Revista Be TUI, #32 (Mai, 2018)

Page 57

BeTUI Nr. 32(47), mai/iunie 2018

MOZAIC • BIELSKO-BIALA

cea mai mare cl\dire din vechiul Bielsko. Povestea acestui castel `ncepe `nc\ din secolul al XIIIlea, cånd pe dealul castelului era o fortifica]ie ridicat\ de tålharii care jefuiau negustorii la drumul mare. Istoria men]ioneaz\ c\ Prin]ul Cazimir Opolski `i `nvinge pe tålhari [i distruge fortifica]ia, iar pe locul ei ridic\ un palat de vån\toare care devine parte din fortifica]iile medievale ale ora[ului Bielsko [i, `n final, castel seniorial. Astazi castelul g\zduie[te Muzeul Bielsko-Biala. S\ nu rata]i curtea interioar\! Noul acoperi[ al cur]ii merit\ contemplat. ~n imediata apropiere a castelului se afl\ locul de unde, `n anul 1995, papa Ioan Paul al II-lea a binecuvåntat ora[ul.

57

Pia]a Tårgului Vechi (Rynek) Pia]a ora[ului Bielsko este un loc animat [i romantic. Este inima vechii cet\]i Bielsko [i p\streaz\ aerul de burg medieval de pe vremuri.

~n centrul Pie]ii Tårgului Vechi se afl\ fåntåna artezian\ Neptun. Fåntåna, asaltat\ permanent de copii, este un loc `n care vara v\ pute]i „trage sufletul”. Tot aici se afl\ [i macheta de bronz a Pie]ei Tårgului Vechi, un basorelief expresiv, coclit artistic de trecerea timpului.

Str\du]ele din Centrul Vechi Labirintul de str\du]e ce `nconjoar\ Pia]a Tårgului Rynek cu felinare, firme luminoase [i terase `n plin\ strad\ fac deliciul ora[ului vechi. Zona e animat\ pån\ noaptea tårziu. Nu rata]i str\du]a Podcienie care face leg\tura dintre

Pia]a Rynek, Castelul Sulkowski [i galeria medieval\ Aleea Arcadelor. Noaptea, galeria este luminat\ romantic. Pe o alt\ str\du]\, `n sud-estul pie]ei Rynek, se afl\ restaurantul „Browar Miejski”, care face bere nefiltrat\, `n instala]ii tradi]ionale din cupru.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.