2013 / 14
new products Nouveaux produits / Neue Produkte / Nuovi prodotti
2
BATHROOM LIGHTING
Luminaires salles de bains / Badleuchten / Illuminazione da bagno Bathroom lighting regulations Wall lights Shaver lights Illuminated mirrors Pendants Ceiling lights Downlights Spotlights SPA range
8 10 84 88 108 110 132 152 156
INTERIOR LIGHTING Éclairage intérieur / Innenbeleuchtung / Illuminazione per interni Lampshades Mix & Match wall lights Families: wall / table / floor Wall lights Ceiling Lights Pendants Downlights Spotlights
164 166 186 240 322 342 358 376
EXTERIOR LIGHTING Éclairage extérieur / Außenleuchten / Illuminazione per esterni Wall / Pendant lights Wall & ground lights Downlights
388 418 424
accessories Accessoires / Zubehör / Accessori
426
low energy range Gamme luminaires basse consommation Spezifisches Niedrigenergieprodukt Gamma a basso consumo energetico
430
information
Information / Information / Informazioni Terms & conditions of business Product code index Product name index Key Design rights
436 438 442 446 448
new
new products
new
Nouveaux produits
new
p.129 / 339
p.132 / 364
p.134 / 360
p.135 / 360
p.135 / 360
Neue Produkte Nuovi prodotti
LED
LED trimless square
taketa led
p.11
LED
p.11
LED
LED
sparta 600 / 900
artemis 600 / 900
p.31
p.18
LED
p.136 / 424
p.27
LED
vetro round
vetro twin
vetro square
p.166
p.166
LED
mashiko 360 / 600
belgravia 500
p.36 / 172
pg13 p.23
LED
p.36 / 172
axios 600 / 900
p.41
kos
delphi single
p.168
p.53
p.168
LED triplex
riva 350 bronze
p.75
LED dio
LED
lago 280 bronze
p.81
LED
p.111 / 324
p.81
borgo ip65
sabina square
borgo ip65
p.168
p.114
LED
p.171
mashiko 300 led
p.188
p.129 / 339
delphi twin
lima
joel wall
syros
LED mashiko round 230 / 300
p.118
p.127 / 336
p.124 / 335
limoges triple
sabina 280
evros
asini
dio
p.112 / 324
LED
p.114
LED
limoges twin
limoges single
Biarritz
karla
p.189
joel pendant
p.196
p.190
joel floor
joel table
p.198
p.191
p.218
p.194
ravello wall
p.227
p.230
LED taketa led
ravello table
ravello floor
azumi twin
tapered rectangle
park lane twin
www.astrolighting.co.uk 2
3
new
new products
new
Nouveaux produits
new
p.369
p.369
p.369
p.369
taro fire resistant adj.
taro fire resistant adj.
p.396
p.396
p.372
Neue Produkte Nuovi prodotti taro fire resistant
p.251
p.251
p.253
p.253
p.258
taro fire resistant
p.389
p.393
minima adjustable
p.398
LED peruga
peruga
p.258
chuo
p.259
rio
chuo
p.259
p.265
p.260
LED
messina frosted
homefield frosted
p.398
LED pella
rio
p.266
p.265
parma 110
pella
p.278
paros frosted
pienza led
p.278
p.300
calvi
p.404
p.404
LED
LED
oslo 160
oslo 100
p.409
p.409
paros
calvi pendant
p.406
chios 80
p.406
chios 150
p.411
p.400
LED aria 300 / 370
pienza e27
p.306
p.302
LED
LED fuse (white)
p.308
p.308
lindos unswitched
p.344
zeppo pendant 400
p.310
mast light
p.411
arta oval
p.411
p.411
LED arta square
leo (white)
p.349
looping block
mast light
digit
LED
lindos switched
p.343
martina 3
kyo
LED
corsa
p.342
martina 5
milo
p.350
rafina
arta round 275
p.421
gramos round
arta round 150
p.421
gramos square
p.424
kos silver
montparnasse pendant (black)
www.astrolighting.co.uk 4
5
bathroom lighting LUMINAIRES SALLES de bains badleuchten illuminazione da bagno
Onerous Environments Please contact our technical department prior to use of any of our fittings in onerous situations, for example: indoor swimming pool rooms, saunas, steam rooms or high salt environments.
Environnements particuliers Veuillez contacter notre service technique avant d’utiliser nos armatures dans des environnements particuliers tels que : piscines intérieures, saunas, hammam et tous lieux fortement salinisés.
Extremen Orten Bitte kontaktieren Sie unsere Technik-Abteilung vor dem Anbringen unseres Zubehörs für den Stromanschluss an extremen Orten wie z. B. Indoor-Swimmingpools, Saunen, Dampfbäder oder Umgebungen mit viel Holz.
Ambienti particolari Contattare il nostro ufficio tecnico prima di procedere all’installazione delle attrezzature in ambienti particolarmente complessi quali: piscine interne, saune, hammam o qualsiasi altro ambiente lungamente esposto all’atmosfera salina.
www.astrolighting.co.uk
bathroom lighting regulations Normes d’éclairage de salle de bains Vorschriften für Badezimmerbeleuchtung Normativa in materia di illuminazione da bagno
GB
60cm 225cm
60cm radius
60cm
Zone 1: Light fittings in this zone must be spray-proof. Look for an IP number of IP45 (or IPX5) or higher. Zone 2: Light fittings in Zone 2 must be splash-proof. Look for an IP number of IP44 (or IPX4) or higher. Zone 3: There are no special IP requirements in this zone.
ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3
FR
N.B. These regulations apply to domestic applications only, according to IEE Wiring Regulations (17th Edition), BS 7671: 2008. For non-domestic applications, please refer to your electrician.
Zone 1: Les luminaires doivent être protégés contre les projections d’eau: symboles IP45, IP55, IP65. Zone 2: Les armatures doivent, dans cette zone, être protégées contre les projections d’eau : symbole IP44 ou supérieur. Zone 3: Aucune exigence particulière n’est requise dans cette zone NB: Ce résumé est seulement d’application pour un usage domestique . Pour tout autre usage ou, en cas de doute quant au type de luminaire à utiliser, demandez conseil à un électricien qualifié.
DE
Zone 1: Beleuchtungskörper in dieser Zone müssen spritzwassergeschützt sein. Achten Sie auf folgende Zeichen: IP45, IP55 oder IP65. Zone 2: B eleuchtungskörper in allen Zonen 2 müssen spritzwassergeschützt sein. Achten Sie auf folgende Zeichen: IP44 oder besser. Zone 3: Für diese Zone gelten keine spezifischen Anforderungen für Beleuchtungskörper. Hinweis: Diese Zusammenfassung ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Für öffentliche Situationen oder in Zweifelsfällen beim Anbringen eines Beleuchtungskörpers wenden Sie sich bitte an einen ausgebildeten Elektriker.
IT
Zone 1: Le installazioni per illuminazione in questo tipo di ambiente devono essere anti-nebulizzazione. è richiesto un grado di protezione IP45 (IPX5) o superiore. Zone 2: L e installazioni per illuminazione in zone di tipo 2 devono essere anti-spruzzo. è richiesto un grado di protezione IP44 (IPX4) o superiore. Zone 3: Non sono previsti particolari requisiti IP per questo tipo di ambiente. NB: Tali normative s’intendono applicabili esclusivamente per usi domestici, secondo la normativa britannica IEE Wiring Regulations (17a edizione) BS 7671 2008, in materia di impianti elettrici. Per applicazioni extra domestiche, rivolgersi a un elettricista.
GB
8
All Zones: Any electrical circuits in the bathroom must be protected by a 30mA Residual Current Device (RCD). Electrical equipment exposed to water-jets, e.g. for cleaning purposes, must be at least IP45 (IPX5).
WALL
ARTEMIS new
900
ARTEMIS 600 ip44 zones 2 3 LED
3000K Samsung 7.2w (incl .)
ip44 zones 2 3 LED
ARTEMIS 900
sparta 900
ip44 zones 2 3
(Driver incl.)
F ECO
3000K Samsung 7.2w (incl .)
(Driver incl.)
LED
10
PC
(Driver incl.)
PC
900
7162
F ECO
7116
artemis 900
600
sparta 600
7115 PC
80
(summer 2013)
33
600
33
80
SPARTA new
(summer 2013)
7163
F ECO
3000K Samsung 10.8w (incl .)
PC
ip44 zones 2 3 LED
F ECO
3000K Samsung 10.8w (incl .)
(Driver incl.)
All products on this page can be mirror-mounted (p.32) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (p.32) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.32) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (p.32)
11
WALL
PALERMO
palermo 600
600
900
1200
40
60
palermo 600 0780
PC
0781
ip44 zones 2 3
†
F ECO
T5 1 x 14w (incl .)
100 lux @ 1 metre
pc
T5 1 x 14w (incl .)
100 lux @ 1 metre
0792
MN
T5 1 x 14w (incl .)
100 lux @ 1 metre
0837
PC
T5 HO 1 x 24w (excl .) - ref: 1556 *
133 lux @ 1 metre
palermo 900
ip44 zones 2 3
F ECO
0479
PC
T5 1 x 21w (excl .) - ref: 1554 *
176 lux @ 1 metre
0838
PC
T5 HO 1 x 39w (excl .) - ref: 1557 *
240 lux @ 1 metre
0979
PC
LED
2800K Bridgelux 10.5w (incl .) (Driver incl.)
palermo 1200 0627
PC
0980
PC
80 lux @ 1 metre
ip44 zones 2 3
T5 1 x 28w (excl .) - ref: 1555 * LED
2800K Bridgelux 15w (incl .) (Driver incl.)
F ECO
154 lux @ 1 metre 100 lux @ 1 metre
† *see page 427
palermo 900
12
All products on this page can be mirror-mounted (p.32) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (p.32) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.32) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (p.32)
13
WALL
ROMANO
600
900
1200
40
60
romano 600
ip44 zones 2 3
PC
F ECO
0667
T5 1 x 14w (excl .) - ref: 1188 *
100 lux @ 1 metre
0999
T5 HO 1 x 24w (excl .) - ref: 1556 *
133 lux @ 1 metre
romano 900
PC
ip44 zones 2 3
F ECO
0668
T5 1 x 21w (excl .) - ref: 1554 *
176 lux @ 1 metre
7037
T5 HO 1 x 39w (excl .) - ref: 1557 *
240 lux @ 1 metre
0990
LED
romano 1200
PC
0765 0991
2800K Bridgelux 10.5w (incl .) (Driver incl.)
T5 1 x 28w (excl .) - ref: 1555 * LED
2800K Bridgelux 15w (incl .) (Driver incl.)
80 lux @ 1 metre
ip44 zones 2 3
F ECO
154 lux @ 1 metre 100 lux @ 1 metre
* see page 427
romano 900
14
All products on this page can be mirror-mounted (p.32) / Tous les produits sur cette page peuvent ĂŞtre montĂŠs sur miroir (p.32) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.32) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (p.32)
15
WALL WALL
MONZA
monza plus 400
MONZA classic 250 0952 125 89
PC
ip44 zones 2 3
F
ECO
250
E27 CFL 1 x 20w max (excl .)†
MONZA plus 400
0915 125 89 400
PC
ip44 zones 2 3
F
ECO
2G11 1 x 24w (excl .) - ref: 1550 *
100 75
MONZA 600
7017
600
PC
ip44 zones 2 3
F ECO
T5 HO 1 x 24w (excl .) - ref: 1556 *
monza plus 400 + mirror mounting kit 2 (p.32)
100 75
MONZA 900
900
7018 PC
ip44 zones 2 3
F ECO
T5 HO 1 x 39w (excl .) - ref: 1557 * monza 600 *see page 427
All products on this page can be mirror-mounted (p.32) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (p.32) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.32) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (p.32)
16
†
Can also be fitted with
/ vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E27 LED - ref: 1758 (page 427)
17
WALL
BELGRAVIA 85
400
belgravia 400 0514 PC
ip44 zones 2 3
F ECO
2G11 1 x 24w (excl.) - ref: 1550 *
85
500
belgravia 500 7133 PC
(summer 2013)
new ip44 zones 2 3
F ECO
3000K Samsung 14.3w (incl.)
LED
(Driver incl.)
85
700
belgravia 700 0910 PC
ip44 zones 2 3
F ECO
T5 2 x 14w (excl.) - ref: 1188*
* see page 427 belgravia 700
All products on this page can be mirror-mounted (p.32) / Tous les produits sur cette page peuvent ĂŞtre montĂŠs sur miroir (p.32) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.32) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (p.32)
18
19
WALL
20
21
WALL
MASHIKO
mashiko 360
ip44 zones 2 3
0550
PC
2G11 1 x 18w (excl .) - ref: 1549 *
7043
PS
2G11 1 x 18w (excl .) - ref: 1549 *
7099
PC
F ECO
SPA
80
360
new
LED
3000K Samsung 7.2w (incl.) (Driver incl .)
mashiko classic 360
ip44 zones 2 3
0845
PC
E14 2 x 40w max (excl .)
0877
Br
E14 2 x 40w max (excl .)
F
80
360
mashiko 500
ip44 zones 2 3
F
ECO
500 80
0583
2G11 1 x 36w (excl .) - ref: 1551*
PC
mashiko 600
mashiko 360 - Chester Row, Home & Gardens magazine
ip44 zones 2 3
F ECO
600 80
0878
T5 HO 1 x 24w (excl .) - ref: 1556 *
PC
7134 PC
new
mashiko 900
LED
3000K Samsung 10.8w (incl.) (Driver incl .)
ip44 zones 2 3
F
ECO
80
900
0911
PC
T5 HO 1 x 39w (excl .) - ref: 1557 *
*see page 427
mashiko classic 360 (0845)
22
mashiko 200 (p.127)
All products on this page can be mirror-mounted (p.32) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (p.32) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.32) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (p.32)
23
WALL
BERGAMO
AVOLA
bergamo 300
88
PC
(Driver incl.)
55 55
bergamo 300
bergamo 600
0892
ip44 zones 2 3 LED
55
AVOLA 0962
600
55
300
300
F ECO
3000K Luxeon 2 x 3w (incl.)
PC
ip44 zones 2 3 LED
(Driver incl.)
0893 F ECO
2800K Bridgelux 7.7w (incl .)
PC
ip44 zones 2 3 LED
F ECO
2800K Bridgelux 15.4w (incl .)
(Driver incl.)
All products on this page can be mirror-mounted (p.32) / Tous les produits sur cette page peuvent ĂŞtre montĂŠs sur miroir (p.32) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.32) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (p.32)
24
25
new
WALL
AXIOS
AXIOS 600
(summer 2013)
7111 600
ip44 zones 2 3
33
PC
105
LED
F ECO
3000K Samsung 7.2w (incl .)
(Driver incl.)
AXIOS 900
105
33
900
(summer 2013)
7110 PC
ip44 zones 2 3 LED
F ECO
3000K Samsung 10.8w (incl .)
(Driver incl.)
axios 900
26
All products on this page can be mirror-mounted (p.32) / Tous les produits sur cette page peuvent ĂŞtre montĂŠs sur miroir (p.32) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.32) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (p.32)
27
WALL
TALLIN
tallin 900
tallin 300 0531 PC
ip44 zones 2 3
F
50
300
ECO
100
2G11 1 x 18w (excl .) - ref: 1549 *
tallin 600
0661 600
ip44 zones 2 3
F
40
PC
ECO
80
T5 HO 1 x 24w (excl .) - ref: 1556 *
tallin 900 0693
tallin 900
900 ip44 zones 2 3
F
ECO
40
PC 80
T5 HO 1 x 39w (excl .) - ref: 1557 *
tallin 1200 0902 1200 ip44 zones 2 3
F
ECO
80
40
PC
T5 HO 1 x 54w (excl .) - ref: 1673 *
*see page 427
tallin 300 tallin 600
28
tallin 300
All products on this page can be mirror-mounted (p.32) / Tous les produits sur cette page peuvent ĂŞtre montĂŠs sur miroir (p.32) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.32) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (p.32)
29
new
WALL
triplex cabaret
cabaret 4
65
90
550
cabaret 4 0499 PC
ip44 zones 2 3
F
G9 4 x 25w max (4 x 20w incl.)
570
65
140
90
160
700
cabaret 5
triplex
0957 PC
ip44 zones 2 3
(summer 2013)
7093
F
G9 5 x 25w max (5 x 20w incl.)
PC
ip44 zones 2 3
F
G9 3 x 40w max (3 x 33w incl .)
cabaret 4
Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con filo a tirante rimovibile
30
Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con filo a tirante rimovibile
31
WALL
p.16
0992 mirror mounting kit 2 monza range
p.22
mashiko range (excl. 0845 and 0877)
p.10
ARTEMIS range p.10
SPARTA range p.12 monza plus 400 + mirror mounting kit 2
palermo range p.15
romano range p.18
belgravia range mashiko 900 + mirror mounting kit 2
p.25
2x
included / inclus / inklusive / incluso bergamo range p.28
tallin range p.26
e.g. palermo
axios range palermo 900 + mirror mounting kit 2
32
33
scarlino
WALL
co-ordinated bedroom & bathroom lighting Luminaires chambre et salle de bains coordonnés Geeignet für den Einsatz im Wohnraum und Badezimmer Apparecchi coordinabili per illuminazione di camere e sale da bagno
page 108 / 352
azumi
page 216
sofia
page 202
park lane grande
page 226
lloyd
page 174
All these ranges can be converted for bathroom use by adding an IP44 kit (7045) - page 426 Toutes ces gammes peuvent être converties pour utilisation en salle de bains en ajoutant le "Kit IP44" (7045) - page 426 Diese Produktserien können durch das Zubehör IP44-Kit (7045) auch im Badezimmer eingesetzt werden - page 426 Tutta la gamma può essere adatta per installazione in sale da bagno aggiungendo il kit IP44 (7045) - page 426
34
35
lago 280
7023 + 4080
7058 + 4079
riva 350 *
ip44 zones 2 3
0988
PC
7022 MN Br
new
lago 280 *
ip44 zones 2 3
E27 1 x 60w max (excl.)†
7058
PC
E27 1 x 60w max (excl.)†
E27 1 x 60w max (excl.)†
7059 MN
E27 1 x 60w max (excl.)†
E27 1 x 60w max (excl.)†
7086
F
Shade options (riva 350) White h: 350
cone 240
w:140 d:150
glASS
Br
(lago 280)
4080 4083 Colours: p.164
w:120 d:135
F
E27 1 x 60w max (excl.)†
new
Shade options
h: 280
7023
WALL
riva 350
cone 195
White
4076
glASS
4079 Colours: p.164
0988 + 4083
* 36
shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso
†
Can also be fitted with
/ vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E27 LED - ref: 1758 (p.427)
37
WALL
momo SINGLE
0995 + 4020
momo SINGLE chrome*
0995 PC
ip44 zones 2 3
F
E27 1 x 60w max (excl .)†
0995 + 4021
momo SINGLE matt nickel*
7015
Shade options
momo SINGLE bronze*
h: 250
Br
38
F
7016
w: 215 d: 345max
w:175 d: 310max
Wh
4020
4018
Bk
4021
4019
Oy
4038
4037
Colours: p.164
ip44 zones 2 3
E27 1 x 60w max (excl .)†
azumi / lambro square
h: 285
azumi / momo round
MN
ip44 zones 2 3
F
E27 1 x 60w max (excl .)† 7015 + 4037
*
shade not included / non inclus / nicht inklusive / non incluso
†
Can also be fitted with
/ vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
E27 LED - ref: 1758 (p.427)
39
karla
WALL
taketa
new
329
90
200
80
karla
taketa PC
(autumn 2013)
7161
0775
ip44 zones 2 3
F
E14 1 x 40w max (excl.)
PC
ip44 zones 2 3 LED
F ECO
3000K Samsung 3.5w (incl .)
(Driver incl.)
40
41
WALL
sagara california
Sagara
155
PC
ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 40w max (incl.)
180
150
145
0774
california 0304 PC
ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl.)
Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con filo a tirante rimovibile
42
43
WALL
0588 mirror adaptor kit 1
arezzo + mirror adaptor kit 1 - Ampersand Hotel (photogapher Amy Murrell)
TUBE
roma
(excl. 0434)
arezzo
All products on this page can be mirror-mounted / Tous les produits sur cette page peuvent ĂŞtre montĂŠs sur miroir / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio
44
45
WALL
tube
roma
roma (0817)
190
153
roma (0343)
roma switched
roma
ip44 zones 2 3
0343
PC
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
0817
MN
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
roma switched * tube (0274)
tube led
tube 0274
ip44 zones 2 3
E14 1 x 40w max (excl.)
46
PC
ip44 zones 2 3 LED
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
* Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con filo a tirante rimovibile F
ECO
3000K Luxeon 3 x 1w (incl.) (Driver incl.)
250
PC
PC
F
120
0943 F
0434
ip44 zones 2 3
F
All products on this page (excl. 0434) can be mirror-mounted (p.44) / Tous les produits sur cette page (excl. 0434) peuvent ĂŞtre montĂŠs sur miroir (p.44) / Diese Produkte (excl. 0434) sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.44) / Tutti i prodotti di questa pagina (excl. 0434) possono essere fissati ad uno specchio (p.44)
47
WALL
arezzo
cuba
havana
arezzo + mirror adaptor kit 1 - Ampersand Hotel (photogapher Amy Murrell)
110
130
arezzo ip44 zones 2 3
havana
cuba
0342 PC
230
180
205
120
0273 F
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
PC
0272
ip44 zones 2 3
F
E14 1 x 40w max (excl.)
PC
ip44 zones 2 3
F
E14 1 x 60w max (excl.)
All products on this page can be mirror-mounted (p.32) / Tous les produits sur cette page peuvent ĂŞtre montĂŠs sur miroir (p.32) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (p.32) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (p.32)
48
49
lincoln
noventa
225
190
150
lincoln
noventa
ip44 zones 2 3
grosvenor
0656
0334
F
E14 1 x 40w max (excl.)
50
280
155
145
PC
WALL
grosvenor
PC
ip44 zones 2 3
0511 F
E14 1 x 60w max (excl.)
PC
PVC
ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl.)
51
WALL
anton nena
biarritz
180
145
215
160
nena
0507
biarritz
ip44 zones 2 3
F
PC
ip44 zones 2 3
(summer 2013)
7137
0506
E14 1 x 40w max (excl.)
52
245
190
anton PC
new
F
G9 1 x 40w max (1 x 33w incl .)
PC
ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
53
WALL
broni
BRONI round
170
185 115 180
F
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
broni grande
54
*Can also be fitted with
broni grande
0777
0776
ip44 zones 2 3
200
broni square
broni round PC
205
160 170
160
PC
0879 ip44 zones 2 3
F
PC
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
/ vous pouvez ĂŠgalement utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
ip44 zones 2 3
F
E27 1 x 60w max (excl .)*
E27 LED - ref: 1758 (p.427)
55
WALL
siena
siena oval
130
140
140
155
150
180
siena round
siena oval
0665 PC
ip44 zones 2 3
0666 F
E14 1 x 60w max (excl.)
PC
ip44 zones 2 3
F
E14 1 x 60w max (excl.)
siena round
56
57
WALL
kyoto
KYOTO 365
kyoto 260
KYOTO 260 (0572)
ip44 zones 2 3
F
ECO
F
ECO
280
87
365
95
0386
PC
2G7 1 x 11w (excl.) - ref: 1548 *
0572
sc
2G7 1 x 11w (excl.) - ref: 1548 *
kyoto 365 0573
PC
ip44 zones 2 3
2G11 1 x 18w (excl.) - ref: 1549 *
kyoto 365
*see page 427
58
59
WALL
tulsa bari
60
160
205
70
tulsa
bari
0327 PC
ip44 zones 2 3
0340
F
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl.)
60
PC
ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 40w max (1 x 33w incl .)
61
WALL
savio
verona
85
250
250
85
savio
verona
0651 PC
0655
ip44 zones 2 3
F
E14 1 x 40w max (excl.)
PC
ip44 zones 2 3
F
E14 1 x 40w max (excl .)
verona - St Pancras Renaissance Hotel, London
62
63
WALL
cube
luga ip44
Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con filo a tirante rimovibile
150
80
120
105
130
cube
luga ip44
0635
PC wg
0544 ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
PC WG
ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl .)
cube
64
65
kappa
60
105
105
35
35
60
kappa
epsilon 0600 PC
ip44 zones 2 3
0672 F
G9 1 x 25w max (1 x 20w incl.)
66
WALL
epsilon
PC
ip44 zones 2 3
F
G9 1 x 25w max (1 x 20w incl .)
67
WALL
bloc alba
100
50
35
bloc painted silver
bloc painted silver 7044
ip44 zones 2 3
PS
LED
F ECO
SPA
3000K Luxeon 2 x 1w (incl .)
(Driver incl.)
bloc matt nickel
bloc matt nickel 0824
ip44 zones 2 3
MN
LED
F ECO
3000K Luxeon 2 x 1w (incl .)
(Driver incl.)
50
35
bloc chrome
100
0829 PC
alba
ip44 zones 2 3 LED
(Driver incl.)
F ECO
3000K Luxeon 2 x 1w (incl.)
0828 PC
ip44 LED
zones
2 3
F ECO
3000K Luxeon 2 x 1w (incl .)
(Driver incl.)
68
69
WALL
zip
230
300
zip 7009 PC
ip44 zones 2 3 LED
70
F ECO
3000K Luxeon 3 x 1w (incl.) (Driver incl.)
71
WALL
kashima
KASHIMA 620
350
190
190
620
kashima ip44 zones 2 3
Le kit pour le montage sur l'armoire Ă pharmacie est inclus
kashima 620
0814 PC
Cabinet mounting kit included
0961
F ECO
T5 1 x 8w (incl.)
PC
ip44 zones 2 3
F ECO
T5 1 x 14w (incl.)
Inklusive Befestigungsmaterial zur Montage auf dem Spiegelschrank Kit incluso di montaggio su apparecchio
KASHIMA
72
73
Dio
WALL
dayton
new
varese
140
125
290
dayton
0335 PC
ip44 zones 2 3
F
G9 2 x 28w max (incl.)
340 90
150
40
125
205
dio
varese PC
ip44 zones 2 3
F
G9 2 x 28w max (incl.)
74
(summer 2013)
7101
0352
PC
ip44 zones 2 3 LED
F ECO
3000K Samsung 3.6w (incl .) (Driver incl.)
75
WALL
padova
padova ROUND (0791)
padova SQUARE (7028)
padova ROUND
ip44 zones 2 3
F
ip44 zones 2 3
F
82
360
0650
PC
G9 2 x 28w max (incl .)
0791
MN
G9 2 x 28w max (incl.)
padova square 82
360
76
padova ROUND (0650)
7028
PC
G9 2 x 28w max (incl.)
77
WALL
toronto
dakota
toronto OVAL (0326)
toronto ROUND (7192)
dakota 180 (0843) / dakota plus 180 (0603)
TORONTO ROUND 0325
PA
E27 1 x 60w max (excl.)*
7192
PS
E27 1 x 60w max (excl.)*
TORONTO OVAL
ip65
PA
E27 1 x 60w max (excl.)*
7191
PS
E27 1 x 60w max (excl.)*
TORONTO 170 170
60
*Can also be fitted with
78
dakota 180 SPA
ip65
0844
PA
G9 1 x 40w max (1 x 28w incl.)
0604
PA
GX53 1 x 9w max (excl.) - ref: 1225†
/ vous pouvez également utiliser / kann auch verwendet werden mit / compatibile anche con:
ip44 zones 2 3
60
0326
F
ECO
E27 LED - ref: 1758 (p.427)
180
85
250
170
SPA
0843
E14 1 x 40w max (excl.)
PC
dakota plus 180 60
85
0603
PC
GX53 1 x 13w max (excl.) - ref: 1553 †
180
250
ip65
0673
BN
GX53 1 x 13w max (excl.) - ref: 1553 †
ip44 zones 2 3
F
ECO
†see page 427
79
WALL
tango borgo
TERRA 42
Borgo 55 (7089)
tango (0826)
Borgo 90 (7088)
Borgo 55 (7089)
70
42
100
55
tango (0825) Wh
SPA
tango (0831) PS
tango ip65 zones 1 2 3 LED
SPA
TERRA 42
borgo F
ECO
SS
3000K Seoul 1 x 1w (incl.)
/
/
0936
F
ip65 zones 1 2 3 LED
ECO
3000K Luxeon 1 x 3w (incl .)
/
350mA (Driver excl.) - ref: 1275 1735 1756*
/
700mA (Driver excl.) - ref: 1271 1592 1757*
62 mm
F ECO
ip67 zones 1 2 3
AA
LED
3000K Cree 1 x 2.4w (incl .)
/
/
700mA (Driver excl.) - ref: 1271 1592 1757* 39 mm
tango (0826) BSS
80
120
70
170
97
90
tango (0833) PC
*see page 428
81
WALL
led flexi-strip
LED FLEXI-STRIP (IP65) 1602
ip65 zones 1 2 3 LED
F ECO
12v
3000K 14.4w per metre (5 metres incl .)
(Driver excl.)
led driver (20w)
1613 20w
12V Constant Voltage
1500 max
1500mm max LED FLexi-Strip
led driver (60w) 1611
60w
12V Constant Voltage
4000 max
4000mm max LED FLexi-Strip
82
83
bow
515
60
70
60
80
80
525
80
560
bow plus
bow
PC
ip44 zones 2 3
curve
0242
0616
F
ECO
2G11 1 x 24w (excl.) - ref: 1550 *
* see page 427
84
CURVE
PC
SHAVER LIGHTS
bow plus
0243 ip44 zones 2 3
E14 2 x 40w max (excl .)
Fr
ip44 zones 2 3
E14 2 x 40w max (excl .)
Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con filo a tirante rimovibile
85
IXTRA SHAVERLIGHT SHAVER LIGHTS
shaver light
80
70
515
shaver light 0275 PC
ip20 zone 3
F
E14 2 x 40w max (excl.)
seville shaver
80
70
515
seville shaver
0347 PC
ip20 zone 3
F
E14 2 x 40w max (excl.)
anja shaver 535
73
85
80
70
600
anja shaver
ixtra shaverlight
0512 PC
ip20 zone 3
0598 F
E14 2 x 40w max (excl.)
Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con filo a tirante rimovibile
86
PC
ip44 zones 2 3
F
ECO
2G11 1 x 24w (excl .) - ref: 1550 *
Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con filo a tirante rimovibile
*see page 427
87