Europark Magazin - junij / julij 2013

junij/julij 2013

MAGAZIN

Z RAZPRODAJAMI NA POČITNICE

Aktualno:

Nasveti za prijazne počitnice Intervju:

Ana Klašnja Kulinarika

Lahki gurmanski užitki 2600 brezplačnih, večinoma pokritih parkirnih mest

2

ZASLUŽIŠ SI JIH! Končno počitnice!

Zaslužiš si jih, pa tudi katerega od novih Mobipaketov s kar 15 evri dobroimetja in možnostjo povračila celotne kupnine.*

15

15

EUR BONUSA

EUR BONUSA

Nokia Asha 311

96 € Moj Mobi s SIM-kartico

Moj Mobi. Moj svet. Že 15 let. www.mobitel.si

Bonus 15 EUR velja za Mobipaketa Nokia Asha 311 in Huawei G5000 in je v obliki prednaloženega dobroimetja na Mobiračunu. *Aktivacijska koda za storitev Vračilo do višine kupnine je priložena Mobipaketoma Nokia Asha 311 in Huawei G5000. Mobiuporabnik lahko na izbrani aktivni Mobištevilki vključi storitev Vračilo do višine kupnine s poslanim SMS-sporočilom na 1918 in ključno besedo KUPNINA xxxxxxxx (xxxxxxxx predstavlja enkratno kodo za aktivacijo storitve, ki je priložena navedenima Mobipaketoma). Storitev je mogoče aktivirati do vključno 31. 7. 2013. Poslani SMS za aktivacijo storitve se zaračuna po veljavnem ceniku Mobi. Z aktivacijo storitve ima Mobiuporabnik možnost povračila do 100 odstotkov kupnine v obliki dobroimetja na Mobiračun, in sicer le, če v obdobju 360 dni od aktivacije storitve Mobiračun, na katerem je storitev aktivirana, vsakih 30 dni napolni vsakokrat za vsaj 5 EUR. Posamezne zneske, skupno do višine kupnine, lahko Mobiuporabnik pridobi v obliki dobroimetja na Mobiračunu v dvanajstih zaporednih 30-dnevnih obdobjih v višini 8 EUR (Mobipaket Nokia Asha 311), ali 4 EUR (Mobipaket Huawei G5000) v posameznem obdobju.

Ponudba Mobipaketov velja do odprodaje zalog. Slike so simbolične. Cene so navedene v EUR in vključujejo DDV. Telekom Slovenije, d. d., si pridržuje pravico do sprememb cen in pogojev.

Več informacij o Mobipaketih, storitvi Vračilo do višine kupnine ter ostalih Mobistoritvah je na voljo na www.mobitel.si, v Telekomovih prodajnih centrih ali v Centru za pomoč uporabnikom na 041 700 700 ali 080 8000.

www.europark.si

Huawei G5000

48 € Moj Mobi s SIM-kartico

Telekom Slovenije, d. d., 1546 Ljubljana

OGLAS »TELEKOM«

UVODNIK

Pri nas je vroča le ponudba

Počitnice že trkajo na vrata, šolarji opravljajo zadnje preizkuse znanja in se veselijo časa brezskrbnosti. Sproščeno vzdušje vlada tudi pri nas. V prijetno ohlajenih prodajalnah je že vse pripravljeno na poletne razprodaje. Vse, kar potrebujete za preživljanje brezskrbnega poletja najdete pri nas. Poleg ugodne ponudbe pa tudi v prihajajočih mesecih pripravljamo obilico zanimivih in kreativnih dogodkov. Za vse šolarje in razvedrila željne pripravljamo veliko in nepozabno zabavo s Čuki in Ribičem Pepetom na osrednjem prireditvenem prostoru. Ob tem pa šolarjem želimo lepe, sončne in smeha polne počitnice.

POSLOVALNI ČAS: ponedeljek–petek sobota nedelja Lekarna ponedeljek–petek sobota nedelja Banka Nova KBM ponedeljek–petek

od 9. do 21. ure od 8. do 21. ure od 9. do 15. ure od 9. do 19. ure od 8. do 13. ure ne poslujemo

sobota in nedelja Pošta Slovenije ponedeljek–petek sobota nedelja Peek & Cloppenburg ponedeljek–sobota nedelja 25. 6. 2013 in 15. 08. 2013

od 9. do 12.30 ure in od 14.30 do 18. ure ne poslujemo od 9. do 19. ure od 8. do 13. ure ne poslujemo od 9.30 do 21. ure od 9.30 do 15. ure ne poslujemo

Telefonska številka info. pisarne: 02 320 82 10 e-pošta: marketing@europark.si splet: www.europark.si

Simona Mandl, center managerka

Oblačila izbrana v prodajalni Luna.

Invalidom prijazni dostopi

Avtobusne linije (3, 9, 10, 12, 13, 16, 17, 20)

Naprava za brezplačno polnjenje mobilnih telefonov

2600 brezplačnih večinoma pokritih parkirnih mest

Pošta Slovenije

Sobi za previjanje in dojenje otrok

NEOparkirišče, posebej za nosečnice

Bančni avtomati in banka

Defibrilatorji (v informacijski pisarni Europarka, lekarni ter Telekomu Slovenije)

Parkirišča za družine z otroki

Menjalni avtomat

Lekarna

Polnilna postaja za električna vozila

Menjalnica in vračilo davka

Ekološki otoček

Internetni kotiček

Darilni bon Desetak (lahko jih kupite v informacijski pisarni Europarka)

Wireless internetna omreženost centra

Pridružite se nam na Facebooku www.facebook.com/Europark.Maribor

Otroški park Čarobni svet

KAZALO

16 KULINARIKA Lahki gurmanski užitki

4 MODA Lahkotno in modno poletje

18 OTROŠKI SVET Hura, počitnice!

9 LEPOTA IN ZDRAVJE Brezskrbni pod poletnim soncem 12 ŠPORT IN PROSTI ČAS Vidimo se na najbližji plaži

EUROPARK MARIBOR – NAJBOLJŠE NAKUPOVALNO SREDIŠČE V SLOVENIJI S ponosom sporočamo, da smo po raziskavi skrivnostnega nakupovanja, ki jo je izvedlo mednarodno raziskovalno podjetje International Service Checks, najbolje ocenjeni nakupovalni center v Sloveniji. Svojim kupcem ponujamo najboljšo nakupovalno izkušnjo v Sloveniji. Skriti kupci so ocenjevali tako organizacijo nakupovalnih središč, ozračje v njih, parkirne ureditve, pa tudi zaposlene v trgovinah, kakovost gostinskih storitev in storitev v supermarketih. (vir: Finance, 17.4.2013)

15 16

13

4

13 INTERVJU Ana Klašnja

9

12 18

15 AKTIVNOSTI MED POČITNICAMI V stiku z naravo NASLOVNICA

Jasmina v oblačilih: obleka Exclusive 26,00 € // prstan Six 5,95 € // uhani Six 5,95 € // ličenje Müller // urejanje pričeske Frizerski salon Simple EUROPARK MAGAZIN • junij/julij 2013, številka 6 Izdajatelj: Europark, d. o. o., Šmartinska c. 152g, 1000 Ljubljana • Poštni naslov: Pobreška 18, 2000 Maribor • Glavna in odgovorna urednica: Simona Mandl • Priprava besedil: AV studio • Grafična priprava: AV studio • Fotografije: Bojan Mihalič, Shutterstock • Stilistka: Ana Žvorc, Anna studio • Tisk: NAM d.o.o. • Naklada: 151.000 izvodov • Distribucija: Media Terra d.o.o.

Opravičujemo se za morebitne napake v besedilih oz. pri cenah izdelkov in zaradi naknadnih sprememb napovedanih dogodkov in prireditev.

3

MODA

4

Lahkotno in modno poletje Letošnja poletna moda je raznolika in vsak od nas bo boste odločili za obleko s črtastimi ali rožnatimi vzorci. barv, med katerimi še posebej izstopa črno bela moških mišic, saj so v modi majice brez rokavov. Za

lahko našel nekaj zase. Pravilno boste izbrali, če se Prav tako je moderno kombiniranje kontrastnih kombinacija. Letos bomo lahko videli tudi več konec pa še namig, bliža se poletna razprodaja.

3 1

7 4

9

8

10

2

5

11

6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

športni moderček Anita Active Polzela 45,92 € športne hlačke Anita Active Polzela 20,16 € klobuk Accessorize 34 € očala Accessorize 18,90 € pulover Pimkie 19,99 € ceker Carpisa 15,90 € kopalke – nedrček Accessorize 26,50 € kopalke – spodnji del Accessorize 21,50 € kopalke Women’secret 34,95 € ceker La’ Mans 49,90 € pas Street One 19,95 € krilo Street One 49,95 € sandali Shoes&More 34,90 €

13 12 Miha v oblačilih: hlače Sportina 49,95 € // majica Sportina 9,95 € // majica s potiskom Sportina 15,95 € // pulover Sportina 119 € // moške japonke Bata 49,99 € // ličenje Müller // urejanje pričeske Frizerski salon Simple

NAMIG PRODAJALNE

»Ponujamo torbice, ki so, kljub klasičnosti ravno prav elegantne in v trendu. Kot se za toplo obdobje spodobi, prevladujejo naravni toni, nekatere torbice pa krasijo pikice in cvetlice, ki smo jih sicer že vajeni, saj smo jih nosili že lansko poletje. Ne manjka tudi cekrov, ki so nepogrešljivi za poletne dni. Zase pa bodo našli torbe tudi predstavniki moškega spola. Se vidimo!« Tadeja Želimorski, pomočnica vodje v prodajalni Carpisa

www.europark.si

Opaženi iz Lune Jasmina v oblačilih: jeans jakna Bershka 35,99 € // krilo/hlače Bershka 15,99 € // maja Bershka 4,99 € // majica s potiskom Bershka 12,99 € // sandali Bershka 25,99 € // ceker Stradivarius 22,95 € // roža Stradivarius 6,95 € ličenje Müller // urejanje pričeske Frizerski salon Simple

Poletni dnevi so tu in z njimi obdobje najsvečanejših dogodkov, kot so poroke in matura.

Modna hiša Luna je pripravila kolekcijo prepoznavnega stila, ki bo zadovoljila vaše potrebe po eleganci in udobju ob vsaki priložnosti. Obiščite prodajalno Luna in izberite edinstveno kombinacijo, v kateri boste opaženi to poletje.

MODA 1

2

NOVOSTI Novo: Čokoladni atelje Dobnik

Čokoladni atelje Dobnik, ki slovi kot prva čokoladnica v Sloveniji, odpira svoja vrata v Europarku. Njihove čokolade in prelineji so ročno izdelani, sestavljeni iz najboljših sestavin, brez konzervansov in vedno sveži.

3

Nova prodajalna Amadeus

V Europarku se bo povečala že tako pestra ponudba darilnega programa. Darila za vse priložnosti boste kmalu našli v novi prodajalni Amadeus.

4

Nova prodajalna Tom Tailor Denim

5

6

Džins je že nekaj let nepogrešljiv modni element, tako v športnih kot v elegantnih kombinacijah. Zato so pri Tom Tailorju naredili posebno kolekcijo za mlade in mlade po srcu, Tom Tailor Denim, ter jo dopolnili s pestro ponudbo najrazličnejših modnih dodatkov.

Modne novosti v Massu Bogati ponudbi kakovostne obutve v Massu se letos pridružuje še cela vrsta novih priznanih blagovnih znamk, med katere spadajo tudi poletni sandali in natikači Ipanema in Havaianas. Pridružuje pa se še modna znamka Big Star.

7 1 2 3 4 5

moška majica Hervis 24,99 € srajca s.Oliver 35,95 € pas Tom Tailor 15,95 € kratke hlače Tom Tailor 29,95 € moške kopalke Tomas Sport od 17,99 € do 24,99 € 6 hlače/kopalke sloggi Triumph 47,95 € 7 moški natikači Kickers Transport 64,99 €

Po kopalke v Palmers Če želite na plaži narediti vtis, potem je dobro, če osvežite tudi kolekcijo svojih kopalk.

V kopalkah Palmers boste izgledale sveže in mladostne. Letos so še posebej v modi živobarvni vzorci polni poletnih radosti. Pridite, v prodajalni Palmers je že vse pripravljeno na vas.

Junaki »Looney Tunes« v prodajalni s.Oliver

Le kdo ne pozna legendarnih junakov »Looney tunes« risank. Tokrat jih lahko najdete v s.Oliver prodajalni.

Prenovljena prodajalna Street One

Vabljeni v prenovljeno prodajalno Street One, kjer svoje modne poletne kolekcije obnavljajo kar dvakrat tedensko.

Yellow Submarine in Jones!

Ne prezrite zadnje teme poletne kolekcije Jones za vroče poletje. Odlikujejo jo živopisne barve, ki jih dodatno popestrijo motivi iz narave in intenzivno rumena.

5

STILSKA PREOBRAZBA

6

Stilska preobrazba Želja po spremembah in modnih nasvetih je spodbudila 39-letno Ireno Ruedl iz Slovenske Bistrice k prijavi na našo stilsko preobrazbo. Irena je kljub svoji vsestranskosti trenutno brezposelna. Po izobrazbi je aranžerski tehnik, poslovna sekretarka, socialna delavka in prodajalka. Kondicijo nabira v fitnesu, v prostem času bere knjige s področja psihologije ali pa se poda na sprehod. S svojo preobrazbo je bila zelo zadovoljna, še posebej s pričesko.

Katjuša Pričesko je uredila a Estela lon sa a eg rsk iz frize

Nohte ji je uredila Kri stina v Manikir i - Oazi za roke

Irena ob prihodu na stilsko preobraz bo

Za ličenje je poskrbela Anja iz parfumerije Limoni

brati pomagala iz Oblačila ji je romod P v prodajalni stilistka Ana

Prijavite se na Europarkovo stilsko preobrazbo Prepustite se Europarkovi ekipi stilske preobrazbe tudi vi. Poskrbeli bomo za strokovno ličenje, pričesko, urejanje nohtov in moden izgled, ki ustreza vašemu značaju in videzu. Izpolnite kupon in ga skupaj s fotografijo pošljite do srede, 7. avgusta 2013, na naslov: Europark d. o. o., Pobreška c. 18, 2000 Maribor. Lahko pa se prijavite preko elektronskega naslova: marketing@europark.si. Srečnega izžrebanca/-ko bomo obvestili po telefonu in ga/jo nagradili tudi z boni Europarka v vrednosti 20 €.

Z navedbo osebnih podatkov vsak sodelujoči v stilski preobrazbi privoli v njihovo objavo. Osebni podatki bodo uporabljeni izključno za stilsko preobrazbo in v skladu z zahtevami Zakona o varstvu osebnih podatkov (Ur.l RS št. 88/04 in 113/05). Pravila stilske preobrazbe so na vpogled v upravi in informacijski pisarni Europarka. Za sodelovanje morajo biti izpolnjeni vsi podatki. S podpisom potrjujete, da se strinjate s pravili in pogoji stilske preobrazbe.

Ime: _________________________ Priimek: ____________________________________________ Podpis: _________________________________ Naslov: ___________________________________________________________________________________________________________________ Starost: __________ Mobilni telefon: ______________________ E-pošta: _____________________________________________________________

www.europark.si

STILSKA PREOBRAZBA

7

1 2

3

4 5

6

1 2 3 4 5 6

sončna očala Prada Optika Galerija 186 € šal Jones 39,90 € jopa Jones 99,90 € pas Zara 25,95 € krilo Mura 169 € sandali Geox 110 €

Irena v oblačilih: jakna Promod 49,95 € // bluza Promod 26,95 € // hlače Promod 36,95 € // ogrlica Jones 59,90 € // torba Esprit La Mans 79,95 € // sandali Humanic 49,95 €

8

• vodotesen do 18 m globine Na voljo v črni, kamuflažni, modri in oranžni barvi. prihranek

20

€

Kompaktni fotoaparat Coolpix AW110

stara cena

31999

299

99

Priznani avtomobili in helikopterji na daljinsko vodenje Carrera že v Direndaju!

cena za kos

16 mio točk CMOS senzor, 28 mm široki kot, 5x optični zoom, 7,5 cm zaslon, kot, 5x optični zoom, 7,5 cm zaslon, Full HD video, odporen na padce z višine do 2 m in na temerature do -10°C, reža za SD/SD HC kartice, li-ion akumulator.

• procesor: štirijedrni Exynos 4412 1,6 GHz • notranji spomin: 16 GB • pomnilnik: 2 GB • OS: Android 4.1 Jelly Bean • priloženo S-Pen pisalo priloženo pisalo

379

00

WHEELS, SLIKAJ SE PRIDI IN SPOZNAJ EKIPO TEAM HOT ˇ HOT WHEELS Z JUNAKI TER ZAVRTI KOLO SRECE AJ! END DIR V TRGOVINAH 6. 2013 med 17 - 20 uro CITYPARK LJUBLJANA, petek 14.

6. 2013 med 10 - 14 uro EUROPARK MARIBOR, sobota 15.

2013 med 17 - 20 uro CITYCENTER CELJE, petek 21. 6.

“

Tablični računalnik računalnik GALAXY Note 8.0 Wi-Fi Diagonala zaslona 20,3 cm (8’’), ločljivost 1280 x 800 pik. GPS, Wi-Fi, BT 4.0, foto 5 MP zadaj, 1,3 MP spredaj. Garancija 2 leti.

Čaka TE vvEČ koT 50 nagrad!

že 20 let!

Big Bang, d.o.o. | Šmartinska 152, Ljubljana | Tel: 01 309 37 00 | Ponudba velja od 12. 6. do 20. 8. 2013 oziroma do odprodaje zalog. | Cene so v € in vsebujejo DDV. | Tiskarske napake niso izključene.

POPUST*

NA VSE ŠOLSKE NAHRBTNIKE

Slike so lahko simbolne Ponudba velja od 12.06.2013 do 30.06.2013 v vseh poslovalnicah Müller v Sloveniji. * popust se obračuna na blagajni s tem kuponom. Kupon velja ob enkratnem nakupu in ni zamenljiv za gotovino. Mueller Drogerija d.o.o., Tacenska c. 26, 1000 Ljubljana | www.mueller.si

www.europark.si

“

LEPOTA IN ZDRAVJE

Brezskrbni pod poletnim soncem

Vsi vemo, da je pretirano izpostavljanje soncu škodljivo za kožo in lase. Koža potrebuje poleti veliko vlage. Za to lahko poskrbimo z vlažilnimi kremami za kožo in pitjem več vode. Pomembna je tudi uporaba krem za sončenje, s katerimi se zaščitimo pred škodljivimi UV žarki. Sonce in veter škodujeta tudi lasem, saj jih izsušita in jim vzameta njihov lesk. Čez dan zato nosite pokrivalo za glavo, zvečer pa na lase nanesite masko za lase. Tako bodo vaši lasje zjutraj spet sveži in lesketajoči.

6 1

7 5 2 8

9

10 3

NOVOST Melvitin certificirano organski Piling za telo 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

11

piling za telo Biotopic 15,90 € organov eliksir Biotopic 12,90 € vlažilna krema anti age Biotopic 21,90 € obnavljalna maska za lase Melvita 22 € šampon dm drogerie markt 1,65 € maska za lase po sončenju dm drogerie markt 0,95 € sprej za zaščito las drogerie markt 1,95 € mleko za po sončenju za obraz Limoni 37,40 € mleko za po sončenju za telo Limoni 28,60 € sprej za zaščito pred sončnimi žarki 200 ml, več vrst Nivea Müller kos od 10,39 € do 12,39 € obnavljalni serum za suhe in poškodovane lase L’Occitane 21,50 €

L'Occitane Citronkin blažilno hladilni gel za telo, 250 ml

Citronkin gel je odličen za nego kože po prhanju ali kadarkoli čez dan, ko si zaželite občutka popolne svežine. Kožo učinkovito pomirja in navlaži ter pomaga ublažiti razdraženost zaradi sonca in pikov žuželk. Gel je obogaten z organskim izvlečkom citronke, ki kožo krepi, osveži in jo prefinjeno odišavi.

Cena: 22,00 €

Novo iz Zlatarne Celje

Zlatarna Celje za letošnjo pomlad in poletje predstavlja tri edinstvene kolekcije srebrnega nakita Lencia, ki črpajo navdih iz spomladanskih cvetlic, geometričnih arhitekturnih oblik in kristalov jutranje rose.

Pester izbor bo zagotovo navdušil tako dame, ki hrepenijo po udarnejših kosih, kot tiste posameznice, ki imajo rajši nežnejši nakit.

Svež in sočen piling za telo združuje poživljajoče izvlečke iz limone in mandarine. Pomarančna lupinica in kristali rjavega sladkorja odstranjujejo odmrle kožne celice in mehčajo kožo. Koža je ponovno gladka, sveža in slastno odišavljena.

Cena: 13,50 €

NAMIG PRODAJALNE

»Če vam ni vseeno, kakšen je vaš izgled in kakšni so vaši lasje, potem je čas, da jim namenite nekaj pozornosti. Potrebno jih je nahraniti. S pravim šamponom in balzamom lahko vašim lasem naredite veliko uslugo. Če pa nego podkrepite še z oblogo, vam bodo še kako hvaležni. Ne pozabite, v poletnih mesecih ni pomembna samo zaščita kože. Zaščitite tudi vaše lase s sredstvi namenjeni zaščiti las pred UV žarki.« Sabina Jakelšek, prodajalka v prodajalni Müller

9

10

DARILO OB NAKUPU: 2 X ČISTILNA KARTUŠA

Družinski bazen Easy set Akcijska cena (€):

Priložena električna �ltrirna črpalka in kartuša. Dim. bazena: 244x76 cm.

39

99

Akcija velja: od 6.6. do 4.9.2013 oz. do odprodaje zalog.

moja znamka

Pripravljeni na poletje. moja znamka

Sundance

moja znamka

645

KIdS sprej za zaščito pred soncem za otroke ZF 30 150 ml

Sundance

sprej za zaščito pred soncem ZF 30 200 ml

3,23 za 100 ml

595

3,97 za 100 ml

moja znamka moja znamka

Sundance gel za nego kože po sončenju z aloe vero 300 ml

365

1,22 za 100 ml

www.dm-drogeriemarkt.si www.facebook.com/dmslovenija

www.europark.si

Sundance

Sensitive balzam za zaščito pred soncem ZF 30 200 ml

545

2,73 za 100 ml

UGODNOSTI

Ugodnosti, namigi in razprodaje Osebni svetovalec v Lisci Ste že našli popolno perilo in kopalke zase? Še ne? Potem izkoristite odlično priložnost in za nasvet povprašajte osebnega svetovalca v Lisci. Na brezplačno osebno svetovanje, ki bo v LISCI v Europarku, v četrtek, 27. 6. 2013, se lahko naročite na www.lisca.si/svetovanje.

Ugodno v prodajalni Luna Ujemite ugodne nakupe v prodajalni Luna in popuste na določene, posebej označene izdelke.

Manikira Oaza za roke

Estela predstavlja LM protein sprej 250ml

V Manikiri-Oazi za roke vam nudijo 30% popust na NOVO SONČNO NEGO, ki vlaži, gladi in obnavlja kožo. Kožo ščiti pred UV žarki, zavira staranje ter preprečuje nastanek peg.

Celovita zaščita z jasminom, dišečim grahorjem, vaniljo, pšenico in sojo, ki lase nahranijo, da so bolj močni in zaščiteni pred UV žarki.

Redna cena: 29,00 EUR Akcijska cena: 20,30 EUR

Odlično preprečuje bledenje barve vaših las.

Čipka iz Sportine Lepa na videz, čutna na dotik in ne več rezervirana le za valeto ali spodnje perilo. Zdaj jo najdete na vseh kosih, od čevljev do torbic, kril, majic… Še posebej čudovita je v romantičnih pastelih, ki nas bodo razvajale v tem toplem času. S svojimi nežnimi, luknjičastimi motivi daje oblačilom noto topline in nostalgije. Čipka je postala trend sama zase…

Več na www.luna-fashion.com

Poppy Delevingne, novi zaščitni obraz za Vero Moda Britanska trendseterka, 26-letna manekenka neobičajnega imena Poppy Delevingne, novi zaščitni obraz Vero Mode, je uspešno predstavila najnovejše kolekcije.

V kolekciji Vero Moda je poudarek na romantičnih oblekah, kratkih hlačkah, zanimivih majicah in bluzah, še posebej pa pridejo do izraza krila v pestri barvni paleti.

Osvežitev v svetu čaja - Chai V času od 8. 7. do 22. 7. 2013 bodo ledeni čaj za vas znižani za -30%.

Idealen in obvezen za vsake počitnice.

SUPER AKCIJA 2+1 1kos=13,00 EUR / 3kos=26,00 EUR

Od 8. julija dalje, vas bomo razvajali z velikimi razprodajami Pripravite se, saj se v Europarku približuje obdobje vročih popustov v prijetno ohlajenem okolju. Bogata in pestra ponudba po odličnih cenah bo v največjem številu prodajaln na enem mestu v regiji pravi raj za ugodne nakupe. Vabljeni torej, od 8. julija dalje, na vročo Europarkovo poletno razprodajo.

Tally Weijl - poletje v Kaliforniji V novi kolekciji za vrhunec poletja Tally dekle uživa v barvitem in vedno živahnem Los Angelesu. Kolekcija je polna sproščenih modnih kosov in boemskega stila.

Poseben efekt ustvarja igra izpranih vzorcev ter geometrični in živalski tiski. Uživajte v Tally poletju tudi ve in ne pozabite se posladkati s sladkorno peno!

Dnevi zabavne elektronike v Big Bangu, od 21. 6. do 23. 6. 2013 Big Bang bo med Dnevi zabavne elektronike znotraj svoje prodajalne in na stojnicah po Europarku predstavil novosti iz svoje ponudbe avdio - video naprav, hi-fi opreme, avtoakustike, računalništva, fotografije, telefonije in še marsičesa po ugodnih cenah. Spoznajte tri vrhunske izdelke iz bogate ponudbe Big Banga: SONY MP3 predvajalnik NWZW273 s 4GB spomina je primeren za uporabo med športom, tudi v vodi, saj je 100% vodotesen in odporen tudi na potenje. Cena je 79,99€ Z najnovejšo Garmin navigacijo NUVI2497LMT vsebuje kartografijo celotne Evrope, ki jo lahko kadarkoli brezplačno posodobite preko interneta.

Navigacija ima vgrajeno Bluetooth funkcijo za prostoročno telefoniranje. Cena je 219,99€ Domači soda aparat LIMO BAR za pripravo vseh vrst gaziranih napitkov je novost na slovenskem trgu. Izbirate lahko med veliko okusi napitkov kot so COLA, COLA LIGHT, COLA KIDS, POMARANČA (okus fante), LIME (okus limonade), ENERGY DRINK,…

Cena je 94,99€ Obiščite jih med Dnevi zabavne elektronike in izkoristite ugodne nakupne pogoje, ki jih nudijo.

11

ŠPORT IN PROSTI ČAS

12

Vidimo se na najbližji plaži Plaža predstavlja sprostitev, pa ni pomembno ali je ob morju, jezeru ali reki, samo da smo blizu vodi, v kateri se lahko v vročih dneh osvežimo. Sprostitev pa za vsakega izmed nas predstavlja nekaj drugega. Ta odličen prostor ponuja priložnosti za različne dejavnosti, od nastavljanja soncu ob dobrem branju do različnih oblik rekreacije, nabiranja kamnov, grajenja peščenih skulptur in še bi lahko naštevali. Karkoli boste že počeli, pazite le, da se ne boste izpostavljali soncu v urah, ko je najmočnejše.

1

9 5

6 2

7

3

10

NOVOST 4 8

NAMIG PRODAJALNE

»Za letošnje poletje smo našo, že tako široko ponudbo japonk, razširili še z novo blagovno znamko Havaianas. Ponudba je zares široka, saj vam jih ponujamo tudi v kotičku japonk v pritličju. Havaianas japonke še posebej odlikuje visoka vsebnost naravnih materialov.

So udobne, vzdržljive in krasnih barv za preprosto kombiniranje s široko kolekcijo kopalk Brunotti, tako moških kot ženskih.« Danijela Vukovič, prodajalka v prodajalni Tomas Sport

www.europark.si

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

maska za potapljanje Hervis 19,99 € plavutke Hervis 17,99 € brisača za na plažo Svilanit 23,90 € moške kopalke Hervis 19,99 € ženske kopalke – nedrček Hervis 14,99 € ženske kopalke – hlačke Hervis 14,99 € torba za na plažo Interspar 9,99 € ženske kratke hlače Pepe Jeans 70 € plavalna deska Hervis 9,99 € knjiga Stoletnik Mladinska knjiga 29,95 €

Geox

Vabljeni v prodajalno Geox, kjer vas že čaka poletna ženska, moška in otroška obutev, ki diha: moški sandali 85,00 € ženski sandali 115,00 € otroški sandali, ki svetijo od 59,00 €

Spar Slovenija izdal album »Slovenska košarka 2013« Sponzor dogodka EuroBasket 2013, podjetje Spar Slovenija je v poklon slovenski košarki izdalo album za zbiranje sličic. Album sestavljajo štirje vsebinski sklopi, v katerih najdemo tako prerez bogate zgodovine jugoslovanske in slovenske košarke kot tudi prihajajoče prvenstvo EuroBasket 2013 s predstavitvijo kandidatov za slovensko reprezentanco.

Poleti preproge posušimo naravno

Žajfa je edina čistilnica v mestu, ki je odprta vse dni v tednu. Preproge in druge stvari lahko pripeljete do vhodnih vrat. V okolici je velik parkirni prostor. Storitve opravijo v najkrajšem možnem času. Izkoristite ugodne cene in poletni čas, ko preproge najlažje pripeljete in pogrešate. Po več preprog pridejo tudi na dom.

INTERVJU

Ana Klašnja

13

n ajce Ana Klašnja je večkrat nagrajena balerina solistka in stalna članica baletnega ansamM o bla SNG Opera in balet Ljubljana. Pravi, da je svojo sanjsko vlogo že odplesala, : Mir o vendar se veseli vsake svoje nove vloge. Njen uspeh je rezultat trdega dela Fot in talenta. Trenutno jo lahko spremljamo tudi v malo drugačni vlog, kot odločno žirantko v televizijskem šovu Slovenija ima talent.

1. Kdaj ste se odločili za poklic balerine?

O tem sem sanjala že kot majhna deklica.

2. Imate kakšnega vzornika?

Italjanska primabalerina Alessandra Ferri, ki je v svoji karieri plesala v Royal Baletu, ABT-ju in v Milanski Scali.

3. Ste že kdaj obiskali Europark?

Seveda, kar nekajkrat.

4. Kaj najraje nakupujete?

Sem tiste redke vrste ženska, ki v trgovinah ne zdrži dalj kot kakšni dve uri. Pri tem, kaj najraje nakupujem, pa sem zelo tipična: čevlje in kozmetiko.

5. Katere so vaše priljubljene blagovne znamke?

Že nekaj let prisegam na kar se da naravno kozmetiko (Melvita, L'Occitane), pri negi za lase vedno kupujem izdelke Paul Mitchell, za znamko oblačil pa bi se težko opredelila.

6. Katera bi bila vaša sanjska vloga?

Sem srečnica, saj sem svojo sanjsko vlogo Julije v Baletu Romeo in Julija že odplesala.

7. Kateri nastop se vam je najbolj vtisnil v spomin?

Glavna vloga v neoklasičnem baletu Giselle. Zame je bila velik izziv, a na koncu sem z velikim garanjem dosegla, kar sem si zastavila in na odru resnično uživala.

8. Kdo je vaš najljubši nogometaš?

Sem sicer navijačica Londonskega kluba Chelsea, kot meni najljubšega nogometaša pa bi izpostavila francosko nogometno legendo Zinedina Zidana.

9. Kaj najraje jeste?

Rada jem kvalitetno in raznoliko, jedilnika brez mesa pa si ne predstavljam. Obožujem azijsko hrano.

10. Imate kakšen hobi?

Ko bi vsaj imala čas za hobije. Poleti, med oddihom, zelo rada potujem, odkrila pa sem tudi lepote potapljanja.

13 0 2 CIJA P U S T: K E KOL I PO

ET L O P

N

% 0 -3

poleg a K O PA R

pošte

R u EU ns.si j p o r tjea dst 1 n a w w. t i m e o u v w ina trgov oglas12-6_.indd 1

15.5.2013 13:15:59

SONČNA OČALA - 30 %* KOREKCIJSKI OKVIRJI - 50 %* *velja za označene modele

Maribor, Pobre{ka cesta 18 - Europark, tel.: 02 320 41 66, gsm: 041 765 410

www.hervis.si

NA KOS ŽE OD

12.99

Nova kolekcija

PLAŽNIH BRISAČ

Spoznajte

NAJBOLJŠE iz Melvite na dv ea

14

spe eč u šnic li v

-25 %

Nova kolekcija

BLUE MARINE

-15 % na

en

o us e š nico p

–15 % na eno uspešnico in –25 % na dve ali več različnih uspešnic Velja za 15 izbranih izdelkov do 30. junija 2013 v trgovini Melvita.

www.melvita.si Popust ne velja na veleprodajnih mestih.

Ne velja za pravne osebe. Popusti in akcije se ne seštevajo.

www.europark.si

www.svilanit.si

AKTIVNOSTI MED POČITNICAMI

V stiku z naravo

15

Kampiranje je ena izmed cenovno ugodnejših oblik dopusta. Udobje vašega bivališča je odvisno od vaših želja, potreb in oblike preživljanja dopusta. Za mobilno kampiranje potrebujete lahko in osnovno opremo, ki obsega šotor, udobno ležišče in poletno spalno vrečo ter priročen kuhalnik. V kolikor razmišljate o družinskem kampiranju, pa je izbira dodatne opreme praktično neomejena, saj si lahko z dodatno opremo, kot so raztegljive mize, stoli, sestavljive omarice, viseče mreže in še marsikaj drugega, naredite kampiranje še udobnejše.

6 1

2

7 4 3

5

NOVOST Jack & Jones – novost v Hervisu!

Ste ljubitelj trendovskih oblačil za delo in prosti čas? Pridite v Hervis in pomerite modna oblačila blaSl ik . a je simbolična govne znamke Jack & Jones, ki so v tem trenutku resnično »in«! Moški, ki radi svobodno oblikujete svoj osebni stil oblačenja, si boste v svoji garderobi zagotovo želeli imeti vsaj kak kos, saj gre za sproščeno, trendovsko in cenovno dostopno modo.

1 2 3 4 5 6 7 8

gorilnik Hervis 27,99 € plinska bomba Hervis 5,99 € kamp mizica Interspar 11,99 € kamp stol Interspar 11,99 € kamp blazina Interspar 2,49 € senčnik Interspar 17,99 € set 3 skled 1001 Dar 29 € spalna vreča Kilimanjaro Hervis 49,99 €

Deha

Ni bolj prijetnega občutka od oblečenih lahkotnih hlač v vročih poletnih mesecih.

Tudi v Dehi mislijo tako, zato so za vas pripravili lahkotne ženske hlače z modernim potiskom. Ne dovolite, da vas poletje ujame v oprijetih vročih hlačah.

Cena: 77,00 €

8

NAMIG PRODAJALNE Holster v Transportu

Avstralska blagovna znamka ženskih in otroških sandalov ter japonk Holster je poznana po udobju in dobrim razmerjem med ceno in kvaliteto.

V kolekciji pomlad/poletje 2013 prevladujejo zanimivi sandali, japonke posute s steklenimi diamanti ter balerinke z bleščicami.

»Pred odhodom na dopust je potrebno preveriti vso opremo, ki jo za kampiranje potrebujemo, da ni poškodovana in da deluje. Vsekakor je potrebno poskrbeti tudi za rekvizite in igre, s katerimi si krajšamo čas. Nazadnje pa je potrebno pomisliti tudi na zaščito kože pred soncem in zaščito pred komarji, ki vam lahko dodobra pokvarijo vaše počitnice. Vse to in še več lahko najdete pri nas v naši trgovini Interspar, kjer vam bodo z veseljem pomagali naši prodajalci.« Jana Iršič, prodajalka v megamarketu Interspar

KULINARIKA

16

Lahki gurmanski užitki V vročih poletnih dneh sta lahka hrana in hladna pijača prijetna osvežitev. Razgreto telo se bo prijetno sprostilo ob hladnih gurmanskih užitkih. Kocka ledu v limonadi ali kepica sladoleda v kavi ali ohlajeni jogurtovi napitki se priležejo med posedanjem v poletni senci. Ob visokih temperaturah naj bo tudi hrana lahka. Priporočamo ohlajeno sadje in surovo zelenjavo, v tek pa nam bo šla tudi hladna solata s testeninami. Lahka hrana se hitreje prebavi in terja manj napora od telesa, zato poleti še kako velja, da je od hrane odvisno tudi naše počutje.

1 2 3 4

2

grška solata Restavracija Interspar 0,68 €/100 g naravni ledeni čaj Caffetteria 2,50 €/2 dcl jagodna kupa Slaščičarna Romansa 4,80 €/porcijo Ensalada Roncalina (mešana solata z ribanim sirom in zelenjavo iz žara) Tako’s Dos mala 5,10 €/porcijo // velika 6,60 €/porcijo

3

1

4

NAMIG LOKALA

»Poleti se radi odžejamo z limonado, ki nima le osvežilnih lastnosti, ampak tudi zdravilne. Če vas običajna limonada dolgočasi, vam jo v kavarni Ginger pripravimo nekoliko drugače.

Obogatimo jo z okusi naravnih sokov iz lubenice, malin, jagod in mete.« Anja Povh, Denis Tandar, Grega Ričnik, Nastja Stubičar, osebje v kavarni Ginger

www.europark.si

Mladinska knjiga žepnica Veliki Gatsby

Če ste zamudili Gatsbyja leta 1926 v nemem filmu ali leta 1974, ko ga je odigral Robert Redford, ga letos lahko ujamete z Leonardom DiCapriem v glavni vlogi. A verjemite: knjiga je boljša kot film! Zato brž v Mladinsko knjigo po najboljše poletno branje.

Cena: 9,99 € (žepnica)

Chai - Čaj poleti in pozimi V svetu čaja Chai so posebej za vas pripravili poletni izbor čajev. Pijete jih lahko tople in kar je najpomembnejše v vročih dneh, tudi kot ledene.

17

DOBRA IDEJA: Paradižnikova solata z melono in lubenico ter svežo meto SESTAVINE: · 1 majhna medena melona · ¼ lubenice · 250g češnjevega paradižnika · 1 šop mete SESTAVINE ZA PRELIV: · 2 limeti (sok in naribana skorja) · 10 žlic oljčnega olja · 1 žlica medu · sol · poper

Napolni

V MLA DIN SKI KNJ IGI!

PRIPRAVA:

Medtem pripravimo preliv: zmešamo limetin sok, malo naribane limetine lupine in med.

Počasi dolijemo še oljčno olje.

Solimo in popramo po okusu.

Miklavška pekarna

-3 %

Metine liste odstranimo s stebla in jih skupaj s prelivom vmešamo v solato.

Za piko na i predlagamo, da solati primešate še na drobno nasekljan čili.

Dober tek vam želi Stanka Živkovič, vodja kuhinje restavracije Al Capone

Novost, ki jo lahko ob že tako bogati in slastni ponudbi kruha ter pekovskega peciva okusite v Miklavški pekarni, so ročno narejeni mini bureki.

Izbirate lahko med tremi različnimi okusi. Nadvse okusne špinačne, sirove in pizza mini bureke lahko kupite po posebni promocijski ceni.

pri nakupu učbenikov in delovnih zvezkov*

Mladinska knjiga Trgovina d.o.o., Slovenska 29, 1000 Ljubljana

Melono in lubenico najprej olupimo ter ju narežemo na kocke.

Paradižnike narežemo na krhlje.

Oboje malo posolimo in pustimo stati v posodi 10 minut.

šolsko torbo

-30 %

šolskih pri nakupu in* šč eb potr

V knjigarni Europark vas vabimo, da oddate naročilo za šolske pakete po • Možnost obročnega odplačevanja seznamih, ki ste jih prejeli v vaši šoli. S tem vam želimo • Darili za vse kupce paketov – veliki stenski šolski koledar in urnik. zagotoviti, da bi bile vaše počitnice in počitnice vaših • Darilo za prvošolčke: Pri nakupu šolarjev brez skrbi, polne nad 50 evrov steklenička igre, veselja in zabave. za vodo! * Popust velja do 5. 7. 2013 oziroma do prodaje zalog. 30 % popust velja za posebej označene šolske potrebščine.

3 % popust velja za vse učbenike potrjene s strani Ministrstva za izobraževanje, znanost, kulturo in šport za šolsko leto 2013/14 in pripadajoče delovne zvezke.

Mladinska knjiga – knjigarna v Europarku, Pobreška c. 18, Maribor, tel. 02 330 23 02

OTROŠKI SVET

18

Hura, počitnice!

Počitnice se bodo kmalu pričele, z njimi pa dnevi brezskrbnih iger. Vse prevečkrat otroci svoj prosti čas zapolnijo z igranjem računalniških iger, kar pa ni dobro za razvoj njihovih fizičnih in socialnih veščin. Zato jim omejimo čas, ki ga lahko porabijo za tovrstno dejavnost. Kot zanimivost naj povemo, da ga je svojim otrokom omejil tudi Bill Gates in sicer na 45 minut na dan za računalniške igre. Spodbujajmo jih k branju knjig in druženju s sovrstniki zunaj na prostem.

1

Marko v oblačilih: hlače Zara 21,95 € // pas Zara 8,95 € // kapa Zara 6,95 € // obutev Zara 25,95 € // šal Zara 8,95 € // srajca Zara 16,95 € // pulover Zara 12,95 € // ličenje Müller // urejanje pričeske Frizerski salon Simple

3

4

2

NAMIG PRODAJALNE

»V teh dneh se že sliši na vsakem koraku: »Juhu, konec šole je.« Čas je, da zavarujte vaše otroke pred soncem z lahkotnimi oblačili in udobno poletno obutvijo. Za vaše otroke smo pripravili barvito ponudbo majic s potiskom ali brez, oblekice in krila za punce, kratke hlače, kot dodatek pa seveda ne smejo manjkati še sončna očala. Za uživanje na kopanju smo pripravili vrsto zanimivih enobarvnih in pisanih kopalk.

Pohitite v našo prodajalno, kjer vam bomo prijazno svetovali in ponudili najboljše po ugodnih cenah.« Tadeja Hehtl, poslovodja v prodajalni Okaidi

www.europark.si

Vanessa v oblačilih: komplet majic Deha 61 € // hlače Deha 72 € // šal Deha 23 € // trak Deha 8 € // teniske Geox 75 € // ličenje Müller // urejanje pričeske Frizerski salon Simple

Samsonite za mlade

Da bo poletno potepanje za mlade še bolj igrivo, naj jih na poti spremljajo nagajivi prijatelji.

Nahrbtnik sovica, Samsonite Sammies Dreams, 29 € Kovček metuljček, Samsonite Sammies Dreams, 20L, 97 €

Kotiček

OTROŠKI SVET

Veverice Mice

5

Veverica Mica išče košarkaške žoge, zato te prosi, da ji pomagaš tako, da jih obkrožiš. Hitro na delo.

Izpolnite spodnji kupon, ga izrežite in skupaj z igrico do srede, 7. avgusta 2013, prinesite v Europark in oddajte v informacijski pisarni. Lahko ju pošljete tudi na naslov: Europark d. o. o., Pobreška c. 18, 2000 Maribor. Izmed vseh prispelih rešitev bomo izžrebali 3 nagrajence, ki bodo prejeli nagrado megamarketa Interspar.

6

7

Sponzor tokratne nagradne igre je megamarket Interspar, ki podarja 3 košarkaške navijaške majčke »Za Slovenijo«.

Nagrajenci prejšnje številke prejmejo nagrado (mladinsko čelado X-FACT COBRA), ki jih podarja prodajlna Hervis, so: • Filip Zečevič, Prvomajska 5, 2000 Maribor, • Katarina Nika Prelog, ulica Heroja Lacka 50, 2230 Lenart, • Mai Čas, Kaniža 26, 2212 Šentilj.

Imena nagrajencev bodo objavljena v naslednji številki Europark Magazina. Z navedbo osebnih podatkov vsak sodelujoči v nagradni otroški igri privoli v njihovo objavo. Osebni podatki bodo uporabljeni izključno za nagradno otroško igro in v skladu z zahtevami Zakona o varstvu osebnih podatkov (Ur.l RS št. 88/04 in 113/05). Pravila nagradne otroške igre so na vpogled v upravi in informacijski pisarni Europarka. Za sodelovanje morajo biti izpolnjeni vsi podatki. S podpisom potrjujete, da se strinjate s pravili in pogoji nagradne otroške igre. Nagrajenci lahko nagrade prevazmejo v informacijski pisarni Europarka.

Otrok (ime in priimek):

8

____________________________________________________ Starš oz. zakoniti zastopnik (ime in priimek): ____________________________________________________ Naslov:

_____________________________________________

Telefon: __________________ Davčna št.: ___________________ E-pošta: ______________________________________________ Podpis: _______________________________________________

9

1 2 3 4 5 6 7 8

vedro, lopatka Direndaj 4,99 € družabna igra Moj prvi Activity, 3-6 igralcev, 6 let+ Baby Center 15,99 € pobarvanka morske živali Mladinska knjiga 4,95 € otroške stopalke Polzela 3,06 € rokavčki Müller 3,99 €/kom bazenček Müller 16,99 € blazina za v vodo Hello Kitty Interspar 13,99 € Fredov plavalni obroč, različni modeli Baby Center Redna cena: 23,79 €, Klubska cena: 19,99 € (velja 6.6.- 19.6.2013) 9 copati za v vodo Hervis 16,99 €

UV zaščitna oblačila Color Kids v Baby Centru

Otroška koža potrebuje kar najboljšo zaščito pred škodljivimi sončnimi žarki. UV zaščitna oblačila in pokrivala so primerna za daljšo igro na plaži ali v morju, saj vsebujejo zaščitni faktor UPF50+ in otroke ščitijo pred UVA in UVB žarki. Poiščite tudi ostale izdelke za zaščito najmlajših v prodajalni Baby Center.

Cena: od 14,99 €

19

DOGODKI

20

Utrinki dogajanja Maja je bilo dogajanje v Europarku pestro in polno pozitivne energije. Odrasli in otroci, vsi smo enako uživali. Bili smo tekmovalni, ustvarjalni in se spoznavali z novimi stvarmi. V tokratnem izboru predstavljamo utrinke z Mačkom Murijem in Gledališče Veverice Mice.

Gledališče Veverice Mice: Pekarna Mišmaš 10 dni dogodivščin z Mačkom Murijem Na zabavnih predstavah, Mačjih čajankah in v pisanih ustvarjalnicah Mačjega mesta, se je z Mačkom Murijem družilo več kot 2.200 otrok.

Tokrat nas je s predstavo o čarobni peki najboljšega kruha in najslajšega peciva v Mišji vasi navdušila amaterska dramska skupina Dobrovoljčki, ki jo sestavljajo starši otrok enote Grinič iz vrtca Pobrežje. Predstavi je sledila zabavna mišja delavnica.

darilni bon

Desetak

DARILNI BON

Novo v Europarku in unovčljivo v 4 najboljših nakupovalnih središčih Slovenije.

www.desetak.si

www.europark.si SES-00076_EPM_24Bogen_Plakat_4x3m.indd 1

13.03.12 14:11

Napovednik dogodkov

DOGODKI

Tudi tokrat smo za vas pripravili pestro ponudbo dogodkov za otroke in odrasle.

Vabljeni, da si tudi v mesecu juniju in juliju z ogledom dogodkov in razstav popestrite vaše nakupovanje.

Sobota, 15. 6. 2013, med 10. in 14. uro Dogodivščine z ekipo »Team hot Wheels«

Pridi in spoznaj ekipo »Team Hot Wheels«. Fotografiraj se s svojimi junaki ter zavrti kolo sreče.

Se vidimo v 1. nadstropju.

Četrtek, 20. 6. 2013, ob 17. uri

Velika zabava s Čuki in Ribičem Pepetom pred počitnicami Več o dogodku si lahko preberete na zadnji strani.

Od petka, 21. 6., do nedelje, 23 . 6. 2013 Dnevi zabavne elektronike v Big Bangu

Big Bang pripravlja že tradicionalne Dneve zabavne elektronike v Europarku, kjer bodo v sodelovanju s svojimi dobavitelji predstavili novosti iz sveta zabavne elektronike in posebno akcijsko ponudbo. Med drugim se boste lahko tudi preizkusili v tekmi z avtomobili v novi odlični igri Gird 2 z igralno konzolo PlayStation 3.

Obiščite jih in izkoristite njihovo posebno ugodno akcijsko ponudbo.

Od ponedeljka, 24. 6., do nedelje, 7. 7. 2013 Slikarska razstava »Podobe življenja« Dada Božovića

»Užiti življenje ter uživati v nepopisnih življenjskih lepotah pomeni ozreti se okoli sebe, biti navdušen nad videnim ter ujeti svoje navdušenje nad podobo življenja na platno, jo ovekovečiti …« je vodilo slikarja Dada Bozovića pri slikanju. Vljudno vabljeni na ogled razstave njegovih umetniških slik v 1. nadstropju.

Sobota, 29. 6. 2013, med 12.15 in 13. uro Povorka folklornih skupin FOLKARTA 2013 v Europarku

Vabljeni na nepozabno parado folklornih skupin Folkarta 2013: Slovenije, Severnega Cipra, Egipta, Ukrajine, Litve, Kolumbije, Romunije in Makedonije.

Od ponedeljka, 8. 7., do nedelje, 14. 7. 2013 Razstava fotografij »Turnir Infond Open skozi objektiv«

Železničarski teniški klub Maribor in Društvo ljubiteljev fotografije Maribor, prirejata razstavo 20 najboljših fotografij z natečaja, ki bodo nastale na ženskem teniškem turnirju INFOND OPEN 2013 z nagradnim skladom 25.000 USD. Uradna otvoritev razstave bo 8. 7. 2013, ob 18. uri v 1. nadstropju.

Vsak petek, od 12. 7. dalje, med 17. in 19. uro Menjava sličic iz Sparovega albuma »Slovenska košarka 2013«.

Vse košarkaške navdušence vabimo v 1. nadstropje pred prodajalno Peek & Cloppenburg na menjavo sličic iz Sparovega albuma »Slovenska košarka 2013«.

Vsako nedeljo, ob 11. uri

Pravljična skrinja in mojstri neba v Čarobnem svetu Dragi otroci in starši, ne zamudite prebiranja čudovitih pravljic v Čarobnem svetu in ustvarjalnih delavnic, ki jih za vas pripravljamo prav vsako nedeljo. Se vidimo.

Presenečenje konec avgusta

Veliko praznovanje 13. rojstnega dne Europarka.

Za konec avgusta napovedujemo veliko praznovanje 13. rojstnega dne Europarka. Podrobnosti naj zaenkrat ostanejo še skrivnost. Bodite pozorni, saj se praznovanja ne splača zamuditi.

21

RAZVEDRILO

22

Nagradna križanka

PRAVILA NAGRADNE KRIŽANKE

Nagrajenci prejšnje nagradne križanke, ki prejmejo vsak po 5 brezplačnih vstopnic za karting, ki jih poklanja Europark, so: • Zvezdana Horvat, Ljubljanska 17a, 2000 Maribor, • Peter Bračič, Gosposvetska 19 b, 2000 Maribor, • Jan Lah, Sp. Selnica 87, 2352 Selnica.

Sponzor tokratne nagradne križanke je Europark, ki podarja 3 krat po 3 brezplačne vstopnice za karting na vrhnjem parkirišču Europarka.

www.europark.si

Križanko rešite in izrežite kupon ter ga do srede, 7. avgusta 2013, prinesite v Europark in oddajte v informacijski pisarni. Lahko ga pošljete tudi na naslov: Europark d. o. o., Pobreška c. 18, 2000 Maribor. Imena nagrajencev bodo objavljena v naslednji številki Europark Magazina.Nagrajenci lahko nagrade prevazmejo v informacijski pisarni Europarka.

Z navedbo osebnih podatkov vsak sodelujoči v nagradni križanki privoli v njihovo objavo. Osebni podatki bodo uporabljeni izključno za nagradno igro in v skladu z zahtevami Zakona o varstvu osebnih podatkov (Ur.l RS št. 88/04 in 113/05). Pravila nagradne križanke so na vpogled v upravi in informacijski pisarni Europarka. Za sodelovanje morajo biti izpolnjeni vsi podatki. S podpisom potrjujete, da se strinjate s pravili in pogoji nagradnege križanke.

Rešitev križanke: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ime in priimek: ________________________________________________ Naslov: ______________________________________________________ Telefon: _______________________ Davčna št.: _____________________ E-pošta: _____________________________________________________ Podpis: ______________________________________________________

Svetovna ponudba

23

caffĂŠ

Kako do nas? avtobusne linije 3, 9, 10, 12, 13, 16, 17, 20

Glasba

Veselje

Dogodivščine

VELIKA ZAbAVA

m o t E p E p m E Ic Ib r s cuKI In

I m A Ic n It c o p d prE ob 17. uri · · · Ribič Pepe · · · ditveni prire dnji

Osre

prostor

· · · Brezplačen

sladoled za vse šolarje*

···

* Do razdelitve vse zaloge.

Super odlična novica: Še čisto malo, pa se bodo začele počitnice! Vendar še tik pred tem vabimo vse šolarje in razvedrila željne na nepozabno zabavo na osrednji prireditveni prostor Europarka. S Čuki in Ribičem Pepetom bomo peli, plesali in se skupaj veselili.

Vabljeni na dogodivščino, o kateri se bo še govorilo.

ezplačen r B

Čuki

oled za vs d sla

olarje! * eš

v četrtek, 20. 6. 2013,