Diario - Francisco de Miranda

6 Temprano me dirigi al Campidoglio este celeberrimo Lugár qe. hacia como el centro de la potencia Romana, y donde los Scipiones, Pompeios, Cesar, &c...... partian á subiugár el Universo que no pudiendoles resistir, se sometia á sus Leyes, é inclina va la cervizlas cosas han cambiado absolutamte. y apenas se puede conosér en el dia que sitio ocupavan aquellos monumentos mas celebres; como son, la Ciudadela, Roca Tarpeia, Templo de Jove Capitolino, &c., todo ha cambiado de aspecto-Oi se sube por una gran escala, con su balaustrada por los flancos, obra de Michel Angiolo, y qe. produce un bellisimo efecto; y se entra despues en la hermosa piazza del Campidoglio que es paralelogramo, formada pr. el Palacio del Senatore que está al fondo; el de Conservatori á la derecha; el del Museo delle Antichitá á la isquierda; y de una balaustrada pr. la parte de la subida, adornada de las estatuas colosales de Castón y Polux en marmol griego, cada una con su caballo qe. tiene por la brida;de dos grupos de Trofeos antiguos, los mas hermosos qe. se conosen;-de dos columnetas milliarias, &c... que produce un mui buen efecto.-en medio de la Plaza está la Famosa estatua equestre de Marco-Aurelio en bronce, qe. se tiene por la mejor de quantas nos han quedado de la antiguedad en su especie...... la figura del emperadór es naturalisima, y excelente; y el caballo tiene tanta expresion (aunqe. sin la menór exageracion) que Carlo Marata le solia decir: muevete, que te olvidas que eres vivo? tanto quanto mas se mira esta pieza, tanto mas agrada; y sin embargo el vientre del caballo me parese demasiado abultado...... una fuente se observa en el fondo de dha plaza, en que están una buena estatua de Roma, y dos de Rios, representantes el Nilo, y el Tiber.- el Palazzo del Senatore, está construido sobre las ruinas de un antiguo edificio que se cré fuese el Tabularium, ó Archivos de los Romanos.-el museo delle Antichitá, contiene una coleccion de aquellos monumentos antiguos, qe. son relativos á la historia Romana, y á la de las Artes; y aunque inferior á la del museo Clementino, pr. causa de los Gefes de obras qe. esta segunda contiene; es sin embargo generalmte. ablando, la mas numerosa, y rica que acaso se encuentrá en el Universo.-al entrár pr. la puerta del ingreso se vé