Issuu on Google+

SECRETARIA EXECUTIVA DE MISSÕES Identificação ADCGPB-SEMADCGPB-SEC Elaborador Pb. Sebastião Gois

Revisão 00 Data da Revisão 01/09/2011

Folha Página 1 de 9 Aprovador Pr. Jailton Barbosa

RELATÓRIO MISSIONÁRIO TRANSCULTURAL País

Peru

Cidade

Trujillo

Missionário

Ev. Sebastião Gois

Data

24/02/2012

Todos os dados devem ser preenchidos de acordo com a realidade de cada missionário

Resumo das atividades no mês Prezado Secretário de Missões, Nesse primeiro relatório queremos, desde já, agradecer a todos os irmãos que deram as mãos para que pudéssemos estar aqui no Peru fazendo a obra de Deus e vendo as promessas dEle se cumprirem em nossas vidas. Nosso objetivo é relatar toda a nossa trajetória até chegarmos a Trujillo, nosso destino final, e, apresentar a igreja os obstáculos enfrentados, para que sejam minimizados em outra oportunidade. Preliminarmente, informar que não fomos informados acerca de procedimentos, limites de gastos, responsabilidades da igreja e do missionário, a única conversa que tivemos foi acerca de como iniciar o trabalho aqui na cidade, porém nada foi comentado a respeito das questões administrativas, até a carta de recomendação foi feita de última hora por causa do Pastor Presidente que exigiu devido à necessidade de se ter a devida carta. Saímos do Brasil sem que a igreja nos desse um centavo sequer para a viagem e estamos até a presente data deste relatório sem receber nada da Igreja, estamos sobrevivendo graças a generosidade do Pr. Oscar Alberto que nos emprestou R$ 600,00 para podermos comer e comprar, até hoje, pequenas coisas para o dia a dia, bem como fazer a matrícula das crianças que custou 660,00 soles para não perdermos as vagas. O único dinheiro que saímos do Brasil foi com o dinheiro da venda do meu carro, R$ 5.000,00 que tínhamos colocado como meta, comprar os móveis, minimizando assim as despesas da igreja, porém, a igreja nem a SEMAD em nenhum momento falou que era exclusivamente responsabilidade do missionário a compra dos seus móveis e demais utensílios domésticos, apenas tomei conhecimento ontem (23/02) sobre essa decisão, o que nos chocou muito, e se o nosso dinheiro era para comprar os móveis e utensílios, onde está o dinheiro para alimentação e outras coisas mais? Porque se é assim o pensamento da igreja, sugiro que deva ser revisto quanto aos missionários transculturais, tendo em vista que estamos a disposição da igreja e a qualquer tempo a igreja pode solicitar a nossa mudança e não podemos fazer um investimento que depois por decisão da igreja mudar de local o missionário, este ficar no prejuízo para se desfazer dos móveis e utensílios, já que transportar os móveis e utensílios são demasiadamente caros. Se tudo o que temos pertence a igreja, ela decide o que fazer também com os móveis e utensílios. Devemos estar livres para a qualquer tempo sermos remanejados sem prejuízos ou apegados ao futuro dos bens. O dinheiro do nosso carro deveria ser para a compra de outro aqui na cidade, mas renunciamos em prol da igreja por que é do conhecimento da SEMAD que não tínhamos reservas e que vínhamos vivendo, literalmente, pela fé, de modo que jamais poderíamos sair do Brasil com o pensamento de comprar com o nosso dinheiro os móveis e utensílios, se não tínhamos um centavo sequer. Antes de entrarmos nos detalhes da viagem, queremos apresentar nossas despesas a seguir detalhadas na tabela abaixo:

Rua Antenor Navarro, 693, Prata, Campina Grande, PB, CEP 58400-320 -– Tel.: + 55 83 3063-1888 www.semadcgpb.org – semad.cgpb@hotmail.com


SECRETARIA EXECUTIVA DE MISSÕES Identificação ADCGPB-SEMADCGPB-SEC Elaborador Pb. Sebastião Gois

Revisão 00 Data da Revisão 01/09/2011

Folha Página 2 de 9 Aprovador Pr. Jailton Barbosa

RELATÓRIO MISSIONÁRIO TRANSCULTURAL Despesas diversas

Compra de Móveis e utensílios

Valor

Excesso de Bagagem

Real

907,60

Almoço aeroporto SP

Real

70,00

Táxi (total)

Soles

298,00

Passagens: Chiclayo/Trujillo

Soles

34,00

Hotel El Pillkay 3 diárias – 2 quartos

Soles

Alimentação em Geral

Valor

Sofá de 3 lugares

Soles

899,00

Tapete

Soles

89,00

Máquina de Lavar

Soles

799,00

Fogão 4 bocas

Soles

759,00

840,00

Frete

Soles

23,00

Soles

594,50

Jogo de Panelas

Soles

59,00

Transportadora (bagagens Lima/Trujillo)

Soles

145,00

Estante

Soles

399,00

Passagens Lima/Trujillo, total: 5

Soles

460,00

Colchões (1 casal; 3 solteirões)

Soles

2100,00

Carga de celular

Soles

6,00

Geladeira

Soles

1699,00

Aluguel adiantado + Garantia

Soles

2100,00

2 jogos de pratos

Soles

99,80

Televisão

Soles

899,00

Mesa de jantar de 6 lugares

Soles

599,00

Frete

Soles

23,00

Headfone do hotel (quebrou)

Soles

20,00

Total das despesas diversas: 4.477,50 soles Total das despesas de compras: 8.466,80 soles – 500,00 soles (pago ao Pr. Oscar) = 7.966,80 soles Total das despesas em geral: 12.452,00 soles Total do valor repassado ao Pr. Oscar: R$ 3.600,00 = 5.100,00 soles Saldo devedor das compras: 7.966,80 – 5.100,00 = 2.866,80 soles

Abaixo segue a planilha enviada pelo Pr. Oscar Alberto. TOTAL Foi repassado pelo pastor Sebastiao. Ajustes e taxas de cartão-esta faltando banco. Esta faltando até o dia 30-02-2012.

SOLES S/12.452,00 S/5.100,00 S/320,00 S/7.672,00

REAIS R$8.590,00 R$3.600,00 R$214,00 R$5.285,00

DOLARES US$5.542,00 US$1.862,00 US$117,00 US$2.801,00

* Falta repassar R$ 907,60 (excesso) + 70,00 (almoço SP) = R$ 977,60

Rua Antenor Navarro, 693, Prata, Campina Grande, PB, CEP 58400-320 -– Tel.: + 55 83 3063-1888 www.semadcgpb.org – semad.cgpb@hotmail.com


SECRETARIA EXECUTIVA DE MISSÕES Identificação ADCGPB-SEMADCGPB-SEC Elaborador Pb. Sebastião Gois

Revisão 00 Data da Revisão 01/09/2011

Folha Página 3 de 9 Aprovador Pr. Jailton Barbosa

RELATÓRIO MISSIONÁRIO TRANSCULTURAL Segue o relatório da viagem, No dia 06 de fevereiro saímos de Campina Grande, às 06h30min da manhã, com destino a Recife para pegar o vôo de 11h38min, conosco foram os missionários Philip e Sâmia e o motorista Presbítero Carlos em outro carro foram apenas os familiares de Clécia, Pb. José Alves, Euda, Josieuda e Joedyla para nos acompanhar até o aeroporto em Recife. Chegando ao aeroporto para fazer o check in, o nosso primeiro problema, Excesso de Bagagem, a empresa de turismo havia-nos informado que era duas malas de 23 Kg cada uma por passageiro, então, calculamos as malas de acordo com a informação, porém, fomos surpreendidos que fossem apenas duas malas, mas as duas tinham que dar 23 kg, de modo que tivemos que pagar excesso de bagagem no valor de 907,60. Isso porque tivemos que lá no aeroporto mesmo fazer umas mudanças de roupa de uma mala para outra poder não ultrapassar o peso da bagagem de mão. Primeira preocupação, saber exatamente quantos quilos de deve levar de bagagem por pessoa, lembrando que a mudança de empresa pode alterar o limite, por exemplo, o nosso deu esse problema porque houve troca da empresa TAM para a LAN, se o trajeto todo fosse pela TAM não havia esse problema segundo informação do balcão da TAM. Chegando a São Paulo nos despedimos dos missionários Philip e Sâmia que partiram para a Índia, e, quando fomos embarcar para fazer o check in, na bagagem de mão, outro problema, não se pode levar nenhum frasco acima de 100 ml independente se está cheio ou não. Tivemos que jogar no lixo, um desodorante, um shampoo e um condicionador. Esses produtos têm que ser despachados na bagagem. Segunda preocupação, não levar na bagagem de mão frascos acima de 100 ml, esses produtos devem ser despachados na bagagem. Chegamos a Lima com atraso de 1 hora debaixo de muita chuva, o que não acontecia a um bom tempo, ficamos felizes e consideramos como uma benção de Deus a nossa chegada. Ao chegarmos a Lima tivemos que passar pela imigração que carimba seu passaporte com o prazo de até 90 dias se assim o requerer e depois tem que passar pelo controle da Aduana (Alfândega). Se levar produtos novos, você pode pagar imposto. Terceira preocupação, não levar produtos novos porque pode ser passível de pagar imposto. Quando saímos do aeroporto era 22h30min, horário local de Lima. O Pr. Oscar Alberto já estava nos esperando junto com o Pr. Herbert e nos levou para o seu apartamento. Sendo que no apartamento estava também o Pr. Fabiano, sua esposa e seu filho de quase dois anos com sua bagagem, estes foram para Chiclayo ficar no lugar do Pr. Oscar. O apartamento estava uma loucura porque o Pr. Oscar também tinha acabado de chegar de viagem e seus pertences também estavam todos empacotados. Então, tínhamos no apartamento para dormir 13 pessoas e durante o dia ainda vinha o Pr. Herbert com sua esposa e o irmão Joel. Mas Pr. Oscar e sua esposa Ir. Inês, são uns amores de pessoa, foi de uma hospitalidade sem igual, nos tratou como filhos, o que nos deixou muito felizes e a vontade. Estávamos prevendo sair para Trujillo na Terça feira, porém como o Pr. Oscar precisava dar posse ao Pr. Fabiano em Chiclayo os planos foram alterados e ele só pode viajar na quinta feira, ele viajou as 04h00min da manhã para Chiclayo e nós viajamos de ônibus as 23h30min da noite para Trujillo para nos encontrarmos na sexta feira (10/02/12) as 09h00min horas da manhã no Terminal Rodoviário. Tudo aconteceu como planejado. Quarta preocupação, não leve real, e, sim, dólares porque você pode não ter onde trocar ou não saber onde fica uma casa de câmbio perto que troque reais, isso dificulta sua vida, dólares, pode ser trocado em qualquer casa de câmbio. Chegamos a Trujillo e fomos para o hotel Pillkay que o Pr. Oscar já conhecia e logo em seguida

Rua Antenor Navarro, 693, Prata, Campina Grande, PB, CEP 58400-320 -– Tel.: + 55 83 3063-1888 www.semadcgpb.org – semad.cgpb@hotmail.com


SECRETARIA EXECUTIVA DE MISSÕES Identificação ADCGPB-SEMADCGPB-SEC Elaborador Pb. Sebastião Gois

Revisão 00 Data da Revisão 01/09/2011

Folha Página 4 de 9 Aprovador Pr. Jailton Barbosa

RELATÓRIO MISSIONÁRIO TRANSCULTURAL fomos procurar casa para alugar, para evitar muito gasto com hotel, pegamos um táxi, aqui táxi é muito barato, quase não tem ônibus aqui, somente aqueles minibus que fazem rotas nas avenidas principais, e corremos um bairro inteiro e não achamos uma casa sequer para alugar, nem apartamento, voltamos para o hotel e fomos para a internet e achamos um anúncio e daí fomos ver o apartamento, que é este que nós estamos, fica bem localizado, perto do centro, um bairro bonito de classe média, preferíamos uma casa, mas ao chegar aqui vi que não vai ser tão fácil encontrar num local bom. Aqui mesmo onde estamos morando já percorri várias ruas e não vi uma casa sequer para alugar. O nosso endereço é Calle Santo Domingo, 225, 2º piso, 202, Urbanización El Recreo, Trujillo, Peru. Todavia, só pudemos entrar na segunda feira, dia 13/02 porque a dona ainda estava pintando o apartamento. É um prédio novo com 4 andares e dois apartamentos por andar. Fechamos o aluguel em 1050 soles, ela tinha pedido 1100 soles. Depois saímos para comprar os móveis e o Pr. Oscar providenciou tudo, todas as compras foram feitas com o dinheiro dele e no cartão de crédito dele, devido ao problema de saque que tivemos, já que nosso cartão do banco é apenas de débito e não de débito e crédito, de modo que com o nosso cartão só pudemos sacar 100 soles e para cada saque desses se paga uma tarifa de 12 reais + IOF. Quinta preocupação, não saia do Brasil sem ter esse cartão de débito e crédito senão você vai ficar sem dinheiro e não tem como corrigir. Sou muito grato a Deus por ter colocado Pr. Oscar em nossas vidas aqui no Peru por que ele foi de uma importância sem igual, se não fosse ele não sei como nós iríamos sair dessa situação. Deus abençoe a vida dele e retribua com muitas bênçãos seu ministério. Entramos no apartamento no dia 13/02 e nesse mesmo dia o Pr. Oscar e sua esposa Ir. Inês, foram embora para Lima, (mas antes quando saímos do hotel em plena praça que tem em frente ao hotel, pedimos ao Pr. Oscar que nos dessem posse nesta cidade e fizemos uma oração tomando posse desta terra,) entramos no apartamento sem nenhum móvel, apenas com os colchões e as malas e assim ficamos até a sexta feira (17/02) quando chegaram o sofá, a mesa de jantar, a máquina de lavar, a estante da sala e a TV, porém, veio desmontado a mesa, as cadeiras e a estante. Para montar o rapaz cobrou 30,00 soles por cada um, então para economizar montei os móveis, olha não recomendo a ninguém, é melhor pagar viu. O fogão e a geladeira só chegaram no dia 22/02 (quarta) no final da tarde, até então, estávamos comendo nos restaurantes perto de casa, comida em restaurante aqui é barato, claro que estamos falando de comida simples, por exemplo: Entrada: sopa, Segundo: arroz, batatinha frita, salada e um pedaço de frango mais um copo de suco, custa de 4,00 a 6,00 soles, no que eles chamam de menu econômico, isso são 90% dos restaurantes. Porém, nós não agüentamos comer todo dia, primeiro porque é picante a maioria da comida e o tempero é diferente. Ficamos comendo assim durante 13 dias, já estávamos ficando saturados. Já as outras coisas são muito caras, todos os preços são parecidos com o do Brasil, a diferença de preço é, digamos, que o preço normal aqui é o preço de uma promoção aí no Brasil, porém a realidade econômica aqui é outra. Na quarta feira dia 15/02 saímos a procura de colégio para os meninos e encontramos um colégio bem pertinho de casa, umas 3 quadras e o custo da matricula foi de 660,00 soles e as mensalidades em 540,00 soles, mais três listas de material escolar. Lembrando que tudo aqui tem que colocar o DNI que é o número de identidade, no nosso caso, o carnet de extranjeria, pelo que eles vão ficar aguardando o nosso para poder validar as fichas porque tudo tem que passar pela, digamos, Secretaria de Educação. É muito importante que a SEMAD dê prioridade ao nosso visto permanente porque sem ele nada podemos fazer aqui, ficamos de mãos atadas para qualquer coisa que desejarmos fazer.

Rua Antenor Navarro, 693, Prata, Campina Grande, PB, CEP 58400-320 -– Tel.: + 55 83 3063-1888 www.semadcgpb.org – semad.cgpb@hotmail.com


SECRETARIA EXECUTIVA DE MISSÕES Identificação ADCGPB-SEMADCGPB-SEC Elaborador Pb. Sebastião Gois

Revisão 00 Data da Revisão 01/09/2011

Folha Página 5 de 9 Aprovador Pr. Jailton Barbosa

RELATÓRIO MISSIONÁRIO TRANSCULTURAL As aulas das crianças começam dia 05 de março e o horário é das 7 as 13:50, 7 horas de aula, é muito puxado o horário, eles vão sofrer um pouco para se acostumar a esse ritmo de estudo. Aos poucos Clécia e os meninos estão se apegando a cultura e ao idioma. Os meninos estão fazendo amizades, já fizeram amizades com uma menina de 12 anos do 4º andar e também com umas crianças de uma casa vizinha, isso faz com que eles passem o tempo e vão trocando informações e aprendendo a se comunicar, essas amizades serão úteis para no tempo oportuno começarmos um trabalho com as crianças. Na próxima semana, como estratégia de aproximação dos vizinhos, vamos providenciar alguns jantares ou almoços, para por vez, convidarmos os vizinhos e assim nos aproximarmos informandolhes nossa missão e objetivo aqui em Trujillo e nos colocando a disposição deles para qualquer ajuda espiritual e de aconselhamento que necessitarem e ao mesmo tempo pedindo o apoio deles na nossa missão, aproveitando daremos uma palavra da parte de Deus para a vida deles. Essa menina de 12 anos, o seu pai é policial, o seu posto é o equivalente ao de major no Brasil, sua esposa é professora e bastante comunicativa e Clécia já fez amizades com ela. Os homens trabalham e quase não os vemos. Estamos aguardando o envio do nosso sustento para compra do material escolar, fazermos a feira e comprarmos alguns utensílios domésticos. Espero a compreensão da SEMAD e da Igreja para a nossa obra aqui no Peru.

Em Cristo Jesus,

Ev. Sebastião Gois e família.

Agradecimentos Agradecemos a Deus por sua misericórdia e por seu amor para conosco, estamos sentindo como Deus cuida dos missionários e não nos deixa faltar. Agradecemos ao Pastor Presidente que nos confiou essa grande missão. Agradecemos ao Secretário Executivo de Missões e a todos que fazem a SEMAD pelo auxílio e contribuição. Agradecemos a amada igreja pelo apoio, pelas palavras de carinho, pelas orações e contribuições. Agradecemos aos nossos familiares por entender os planos de Deus para nossa vida e suportar a distância e a saudade. Agradecemos ao Pr. Oscar e família pela recepção e hospitalidade que foi de uma excelência sem igual. Muito obrigado a todos!

Rua Antenor Navarro, 693, Prata, Campina Grande, PB, CEP 58400-320 -– Tel.: + 55 83 3063-1888 www.semadcgpb.org – semad.cgpb@hotmail.com


SECRETARIA EXECUTIVA DE MISSÕES Identificação ADCGPB-SEMADCGPB-SEC Elaborador Pb. Sebastião Gois

Revisão 00 Data da Revisão 01/09/2011

Folha Página 6 de 9 Aprovador Pr. Jailton Barbosa

RELATÓRIO MISSIONÁRIO TRANSCULTURAL Pedidos de Oração Orem pelos meus filhos para que eles se adaptem ao colégio. Orem por Clécia para que ela possa se acostumar com o idioma e a cultura. Orem para que possamos adquirir o necessário para sobreviver aqui. Orem para que tenhamos uma estratégia de Deus para começarmos um trabalho aqui, já temos uma forma em nosso coração de como começarmos, porém, que esta seja a de Deus. Orem para acharmos um lugar para começarmos uma igreja Orem para que possamos tirar os nossos vistos permanentes. Orem pela situação financeira da SEMAD para que cada dia mais haja mais mantenedores. Orem pelos nossos familiares que ficaram no Brasil. Orem para Deus nos ajudar a resolver o problema da nossa conta no banco.

Observações

Rua Antenor Navarro, 693, Prata, Campina Grande, PB, CEP 58400-320 -– Tel.: + 55 83 3063-1888 www.semadcgpb.org – semad.cgpb@hotmail.com


SECRETARIA EXECUTIVA DE MISSÕES Identificação ADCGPB-SEMADCGPB-SEC Elaborador Pb. Sebastião Gois

Revisão 00 Data da Revisão 01/09/2011

Folha Página 7 de 9 Aprovador Pr. Jailton Barbosa

RELATÓRIO MISSIONÁRIO TRANSCULTURAL

Viagem da TAM

Relatório fotográfico Despedida dos missionários Philipe e Sâmia no Aeroporto de São Paulo

No apartamento do Pr. Oscar com o Pr. Herbert e o irmão Joel

Vista da cidade de Lima da varanda do apartamento

Em todos os prédios tem essas placas de informação

Em todos os prédios tem essas placas de informação

Rua Antenor Navarro, 693, Prata, Campina Grande, PB, CEP 58400-320 -– Tel.: + 55 83 3063-1888 www.semadcgpb.org – semad.cgpb@hotmail.com


SECRETARIA EXECUTIVA DE MISSÕES Identificação ADCGPB-SEMADCGPB-SEC Elaborador Pb. Sebastião Gois

Revisão 00 Data da Revisão 01/09/2011

Folha Página 8 de 9 Aprovador Pr. Jailton Barbosa

RELATÓRIO MISSIONÁRIO TRANSCULTURAL

Relatório fotográfico Em todas as casas se utilizam aquecedores, esse Esse é em nosso apartamento. Este é elétrico. é o do apartamento do Pr. Oscar. Este é a gás.

Assim as crianças se acomodaram para dormir na casa do Pr. Oscar.

Visão de noite da cidade de Lima

Rua Antenor Navarro, 693, Prata, Campina Grande, PB, CEP 58400-320 -– Tel.: + 55 83 3063-1888 www.semadcgpb.org – semad.cgpb@hotmail.com


SECRETARIA EXECUTIVA DE MISSÕES Identificação ADCGPB-SEMADCGPB-SEC Elaborador Pb. Sebastião Gois

Revisão 00 Data da Revisão 01/09/2011

Folha Página 9 de 9 Aprovador Pr. Jailton Barbosa

RELATÓRIO MISSIONÁRIO TRANSCULTURAL Relatório fotográfico O Hotel Pillkay onde ficamos hospedado na Pr. Oscar Alberto e sua esposa Ir. Inês na cidade nossa chegada a Trujillo. Na frente do Hotel, a de Trujillo nosso pedido, o Pr. Oscar nos deu posse com uma oração aqui em Trujillo

Vista das Cordilheiras dos Andes de cima do nosso prédio.

Vista da sala do nosso apartamento

Rua Antenor Navarro, 693, Prata, Campina Grande, PB, CEP 58400-320 -– Tel.: + 55 83 3063-1888 www.semadcgpb.org – semad.cgpb@hotmail.com


Relatório Missionário Transcultural - Fevereiro 2012