Face-pro
ICME 2017 E l e c t i o n O AT 2 2 Une résidence éco-chic
Nouveaux musées à l’architecture spectaculaire
Le musée Yves Saint Laurent , Marrakech, Studio KO
Sommaire
Face-pro est un magazine trimestriel ciblé aux professionnels. Il contient des annonces, des annuaires professionnels, des actualités, etc. II a pour but de rapprocher les professionnels et de leur permettre d'être au courant des nouveautés du domaine professionnel et plus précisément le domaine d'architecture.
Chers
architectes,
décorateurs,
designers
et
propriétaires de maison, n’hésitez pas à nous contacter pour publier vos meilleurs projets et réalisation. face-pro@hotmail.fr
Directeur de rédaction :
Rédacteur en chef :
Révision :
DRISS Slah
DRISS Zied
KHLIF Houda
Rédacteur et référence :
Distributeur :
Responsable Web :
BECHA Aymen GARGOURI Mohamed Ali
MOUSSA Zied
ABBES Majdi
2018 نستقبل على بركة هللا هذه السنة اإلدارٌة الجدٌدة و نرجو أن تكون سنة خٌر و نجاح و أن تحققوا فٌها جمٌع
منتظرٌن من الهٌئة الجدٌدة المنتخبة للمهندسٌن.أهدافكم و تحسٌنها حتى نحقق
المعمارٌٌن التوفٌق بتطبٌق القوانٌن
نواكب كعادتنا فً هذه المجلة آخر األخبار.مستقبل أفضل للمهنة . الوطنٌة و العالمٌة و نسعى دائما إلرضائكم
Pour la nouvelle année 2018, nous souhaitons qu’elle sera pleine de succès et de réussite et que vous
atteniez tous vos objectifs. Espérons que les nouveaux membres élus de l’ordre des
architectes réussiront à
garantir le respect des règlements et de procéder au contrôle
des
formes
juridiques
et
des
modalités
d’exercice de la profession pour un futur meilleur. Nous sommes toujours au courant des actualités nationales et internationales et nous souhaitons vous apporter une satisfaction maximale.
Nouveaux musées à l’architecture spectaculaire Le Louvre Abu Dhabi Tous les climats aiment les exceptions. Plus chaudes quand il fait froid. Plus fraîches sous les tropiques. Les hommes résistent mal aux chocs thermiques. Les œuvres d’art aussi. Le Louvre Abou Dhabi a été influencé par des constatations aussi élémentaires. Il veut créer un monde accueillant, associant dans la sérénité les lumières et les ombres, les reflets et les calmes. Il veut appartenir à un pays, à son histoire, à sa géographie sans en être la traduction plate, le pléonasme qui signifie l’ennui et la convention. Il voudrait exacerber la fascination des rencontres rares.
6 / Face-pro N°26
Il est inhabituel de trouver dans la mer un archipel construit. Il n’est pas fréquent qu’il soit protégé par un parasol qui crée une pluie de lumières. Il n’est pas évident qu’il soit possible d’y accoster en bateau, de trouver des pontons pour y accéder à pied depuis la côte, que l’on puisse y être accueilli comme un visiteur désiré pour visiter des collections uniques, pour s’attarder dans des librairies tentatrices ou pour y déguster les thés, cafés et mets de la gastronomie locale. C’est un lieu calme et complexe. Un contraste parmi une série de musées qui cultivent leurs différences et leurs authenticités. C’est un projet basé sur
un signe majeur de l’architecture arabe : la coupole. Mais ici la coupole est une proposition moderne par le décalage qu’elle affiche avec la tradition.
Face-pro N°26/ 7
Double
coupole
de
180
mètres de diamètre, plate, géométrie radiante parfaite, perforée dans une matière tissée plus aléatoire, créant une ombre ponctuée d’éclats de soleil. La coupole luit sous le soleil d’Abou Dhabi. La nuit, le paysage protégé est une oasis de lumière sous un dôme constellé. Le Louvre Abou Dhabi devient ainsi le but d’une promenade urbaine, jardin sur la côte, havre de fraîcheur, abri de lumière le jour et le soir, son esthétique se veut en accord avec sa fonction de sanctuaire des œuvres d’art les plus précieuses.
8 / Face-pro N°26
Source : www.jeannouvel.com
Le musée Yves Saint Laurent à Marrakech Imaginé par les architectes de Studio KO, Karl Fournier et Olivier Marty, le musée Yves Saint Laurent est un vrai bijou en termes d'architecture. Sa façade composée de cubes de briques délicatement ouvragées alterne lignes droites et lignes arrondies dans un all-over de tonalités ocre que l'on retrouve aussi à l'intérieur. Bâti en bordure du jardin Majorelle acquis par Yves Saint Laurent et Pierre Bergé en 1980, ce très attendu nouveau centre culturel de 4000 mètres carrés intègre
une
salle
d’exposition,
une
bibliothèque,
un
auditorium, une librairie et un café.
Face-pro N°26 / 9
Source : www.museeyslmarrakech.com
10 / Face-pro N°26
Le Zeitz Museum of Contemporary Art Africa (Zeitz Mocaa) au Cap Le Studio Heatherwick vient de livrer au Cap le Zeitz Mocaa, le nouveau temple dédié à l'art contemporain africain Véritable prouesse l'édifice
architecturale, tout
en
béton
impressionne par sa structure alvéolaire étonnante.
Source: Iwan Baan
Afin de ne pas dénaturer cet ancien silo à grains datant des années 1920, la structure des quarante-deux tubes existants a été conservée et réhabilitée. Ils entourent à présent un gigantesque atrium sculpté comme le centre d'une cathédrale desservant pas moins de 80 galeries réparties sur neuf niveaux pour une surface totale de 6000 mètres carrés d'espace d'exposition. Source : www.admagazine.fr Face-pro N° 26/ 11
Le King Abdulaziz Centre for World Culture en Arabie Saoudite Érigé au cœur du désert de l'est saoudien, à Dharhan, le King Abdulaziz Centre for World Culture a été conçu par le cabinet d'architecture norvégien Snøhetta. Baptisé du nom du fondateur de l'Etat saoudien, le complexe de 100
000 mètres carrés abrite plusieurs zones : un auditorium pouvant de 900 places, un cinéma, une bibliothèque, un espace d'exposition, un musée et un département d'archives. Composé de cinq grosses pierres en acier et béton, son design futuriste s'inspire des formations
rocheuses d'Arabie saoudite.
12 / Face-pro N°26
Source: Snøhetta
The Institute of Contemporary Art à Miami Le 1er décembre prochain, l'ICA nouvelle version ouvrira ses
portes au cœur du Design District de Miami. C'est l'agence espagnole Aranguren + Gallegos Arquitectos qui signe ce parallélépipède d'acier à la façade géométrique. Avec sa surface d'exposition qui se voit doublée, le musée ouvrira juste à temps pour la grand-messe d'Art Basel Miami.
Source: Iwan Baan / Courtesy ICA Miami Face-pro N°26/ 13
ICME 2017 نظمت الجمعٌة العالمٌة للباحثٌن فً المٌكانٌك و الطاقة أٌام 20-19-18 دٌسمبر 2017بالتعاون مع مخبر
األنظمة األلكترومٌكانٌكٌة بالمدرسة الوطنٌة للمهندسٌن بصفاقس و عدة أطراف
الملتقى العالمً الثالث
للمٌكانٌك والطاقة و ذلك بنزل دٌار األندلس فً سوسة حٌث شارك فً
الملتقى العدٌد من الباحثٌن من مختلف البلدان الشقٌقة و الصدٌقة منها الجزائر المغرب و اٌطالٌا حٌث تم تبادل المعلومات و أهم أخر األبحاث. .
14 / Face-pro N°26
L’association internationale de mécanique et d’énergie a organiser entre 18 et 20 décembre
2017
partenariat
avec
en
le
labo
D’électromécanique LASEM et
des
intervenants
différents le
congrès
international de mécanique et d’énergie à l’hôtel Diar El Andalos à Sousse, plusieurs chercheurs ont participé de différents
pays
comme
l’Algérie, le Maroc, l’Italie..
Face-pro N°26/ 15
E l e c t i o n d e s a r c h i t e c t e s O AT 2 2 نظمت هٌئة المهندسٌن المعمارٌن الجلسة العامة اإلنتخابٌة لتسعة أعضاء لمجلس
الهٌئة الثانً و العشرون بنزل قولدن تولٌب بضاحٌة قمرت ٌومً 9و 23دٌسمبر 2017و خالف للعادة تم تعٌٌن هٌئة لمراقبة اإلنتخابات
متكونة من خمسة
أعضاء و أفرزت األصوات بعد فرز األعضاء المكلفة. فييً مييا ٌلييً تركٌبيية مجلييس الهٌئيية الجدٌييدة رئييييييييٌس المجلييييييييس :محمييييييييد مييييييييرزوق نائيييييييييب اليييييييييرئٌس :أميييييييييٌن الحليييييييييوانً الكاتيييييييييييييييب العيييييييييييييييام :داود األسيييييييييييييييود كاتييييب عييييام مسيييياعد :عييييدنان بيييين نجميييية أمييييييٌن مييييييال :الصييييييادق بيييييين مصييييييطفى أميييييييٌن ميييييييال مسييييييياعد :غيييييييادة جالليييييييً أعضيييييييييييييييييييييييييييييياء مسيييييييييييييييييييييييييييييياعدون : إلٌيييييييييييييييييييييييييييييييييييياس درغييييييييييييييييييييييييييييييييييييوث ٌاسيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييٌن معيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييالً السحبً الوهاٌبً
16 / Face-pro N°26
L’ordre des architectes de Tunisie à organisé l’assemblé électif
pour
membres
les ,
et
nouveaux comme
première il ont désigné
comité
qui
va
une
surveiller
l’élection. Voici la liste des nouveaux membres de OAT : Président : Mohamed Marzouk
Vice président : Amin Halouani Secrétaire générale: Daoud Lassoued Secretére générale adjoint : Adnène Ben Nejma Membres : Ilyes Darghouth Yassine Maali Sahbi Ouhaibi
Face-pro N°26/17
Formulaire d’inscription à l’annuaire
Identification
Prénom :…………………….….………………………………………..……..:اإلسم Nom :………………………..….……..………………….………………..…….:اللقب Profession :…………………….….……………...................……………:المهنة Adresse électronique :…………………………..….….……:ًالبرٌد اإللكترون Numéro de téléphone:………….……………..……….……….…:رقم الهاتف Code Postale:……………………………..........…..…………….:الترقٌم البرٌدي Adresse :……………………………….……………...…………..……….…: العنوان ………………………………………...…………………….………..……………………. …………………………………………………………………...…………………………..
Formulaire d’abonnement Abonnement 1 an (4 numéro) 10 dt : Frais de distribution 1 an (4 numéro) 10 euros : Frais de distribution international Identification
Prénom :…………………….….………………………………………..……..:اإلسم Nom :………………………..….……..………………….………………..…….:اللقب Profession :…………………….….……………...................……………:المهنة Adresse électronique :……………………….……..….……:ًالبرٌد اإللكترون Numéro de téléphone :………….…………..…..…….……….…:رقم الهاتف Code Postale :……………………………...........…..………….:الترقٌم البرٌدي Adresse :……………………………….……………...…………..……….…: العنوان ………………………………………...…………………….………..……………………. …………………………………………………………………...………………………….. Paiement Espèce
Chèque
Virements bancaire RIB
Retournez ce formulaire accompagné de votre payement à: 133 Rue Echarif Eledrissi Sfax 3021 ou par mail face-pro@hotmail.fr CCB: Attijri Bank RIB :04 077 162 0019973809 42 Signature :.....
Une résidence éco-chic Cette maison contemporaine de 225 m² se situe sur l’île de
Rieteiland East dans le quartier résidentiel d’IJBurg à l’est d’Amsterdam. Cette maison est un concentré de techniques dans l’utilisation des énergies renouvelables : panneaux solaires,
récupé-ration
végétalisée…
20 / Face-pro N° 26
des
eaux
grises,
VMC,
toiture
La conception de cette maison s’est faite à la d’une
intense
collaboration
entre
suite
l’agence d’architecture Egeon Architecten et les propriétaires. Ces derniers
désiraient
une maison qui leur ressemble et ancrée dans son temps
. Ainsi, ils voulaient qu’elle utilise les énergies renouvelables et qu’elle soit le moins énergivore possible. C’est pourquoi, une attention toute particulière a été portée sur la réduction des ponts thermiques. De plus, elle devait
pouvoir contenir leur habitation et leur lieu de travail. Ainsi, la maison se développe sur trois niveaux. Le rez-de-chaussée et le premier étage sont dévolus à l’habitation proprement dite, alors que le second étage reçoit le lieu de travail. Face-pro N°26/ 21
L’accès à ce dernier s’effectue grâce
à
un
escalier
colimaçon
accessible
en
directement
de
la
rue.
Très
compacte, de par l’étroitesse de la
parcelle,
cette
maison
possède une ossature en red cedar, sur laquelle vient se
greffer un bardage de la même essence. Un jeu dans la pose du revêtement
extérieur
permet
d’animer les façades. La pose horizontale se cantonne sur les façades nord et sud du premier étage, alors que le reste du bâtiment reçoit un bardage vertical. Pour l’isolation, le choix des propriétaires s’est porté sur 200 mm de polystyrène expansé pour la dalle, de la laine de roche Rockwool® pour les murs (200 mm) et le toit (250 mm). 22 / Face-pro n° 26
Quant au chauffage, ils ont opté pour un plancher chauffant basse température relié à une pompe à chaleur. Bioclimatique, la maison se chauffe aussi grâce au solaire passif. En effet, elle reçoit ses principales ouvertures sur sa façade sud, donnant sur un canal. Au rez-de-chaussée et au second étage, les parois se composent de grandes baies
vitrées
à
galandages,
permettant
une
vue
imprenable sur le paysage environnant.
Face-pro n° 26/ 23
Au
premier
étage,
les
propriétaires ont préféré des
ouvertures
à
la
française. D’ailleurs, elles deviennent complètement invisibles
lorsque
les
volets sont clos. Quant à la disposition des pièces, elle reste traditionnelle. Ainsi, le rez-de-chaussée se compose d’une grande pièce à vivre comprenant le salon, la salle à manger et la cuisine ouverte, des sanitaires
et
un
local
technique Le premier étage s’organise autour de l’escalier en bois avec trois chambres, une salle de bains et une buanderie. Enfin, le dernier étage est entièrement occupé par le lieu de travail, à savoir, un bureau, une salle de consultation, une salle de bains et une immense terrasse. Celle-ci, qui court sur trois côtés de la maison, est protégée par un large débord de toiture. 24 / Face-pro N°26
Cette maison se veut éco-chic grâce à une conception très contemporaine par sa forme et l’utilisation de matériaux durables.
Source: www.architecturebois.fr Face-pro N°26/ 25
3/Annonces Les Prix Mondiaux de l’Habitat Demandez-lui de participer aux Prix mondiaux de l’Habitat 2018 ! Nous recherchons des projets de logement exceptionnels qui ont un impact énorme sur des communautés locales. Les candidatures pour le concours 2018 seront ouvertes du 1er janvier au 31 mars 2018.
Le formulaire de candidature en ligne sera disponible à partir du 1er janvier 2018. Les Prix mondiaux de l’Habitat sont une excellente opportunité pour permettre à des projets de recevoir la reconnaissance qu’ils méritent. Être finaliste ou lauréat de ces prix garantit une reconnaissance internationale. Les projets lauréats reçoivent également un prix de 10.000 Livres sterling, un trophée et l’opportunité de partager leurs approches lauréates
lors
d’activités
axées
sur
le
transfert
des
connaissances. 26 / Face-pro n°26
Source
:
www.world-habitat.org
4ème Edition du Prix Versailles L’édition
du Prix Versailles vient d’être lancée! : . La quatrième édition du Prix Versailles a débuté. Le Prix 2018
récompense les réalisations commerciales les plus remarquables du point de vue de l’architecture intérieure comme extérieure. 2018 marque la troisième édition internationale de ce prix qui est soutenu par l’Union Internationale des Architectes et l’UNESCO.
Le dépôt des candidatures soumises à la présélection doit s’effectuer via le site internet d’ici le 31 janvier 2018 à minuit, heure de Paris, France. Les langues de travail sont le français et l’anglais. Il permet de participer aux six sélections continentales : Afrique et Asie de l’Ouest - Amérique Centrale, du Sud et Caraïbes - Amérique du Nord – Asie Centrale et du Nord-Est Asie du Sud et Pacifique – Europe. Six Jurys continentaux attribuent les Prix Versailles continentaux dans quatre catégories : Magasins, Galeries marchandes, Hôtels, Restaurants Face-pro N°26/ 27
Les projets porteront sur des réalisations terminées entre le 1er . février 2017 et le 31 janvier 2018, d’une surface minimal de 100 m.² Le Jury international, composé de neuf membres et présidé par Monsieur François de Mazières, maire de Versailles examine les candidatures pour la sélection mondiale pour attribuer les prix et les mentions spéciales « Intérieur » et « Extérieur » pour chacune des catégories. La liste des membres du Jury ainsi que le représentant de
l’UIA
seront
annoncés
très
prochainement.
Le Prix Versailles représente un effort unique pour reconnaître la contribution de l’architecture commerciale à la société. Les prix pour la sélection mondiale seront remis aux lauréats à l’occasion d’une cérémonie qui se tiendra au siège de l’UNESCO à Paris, 15 mai . Pour plus d’information sur le prix Versailles : www.prix-versailles.com ; contact@prix-versailles.com
Source: www.prix-versailles.com 28 / Face-pro N°26
4/Divers
La ventilation du bâti ancien Dans un bâtiment ancien non modifié, la ventilation se fait principalement grâce à sa faible étanchéité à l’air. Si
d’un
point
de
vue
thermique,
ces
infiltrations
représentent une grande part des déperditions (jusqu’à 30%), le renouvellement d’air qu’elles assurent est, en
partie, essentiel au maintien en bon état des éléments du bâti et à la qualité de l’air intérieur. Dans une démarche de réhabilitation globale, il s’agit donc de trouver un juste équilibre entre: - des mesures thermiques efficaces (réhabilitation ou modification des portes et fenêtres, par exemple) qui vont tendre à augmenter l’étanchéité à l’air de la maison. - une ventilation suffisante pour le confort, la qualité de l’air intérieur mais aussi pour la
santé du bâti. Ainsi, lors du renforcement thermique de l’enveloppe d’un bâti ancien, il est impératif de veiller à conserver cet équilibre.
Face-pro N°26/ 29
Les défauts d’étanchéité à l’air sont nombreux et situés en différents points sensibles: entre étages, à la jonction entre les menuiseries et la maçonnerie, la toiture, etc. Les propriétés à conserver Une ventilation naturelle Initialement, le grand atout de la ventilation d’un bâtiment ancien est qu’elle est naturelle (c’est-à-dire qu’elle ne repose pas sur des ventilations mécaniques). Dans le bâti ancien, cette ventilation naturelle se fait principalement par les défauts d’étanchéité, mais aussi par l’ouverture des fenêtres, à rythme régulier et quotidien, ainsi que par le tirage thermique rendu possible par l’organisation des pièces du logement (plan traversant permettant un bon balayage de l’air). D’autres dispositifs tels que les cheminées, permettent ce tirage, plus ou moins important en fonction des conditions climatiques extérieures. 30 / Face-pro N°26
Il n’existe pas de solution unique pour la ventilation d’une maisons ancienne. Il s’agit plutôt de rechercher la mise en place d’un système qui cherche à:
- garantir un renouvellement d’air suffisant du point de vue sanitaire (on estime généralement les besoins de renouvellement d’air à 0,3 - 0,5 volume / heure). - être le plus économe possible en énergie, par le contrôle des débits de renouvellement d’air et l’ajustement à l’occupation intérieure, éventuellement par le préchauffage de l’air neuf entrant dans le logement. A partir de là, différentes solutions de ventilation existent. Nous allons examiner leurs avantages et inconvénients, dans le cas du bâti ancien.
Ventilation naturelle traversant Source: maisons paysannes de France Face-pro N°26 / 31
5/Annuaire professionnel Entreprises N°
En 61
Nom et prénom
Domaine d'activité :
Email/Site internet/Adresse/ /N° de Tel
Céramique La Marbrerie les Berges du lac
mb@mblmarbre.com/ www.mbl-marbre.com/Imm. Marbrerie Les Berges du Lac, Zone d'activités Les Berges du Lac/71 182 157
Tuiles et En 62 SOTUMAR briques en terre cuite
En 63
En 64
EN65
SCG
Ciment
ATIDESIGN Sanitaire
Pierre de Carthage
Matériaux
contact@sotumarmarbre.com/www.sotumarmarbre.com/Z.I Séjoumi, Route de Fouchana, Tunisie/715596 26 arcadeira@scg.com/www.secil. pt/ RTE EL HAMMA KM 10 BP 101/75 350 722 batidesign@topnet.tn/www.bat i-design.com/13, Rue Zeriab Cité Salema Douar Hicher Manouba CP/217927100 pierredecarthage@topnet.tn / Bizerte Road KM 1.5 7016 El Alia /www.pierredecarthage.com/ 72 453 330
Face-pro N°24 / 33
Société Face-pro Adresse:
133 Rue Echarif Eleddrissi, Route de Tunis Km7 Sfax 3021
Numéro :
(+216)24274111
Fax :
(+216)74254382
Email:
Face-pro@hotmail.fr
Site:
www.face-pro.net
Page facebook:
www.facebook.com/face.professionnel
Blog:
www.face-pro.blogspot.com
twitter.com/face_pro www.youtube.com/facepro
www.facebook.com/face.professionnel
face-pro@hotmail.fr contact@face-pro.net