Europark Magazin, marec 2016

M A R E C 2 016

Aktualno:

POZDRAV POMLADI

2 Pajkice Akcijska cena:

3,99 e

Ugodna za ponudba co prihajajo pomlad!

Majica Akcijska cena:

3,99 e

Hlače trenirka Akcijska cena:

5,99 e

Športni copati Pico 4 vel. 19-27 Akcijska cena:

19,99 a vel. 28-33 Akcijska cena:

24,99 a

Akcijska cena velja od 11.2. 2016 do odprodaje zalog oziroma najkasneje do 15.3.2016. Akcija velja za blago na zalogi.

www.europark.si

Obišcite nas! v naših trgovinah ali na www.babycenter.si

3

Uvodnik

Pomlad v Europarku Drage bralke in bralci, mesec marec bo pri nas še kako pester. V tokratnem Magazinu se bomo sprehodili med čisto novimi pomladnimi kolekcijami, ki nam prinašajo svetovne modne trende tako za moške, ženske kot otroke. Predstavljamo vam tudi nekaj predlogov za nežne pozornosti, s katerimi lahko presenetite svoje mamice ali žene. Da bo čar velike noči res pravi, vas vabimo v kulinarični kotiček v Europarku na pisane pirhe in sočno velikonočno šunko. Več o zanimivem dogajanju si preberite v novi številki Magazina, ki je pred vami, in nas obiščite v nakupovalnem središču.

Simona Mandl, center managerka

od 9. do 21. ure od 8. do 21. ure od 9. do 15. ure

ponedeljek–petek sobota nedelja Lekarna ponedeljek–petek sobota nedelja Banka Nova KBM ponedeljek–petek

od 9. do 19. ure od 8. do 13. ure ne poslujemo

sobota nedelja Pošta Slovenije ponedeljek–petek sobota nedelja Peek & Cloppenburg ponedeljek–sobota nedelja Izredni poslovalni čas nedelja, 27. 3. 2016 ponedeljek, 28. 3. 2016

od 9. do 12.30 ure in od 14.30 do 18. ure od 8.30 do 13. ure ne poslujemo od 9. do 19. ure od 8. do 13. ure ne poslujemo od 9.30 do 21. ure od 9.30 do 15. ure ne poslujemo poslujemo od 9. do 15. ure

Telefonska številka info. pisarne: 02 320 82 10 E-pošta: marketing@europark.si Splet: www.europark.si

EUROPARK MARIBOR Najboljše nakupovalno središče v Sloveniji S ponosom sporočamo, da smo po raziskavi skrivnostnega nakupovanja, ki jo je izvedlo mednarodno raziskovalno podjetje International Service Checks, najbolje ocenjeni nakupovalni center v Sloveniji. Svojim kupcem ponujamo najboljšo nakupovalno izkušnjo v Sloveniji. (vir: Finance, 2013)

Oblačila izbrana v prodajalni Zara, ličenje Ana Žvorc, urejanje pričeske Jana Zamuda iz frizerskega salona Simple.

MODA Zakorakajte v pomlad LEPOTA IN ZDRAVJE Pomladite svoj obraz / Svežina v laseh MATERINSKI DAN / DAN ŽENA Podarite najlepše darilo

4

18

VSE ZA HIŠNE LJUBLJENČKE Hišni ljubljenčki

KAZALO

4 18 20 21 22 24 26 28

POSLOVALNI ČAS:

DOM IN TEHNIKA Pisana velika noč / Pomladna osvežitev ŠPORT IN PROSTI ČAS Stecite v naravo

28 20

24

KULINARIKA Diši po velikonočnih dobrotah OTROŠKI SVET Barvita pomlad

22

NASLOVNICA

Tajda ima na sebi: B LUZICA ORSAY 15,99 € // KLOBUK ACCESSORIZE 15,90 € // ROŽICA ACCESSORIZE 9,90 € // UHANI ORSAY 4,99 € // VRTNICA LARISA 3,70 € /KOS // LIČENJE VIZAŽISTKA JASNA // UREJANJE PRIČESKE FRIZERSKI SALON SIMPLE EUROPARK MAGAZIN • marec 2016, številka 2 Izdajatelj: Europark, d. o. o., Šmartinska c. 152g, 1000 Ljubljana • Poštni naslov: Pobreška 18, 2000 Maribor • Glavna in odgovorna urednica: Simona Mandl • Priprava besedil: AV studio • Grafična priprava: AV studio • Fotografije: Bojan Mihalič, Shutterstock • Stilistka: Ana Žvorc, Anna studio • Vizažistka: Jasna Kovačič Kelemina • Tisk: Salomon d.o.o. • Naklada: 151.000 izvodov • Distribucija: Media Terra d.o.o.

Opravičujemo se za morebitne napake v besedilih oz. pri cenah izdelkov in zaradi naknadnih sprememb napovedanih dogodkov in prireditev.

4

Sprehod ŽENSKA MODA

5 PLAŠČ ORSAY 79,95 € 6 OBLEKA ZARA 39,95 € 7 TORBICA ORSAY 27,99 €

čez trende

Poskusi

1 5

2

Zam enja j 6

4 3

1 SRAJCA ZARA 19,95 € 2 JEANS ZARA 29,95 € 3 OBLEKA ZARA 29,95 € 4 OBUTEV ZARA 39,95 €

www.europark.si

Zakorakajte v pomlad s toplimi barvami in lahkotnimi materiali.

7 Tajda ima na sebi: OČALA PULL AND BEAR 12,99 € // TORBO PULL AND BEAR 29,99 € // PLAŠČ PULL AND BEAR 45,99 € // JEANS PULL AND BEAR 35,99 € // PULOVER PULL AND BEAR 29,99 € // ČEVLJE PULL AND BEAR 39,99 € // LIČENJE VIZAŽISTKA JASNA // UREJANJE PRIČESKE FRIZERSKI SALON ESTELA

1 JAKNA FRACOMINA SPORTINA 99,00 € 2 JEANS FRACOMINA SPORTINA 129,00 € 3 OBUTEV HUMANIC 139,95 €

MODA

4 TOP FRACOMINA SPORTINA 39,00 € 5 DEŽNIK TOM TAILOR 14,99 € 6 TORBICA PARFOIS SPORTINA 24,99 €

1

Zam enja j

4

2

5

3

Tajda ima na sebi: KRILO STRADIVARIUS 19,95 € // SRAJCA STRADIVARIUS 22,95 € // BREZROKAVNIK STRADIVARIUS 22,95 € // JAKNA STRADIVARIUS 99,95 € // OBUTEV STRADIVARIUS 29,95 € // NAHRBTNIK STRADIVARIUS 29,95 € // LIČENJE VIZAŽISTKA JASNA // UREJANJE PRIČESKE FRIZERSKI SALON ESTELA

superge Geox 133,00 €

mokasini Bronx Transporter Footwear 69,99 €

6

HIT IZBERITE SVOJ MODNI

bulerji dr. Martens Transporter Footwear 175,99 €

čevlji Bata 59,99 €

balerinke Mass 45,99 €

5

6

Sprehod MOŠKA MODA

čez trende

4 JEANS HLAČE PEEK & CLOPPENBURG 59,95 € 5 MAJICA PEPE JEANS 30,00 € 6 SRAJCA PEEK & CLOPPENBURG 99,95 € 7 TORBA PEPE JEANS 55,00 € 8 OBUTEV ECCO 110,00 €

1 2

5

Poskus i

3

Zamenjaj

6

4 7

8

1 ŠAL PEPE JEANS 35,00 € 2 JAKNA PEPE JEANS 160,00 € 3 PAS PEEK & CLOPPENBURG 19,99 €

www.europark.si

Jan ima na sebi: HLAČE BERSHKA 35,99 € // ŠAL BERSHKA 17,99 € // PULOVER BERSHKA 35,99 € // KAPO BERSHKA 9,99 € // NAHRBTNIK BERSHKA 35,99 € // OBUTEV HUMANIC 89,95 € // LIČENJE VIZAŽISTKA JASNA // UREJANJE PRIČESKE FRIZERSKI SALON ESTELA

1 JAKNA LEVI’S 85,00 € 2 SRAJCA LEVI’S 50,00 € 3 TORBA TRANSPORTER FOOTWEAR 69,99€ 4 PAS LEVI’S 45,00 €

MODA

5 JEANS HLAČE LEVI’S 85,00 € 6 NOGAVICE TRANSPORTER FOOTWEAR 6,00 € 7 OBUTEV DIESEL TRANSPORTER FOOTWEAR 109,99 €

4

njaj Zame

5

1

2

To pomlad se bodo za vami ozirali pogledi ne glede na to, kje boste.

6

i us k s Po

3

superge Geox 133,00 €

Jan ima na sebi: JAKNO SPORTINA 199,95 € // JEANS SPORTINA 59,95 € // PAS SPORTINA 29,95 € // MAJICO SPORTINA 19,95 € // SRAJCO SPORTINA 49,95 € // OBUTEV SPORTINA 59,95 € // LIČENJE VIZAŽISTKA JASNA // UREJANJE PRIČESKE FRIZERSKI SALON ESTELA

mokasini Mass 69,99 €

čevlji Bata 59,99 €

7

HIT IZBERITE SVOJ MODNI

superge Bata 39,99 €

superge Champion 29,90 €

7

8

Malenkosti MODA

8 DENARNICA EXCLUSIVE 9,90 € 9 PAS BATA 19,99 € 10 DENARNICA TRANSPORTER FOOTWEAR 59,99 € 11 ČEVLJI MASS 79,99 € 12 KRAVATA GALILEO 21,99 € 13 IGLA ZA KRAVATO GALILEO 27,52 € 14 PAS GALILEO 35,82 €

ki očarajo

4 1

2

5

3

dodatki skrbeli o p o d o b na i o k i p za jlinga. a t s a g e vaš

Modni

14

6

12 7 13

8 11 9 1 OGRLICA PARFOIS 22,99 € 2 UHANI PARFOIS 8,99 € 3 ZAPESTNICA PARFOIS 19,99 € 4 KLOBUK PARFOIS 27,99 € 5 TORBA MASS 25,19 € 6 TORBICA BATA 29,99 € 7 OBUTEV BATA 59,99 €

www.europark.si

10

9

Gold STONE posoda

Prihajajo zlati časi kuhanja!

Posoda Rosmarino Gold Stone z učinkom vročega kamna za moderno kuhanje s pogledom v preteklost.

Ponev za palačinke Rosmarino Gold Stone

Tudi za INDUKCIJO

9,99 €

+

DARILO

Redna cena: 26,99 €

Zagotovite si svojo že danes.

02 331 62 32

www.vitapur.si

Vabljeni v trgovino Vitapur-Hitex, Europark Maribor, 1. nadstropje.

Akcija velja do 31. 3. 2016 oz. do razprodaje zalog.

10

Stilska preobrazba 1

1 LIDIJA ob prihodu na stilsko preobrazbo.

2 Pričesko ji je uredila NINA iz frizerskega salona SIMPLE. 3 Za ličenje je poskrbela vizažistka JASNA. 4 Nohte ji je uredila BOJANA v DIAMOND SPA – manikuri.

5 Oblačila ji je pomagala izbrati stilistka ANA.

2

4

3

5

Prijavite se na Europarkovo stilsko preobrazbo Prepustite se Europarkovi ekipi stilske preobrazbe tudi vi. Izpolnite kupon in ga skupaj s fotografijo pošljite do petka, 18. 3. 2016, na naslov: Europark d. o. o., Pobreška c. 18, 2000 Maribor. Prijavite se lahko tudi prek e-pošte: marketing@europark.si. Izžrebanca/-ko bomo obvestili po telefonu in ga/jo nagradili tudi z boni Europarka v vrednosti 20 €.

Za sodelovanje morajo biti izpolnjeni vsi podatki. S podpisom potrjujete, da se strinjate s pravili in pogoji stilske preobrazbe, ki so objavljeni na www.europark.si.

Ime: ___________________________ Priimek: ____________________________ Starost: ______ Naslov: ___________________________________________________________________________ M. telefon: __________________ E-pošta: ____________________ Podpis: ___________________

www.europark.si

Ko je gospa Lidija iz Velenja izpolnjevala prijavnico in razmišljala, ali naj se prijavi na stilsko preobrazbo, si ni niti približno predstavljala, da jo čaka tako lepa izkušnja.

Prepustila se je rokam izvrstnih stilistov in lepotnih strokovnjakov, ki so jo prijetno razvajali. Pri oblačilih sta ji pomembna udobje in dobro počutje. Tokrat je svoj sproščen videz zamenjala z eleganco, v kateri se ni le počutila, pač pa je bila tudi videti odlično.

STILSKA PREOBRAZBA

1 JAKNA ORSAY 45,99 € 2 OČALA OPTIKA SENTINA 228,00 € 3 SRAJCA ORSAY 17,99 € 4 HLAČE ORSAY 29,99 € 5 OBUTEV ZARA 39,95 €

Poskusi

1

2

j enja m a Z

3

4 jakna Luna 149,90 € // majica Luna 39,90 € // krilo Luna 56,90 € // obutev Humanic 119,95 € // torbica Humanic 59,95 € // nogavice Humanic 10,00 € // ogrlica Zara 19,95 € // zapestnica Zara 3,99 €

5

11

12

NE ME VEZAT!

Prosta prodaja pametnih telefonov brez obveznosti do operaterjev. rezana c az

10

a en

R

Nakup na do 10 obrokov brez obresti. EOM 0 %

obroko v EO

M0%

*Akcija velja od 11. 1. do 30. 6. 2016. Razrezana cena velja za pametne telefone nad 140 €. Ne velja za izdelke v akciji in za izdelke v odprodaji.

Ustvarjalnost NA JVEČJI USTVAR JALNI DOGODEK V SLOVENIJI ••• Nakupovalne ulice Europarka ••• ih Več kot 100 kreativn delavnic ••• Priznani umetniki s celega sveta ••• ce Natečaj za šole in vrt

www.europark.si

Edinstvenost

Druženje

4. EUROPARKOV KREATIVNI

TEDEN Z ARTOM

Od ponedeljka 7. do sobote 12. marca 2016 Vsi ljubitelji ustvarjanja, ne zamuditega največjega tovrstnega dogodka v Sloveniji – že 4. Europarkovega kreativnega tedna z Artom. V samo sedmih dneh se bo odvilo več kot 100 edinstvenih delavnic pod vodstvom svetovno priznanih oblikovalcev, slikarjev, umetnikov in kreativnih vodij z različnih koncev sveta. Predstavili vam bodo najinovativnejše in najaktualnejše tehnike ustvarjanja nakita, oblikovanja, modnega kreiranja, scrapbookinga, slikarstva, street arta ipd. Dogodek je namenjen tako začetnikom kot strokovnjakom in ga bomo popestrili tudi z nagradnim natečajem za vse osnovne šole in vrtce na temo velikonočnega šopka. www.europark.si

EUROPARKOVA EKOLOŠKA TRŽNICA

Europarkova ekološka tržnica Hiška zelišč, Patricija Šenekar

Ko se boste približali stojnici Hiške zelišč, vas bodo navdušili vonji sivke, bezga, mete in številnih drugih zelišč. Na stojnici lahko najdete ekološko negovalno kozmetiko, narejeno z veliko znanja in ljubezni.

Povonjajte jojobino, orehovo ali arganovo olje, dlani namažite s kakavovim maslom v ploščici, lahko pa poskusite slastno marmelado iz bezga in limone ali si privoščite melisin čaj.

Zanimivost Jojobino olje dela čudeže na laseh in koži. Vsebuje veliko maščobnih kislin, vitamina B in E ter mineralov. Od drugih olj se razlikuje po sestavi, saj je pravzaprav tekoči vosek, ki je zelo podoben kožnim sestavinam in se zato tako lepo porazdeli in vpije v kožo.

1

2.

Mat šminke

2

Bodite drzne. Mat šminke so letos izjemno »in«, še posebej tekoče mat šminke, ki ne bodo pustile vaših ustnic suhih.

3 5 Čopič za make 2 v 1 im up in pu a der: Čo za enako ploščat, gost pič in podlage merno nanašan širok čopič puder, ter zelo mehe je tekoče s kateri k m je mo čopič za tako rah goče na le kot kom našati paktne pudre.

5

3.

Osvetljevalci Izberite pravilnega, glede na to, kakšen efekt želite doseči na –30ali%bleščice). obrazu (sijoča koža

za

10

točk

–30 %

znamka

–30 %

za

10

točk

znamka

Izkoristite 30 % na vse lake za nohte

s.he stylezone

Prihranite 30 % Bon velja od 1. 3. do 31. 3. 2016.

Pogoji koriščenja so opisani na hrbtni strani.

–30 %

Izkoris tite 30 % na vse čopiče

ebelin za 10

za ustnice

–30 %

znamka

T E C I

Z

E N E R G I J O

LEPOTNI vodnik

za znamka

Prihranite 30 %

za

Prihran

ite 30 %

i.

10

točk

Izkoris tite na klešče 30 % trepalnic za e

–30 eb %

elin

Prihran

od Pogoji koriš 1. 3. do 31. 3.

2016. čenja so opisani na hrbtn i stran

Izkoristite 30 % na vsa senčila za veke

s.he stylezone

Bon velja od 1. 3. do 31. 3. 2016.

Pogoji koriščenja so opisani na hrbtni strani.

ana ličila

10

točk Bon velja

ebelin Bon velja od Pogoji koriš 1. 3. do 31. 3.

2016. čenja so opisani na hrbtn i stran

ite 30 % znamka

i.

–30 % za

10

točk

Izkoristite 30 % na vse korektorje

s.he stylezone

znamka

Izkoris tite 30 % na gob ice za nanos pudra

ite 30 %

i.

Prihranite 30 % Bon velja od 1. 3. do 31. 3. 2016.

Pogoji koriščenja so opisani na hrbtni strani.

I N O V A C I J A

NA VOLJO V ADIDAS SHOPU PUREBOOST ZG PRIME © 2016 adidas AG

-30% na izbrana ličila za 10 točk*

USB ključek ob nakupu ličil nad 20 eur**

*Velja ob predložitvi bona za 30 % popust za 10 točk na nakup izbranih ličil od 1. 3. 2016 do 31. 3. 2016. **Aktivnost poteka od 1. 3. do 31. 3. 2016 oz. do razdelitve 4.000 kosov. Več na www.dm-drogeriemarkt.si

10

točk

Ei

Prihran

30% popust na izbr

U D A R N A

za

ebelin

Make up Bon velja od Pogoji koriš 1. 3. do 31. 3.

2016. čenja so opisani na hrbtn i stran

10

točk

Prihranite 30 %

Bon velja od 1. 3. do 31. 3. 2016.

Pogoji koriščenja so opisani na hrbtni strani.

–30 %

točk ite 30 %

Bon velja od Pogoji koriš 1. 3. do 31. 3.

2016. Izkoristite 30 % čenja so opisani na hrbtn na i vse strani.glose

s.he stylezone

za

znamka

Izkoris tite na šilčke 30 %

Prihran znamka

13

14

Novice in novosti

Bambini od glave do pet obleče vašega malčka

New Yorker prisega na »retro chic look« Naj se pomladna živahnost kaže v etno vzorcih, cvetličnih potiskih in nikoli pozabljenih resicah. Za čudovit retro videz pa ne pozabite na udobne espadrile in klobuk.

1 modrček, 6 stilov – Lisca ima rešitev Končno boste lahko zasijale v lahkotnih oblekicah, ne da bi vas pri tem ovirale naramnice modrčka. Naramnice lahko zapnete okrog vratu, jih ovijete okrog trebuha ali jih snamete, modrček pa bo še vedno nudil prsim odlično oporo.

Da bodo tudi vaši najmlajši družinski člani oblečeni v modna in kakovostna oblačila, bodo poskrbele prijazne svetovalke v Bambiniju, trgovinici za otroke od 0 do 14 let.

Po avtosedež v Baby Center V Baby Centru se trudijo, da je nabor otroških avtosedežev zares kakovosten in zagotavlja kar največ udobja in varnosti za male uporabnike. Upoštevajoč nedavno objavljene teste varnosti ADAC 11/2015 so pripravili številne novosti.

Vabljeni v trgovine Baby Center ali na www.babycenter.si!

Toaletna vodica divje vrtnice Melvita v Müllerju Svežina cvetnih lističev, pudraste note iz srčik vrtnic in lesne osnovne note listov so združene v dišavi čudovite toaletne vodice Melvita, ki vas bo popeljala na omamne travnike, polne cvetlic. Cena (50 ml): 24,89 EUR. Ponudba velja do 18. 4. oziroma do razprodaje zalog.

www.europark.si

Užitek v stilu – to je Ginger Privlačni okraski bodo polepšali jedilno mizo in v vaš dom prinesli užitek udobja. Čudoviti jedilni pribor in mali gospodinjski aparati so ustvarjeni za hedonista in esteta, ki dnevni obred uživanja doma odkriva prav vsak dan.

Preizkusite svojo srečo z Velikonočko Naj vam dolgouhi zajček poleg košare velikonočnih dobrot prinese tudi srečo.

Poiščite jo v srečkah Velikonočkah. V njih se skrivata dva glavna dobitka v vrednosti 30.000 EUR in še več drugih.

Cena srečke: 3 EUR

NOVICE IN NOVOSTI CHAI-jeva novost: Faberge jajca Na kaj pomislite ob besedni zvezi velikonočno jajce? Ne, to niso samo sladke, čokoladne pregrehe, ampak tudi lične posodice za shranjevanje čaja, ki jih najdete v čajnici CHAI. Cena: 3,90 EUR

50 odtenkov modre v Tom Tailorju Tom Tailor vas to pomlad razvaja s klasičnimi stili, polnimi svežih barv in igrivih detajlov. Prevladuje modra v vseh svojih odtenkih, beli in bež toni pa bodo zameglili vaš klasičen izgled.

Moški kronografi v Sten Time

Poudarite šarm z Galileom

Poleg kakovostnih in trendovskih ur najbolj znanih blagovnih znamk vam ponujajo tudi nove moške kronografe kolekcije ZZERO. Štoparico si lahko izberete v modri ali črni barvi.

Cena: 249,90 EUR

Maturantski ples, poroka ali kakšna druga posebna priložnost … Brez skrbi, v Galileu boste vedno našli nekaj zase in se uredili svečanosti primerno.

Exclusive Fashion Shoes Strukture so v Svilanitu vedno IN Pisane barve in cvetna struktura bombažnih brisač Rose je prava umetnost preprostosti. Funkcionalnost in dizajn sta združena v izjemno vpojnih brisačah, ki so tudi lepa dekoracija vaše kopalnice.

s kuponom

20 %

popust na vso novo pomladno kolekcijo

EUROPARKOV KUPON UGODNOSTI Veljavnost kupona: do 31. 3. 2016.

Tekaška obutev Salomon XT Weeze 129,99 € Za obutev s stilom in osebnostjo obiščite Geox »Na-Žajfa-jo« in vrhunsko operejo Preden boste za nekaj mesecev odložili zimske plašče in bunde, jih prinesite v čistilnico Žajfa. Poskrbeli bodo za profesionalno čiščenje. Prav tako bodo poskrbeli za vse, kar je treba po dolgi zimi oprati v vaši spalnici – posteljnino, prešite odeje in prevleke za jogi.

Ko gre za udobje, ne pristajajo na kompromise. Stavijo na prilagodljivost in udobje.

Stabilnost omogoča 3D oblika podplata, ki jamči oprijem. Da bo obuvanje preprosto, poskrbijo »slip« pasovi.

s kuponom

69,99 € popust

46 %

prihranek

60,00 €

EUROPARKOV KUPON UGODNOSTI Veljavnost kupona: od 2. 3. do 8. 3. 2016

15

16

Novice in novosti

Za tople večere obiščite Sportino

Očarajte s kolekcijo Tom Tailor Denim

Diamantna kolekcija Zlatarne Celje Se želite odeti v soj tisočerih zvezd in izzvati občudovanja vredne poglede?

Navdušite in zažarite s kolekcijo Sparkling Stars – omejeno izdajo očarljivega diamantnega nakita.

Iščete sproščenost in originalnost? Vabljeni v Tom Tailor Denim. Modri, dominantni barvi nove kolekcije, so dodali belo in rdečo barvo ter trakove, popestrene z delci jeansa. Popoln poletni videz!

Za še lepše in toplejše večere oblecite Marx trenčkot, ki bo popolna pika na i vsaki vaši modni kombinaciji. Izbirate lahko med tremi pomladnimi toni. Ali pa se ogrejte s privlačno prehodno college jakno Jack & Jones.

Nougatovi tedni pri Teti Fridi Tukaj sta novi Cheesecake Nougatela in novi 100 % naravni sladoled Nougatela!

V vitrini vas čaka tudi priljubljena Fridina kremna rezina Nougatela, na sladkih poličkah pa Nougatovi piškoti. Vabljeni.

Jones sporoča: Spet so v modi kontrasti Pomlad v Jonesu v ospredje postavlja prosojno večplastnost in bogate kontraste.

Kolekcije, ki jih krasijo vezenine, kvačkani detajli in žakard, so primerni tako za večerno eleganco kot vsakodnevne stajlinge.

Pepe Jeans London zdaj tudi za otroke Na policah vas že čaka nova kolekcija pomlad/poletje, ki postavlja smernice visoke mode za odrasle in po novem tudi za otroke. Kolekcijo so obogatili z modnimi oblačili za fantke in punčke od 2. do 8. leta.

www.europark.si

Mladinska knjiga: Čudovita Slovenija Kako dobro poznate Slovenijo? Ste že obiskali vse njene pravljične kotičke? V monografiji boste spoznali vse skrivnosti naše države skozi dih jemajoče fotografije.

Cena: 14,95 EUR

NOVICE IN NOVOSTI Oblikujte svojo kartico – Nova KBM

Vabljeni v prenovljeno prodajalno L'Occitane

Zdaj lahko oblikujete svojo plačilno kartico s sliko z vašega zadnjega dopusta, vaše družine, otrok, hišnih ljubljenčkov.

Več informacij na www.nkbm.si/oblikuj-svojo-kartico.

V marcu svoja vrata v svet očarljivih dišav in pristnih naravnih negovalnih izdelkov odpira čudovito prenovljena prodajalna L'Occitane. Do 6. marca vas razvajajo s posebnim 15-odstotnim otvoritvenim popustom.

Po navdih za ličenje v dm Vas zanima, kako je potekala preobrazba štirih izbrank v sodelovanju s Carpus make up akademijo? Pokukajte v marčevski katalog in prelistajte nov Lepotni vodnik z nasveti za ličenje ter boni ugodnosti s 30-odstotnim popustom na izbrana ličila.

–30%

za

10

točk

–30%

Prihranite

mesec lepotnih ugodnosti

–30%

–30

10

–30%

30 30% stite na mask %

Prihranite

Bon velja koriščen od 1. 3. do ja so opisani 31. 3. 2016. na hrbtni Pogoji strani.

make up nasveti

e 30

za

–30% za

10

točk

3v1

Izkori

stite

Max

%

30%

na

Factor

CC korek torje

Prihranit

Bon velja koriščen od 1. 3. do ja so opisani 31. 3. 2016. na hrbtni Pogoji strani.

e 30

%

za

točk

Prihran Izkori ite

stite 30 na podla 30% % ge

Max

10

%

veke Maybelline za 10 *

30 %

točk

–30%

Factor

za

Mirac le Match ter 2 v 1 Ange in Touch ls Elixir Prih

Bon velja koriščen od 1. 3. do ja so opisani 31. 3. 2016. na hrbtni Pogoji strani.

ranit

e 30

–30%

brezplačna ličenja

10

točk

Izkoristite

Izkoristite 30% na vsa črtala za

na izbrana ličila*

ranit

–30%

30% –30na%vsa senčila

*Izdelek je teh najdete na voljo le v določenih do 31. 3. 2016.na www.dm-drogeriemprodajalnah dm.

Seznam Pogoji koriščenja arkt.si. so opisani Bon velja od 1. 3. na hrbtni strani.

za

linije

e 30

10

točk

Max are Factor

*Izdelek je teh najdete na voljo le v določenih do 31. 3. 2016.na www.dm-drogeriemprodajalnah dm.

Seznam Pogoji koriščenja arkt.si. so opisani Bon velja od 1. 3. na hrbtni strani.

Prihranite

Bon velja koriščen od 1. 3. do ja so opisani 31. 3. 2016. na hrbtni Pogoji strani.

30%

Velve Effect t False Lash Glam in Maste our Exten r sion Prih

10

točk

Izkoristite 30% na puder za senčenje in rdečilo za lica

Maybelline *

Master Sculpt in Heat Blush

10

točk

Factor

Crem e Puff

Prihranit

Izkoristite

Prihran Izkori ite

za

za

Izkori stite na rdečil 30% a za lica

Max

%

na vse korektorje –30

% Mayb elline *za

30 %

*Izdelek je teh najdete na voljo le v določenih do 31. 3. 2016.na www.dm-drogeriemprodajalnah dm.

Seznam Pogoji koriščenja arkt.si. so opisani Bon velja od 1. 3. na hrbtni strani.

–30%

–30%

e 30

10

točk

Maybelline *

LEPOTNI vodnik

–30%

Factor

Prihranit

Bon velja koriščen od 1. 3. do ja so opisani 31. 3. 2016. na hrbtni Pogoji za strani.

veke Maybelline *

-30%

Izkori 30 %stite točk vsa rdečil 30% na a za ustnic e

Max

in Colou Moist r elixir ure glose za ustnic e

točk

Prihranite

10

za

Prihranite

*Izdelek je teh najdete na voljo le v določenih do 31. 3. 2016.na www.dm-drogeriemprodajalnah dm.

Seznam Pogoji koriščenja arkt.si. so opisani Bon velja od 1. 3. na hrbtni strani.

za

*Izdelek je teh najdete na voljo le v določenih do 31. 3. 2016.na www.dm-drogeriemprodajalnah dm.

Seznam Pogoji koriščenja arkt.si. so opisani Bon velja od 1. 3. na hrbtni strani.

10

Izkoristite 30% na vsa rdečila in črtala za ustnice

% Maybelline *

30 %

Izkoristite 30% na vse maskare

*Izdelek je teh najdete na voljo le v določenih do 31. 3. 2016.na www.dm-drogeriemprodajalnah dm.

Seznam Pogoji koriščenja arkt.si. so opisani Bon velja od 1. 3. na hrbtni strani.

lepotni vodnik z

za

točk

Izkoristite 30% na vse tekoče podlage

Maybelline * *Izdelek je teh najdete na voljo le v določenih do 31. 3. 2016.na www.dm-drogeriemprodajalnah dm.

Seznam Pogoji koriščenja arkt.si. so opisani Bon velja od 1. 3. na hrbtni strani.

za

Maybzaelline 10 * Prihran

točk

ite 30 % Izkori stite na senčil 30% a za veke

*Izdelek je teh najdete na voljo le v določenih do 31. 3. 2016.na www.dm-drogeriemprodajalnah dm.

Seznam Pogoji koriščenja arkt.si. so opisani Bon velja od 1. 3. na hrbtni strani.

Max

Max

Prihranit

%

e 30

%

–30% za

10

Izkori točk stite 30% tekoč e črtalo na za veke

Max

linije

e 30

Factor

Prihranit

Bon velja koriščen od 1. 3. do ja so opisani 31. 3. 2016. na hrbtni Pogoji strani.

Factor

Smok ey Eye

Bon velja koriščen od 1. 3. do ja so opisani 31. 3. 2016. na hrbtni Pogoji strani.

10

točk

Izkori stite na črtalo 30% za obrvi

%

10

točk

Izkoristite

30% na –30%vse kompaktn e pudre

30 %

Factor

Maste rpiece Precis ion in High Maste rpiece vse maska re Max linije Prih

Bon velja koriščen od 1. 3. do ja so opisani 31. 3. 2016. na hrbtni Pogoji strani.

ranit

e 30

%

in svetovanje**

*Velja ob predložitvi bona za 30 % popust za 10 točk na nakup izbranih ličil od 1. 3. 2016 do 31. 3. 2016. **Seznam terminov ličenja najdete na www.dm-drogeriemarkt.si.

Drznost puščave v Parfois kolekciji

Izrazite svoj jaz z Deho

Kaj potrebuje svobodna in drzna ženska, da izžareva svojo moč? Morda potiskane torbice z živalskimi in etno vzorci, ki jim bo dodala »plemenski« nakit. Vse na voljo v prodajalni Parfois.

Novo! Telemach v Europarku

Spustite pomlad v vašo omaro in dopolnite garderobo z novimi oblačili za šport in prosti čas z ekstra ženskim pridihom.

Udobna oblačila so koži prijazna zaradi Meryl microfibre.

Telemachove stranke razveseljujemo z novico, da lahko vse naročniške storitve urejajo v novem prodajnem mestu v Europarku. Najdete jih v prostorih nekdanje Si.mobilove prodajalne.

Lahki, mehki, Ecco Nudijo največ udobja za vaša stopala med vadbo, narejeni so za naravno gibanje in oporo stopalu. To je ženska ali moška modno oblikovana športna obutev, ki je tako mehka, da jo boste želeli nositi ves dan.

Avtosedež Cybex Free-Fix, 15–36 kg 149,99 € s kuponom

99,99 €

Po skodelico v Amadeus Potrebujete posebno darilo? Prodajalna Amadeus vam lahko pomaga. Ponujajo unikatne izdelke iz keramike, stekla, lesa in slanega testa. Morda pa se odločite za posebno porcelanasto skodelico z najbolj znanimi motivi svetovnih umetnikov.

Cena: 110,00 EUR

Cena: 130,00 EUR

EUROPARKOV KUPON UGODNOSTI

Veljavnost kupona: do 15. 3. 2016.

17

18

Pomladite LEPOTA IN ZDRAVJE

svoj obraz

9 AFRODITA SLADKORNI PILING INTERSPAR 5,49 € 10 AFRODITA ČISTILNI GEL INTERSPAR 3,49 € 11 AFRODITA TONIK INTERSPAR 4,38 € 12 MASKE ZA OBRAZ MÜLLER 1,19 €/KOS 13 ODSTRANJEVALEC DM DROGERIE MARKT 14,19 € 14 3 V 1 ČISTILNI GEL DM DROGERIE MARKT 12,89 €

4

2 3

1

13

5

14

ta in Naj čis koža zdrava vašo a v e r a ž iz energijo.

12

6

11 10

7

1 NASTAVEK ZA ČIŠČENJE OBRAZA MÜLLER 19,99 € 2 ČISTILA PENA MÜLLER 5,29 € 3 SO’BIO OSLIČJI VLAŽILNI KONCENTRAT BIOTOPIC 13,34 € 4 LOGONA LIFTING SERUM BIOTOPIC 27,70 € 5 LOGONA FLUID BIOTOPIC 27,23 € 6 LOGONA VLAŽILNA MASKA BIOTOPIC 17,35 € 7 NIVEA Q10 PROTI GUBAM ZA OČI INTERSPAR 10,39 € 8 AFRODITA OLJE MANDELJ INTERSPAR 4,69 €

www.europark.si

8

9

Svežina

LEPOTA IN ZDRAVJE

Po

v laseh

mrzli zimi

5

6 2

3 4

7

1

10

11

8

9

14

12

1 KRTAČA ZA LASE SIMPLE 15,20 € 2 BALZAM MACADAMIA SIMPLE 8,10 € 3 ŠAMPON MACADAMIA SIMPLE 21,30 € 4 OLJE ZA LASE MACADAMIA SIMPLE 32,90 € 5 ŠAMPON PROTI IZPADANJU LAS BIOTOPIC 17, 25 € 6 HRANILNI ŠAMPON ESI BIOTOPIC 11,53 € 7 KOKOSOVO OLJE ZA NEGO LAS BIOTOPIC 6,60 € 8 KANA NARAVNA BARVA ZA LASE INTERSPAR 4,12 €

13

9 BELILO ZA LASE ILIRIJA INTERSPAR 2,69 € 10 OLJNI HIDROGEN INTERSPAR 1,54 € 11 NARAVNA BARVA ZA MOŠKE INTERSPAR 9,49 € 12 BARVNI ŠAMPON INTERSPAR 1,29 € 13 ŠAMPON ZA LASE INTERSPAR 2,75 € 14 BALZAM ZA LASE INTERSPAR 2,75 € 15 OBROČ ZA LASE MÜLLER 5,99 € 16 KODRALNIK MÜLLER 21,99 €

15

16

suhi te nahrani in

svoje

lase.

19

20

Najlepša MATERINSKI DAN / DAN ŽENA

9 OGRLICA ZLATARNA CELJE 139,00 € 10 REZAN CVET CVETLIČARNA LARISA 6,50 € 11 OBEŠANKA AMADEUS 10,40 € 12 ANGEL AMADEUS 10,60 € 13 SONČNA OČALA OPTIKA SENTINA 360,00 € 14 YSL BLACK OPIUM - TOALETNA VODA Z RAZPRŠILCEM 50ml MÜLLER 68,99 € 15 PODSTAVEK SVILANIT 1,90 €

darila

3

2 1

15

zahv

se

14

13

1 TORBA MASS 79,99 € 2 SET ZA TUŠIRANJE MÜLLER 4,59 € 3 5 JEZIKOV LJUBEZNI MLADINSKA KNJIGA 19,85 € 4 MAJICA TOM TAILOR 29,99 € 5 BONBONIERA MÜLLER 3,49 € 6 LONČEK DENIS 4,99 € 7 VOŠČILNICE HARTIS OD 1,19 DO 1,69€ 8 OBUTEV PRINCESS 19,95 €

www.europark.si

12

Lepo

4

se

je aliti roka m, vedn ki o ra zdaja za jo drug e.

5

11

6 10

7

3

9 8

Hišni

VSE ZA HIŠNE LJUBLJENČKE

ljubljenčki

5

3 1 6 4

2

15

ni d e krbn s v. z e e j l r e b t a j pri Za h i k s l živa h i š va 12 7

13

14 11

8 1 STEKLENICA ZA VODO INTERSPAR 4,79 € 2 ŠAMPON INTERSPAR 4,79 € 3 KOST MÜLLER 4,99 € 4 IGRAČA ZA PTIČKE ZOOTIC 3,50 € 5 POVODEC ZOOTIC 10, 50 € 6 PASTA ZA ODSTRANJEVANJE DLAK ZOOTIC 9,70 € 7 MIŠKE ZA MUCO ZOOTIC 2,90 € 8 POSTELJA ZA PSE ZOOTIC 65,90 €

9 POSTELJA ZA MUCO ZOOTIC 21,90 € 10 POSODICA MÜLLER 1,49 € 11 POKROV ZA HRANO INTERSPAR 1,99 € 12 HIŠKA ZA MORSKEGA PRAŠIČKA ZOOTIC 15,90 € 13 VREČKE V TORBICI INTERSPAR 3,29 € 14 PLAŠČEK ZA PSA ZOOTIC 15,90 € 10 15 ROKAVICA ZA ČESANJE INTERSPAR 4,59 €

9

21

22

Pisana DOM IN TEHNIKA

9 LONČEK CVETLIČARNA LARISA 16,00 € 10 TULIPAN CVETLIČARNA LARISA 1,30 € 11 IZREZKI ZA VOŠČILA ART 1,06 € 12 SKLEDA MÜLLER 5,99 € 13 PALČEK MÜLLER 6,99 € 14 METULJ MÜLLER 8,99 €

velika noč

2 4

3 1

5 14

e Ustvarit zdušje v o n č o velikon mu. o d m je v svo

13

6

7 12

1 BLAZINA ZAJČEK HARTIS 21,99 € 2 DEKORATIVNE NALEPKE ART 2,83 € 3 VRTNI SVEČNIK MÜLLER 6,99 € 4 MIŠKA MÜLLER 6,99 € 5 VELIKONOČNA JAJČKA ZA OBESIT MÜLLER 2,99 € 6 DEKORATIVNI SET ART 7,73 € 7 KOŠARICE IZ PAPIRJA ART 6,75 € 8 KALUPI ZA JAJČKA ART 5,40 €

www.europark.si

8

10

11 9

Pomlad

DOM IN TEHNIKA

pri vas doma 1

4

2 3

5

6 8

7

in

12

9

pri

pom

do

i

te

ok

na

sti

m.

10

te

v

lep

sv

14

17 16

ote

oj

15

11

10 RJUHA INTERSPAR 9,99 € 11 POSTELJNA GARNITURA INTERSPAR 36,90 € 12 SERVIETE 1001DAR 2,50 € 13 BRISAČA VITAPUR 13, 90 € 14 POGRINJEK INTERSPAR 3,99 € 15 LONČEK Z NAPISOM INTERSPAR 6,99 € 16 OKVIR ZA SLIKO AMADEUS 9,70 € 17 VAZA AMADEUS 24,30 €

spu

lad

13

1 SKLEDA S CEDILOM 1001 DAR 17,95 € 2 KUHINJSKI PRIPOMOČKI VITAPUR 12,90 € 3 TERMO POSODA ZA HRANO 1001 DAR 21,95 € 4 DESKA Z BRUSOM 1001 DAR 17,95 € 5 ODEJA FLIS INTERSPAR 6,99 € 6 KOMPLET OMELO + SMETIŠNICA 1001 DAR 19,95 € 7 BLAZINA INTERSPAR 5,99 € 8 ODLOŽIŠČE ZA KUHALNICO 1001 DAR 11,95 € 9 KUHINJSKA URA 1001 DAR 6,95 €

Od

23

24

Stecite ŠPORT IN PROSTI ČAS

1 ANORAK TOMAS SPORT 74,99 € 2 HLAČE TOMAS SPORT 59,99 € 3 NOGAVIČKE 3/1 TOMAS SPORT 8,99 € 4 OBUTEV TOMAS SPORT 149,99 € 5 MAJICA TOMAS SPORT 24,99 € 6 NEDRČEK TOMAS SPORT 29,99 € 7 HLAČKE TOMAS SPORT 11,99 €

v naravo

5

1

Zame njaj

2

6

7

i us k s Po

3

4

www.europark.si

Tajda ima na sebi izdelke Hervis: KAPO NEW ERA 14,99 € // MAJICO ADIDAS 24,99 € // JOPO ADIDAS 43,99 € // NOGAVICE ADIDAS 3/1 9,99 € // HLAČE ADIDAS 23,99 € // OBUTEV ADIDAS 79,99 € // LIČENJE VIZAŽISTKA JASNA // UREJANJE PRIČESKE FRIZERSKI SALON ESTELA

Z vrhunsko opremo mehkih materialov je tek lažji in prijetnejši.

1 JAKNA ADIDAS 64,95 € 2 HLAČE ADIDAS 54,95 € 3 TRAK ADIDAS 7,95 € 4 MAJICA ADIDAS 24,95 € 5 NOGAVICE 6/1 ADIDAS 16,95 € 6 OBUTEV ADIDAS 179,95 € 7 URA ADIDAS 59,00 €

ŠPORT IN PROSTI ČAS

25

3

aj enj m Za

7

Poskus i

1

4

5

6 2 Jan ima na sebi izdelke Hervis: KAPO NEW ERA 21,99 € // NOGAVICE ADIDAS 3/1 9,99 € // OBUTEV ADIDAS 79,99 € // PULOVER ADIDAS 59,99 € // HLAČE ADIDAS 39,99 € // LIČENJE VIZAŽISTKA JASNA // UREJANJE PRIČESKE FRIZERSKI SALON ESTELA

I STIL IZBERITE SVOJ ŠPORTN

sončna očala Adidas Optika Sentina 160,00 €

ura za merjenje utripa Sten time 299,99 €

bidon Adidas 11,95 €

športni modrček Champion 39,90 €

brisača Svilanit 6,00 €

26

Diši KULINARIKA

po velikonočnih dobrotah Dekoracija: SERVIETE ART 0,22 €/KOS // POSODA KURA AMADEUS 19,20 €

1

1 DOMAČA OREHOVA POTICA MIKLAVŠKA PEKARNA 4,55 €/0,5 kg 2 VELIKONOČNA ŠUNKA Z OBLOGO AL CAPONE (DNEVNO KOSILO - 28.03.2016 - DNEVNA JUHA, VELIKONOČNA ŠUNKA Z OBLOGO, DNEVNA SOLATA, DNEVNA SLADICA) 6,90 €/PORCIJO 3 SESTAVLJENA SOLATA AL CAPONE 2,95 €/PORCIJO 4 FRUIT MANIA GINGER KAFE 3,90 €/3,5 dcl

2

3

4

www.europark.si

DOBRA IDEJA za vašo knjižico receptov.

Zbirajte in uživajte!

Velikonočna tortilja SESTAVINE ZA TORTILJO ·2 50 g moke ·1 50 ml vroče vode · sol ·o lje za peko

Študentski menuji

, a r i d u t š Kdorlahko izbira!

BURGER po izbiri*,

šana solata,

mali pommes frites, vElika me jabolko, 0,25 l vode

SESTAVINI ZA NADEV: · šunka · sir

PRIPRAVA: V posodo stresemo moko, jo prelijemo z vročo vodo, dodamo sol in gladko umesimo.

Nadevane položimo v segreto ponev, da se sir nekoliko stopi. Okusna tortilja je gotova.

Testo razdelimo na 8 kroglic, ki jih pomokamo in enakomerno razvaljamo, da dobimo obliko tortilje.

Zraven serviramo še hren s smetano.

Spečemo jih v ponvi, ki smo jo namastili z oljem.

Dober tek vam želi ekipa Tako's Dos!

Pečene tortilje za veliko noč nadevamo s šunko in sirom ter jih zvijemo kot palačinko.

V informacijski pisarni Europarka vas čaka brezplačna mapa za shranjevanje receptov.

HIT SEZONE

+

O UN MOMENT40 €/KOMAD pijača mala GaziRana

* Big Mac, McChicken, 0,5 € DOPLAČILA McCountry … več na jabolčna pita ali McSUNDAE www.mcdonald.si BREZPLAČNO

Doplačilo štUdenta: 2,07 € vreDnost obRoka: 4,70 €

VIČ 2, DOMAČ SEND

27

28

Barvita OTROŠKI SVET

pomlad

1 RUTICA S.OLIVER 14,99 € 2 MAJICA S.OLIVER 19,99 € 3 JEANS S.OLIVER 29,99 € 4 OBUTEV GEOX OD 71,00 € 5 PULOVER CHAMPION 19, 90 €

6 JOPA BAMBINI 19,95 € 7 OBLEKA BABY CENTER 29,99 € 8 TORBICA MASS 9,99 €

1

5

2

Zam enja j

6

Privoščite svojim malčkom udobje in kakovost novih pomladnih kolekcij.

3 7

4

Naja ima na sebi: JOPO OKAIDI 24,99 € // BLUZO OKAIDI 20,99 € // KRILO OKAIDI 20,99 € // ŠAL OKAIDI 9,99 € // OBUTEV OKAIDI 26,99 € // TORBO OKAIDI 14,99 € // LASNICO OKAIDI 3,99 € // HLAČNE NOGAVICE POLZELA 7,30 € // LIČENJE VIZAŽISTKA JASNA // UREJANJE PRIČESKE FRIZERSKI SALON ESTELA

Posk usi

8

OTROŠKI SVET

1 SRAJCA BAMBINI 14,95 € 2 JOPA BAMBINI 29,95 € 3 KAPA BAMBINI 9,95 € 4 MAJICA BAMBINI 10,95 € 5 HLAČE BAMBINI 22,95 €

29

Poskusi

3

1

4

Zamenjaj 5

2

Žan ima na sebi: HLAČE ZARA KIDS 21,95€ // PULOVER ZARA KIDS 17,95€ // JAKNO ZARA KIDS 42,95€ // OBUTEV ZARA KIDS 25,95€ // LIČENJE VIZAŽISTKA JASNA // UREJANJE PRIČESKE FRIZERSKI SALON ESTELA

PROSTEM IZBERITE SVOJO IGRO NA

žoga Adidas 21,95 €

nastavljivi rolerji Baby Center 26,59 € (s popustom)

kolebnica Denis 9,99 €

badbinton Interspar 19,99 €

Ni mi dolgčas Mladinska knjiga 14,95 €

30

www.europark.si

Kotiček

OTROŠKI SVET

Veverice Mice

Sponzor tokratne nagradne igre je prodajalna s.Oliver, ki podarja 3 enakovredne nagrade – 3 krat s.Oliver darilo presenečenja za otroke.

Otrok (ime in priimek): ______________________________________________________________________ Starš oz. zakoniti zastopnik (ime in priimek): ______________________________________________________________________ Naslov: ________________________________________________________________ Telefon: ___________________________ Davčna št.: ___________________________ E-pošta: _______________________________________________________________ Podpis: ________________________________________________________________

VEVERICA MICA SE ŽE VESELO PRIPRAVLJA NA VELIKO NOČ. KOLIKO PIRHOV JE ŽE POBARVALA? PREŠTEJ JIH IN ODGOVOR ZAPIŠI V KVADRATEK. OSTALE POBARVAJ TI. Izpolnite kupon, ga izrežite in skupaj z igrico do petka, 18. 3.

2016, prinesite v Europark in oddajte v informacijski pisarni.

Lahko ju pošljete tudi na naslov: Europark d. o. o., Pobreška c.

18, 2000 Maribor. Izmed vseh prispelih rešitev bomo izžrebali 3 nagrajence, ki bodo prejeli nagrado prodajalne s.Oliver.

Imena nagrajencev bodo objavljena v naslednji številki Europark Magazina. Z navedbo osebnih podatkov vsak sodelujoči v nagradni otroški igri privoli v njihovo objavo. Osebni podatki bodo uporabljeni izključno za nagradno otroško igro in v skladu z zahtevami Zakona o varstvu osebnih podatkov (Ur. l. RS št. 88/04 in 113/05). Pravila nagradne otroške igre so na vpogled v upravi in informacijski pisarni Europarka. Za sodelovanje morajo biti izpolnjeni vsi podatki. S podpisom potrjujete, da se strinjate s pravili in pogoji nagradne otroške igre. Nagrajenci lahko nagrade prevzamejo v informacijski pisarni Europarka.

Nepozabno

praznovanje

Europark d.o.o., Šmartinska cesta 152g, 1000 Ljubljana

ZABAVNO PRAZNOVANJ E OTROŠKIH ROJ STNIH DNI

N OVO

V ČAROBNEM SVE TU! Dodatna ponudba zanimivih in zabavnih rojstnodnevnih tematik.

· znovanja: · · pra a neg stve edin uri 2

0 in 18.15, od ponedeljka do petka ob 14.00 16.0 5 in v soboto ob 10.00, 12.15, 15.00 17.1 v nedeljo ob 12.00.

V “ČAROBNEM SVETU”

Vaši otroci in njihovi prijatelji se bodo podali na kreativno in rekreativno potovanje po »Čarobnem svetu«, kjer jih čaka ogromno nenavadnih in zanimivih doživetij.

Prepustite se naši izkušeni ekipi, ki bo poskrbela, da bo praznovanje rojstnega dne vašega otroka zanj resnično nepozabno doživetje.

Prijave sprejemamo v informacijski pisarni Europarka.

Več informacij na www.europark.si in www.facebook.com/Europark.Maribor.

31

32

Utrinki UTRINKI

LEGO® festival Med 21. in 31. januarjem so obiskovalci občudovali zanimive LEGO® skulpture iz živalskega, filmskega in fantazijskega sveta. Iz več tisočih kock so nastali avtomobili, hiše, vesoljske ladje, cvetlice, rakete in živali. V LEGO® avanturi so uživali mali in veliki obiskovalci Europarka.

in dogajanja

Beneški karneval Pustno soboto smo preživeli v družbi beneške skupine »Marco di Lauro«, ene redkih skupin, ki širijo poslanstvo beneškega karnevala izven Benetk.

Očarali so nas tako s predstavo kot s sprehodom po Europarku in fotografiranjem z obiskovalci.

Mačji karneval Na pustni torek smo se sladkali z okusnimi krofi, rajali z navihanimi, malce nagajivimi mucki in odganjali zimo. Ne našemljeni gostje so obiskali mačji lepotilni salon in se prelevili v pravo mačjo odpravo. Nagradili smo najboljše pustne maske.

Cvetoče pomladne ulice Zadnje februarske dni so se hodniki Europarka spremenili v cvetoče nakupovalne ulice. Bogata razstava cvetja je obiskovalce navduševala z barvitostjo in domišljijo cvetličnih lončkov, pravljično urejenimi gredicami in čudovitimi atraktivnimi aranžmaji.

Tina Maze je v Europarku razveselila obiskovalce Europark je obiskala naša najuspešnejša alpska smučarka Tina Maze. Štajerci so pokazali, da so pravi športni entuziasti, saj so se smučarki pridružili v velikem številu. Kraljica belih strmin, ki je vsako leto odeta v Milkino vijolično barvo podirala mejnike v smučanju, je trenutno na tekmovalnem premoru. Še vedno pa je zelo aktivna na drugih področjih. Z delom v ekipi Milka Ski Stars ji ni nikoli dolgčas, Milka pa je z veseljem poskrbela tudi za druženje v štajerski prestolnici.

www.europark.si

Napovednik

NAPOVEDNIK DOGODKOV

dogodkov

Četrtek, 3. 3. 2016, ob 17.30 in 18.30 Europarkova pomladna modna revija

četrtek, 3. 3. 2016

Da boste na tekočem z novostmi svetovnih trendom, vabljeni na veliko pomladno modno revijo.

Sprehodili se bomo čez priznane blagovne znamke in si ogledali najnovejše kolekcije za pomlad in poletje 2016. Družbo nam bosta delala Alya in 6Pack Čukur, modni spektakel pa bosta povezovala Ula Furlan in Nejc Simšič. Več o dogodku na zadnji strani.

Od ponedeljka, 7. 3., do sobote, 12. 3. 2016 4. Europarkov kreativni teden z Artom Ne zamudite največjega ustvarjalnega dogodka v Sloveniji, kjer se bo v enem tednu pod mentorstvom najbolj znanih umetnikov zvrstilo več kot 100 delavnic. Spoznali bomo najaktualnejše tehnike ustvarjanja nakita, oblikovanja, modnega kreiranja, slikarstva … Dogodek je namenjen tako začetnikom kot strokovnjakom. Vabljeni, da preizkusite svojo umetniško žilico.

Več o dogodku na strani 12.

Sobota, 12. 3. 2016, ob 11. uri Gledališče Veverice Mice: predstava O zeleni žabici Emi, ki ni marala vode

ponedeljek, 7. 3. 2016

Zelena žabica Ema nikoli ni marala vode, zato je najraje sedela ob robu velike mlake, srkala limonado in brala časopis. Včasih je poslušala le z enim ušesom in brala le z enim očesom. Tako se je nemalokrat zgodilo, da je kakšno informacijo razumela po svoje in si zapletla življenje.

Veverica Mica vas z veseljem pričakuje v 1. nadstropju. Po predstavi sledi zanimiva ustvarjalnica.

Se vidimo!

Četrtek, 24. 3. 2016, ob 17. uri Zabava z velikonočnim zajčkom Bobijem in zabavne delavnice z baloni

sobota, 12. 3. 2016

Bližajo se velikonočni prazniki. Dolgouhi velikonočni zajčki že barvajo in nastavljajo pirhe. Obiskali nas bodo tudi v Europarku. Pridružite se zabavnemu zajčku Bobiju, izdelajte si svojega velikonočnega zajca iz balona in se udeležite njegove sladke loterije!

Vsako nedeljo ob 11. uri Pravljična skrinja in glasba sveta v Čarobnem svetu – pripovedovanje pravljic in petje pesmi

četrtek, 24. 3. 2016

V Čarobnem svetu se je ves čas skrivala velikanska skrinja. Pokukali smo vanjo in videli, da se v njej skriva pravi zaklad hudomušnih zgodbic in nagajivih pesmic. Pravljična skrinja jih bo pripovedovala in brala vsako nedeljo ob 11. uri v Čarobnem svetu.

Dragi otroci in starši, ne zamudite prebiranja čudovitih pravljic in pesmic. Vabljeni, da si skupaj polepšamo nedeljsko dopoldne.

Vsako sredo od 14. do 19. ure Europarkova ekološka tržnica Uživajte v najboljšem iz narave – ekološko pridelanih izdelkih slovenskih ponudnikov.

Obiščite Europarkovo ekološko tržnico v pritličju nakupovalnega središča ter spoznajte bogato in raznoliko ponudbo vrhunskih izdelkov, ki zadovolji tudi najzahtevnejše kupce. Na stojnicah najdete domače naravne proizvode, naravno kozmetiko, kakovostna olja, sezonsko sadje, svežo in vloženo zelenjavo, mesne in pekovske izdelke ter še veliko več. Lepo vabljeni!

Vsako sredo

33

34

Nagradni RAZVEDRILO

sudoku

Sponzor tokratnega nagradnega sudoka je prodajalna SOCKS. Ekskluzivna prodajalna ženskih, moških in otroških nogavic, ki podarja tri enakovredne nagrade, in sicer: komplet treh parov nogavic (ženske, moške, otroške) in vrečo za pranje nogavic.

Izžrebani nagrajenci prejšnjega nagradnega sudoka, ki prejmejo nagrado Adidas, so: 1. nagrada – ženska majica adidas AJ7749: Urša Jeseničnik Štiglic, Tolsti Vrh 1B, 2382 Mislinja 2. nagrada –ženske pajkice adidas AJ4729: Sandra Harb, Gradiška 529, 2201 Zg. Kungota 3. nagrada – moška majica adidas AI4463: Dejan Buzina, Pušenci 28, 2270 Ormož Rešitev:

1

2

3

8 6 9 7 1 7

4

3

5 7 1

5 9

9

2

9

4

Ime in priimek: ____________________________________________________________ Naslov: ___________________________________________________________________ Telefon: ____________________________ Davčna št.: ____________________________ E-pošta: __________________________________________________________________

7

Podpis: ___________________________________________________________________

PRAVILA NAGRADNEGA SUDOKA

3

8 2 8 1

3

8 4

6 9

7 5 2

Številke iz sudoka vpišite na kupon ter ga do petka, 18. 3. 2016, prinesite v Europark in oddajte v informacijski pisarni. Lahko ga pošljete tudi na naslov: Europark d. o. o., Pobreška c. 18, 2000 Maribor. Imena nagrajencev bodo objavljena v naslednji številki Europark Magazina. Nagrajenci lahko nagrade prevzamejo v informacijski pisarni Europarka.

Z navedbo osebnih podatkov vsak sodelujoči v nagradnem sudoku privoli v njihovo objavo. Osebni podatki bodo uporabljeni izključno za nagradno igro in v skladu z zahtevami Zakona o varstvu osebnih podatkov (Ur. l. RS, št. 88/04 in 113/05). Pravila nagradnega sudoka so na vpogled v upravi in informacijski pisarni Europarka. Za sodelovanje morajo biti izpolnjeni vsi podatki. S podpisom potrjujete, da se strinjate s pravili in pogoji nagradnega sudoka.

Prinesite “recept” in prejmite Cˇarobno

OBDAROVANJE!

Če v optiko Sentina prinesete “recept”, dobite kompletna očala z vašo dioptrijo brezplačno! Izbirate lahko v bogatem izboru lepih in kvalitetnih okvirjev. Vsi okvirji v posebni ponudbi imajo 24-mesečno garancijo!*

Desetak, magični darilni bon za izpolnitev vseh želja v EUROPARKU in ostalih 3 najboljših nakupovalnih središčih Slovenije.

Za “recept” se šteje veljavna, pravilno izpolnjena naročilnica za korekcijska očala izdana v skladu s pravili ZZZS. Kakršni koli drugi recepti niso veljavni.

Več informacij o posebni ponudbi si lahko preberete na spletni strani http://www.optika-sentina.si/z-receptom-do-ocal

*

www.desetak.si

www.europark.si

35

Svetovna ponudba

caffé

Kaj nudimo?

Kako do nas?

Invalidom prijazni dostopi

Avtobusne linije (3, 9, 10, 12, 13, 16, 17, 20)

2600 brezplačnih, večinoma pokritih parkirnih mest

Pošta Slovenije

NEOparkirišče, posebej za nosečnice

Bančni avtomati in banka

Parkirišča za družine z otroki

Menjalni avtomat

Polnilna postaja za električna vozila

Menjalnica in vračilo davka

Sobi za previjanje in dojenje otrok

Internetni kotiček

Defibrilatorji (v informacijski pisarni Europarka, lekarni ter Telekomu Slovenije)

avtobusne linije 3, 9, 10, 12, 13, 16, 17, 20

Wireless internetna omreženost centra

Lekarna

Darilni boni Desetak (lahko jih kupite v informacijski pisarni Europarka)

Ekološki otoček

Pridružite se nam na Facebooku www.facebook.com/Europark.Maribor

Otroški park Čarobni svet

Veter

modnih

trendov

EUROPARKOVA POMLADNA

MODNA REVIJA

Četrtek, 3. marec 2016, ob 17.30 in 18.30 MODNA REVIJA ••• Osrednji prireditveni prostor ••• ob 17.30: predstavitev otroških, najstniških in športnih kolekcij ob 18.30: predstavitev ženske in moške mode ••• Glasbena gosta: Alya in 6Pack Čukur ••• Moderatorja: Ula Furlan in Nejc Simšič

Kaj bo v središču modnih trendov letošnjo pomlad in poletje?

Pridite in si oglejte vse novosti na veliki Europarkovi pomladni modni reviji. V družbi Ule Furlan in Nejca Simšiča se bomo sprehodili čez priznane blagovne znamke in njihove najnovejše kolekcije za pomlad/poletje 2016. Ob 17.30 bo modna steza zaživela s predstavitvijo otroških, najstniških in športnih kolekcij, ob 18.30 pa bomo vstopili v svet ženskih in moških modnih presenečenj. Za glasbeno poslastico bosta poskrbela Alya in 6Pack Čukur.

Se vidimo!

www.europark.si