Si 66 web by FA-COM

Le magazine du sport et des loisirs dans les Pyrénées-Orientales

35 000 exemplaires

MARINE SARRAGONI VICE CHAMPIONNE DU MONDE

ALEXANDRE BLONDIN LE RETOUR DU NAGEUR «MASTER»

BONNES FÊTES ET Tout schuss VERS 2016 !

66 DÉCEMBRE/JANVIER 2015-2016 Bimestriel gratuit Édition : Pyrénées-Orientales

Le Domaine de Falgos vous propose une multitude d’idées cadeaux

journéE lunch & spa avec déjeuner & accès au SPA Plat, dessert, boissons incluses

29€/pers. sur réservation

Bon plan WEEK-EnD Appartement 4/6 pers.

avec accès au SPA durant les 2 jours

144€/nuit sur réservation

Coffrets & Chèques CADEAUX

Sur notre boutique en ligne

www.falgos.com La totalité des prestations du Domaine de Falgos peut s’offrir en cadeau soit sur notre boutique en ligne soit en nous contactant directement.

LE DOMAINE DE FALGOS

HÔTEL *** . RÉSIDENCE . RESTAURANT . GOLF 18 TROUS . SPA . SÉMINAIRES 2

66260 Saint-Laurent-de-Cerdans Tél. 04 68 39 51 42 . contact@falgos.com

Édito

’est avec satisfaction, que nos stations de sports d’hiver ont vu les sommets catalans s’enneiger depuis fin novembre, permettant ainsi l’ouverture des pistes… profitons-en à fond !

Bimestriel gratuit d’information sur le sport et les loisirs dans les Pyrénées-Orientales.

Tirage 35 000 exemplaires (declaration de tirage sous la responsabilite de l’editeur)

Une publication du Groupe FA COM International Magazines Chemin des Gourgues - BP 27 66690 PALAU DEL VIDRE

Tél. : 04 68 68 41 80 Site internet : sportsdici.fr E-mail : sports66@fa-com.fr • Directeur de publication :

Daniel FLEURY • Assistante commerciale, service club :

Marine BRAMANT • Conception, réalisation, fabrication et distribution :

FA COM International Magazines Imprimé en CEE Les manuscrits et documents envoyés ne sont pas rendus. En aucun cas le journal n’est responsable des documents qui lui sont confiés. Toute reproduction même partielle des articles et illustrations parus dans ce numéro est interdite, sauf autorisation préalable et écrite de la direction. Les articles insérés n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs.

Coup de projecteur sur Marine SARRAGONI qui devient vice-championne du monde de nage en eau vive, un résultat formidable nous la félicitons ! Retrouvez l’interview d’Alexandre BLONDIN qui a brillamment réussi son retour dans les bassins cette année, nous lui souhaitons toujours plus de réussite dans son parcours. Saluons également la performance de Benjamin Petit qui nous revient d’Australie avec un titre de champion du monde de kitesurf ! En cette période de fêtes vos idées cadeaux sont aussi chez Décathlon, ouvert les dimanches 6,13 et 20 décembre. Pour Noël, offrez du Sport ! Bonnes fêtes à tous et n’oubliez pas les bonnes résolutions 2016 ! La rédaction

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

Restaurant Oriental Le Comptoir de Marrakech

MD KEBAB

8€

et -10% sur les commandes à emporter

15, chemin de Palau Zone d’activité 66700 Argelès sur Mer Réservations au 06 23 44 56 29

sAnDWicHerie

sur PlAce ou à eMPorter ouvert à l’année • tous les jours

ForMules KebAb, tAcos burger AMéricAin... MD Kebab Restauration 15, chemin de Palau • Zone d’activité • 66700 Argelès sur Mer

06 23 44 56 29  04 11 64 40 33 3

Maquette FA Com Studio • 04 68 68 41 80

PERPIGNAN 102 Mhz

NARBONNE 95,9 Mhz

1ère radio locale privée des pyrénées-orientales et de perpignan*

* : Source Médiamétrie Médialocales - Sept. 2013 / Juin 2014 - lundi / vendredi - 5h / 24h - 13 ans et +

www.littoralfm.c m

Sommaire

6 - 11 Zoom

Marine Sarragoni Alexandre Blondin Benjamin Petit

12 - 21 Clubs à l’année Anthony Aliern Team Altitude Vélo Soleil

22 - 34 SPORTS ET loisirs Comité de Golf

Karaté Do Kyudokan Handball Argelès Judo Canet Aéroclub Icaria Class Dance Ovales du XIII

ADAC

Au GOLF DE MONTESCOT à 10mn de PERPIGNAN Parcours 9 trous, practice,putting et pitching greens.

Initiations individuelles et collectives Cadeaux d’anniversaire ou de fin d’annee

Renseignements : 04 68 82 79 29 www.golfclubdemontescot.com

RD8 - Entre Villeneuve de la Raho et Montescot 5

Marine, vice-chaMpionne du Monde de nage en eau vive Pour cette deuxième édition des championnats du monde (Riverboarding Wold Championschip 2015), nous étions là pour représenter les Pyrénées-Orientales dans la délégation française composée d’une vingtaine de nageurs qui avaient fait le déplacement pour cette rencontre internationale. Notre équipe, du CODEP 66 de la FFESSM et du Perpignan Aquatique Club, mais cependant toujours une équipe familiale, était composée de Marine et Gilles Saragoni comme compétiteurs et de Sophie Saragoni recruté par l’équipe organisatrice comme juge lors des épreuves. Après 24 heures de voyage en avion, une journée de récupération dans la 6

capitale Guatemala city, une cérémonie d’ouverture et huit heures d’autocar sur une route assez chaotique, nous voilà arrivés à Lanquin, avec tous les autres concurrents venant des USA, Australie, Costa Rica, Canada, Japon, Guatemala bien sûr… Les deux premiers jours nous ont permis de repérer les rivières et les parcours prévus. Malheureusement, le niveau d’eau n’était pas au RDV, pas de pluie depuis des mois. Deuxième jour, il commence à pleuvoir et cela ne va pas s’arrêter durant toute la semaine de compétition. Si bien que lors de la première épreuve, le niveau d’eau est monté de 2 m et les portes pour le slalom ont été emportées. Finalement c’est sur un autre parcours de repli

NAGE EN EAU VIVE

que va avoir lieu la compétition. Le slalom c’est transformé en Spite. Avec un niveau d’eau énorme et malgré une blessure lors de l’entrainement, Marine monte sur le podium des femmes à la troisième place. Le deuxième jour, c’est le border cross, discipline qui n’existe pas en France, mais cependant très ludique. Départ à 4, les deux premiers sont qualifié pour la suite. En finale, Marine passe la ligne d’arrivée une seconde derrière la première. Quant à moi, je vais jusqu’en demi-finale, ce qui me permet de finir dans les 10 premiers. Le troisième et dernier jour de compétition, c’est l’enduro cross, la descente en France, la fatigue commence à se faire sentir. Malgré tout, Marine ne lâche rien

et monte encore sur le podium à la troisième place. Au final et avec le cumul des points, Marine est vice-championne du monde de nage en eau vive. Un résultat assez formidable, pour une première participation et surtout en étant la plus jeune de la compétition. Un grand merci à toutes les personnes qui nous ont aidé (sponsors, entraineurs, kinés, docteur, famille…), et ainsi permis de participer à cette aventure extraordinaire, qui au-delà des résultats nous a permis de faire de merveilleuses rencontres, d’échanger avec d’autres nageurs de continents différents, de naviguer sur des rivières au milieu de la forêt vierge dans de formidables paysages. 7

ALEXANDRE BLONDIN

uN NAgEuR « mAstER» quI écLABOussE ! à 54 ANs, IL REpLONgE DANs LE gRAND BAIN EuROpéEN... Le « maîtRe » Donne La Leçon On connait le journaliste spécialiste de la natation, un peu moins l’exchampion sportif en sommeil qu’est Alexandre BLONDIN, qui après cinq ans d’interruption revient cette saison à la compétition ! Envolées littéraires qui signent la singularité rédactionnelle de ses interviews, reportages, rétrospectives de ce sport qu’il affectionne particulièrement, et pour cause… Il est lui-même un « maître » de la natation dite master. C’est ainsi que l’on désigne la pratique de la natation en compétition pour les nageurs qui après 25 ans et jusqu’à…80 ans voire plus ! désirent poursuivre leur passion sportive au fil de l’eau. Nageur effilé de structure longiligne, taillé comme un coureur de marathon, BLONDIN : 1m.75 pour 63 kg, ne parait vraiment pas son âge à tel point que lors des compétitions il doit toujours se justifier pour ne pas être classé dans les catégories inférieures ! Avantage ou inconvénient : « les deux » répond t-il en souriant. À l’Espace aquatique de Perpignan, il s’entraîne régulièrement et aligne inlassablement les longueurs de bassins (3km en moyenne par séance) à un rythme parfois surprenant, qui vont lui permettre il l’espère de 8

retrouver sa place parmi les meilleurs nageurs européens de sa catégorie d’âge. 2015 un véRItaBLe RetouR aux souRces Après avoir nagé sous les couleurs tricolores et catalanes espagnoles avec le CN MATARÓ près de Barcelone, BLONDIN retrouve cette saison ses racines et sera licencié auprès de la Fédération Suisse de Natation. Les 7 et 8 novembre, il a participé avec son nouveau club PLAN NATATION (Genève), au Chpt Suisse Master 2015 à Coire dans Les Grisons, à la frontière de l’Autriche et du Liechtenstein : « Le nageur senior que je suis a tenu ses engagements, 2ème de ma catégorie sur 100m.Brasse, 3ème sur 50m.Brasse et 16ème sur 50m. Nage Libre. » Temps de qualification réussit dans les 3 épreuves pour les Chpts d’Europe Masters 2016 à Londres, performances à confirmer avant le 15 mai 2016 en bassin de 50m., le club de Genève PLAN termine 2ème/54 au classement général ! Suivront de nombreuses compétitions en Europe et dans les 4 coins de l’hexagone. BLONDIN avait déjà participé à 3 reprises à ce Chpt Suisse par le passé où il a été à chaque fois médaillé !

NATATION

RencontRe… BLONDIN commence à nager sur les rives du bleu Léman au club local d’ÉVIAN-SPORTS NATATION. Ses sœurs Dominique et surtout Evelyne sont d’excellentes nageuses de niveau régional. « Je me souviens que ma soeur Evelyne avaient de réelles qualités techniques et aquatiques pour devenir une grande championne. À 13 ans, elle réalisait de très bonnes performances pour son âge en nage libre et en papillon. Mais à l’époque, l’absence de bassin couvert à proximité, ne lui a pas permis de pouvoir obtenir une marge de progression suffisante pour continuer.» Il poursuit : « Le centre nautique d’Évian-Plage, dans un environnement naturel exceptionnel de 3,5 hectares d’espaces verts, recevait de grands clubs français et étrangers en stage d’entrainement et je me rappelle avoir nagé aux côtés de champions qui ont ensuite réussi une belle carrière internationale. Ce qui était également magique c’est que l’on participait déjà à des rencontres internationales avec les nageurs des pays limitrophes (Suisse, Italie, Allemagne) ce qui donnait aux compétitions une valeur et une envergure plus importante. Je rêvais déjà… de podiums et de médailles continentales ! mais j’étais loin d’imaginer qu’un jour… je pourrais interviewer quelques grands champions de la planète natation. Comme quoi, dans la vie tous les rêves sont permis ! BLonDIn, jouRnaLIste spoRtIf au sens pRopRe comme au fIguRé Aujourd’hui Alexandre BLONDIN, passe de l’autre côté du miroir pour se retrouver sur les plages de départ de compétitions masters à travers l’Europe. Le journaliste sportif au patronyme emblématique pourrait bien à nouveau faire parler de lui sur les bords des bassins. Si d’ordinaire

c’est lui qui pose les questions, il sait aussi y répondre avec l’aisance et la spontanéité qui le caractérise. Rédaction : Nager en compétition à 54 ans ! cela ne vous semble pas illusoire, dans une discipline ou la jeunesse est un atout ? BLONDIN : La natation sportive se pratique à tout âge et les compétitions dites masters rencontrent un succès populaire croissant avec des performances de niveau. Les Championnats du Monde Masters rassemblent un nombre impressionnant d’athlètes de tous âges venus des 5 continents !. Les clubs et les fédérations ont pris conscience d’un phénomène en pleine évolution. Quand je vois des athlètes de 70 ans qui participent encore à des championnats et réalisent de bons temps, je me dis alors que j’ai tout l’avenir devant moi (rires)…

“Le rêve d’enfant est aujourd’hui devenu réalité“ Rédaction : Quels sont vos principaux objectifs ? BLONDIN : Pour être sincère, battre mes meilleures performances, allez jusqu’aux limites de mes possibilités. Je pense sans prétention, avoir une fluidité naturelle, une énergie dans l’eau et un esprit de guerrier qui me permettent d’atteindre de bons résultats sportifs. Mon seul point faible est l’endurance ! C’est ce que je travaille et forge actuellement mais ce n’est pas toujours facile car le corps ne répond plus de la même façon après 50 ans… L’avantage de l’âge est que l’expérience acquise au cours des années de compétition m’a

appris à maîtriser ce que j’appelle « l’intelligence de l’eau », l’acquis d’une certaine maturité sportive. Mon rapport avec l’élément liquide est différent, ma technique et mon style également, je pense que je ne nage plus tout à fait comme avant. Rédaction : Quelle est votre spécialité, vos courses de référence ? BLONDIN : Au départ il y a un choix personnel et des prédispositions pour tel style de nage (papillon, dos, brasse, nage libre, 4 nages), puis avec l’entrainement et les compétitions, on se découvre plus à l’aise sur certaines épreuves. On est sprinter pour les courses courtes, nageur de demifond ou de fond pour les distances plus longues. En ce qui me concerne dès ma première course, la brasse a été instantanément ma spécialité. Adolescent j’ai été vice-champion régional Dauphiné-Savoie sur 100m. brasse et récompensé par la ville d’Evian parmi les meilleurs sportifs de l’année pour mon résultat. Je me souviens très bien de la réflexion d’un entraineur à mon sujet «avec un tel ciseaux de jambes, celui-là, il aurait été champion de France avec moi». Hélas pour moi je ne l’ai jamais été ! J’aime aussi nager sur le dos, même si je n’obtiens pas les performances que je souhaiterais, c’est une nage où mon style à souvent été montré en exemple. Je suis avant tout un sprinter et donc plus performant sur 10

des distances courtes 50m. et 100m., même si je me défends assez bien sur 200m. brasse. Je me passionne aussi pour le 50m. nage libre où mon impulsivité peut se révéler très efficace. Au regard des résultats des derniers Chpts du Monde Masters qui se sont déroulés à Kazan en Russie, je me serais classé parmi les 25 meilleurs mondiaux de ma catégorie d’âge sur 50m. et 100m. brasse… Ce qui me laisse présager quelques podiums dans les compétitions à venir. Rédaction : Votre meilleur mais aussi votre moins bon souvenir ? BLONDIN : Dans la vie, une expérience négative vous sert à avancer, dans le sport elle forge une armure pour le prochain défi donc pour répondre à votre question, mon plus grand regret fût ma 4ème place au 50m. brasse lors des Chpts d’Espagne d’Eté 2007 à Cadix. J’ai échoué à quelques centièmes du podium…mais le mois suivant, je remportais l’or sur la distance en pulvérisant mon record personnel lors des Jeux Européens à Anvers en Belgique. La défaite s’était alors transformée en victoire. Pour l’anecdote, je n’étais pas favori, je nageais en ligne 2 et je n’ai pas le souvenir de ma course. Depuis d’ailleurs on m’a volé ma médaille ! heureusement il me reste les images, les témoignages amicaux et les articles de presse sur ce moment intense qui m’a éclaboussé de joie.

NATATION

Rédaction : Agence de presse ART DU DIRECT - Crédit photos : Images d’archives personnelles Alexandre BLONDIN

une spoRtIvIté et un paLmaRès exempLaIRe • 23 médailles en international (7 d’or, 11 d’argent et 5 de bronze) • Médaillé d’or des Jeux Européens 2007 à Anvers (Belgique) sur 50m. brasse (13ème performance absolue européenne de la compétition sur 138 résultats.) • 7 fois médaillé au Chpt Suisse Open Master en 2005, 2007 et 2008 dans différentes épreuves • Champion Suisse Open Master 2008 sur 100m. brasse et vice-champion sur 50m. brasse • Vice-champion Suisse Open Master 2007 sur 50m. brasse et 50m. nage libre, 3ème sur 50m.dos • Vice-champion Suisse Open Master 2005 sur 50m. et 100m.dos • Médaillé d’argent au Chpt de Catalogne Master 2008 à Sabadell sur 50m. dos • Médaillé de bronze au Chpt de Catalogne Master 2007 à Barcelone avec le relais 4 x 50m. nage libre du CN MATARÓ LonDRes 2016 en LIgne De mIRe Les prochains Chpts d’Europe de Natation Elite mais aussi Masters se dérouleront à Londres en mai 2016. BLONDIN espère pouvoir atteindre une qualification dans les épreuves de brasse où ses temps de référence entre 2005 et 2010, se situaient à 0:36 sur 50m. et 1:24 sur 100m. Des chronos qui lui permettraient largement aujourd’hui de se qualifier, mais encore faut-il qu’il s’en rapproche après 5 ans d’interruption en compétition ! À suivre… Le nageuR Inconnu que je suIs… Alexandre BLONDIN possède l’art de communiquer et ses participations sont l’occasion de créer la surprise dont on parle… De nombreux articles et titres dans la presse sportive en Belgique, en Espagne, en Italie, en Suisse et en France lui ont été consacrés. Le grand quotidien italien

IL CITTADINO à Milan, décrit «un personnage particulier qui parle un curieux mélange de français, de catalan et d’italien, se défini comme un européen et présente un curriculum international qui force le respect.» Atypique il l’est, nageur français né à la frontière Suisse, licencié dans un club français, puis Catalan Espagnol, et aujourd’hui Suisse, il s’amuse à changer de bonnet et de maillot de bain à chaque épreuve. Arbore aisément les couleurs britanniques, ou celles du Brésil et de l’Afrique du Sud, parce qu’il trouve les couleurs plus esthétiques. BLONDIN est déjà par son attitude en soi un international. Une autre particularité, avant chaque course il s’agenouille devant le plot de départ, esquisse un signe de croix dans un rituel très personnalisé. S’il n’est pas encore un nageur connu et reconnu, BLONDIN est certes un compétiteur atypique qui sait garder la tête hors de l’eau et son charisme ne laisse pas indifférent. en Résumé, en concLusIon « Je suis heureux de conserver cette condition physique, cette détermination. Heureux aussi de pouvoir me réaliser dans une activité sportive pour le plaisir et le dépassement de soi. Voyager, partager ma passion, aller à la rencontre d’autres compétiteurs, vivre des moments forts et retrouvez l’esprit et les émotions de mes 20 ans ! Le rêve d’enfant est aujourd’hui devenu réalité.» Heureux comme un poisson dans l’eau, Alexandre BLONDIN, replonge à la conquête de performances humaines et sportives. La suite lors des prochains résultats…

KITESURF

BENJAMIN PETIT Depuis 15 ans Benjamin Petit pratique le Kitesurf et c’est aujourd’hui la consécration des ses efforts puisqu’il revient d’Australie avec un titre de champion du monde. Après avoir été le premier à rallier La Martinique à La Guadeloupe en kitesurf et plus précisément 12

en foil. Benjamin est sportif de haut niveau mais aussi salarié d’Orange et manager d’équipe à l’unité d’intervention LanguedocRoussillon.

Bravo pour cette récompense suprême, garde le cap !

BAPTÊME MOTO PASSAGER INITIATION PISTE COACHING PERSONNALISÉ

Passionnés, amateurs de sensations fortes, laissez-vous tenter ! 06 68 26 88 83 antho3404@gmail.com

anthony aliern

DERNIÈRE COURSE ! Et voilà la dernière course de l’année sur le tout nouveau bitume refait à neuf du circuit du pôle mécanique d’Alès. Malheureusement, la météo n’a pas été des plus clémente : pluie et vigilance rouge. Malgré de grosses inondations, nous avons toutefois pu faire la course, mais sans qualification à cause de la tempête qui a endommagé les éléments de chronométrage. Heureusement nous avons pu faire des essais et des réglages sur la moto. La météo étant capricieuse, et les qualifications annulées, la grille de départ se fait en fonction du classement général. Anthony est donc placé en neuvième position puisqu’il n’a pas participé à la manche de la bresse faute de budget. Lors de la première course du samedi, Anthony réussit un excellent départ sur une piste mouillée, il se retrouve en 5ème position, malheureusement un accrochage avec un autre pilote le fait tirer tout droit sans chuter. Il repart avant-dernier et remonte progressivement, il terminera la course en treizième position. Le dimanche deuxième course Anthony part en treizième position, malheureusement le départ n’est pas aussi réussi que celui de la veille, il se bat et double pas mal de concurrent, nous sommes confiants, jusqu’à ce qu’une autre averse vienne de nouveau perturber la course. Week-end compliqué après une 14

nuit agité par la tempête, il arrive à terminer à la septième position. Nous sommes assez contents de cette première saison en 1000 promosport avec la découverte de nouveaux circuits avec son kawasaki 1000 CC, saison qu’il termine au général en neuvième position avec deux courses en moins, suite à l’incendie de sa moto. Nous remercions pour cette saison nos mécaniciens : Antoine Hingan Johann Alonso Thierry Maurin Rudy mécano Prestige Moto Ainsi que tous nos partenaires : Prestige Moto Perpignan Sports d’ici TPS Texido VTEC Plaza Bowl Argelès bar & restaurant La Réserve Argelès Olisa auto-école Conseil Général Saint Hippolyte Imaginplast Thema Ingienerie Freeness ELF Net Maya Eurosigne Agence Creatitude 360 Le Grand Circuit du Roussillon Photo Philippe Sacarro Guillaume Jean Assurance Générali Galy CONTACT 06 61 52 55 45 denisaliern@hotmail.fr

TEAM ALTITUDE

Des prémices prometteurs Les premiers flocons sont arrivés sur nos cimes Catalanes pour annoncer le début d’une saison blanche qui s’approche déjà à grands pas. L’occasion pour nous, en introduction, de vous inviter aux plaisirs de la glisse sur les Neiges Catalanes et tout particulièrement sur le domaine de Font Romeu Pyrénées 2000 et ses nouvelles installations ! Parmi les athlètes romeufontains, les plus beaux résultats de ces dernières semaines sont à mettre à l’actif de la jeune Myrtille Begue qui n’en finit plus de gravir les échelons. Brillante sur les coupes de France de Summer biathlon, elle vient de s’adjuger les deux titres nationaux en sprint et 16

poursuite avec au passage une 6ème place scratch devant bon nombre de membres de l’équipe de France A. Alors qu’elle n’est pas encore junior, elle vient de se voir invitée à un stage élite en Scandinavie aux côtés des meilleures. Une opportunité rêvée pour retoucher la neige au plus tôt et parfaire une préparation qui pourrait bien la mener dès cette année aux portes des IBU Cup (Coupes d’Europe). Elle pourrait ainsi y accompagner son frère ainé, Aristide, désormais membre de l’équipe de France B. Rappelons que ces jeunes athlètes n’ont que 18 et 21 ans... Ils sont plus que jamais deux fleurons de notre génération 2018 !

Dans leurs sillages, deux autres demoiselles attendent patiemment le début des hostilités. Toutes deux championnes du monde junior, Perrine Laffont (ski de bosses) et Fiona Torello (snowboard), glissent déjà depuis la fin d’été sur les pentes sud américaines et les glaciers européens. Compétitrices dans l’âme, elles s’arment de patience avant les premières échéances qui se tiendront cette fin de mois. Leur objectif cette année sera de se rapprocher de l’élire senior, une catégorie déjà bien approchée l’an passé ou même il y a deux ans aux JO de Sotchi pour Perrine (Top 15). Elève au Lycée climatique (Perrine) et membre du

ski club (Fiona) elles porteront les couleurs de Font Romeu cet hiver ! Il faudra attendre début janvier pour voir la très talentueuse Doriane Escané sur les pentes européennes. La faute à une fracture de la maléole qui va la tenir éloignée des skis quelques semaines. Sa force de caractère sera une nouvelle fois déterminante pour un retour au premier plan dont nous ne doutons pas.

À très bientôt sous le signe du blanc. Have a nice day !

Dès le départ dans la vallée de la Têt

Podium avec de gauche à droite : Girones 2ème, Reyes 1er, Badia 3ème

José Montessino maire d’Eus, vient de récompenser les lauréats

VÉLO SOLEIL

Bosses du 66 à eus Daní Reyes avec la manièRe Une fois de plus, les Catalans du sud ont tiré leur épingle du jeu... L’impatient Daní Reyes passe seul au sommet de la Bataille, puis coupe son effort à Latour de France. À Caramany, Girones dirige la manœuvre suivi de Leynaud, Bosch, Reyes, Badia, Letué, Garcia, Kaggestad, alors qu’un groupe d’une douzaine d’hommes chasse à 4 minutes. La sélection finale s’établit peu après le village, sur une attaque de Reyes, que Girones et Garcia neutralisent. Leurs poursuivants immédiats s’accrochent à quelques longueurs. Puis Reyes se joue de ses adversaires, et réussit son coup , s’envole et triomphe à Eus, devançant Josep Girones souvent bien placé dans le passé à Força-Réal. Chez les roussillonnais, le Perpignanais Jérémy Letué (6ème Club Défense) a longtemps tenu tête aux Catalans du sud, tout comme Benoît Leynaud (7ème C.C. Le Boulou) toujours aux aguets, ainsi que Richard Peters (10ème C.C. Rivesaltes). Mention spéciale au jeune Olivier Creuzet (15ème Canohès A.C.), et à Pauline Cantele la 1ère féminine (C.C. Le Boulou), sans oublier les performances de Baco (16ème V.S. Narbonne), Lieutier (Rivesaltes), Devilliers (Canohès), Godiveau (Margny), Malafosse (Catalan’s T), Gimbernat (Thuir). Classement des BOsses du 66 – 82 km

Le Catalan du sud, Daní Reyes vainqueur à Eus Dans la vallée de l’Agly, le rythme s’intensifie

Daní REYES

CC Linbike

Josep GIRONES

CC El Diari

Joaquim BADIA

Bifut

Adolfo GARCIA

CC El Diari

Marti BOSCH

CC Linbike

Jérémy LETUÉ

Club Défense

Benoît LEYNAUD

CC Le Boulou

Erwan KAGGESTAD

Sparebanken

Xavier CARRERAS

CC Linbike

Richard PETERS

CC Rivesaltes

Albert BAÑERES

Munt Bikes

Xavier ESTANGA

Banyoles C.

Santi SALA

CC Olot

Jordi GODONY

CC Olot

Olivier CREUZET

Canohès

comité départemental de golf

OctObre : le mOis des finales pOur le gOlf départemental Golf au féminin Suspense jusqu’au 1er Octobre à Montescot qui organisait pour la première fois la finale. Au terme de 4 rencontres âpres et disputées, c’est l’alliance Falgos / Montescot, drivée par leurs capitaines, Mireille et Huguette, qui pour la première fois remporte le trophée jusqu’alors détenu par l’alliance Saint-Cyprien / Font-Romeu. Le golf féminin s’est également illustré en interclub au sein de la ligue Languedoc-Roussillon, d’où l’équipe féminine de Saint-Cyprien est sortie vainqueur en 1ère et 2ème série. PentaGolf Interclub en double mixte créé il y a plus de 10 ans par notre ami et regretté Gérard Teboul, ancien président de l’AS de Font-Romeu et membre du Comité départemental. saison 2015 Après 4 rencontres sur les clubs départementaux, M. Jordi Puigdoménech, directeur du golf de Fontanals, a ouvert spécialement son parcours pour accueillir cette finale en terrain neutre le 6 Octobre. Tous les clubs engagés pouvaient prétendre au trophée avant cette dernière rencontre. Dure loi du golf ! Le trophée gagné par Saint-Cyprien en 2014 passe à l’AS de Font-Romeu, présidée par Jean-Claude Chosson. Cependant, l’équipe sénior de Saint-Cyprien termine première en 1ère série et seconde en 2ème série dans le circuit sénior interclub de ligue. Les membres du Comité départemental de golf sont déjà au travail autour de leur présidente, Michèle Rossignol et de leur secrétaire générale, Juliana Ristorcelli, pour préparer la saison 2016.

MAÎTRE PATRICK RAULT Parmi les profils de sportifs que l’on découvre dans les médias, il y en a certains qui peuvent interloquer. Au premier regard, Patrick Rault, enseignant de Karate do Kyudokan à Perpignan et Argelès, peut nous sembler bien commun, mais si l’on prend le temps de lire son histoire on se rend compte rapidement que son parcours est bien loin d’être celui de « monsieur tout le monde ». En effet, Patrick Rault, né à Versailles, commence le Karaté en 1975, il s’entraîne avec acharnement puisqu’il participe, alors qu’il est encore junior, aux championnats de France où il obtiendra la 3ème place. À la suite d’une rencontre culturelle Franco/Japonaise organisée par la ville de Versailles, il découvre d’autres facettes du pays d’origine du Karate do. La calligraphie, la cérémonie du thé, le Koto, les beaux kimonos. Comme il aime le dire « J’étais fasciné ». Une passion est née pour le Japon et sa culture, c’est ainsi qu’en 24

1979, la ceinture noire en poche, l’idée de partir au Japon devient un véritable projet. En 1985, il part vivre un an sur l’île d’Okinawa située au sud du Japon afin de découvrir de plus près sa discipline. Cette expérience fût si enrichissante qu’après son retour en France il décide de retourner au Japon où il y résidera 15 années au total. Il fût le premier Français et peut-être le seul européen à enseigner le Karaté au pays du soleil levant pendant 10 années à Tokyo. Maître Rault a toujours tenté d’enseigner le Karate do selon la tradition d’Okinawa, tout en croisant ses connaissances avec des éléments scientifiques. Cette approche s’est confirmée puisqu’il a suivi pendant dix années les stages à l’université des arts martiaux à Katsuura au Japon, où il a pu confronter la tradition aux connaissances de professeurs d’université dans les domaines historiques, médicaux, religieux et

Karate do KyudoKan

célèbre 40 ans de pratique de Karaté et presque autant d’enseignement entre le Japon, le Royaume Uni et la France. Son parcours ne s’arrête pas là puisque depuis Patrick Rault a été nommé Expert fédéral 7ème Dan, haut gradé de la fédération française de Karate FFKDA. Le préfet d’Okinawa l’a nommé officiellement ambassadeur civil et culturel car il est le seul étranger qui, de par sa passion pour le Japon et le Karate do, est allé presque 50 fois sur cette île afin d’étudier auprès de son maître Minoru Higa 10ème Dan. Son maître l’avait nommé officiellement responsable de l’école traditionnelle Kyudokan le 18 Septembre 2008 pour toute la France.

pratiquer d’autres disciplines martiales tels que le Judo, le Kendo, le Sumo... En 2003, un de ses élèves, Dewi John l’invite à diriger un dojo à Londres, Patrick Rault, ce globe trotter des arts martiaux s’installe en plein centre de Londres où il enseignera son art et formera plusieurs élèves dont Warren de Reuck, 5 fois champion en full contact de la fédération anglaise B.I .K.O puis combattra 6 fois en M.M.A et reste invaincu à ce jour. Aujourd’hui son élève Warren continu le chemin du Karate do traditionnel Kyudokan malgré ses entraînements pour la compétition. Tenter de vivre près de la nature, entre mer et montagne, loin des grandes villes qu’il connaît bien, il décide de s’installer dans les P.O en 2007 sous l’invitation de son élève Arnaud Nolibois. Patrick doit repasser ses grades qu’il avait obtenu au japon, puis se former pour obtenir le diplôme d’état et le DEJEPS afin d’enseigner légalement. En cette année 2015, il

Patrick Rault parle couramment japonais et anglais et manipule le pinceau de calligraphie japonaise avec une relative aisance puisqu’il fût invité par son élève Emmanuel Duro (professeur d’arts plastiques et enseignant de Karate do Kyudokan à Saint Laurent du Maroni en Guyane) à initier des élèves d’une école secondaire aux bases de la calligraphie japonaise. Parmi ses nombreux élèves de Karaté dans le monde, on peut aussi compter un autre champion, William Geoffray, qui a remporté la 3ème place aux championnats du monde en 2014. COURS AVEC PATRICK RAULT J.C.Catalan rue Ernest Renan, tous les mardis et jeudis de 18h à 19h enfants à partir de 7 ans et de 19h à 20h30 ados / Adultes - 04 68 50 15 22. Institut Franco/chinois Taiji Quan Chen, 10 rue des Colverts à Argelès sur Mer, sortie 10 (Lycée Christian Bourquin), tous les lundis et mercredis. Débutants jusqu’aux avancés de 18h30 à 19h30 enfants à partir de 7ans, de 19h30 à 21h ados /Adultes - 06 28 80 71 93. COURS AVEC FRAnCK DOPPLER BATTESTI Salle de combat du stade Brutus, av. de l’aérodrome, tous les lundis et mercredis de 18h à 19h enfants à partir de 7 ans, de 19h à 20h30 ados /Adultes - 06 18 90 71 18. 25

Ça bouge dans l’univers du handball argelésien Un vent de renouveau sportif souffle sur le gymnase Gaston Pams à Argelès sur Mer. Sous l’impulsion d’une nouvelle équipe dirigeante, le club a placé la barre haute. Nouvelle organisation, nouveaux partenaires, un véritable projet sportif à long terme vient de démarrer chez les bleus et jaunes. Entretien avec le nouveau trésorier du club, Maxime Jeanblanc : Quelle est concrètement votre nouveau projet ? Avec le soutien et la volonté d’un groupe d’amis handballeurs de 26

longue date, nous avons eu envie de redonner un coup de jeune à notre club. Notre première priorité, a été de reformer notre équipe sénior. Nous voulons offrir à tous nos jeunes, la possibilité d’évoluer dans un club ayant un bon niveau handballistique et surtout partager un grand nombre de valeurs humaines et sportives. Plus concrètement, nous souhaitons orienter l’activité du club sur la formation des plus jeunes et installer de manière durable notre équipe sénior au niveau national. Nous aspirons également à continuer le travail autour des équipes féminines juniors. Nous avons également une équipe séniors mixte très dynamique qui

HANDBALL ARGELÈS

va évoluer la saison prochaine dans le championnat UFOLEP. Nous souhaiterions vraiment devenir des acteurs de la vie handballistique du département, en développant notamment les relations avec les autres clubs du département. Nous allons mettre en place des partenariats avec de grands clubs Français et étrangers pour offrir à nos jeunes les plus talentueux de pouvoir s’exprimer dans ces clubs d’élite. En avez-vous les moyens ? Oui au niveau humain et sportif notre nouvelle équipe est composée de dirigeants, entraineurs et handballeurs d’horizons différents, de clubs professionnels et semi

professionnels. Financièrement de nouveaux partenaires on acceptés de rejoindre notre projet, nous avons également le soutien sans faille de notre municipalité, nous en profitons pour leur dire un grand merci. Merci d’avoir répondu à nos questions et bonne chance pour ce début de saison. Vous pourrez retrouver les actualités du club d’Argelès sur Mer, sur leur nouveau site internet qui sera en service pour le début de saison. RENSEIGNEMENTS Présidente : Monique BALLART 52 avenue de la Libération 66700 Argelès sur Mer 06 80 21 52 74 27

ju Do canet 66

JUDO CANET 66 : TOUJOUrs plUs hAUT ! La saison 2014/2015 a été très riche en résuLtats vive La saison 2015/2016 ! En effet les petits judokas de Judo Canet 66 ont réalisé une superbe dernière saison en terminant meilleur club départemental en filles et garçons, catégorie benjamin (11/12 ans ) et 3ème club régional et en remportant en individuel de multiples titres et médailles départementales, régionales, interrégionales en catégories benjamins et minimes (13/14 ans). Parallèlement les poussins filles et garçons (9/10 ans) dominaient les 3 tournois départementaux officiels du comité départemental 66 JUDO ainsi que tous les tournois régionaux interrégionaux auxquels ils ont participé en région et hors région. Tous ces résultats sont le fruit d’un long travail de formation et d’une politique sportive sur le long terme mis en place depuis 6 ans par le professeur Bruno Douet (champion d’Europe et de France

sénior, brevet d’état 2ème degré) avec le soutien de son président Patrick Deagostini. Les qualités techniques et pédagogiques de Bruno sont connues et appréciées de tous et ce n’est une surprise pour personne de le voir réussir en pays catalan, lui qui a formé des champions de France, d’Europe et du monde en cadet, juniors et seniors à

juDo canet 66

Pontarlier dans le Haut Doubs d’ou il vient. A judo Canet 66 tout a été mis en place pour que tous les enfants évoluent et s’épanouissent à leur rythme suivant leur capacité et leur niveau. En effet, chose unique dans le département, à Judo Canet 66 il existe 7 niveaux de cours différents pour les enfants entre 2 ans et demi (mini judo gym) et 14 ans !!! Cela sur des cours du lundi au samedi. Chaque niveau a au minimum 3 possibilités de cours par semaine et jusqu’à 5 fois pour les compétiteurs ! Le bouche à oreilles des parents satisfaits font que le judo connait un véritable succès auprès de la population Canétoise. Le judo à Canet commence dès 2 ans et demi et 3 ans (mini judo) et 4/5/6 ans (baby judo ce sont des cours à pédagogie adaptée avec également tout un matériel spécifique pour les débutants, 2 autres niveaux (7/8/9/10 ans), et plus de 10 ans puis il y a la fameuse école de judo pour les compétiteurs sur 3 niveaux (petits, moyens et grands).

les tatamis de la colline des loisirs, aux compétitions mais aussi en dehors. Le judo s’adresse à tous, aux timides comme aux hyperactifs, aux filles (elles sont très nombreuses) comme aux garçons et plus qu’un sport, c’est une véritable école de la vie qui leur donnera de solides atouts pour leur vie de tous les jours. Alors n’hésitez pas venez rejoindre les 220 judokas pour une séance découverte gratuite. Dojo à canet: colline des loisirs (parking de la maison des jeunes, avant le bowling et le skate park). Renseignements : 06 67 42 02 48 site du club : http://judo-canet-66.e-monsite.com

Le club organise de nombreux déplacements en bus hors de la région afin de se confronter à un niveau plus élevé et ainsi progresser. Si Judo Canet est réputé pour ses excellents résultats il est aussi pour l’ambiance extraordinaire qui règne sur

AÉROCLUB ICARIA

Activité Aérienne sur l’Aérodrome de ste léocAdie Accueilli par la base militaire du centre de vol en montagne, l’aéroclub Icaria est situé au cœur de la Cerdagne Française, à Sainte Léocadie. Notre association est gérée par des bénévoles, tous passionnés de vol en montagne. Ce sont donc hélicoptères militaire et avions de tourisme qui volent dans le ciel pyrénéen, du Pic Carlit au Canigou, en passant par Font Romeu, les Angles, le Lac des Bouillouses, et tant d’autres paysages que nous redécouvrons vols après vols. Philippe Salvato, chef pilote et instructeur pour l’aéroclub Icaria, fort de ses 10 000 heures de vol, vous guidera vers l’apprentissage de pilotage correspondant la mieux à vos attentes. Pour les longues distances, notre Régent DR400, avion de voyage 4 places, est la machine 30

idéale. Pour le vol en montagne, l’indémodable Piper Cub, et pour les plus téméraires, notre CAP 10 B aux couleurs Catalanes, permet la voltige aérienne. Ainsi l’aéroclub vous propose 4 avions et 1 ULM, machines différentes, vous permettant d’avoir une formation extrêmement complète et de fait de très grande qualité. Icaria propose à ses adhérents l’initiation au vol en montagne et à la voltige ainsi que la préparation au Brevet de Pilote Avion ou ULM. RENSEIGNEMENTS Philippe au 06 09 30 89 24 www.aeroclubicaria.fr Rejoignez-nous sur l’aérodrome de Sainte Léocadie pour partager notre passion du vol en montagne !

CLASS dAnCe

CLASS DANCE, PASSIONNÉMENT... Nous sommes spécialisés en Salsa, Hip Hop, Afro-Rumba, Lady’s Style, Lambada zouk, Bachata, Kizomba mais proposons dans notre école plus de 20 styles de danse et fitness. Vous aurez la chance d’apprendre des danses telles que la Salsa, Lambada Zouk (Zouk brésilien, Néo Zouk), Bachata, Danse Orientale, Afro-Rumba, HipHop, Cabaret, Kizomba, Ragga DanceHall, Street Jazz, Pole Danse, Urban Shines, Lady’s style, Modern Jazz, Classique, House Dance, Reggaeton, Hip Hop Couple,

Street Dance, Funk Style (Popping, Locking), Danse Orientale, Tribal Fusion, etc.. vous défouler avec la Zumba, le renforcement musculaire et vous détendre avec les cours de Pilates ou de Yoga ! De plus, nous sommes l’unique école à proposer des formations professionnelles de danse urbaines et Latines, en plus du Modern Jazz et Contemporain. Merci de nous avoir choisi, de votre soutien et de votre accueil depuis notre ouverture ! Nous sommes heureux de vous faire partager notre passion ! 31

LES OVALES DU XIII

Les OVALes du XIII InnOVent et créent Le sIte Internet du rugby à XIII cAtALAn Depuis maintenant 3 saisons, le rugby à treize est mis en avant par l’association Les Ovales du XIII : une première soirée de remise des prix en mai 2014 dans les prestigieux espaces festifs du stade Gilbert Brutus, une seconde soirée en mai 2015, qui a rassemblé plus de 600 personnes à l’Espace St Mamet de Saint-Estève. Les Ovales du XIII ont décerné la saison dernière pas moins de 30 récompenses à des joueurs de rugby à XIII du département. Et il en avait pour toutes les catégories puisque des écoles de rugby aux féminines en passant par l’Elite, la nationale, le handi, le beach ou encore les U19 des Dragons Catalans ont été récompensés. C’est tout le rugby à XIII roussillonnais qui a été mis en lumière ! Depuis le 19 septembre, l’association a lancé son propre site internet où l’on peut retrouver les incontournables « XIII de la semaine » mais aussi et surtout des portraits de joueurs et de nombreux reportages photos. Le site va grandir encore un peu et de nouvelles rubriques vont voir le jour d’ici peu (arbitres écoles de rugby et beach rugby). La troisième cérémonie de remise des Prix des Ovales du XIII aura lieu en mai 2016 et rassemblera encore une fois toute la famille treiziste du département pour clore la saison en beauté. D’ici là, une autre nouveauté va voir le jour : le « XIII de l’automne », sélection des 13 meilleurs joueurs du début du championnat de Nationale 2. RENSEIGNEMENTS Association «Les Ovales du XIII» JO 10/01/2015 33, rue Frantz Reichel 66000 Perpignan ovalesdu13@gmail.com 06.12.68.10.91 www.lesovalesdu13.fr ovalesdu13 33

ADAC

DÉFENSE DE RUE (self-défense) RepRise des couRs : Adultes : Lundi 21 Septembre 19h00/20h30 Ados : Mardi 22 Septembre 19h00/20h30 Place Jean Rolland Saint Genis des Fontaines Au dessus de la salle polyvalente La défense de rue permet de joindre l’utile à l’agréable. C’est un outil simple à utiliser pour prévenir les agressions, les éviter et y faire face, en intégrant un savoir faire basé sur des principes applicables en état de stress, à mains nues ou avec des armes improvisées (ceinture, stylos, parapluie..). La défense de rue permet évidemment de travailler sa condition physique, indispensable, par du renfort musculaire adapté. pouR toute infoRmation : Lionel LALO 06 22 61 46 58 lalolionel@free.f Facebook : défense de rue LALO Lionel

UIT 015 T RA re 2

G Mb JEUdÉce

ND 15 A R u

G u’a Q

Jus r Voi

sin

aga

on diti

con

double la surface de sa salle d’exposition !

Cuisines, salles de bains, plomberie, sanitaires, carrelages...

sur plus de 3000m2...

plus de 14 cuisines entièrement montées et équipées !

Horaires d’ouverture : Du lundi au vendredi : de 8h45 à 11h45 et de 14h00 à 18h00 Samedi : de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00

3760 Av. Julien Panchot • Route de Thuir • PeRPignAn

04 68 56 99 99 www.ccl.fr