109TM 家居與生活 (Home & Living Magazine) 001

109TM 创造日常生活平衡

|

室内装潢

|

房地产產

www.109tm.com | 第一期 | 2015年春季 | 免費

家居&生活 杂志

大自然的设计 第一期 | 春季2015 WMH109 CORP. | www.wmh109.com © 2015 版權所有。

风水在现代建筑的展现

+06

+12 室内装潢

突破

打造平衡

室内设计 迈进新层次

的办公室与家居生活

seeour winner from zero to hero PAGE 18

109TM家居生活雜誌 每年出版四次 2015年春季號 109TM.COM ON THE COVER Schmitt Beach House Solimar Beach, Ventura, CA Design: Scott E. Stankey Builder: D. Casey Schmitt

董事 黃韋銘，柳怡帆 設計師 Jeff Kida，楊振輝，趙茜楠

撰稿

Benjamin M. Hinojosa Bret Taylor Charles Bonsignore Scott E. Stankey

特別感謝

Charlene Huang Fandy Shum Jacqueline Liao Louie Camarillo Marianne Ventrone Russell Taylor Shu Qin Liu Sidney Chu Vincent Bonsignore

版權所有。未經出版人書面許可， 本雜誌內容均不可以任何形式或方 式（包括電子、錄製及影印等）全 部或局部轉載或複製。我們已盡了 最大努力，確保雜誌內容的準確性 和完整性。因此出版人對於雜誌內 容的可能錯漏無須承擔任何財務、 法律和其他責任。

联络方式 若有任何問題或意見， 請與我們聯絡。 電郵：info@109tm.com

© 2015 WMH109 2

109TM 雜誌 | 家居與生活

電話：1.905.709.1109

網址：www.109tm.com

109TM 细说装修

核心概念

6

衝破常規：室內設計，更上一層樓 8 風水涵義 14 室內裝潢：為你的辦公室和家居創造平衡

29

房地产

建筑概论

24

市場剖析：南加州的房地產投資機遇

成功元素：陰陽學說 30 成功元素：五行學說 32 成功元素：紫微西經、幸運色與生活風格

34

大自然的設計：風水如何在現今建築中再次展現

109TM 雜誌 | 家居與生活

3

夢幻居所, 人人可以擁有 為了確保你的家居能夠配合獨特的個人風格，我們運用專業風水藝術及其他設計方式， 悉心為你提供各項度身訂造、完全切合所需的室內設計服務。

欲知詳情，請瀏覽網站 www.h109realty.com

美國 353 San Jon Road, Ventura, CA 93001, USA 電話：1-805-641-1109

加拿大 7822 Yonge Street, Thornhill, ON L4J 1W3, Canada 電話：1-905-709-1109

爲孩子的教育投資及保障移民 Super Able 是與WMH109國際教育網絡（IEN）。合作的一間投資公司。 我們的使命是幫助你爲你的孩子在加拿大的教育及移民加拿大而做出的資金管理。

預 付 信用卡

私募基金

其他服務

Super Able 預付卡是一張具備 刷卡功能的預付信用卡，使用 十分方便，持卡人只要在預付 卡背後簽署後，便可憑卡背簽 名式樣在Visa、萬事達或銀聯 網路商戶在全球刷卡消費，毋 須簽賬密碼，直至 Super Able 預付卡內之預付值用完為止。 若預付金額不足，在有效期間 內可隨時充值。

由 Super Able Investments Ltd 所核發的債券型私募基金，每 單位以一萬美計算 ，最少可申 購一單位，最多可申購一佰萬 美金，每月固定配息，六個月 結算一次，為期至少三年，六 年結束。

其他服務有包括：個人、公司 報稅，房屋按揭，個人理財， 生意貸款，貨幣兌換，等等。 詳情請與我們相關人員聯系。

欲知詳情，請瀏覽網站 www.superableinvest.com 109TM 雜誌 | 家居與生活

5

细说装修

109TM.com

109TM為你打造美好生活

突破常規 撰文：Benjamin M. Hinojosa

在北美洲，109TM將室內設計帶進一個新的層次，現更希 望將影響力推展至全世界。我們運用風水中的五行學說推 出多款工具，並且結合本身的紫微西經（Zeus Sensor）及 八字插座（Body Source Code）理論，令西方文化更易明 白和認同我們這套做法。109TM研發多款容易使用的工具 及應用軟體，促使建築師、建築商及業主均能在他們的專 業及私人生活方面受益。

6

109TM 雜誌 | 家居與生活

109TM為你打造美好生活

現代風水的目標是將人類環境放到具備好「氣」 （“Chi”）的地點上。「完美的地點」是一個位置和 時間的軸線。陰陽和五行理論是風水分析的一些基本要 素。「氣」是宇宙能量，亦即是瀰漫我們周邊所有事物 的能量。這個風水術語指的是大家身體內的能量，也適 用於建築物內外的能量。中國古代的人相信，某片土地 的能量，足以影響朝代的成與敗。將個人五行元素與周 圍環境的五行元素平衡起來，便可以創造出最理想的生 活方式。如果生活缺乏一個清晰方向，人便會對未來感

109TM.com

细说装修

到迷惘，不知所措。反之，在一個明確的指引與管理系 統下生活，便可打造出一條清晰明亮的人生道路。瞭解 我們個人能量與四周能量之間的關係，便能取得一套賦 予我們方向感的系統。當大家更加清楚我們的理論和應 用軟體的基本概念後，你便可以盡情發揮潛能，以及在 家居或空間保持最佳質素的「氣」。能夠善用空間、傢 具和裝飾品類型，然後將它們放置到正確位置，並且採 用合適的色彩，將可助你達致完美的「氣」，從而獲享 舒適和安全的生活。

109TM 雜誌 | 家居與生活

7

细说装修

109TM.com

109TM為你打造美好生活

风水涵义 及幸運色 紫微【ZEUS】 五行：陰土

幸運色：

風水涵義：代表萬物的開始。這數 字代表和諧。 幸運方位：東北，西南

風水尺寸：

Zeus does not have associated measurements.

天府【HADES】 五行：陽土 風水涵義：富裕，婦幼，具權勢， 樂觀，富企業精神，堅毅，平穩。 幸運方位：東北，西南

8

109TM 雜誌 | 家居與生活

幸運色：

風水尺寸： 32.00" 95.00"

50.00" 167.00"

68.00" 176.00"

77.00" 194.00"

109TM為你打造美好生活

109TM.com

细说装修

天梁【DEMETER】 五行：陽土

幸運色：

風水涵義：和諧，健壯，快樂，誠 實，聰明，才能出眾。 幸運方位：東北，西南

風水尺寸： 0.50"

7.25"

16.25"

18.50"

52.25"

83.75"

92.75"

99.50"

110.75"

126.50"

128.75"

133.25"

144.50"

151.25"

153.50"

160.25"

24.25" 58.00" 82.75" 103.00"

26.50" 60.25" 85.00" 118.75"

15.75" 60.75" 83.25" 110.25" 144.00"

27.00" 65.25" 85.50" 126.00" 153.00"

武曲【ARES】 五行：陰金

幸運色：

風水涵義：福蔭，增添財富，經濟 環境佳，白手興家，長壽。 幸運方位：東南

風水尺寸： 8.50" 42.25" 69.25" 91.75"

15.25" 49.00" 76.00" 100.75"

七殺【HEPHAESTUS】 五行：陽金 風水涵義：政府官員，學業事業順 遂，領導能力強，勇敢，聰明。 幸運方位：正南

幸運色：

風水尺寸： 6.75" 42.75" 67.50" 92.25" 128.25"

9.00" 49.50" 76.50" 108.00" 141.75"

109TM 雜誌 | 家居與生活

9

细说装修

109TM.com

109TM為你打造美好生活

太陰【ARTEMIS】 五行：陰水

幸運色：

風水涵義：財運亨通，橫財就手， 富有，謙虛，抱負不凡，好學，感 情豐富。

風水尺寸：

幸運方位：西北

8.25"

26.25"

57.75"

75.75"

84.75"

102.75"

125.25"

134.25"

152.25"

161.25"

179.25"

183.75"

100.50"

巨門【HERMES】 五行：陰水

幸運色：

風水涵義：進步可期，福蔭，財 富，才華出眾，營商有道，重視感 情。

風水尺寸：

幸運方位：西北

1.50"

82.50"

91.50"

118.50"

136.50"

145.50"

破軍【POSEIDON】 五行：陰水

幸運色：

風水涵義：財源廣進，幸運，才智 過人，尊貴，喜歡追求新奇事物， 尋求改變。

風水尺寸：

幸運方位：西北

15.00"

24.00"

42.00"

60.00"

69.00"

159.00"

168.00"

177.00"

195.00"

10

109TM 雜誌 | 家居與生活

109TM為你打造美好生活

109TM.com

细说装修

天同【DIONYSUS】 五行：陽水

幸運色：

風水涵義：財富之源，財源不絕， 賺取大量金錢，晚年安逸，尊貴。 幸運方位：正北

風水尺寸： 1.00"

7.75"

19.00"

23.50"

41.50"

57.25"

75.25"

77.50"

91.00"

111.25"

133.75"

145.00"

151.75"

167.50"

187.75"

天相【HESTIA】 五行：陽水

幸運色：

風水涵義：富裕，品德高尚，樂於 助人，名成利就。 幸運方位：正北

風水尺寸： 16.75"

52.75"

68.50"

84.25"

100.00"

118.00"

136.00"

154.00"

160.75"

176.50"

178.75"

192.25"

194.50"

天機【ATHENA】 五行：陰木 風水涵義：成功，平順，安全，尊 貴，運氣佳。 幸運方位：東北

幸運色：

風水尺寸： 1.25"

8.00"

23.75"

26.00"

41.75"

57.50"

59.75"

68.75"

75.50"

77.75"

84.50"

91.25"

100.25"

102.50"

118.25"

134.00"

109TM 雜誌 | 家居與生活

11

细说装修

109TM.com

109TM為你打造美好生活

貪狼【APHRODITE】 五行：楊木

幸運色：

風水涵義：富足，興旺，尋找歡 樂，富裕。 幸運方位：正東

風水尺寸： 0.75"

7.50"

16.50"

18.75"

41.25"

50.25"

52.50"

57.00"

68.25"

75.00"

77.25"

84.00"

93.00"

99.75"

111.00"

117.75"

廉貞【HERA】 五行：陰火 風水涵義：恩賜，快樂，富創造 力，獨立，營商致富。 幸運方位：西南

幸運色：

風水尺寸： 6.50"

8.75"

15.50"

26.75"

42.50"

49.25"

60.50"

67.25"

69.50"

76.25"

83.00"

85.25"

92.00"

103.25"

107.75"

110.00"

太陽【APOLLO】 五行：陽火

幸運色：

風水涵義：大吉大利，吉星高照， 富裕，榮耀，為人正直。 幸運方位：正西

12

109TM 雜誌 | 家居與生活

風水尺寸： 0.25"

7.00"

16.00"

27.25"

31.75"

49.75"

52.00"

61.00"

65.50"

67.75"

76.75"

83.50"

92.50"

94.75"

99.25"

108.25"

风水 紫

微

風

水

尺

【氣】的流動 應有盡有 • 八字 • 五行 • 陰陽

30呎 1.25 9米 吋寬 量尺

Tape Ruler

出品

此量尺配合紫微西經及八字插座系統一併使用，效果將會最佳。 欲查詢更多資料，請瀏覽網址 www.109tm.com

细说装修

紫微

109TM.com

[Zeus]

| 陰土

紫微的五行屬性為陰土。在西方，紫微星又被稱為宙斯（Zeus）， 代表著高貴、領導能力和智慧。 紫微風格的室內設計，理應用作控制或抑制能量，而並非刺激或提 振它。因此，應該盡量採用暗沉的顏色，避免使用明亮的色調。土 色、赤土色以及呈橫向線條的黏土或磚製物品可以多加利用。 可以使用長方形，但應該是較寬身而不是較高身的。仿古式、簡約 和古舊式裝潢可以增添土元素。另外亦可強調厚厚的牆壁和堅固的 傢具。

14

109TM 雜誌 | 家居與生活

109TM.com

天機

[Athena]

细说装修

| 陰木

天機的五行屬性為陰木。在西方，天機星又被稱為雅典娜 （Athena），代表著智慧、戰爭和手工藝，以及顯示聰穎、睿智、 勇氣和堅毅。 天機風格的室內設計，可用作創造環境中不斷上升的能量。長方形 可幫助達致目的，但應該選用較高身的長方形形狀，而不是較寬身 的。垂直線條、直行及柱狀均可提升能量。可更多採用流線型的形 狀和設計，勝過短而寬的形狀。

109TM 雜誌 | 家居與生活

15

细说装修

太陰

109TM.com

[Artemis]

| 陰水

太陰的五行屬性為陰水。在西方，太陰星又被稱為阿蒂蜜絲 （Artemis），代表著智慧和溫柔，並且顯示一個聰慧、關懷別 人、柔和、文雅及擁有藝術天份的性格。 太陰風格的室內設計，應該致力為環境尋求良好的能量流動。水的 顏色可透過波浪型、反射型或透明的方式應用。藍色或黑色相框， 以及海洋、湖泊或池塘的相片或圖畫均能吸取陰水能量。噴泉和水 族箱有助水源流動，相當於更具力量的陽水能量。將盆子、鍋或一 些工具懸掛起來，亦能增添水元素。

16

109TM 雜誌 | 家居與生活

109TM.com

天梁

[Demeter]

细说装修

| 陽土

天梁的五行屬性為陽土。在西方，天梁星又被稱為狄蜜特 （Demeter），代表著長壽、財富、智慧和決心，也是誠實、正直 和果斷。 天梁風格的室內設計，可使用較明亮的土色和赤土色，呈橫向線條 的黏土或磚製物品均可多加利用。四方形的房屋堪稱最佳。這類房 屋的比例均勻，最能象徵聚集、支援和滋養等土元素。較長及較矮 建築物的五行屬性為土，例如平房。

109TM 雜誌 | 家居與生活

17

八 字 插 座

全 面 為 你 的 人 生 提 供 方 向 指 引

八字插座讓你對自己的生命方向作出積極選擇。這書結合紫微斗數及陰陽五行理論，助你 勾劃出你的生命藍圖。它並且在健康、事業、學業、財富、子女、父母、親友，以至合適 的愛情和事業夥伴等方面為你提供全面又廣泛的方向指引。但這書並非為你占卜未來，它 讓你得知你的天生才能和特性，以及四周環境出現自然能量的時間。

欲知更多，請瀏覽網址 www.evanyanagi.com

紫 微 西 經

從 西 方 的 觀 點 和 角 度 認 識 東 方 占 星 術

生 命 的 意 義 是 甚 麼

我 們 的 生 命 有 否 意 義 和 目 的

這 些 都 是 我 們 想 要 尋 求 答 案 的 問 題

紫微西經以中國古代占星術紫微斗數作為基礎。它的主要組成部分是命盤，那類似將一份 道路地圖和氣象預報結合起來，幫助人們瞭解本身需要知道有關自己的一切事物。這些信 息源自天空上超過一百顆星宿以及它們在你確切出生時刻所處的位置。因此，紫微西經是 一套複雜而詳盡的分析系統，讓大家能夠透過對我們的過去、現在和將來的準確描述，從 中看到自己的生命藍圖。

欲知更多，請瀏覽網址 www.evanyanagi.com

109TM Collection時尚美觀的當代傢具系列，全部配合陰陽和五行理論精心製成，令五行 能量達致最佳平衡，實用和美學概念共冶一爐。 109TM為你細心挑選各款傢具，務求準確匹配你的獨特五行元素，並使你和周圍環境的能 量流動獲得平衡。109TM Collection傢具均由經驗豐富的工匠製造，選料優質上乘，高超 的工藝技術，顯露無遺。我們的產品盡皆豪華優雅，我們的理念則為你帶來平衡與和諧。 想知道更多資料，請瀏覽網址 www.109tm.com

20

109TM 雜誌 | 家居與生活

美國

加拿大

3 5 3 S a n J o n Ro a d , Ve n tu r a , C A, 9 3 0 0 1 1-805-641-1109

16 Es na P ark D ri v e, U ni t 3 M arkham , O N L3R 1E1 1- 905- 944- 8108

度身 定做

109TM.com

细说装修

節省空間

好辦法 衣櫥

+ 儲存 • • • • • • •

滑門或鉸鏈門系統 拉下式掛桿 可調整的衣物收納層架系統 可拉出的衣物收納盒 存放首飾的抽屜 直立式的圍巾/飾物儲存架 還有更多 ……

歡迎致電預約 我們將親臨府上，為你提供免 費諮詢服務。

加拿大

1-905-944-8108 16 Esna Park Dr. Unit 3 Markham, ON L3R 1E1

美國

1-805-641-1109 353 San Jon Road Ventura, CA 93001

想知道更多資料，請瀏覽網址 www.yanagigroup.com 109TM 雜誌 | 家居與生活

21

On The Cover

Schmitt Beach House Solimar Beach, Ventura, CA Design: Scott E. Stankey Builder: D. Casey Schmitt

22

109TM 雜誌 | 家居與生活

109TM 雜誌 | 家居與生活

23

房地产

109TM.com

See what’s hot SPRING 2015 MARKET

市場剖析 撰文：Charles Bonsignore

Charles Bonsignore 是加州文圖拉市(Ventura, California) Sun Coast Real Estate Downtown的擁有人兼經紀人。

文圖拉縣 州份：加州 人口：840,000 別稱：「黃金海岸」 建於：1872年3月22日 最大城市：奧克斯納德 (Oxnard)

本人涉足房地產行業將近28年，一直對於能夠協助家庭及企業達成它 們的置業目標感到欣慰。 這環節可讓大家瞭解得到美國南加州令人興奮的房地產投資機遇。我 會在每期的「市場剖析」內與大家分享一些市場訊息。我們將以本人 及其他擁有豐富「加州經驗」人士的業內觀點，描述加州各個不同範 疇。 值此份雜誌創刊之際，我希望與大家分享一下我的出生城鎮文圖拉縣 (Ventura County)。享有「黃金海岸」別號的文圖拉縣是一個居住、 投資或組建家庭的好地方。文圖拉縣居民人數約有84萬。縣內共有10 個多樣化城市，適合不同生活風格人士居住。 現在就讓我們較深入瞭解這10個城市。

24

109TM 雜誌 | 家居與生活

See what’s hot SPRING 2015 MARKET 卡馬里奧(Camarillo） 卡馬里奧最近獲全國性網站Livability.com評為100個 最佳居住地方之一。Livability.com在該次評選中特別 為美國最佳小型及中型城市的生活享受質素進行評級。 居住人口接近68,000的卡馬里奧距離沙灘只有9英里。 市內擁有多家優秀學府，包括加州州立大學海峽群島分 校（Cal State University Channel Islands）。該 市平均氣溫為華氏71-74度左右。卡馬里奧機場地點方 便，可供私人飛機及包機航班升降。2013年6月至2014 年6月期間，卡馬里奧的房地產價格升值16%，足以反映 該市的生活質素。 菲爾莫爾（Fillmore） 菲爾莫爾是縣內較細小的城市，居民少於15,000人。市 內房屋價格中位數為299,000美元，那是整個文圖拉縣 屋價最容易負擔得起的地區。農業是菲爾莫爾的經濟 支柱，當地農夫以種植橙、檸檬及酪梨為主。菲爾莫 爾也是拍攝好萊塢電影的熱門取景地點。它的「小城」 魅力曾在《犯罪現場》(CSI)、《三棲大丈夫》（Big Love）及《離開拉斯維加斯》（Leaving Las Vegas） 等大型電視劇及電影製作中展現。過去12個月，菲爾莫 爾房屋價格上升7.97%。 莫爾派克（Moorpark) 克萊蒙特麥肯納學院(Claremont-McKenna College)轄 下州與地方政府羅斯研究所(Rose Institute of State and Local Government)的調查結果指出，莫爾派克市 是加州10個營商成本最低的城市之一。該市房屋價格中 位數為531,400美元。過去一年，莫爾派克屋價升幅為 17.6%。莫爾派克鄰近洛杉磯，加上擁有大量可供戶外 活動的空曠地方以及購物地點，使它成為文圖拉縣發展

109TM.com

房地产

最快的城市。 奧哈伊（Ojai） 奧哈伊市政府本身的網站內容，為這個特色城市作出最 佳描述。網站指出：「奧哈伊這個小城距離33號公路 (Highway 33)只有數英里，卻又與窒礙南加州大部分地 區的惱人交通問題完全拉不上關係。奧哈伊位於文圖拉 縣內陸大約12英里，是縣內最細小的城市。奧哈伊擁有 眾多魅力。該個社區向被譽為是藝術家、音樂家及注重 健康人士的樂土。住有大約8,000名居民的奧哈伊擁有 大量天然美態，亦是一個充滿朝氣的地方。」區內的維 拉諾瓦私立學校(Villanova Private School)是美國頂 尖寄宿學校之一，吸引來自世界各地的學生入讀。 奧哈伊的房地產市場同樣理想。該市房屋價格去年上升 超過17%。與此同時，當地房屋供應量不足，將會促使 屋價穩步上揚。 奧克斯納德（Oxnard） 奧克斯納德擁有優越的地理位置、友善的居住環境、 水清沙幼的沙灘、戶外探險、市中心景點、獲獎的節 慶盛事，以及海峽群島國家公園（Channel Islands National Park) - 但離岸只不過11英里！ 奧市向以怡人的地中海氣候及位處太平洋沿岸這個極佳 地點見稱。遊客可以身穿休閒襯衣、短褲、拖鞋，享受 海濱漫步樂趣，又或參觀市中心博物館及畫廊，盡享優 閑一天。該市房屋價格過去一年上升16%。奧克斯納德 現時是南加州發展最迅速的海濱社區，建築專案包括私 人遊艇碼頭及海濱房屋等。

109TM 雜誌 | 家居與生活

25

房地产

109TM.com

See what’s hot SPRING 2015 MARKET

懷尼米港（Port Hueneme） 懷尼米港是文圖拉縣黃金海岸的寶石。位於馬里布 (Malibu)與聖巴巴拉(Santa Barbara)之間的懷尼米港 是南加州一個擁有豐厚歷史的海濱小鎮，可溯源至丘馬 什(Chumash)印第安人於數百年前定居該地。懷尼米港 的名字源自丘馬什字詞的”Wene’mu”，可解釋為位 處馬里布與文圖拉兩個較大丘馬什人聚居地中間適中 位置的「休息地」(“resting place”)。懷尼米港以 擁有洛杉磯與三藩市之間最大的貨運港口感到自豪。該 些被適合家庭生活的小鎮氛圍、低犯罪率、優質學校、 清新的沿岸空氣及大量營商機遇等優點吸引前往懷尼米 港居住的人，更會深深愛上當地的理想氣候及悠閒自在 的海濱生活方式。居民盡可在磯鷸結伴下閒逛、騎著腳 踏車前往燈塔，以及從占地60英畝的懷尼米海濱公園 (Hueneme Beach Park)的釣魚碼頭欣賞四周風景。懷尼 米港的沙灘與民居十分接近，最遠一個距離民居亦不會 超過1英里。該市的房屋價格中位數是288,500美元，去 年屋價升幅為17.1%。

西米穀（Simi Valley） 西米穀是文圖拉縣第三大城市，人口超過124,000。 它位於文圖拉縣東邊，並與洛杉磯縣（Los Angeles County）的邊界連接。設于西米穀市的雷根總統 圖書館、博物館及空軍一號館（Ronald Reagan Presidential Library & Museum and Air Force One Pavilion）以一個現代化及具趣味性的環境展示歷史。 圖書館儲存5,000萬頁檔及逾150萬張相片，儘管前來圖 書館的訪客之中，大部分都是以觀看描述美國前總統雷 根一生及其時代的影片、展覽品、互動式展品及重大事 件重演為主。西米穀房屋價格中位數為460,200美元， 過去一年的屋價升幅則為17.5%。

紹曾德奧克斯(Thousands Oak) 距離太平洋海岸12英里、位於洛杉磯西北面39英里的紹 曾德奧克斯市坐落景色如畫的平原上，四周環抱樹木青 翠的大小山丘。紹曾德奧克斯面積56平方英里，平均海 拔高度為900呎，它處於文圖拉縣東南端，接壤洛杉磯 縣的Conejo Valley。該市以能夠成為文圖拉縣內最低 罪案率城市感到自豪。投資者及家庭均蜂擁而至。區內 房屋價格中位數為630,900美元。去年屋價上升15.5%。 聖保拉（Santa Paula） 聖保拉擁有豐富的歷史。該市是加州聯合石油公司 (Union Oil Company of California)的創辦地，亦被 稱為「世界柑橘之都」。聖保拉曾經是無聲電影中心， 當時梅裡斯(Gaston Melies)及其享負盛名的Star Film Stock Company在這裡發揮很大的影響力。聖保拉亦曾 是全球最大檸檬種植場所在地。 今天的聖保拉在南加州各地區之中擁有最多歷史悠久房 屋、商業建築物、教堂及學校。它亦是聖保拉機場、聖 保拉航太博物館(Aviation Museum of Santa Paula) 、加州石油博物館(California Oil Museum)，以及 Lemoneira Company的所在地。同樣具有歷史價值的是 在1870年代初期建成並且繼續營運至今的聖保拉墓園 (Santa Paula Cemetery)。另外，多個最早期的農莊在 後人的監督下繼續從事生產。 聖保拉被四周濃密翠綠的農作物環繞，但仍能沐浴于南 加州的燦爛陽光下。該市房屋價格中位數為329,500美 元，去年屋價上升17.6%。

26

109TM 雜誌 | 家居與生活

文圖拉市(Ventura) 文圖拉市是美國最佳居住城市之一，位於馬里布與聖巴 巴拉之間的太平洋沿岸，眺望著安那卡帕島(Anacapa Island)及聖克魯斯島(Santa Cruz Island)。 人們居住在這片加州沿岸土地已有最少1萬年。塞 拉神父(Father Junipero Serra)于1782年創立San Buenaventura教會。他是以義大利人St. Bonaventure 的名字為教會命名，因此文圖拉市也昵稱為「好運的城 市」(“city of good fortune”)。

See what’s hot SPRING 2015 MARKET

109TM.com

房地产

San Buenaventura市(City of San Buenaventura)于1866年建立。該市的首份市議會會議記錄是以當時最通行的西 班牙語寫成。當聖巴巴拉縣及文圖拉縣於1873年分離後，文圖拉市便成為縣市。同年，一座法院及碼頭建成，一 家銀行正式開業，首間公立圖書館亦在當地啟用。 1914年的石油罷工推動了迅速成長。第二次世界大戰結束後數年間，農地讓路給鄉郊發展。隨著文圖拉市已成熟 發展成為一個以秀麗的海岸線及山巒景色、文化豐厚、活力重現的市中心，以及重視環境見稱的臨海城市，該地 的增長幅度在過去數十年已見減慢。文圖拉市房屋價格去年上漲17.2%。 現在說到在文圖拉市投資的安全性。由於文圖拉市一邊是海洋，另一邊則是山巒，因此該市不可能出現「興建過 度」的情況。這些大自然邊界能夠確保文圖拉市的房地產需求永遠存在。

感謝大家閱讀關於這一地區的資訊。 下期將有更多介紹。 109TM 雜誌 | 家居與生活

27

核心概念

109TM.com

布雷特.泰勒 (Bret Taylor) 與你探討成功元素

五行元素概览 土、金、水、木和火是中國傳統哲學所說的五行元素，它們亦是設計 公司Yanagi Design室內設計主題的基本概念。 我們按照五行元素與方位的關係，將空間分成九個相等部分。每個部 分的裝潢都是根據五行理論去完成，藉以達致色彩與情緒兩者之間的 完美平衡及和諧。

金

水

土

金

土

木

土

火

木

土

金

水

木

火

中央、東北、西南

西方和西北

北方

東方和東南

南方

基礎和核心

計劃和方向

互動和溝通

行動和成長

時機和反應

有所啟發？欲知更多，可瀏覽網址 www.evanyanagi.com 28

109TM 雜誌 | 家居與生活

布雷特.泰勒 (Bret Taylor) 與你探討成功元素

109TM.com

核心概念

阴阳学说

中國古代先哲們發現，世界上萬事萬物中 都存在兩種對立卻又互相依存的力量。 這些對立的力量互相依存，缺一 不可。它們亦相互關聯，密不可 分。但當中並不可能是完全純 粹，因此，對立力量的極端亦會 包含對方的力量。 這個看似簡單但實際上非常複雜 的概念就是「陰陽」。事物的二 元性，例如光與暗、正與負、高 與低，都只是一些展現陰陽的物 理狀況而已。兩者同樣重要及必 要，這與善與惡之中善永遠較惡 優勝的概念大不相同。

阴

柔軟物品、被動、順從、緩慢、冰 冷、黑暗；與水、地球、月亮、黑 夜及嬌柔有關連的都屬於陰性。

阳

堅硬物品、主動、專注、快速、炎 熱、明亮；與火、天空、太陽、白 天及陽剛有關連的都屬於陽性。

這個太極圖可作為陰（黑色）與陽 （白色）的圖解。白色中有一個黑 點，黑色中又有一個白點，表示陽 中有陰，陰中有陽。

圖片由Sonny Abesamis拍攝。www.flickr.com/photos/enerva.

CC BY 2.0。剪裁自原本圖片。

圖片由Sonny Hugo Rodrigues拍攝。www.flickr.com/photos/hugomineiro.

CC BY 2.0。剪裁自原本圖片。

109TM 雜誌 | 家居與生活

29

核心概念

109TM.com

布雷特.泰勒 (Bret Taylor) 與你探討成功元素

五行 学说 紫微西經 承接紫微西經應 用軟體的受歡迎 程度，現再向前 邁進一步。大家 可透過天盤、地 盤和人盤探討你 的人生命盤。

八字插座 讓你在人生方向 上 作 出明智的 選擇。這套應用 軟體結合紫微斗 數、五行和陰陽 理論，幫助你勾 劃生命藍圖。

色彩與情緒 運用五行理論， 加 上 分析你所 擁有的五行能量 (土、金、水、 木、火) 比例，從 而找出你最合適 和有利的色彩。

30

109TM 雜誌 | 家居與生活

根據中國哲學，世上所有事物都是由五種 能量元素組成，分別是土、金、水、木、 火。五行又稱為「五材」、「五階」或「 五能」。五行學說這個概念早在中國四千 多年前孕育發展。隨著時間的推移，五行 學說對多種藝術帶來影響，又或成為它們 的基本依據。該些藝術範疇包括風水、中 國占星術、針灸和傳統中醫學。而食物、 事物、行為和情緒也可以歸類為不同的五 行能量元素。 事實上，五行元素給予我們能夠令情緒、 行為和性格的穩定性得以形成的依據。我 們也可以抽象地形容五行元素代表我們周 圍環境的轉換和變化，並以暗喻形式描 述事物之間如何互動、關聯、運行和改 變。如果陰陽可被視為對立的兩極的話， 那麼，五行就是一套簡單的齒輪系統。因 此，這理論能為全面探討一個健康生活方 式提供良好的基礎。

五行相生

五行相剋

在西方世界裡，「相剋」這個術語 與東方世界的理解存在些微差異。 我們用「相剋」來形容限制或抑制 過多的五行元素。因此，五行元素 並非確實出現互相克制的情況，而 是試圖通過增添有所欠缺的五行元 素，從而達致五行之間的平衡。

八字

我們的八字就如個人的DNA，它們包含著 我們在某一出生時間和地點所擁有的獨特 能量。這些組合以陰陽和五行作為標記。 四對組合分別代表我們的出生時、日、月 和年。有關組合是由天干和地支搭配而 成，能夠顯示出我們的個人特徵。我們的 目標應該在於將本身八字元素與周圍環境 的五行元素，又或與我們互動交往的人的 八字元素互相配合。如果我們知道自己出 生的時、日、月、年和地點，便可得知本 身的八字。

布雷特.泰勒 (Bret Taylor) 與你探討成功元素

109TM.com

核心概念

交流(AC)和直流(DC)能量 交流電(AC)能量是固定的，不可以改變。它像波浪般流動，就如在燈下閱讀般，電源能量經由 插座傳送至燈泡。AC能量反映建築物的目的或區域。 直流電(DC)能量可以更改、移動或改變。它是直線流動，就如使用手電筒閱讀般，電源能量從 電池直線傳送至燈泡。DC能量反映建築物的實際用途。 如果你的個人五行元素屬於陽性的話，那便可以視為「正能量」，你的人生便會朝著前行步伐 移動。如果你的個人元素屬於陰性的話，那便可以視為「負能量」，而你的人生便會以向後的 步伐移動。 下圖顯示AC和DC能量的方向。背景顏色代表AC能量，該些顏色代表九宮格內展示的方向。 圖中的數字和標誌代表可以在該個特定位置內發展興旺的人。建築物的使用者「抑制」建築物 的DC能量。

109TM 雜誌 | 家居與生活

31

核心概念

109TM.com

布雷特.泰勒 (Bret Taylor) 與你探討成功元素

紫微西經應用軟體

十二宮位

紫微西經書本及應用軟體有助剖析我們的人生。它們的 主要元素是包含我們生命中12個不同生活領域的命盤。 紫微十二宮位由12個方格環繞組成。不同的星宿落在不 同的宮位上。這些星宿代表影響一個人在該個生活領域 中的情緒或個性特徵。

命宮 兄弟 夫妻 子女 財帛 疾厄 遷移 交友 官祿 田宅 福德 父母

命盤是按照一個可識別的周期進行旋轉，當與我們的個 人能量互相配合時，便能用作發揮我們的最大潛能。它 揭示我們生命中哪些方面需要提升或增強，藉以改善正 面能量。

幸運色 與生活風格 色彩有助我們加強接收周圍環境的磁場。當個人幸運色彩透過風水設計及 其他日常生活物件運用出來，可以增強我們的正面感覺。將幸運色彩、形 狀及物料融入我們衣著飾物以及家居的內、外部裝潢，亦能帶給我們能夠 增強信心和把握的能量。 使用對五行元素的分析，藉以知道我們的幸運色彩、幸運方位、理想方向 和合適的職業，從而調整方向或方位，去配合某段時間內的能量。將我們 的個人五行元素與四周環境的五行元素平衡起來，便可創造一個理想的生 活方式。 如果生活缺乏一個清晰方向，人便會對未來感到迷惘，不知所措。反之， 在一個明確的指引與管理系統下生活，便可打造出一條清晰明亮的人生道 路。瞭解我們個人能量與四周能量之間的關係，便能取得一套賦予我們方 向感的系統。

32

109TM 雜誌 | 家居與生活

zeus sensor 3 Destiny Paths

DIGITAL TOOLS for the modern Soul Searcher

欲知詳情，請瀏覽網址 www.evanyanagi.com

建筑概论

109TM.com

ArchFX Design Inc. 的內線資訊

大自然的設計 風水如何在現今建築中再次展現 撰文 Scott E. Stankey

在設計及建築領域裡，目前正出現了一些嶄新及令人 振奮的進展，那或會改變我們當中一些人（尤其身處 現今西方世界）對於設計基本概念的看法和應用。建 築師傳統上主要以功能性為本，室內設計則集中於美 感，而風水卻能增添不同的感覺層次。人們對一幢建 築物、房間或地方所作出的情緒反應，相比恰當的建 築或室內設計同樣重要。人們在家居、工作場所，或 花園內感到舒適和安全，那是非常重要的，也應該是 最終的結果。作為專業設計師，我們的職責就是充分 利用空間，創造能令我們更快樂、更健康、更豐盛及 自由自在的環境。 風水學說35年前首度引進西方世界以來，我們在現代 設計方面一就忽略了它的好處，一就徹底漠視它的角 色地位。可喜的是，風水目前已被接受，它的理論原 則亦獲廣泛認同。我們公司不僅重視風水這門學問， 更在風水、五行以及陰陽學說的運用方面走在發展尖 端。本人有幸成為公司其中一員。公司制訂目標，希 望能夠同時接觸得到東方和西方的設計業界。公司採 用前所未見的全新方式進行研發，透過一系列現代發 展工具，將該種科學為本的傳統藝術帶到設計師手 裡，那將大事改革我們日後規劃及開發設計的模式。 優秀的設計必須顧及我們的周圍環境，以及如何影響 我們的情緒。我們通過對大自然能量與我們四周環境 互動的分析，發現該些能量和風水理論相當一致。經 過多年研究，加上對物理學的現代應用，新工具正在 不斷出現，相關應用亦以突破性的速度前進。為了能 夠全面了解這些進展，我們先須認識它們存在的基本 情況。

若將風水配合專業知識一併應用 的話，效果就像針炙的治療功能

34

109TM 雜誌 | 家居與生活

請留意 利用土元素及金元素，平衡一個空間內能量的自 由流動。

ArchFX Design Inc. 的內線資訊

109TM.com

建筑概论

現代科學已開始接受事物的 互連性，亦即「單一性」

109TM 雜誌 | 家居與生活

35

建筑概论

109TM.com

ArchFX Design Inc. 的內線資訊

早期的風水運用 風水可溯源自六千多年前中國新石 器時代，當時來說是諱莫如深的東 西。平民百姓一般被摒諸風水門 外，只有帝皇、貴族和顯赫人士才 會聘用風水師，確保這些尊貴的人 擁有和諧、平衡及持久成就。

自古至今，風水曾被形容為一門科學、一種藝術， 甚至是哲學。風水可溯源自六千多年前中國新石 器時代，當時來說是諱莫如深的東西。 平民百姓一般被摒諸風水門外，只有 帝皇、貴族和顯赫人士才會聘用 風水師，確保這些尊貴的人擁有 和諧、平衡及持久成就。近年 來，風水已被採用成為一種建 築模式、一種設計手法，甚 至也被標籤為迷信。然而， 用迷信這個標籤來形容風水 是最不正確的。 隨著科技進步，古代人只能 「感覺」得到的東西，我們 今天已有能力「看見」。當 時只是一項假設，現在則是一 項確證。我們知道，從科學層面 分析，能量流動及地球極性對我們 生活和居住環境有重大影響。環繞我 們四周的能量，亦即中國古代人所稱的「 氣」，正是我們現時用以改良各種設計方法，以及

36

109TM 雜誌 | 家居與生活

自古至今，風水曾被形容為一門科 學、一種藝術，甚至是哲學。風水 已被採用成為一種建築模式、一種 設計手法，也被標籤為迷信。然 而，用迷信這個標籤來形容風水是 最不正確的。

加強我們人造環境空間關係具影響力「感覺」的同 一種能量。風水其實就是研究時間(天的「氣」) 和空間(地的「氣」)。它結合占星術、天 文學、地質學、物理、數學及直覺等元 素。它當中一部分是基於現代科學 推理。讓我們以愛因斯坦（Albert Einstein，1879-1955）為例。 愛因斯坦證明物質是一個假 象，以及是一種隱藏的能量。 我們和四周的生活空間，實際 上是一組交結糾纏、互相連接 的能量，它們全都不斷變化， 一起流動，並且瀰漫我們中 間。隨著相對論、量子力學理 論，以及較近期來自物理學家 波姆（David Bohm）、生物學家 謝爾德雷克(Rupert Sheldrake) 及神經科學家紐伯格（Andrew Newberg）整體理論的出現，我們可以 這樣說，現代科學已開始接受事物的互連 性，亦即「單一性」（“oneness”）。

ArchFX Design Inc. 的內線資訊

109TM.com

建筑概论

隨著社會進步，我們開始加深對四周能量及物理的認識。我們知道，優秀 的設計以及該些令人們感覺更舒服的地方，在西方世界傳統而言，均源自 空間研究及運用已證明有效的設計工具。這些都是美洲兩大頂尖建築學 院：加州州立理工大學（California Polytechnic State University） 及康乃爾大學（Cornell University）所教授的東西。大家或會更感興趣 的是，該些西方大學應用及教授的設計工具，與古代風水的基本東方數學 理論縱使並非完全相同，但也是類似的。 為了進一步解釋這個現象，我們再次將問題轉到科學那裡去。我們不理解 感官知覺，科學家便利用數學來作解釋。這人為的抽象竟與宇宙和大自然 真相符合。在西方科學中，數學是宇宙的語言；而中國古代的人則認為， 數學是神祇的語言。神衹利用數字與後裔「談話」。這些基於天上星宿的 數字資訊最終演變為風水系統的基礎。並非巧合的是，該些數字全部能夠 從相同的地方追尋得到：黃金比例（The Golden Ratio）、費布那西序 列（Fibonacci Sequence）以及風水飛星系統。數百年以來，這些設計比 率均被演繹及運用，原因它們所代表的比率及比例，均能令我們看到該些 擁有相關比率的物件時「感覺」良好。這系列數字不僅奇妙地將東西方設 計工具結合一起，它們並且奇跡地與大自然聯繫一起。我們可在樹枝的形 成、樹葉在樹幹的分佈、菜薊開花、伸直了的蕨類植物及松果苞片排列那 裡看到該些數字格局。

這如何與現今風水應用的發展聯繫起來？透過對數學及數字基 本的了解，我們研發不同的應用方法，藉以操控電腦、iPhone 及平板電腦等，讓我們能夠根據傳統風水輸入特定資料，結合 五行元素（土、金、水、木、火）、陰陽理論及八卦圖；這將 導致世界地圖的重新繪製。我們現時已對谷歌地圖（Google Maps）及蘋果地圖（Apple Maps）十分熟識，在不久的將 來，該些擁有覆蓋資料的地圖將有助我們更易了解本身國家、 州份、省市或城鎮的「氣」。基本上，那將是一個嶄新及簡 易的方法，以自己的語言，將一個數碼羅庚覆蓋在本身感興 趣的設計範疇上。先進的建築資訊模型（BIM）及電腦輔助 設計（CAD）插入式應用軟體，諸如Graphisoft Archicad及 Autodesk的Autocad等將於短期內可供使用，藉以提升風水、 五行及陰陽理論的應用和技巧。

109TM 雜誌 | 家居與生活

37

建筑概论

109TM.com

ArchFX Design Inc. 的內線資訊

我們知道，從科學層面分析， 能量流動及地球極性對我們生 活和居住環境有重大影響。 風水是一門深奧的學問，不能夠通過一篇文章以至一系 列書籍便可全面將它認識過來。風水在35年前首先進入 西方世界。今天，在創新及科技幫助下，我們可以看到 新的機遇，那就是風水在現代建築中再次展現。109TM 家居生活雜誌創刊號面世之際，本人希望向大家介紹一 下風水的基本、提供一些實體構思，以及引發大家對我 們如何在設計技巧大改革方面走在最前端的好奇心。人 們直至今天或許仍然質疑風水、五行及陰陽理論的成 效。我可以告訴大家：我相信上帝創造了這個讓我們生 活的美好地方，而地球上有一股賦予我們生命力的能 量，像河流般不停流動。我們可以順應時勢行事，亦可 以逆著時勢行事……我們每個人都會選擇不同的路徑。 我可以向大家保證，運用風水以及如果配合專業知識一 併應用的話，將會為你指引出順應時勢的正確方向，就 像針炙蘊含的治療功能般奏效。但若果運用不當的話， 便會帶來破壞性效果。 希望我已引起大家對這個既令人著迷亦具挑戰性話題的 興趣和好奇心。在日後的文章中，我會涵蓋更多相關話 題，從而擴大我們在設計、建築，以及我們如何與周圍 空間互動等方面的思考方式。謝謝大家閱讀本文！

Scott E. Stankey

首席設計師

ArchFX Design Inc. WMH109 Corporation

Scott E. Stankey是美國建築師學會（The American Institute of Architects）會員。他是一名擁有超 過20年經驗的認證設計師，精於住宅及商用物業設 計，以及室內設計。Scott E. Stankey現為WMH109 Corporation 旗下附屬公司 ArchFX Design Inc. 的 首席建築師。該公司專為客戶提供現代建築設計及立 體建築示意圖。Scott E. Stankey運用各款涵蓋風水 以及陰陽五行理論的工具，為本身的設計項目增添 及帶來平衡與和諧。他現時居於美國加州文圖拉市 （Ventura, California）。

38

109TM 雜誌 | 家居與生活

1925workbench.com info@1925workbench.com 30 Saint Marks Road Toronto, Ontario M6S 2H8 (By appointment only) 416-878-1869

North Hollywood Showroom Location

Toronto Showroom Location

St. Catharines Showroom Location

13506 Sherman Way Van Nuys, CA 91405 Toll Free: 1.877.389.7979 Tel: 626.699.0123

451 Alliance Avenue Toronto, ON M6N 2J1 Toll Free: 1.877.389.7979 Tel: 416.946.1676 Tel: 416.274.3244

Unit 4&5 20 Hartzel Road St. Catharines, ON L2P 1M3 Toll Free: 1.877.389.7979 Tel: 905.233.1108

SHOWROOM 30 St. Marks Road Toronto, ON M6S 2H8

By Appointment Only 416-878-1869

7310 Woodbine Ave., Markham, ON L3R 1A4 905-513-8585