kann. „Qualität fordert
Architektur + Trend
den Trend zur Wohnlichkeit … … unterstreicht Artego durch Planungen, in denen die Kombination von dezenten Unis und warmen Holztönen in Eiche und Nussbaum eine perfekte Symbiose bilden. Gerade bei grifflosen Planungen liegt die Perfektion im Detail. Mit den neuen Q3-Wangen mit einer Standardtiefe von 59,7 Zentimetern, finden Kunden eine weitere Option für die maßgeschneiderte Küchengestaltung. Edel zeigen sich im Übrigen auch die neuen Farbvarianten Kaschmir und Goldoptik, die die Griffloslinie Q3 in diesem Jahr ergänzen. Wer den planerischen Anspruch versierter Küchenspezialisten erfüllen will, für den gilt es, in der Produktplanung auch Nischen zu bedenken. So lassen sich mit den neuen grifflosen Seitenschränken mit einer Fronthöhe von 152 cm durchgehende Fronten für 140 cm Kühlschranknischen realisieren. Überhaupt setzt Artego bei seinen Exponaten auf Ästhetik und Funktionalität. Dabei darf die verdeckte Durchgangstür in den dahinter liegenden, mit praktischen Features perfekt ausgestatteten Hauswirtschaftsraum nicht fehlen. „Wir können auch Landhaus“, betont Jens Oliver Gläsker und präsentiert uns „Villa“, einer Melange aus klassischem Landhaus und Modernität. Wer die Hausmesse von Artego in diesem Jahr besucht hat und die dynamische Entwicklung des Unternehmens begleitet, weiß, dass die beiden Geschäftsführer Jens Oliver Gläsker und Fred Stegkemper nicht übertreiben, wenn sie unterstreichen: „Mit unserer Produktlinie Q1 für Lösungen ab einer Brüstungshöhe von 860 mm, der auf dem Raster von 130 mm basierenden Produktlinie Q3, Repräsentantin
Fred Stegkemper, technischer Geschäftsführer, und Jens Oliver Gläsker, Vertriebsgeschäftsführer Artego.
griffloser Designküchen, oder auch den Produktlinie Q2 und Q2XL mit 845 Millimetern Korpus- und niedriger Sockelhöhe sehen wir uns auch innerhalb einem schwierigen konjunkturellen Umfelds gut gerüstet.“ Der Exportanteil des sympathischen Unternehmens liegt bei rund 42 Prozent. Hauptabsatzmärkt bilden dabei die Niederlande, Österreich, die Schweiz, Frankreich und die USA. „National wie international erwirtschaftet Artego 75 Prozent seines Umsatzes über den Küchenspewww.artego-kuechen.de zialhandel“, betont Jens Oliver Gläsker. ANZEIGE
Fließend organic design
im Einklang
by systemceram
JUNA 75 F in Fango mit Armatur MANIA SOFT in Schwarz
Mit der neuen JUNA entsteht eine fließende Verbindung zwischen herausragender Qualität von Feinsteinzeug und der Formensprache der Zukunft. küche + architektur | 13
F e i n s t e i n z e u g a u s d e m We s t e r w a l d ! · D a r a u f g e b e n w i r 5 J a h re G a r a n t i e · w w w. s y s t e m c e r a m . d e
Architektur + Trend Legrabox pure Wood
Ballerina-Küchen – Feel the Difference Differenzierung geht einher mit Individualisierung und mündet in einer Profilierung. Drei Eigenschaften, die Ballerina-Küchen seinen Partnern im Fachhandel bietet, um sich auch in einem herausfordernden konjunkturellen Umfeld am Markt erfolgreich behaupten zu können.
B
allerina-Küchen geht dabei auf die individuellen Bedürfnisse seiner Handelspartner ein. Innovative Produkte, eine höhere Gestaltungsvielfalt, Eigenentwicklungen und neue Designelemente prägen das Bild der Ballerina Hausmesse 2023. Innen so wertig wie auSSen Bereits vor der Messe hatte das Unternehmen mit Legrabox pure Wood für Aufmerksamkeit gesorgt. Während der Küchenmeile konnten sich die Gäste des Unternehmens von dem hohen Qualitätsanspruch der eicheveredelten Legrabox pure Wood überzeugen. Gerade bei wohnlichen Einrichtungsszenarien unterstreicht diese Ausführung die Wertigkeit der Exponate.
14 | küche + architektur
Die Legrabox-Metallzarge von Häfele in einem aufwändigen Verfahren mit echter Eiche furniert wird zur Legrabox pure Wood. Auch in Holzausführung punktet sie durch ihr geradliniges Design und ihre klare Formsprache. Die hervorragenden Laufeigenschaften sind durch das bewährte einzigartige Führungssystem der Legrabox ebenso gewährleistet wie das sanfte und leise Schließen der Schubkästen und Auszüge durch ein hochwertiges Dämpfungssystem. Selbst bei grifflosen Küchen müssen Küchenplaner keine Abstriche machen. Die Tip-on- und die Blumotion-Funktion besorgen einfaches Öffnen und leises Schließen. Im Übrigen ermöglicht das System eine perfekte Vormontage im Werk, sodass die Fugenlinien eingestellt sind. Die Fronten lassen sich einfach dreidimensional verstellen, was für die
Architektur + Trend
Heidrun Brinkmeyer, geschäftsführende Gesell schafterin Ballerina-Küchen
moderne Grifflosplanung und puristische Inseldarstellung den Feinschliff bringt. Zudem sind alle Schubkästen und Auszüge – auch Innenschubkästen und Innenauszüge – breitenvariabel lieferbar. Damit können alle Ballerina elf Planungslinien und 450 Modelle mit der Legrabox pure Wood ausgestattet werden. Natürlich ist das ganze kompatibel mit dem Innenausstattungssystem des Herstellers. Design ist Variabilität „Fast vier Jahre Entwicklungszeit, inklusive aufwändiger Programmierungen, waren nötig, um unseren Handelspartnern diese Möglichkeit zu bieten“, betont Heidrun Brinkmeyer, geschäftsführende Gesell-
Küchenkreation in Night Red in Kombina tion mit Resopal Pro in Nature Powder und dem ruhigen Dekor Piemont Eiche. Das Wechselspiel aus Glätte und Rillen, ermöglicht durch Flex-Design macht diese Küche einzigartig. Mit einem Handgriff lassen sich die Pocket Doors verschieben und reihen sich mühelos seitlich in den Einbauschrank ein. Zu dieser Vielseitigkeit passt der Multifunktions schrank Hometool, in dem Schreibtisch, Garderobe, Regal und Stauraum ihren Platz finden.
schafterin des Unternehmens, und präsentiert uns ein Exponat, das beweist: Jede einzelne Front kann mit unterschiedlichen Modellen und/oder mit unterschiedlichen Griffen ausgestattet werden. Ein pefektes Beispiel für diese flexible neue Planungsmöglichkeit bildete eine Küchenkreation in Night Red in Kombination mit Resopal Pro in Nature Powder und dem ruhigen Dekor Piemont Eiche. Die Schranktüren des leicht asiatisch anmutenden Exponats harmonieren farblich perfekt mit der Kochinsel und dem Spülbereich. Das Wechselspiel aus Glätte und Rillen, ermöglicht durch Flex-Design, macht diese Küche einzigartig. Mit einem Handgriff lassen sich die Pocket Doors verschieben und reihen sich mühelos seitlich in den Einbauschrank ein. Zu dieser Vielseitigkeit passt der Multifunktionsschrank Hometool, in dem Schreibtisch, Garderobe, Regal und Stauraum ihren Platz finden. Wie ein roter Faden ziehen sich wohnliche Hölzer und warme Unidekore und zeitlose Architektenfarben durch die geschmackvoll inszenierte Ausstellung. Immer wieder aufgegriffen werden raumübergreifende Einrichtungsszenarien, angereichert mit intelligenten Details, die Raum und Einrichtung Multifunktionalität verleihen. So z. B. die Freebox, eine Stapelbox für Gewürze, Öle und Kräuter, die individuell an jedem Ort eingesetzt werden kann. Beim Kochen – direkt neben dem Kochfeld, beim Essen – auf dem Tisch oder beim Grillen draußen. Black ist beautiful Zum Einsatz kommt dieses innovative Feature auch in der besonders edel anmutenden, im Bauhausstil gehaltenen schwarzen Küchenkompo sition. Alu-Tec – Resopal Pro, mit der Ballerina-Küchen seine Exklusivität unterstreicht. Ihre einzigartige Eleganz erhält die Küche durch die Kombination der mattschwarzen Front mit den sanft schimmernden Aluminiumkanten. Großzügige Schubkasteneinsätze in Holz verbinden Wertigkeit mit Funktionalität. Bereits hier fällt uns der bodenfrei montierte Vitrinenschrank mit einer besonders eleganten Designtür ins Auge, die so erläutert uns Heidrun Brinkmeyer, nicht umsonst den Namen New Salon trägt. Die grifflose Glastür lässt sich stilübergreifend planen. Ihr eleganter Rahmen, der ganz nach Wunsch in Schwarz oder Bronze erhältlich ist, beinhaltet gleichzeitig eine „Griff-Funktion“. Während unseres Rundgangs treffen wir die New Salon-Ausführung sowohl in Schwarz- als auch in Klarglasausführung. küche + architektur | 15
Architektur + Trend
kunstvoll verarbeitet – Gavi Eiche im Fischgrät-Furnier
Fotos: Ballerina
Fischgrät einmal anders Fischgrät, eine alte Handwerkskunst aus der Verlegetechnik von Massivholzböden und Ziegelriegeln kommt. Die kunstvoll verarbeitete Gavi Eiche im Fischgrät-Furnier wirkt beeindruckend. Das FischgrätFurnier ist im 10 cm Raster aufgebaut und harmoniert sehr schön in der Kombination mit dem neuen Original Resopal® Brown Powder. Besonders raffiniert: In der Hochschrankzeile ist eine Durchgangstür zum Vorratsraum integriert. Auch hier finden wir wieder den Ansatz
Strip Elements – Design-Türen in einer vertikalen LamellenOptik.
16 | küche + architektur
zur ganzheitlichen Einrichtung: Der Esszimmerschrank punktet mit der beleuchteten Hausbar in elegantem Brown Powder. Massivholztisch, Essbar sowie die Glasvitrine von Ars Nova unterstreichen die Wertigkeit dieser Komposition. Die Durchgangstür zum Hauswirtschaftsraum ist eine neuartige Pendeltür, die sich sowohl nach innen als auch nach außen öffnen lässt. Wie uns die Firmenchefin stolz erklärt, handelt es sich hierbei um eine Eigenentwicklung des Unternehmens. Ausgefallene Details für Apartmentwohnungen Beim nächsten Exponat mit hochwertiger mehrschichtiger DirectLackFront in Fango und Schwarz fällt uns ein weiteres neues Designelement ins Auge: Vitrinenschränke mit Design-Türen in einer vertikalen Lamellen-Optik, Strip Elements. Hier erzeugt die Innenbeleuchtung spannende Licht- und Schatteneffekte auf dem Boden. Eine ganze Wand wird zum Schrank und bietet damit enorm viel Stauraum für Küchenutensilien. Die beleuchteten Hochschränke mit durchgehenden Rillen-Glastüren lockern die Wandgestaltung auf. Die Auszüge und Innenauszüge der hochwertigen Legrabox Pure Wood bieten ausreichend Platz für Gewürze und Küchenwerkzeug. Eine Bar in Eiche Maron, geschlossen mit den Pocket Doors in Fango passend zur Küche, bietet einen zusätzlichen Effekt für private Feste. Wir schließen diesen Rundgang mit einem Blick in die begehbare Ankleide. Große Spiegel und integrierte Leuchten, die ein warmes, dem Teint schmeichelndes Licht verbreiten, setzen hier alles perfekt in Szene und bieten Platz für Kleidung, Schuhe und Accessoires und vieles mehr. Auch hier überzeugt die Legrabox pure Wood, dieses Mal ausgestattet mit hochwertigen Filzeinlagen, auf ganzer Linie und bietet verschiedenen Innenaufteilungen einen optimalen Stauraum – nicht nur für Kleidungsstücke, sondern auch für Schmuck, Brillen und viele andere Kleinigkeiten des täglichen Lebens. Fazit: Auch in diesem Jahr überzeugt Ballerina-Küchen Kunden und Interessenten durch seine große Gestaltungsvielfalt, basierend auf zeitgemäßem Designs, Typenvielfalt, Maßvarianz und exklusiven wie multifunktionalen Ausstattungsfeatures, die die Handelspartner des Unternehmens in ihrer Profilierung, ihrer Differenzierung und in ihwww.ballerina.de rer Wettbewerbsfähigkeit stärken.
Foto: Bauknecht
technik + design
Christian Unger (li.), Vertriebsleiter Küchen- und Möbelhandel Deutschland und Österreich bei Bauknecht, und Stefan Koch, Key Account Manager
Bauknecht – Komfortabel, flexibel, sympathisch Christian Unger, Vertriebsleiter Küchen- und Möbelhandel Deutschland und Österreich bei Bauknecht, und Stefan Koch, Key Account Manager, sind guter Dinge. Die neue Bauknecht-Einbaugeräte-Range findet bei Kunden und Konsumenten guten Zuspruch.
V
or allem die in Schwarz gehaltenen Backöfen mit ihrer Multifunktionalität stoßen auf breites Interesse. Zu den MesseHightlights 2023 gehören jedoch vor allem die neuen CleanProtect-Induktionskochfelder der Marke. Ebenfalls in Schwarz gehalten, eingefasst in einen Rahmen aus gebürstetem Aluminium. Dass die CleanProtect-Nanobeschichtung auch hält, was sie verspricht, können beide Vertriebsprofis nur bestätigen. Ließen sie es sich doch nicht nehmen, die Reinigungsfreundlichkeit der Geräte selbst zu testen. Das einstimmige Fazit: „Die CleanProtect-Kochfelder lassen sich wirklich ganz ohne chemische Reinigungsmittel einfach säubern und zeigen sich deutlich widerstandfähiger als herkömmliche Kochfelder“. Der coole Gigant Als weiteres Highlight präsentiert uns Christian Unger und Stefan Koch die mit dem iF Design Award 2023 ausgezeichnete EinbauKühl-/Gefrierkombination Space400 von Bauknecht, die, so betonen beide, 50 Prozent mehr Stauraum für Lebensmittel bietet. Die Dynamic Intelligence Technologie und das MultiFlow System sorgen für gleichmäßige Temperaturen im gesamten Kühlschrank und verlängern die Frische der Lebensmittel. Begeisterung wecken auch die cleveren Designlösungen wie ein flexibler Flaschenhalter oder die flexibel anpassbare Innentürausstattung. Christian Unger verweist sofort auch die neue FreshBox 0°, die empfindliche Lebensmittel wie Fisch und Fleisch sicher bei etwa 0°C aufbewahrt. Ergänzend dazu: die FreshBox+-Schublade. Sie verlängert die Frische von Obst und Gemüse um bis zu 15 Tage und verhindert
Lebensmittelverschwendung. Als äußerst praktisch erweist sich auch das Easy Access Tray im Gefrierteil, das den einfachen Zugriff auf gefrorene Lebensmittel unterstützt. Und last but not least arbeitet der leise Zen-Invert-Kompressor nicht nur effizient, sondern mit nur 32 dbA auch noch ausgesprochen leise. „Wir sind davon überzeugt, mit dem Space400 ein Kühlgerät anbieten zu können, das den Geräten anderer Hersteller in puncto Kühlraumnutzung deutlich überlegen ist“, betonen die beiden sypmpathischen Mangager. Der neue Space400 von Bauknecht mit 70 cm Breite ist ab Oktober 2023 erhältlich. Übrigens, um ihre Partner im Fachhandel auch am POS nachhaltig zu untestützen, ist das Verkaufshandbuch ab sofort digital verfügbar. Alle Daten können im praktischen Katalog-Tool von „Dein Konfigurator“ weiter aufbereitet und genutzt werden. Mehr Komfort durch MaxiSpace Nicht weniger stolz sind die beiden Vertriebsprofis auf die neuen MaxiSpace Geschirrspüler, über die wir bereits in unserer letzten Ausgabe berichtet haben. Die Geräte verfügen um bis zu zehn Prozent mehr Fassungsvermögen mit vielseitigen Beladungsmöglichkeiten auf allen drei Ebenen. Möglich wird dies durch ein neues Innenraum-Design, fortschrittliche Technologien und die extragroße dritte SpaceCleanSchublade mit integrierten Wasserdüsen. Die Schublade ist wirklich so geräumig gestaltet, dass auch Kaffeebecher, Schüsseln und, wie uns Stefan Koch eindrücklich demonstrierte, Gläser bis zu einer Höhe von www.bauknecht.de 13 Zentimeter problemlos darin Platz finden. küche + architektur | 17