EVOC snow//2015 by EVOC

snow//2015

FOTO LOC. 34°05’, 74°39’ GULMARG KASHMIR STEFAN NEUHAUSER

CONTENT 4

FOCUSED

THE EVOC STORY

EVOC TRIP

COLOURS

PROTECTOR BACKPACKS

PERFORMANCE BACKPACKS

ZIP-ON ABS

ACCESSORIES

PROTECTION WEAR

SNOW TRAVEL BAGS

CITY & TRAVEL

PHOTO

110

QM & AWARDS

112

MATERIALS

114

SIZE GUIDE & FEATURES

116

PRODUCT OVERVIEW

120

TEAM ATHLETES

123

CONTACT

FOCUSED

HIGHLIGHTS SNOW 2015 Good is not good enough for us. With our well-known focus on quality, functionality and design, we are again launching a number of innovations this season â&#x20AC;&#x201C; for even more safety, protection and comfort while on the mountain. PATROL 32l+ Boasting 32 l of volume, this top loader is the perfect addition to our PERFORMANCE line. Weighing only 1550 g, the pack is exceptionally light and features the NEUTRALITE carrying system, which provides additional support in the balanced load distribution and high wearing comfort. A separate avalanche compartment offers space for the safety equipment. (P. 36)

FR GUIDE WOMEN // 30l This technical touring backpack provides a lot of space, as well as protection with the TÜV/GS-certified LITESHIELD BACK PROTECTOR and separate avalanche compartment. The carrying system is designed for women, to ensure maximum comfort. Perfect organisation on the mountain thanks to attachment options and equipment pockets. (P. 22) EVOC PHOTO The well padded interior of our new PHOTO series secures all camera equipment perfectly. It offers space for personal belongings inside and a number of features on the outside. Particularly convenient is the side access for quick camera retrieval. ZIP-ON ABS CP 26l Sports photographers are often exposed to extreme positions. We care for their safety, with our new ZIP-ON ABS CP 26l. The first photo backpack top attachment of the VARIO-LINE base unit by ABS®. The top attachment secures the camera while the ABS® avalanche airbag system protects the photographer. (P. 50) PHOTO SCOUT // 18l Designed for ambitious amateur photographers, the focus in the development of this backpack was on a great carrying system. The NEUTRALITE system distributes weight onto the hip belt via stabilising elements to guarantee ultimate wearing comfort even when the backpack is heavily loaded. (P. 102) 5

THE EVOC STORY

Together we´ve travelled the world for many years constantly searching for perfect trails and the best powder descents. We have discovered many fantastic spots and perfect runs even in the most remote locations on this planet. *U XBTO U BMXBZT FBTZ ß OEJOH UIF right equipment for our trips. It was QBSUJDVMBSMZ IBSE UP ß OE CBDLQBDLT and bags on the market that met our requirements. So our solution was to make them ourselves!

The result was a range of high-quality, sophisticated products with refined details and clever features – that looked good as well. What we had not expected was that increasing number of people want our gear, and when the first shop approached us with a larger order, the idea of founding our own company was born. In 2008, we worked up the courage to establish EVOC.

This is how we started developing and producing equipment that met our requirements, initially only for ourselves and our friends.

Since then a lot has changed for us, but then again very little has changed. We continue to focus on uncompromising quality, functionality and durability to set the standard in

-Bernd Stucke, Founder

-Jan Sallawitz, Marketing

-Holger Feist, Founder

terms of design, comfort and safety. We still travel the world as much as we can with our sports equipment – meanwhile more and more often with our business gear as well, though. In doing so, we test all our products ourselves and we invest a great deal of time and energy in optimizing our solutions down to the smallest details. We communicate our passion for sports and for what we do in every product. That’s why EVOC products are always a bit more than just pieces of equipment.

FOTO LOC. 67°61’, 33°67’ KIROVSK, RU BASCHI BENDER

THE EVOC STORY

wanderlust EVOC WAS PERSONALLY DEVELOPED AND TESTED BY US IN: NEPAL/IRAN/BOLIVIA/ARGENTINA/SCOTLAND/THAILAND/ CAMBODIA/SPAIN/JAPAN/AUSTRIA/ KAMCHATKA/LEBANON/KENYA/TURKEY/ CANADA/RUSSIA/FRANCE/HONG KONG/KASHMIR/ ITALY/ROMANIA/CHILE/VIETNAM/TIBET/ICELAND/ECUADOR/USA/ UZBEKISTAN/GERMANY/TO BE CONTINUED... EVOC TRIP 2014 ICELAND_

FOTO LOC. 66°07’, 23°13’ ICELAND ISAFJÖRDUR RICHARD WALCH

EVOC TRIP

FOTO LOC. 66Â°07â&#x20AC;&#x2122;, 23Â°13â&#x20AC;&#x2122; ICELAND ISAFJĂ&#x2013;RDUR RICHARD WALCH

o 0LBZ UIFO TIJGU ZPVS Ă JHIU UP Argentina to another date because we might go heli snowboarding with a boat and sleds â&#x20AC;&#x201C; hopefully with some powder included. I canâ&#x20AC;&#x2122;t tell you any more about it at the moment, as OPUIJOH IBT CFFO Ă&#x;YFE ZFU p When I heard our photographer Richard Walch saying that to me on the phone, I thought we would go to Canada, Alaska or New Zealand. But then I was surprised to find out that our final destination would be: Iceland! We had no idea of what to expect when we boarded our boat, the â&#x20AC;&#x153;Auroraâ&#x20AC;?, in IsafjĂśdur at the end of March to cruise off in search of real adventure. We checked out the surrounding mountain tops from our floating home base â&#x20AC;&#x201C; they all looked manageable, and the hikes seemed rather short. 10

We walked over seaweed past an old whaling base towards the mountains, and it quickly became clear that this place was above all white and quietâ&#x20AC;Ś When we hiked upwards we immediately realised that the lines and shoots were not only steeper than we had expected but that they were almost vertical. Our drops and runs were rewarded with some signature Iceland corn snow and the unbeatable feeling of finishing a line at the sea shore. There is only one word to describe it: FANTASTIC! After some world-class runs we went back on land as fast as we could. A speedboat taxi took us to the harbour, from where we took off towards Ski Valley. Myriads of bays later, we got off the boat and straight onto the helicopter the next morning to be able to take advantage

of the good weather conditions. Iceland always throws up surprises, especially when it comes to the weather. This time of the year usually sees a high number of sunshine hours, so we made our mark in the snow and enjoyed our sprays in the mystical snow scenery until seven thirty at night. Riding Mount Kerling was the finale to our trip. The skidoo shuttle ride was a test of courage in itself. The drivers gave it their all, and our courage was rewarded by a final corn snow run in brilliant, bright sunshine. For us, Iceland had become a definite Niceland! -RenĂŠ Margreiter, professional snowboarder & EVOC QC Manager

(N)ICELAND

EVOC TRIP

PH: RICHARD WALCH

FR PRO TEAM // 4203 - 437 / P. 25 RED - LIME - RUBY, M/L

PETROL

STONE

SKY

NAVY

BLACK

COLOURS 2015

MUD

RUBY

RED

ORANGE

LIME

GREEN

protector backpacks//

FOTO LOC. 67°61’, 33°67’ KIROVSK, RU JAN SALLAWITZ BASCHI BENDER

The EVOC FREERIDE SERIES FR is our backpack line with integrated back protector. With TÜV/GS certified LITESHIELD BACK PROTECTOR TECHNOLOGY you get a quality made backpack that is also a full-fledged safety device to help you avoid injuries when you crash. Superior comfort thanks to perfect weight distribution and a sophisticated carrying system. There are numerous useful features that form the base of all models.

PROTECTOR BACKPACKS TECHNOLOGY

LITESHIELD BACK PROTECTOR The EVOC LITESHIELD BACK PROTECTOR combines maximum impact protection, super light weight, a very effective construction as well as superb flexibility. Plus, it’s totally immune to temperature changes.

BREATHABLE COMFORT LAYER ADAPTIVE PU-FOAM

95% SHOCK ABSORPTION

LITESHIELD BACK PROTECTOR EXTRA LIGHT

SEGMENTED EPS-CORE SOFT DAMPING LAYERS

TEMPERATURE INSENSITIVE

LITESHIELD PROTECTOR SYSTEM

BACKPACK WITH INTEGRATED LITESHIELD BACK PROTECTOR

LITESHIELD BACK PROTECTOR REPLACEABLE

M/L

PROTECTOR BACKPACKS AVAILABLE IN 3 SIZES: S, M/L, XL ACCORDING TO TORSO LENGTH

TÜV SÜD Materials and protection features have been tested and certified by TÜV SÜD according to the EU standards 89/686/EWG for personal safety gear, category 2 (PSA).

TESTED AND CERTIFIED

CE - NORM EN 1621-2 To prove compliance with these standards, a tapered, 5 kg test weight drops onto the protector from 1 metre height. To meet the requirements, the generated impact force of the steel body of 150 – 180 kN must be slowed down to an average residual force of a maximum of 18 kN. Reaching a residual force of only 9,75 kN, the EVOC LITESHIELD BACK PROTECTOR offers damping capabilities which are almost twice as effective as the standards require.

The typical shock absorption curve is relatively pointed for most protectors so the impact energy hits the body in a very direct manner. The EVOC LITESHIELD BACK PROTECTOR, however, offers a segmented layer construction to guarantee perfect damping. The absorption curve is very flat. The impact force is distributed onto a series of elements and thus, onto a larger area, which helps considerably reduce the direct impact onto the wearer’s body.

kn 1m

THIS MEANS THAT

95%

OF THE IMPACT ENERGY

18 kn CE-LEVEL 1

ARE ABSORBED! 9 kn CE-LEVEL 2 t EVOC LITESHIELD BACK PROTECTOR

LITESHIELD CARRYING SYSTEM The heart of the system is the extra-wide, ergonomically shaped 01 neoprene hip belt with Velcro fastening and large heavy-duty buckles, which transfers the main load to the hips, thereby positioning the pack optimally at the body’s centre of gravity. The ergonomically designed shoulder straps keep the backpack comfortably in place.

Proximity to the body is important for 02 back protectors, and this has been optimized for maximum possible ventilation by way of air mesh elements, EVA pads with ventilation holes and a large ventilation channel in the centre.

PROTECTOR BACKPACKS FR GUIDE // 30l

NAVY 4204 - 207 (S) 4204 - 407 (M/L) 4204 - 607 (XL)

BLACK 4204 - 201 (S) 4204 - 401 (M/L) 4204 - 601 (XL)

PETROL 5204 - 217 (S) 5204 - 417 (M/L) 5204 - 617 (XL)

FEATURES

H2O

Technical touring backpack with integrated back protector for true freeriders and freeride adventures. Optimally balanced load distribution for maximum carrying comfort combined with all the features you need in the mountains make the FR GUIDE (TEAM) the perfect professional partner for backcountry hikes and runs.

TECHNICAL DETAILS x x x x x x x x

TĂ&#x153;V/GS-certified Back protector CE-certified (EN 1621-2) Quick-access avalanche compartment with emergency plan Attachment system for: snowboard, skis (diagonal/vertical), snowshoes, 2 ice picks (stowable) Webbing loops (multifunctional) Hip belt pocket Accommodates hydration systems up to 3 l (insulated drinking tube channel) Available in 3 sizes S, M/L, XL according to torso lenght

LITESHIELD BACK PROTECTOR 95% shock absorption, FYUSB MJHIU BOE temperature insensitive

CERTIFICATIONS 5Âś7 (4 DFSUJĂ&#x;FE CE EN 1621-2

DATA 30 l (SIZE M/L; S: 28 l, XL: 32 l) 1450 g (SIZE M/L) Y Y DN (SIZE M/L)

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 840/D PU coated, Air Mesh, Neoprene

PROTECTOR BACKPACKS FR GUIDE TEAM // 30l

LITESHIELD CARRYING SYSTEM

TEAM EDITION INCL. HELMET HOLDER

FEATURES

H2O

RED - RUBY 4204 - 215 (S) 4204 - 415 (M/L) 4204 - 615 (XL)

PROTECTOR BACKPACKS NEW: FR GUIDE WOMEN // 30l

WOMENâ&#x20AC;&#x2DC;S FIT Carry system aligned to the female anatomy

STONE -RED 5205 - 241 (S) 5205 - 421 (M/L)

LITESHIELD CARRYING SYSTEM

FEATURES

H2O

Technical touring backpack with integrated back protector for female backcountry riders. Superior carrying comfort and safety thanks to balanced load distribution, combined with all the features you need for ambitious backcountry riding make this the backpack of choice for extended powder adventures.

TECHNICAL DETAILS x x x x x x x x

LITESHIELD BACK PROTECTOR 95% shock absorption, FYUSB MJHIU BOE temperature insensitive

CERTIFICATIONS 5Âś7 (4 DFSUJĂ&#x;FE CE EN 1621-2

DATA 30 l (SIZE M/L; S: 28 l) 1450 g (SIZE M/L) Y Y DN (SIZE M/L)

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 840/D PU coated, Air Mesh, Neoprene

PROTECTOR BACKPACKS FR PRO WOMEN // 20l

WOMENâ&#x20AC;&#x2DC;S FIT Carry system aligned to the female anatomy

LIME - ORANGE 4202 - 236 (S) 4202 - 436 (M/L)

BLACK - WHITE 4202 - 218 (S) 4202 - 418 (M/L)

FEATURES

Ultra-functional freeride daypack with integrated back protector for women. With its optimum fit and all the necessary features, this is the perfect pack for everyday fun in the snow. H2O

LITESHIELD BACK PROTECTOR 95% shock absorption, FYUSB MJHIU BOE temperature insensitive

TECHNICAL DETAILS x x x x x x x x

TĂ&#x153;V/GS-certified Back protector CE-certified (EN 1621-2) Quick-access avalanche compartment with emergency plan Attachment system for: snowboard, skis (diagonal/vertical), snowshoes, 1 ice pick (stowable) Webbing loops (multifunctional) Hip belt pocket Accommodates hydration systems up to 3 l (insulated drinking tube channel) Available in 2 sizes S, M/L according to torso lenght

CERTIFICATIONS 5Âś7 (4 DFSUJĂ&#x;FE CE EN 1621-2

DATA 20 l (SIZE M/L; S: 18 l) 1330 g (SIZE M/L) Y Y DN (SIZE M/L)

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, N840/D PU coated, Air Mesh, Neoprene

PROTECTOR BACKPACKS FR PRO // 20l

GREEN 4203 - 234 (S) 4203 - 434 (M/L) 4203 - 634 (XL)

BLACK 4203 - 201 (S) 4203 - 401 (M/L) 4203 - 601 (XL)

MUD 5203 - 212 (S) 5203 - 412 (M/L) 5203 - 612 (XL)

FEATURES

H2O

High-end freeride daypack with integrated back protector. Its premium fit and optimally balanced load distribution, combined with all the important features you need in the mountains make this pack your best friend, be it on the slopes or in the powder.

LITESHIELD BACK PROTECTOR 95% shock absorption, FYUSB MJHIU BOE temperature insensitive

TECHNICAL DETAILS

CERTIFICATIONS 5Âś7 (4 DFSUJĂ&#x;FE CE EN 1621-2

x x x x x x x x

TĂ&#x153;V/GS-certified Back protector CE-certified (EN 1621-2) Quick-access avalanche compartment with emergency plan Attachment system for: snowboard, skis (diagonal/vertical), snowshoes, 1 ice pick (stowable) Webbing loops (multifunctional) Hip belt pocket Accommodates hydration systems up to 3 l (insulated drinking tube channel) Available in 3 sizes S, M/L, XL according to torso lenght

DATA 20 l (Size M/L; S: 18 l; XL: 22l) 1330 g (SIZE M/L) Y Y DN (SIZE M/L)

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 840/D PU coated, Air Mesh, Neoprene

PROTECTOR BACKPACKS FR PRO TEAM // 20l

LITESHIELD CARRYING SYSTEM

TEAM EDITION INCL. HELMET HOLDER

FEATURES

H2O

LIME - RED - RUBY 4203 - 237 (S) 4203 - 437 (M/L) 4203 - 637 (XL)

PROTECTOR BACKPACKS FR DAY // 16l

NAVY 4201 - 207 (S) 4201 - 407 (M/L) 4201 - 607 (XL)

ORANGE 4201 - 208 (S) 4201 - 408 (M/L) 4201 - 608 (XL)

FEATURES

H2O

Small, exceptionally lightweight daypack with integrated back protector for short snowboard, ski or snowshoe trips. The FR DAY fulfils all requirements when it comes to features and is therefore the perfect solution for spending a day in the snow with minimal equipment.

LITESHIELD BACK PROTECTOR 95% shock absorption, FYUSB MJHIU BOE temperature insensitive

TECHNICAL DETAILS

CERTIFICATIONS 5Âś7 (4 DFSUJĂ&#x;FE CE EN 1621-2

x x x x x x x x

TĂ&#x153;V/GS-certified Back protector CE-certified (EN 1621-2) Quick-access avalanche compartment with emergency plan Attachment system for: snowboard, skis (diagonal), snowshoes Webbing loops (multifunctional) Hip belt pocket Accommodates hydration systems up to 3 l (insulated drinking tube channel) Available in 3 sizes S, M/L, XL according to torso lenght

DATA 16 l (SIZE M/L; S: 14 l; XL: 18l) 1140 g (SIZE M/L) Y Y DN (SIZE M/L)

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 840/D PU coated, Air Mesh, Neoprene

PROTECTOR BACKPACKS NEW: FR DAY TEAM // 16l

LITESHIELD CARRYING SYSTEM

TEAM EDITION INCL. HELMET HOLDER

FEATURES

H2O

PETROL 5202 - 217 (S) 5202 - 417 (M/L) 5202 - 617 (XL)

PROTECTOR BACKPACKS NEW: FR DRIFT // 10l

BLACK 5201 - 201 (S) 5201 - 401 (M/L) 5201 - 601 (XL)

MUD ORANGE - RUBY 5201 - 246 (S) 5201 - 446 (M/L) 5201 - 646 (XL)

FEATURES

Minimalist, compact backpack with integrated back protector for ambitious on-piste use or other occasions where you need a backpack that offers additional protection. H2O

LITESHIELD BACK PROTECTOR 95% shock absorption, FYUSB MJHIU BOE temperature insensitive

TECHNICAL DETAILS x x x x x x x

TĂ&#x153;V/GS-certified Back protector CE-certified (EN 1621-2) Quick-access avalanche compartment with emergency plan Webbing loops (multifunctional) Hip belt pocket Accommodates hydration systems up to 3 l Available in 3 sizes S, M/L, XL according to torso lenght

CERTIFICATIONS 5Âś7 (4 DFSUJĂ&#x;FE CE EN 1621-2

DATA 10 l (SIZE M/L; S: 8 l; XL: 12l) 970 g (SIZE M/L) Y Y DN (SIZE M/L)

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 840/D PU coated, Air Mesh, Neoprene

FR PRO // 5203 - 412 / P. 24 MUD FOTO LOC. 45°05’, 6°30’ LA GRAVE FRA JEAN-LOUIS ST ARNAULT GUILLAUME LE GILLOU

FOTO LOC. 46°50’, 9°79’ ST. MORITZ CH SVEN KUEENLE IMMANUEL MEIER

FR PRO TEAM // 4203 - 437 / P. 25 LIME - RED - RUBY

SVEN KUEENLE// GER TEAM-RIDER, P. 120

ere I was shooting with my colleagues from Legs Of Steel in St. Moritz, Switzerland, on a perfect blue bird day where fresh powder snow still lay on the ground. We were filming at a somewhat smaller face. Below that, Thomas and I found a rock: It was like the perfect natural kicker. I did a flat 3 – it all went well from my point of view but I jumped out of the photographer’s frame so I had to do the same thing all over again. When I jumped the second time, everything worked out: the trick and the photography. Whether it’s freeriding or performing tricks, you will probably never see me without my EVOC backpack. The best about it is that it fits so well that it never bothers me. Actually, the opposite holds true. I don’t feel good when I ride in the back country without my pack on my back. -Sven Kueenle, professional freeskier

FOTO LOC. 47°08’, 9°93’ MONTAFON, AUT TOTTI LINGOT BASCHI BENDER

performance backpacks// Whether youâ&#x20AC;&#x2122;re going on an alpine climb, skiing off-piste or hitting the groomers: Our PERFORMANCE series backpacks are built to meet all requirements in the mountains, where weight, ergonomics and functionality play a key role.

PERFORMANCE BACKPACKS TECHNOLOGY

NEUTRALITE CARRYING SYSTEM Designed for ambitious to professional use, the new NEUTRALITE SYSTEM is a carrying system for high-capacity backpacks, which means that even heavier loads can be carried in a more balanced way and as comfortably as possible for a longer period of time. Back adaption and weight distribution are guaranteed by the shapeable stabilising element on the inside, which transfers the weight onto a wide, thickly padded hip belt (01) via segmented and strategically positioned padding elements. In this way, the weight is

absorbed as neutrally as possible at the bodyâ&#x20AC;&#x2122;s centre of gravity. Exceptionally wide, well-padded, ergonomically shaped shoulder straps (02) with a deep cut-out around the neck keep the backpack in position at all times and prevent it from slipping and sliding even during high-performance activities. Practical cut-outs in the spinal region ensure unrestricted freedom of movement of the vertebrae, while preventing weight distribution onto the sensitive back area.

AIR CIRCULATION SYSTEM The AIR CIRCULATION SYSTEM is featured in all our PERFORMANCE line backpacks, because it guarantees perfect ventilation even during highsweat and high-strain activities, and at the same time prevents the sensitive kidney area from cooling down too much. Lateral cut-outs along the channel enable even more air to flow out. In addition, the padding along

the sides of the back has been reduced to further optimise air outflow. However, the sensitive back area is protected against lateral wind thanks to the padding of the NEUTRALITE SYSTEM. Not only do the pads form the channel to facilitate vertical ventilation, they also protect the wearer from horizontal air inflow and cold kidneys.

PERFORMANCE BACKPACKS PATROL // 40l+

MAIN COMPARTMENT WITH SIDE ACCESS

NEUTRALITE CARRYING SYSTEM

TEAM EDITION INCL. HELMET HOLDER

BLACK 4206 - 101

LIME - RED - RUBY 4206 - 137 *Team Edition

FEATURES

H2O

Large top-loading touring backpack for ski touring and snowboarding, with comfortable carrying system and side access. Balanced load distribution and particularly ergonomic compartment and configuration management have been designed to meet ridersâ&#x20AC;&#x2122; requirements off the groomers. This is the perfect partner, even for super demanding mountaineering adventures!

TECHNICAL DETAILS x x *

x x x x x x

DATA 40 l+ 1800 g Y Y DN

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 840/D PU coated, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin

Quick-access avalanche compartment with emergency plan Attachment system for: snowboard (stowable), skis (vertical), snowshoes (stowable), 2 ice pick (stowable), poles, climbing equipment Webbing loops (multifunctional) Main compartment with side access Necessity pocket (water-resistant, transparent) Compression straps (4 lateral, 1 on top) Hip belt (ergonomically shaped, removable) Accommodates hydration systems up to 3 l

PERFORMANCE BACKPACKS NEW: PATROL // 32l+

BLACK 5208 - 101

MAIN COMPARTMENT WITH SIDE ACCESS

FEATURES

H2O

Compact top-loading touring backpack with convenient side access for touring and freeriding. Thanks to superior comfort offered by the NEUTRALITE carrying system as well as a large range of sophisticated features, this pack is precisely what riders need for extended backcountry adventures.

DATA 32 l+ 1550 g Y Y DN

TECHNICAL DETAILS

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 840/D PU coated, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin

x x x x x x x x

Quick-access avalanche compartment with emergency plan Attachment system for: skis (vertical), 2 ice pick (stowable), poles, climbing equipment Webbing loops (multifunctional) Main compartment with side access Necessity pocket (water-resistant, transparent) Compression straps (4 lateral & 1 on top) Hip belt (ergonomically shaped, removable) Accommodates hydration systems up to 3 l

PERFORMANCE BACKPACKS NEW: PATROL TEAM // 32l+

NEUTRALITE CARRYING SYSTEM

TEAM EDITION INCL. HELMET HOLDER

FEATURES

H2O

NAVY STONE - RED 5208 - 144

PERFORMANCE BACKPACKS LINE // 28l

NAVY - RED - RUBY 4205 - 123

STONE 4205 - 113

MUD 5207 - 112

FEATURES

Technical backpack for off-piste riding or ski, snowboard or snowshoe touring. This winter sports all-rounder excels with uncomplicated functionality, where everything has its own place and is intuitive to find. H2O

DATA 28 l 1140 g Y Y DN

TECHNICAL DETAILS x x x x x

Quick-access avalanche compartment with emergency plan Attachment system for: snowboard, skis (diagonal/vertical), snowshoes, 1 ice pick Webbing loops (multifunctional) Hip belt pocket Accommodates hydration systems up to 3 l (insulated drinking tube channel)

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 840/D PU coated, Atilon PE Foam

PERFORMANCE BACKPACKS NEW: LINE TEAM // 28l

NEUTRALITE CARRYING SYSTEM

TEAM EDITION INCL. HELMET HOLDER

FEATURES

H2O

NAVY - SKY PETROL 5207 - 143

PERFORMANCE BACKPACKS SLOPE // 18l

SKY 3220 - 106

PETROL - GREEN 5206 - 129

BLACK 3220 - 101

FEATURES

H2O

Lightweight and compact daypack for powder and piste, but also for many other areas of use. The Slope is particularly popular thanks to its modest dimensions and convenient compartment partitioning. Now also available in a TEAM version!

DATA 18 l 880 g Y Y DN

TECHNICAL DETAILS

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 840/D PU coated, Atilon PE Foam

x x x x x

Quick-access avalanche compartment with emergency plan Attachment system for: snowboard, skis (diagonal), snowshoes, 1 ice pick Webbing loops (multifunctional) Necessity pocket Accommodates hydration systems up to 3 l (insulated drinking tube channel)

PERFORMANCE BACKPACKS NEW: SLOPE TEAM // 18l

NEUTRALITE CARRYING SYSTEM

TEAM EDITION INCL. HELMET HOLDER

FEATURES

H2O

RUBY - BLACK 5206 - 142

FOTO LOC. 45°05’, 6°30’ LA GRAVE FRA JEAN-LOUIS ST ARNAULT GUILLAUME LE GILLOU

PATROL // 40l+ / P. 35 BLACK, 4206 - 101

FOTO LOC. 32°48’, 69°28’ ARGENTINA HOLGER FEIST BASCHI BENDER

zip on// ABS

EVOC meets ABS: Our sophisticated backpack top attachments EVOC ZIPON ABS for the ABS® Vario-Line base unit combine EVOC’s know-how in the development of outstanding backpacks with the leading avalanche airbag system from ABS. This enables freeriders and freeskiers to benefit from the ultimate avalanche safety backpack system for all ranges of use. What’s more, as of this season we’re offering the world’s first professional camera backpack top attachment for sports photographers: the ZIP-ON ABS CP 26l.

ZIP-ON ABS TECHNOLOGY

ABS AVALANCHE AIRBAG SYSTEM The ABS avalanche airbag is a system that can help to prevent burial in an avalanche. Pulling the handle of the ABS avalanche airbag activates the two airbags in seconds. The volume of the airbag allows a skier or snowboarder to stay on the surface of the avalanche.

ACTIVATION OF ABS-AIRBAG

ZIP-ON ABS

ABS速 VARIO-LINE BASE UNIT

EVOC ZIP-ON

ULTIMATE AVALANCHE SAFETY BACKPACK SYSTEM

ZIP-ON ABS ZIP-ON ABS PATROL // 40l

TEAM EDITION INCL. HELMET HOLDER

BLACK 4208 - 101

FEATURES

H2O

LIME - RUBY - BLACK 4208 - 139 *Team edition

Technical backpack top attachment for the ABS速 Vario-Line base unit. Designed for extended tours, this top loader offers all sorts of useful features. The large main compartment can also be reached via an access option on the side. TEAM EDITION including HELMET HOLDER.

TECHNICAL DETAILS x x *

x x x x x

Quick-access avalanche compartment with emergency plan Attachment system for: snowboard, skis (vertical), snow shoes, 2 ice picks (stowable), poles Loops (multifunctional) Main compartment with access on the side Necessity pocket (water-resistant, transparent) Compression belts (4 on the side, 1 on top) Accommodates hydration systems up to 3 l

ZIP-ON ABS Backpack top attachment for the ABS速 Vario-Line base unit

DATA 40 l 880 g Y Y DN

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 840/D PU coated, P600/D PU coated, Transparent Tarpaulin

ZIP-ON ABS NEW: ZIP-ON ABS GUIDE // 30l

TEAM EDITION INCL. HELMET HOLDER

MUD 5209 - 112

FEATURES

H2O

PETROL - RED RUBY 5209 - 145 *Team Edition

Technical touring backpack top attachment for the ABS® Vario-Line base unit with enough capacity to handle extended backcountry excursions and with all the usual sophisticated EVOC features that ambitious freeriders wouldn’t want to be without in off-piste terrain.

TECHNICAL DETAILS x x *

x x

Separate quick-access avalanche compartment with emergency plan Attachment system for: snowboard, skis (diagonal/vertical), snowshoes, 2 ice picks (stowable) Webbing loops (multifunctional) Accommodates hydration systems up to 3 l

ZIP-ON ABS Backpack top attachment for the ABS® Vario-Line base unit

DATA 30 l 675 g Y Y DN

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 840/D PU coated, Air Mesh, Neoprene, Transparent Tarpaulin

ZIP-ON ABS ZIP-ON ABS PRO // 20l

LIME 4207 - 111

TEAM EDITION INCL. HELMET HOLDER

BLACK 4207 - 101

FEATURES

H2O

ORANGE - RUBY 4207 - 138 *Team Edition

Technical backpack top attachment for the ABS速 Vario-Line base unit, designed to provide support on ski, snowboard or snowshoe day tours. Perfectly completes the ABS base unit, turning the backpack into a sophisticated partner for a day in the powder.

TECHNICAL DETAILS x x *

x x

Quick-access avalanche compartment with emergency plan Attachment system for: snowboard, skis (diagonal/vertical), snowshoes, 1 ice pick (stowable) Webbing loops (multifunctional) Accommodates hydration systems up to 3 l

ZIP-ON ABS Backpack top attachment for the ABS速 Vario-Line base unit

DATA 20 l 600 g Y Y DN

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 840/D PU coated, Air Mesh, Neoprene, Transparent Tarpaulin

ZIP-ON ABS NEW: ZIP-ON ABS CP 26l

PETROL 5210 - 117

TECHNICAL DETAILS x x x x x x

Quick-access avalanche compartment with emergency plan Attachment system for: snowboard, skis (diagonal/vertical), snowshoes, 2 ice picks (stowable), poles, tripod (front/side) Compartment management: camera compartment 60, equipment compartment 40 Partitioning (individual, padded) Backpack opens up wide on the front side Quick access to camera (side)

x x x x

Notebook pocket 17” (padded) Base with rubber feet (reinforced) T-zipperpullers (easy-to-use) Rain cover (integrated, removable)

ZIP-ON ABS Backpack top attachment for the ABS® Vario-Line base unit

DATA 26 l / 1700 g / Y Y DN

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU, Nylon 840/D PU coated, coated, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin

INDIVIDUAL COMPARTMENT CONFIGURATION

Fully equipped, sports-inspired camera backpack top attachment for the ABSÂŽ Vario-Line base unit. Designed to meet the needs of pro BOE BNBUFVS QIPUPHSBQIFST UIF XPSMEnT Ă&#x;STU ABS avalanche photo backpack offers ultimate protection for both the photographer and his sensitive camera equipment. Not only does the backpackâ&#x20AC;&#x2122;s interior offer enough space for a complete set of photo equipment, it also features a separate compartment for personal belongings. The entire interior is accessible

QUICK SIDE ACCESS TO CAMERA

from the front via an easy-to-use zipper with T-zipperpullers, which opens up widely. Plus, you can reach the camera quickly and easily â&#x20AC;&#x201C; even from over the shoulder â&#x20AC;&#x201C; thanks to the quick side access.

sensitive sections. The internal necessity pockets are made of transparent tarpaulin or mesh, while the main compartmentâ&#x20AC;&#x2122;s interior is fitted with Atilon PE foam with a Nylex fleece coating to guarantee perfect protection for camera equipment.

MATERIALS The upper material is made of extremely abrasion and tear-resistant PU coated nylon, with additional reinforcements along

FEATURES

EMERGENCY PLAN

EMERGENCY PLAN 1. Obtain an overview 2. Turn OFF all transceivers which are not used for the search. 3. At least one rescuer conducts a transceiver search, while looking and listening at the same time. &YDBWBUF BOE QSPWJEF Ă&#x17E;STU BJE 5. Call for help 6. As soon as the last buried subject has been located, immediately switch all transceivers to transmit. EMERGENCY CALL EU: 112, Austria: 140, Switzerland: 1414, France: 15, Italy: 118, USA & Canada: 911 CALL FOR HELP

WHO â&#x20AC;&#x201C; is calling? WHAT â&#x20AC;&#x201C; happened? WHERE â&#x20AC;&#x201C; is the accident site? WHEN â&#x20AC;&#x201C; did it happen? HOW MANY â&#x20AC;&#x201C; injured persons (type of injury), rescuers? WEATHER â&#x20AC;&#x201C; at the accident site? Alpine Distress Signal Reply 1 minute pause We need help: Give 6 signals per minute, pause then repeat

RESCUE STRATEGY

TRANSCEIVER LEADS PROBE LEADS SHOVEL

One rescuer

Multiple rescuers

25 25 cm cm

1 minute pause Help is on the way! Reply 3 signals per minute, pause then repeat

SIGNALS TO AIRCRAFT

Yes We need help! Land here!

No We donÂ´t need help! DonÂ´t land!

ZIP-ON ABS PRO // 4207 - 111 / P. 49 LIME

his picture was taken late in the season on Walmedinger Horn in Kleinwalsertal, Austria. A great deal of powder snow had fallen once again, and we took the opportunity to test our products and shoot a few photos. The risk of an avalanche was rather low that day, so we decided to do a few warm-up runs on the slopes and then switch to the back country to try a few lines that you should ride only when the snow conditions are safe. Here you can see me doing one of the first lines down a slope with beautiful curved contours and a few clumps of trees, enjoying the day and the spray. As it wasnâ&#x20AC;&#x2122;t clear that morning what the day would have in store for us, I decided to take a backpack solution with avalanche airbag, in short: the ABSÂŽ Vario-Line together with our EVOC ZIP-ON ABS PRO TEAM with 20 l capacity. The airbag provided additional safety in the unlikely event of an avalanche, while our backpack top attachment offered the usual convenient packing option with enough storage space for all my mountain equipment. No reorganisation needed. I knew immediately where everything was in the backpack, and I was able to access it conveniently and fast. -Jan Sallawitz, EVOC Marketing Manager

Winter Fotoshoot Kleinwalsertal

FOTO LOC. 47°32’, 10°12’ KLEINWALSERTAL AUT JAN SALLAWITZ MARKUS GREBER

accessories// EVOC ACCESSORIES make life so much easier. These small components are the perfect complement for EVOC backpacks.

FOTO LOC. 60°16’, 133°30’ B.C., CANADA JAN SALLAWITZ RICHARD WALCH

ACCESSORIES

UPDATED: HYDRATION BLADDER

Hydration system for backpacks

DATA M Y DN H M Y DN H

TECHNICAL DETAILS x x x x x

UPDATED: HYDRATION BLADDER INSULATED

MATERIALS TPU

TRANSPARENT 4501 - 830 (2 l) 4501 - 930 (3 l)

Heat and cold insulated hydration system for backpacks

DATA M Y DN H

TECHNICAL DETAILS

MATERIALS TPU

x x x x x x

HELMET HOLDER

BPA/PVC-free Quick release fastener (hydration tube and hydration bladder) Mouth piece (lockable) Opening (wide, easy to fill) Taste-neutral

BPA/PVC-free Hydration tube incl. closing cap (insulated) Quick release fastener (hydration tube and hydration bladder) Mouth piece (lockable) Opening (wide, easy to fill) Taste-neutral

TRANSPARENT 4502 - 830 (2 l)

Separate helmet holder for touring and integral helmets

DATA Y DN H

TECHNICAL DETAILS

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated

x x x

Fits: winter sports and bike helmets Fits: EVOC backpacks including multifunctional loops Width adjustment

BLACK 4209 - 101

ATTACHMENT OF HELMET HOLDERS

ACCESSORIES

SAFE POUCH SET

Versatile and convenient protective pouch set for small items. Ensures a well-organised pack interior and provides protection against dirt and moisture.

TECHNICAL DETAILS x x x

Attachment loops Zippers (water-resistant) Seams (taped)

DATA S 12 x 18 x 4 cm / 0,5 l / 20 g M 25 x 20 x 8 cm / 3 l / 30 g L 30 x 30 x 10 cm / 6 l / 40 g

MATERIALS Nylon 200T TAFFETTA PU 1500MG WR

RED 12305 - 733

BLACK 12305 - 701

UPDATED: RAINCOVER SLEEVE

Rain cover for backpacks. Water-resistant thanks to taped seams and elastic drawcord.

TECHNICAL DETAILS x x x

Logo print (reflective) Attachment for: back lights Seams (taped)

DATA M 27 x 56 x 16 cm / 10 â&#x20AC;&#x201C; 25 l / 50 g L 35 x 70 x 25 cm / 25 - 45 l / 70 g

MATERIALS Nylon 200T TAFFETTA PU 1500MG WR

RED 4210 - 309 (M) 4209 - 509 (L)

BLACK 4210 - 301 (M) 4209 - 501 (L)

ACCESSORIES

NEW: CAMERA CASE

Padded protective case for compact cameras: This mini case is always within perfect reach thanks to the Velcro fixation system – whether it’s on the shoulder strap or belt.

TECHNICAL DETAILS x x x

Attachment loop SD card slot (mesh) Zippers (water-resistant, reflective)

DATA 0,2 l / 11 x 7 x 2,5 cm / 55 g

MATERIALS Nylon 210/D PU coated, Air Mesh

PETROL 4305 - 117

BLACK 4305 - 101

NEW: PHONE CASE M

Padded protective case for mobile phones. Your mobile phone is always within perfect reach thanks to the Velcro fixation system – whether it’s on the shoulder strap or belt.

TECHNICAL DETAILS x x

Fits: iPhone 5 etc. Zippers (water-resistant, reflective)

DATA 0,15 l / 14 x 6,5 x 1,8 cm / 40 g

MATERIALS Nylon 210/D PU coated

BLACK 4306 - 101 (M)

RUBY/RED 4306 - 132 (M)

NEW: PHONE CASE L

Padded protective case for mobile phones. Your mobile phone is always within perfect reach thanks to the Velcro fixation system – whether it’s on the shoulder strap or belt.

TECHNICAL DETAILS x x

Fits: Galaxy S4 etc. Zippers (water-resistant, reflective)

DATA 0,18 l / 15 x 7,5 x 1,8 cm / 65 g

MATERIALS Nylon 210/D PU coated

BLACK 5312 - 101 (L)

RED/RUBY 5312 - 133 (L)

protection wear//

FOTO LOC. 60°16’, 133°30’ B.C., CANADA RENILLA MARGREITER RICHARD WALCH

Protection wear 2.0: The new soft protectors of the EVOC PROTECTION WEAR line combine the benefits of state-of-the-art functional apparel and a CE-certified protector system. Our focus is on protection, wearing comfort and low weight.

PROTECTION WEAR TECHNOLOGY

01 06

08 02 05

09 04 10

01 x x x

SAS TEC Premoulded shoulder protection Visco-elastic foam High elasticity

02 PERFORATED VISCOELASTIC FOAM PADDING x Protection for shoulders, collarbones, chest and hips x Breathable

03 x x x

NON STICK VELCRO Only adheres to its counterpart Doesn´t stick to other fabrics No damage to fabric

05 x x x

POLYGIENE Anti- allergenic Anti-bacterial Eliminates odour build-up

04 x x x

AIRBREATH MESH Very light Breathable Quick drying

06 x x x x

LITESHIELD AIR BACK PROTECTOR Maximum impact protection (CE-certified) Extra light (145 g) Adapts flexibly to spine Temperature insensitive (from -20°C to + 30°C)

07 x x x

COCCYX PROTECTOR CE-certified tailbone protection EN 1621-1 Segmented construction for great flexibility Replaceable

08 3D AIR MESH x Highly breathable x Superior moisture management

09 HIP BELT ADJUSTER x Continuously adjustable waist belt x Height adjustable up to 8 cm

10 x x x x

BACK LINK SYSTEM Connects LITESHIELD back protector and Coccyx protector Extends protection area over lumbar spine Smoothens contact surface for high wearing comfort Fold away for access to removable coccyx pad

PROTECTION WEAR TECHNOLOGY

LITESHIELD PROTETOR SYSTEM

SOFTNECK

BREATHABLE COMFORT LAYER ADAPTIVE PU-FOAM VENTILATION ORIFICES

95% SHOCK ABSORPTION

LITESHIELD AIR BACK PROTECTOR EXTRA LIGHT BACKLINK SEGMENTED EPS-CORE COCCYX PROTEKTOR

SOFT DAMPING LAYERS

TEMPERATURE INSENSITIVE

POSITIONS OF PROTECTORS

SOFTNECK

BACKLINK

COCCYX PROTEKTOR

FOR EASY WASHING ALL PROTECTOR ELEMENTS CAN BE REMOVED

CE TESTED AND CERTIFIED

Materials and protective function have been CE tested and certified according to EU standard 89/686/EWG for personal protective gear (PSA), category 2.

PROTECTION WEAR NEW: PROTECTOR JACKET

BLACK 4806 - 201 (S) 4806 - 301 (M) 4806 - 501 (L) 4806 - 601 (XL)

Back protector jacket with great wearing comfort and low weight. An integrated CE-certified EVOC LITESHIELD AIR BACK PROTECTOR as well as SAS-TEC shoulder protector and additional padding protect riders in parks and off-piste terrain.

TECHNICAL DETAILS x x x x x x x x x

Back protector CE-certified (EN 1621-2) Coccyx and shoulder protectors CE-certified (EN 1621-1) Padding for: collar bones, chest, hip and pelvic bones BACKLINK connection of: back and coccyx protector Hip belt adjuster Belt loops YKK zipper with zipper garage Machine washable (protectors removable) Available in 4 Sizes: S, M, L, XL

PROTECTED AREAS Back: LITESHIELD AIR BACK PROTECTOR Shoulders: SAS-TEC Collar bone, chest, hip bone: Perforated Viscoelastic Foam Padding $PDDZY Coccyx Protector

WEIGHT 850 g (S), 900 g (M), 950 g (L), 1050 g (XL)

MATERIALS Airbreath Mesh, Non Stick Velcro, 3D Air Mesh, Honeycomb Mesh, Polygiene Equipment, Perforated Viscoelastic Foam Padding, SAS-TEC

PROTECTION WEAR NEW: PROTECTOR VEST AIR+ MEN

BLACK 4805 - 201 (S) 4805 - 301 (M) 4805 - 501 (L) 4805 - 601 (XL)

Breathable back protector vest with CE-certified EVOC LITESHIELD AIR BACK PROTECTOR and padding on the shoulders, collar bones and iliac crest enhance safety for drops and tricks. Made of Lycra Jersey with 3D Air Mesh, the vest provides long-lasting wearing comfort.

TECHNICAL DETAILS x x x x x x x x x

Back protector CE-certified (EN 1621-2) Coccyx protector CE-certified (EN 1621-1) Padding for: shoulders, collar bones, hip bones BACKLINK connection of: back and coccyx protector Hip belt adjuster Belt loops YKK zipper with zipper garage Machine washable (protectors removable) Available in 4 Sizes: S, M, L, XL

PROTECTED AREAS Back: LITESHIELD AIR BACK PROTECTOR Collar bone, shoulder, hip bone: Perforated Viscoelastic Foam Padding $PDDZY Coccyx Protector

WEIGHT 590 g (S), 600 g (M), 610 g (L), 620 g (XL)

MATERIALS Perforated Viscoelastic Foam Padding, Non Stick Velcro, 3D Air Mesh, Honeycomb Mesh, Lycra Jersey, Polygiene Equipment

PROTECTION WEAR NEW: PROTECTOR VEST LITE MEN

SKY 4804 - 206 (S) 4804 - 306 (M) 4804 - 506 (L) 4804 - 606 (XL)

Besides back protection as a result of the tried and tested EVOC LITESHIELD BACK PROTECTOR, this protector vest boasts an infinitely variable hip belt adjuster. It also features a fresh design, besides providing protection and wearing comfort.

PROTECTED AREAS Back: LITESHIELD BACK PROTECTOR $PDDZY Coccyx Protector

TECHNICAL DETAILS x x x x x x x

Back protector CE-certified (EN 1621-2) Coccyx protector CE-certified (EN 1621-1) BACKLINK connection of: back and coccyx protector Hip belt adjuster YKK zipper with zipper garage Machine washable (protectors removable) Available in 4 Sizes: S, M, L, XL

WEIGHT 480 g (S), 490 g (M), 500 g (L), 510 g (XL)

MATERIALS Airbreath Mesh, Non Stick Velcro, 3D Air Mesh, Honeycomb Mesh, Polygiene Equipment

PROTECTION WEAR NEW: PROTECTOR VEST MEN

BLACK 4804 - 201 (S) 4804 - 301 (M) 4804 - 501 (L) 4804 - 601 (XL)

A back protector vest that combines protection and wearing comfort thanks to the integrated CE-certified EVOC LITESHIELD BACK PROTECTOR.

PROTECTED AREAS Back: LITESHIELD BACK PROTECTOR $PDDZY Coccyx Protector

TECHNICAL DETAILS x x x x x x

Back protector CE-certified (EN 1621-2) Coccyx protector CE-certified (EN 1621-1) BACKLINK connection of: back and coccyx protector YKK zipper with zipper garage Machine washable (protectors removable) Available in 4 Sizes: S, M, L, XL

WEIGHT 480 g (S), 490 g (M), 500 g (L), 510 g (XL)

MATERIALS Airbreath Mesh, Non Stick Velcro, 3D Air Mesh, Polygiene Equipment

PROTECTION WEAR NEW: PROTECTOR VEST AIR+ WOMEN

BLACK 4803 - 201 (S) 4803 - 301 (M) 4803 - 501 (L)

Breathable back protector vest for women with CE-certified EVOC LITESHIELD AIR BACK PROTECTOR and padding on the shoulders, collar bones and iliac crest enhance safety for drops and tricks. Made of Lycra Jersey with 3D Air Mesh, the vest provides long-lasting wearing comfort.

TECHNICAL DETAILS x x x x x x x x x

PROTECTED AREAS Back: LITESHIELD AIR BACK PROTECTOR Collar bone, shoulder, hip bone: Perforated Viscoelastic Foam Padding $PDDZY Coccyx Protector

WEIGHT 590 g (S), 600 g (M), 610 g (L)

MATERIALS Perforated Viscoelastic Foam Padding, Non Stick Velcro, 3D Air Mesh, Honeycomb Mesh, Lycra Jersey, Polygiene Equipment

PROTECTION WEAR NEW: PROTECTOR VEST LITE WOMEN

LIME 4802 - 211 (S) 4802 - 311 (M) 4802 - 511 (L)

Besides back protection as a result of the tried and tested EVOC LITESHIELD BACK PROTECTOR, this protector vest for women boasts an infinitely variable hip belt adjuster. It also features a fresh design, besides providing protection and wearing comfort.

PROTECTED AREAS Back: LITESHIELD BACK PROTECTOR $PDDZY Coccyx Protector

TECHNICAL DETAILS x x x x x x x

WEIGHT 470 g (S), 480 g (M), 490 g (L)

MATERIALS Airbreath Mesh, Non Stick Velcro, 3D Air Mesh, Honeycomb Mesh, Polygiene Equipment

PROTECTION WEAR NEW: PROTECTOR VEST WOMEN

BLACK 4802 - 201 (S) 4802 - 301 (M) 4802 - 501 (L)

A back protector vest for women that combines protection and wearing comfort thanks to the integrated CE-certified EVOC LITESHIELD BACK PROTECTOR.

PROTECTED AREAS Back: LITESHIELD BACK PROTECTOR $PDDZY Coccyx Protector

TECHNICAL DETAILS x x x x x x

WEIGHT 470 g (S), 480 g (M), 490 g (L)

MATERIALS Airbreath Mesh, Non Stick Velcro, 3D Air Mesh, Polygiene Equipment

PROTECTION WEAR NEW: PROTECTOR VEST KIDS

BLACK - LIME 4801 - 201 (JS) 4801 - 301 (JM)

Adjustable back protector vest for kids between 122 and 152 centimetres body height. A CE-certified EVOC LITESHIELD BACK PROTECTOR combined with padding on the shoulders and collar bones offers reliable protection for the next generation of athletes, while a height-adjustable hip belt provides adaptability and maximum wearing comfort.

PROTECTED AREAS Back: LITESHIELD BACK PROTECTOR Shoulder: Perforated Viscoelastic Foam Padding $PDDZY Padding

TECHNICAL DETAILS x x x x x x x x

Back protector CE-certified (EN 1621-2) Padding for: shoulders, collar bones, coccyx Hip belt adjuster Belt loop YKK zipper with zipper garage Adjustable sides (adjustable vest width) Machine washable (protectors removable) Available in 2 Sizes: JS, JM

WEIGHT 320 g (JS), 350 g (JM)

MATERIALS Airbreath Mesh, Perforated Viscoelastic Foam Padding, Non Stick Velcro, 3D Air Mesh, Honeycomb Mesh, Polygiene Equipment

PROTECTION WEAR NEW: CRASH PANTS

BLACK 4808 - 101 (XS) 4808 - 201 (S) 4808 - 301 (M) 4808 - 501 (L) 4808 - 601 (XL)

Sporting padding on the coccyx, hips and pelvis, the CRASH PANTS offer excellent protection. Add to this great wearing comfort thanks to flatlock seams and an ergonomic fit.

PROTECTED AREAS $PDDZY )JQ CPOF Perforated Viscoelastic Foam Padding

TECHNICAL DETAILS x x x x

Perfectly positioned padding Machine washable (protectors removable) Non-bulky appearance Available in 5 Sizes: XS, S, M, L, XL

WEIGHT 195g (XS), 200 g (S), 205 g (M), 210 g (L), 215 g (XL)

MATERIALS Airbreath Mesh, Perforated Viscoelastic Foam Padding, Polygiene Equipment

FR PRO WOMEN // 4202 - 236 / P. 23 LIME, S FOTO LOC. 47°32’, 10°12’ KLEINWALSERTAL AUT ANNE MAY SLINNING MARKUS GREBER

FOTO LOC. 47°32’, 10°12’ KLEINWALSERTAL AUT ANNE MAY SLINNING MARKUS GREBER

FR PRO WOMEN // 4202 - 236 / P. 23 LIME - ORANGE, S ANNE MAY SLINNING // SWE TEAM-RIDER, P. 120

oming from Chamonix I had arrived in Kleinwalsertal the night before for a photo shoot with the guys from EVOC. Snow conditions had been quite disappointing in France so my expectations were rather low when I hopped on the train. However, Austria greeted me with totally different scenery: snow covered mountain faces, bright sunshine, blue skies and despite all of this, very low avalanche risk. To cut a long story short: We were looking forward to a perfect photo shoot. That particular day made it easy for us to find great backcountry faces and lines. Even shorter hikes were a guarantee for absolutely amazing powder runs. We took it easy in the beginning and focused on slopes with beautiful curved contours, launching massive sprays. I love drops and cliffs and was therefore really happy when I discovered a few rocks. This is where this beautiful picture was taken. As an experienced freerider, I don’t only rely on my skills when I jump, though. To protect myself in a crash I always wear my EVOC FR PRO WOMEN. I’m not even aware of the fact that I’m wearing a back protector, and can concentrate entirely on my run, with confidence. And not only that, the backpack looks super stylish too. -Anne-May Slinning, professional freeskier

FOTO LOC. 36°05’, 51°39’ IRAN MARCO AMBÜHL STEFAN HUNZIKER

snow travel bags//

Travelling with skis or snowboard becomes a walk in the park thanks to EVOCâ&#x20AC;&#x2122;s SNOW TRAVEL BAGS. Whether you are travelling by car, train or plane, your winter sports equipment will always be safely stored and perfectly protected, no matter where you are.

SNOW TRAVEL BAGS

SNOW GEAR ROLLER

Sturdy padded travel bag with skate wheels for transporting several snowboards or pairs of skis.

DATA M 160 x 39 x 20 cm / 125 l / 3800 g L 175 x 39 x 20 cm / 135 l / 3900 g XL 198 x 39 x 20 cm / 155 l / 4100 g

TECHNICAL DETAILS x x x x

Outside pockets Padded dividers Carrying handles Skate wheels (smooth, silent rolling, replaceable)

FEATURES

MATERIALS P 600/D PU coated multicolour: Nylon 210/D Ripstop PU coated, EVOC Tarpaulin

BLACK 12704 - 201 (M) 12704 - 301 (L) 12704 - 501 (XL)

MULTICOLOUR 4701 - 210 (M) 4701 - 310 (L) 4701 - 510 (XL)

BOARD BAG

Carrying bag with clear lines for transporting snowboards.

DATA M Y Y DN / 840 g

TECHNICAL DETAILS

MATERIALS P 600/D PU coated

x x x

Fits snowboards up to 165 cm including bindings Padding for: nose, tail Shoulder strap (removable)

BLACK 3702 - 501

SNOW TRAVEL BAGS

SKI BAG

Length-adjustable carrying bag for skis.

DATA M Y Y 16 cm / 970 g

TECHNICAL DETAILS x x x x

SKI COVER NEOPRENE

Fits skis up to 195 cm including poles Compression belts (170 - 195 cm) Shoulder strap (removable) Carrying handle

Elastic sleeve for skis. Protects ski surfaces from scratches and moisture.

TECHNICAL DETAILS x x

BOARD COVER NEOPRENE

Fits skis from 170 to 195 cm Shoulder strap (removable)

MATERIALS P 600/D PU coated

BLACK 3707 - 501

DATA Y Y DN / 900 g

MATERIALS Neoprene, P 600/D PU coated

BLACK 3701 - 301

Elastic sleeve for snowboards. Protects snowboard surfaces from scratches and moisture.

DATA M 145 - 160 x 30 x 2 cm / 710 g L 155 - 170 x 30 x 2 cm / 850 g

TECHNICAL DETAILS

MATERIALS Neoprene, P 600/D PU coated

x x x

Attachment straps Carrying handles YKK buckles

BLACK 12703 - 201 (S/M) 12703 - 501 (M/L)

SNOW TRAVEL BAGS

HELMET BAG

Helmet transport bag including goggle compartment. Protects from dirt and damage.

DATA M Y Y DN / 412 g

TECHNICAL DETAILS x x x x

Fits most helmets Ventilation (mesh) Carrying handle Base (waterproof)

FEATURES

MATERIALS P 600/D PU coated (multicolour: Nylon 210/D Ripstop PU coated), EVOC Tarpaulin

MULTICOLOUR 3103 - 110

BLACK 3103 - 101

BOOT BAG

Transport bag for ski and snowboard boots. Protects the car and boots from dirt and damage.

DATA M Y Y DN / 459 g

TECHNICAL DETAILS x x x

Separate compartments for: most ski or snowboard boots Ventilation (mesh) Carrying handle

FEATURES

MATERIALS P 600/D PU coated (multicolour: Nylon 210/D Ripstop PU coated), Air Mesh

MULTICOLOUR 3104 - 110

BLACK 12702 - 101

SNOW TRAVEL BAGS NEW: BOOT HELMET BAG

HELMET COMPARTMENT

BOOT COMPARTMENT

BLACK 5701 - 101

FEATURES

PETROL 5701 - 129

Transport bag for ski and snowboard boots as well as helmet and goggles. Protects from dirt and damage.

DATA 35 l 700 g Y Y DN

TECHNICAL DETAILS x x x x x

Helmet compartment fits most helmets Boot compartment fits most ski or snowboard boots Melt water drainage: boot compartment Ventilation (mesh) Carrying handles

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 840/D PU coated, Air Mesh

FOTO LOC. 60°16’, 133°30’ B.C., CANADA MATHIAS ANDRÄ RICHARD WALCH

city & travel //

Boasting refined details and solutions, the suitcases, bags and backpacks in the EVOC CITY & TRAVEL series make life on the road a lot easier. And there are always a few EVOC extras to discover that you will soon no longer want to be withoutâ&#x20AC;Ś

CITY & TRAVEL WORLD TRAVELLER

RED - RUBY 3302 - 615

BLACK 3302 - 601

FEATURES

MULTICOLOUR 3302 - 610

Durable wheel case for sports trips and long-distance travel with individual partitioning and cleverly designed compartments to ensure orderliness and internal organisation while on the road.

DATA 125 l 5300 g Y Y DN

TECHNICAL DETAILS x x x x x x

Compartment management: 2/3 - 1/3 Partitioning (individual, padded) Address card compartment Compression belts Skate wheels (smooth, silent rolling, replaceable) Strap dimensions (suitable for air travel, 158 cm)

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated (black: P600/D PU coated), EVOC Tarpaulin, Ballistic Nylon 1680/D PU coated

CITY & TRAVEL TERMINAL BAG

RED - RUBY 3301 - 315

BLACK 3301 - 301

FEATURES

MULTICOLOUR 3301 - 310

Both a wheel case with integrated backpack and a backpack in itself, making it the perfect packing option for weekend trips and short travel.

DATA 40 + 20 l 3700 g Y Y DN

TECHNICAL DETAILS x x x

Address card compartment Skate wheels (smooth, silent rolling, replaceable) Cabin luggage dimensions for air travel (excluding backpack)

SUITCASE CAN BE USED AS A BACKPACK

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated (black: P600/D PU coated), EVOC Tarpaulin, Ballistic Nylon 1680/D PU coated

DAY PACK (REMOVABLE)

CITY & TRAVEL NEW: ROVER TROLLEY

LIME 5301 - 511

MUD 5301 - 512

FEATURES

NAVY 5301 - 507

Durable and very light wheel bag, not only for sports travel. Individual partitioning and compression belts offer a great variety of packing options.

DATA 80 l 3600 g Y Y DN

TECHNICAL DETAILS x x x x x x

Partitioning (individual) Address card compartment Compression belts Carrying straps (removable) Telescopic handle Skate wheels (smooth, silent rolling, replaceable)

MATERIALS Air Mesh, Atilon PE Foam, Nylon 420 Check 4x4 PU coated, Ballistic Nylon 1680/D PU coated

CITY & TRAVEL NEW: DUFFLE BAG

LIME 5302 - 211 (S) 5302 - 311 (M) 5302 - 511 (L)

PETROL 5302 - 217 (S) 5302 - 317 (M) 5302 - 517 (L)

BLACK 5302 - 201 (S) 5302 - 301 (M) 5302 - 501 (L)

FEATURES

RED 5302 - 209 (S) 5302 - 309 (M) 5302 - 509 (L)

The Duffle Bag is a water-resistant travel and expedition bag made of 100% PVC-free tarpaulin and boasts plenty of storage space and padded removable carrying straps.

DATA 40 l, 60 l, 100 l 1050 g, 1350 g, 1750 g Y Y DN 4 Y Y DN . Y Y YN -

TECHNICAL DETAILS x x x x x

100% PVC free Outside pocket (water-resistant zipper) Removable carrying straps Bag can be used as a backpack Lockable zipper

MATERIALS EVOC Tarpaulin, P 600/D PU Coated, Air Mesh

CITY & TRAVEL NEW: TRANSITION BAG

HELMET COMPARTMENT

BLACK 5303 - 301

FEATURES

NAVY 5303 - 307

Technically designed bag for performance use. Separate sections for wet items, necessity pockets and individual partitioning offer perfect equipment transport options for competitions or training.

DATA 55 l 1500 g Y Y DN

TECHNICAL DETAILS x x x x x x

Helmet compartment fits: bike and time trial helmets Separate sections for wet items, such as a towel, neoprene, swimming apparel, shoes Necessity pocket Drinking bottle pockets Bag can also be used as a backpack Changing mat (foldable, removable, washable)

MATERIALS Nylon 840/D PU coated, Nylon 420 Check 4x4 PU coated, Air Mesh, Atilon PE Foam

CITY & TRAVEL

WASH BAG

Wash bag with individual partitioning and many convenient features.

DATA M Y Y DN / 250 g

TECHNICAL DETAILS x x x x x

Attachment hook for hanging up Partitioning (individual) Necessity pocket (water-resistant) Pocket mirror (removable) Tooth brush holder (for up to 4 tooth brushes)

RUBY 5304 - 132

HIP PACK

MULTICOLOUR 3303 - 110

Convenient hip bag with adjustable strap and secret pocket.

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, P600/D PU coated

BLACK 3303 - 101

DATA M Y Y DN / 190 g

TECHNICAL DETAILS x x x x x

Attachment system for back light Secret pocket (on the rear side) Necessity pocket (mesh) Pen holder Shoulder strap (adjustable)

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU Coated, P600/D PU coated, 3D Air Mesh

GREEN 3405 - 134 FEATURES BLACK 3405 - 101

CITY & TRAVEL COMMUTER // 18l

CARRYING SYSTEM

LIME 5306 - 311

BLACK 3406 - 301

FEATURES

PETROL 5306 - 317

The COMMUTER can be used as a backpack or as an office bag, thanks to stowable shoulder straps. The bag is 100% PVC free, water-resistant and weatherproof.

DATA 18 l 1000 g Y Y DN

TECHNICAL DETAILS x x x x x x x

Backpack and office bag in one piece Attachment system for: back light Organisational compartments Notebook pocket ‹17” with integrated iPad pocket (padded) Shoulder strap (stowable) Base (abrasion-resistant) Zippers (water-resistant)

MATERIALS EVOC Tarpaulin, Cordura 1000/D PU coated, Air Mesh

CITY & TRAVEL COURIER BAG // 25l

PETROL 5305 - 517

BLACK 3408 - 501

FEATURES

LIME 5305 - 511

This office bag comes in a classic bike courier style and has been manufactured with PVC-free tarpaulin. In addition to the clearly arranged compartment structure, it features a removable laptop bag and integrated iPad pocket.

DATA 25 l 1400 g Y Y DN

TECHNICAL DETAILS

MATERIALS EVOC Tarpaulin, Cordura 1000/D PU coated, Air Mesh, Transparent Tarpaulin

x x x x x x x x

Attachment system for: back light Organisational compartments Dual-access cover compartment Notebook pocket ‹17’’ (removable) iPad pocket Necessity pocket (water-resistant, transparent) Shoulder strap system with quick closure Zippers (water-resistant)

CITY & TRAVEL MESSENGER BAG // 20l

RUBY 3407 - 332

BLACK 3407 - 301

FEATURES

MULTICOLOUR 3407 - 310

Courier bag with sophisticated compartment management for necessities and a padded notebook sleeve for comfortable transport of documents for everyday use.

DATA 20 l 650 g Y Y DN

TECHNICAL DETAILS x x x x x x x

Attachment system for: back light Organisational compartments Notebook sleeve (padded) Necessity pocket (water-resistant, transparent) Shoulder strap (adjustable) Shoulder strap paddings (removable) Attachment system for telescopic handles

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 840/D PU coated, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin, 3D Air Mesh

CITY & TRAVEL NEW: JUNIOR

EVOC STAR (WALLET)

LIME - RED RUBY 5308 - 137

FEATURES

GREEN - LIME PETROL 5308 - 224

Junior backpack with separate section for wet items and magnetic quick closure. Reflective logos enhance visibility and safety, while kids will love the backpack for its EVOC star.

DATA 4l 450 g Y Y DN

TECHNICAL DETAILS x x x x x x x

Applications (reflective) Separate section for wet items Necessity pocket Wallet (star shape) Key clip Chest belt with alarm whistle Quick-snap fastener (magnetic, reflective)

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 840/D PU coated, Air Mesh, 3D Air Mesh

CITY & TRAVEL STREET // 20l

NAVY - LIME 3402 - 121

RED - RUBY 3402 - 115

FEATURES

PETROL 5307 - 117

Dynamic city backpack with padded notebook pocket and skateboard attachment system.

DATA 20 l 600 g Y Y DN

TECHNICAL DETAILS x x x x

Attachment system for: skateboard Outside pockets Organisational compartments Notebook pocket ‹17” (padded)

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, P 600/D PU coated, 3D Air Mesh

CITY & TRAVEL URBAN // 22l

SKY 3403 - 106

FEATURES

BLACK 3403 - 101

City backpack with clear lines, featuring a padded notebook pocket and large print design.

DATA 22 l 500 g Y Y DN

TECHNICAL DETAILS x x x

Outside pockets Organisational compartments Notebook pocket ‹17” (padded)

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, P 600/D PU coated, 3D Air Mesh

CITY & TRAVEL PARK // 25l

GREEN - STONE 3401 - 120

BLACK 3401 - 101

FEATURES

MULTICOLOUR 3401 - 310

Designed as an urban daypack, the PARK offers two separate main compartments, a padded notebook pocket and a number of necessity pockets and outside pockets.

DATA 25 l 680 g Y Y DN

TECHNICAL DETAILS x x x x

2 main compartments Outside pockets Organisational compartments Notebook pocket ‹17” (padded)

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, P 600/D PU coated, 3D Air Mesh

PARK // 3401 - 120 / P. 94 GREEN - STONE

FOTO LOC. 33°92’, 18°51’ CAPE TOWN (SA) ANDI KERN, MARTIN SASS TOBIAS GROMATZKI

FOTO LOC. 45°05’, 6°30’ LA GRAVE FRA JAN SALLAWITZ BASCHI BENDER

photo // Photographers always strive to capture the perfect moment of action in an ideal setting. No matter the sports discipline: When commitment and passion meet perfection, time seems to stand still. Action sports photography has always been an integral part of EVOCâ&#x20AC;&#x2122;s history, and it soon became obvious that there was no way around developing our own PHOTO backpack collection.

PHOTO UPDATED: CP 35l

CARRYING SYSTEM

BLACK 5309 - 101

TECHNICAL DETAILS x x x x x x

Quick-access avalanche compartment with emergency plan Attachment system for: snowboard, skis (diagonal/vertical), snowshoes, 2 ice picks, poles, tripod (front/side) Partitioning (individual, padded) Camera compartment (opens up wide, on the rear side) Organisational compartments for: CF and SD cards Notebook pocket 17’’

x x x x x x x x

Side compartment (fits 3 l hydration system) Hip belt pocket Hip belt (extra-wide, padded, removable) Back section with ventilation channels (reinforced, padded) Carrying handle Base with rubber feet (reinforced) T-zipperpullers (easy-to-use) Rain cover (integrated, removable)

DATA 35 l 3090 g Y Y DN

MATERIALS Nylon 420/D PU coated, Nylon 210/D Ripstop PU coated, Ballistic Nylon 1680/D PU coated, Air Mesh, 3D Air Mesh, Breathable Elastic Waistband, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin

INDIVIDUAL COMPARTMENT CONFIGURATION

Fully equipped camera backpack for professional sports cameramen. Developed with high-end sports QIPUPHSBQIZ BOE Ă&#x;MNJOH JO NJOE UIJT backpack offers protection for sensitive equipment as well as superior comfort. The main compartment is accessible from the back, and the wide opening allows for easy access to your entire equipment. Additionally, a separate avalanche compartment on the front offers storage space for a shovel and probe, for added safety in case of an emergency.

ambitious or professional sports photographers. Adaptation to the back and the load distribution are achieved by an integrated shapeable stabilizing element that transfers the weight to a wide, thickly padded hip belt via segmented, strategically positioned padding so as to ensure that this weight is absorbed as neutrally as possible at the bodyâ&#x20AC;&#x2122;s centre of gravity. The well-padded shoulder straps are ergonomically shaped to avoid slipping and sliding of the backpack, even during high-performance activities. Carefully arranged ventilation channels provide continuous back ventilation.

CARRYING SYSTEM

MATERIALS

Our integrated carrying system guarantees comfortable, back-friendly transport of sensitive equipment, making it the perfect solution for

The upper material is made of extremely abrasion and tear-resistant PU-coated nylon, with additional reinforcements along sensitive

sections. The back padding is made of extra-soft foam that adapts to the bodyâ&#x20AC;&#x2122;s contours, thereby providing significantly more comfort. A spandex cover ensures longevity and durability of the back section. In order to guarantee safe handling, all carrying handles are made exclusively of durable heavy-duty fabrics. In addition, anti-tilting stability is ensured by a reinforced base with rubber feet. The internal necessity pockets are made of transparent tarpaulin or mesh, while the main compartmentâ&#x20AC;&#x2122;s interior is fitted with Atilon PE foam with a Nylex fleece coating to guarantee perfect protection for camera equipment.

FEATURES

EMERGENCY PLAN

RESCUE STRATEGY

TRANSCEIVER LEADS PROBE LEADS SHOVEL

One rescuer

Multiple rescuers

25 25 cm cm

1 minute pause Help is on the way! Reply 3 signals per minute, pause then repeat

SIGNALS TO AIRCRAFT

Yes We need help! Land here!

No We donÂ´t need help! DonÂ´t land!

PHOTO UPDATED: CP 26l

CARRYING SYSTEM

BLACK 5316 - 101

RUBY 5316 - 132

TECHNICAL DETAILS x x x x x x x x

Quick-access avalanche compartment with emergency plan Attachment system for: snowboard, skis (diagonal/vertical), snowshoes, 2 ice picks (stowable), poles, tripod (front/side) Compartment management: camera compartment 60, equipment compartment 40 Backpack opens widely (front and back) Partitioning (individual, padded) Quick access to camera (side) Side compartment (fits 2 l hydration system) Organisational compartments for: CF and SD cards

100

x x x x x x x

Notebook pocket 17â&#x20AC;? (padded) Hip belt pocket Hip belt (extra-wide, padded, removable) Back section with ventilation channels (reinforced, padded) Base with rubber feet (reinforced) T-zipperpullers (easy-to-use) Rain cover (integrated, removable)

AWARDS RED DOT DESIGN AWARD 2013

DATA 26 l / 2450 g / Y Y DN

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 840/D PU coated, Air Mesh, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin

INDIVIDUAL COMPARTMENT CONFIGURATION

Fully equipped, sports-inspired camera backpack for professional and amateur photographers. Designed to meet all requirements during active use, the backpack QSPWJEFT NBYJNVN QSPUFDUJPO GPS TFOTJUJWF camera equipment. The backpackâ&#x20AC;&#x2122;s interior offers enough space for a complete set of photo equipment, and a separated compartment for your personal belongings. The entire interior is accessible from the backside via an easy-touse zipper, which opens up widely. Plus, you can reach the camera quickly and easily â&#x20AC;&#x201C; even from over the shoulder â&#x20AC;&#x201C; thanks to the quick side access.

CARRYING SYSTEM Our NEUTRALITE SYSTEM is the perfect carrying system for backpacks with a high loading capacity: even heavier loads are

QUICK SIDE ACCESS TO CAMERA

perfectly balanced and can be transported with utmost comfort for longer periods of time. Adaptation to the back and the load distribution are achieved by an integrated shapeable stabilizing element that transfers the weight to a wide, thickly padded hip belt via segmented, strategically positioned padding. Ergonomic shoulder straps keep the backpack in position at all times, even during high-performance activities. Well-designed cut-outs along the spine enable unrestricted freedom of movement of the vertebrae, while preventing load and weight from putting strain on the sensitive part of the back.

MATERIALS The upper material is made of extremely abrasion and tear-resistant PU-coated nylon, with additional reinforcements along sensitive sections. The back padding is made of extra-soft foam that adapts to the bodyâ&#x20AC;&#x2122;s contours, thereby providing significantly more comfort. A spandex cover ensures longevity and durability of the back section. The internal necessity pockets are made of transparent tarpaulin or mesh, while the main compartmentâ&#x20AC;&#x2122;s interior is fitted with Atilon PE foam with a Nylex fleece coating to guarantee perfect protection for camera equipment.

The AIR CIRCULATION SYSTEM offers premium ventilation even during high-strain and high-sweat activities, while at the same time preventing the sensitive kidney area from cooling down too much. A vertical air channel guarantees continuous free air circulation.

FEATURES

EMERGENCY PLAN

RESCUE STRATEGY

TRANSCEIVER LEADS PROBE LEADS SHOVEL

One rescuer

Multiple rescuers

25 25 cm cm

1 minute pause Help is on the way! Reply 3 signals per minute, pause then repeat

SIGNALS TO AIRCRAFT

Yes We need help! Land here!

No We donÂ´t need help! DonÂ´t land!

101

PHOTO NEW: PHOTO SCOUT

CARRYING SYSTEM

BLACK 5310 - 101

PETROL - GREEN 5310 - 129

TECHNICAL DETAILS x x x x x x x

Attachment system for: Ice pick, poles, tripod Compartment management: camera compartment 60, equipment compartment 40 Partitioning (individual, padded) Easy-to-access camera compartment (on the rear side) Quick access to camera (side) Front-access equipment compartment Side compartment (fits 2 l hydration system)

102

x x x x x

Hip belt pocket Hip belt (extra-wide, padded) Carrying system (ergonomic, adjustable) T-zipperpullers (easy-to-use) Rain cover (integrated, removable)

DATA 18 l 1790 g Y Y DN

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 840/D PU coated, Breathable Elastic Waistband, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin

INDIVIDUAL COMPARTMENT CONFIGURATION

Camera backpack for ambitious amateur sports photographers. The pack provides NBYJNVN QSPUFDUJPO GPS TFOTJUJWF DBNFSB equipment, and a separate compartment for your personal belongings. Both compartments offer individual access and feature easy-touse T-zipperpullers. Plus, you can reach the camera quickly and easily – even from over the shoulder – thanks to the quick side access.

QUICK SIDE ACCESS TO CAMERA

CARRYING SYSTEM

are achieved by an integrated shapeable stabilizing element that transfers the weight to a wide, thickly padded hip belt via segmented, strategically positioned padding. Ergonomic shoulder straps keep the backpack in position at all times, even during high-performance activities. Well-designed cut-outs along the spine enable unrestricted freedom of movement of the vertebrae, while preventing load and weight from putting strain on the sensitive part of the back.

Our NEUTRALITE SYSTEM is the perfect carrying system for backpacks with a high loading capacity: even heavier loads are perfectly balanced and can be transported with utmost comfort for longer periods of time. Adaptation to the back and the load distribution

The AIR CIRCULATION SYSTEM offers premium ventilation even during high-strain and highsweat activities, while at the same time preventing the sensitive kidney area from cooling down too much. A vertical air channel guarantees continuous free air circulation.

MATERIALS The upper material is made of extremely abrasion and tear-resistant PU-coated nylon, with additional reinforcements along sensitive sections. The back padding is made of extra-soft foam that adapts to the body’s contours, thereby providing significantly more comfort. A spandex cover ensures longevity and durability of the back section. The internal necessity pockets are made of transparent tarpaulin or mesh, while the main compartment’s interior is fitted with Atilon PE foam with a Nylex fleece coating to guarantee perfect protection for camera equipment.

FEATURES

CP 18l CP 18l CP 18l

103

PHOTO NEW: CB 16l

INDIVIDUAL COMPARTMENT CONFIGURATION

BLACK 5311 - 101

QUICK SIDE ACCESS TO CAMERA

Large photo block for photographers, with quick access from the side, to enable safe transport of a professional camera. Designed as an insert for EVOC sports backpacks. Can also be used as a separate camera bag thanks to a carrying handle and attachment rings.

DATA 16 l 650 g Y Y DN

TECHNICAL DETAILS x x x x x x x x x x

Fits: EVOC backpacks from 30 l upwards (size M/L and XL) Attachment rings Main compartment opens up widely Partitioning (individual, padded) Quick camera access (from the side) Outside compartment Organisational compartments for: CF and SD cards Necessity pocket (transparent) Carrying handle T-zipperpullers (easy-to-use)

104

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin

PHOTO CB 12l

INDIVIDUAL COMPARTMENT CONFIGURATION

BLACK 12307 - 101

FITS: EVOC BACKPACKS FROM 20 l UPWARDS (SIZE M/L AND XL)

Large photo block for amateur photographers to enable safe transport of a camera. Designed as an insert for EVOC backpacks. Can also be used as a separate camera bag thanks to a carrying handle.

DATA 12 l 550 g Y Y DN

TECHNICAL DETAILS x x x x x x x

Fits: EVOC backpacks from 20 l upwards (size M/L and XL) Partitioning (individual, padded) Camera compartment (opens up widely) Necessity pocket Address card compartment Carrying handle T-zipperpullers (easy-to-use)

MATERIALS Nylon 210/D PU coated, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin

105

PHOTO

CB 6l

Compact photo block to enable safe transport of a camera. Designed as an insert for EVOC backpacks. Can also be used as a separate camera bag thanks to attachment rings.

TECHNICAL DETAILS x x x

Fits: EVOC backpacks from 20 l upwards (size M/L and XL) Attachment rings Partitioning (individual, padded)

DATA M Y Y DN / 250 g

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 420/D PU coated, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin

RUBY 4302 - 332

BLACK 4302 - 301

CB 3l

Small photo block to enable safe transport of a camera and accessories. Designed as an insert for EVOC backpacks. Can also be used as a separate camera bag thanks to attachment rings.

TECHNICAL DETAILS x x x

Fits: EVOC backpacks from 6 l upwards Attachment rings Partitioning (individual, padded)

DATA M Y Y DN / 200 g

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 420/D PU coated, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin

SKY 4302 - 206

BLACK 4302 - 201

106

PHOTO

ACP 3l

Flat photo block to enable safe transport of action sports camera equipment including accessories. (GoPro, Contour, Cam.One etc.)

DATA M Y Y DN / 280 g

TECHNICAL DETAILS

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 420/D PU coated, Air Mesh, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin

x x x x x

Fits: all EVOC backpacks Attachment rings Partitioning (individual, padded) Outside compartment (mesh) Organisational compartments for: CF and SD cards

SKY 4303 - 206

BLACK 4303 - 202

CB 1l

Minimalistic photo block to enable safe transport of a camera and accessories. Designed as an insert for EVOC backpacks.

DATA M Y Y DN / 100 g

TECHNICAL DETAILS

MATERIALS Nylon 210/D Ripstop PU coated, Nylon 420/D PU coated, Atilon PE Foam, Transparent Tarpaulin

x x x

Fits: all EVOC backpacks Attachment rings Partitioning (individual, padded)

GREEN 4304 - 134

BLACK 4304 - 101

107

PHOTO

NEW: CAMERA SHOULDER STRAP PRO

Padded, length-adjustable carrying strap for DSLR cameras

DATA 80 - 130 cm / 100 g

TECHNICAL DETAILS

MATERIALS Nylon Webbing, 3D Air Mesh

x x x x x

NEW: CAMERA SHOULDER STRAP LITE

Fastening strip at the end of the strap: 10 mm wide Strap carrying system for: DSLR cameras Aluminium carabiner (can also be used as a strap for CAMERA BLOCKS) Neck section (padded) Overall length: 80 - 130 cm (adjustable)

BLACK 5313 - 101

Simple, length-adjustable carrying strap for compact cameras

DATA 80 - 130 cm / 70 g

TECHNICAL DETAILS

MATERIALS Nylon Webbing

x x x

Carrying strap for: compact cameras (digital) Quick connection with buckle Overall length: 80 - 130 cm (adjustable)

LIME 5314 - 111

BLACK 5314 - 101

108

FOTO LOC. 47°32’, 10°12’ KLEINWALSERTAL AUT MARKUS GREBER RICHARD WALCH

109

QUALITY MADE

ENGINEERED IN GERMANY All EVOC products are engineered in Germany to ensure the highest standards of performance, durability and quality.

sports, has long-standing experience in manufacturing sports equipment and constantly use our equipment around the world. Every season our products are also tested by world-class athletes who take our stuff to the limit.

PRODUCTION FACILITIES Our products are made exclusively by handpicked manufacturers with a long-term reputation for delivering quality consistently. We ensure the quality of our products through regular on site visits and stringent quality control.

MATERIALS All the materials we employ are precisely adapted to the specific requirements of each individual product and its range of use. Functionality, protection and durability are parameters that play a decisive role in our selection. We work with the best suppliers worldwide and only purchase the highest-quality materials. If materials or components do not meet our expectations, we develop them ourselves.

EXPERIENCE AND FEEDBACK Our staff of former professional athletes and ambitious riders with strong roots in biking and snow

110

The constant testing and resulting feedback ensure that every feature of an EVOC product has been refined to perfection by the time you hold it in your hands.

PLAN REVISE IMPROVE REALIZE

AWARDS

YE H BRAND

ARDS AW

BOARD INDU

CH OI

DE L

R É DA

vinn

Tester-

AWARDS AND PRIZES

EURO

Since our inception we have won numerous tests, renowned prizes and awards. This makes us very QSPVE CFDBVTF JU DPOß SNT UIBU we are on the right path in our desire to produce high quality, functional products.

111

MATERIALS

THE MATERIALS USED TO MANUFACTURE OUR PRODUCTS ARE EXCLUSIVELY SELECTED OR DEVELOPED BY US: We concentrate on polyamide (“Nylon”) for all our bags and backpacks, because it is the lightest, most durable and abrasion-resistant type of material available. We adapt the thread gauge and the coating of every fabric according to each product’s specific requirements. We use PU-coatings to gain maximum waterproofing – also a very wear-resistant and robust material that is not susceptible to temperature changes.

NYLON 210/D RIPSTOP, PU COATED The demands for the perfect outer material of a backpack can be summed up in four characteristics: durable, abrasion resistant, water repellent and very light. This is exactly what our Nylon 210/D Ripstop offers. A double

PU-coating of the lightweight nylon base provides moisture protection and wear resistance. A micro texture of filaments segments the basic fabric into tiny squares to prevent rips – hence the name Ripstop.

NYLON 840/D, PU COATED This Nylon has slightly thicker threads which make it the perfect outer material for all backpacks and bags that require a higher

degree of abrasion resistance and durability without a lot of extra weight. The ideal material for our products.

BALLISTIC NYLON 1680/D, PU COATED Our most durable Nylon for the most exposed areas which are most subjected to stress. Its increased thread gauge (1680 Denier) makes it an

extremely abrasion and tear resistant material that improves durability in highly stressed areas (e.g. corners and edges) drastically.

P 600/D, PU COATED A very durable fabric for high-abrasion areas, it is also tear-resistant and lightweight while absorbing almost no moisture. Combining

these characteristics, it’s the perfect material for high-stress pockets or backpack base constructions.

NYLON 210T TAFETTA PU 1500MG WR For our waterproof backpack raincovers and safe pouches we employ this high end polyamide with PU coating.

CORDURA® 1000/D, PU COATED Cordura® is a special, highly durable fabric made of polyamide (Nylon) the individual threads of which are first cut and then spun and woven again. This process creates an especially tear and abrasion resistant material which is ideal for

112

the highly stressed areas of our products, such as the bottom portions of bags and backpacks. The PU coating makes the surface moisture and dirt resistant.

MATERIALS

AIR MESH Air Mesh is equipped with fine pores for excellent air circulation and does not absorb moisture. This makes it perfectly suited as a ventilating cover fabric for the back parts of our protector backpacks.

3D AIR MESH This three dimensionally structured fabric with variable thread sizes (P75D*30D) offers the optimal properties in ventilation and cushioning for the covers of paddings and shoulder straps.

NEOPRENE Well known from water sports, neoprene also has ideal properties for high-end backpacks. Very strong and at the same time flexible over a wide temperature range, it works outstandingly

for our hip belts. The material additionally offers great temperature regulation and shock absorbing qualities.

ATILON PE-FOAM A highly-developed foam which offers excellent support and damping properties despite its reduced weight. Atilon is our first choice in all product areas where protection and comfort play an important role.

TRANSPARENT TARPAULIN Particularly tough and tear-resistant, waterproof material, which is transparent as an added bonus. Ideally suited for compartments in backpacks and bags that are exposed to high strain

while also providing an excellent overview, for instance when it comes to the small parts compartment for tools.

BREATHABLE ELASTIC WAISTBAND We make our top-quality hip belts from this: sturdy, flexible and particularly permeable to air for excellent breathability.

EVOC TARPAULIN Tarpaulin, a strong, flexible and waterproof material is normally made of polyester coated with PVC, however, EVOC uses a woven polyamide fabric coated with EPO速 on both sides which results in an advanced material EPO速: Way better than PVC because x Chloro free+ azo free x No dioxin, heavy metals or phthalate pollution x No ozone depleting substances x No dye dispersal x Greater flexibility + lower density

with environmental properties: free of PVC, extremely durable, very light, waterproof and insensitive to temperature changes.

x x x x

Enhanced durability + tensile strength Improved UV resistance Enhanced cold temperature performance High water resistance

113

MATERIALS

AIRBREATH MESH Our approved upper material for EVOC PROTECTION WEAR is a functional material that is commonly used for bicycle jerseys: it is

light, flexible, breathable and dries quickly – this makes it the first choice to provide a high degree of comfort.

HONEYCOMB MESH This fabric in honeycomb design combines flexibility with exceptional breathability. This makes it the ideal material for areas that are subject to the most intensive movement, such as the side

areas and underneath the arms, where there is a lot of heat and moisture to be dissipated.

LYCRA JERSEY Famous in the world of top-quality, functional cycling knitwear, Lycra Jersey as upper material provides perfect properties in terms of exceptional moisture management and breathability when it comes to the top

models of our protection vests. In this way, we’re combining the benefits of high-quality functional clothing with an innovative protector system – for premium protection and superior wearing comfort.

PERFORATED VISCOELASTIC FOAM PADDING We use this ultra-dense, viscoelastic foam as padding for neuralgic areas such as the shoulders, collar bones, chest and hips. The best thing about this is that special

perforation of the material in the shape of a cross means that it always adapts 100% to the body shape while providing additional ventilation.

NON STICK VELCRO Non Stick Velcro only adheres to its counterpart, which prevents it from sticking to other fabrics on contact. This reduces the damage to fabric through torn out fibres.

POLYGIENE Polygiene is a special fabric treatment that incorporates silver ions and prevents the formation of microorganisms such as bacteria or fungi. This treatment eliminates odour build-up, reduces skin irritations and decreases the risk of fungal infection.

114

Polygiene is also environmentally friendly, as materials treated with Polygiene require less frequent washing, thereby increasing their lifespan.

SIZE GUIDE & FITTING

SIZE

PROTECTOR BACKPACK A B C

TORSO LENGTH CHEST AMOUNT WAIST OPENING

SIZE TORSO LENGTH A CA. BODY HEIGHT

S 38 – 43 cm 155 – 170 cm

M/L 44 – 50 cm 170 – 192 cm

XL 51 – 56 cm 192 – 200 cm

PROTECTOR VESTS / MEN SIZE S M L XL

BODY HEIGHT 155 - 170 cm 170 - 180 cm 180 - 192 cm 192 - 200 cm

CHEST AMOUNT B 82 – 88 cm 88 – 94 cm 94 – 100 cm 100 – 106 cm

WAIST OPENING C 74 - 80 cm 80 – 86 cm 86 – 92 cm 92 – 98 cm

CHEST AMOUNT B 82 - 86 cm 86 - 90 cm 90 - 94 cm

WAIST OPENING C 77 – 81 cm 81 – 85 cm 85 – 89 cm

PROTECTOR VESTS / WOMEN B A

SIZE S M L

BODY HEIGHT 155 - 170 cm 170 - 180 cm 180 - 192 cm

PROTECTOR VESTS / KIDS SIZE JS JM

AGE 6–8 8 – 11

BODY HEIGHT 122 – 135 cm 136 – 152 cm

The torso length is decisive to identify the correct backpack-/ vest size. The torso length is measured as the connection linie from top of the shoulder to the top of the pelvic bone.

BACKPACK FITTING 01 Shoulder backpack with shoulder straps loosened. Place hip strap on hip bone and tighten strap. Load transmission = weight on hip bone!

02 Tighten shoulder strap that the padded back portion is centered on the back both vertically and horizontally.

03 Tighten chest strap.

115

SNOW 2015 OVERVIEW

PROTECTOR BACKPACKS: INTEGRATED LITESHIELD BACK PROTECTOR FR GUIDE TEAM

FR GUIDE

FR GUIDE WOMEN

FR PRO TEAM

FR PRO

30l FR PRO WOMEN

20l FR DAY TEAM

FR DAY

DAY TEA

20l

FR DRIFT

16l

10l

PERFORMANCE BACKPACKS PATROL TEAM

PATROL

PATROL TEAM

PATROL

NEW

LINE TEAM

LINE

NEW

40l+

32l+

28l

SLOPE TEAM

SLOPE

18l TEAM

SLOPE

18l

ZIP-ON ABS ZIP-ON ABS PATROL

ZIP-ON ABS PATROL TEAM

ZIP-ON ABS GUIDE

ZIP-ON ABS GUIDE TEAM

ZIP-ON ABS PRO

ZIP-ON ABS PRO TEAM

ZIP-ON ABS CP 26l

ICE AXE LOOP

ICE

NEW

CARRY OVER

AXE

LOOP

CARRY OVER

NEW

40l+

116

30l

20l

26l

117

H2O

1450

Weight (g)

x x x x x x x x x x x x x

AVALANCHE EQUIPMENT COMPARTMENT

SIGNAL WHISTLE

HYDRATION SYSTEM COMPARTMENT

2-STEP ZIPPER SYSTEM

GOGGLE POCKET

ZIPPER GARAGE

ICE AXE STRAP

SNOWBOARD CARRIER

SNOWSHOE CARRIER

SKI CARRIER VERTICAL

SKI CARRIER DIAGONAL

KEY HOLDER

CELLPHONE POCKET

x x

MULTIFUNCTIONAL LOOPS

REFLECTIVE ZIPPER PULLER

DETACHABLE HIP BELT

T ZIPPER PULLER

INSULATED SHOULDER STRAP

CLIMBING GEAR LOOP

1800

970

40+

HIP BELT POUCH

1220

1140

1330

MAP POCKET

1410

FR PRO WOMEN 20

FR DAY

1330

FR PRO TEAM 20

FR DAY TEAM

WATER RESISTANT POCKET

1450

FR PRO 20

FR DRIFT

FR GUIDE WOMEN 30

PATROL 40l+

WATER RESISTANT ZIPPER

1530

FR GUIDE TEAM

HELMET HOLDER

Volume (l)

LITESHIELD BACK PROTECTOR

FR GUIDE

TECHNICAL FEATURES

PATROL 40l+ TEAM x

1880

40+

PATROL 32l+ x

1550

32+

PATROL 32l+ TEAM x

1630

32+

LINE x

1140

LINE TEAM x

1220

SLOPE x

880

SLOPE TEAM x

960

ZIP-ON ABS PATROL x

880

40+

ZIP-ON ABS PATROL TEAM x

960

40+

ZIP-ON ABS GUIDE x

675

ZIP-ON ABS GUIDE TEAM x

755

ZIP-ON ABS PRO x

600

680

ZIP-ON ABS PRO TEAM

SNOW 2015 OVERVIEW

PROTECTION WEAR: INTEGRATED LITESHIELD BACK PROTECTOR PROTECTOR JACKET

PROTECTOR VEST AIR+ MEN

PROTECTOR VEST LITE MEN

IIIIIIII II

PROTECTOR VEST MEN

IIIIIIII II

I IIIIII II

PROTECTOR VEST AIR+ WOMEN

PROTECTOR VEST LITE WOMEN

IIIIIIII II

PROTECTOR VEST WOMEN

PROTECTOR VEST KIDS

IIIIIIII II

ACCESSORIES SAFE POUCH SET

HYDRATION BLADDER

RAINCOVER SLEEVE

HYDRATION BLADDER INSULATED

HELMET HOLDER

CRASH PANTS

PHONE CASE

22L

SNOW TRAVEL BAGS SNOW GEAR ROLLER

BOOT BAG

BOARD COVER

SKI COVER

118

160-195

SKI BAG

155-170

BOARD BAG

BOOT HELMET BAG

HELMET BAG

CAMERA CASE

SNOW 2015 OVERVIEW

CITY & TRAVEL WORLD TRAVELLER // 125l

TERMINAL BAG // 40l+20l

ROVER TROLLEY // 80l

DUFFLE BAG // 40l, 60l, 100l

WASH BAG

TRANSITION BAG // 40l, 100l

COMMUTER // 18l

COURIER BAG // 25l

PARK // 25l

URBAN // 22l

HIP PACK

MESSENGER BAG // 20l

STREET // 20l

JUNIOR

PHOTO CP 35l

CP 26l

PHOTO SCOUT // 18l

CB 16l

NEW

CB 12l

CB 6l

CB 3l

CB 1l

ACP 3l

CAMERA SHOULDER STRAP PRO

CAMERA SHOULDER STRAP LITE

119

EVOC TEAM ATHLETES

MATT ELLIOTT CDN EVOC TEAM SINCE: 2011 DISCIPLINE:FREESKI FREERIDE BIG MOUNTAIN HOMETOWN: WHISTLER B.C. FAVOURITE PRODUCT: PATROL 32l+

WILLE LINDBERG SWE EVOC TEAM SINCE: 2014 DISCIPLINE: FREESKI FREERIDE HOMETOWN: RIKSGRÄNSEN LAPLAND FAVOURITE PRODUCT: FR PRO // 20l

RENE MARGREITER AUT

DAVE TREADWAY CDN

EVOC TEAM SINCE: 2008 DISCIPLINE: SNOWBOARD FREESTYLE FREERIDE BIG MOUNTAIN HOMETOWN: WÖRGL WESTENDORF, UNTERLAND-TIROL FAVOURITE PRODUCT: FR GUIDE TEAM // 30l

EVOC TEAM SINCE: 2011 DISCIPLINE: FREESKI FREERIDE BIG MOUNTAIN HOMETOWN: PEMBERTON B.C. FAVOURITE PRODUCT: PATROL 40l+

SVEN KUEENLE GER EVOC TEAM SINCE: 2013 DISCIPLINE: FREESKI FREERIDE BIG MOUNTAIN HOMETOWN: MUNICH BAVARIA FAVOURITE PRODUCT: ZIP-ON ABS PRO TEAM // 20l

120

JOCHEN MESLE GER EVOC TEAM SINCE: 2011 DISCIPLINE: FREESKI FREERIDE FREESTYLE HOMETOWN: INNSBRUCK TIROL FAVOURITE PRODUCT: FR PRO TEAM // 20l

ANNE MAY SLINNING NOR EVOC TEAM SINCE: 2012 DISCIPLINE: FREESKI FREERIDE BIG MOUNTAIN HOMETOWN: STRANDAFJELLET STRANDA FAVOURITE PRODUCT: FR PRO WOMEN // 20l

STEVE GRUBER AUT EVOC TEAM SINCE: 2011 DISCIPLINE: SNOWBOARD FREESTYLE FREERIDE HOMETOWN: ZILLERTAL TIROL FAVOURITE PRODUCT: FR DAY TEAM // 16l

DARYL TREADWAY CDN EVOC TEAM SINCE: 2012 DISCIPLINE: FREESKI FREERIDE BIG MOUNTAIN HOMETOWN: PEMBERTON B.C. FAVOURITE PRODUCT: FR GUIDE // 30l

121

SPECIAL THANKS TO...

PHOTO CREDITS BASCHI BENDER GUILLAUME LE GILLOU IMMANUEL MEIER MARKUS GREBER RICHARD WALCH STEFAN HUNZIKER STEFAN NEUHAUSER TOBIAS GROMATZKI (hublove)

PRODUCT PHOTOGRAPHY HARICOT VERT FOTODESIGN ANIKA SKORNA

DESIGN SUPPORT BRIGITTE NOCKER - sugototal.com

122

CONTACT

AUSTRIA Bike & Sports Handels GmbH Reitern 12 4822 Bad Goisern Austria

BELGIUM Action Sports Rue Mitoyenne 295 4840 Welkenraedt Belgium

BRAZIL Av. Rebouças nº 589 - Zona 10 CEP 87030-410 Maringá - PR Brazil

phone +43 6135 6409 office@bike-sports.at www.bike-sports.at

phone +32 87 899 770 info@actionsports.be www.actionsports.be

phone +44 3027 9090 vendas@julioando.com.br www.julioando.com.br

CHILE Mountain Works SpA Padre Hurtado Norte #1376 Vitacura, Santiago Chile

DENMARK JT Import Aps Vassingerødvej 147 3540 Lynge Denmark

FINLAND Truebell Finland Oy Juurakkokuja 4 01510 Vantaa Finland

FRANCE (BIKE) Tribe Sport Group 1 Rue de Condorcet / ZA de Cogolin 83310 Cogolin France

phone +56 2 2954 3777 contacto@mtnworks.cl http://www.mtnworks.cl

phone +45 4818 8487 le@jtimport.dk www.jtimport.dk

phone +358 30 650 5324 info@truebell.fi www.truebell.fi

phone +33 4 94 54 19 50 contact@tribesportgroup.com www.tribesportgroup.com

GERMANY Bikeaction GmbH Weiskircher Strasse 102 63110 Rodgau Germany

ITALY 4Guimp S.r.l. Via Pillea 17 16153 Genova Italy

JAPAN (BIKE) PR INTERNATIONAL, INC. 206-1, Takayashiro 2-chome Meito-ku, Nagoya, 465-0095 Japan

JAPAN (SNOW) Yamamoto Kogaku Co.,Ltd 25-8 Chodo-3 Osaka 577-0056 Japan

LUXEMBURG Action Sports Rue Mitoyenne 295 4840 Welkenraedt Belgium

phone +49 6106 77256 0 service@bikeaction.de www.bikeaction.de

phone +39 010 8935035 info@4guimp.it www.4guimp.it

phone +81 6 6783 0232 info@yamamoto-kogaku.co.jp www.yamamoto-kogaku.co.jp

phone +32 87 899 770 info@actionsports.be www.actionsports.be

NETHERLANDS (BIKE) Action Sports Rue Mitoyenne 295 4840 Welkenraedt Belgium

NETHERLANDS (SNOW) Newsports Van Helmondstraat 23 3027 AA Rotterdam Netherlands

NORWAY 7Blåner Auneveien 4 7340 Oppdal Norway

POLAND Summit S.A. ul. Armii Krajowej 10 41-506 Chorzów Poland

phone +32 87 899 770 info@actionsports.be www.actionsports.be

phone +31 626014777 bert@newsports.nl

phone +47 72423100 post@7blaner.no www.7blaner.no

phone +48 323490430 summit@summit.pl www.summit.pl

PORTUGAL Geonatlife Apartado 2020 4200-283 Porto Portugal

RUSSIA Alp Equip Pervomaiskaya str. 18 105037 Moscow Russia

SOUTH AFRICA HULLABALOO PRODUCTS 35 Sarel Baard Crescent Gateway Industrial Park Centurion 0046

phone +351 914 936 495 info@geonatlife.com www.geonatlife.com

phone: +7(495)225-7343 info@alpindustria.ru www.alpindustria.ru

SOUTH KOREA Rugo Company Ise bldg, 215-3 Nonhyeon-dong Gangnam-gu Seoul South Korea

AUSTRALIA GROUPE SPORTIF PTY LTD 3131 Melbourne Australia phone +61 3 8878 1000 help@groupesportif.com www.groupesportif.com

phone +81 52 774 8756 info@g-style.ne.jp www.g-style.ne.jp

NEW ZEALAND European Sport Imports Limited 18 Taurus Place, Unit 9 Bromley Christchurch 8062 New Zealand phone +64 3 3899019 info@esimports.co.nz www.esimports.co.nz

SINGAPORE, MALAYSIA, THAILAND, INDONESIA, VIETNAM Entro International Pte Ltd 1 Kaki Bukit Road 1 #04-16 Enterprise One Singapore 415934 Singapore phone +65 6749 4060 enquiry@entro.com.sg www.entro.com.sg

SPAIN Bike Difusion C/ Arkatxa, 1 pabellón 48 01006 Vitoria Spain

SWEDEN JT Import Aps Vassingerødvej 147 3540 Lynge Denmark

phone +34 945 158 288 info@bikedifusion.com www.bikedifusion.com

phone +45 4818 8487 le@jtimport.dk www.jtimport.dk

SWITZERLAND CHRIS Sports Christian Bättig AG Murgtalstrasse 18 Postfach 236 9542 Münchwilen TG Switzerland phone +41 71 969 66 66 chrissports@chrissports.ch www.chrissports.ch

phone +27 12 660 0016 info@hullabaloo.co.za www.hullabaloo.co.za

TAIWAN, CHINA TIMAC Co., Ltd. Gene Chuang 3F, #6, Lane 360, Sec 1, Nei-Hu Rd. Taipei 11493 Taiwan phone +886 2 8751 2289 info@timac.asia www.timac.asia

CANADA Passion Sports INC. #12 1430 40th Ave N.E. Calgary, Alberta T2E-6L1 Canada phone +1 403 338 2005 info@passionsportsinc.com www.passionsportsinc.com FRANCE (SNOW) CRISTALP sarl PAE des Jourdies 108 rue des Champs Plans 74800 Saint Pierre en Faucigny France phone +33(0)450366679 cristalp@cristalp.net www.cristalp.net

phone +82 70 8885 4254 rugo@rugo.co.kr www.rugo.co.kr

UK Silverfish UK Ltd Unit 3C & 3B Woodacre Court Saltash Parkway Industrial Estate, Burraton Road - Saltash Cornwall PL12 6LY England phone +44 1752 843 882 info@silverfish-uk.com www.silverfish-uk.com

USA Rotor Components, LLC 938 Elkton Dr Colorado Springs, CO 80907 USA

CORPORATE HEADQUARTERS EVOC Sports GmbH Tegernseer Landstraße 37A 81541 München Germany

phone +1 719 622 6015 info@rotorbikeusa.com www.evocusa.com

www.evocsports.com

123

This catalogue is printed using vegetable based inks.