Riscaldamento e Climatizzazione 2016

5

Riscaldamento e Climatizzazione Stufa a gas Truma S 3004

6

Stufa a gas Truma S 5004

7

Accessori Nuove Stufe a gas Truma

8

Stufa a gas Trumatic S 2200 P

9

Accessori per Stufa a Gas Trumatic S2200

10

Ventilazione delle stufe a gas Truma

11

Accessori per Trumatic S

12

Riscaldamento Trumatic E4000

13

Riscaldamento Truma E2400

14

Truma iNet System

15

Riscaldamento Truma Combi D

16

Riscaldamento Truma Combi / Combi E

16

Accessori per Combi

17

Boiler

18

Boiler Elettrici

19

Accessori per i riscaldamenti Truma

20/22

Camini per riscaldamenti Truma

23/24

Riscaldatori Eberspächer

25

Accessori per “Airtronic”

26

Accessori per “Hydronic”

27

Riscaldamento a 12 V / 230 V

28

Climatizzatore Aventa Truma

29

Climatizzatori interni Truma

30

Accessori Climatizzatori Truma Saphir

31

Accessori distribuzione aria fredda Truma

32

Climatizzatori a tetto Dometic

5 | Riscaldamento e Climatizzazione

33/34

Stufa a gas Truma S 3004 truma S 3004 La nuova generazione di stufe S è particolarmente semplice da un punto di vista di montaggio e manutenzione. Gli impianti di aria calda possono essere progettati ancora meglio grazie ai ventilatori più efficienti. Inoltre le nuove stufe S sono più confortevoli da utilizzare e convincono per il nuovo design.

Naturalmente ogni stufa S può essere fatta funzionare anche in modo autosufficiente completamente senza corrente.

LE NOVITÀ IN DETTAGLIO Montaggio e manutenzione ancora più semplificati Copertura facilmente estraibile grazie alla chiusura rapida • Integrato in modo invisibile • Bloccaggio ad innesto preciso e resistente alle vibrazioni • Manovra semplice e sicura a due • Decade il difficoltoso inserimento dell’asta nell’unità di comando • I collegamenti dei cavi all’unità di comando ventola non devono essere più scollegati

Tr u m a t i c S 3 0 0 2

Tr u

Copertura motore premontata per TN-3 • Montaggio semplificato (nessun inserimento cavi e nessuna copertura motore «d’ostacolo» durante il montaggio) • Niente più danneggiamento dei cavi • Soltanto una misura di viti (fissaggio ventilatore, scarico della trazione, coperchio)

RISCALDAMENTO TRUMA S 3004 - SOLO CORPO

281 122

503* 500

S

92* 90

480

702934

S 3004

528

Premontaggio più rapido per la S 3004 • Carter interno di montaggio eliminato • Non è più possibile l’agganciò dei carter di montaggio

545

Lamelle ottimizzate • Materiale rinforzato, più solido • Bordi arrotondati, verniciatura a polvere

Con accensione elettronica. Permette la riaccensione automatica del riscaldamento in caso di vento violento.

15935368 102**

RISCALDAMENTO TRUMA S 3004 - SOLO CORPO Con accensione piezo elettrico.

* Dimensioni * cromata Dimensionicon conmodanatura modanatura cromata ** Ingombro (opzionale) ** ingombrodidipianta piantasupplementare supplementareper perUltraheat Ultraheat (opzionale)

15935369 MASCHERINA per stufa TRUMA S 3004

Tipo di gas: gas liquido (propano / butano) Trumatic S 3002 Pressione d’esercizio: 30 mbar (vedi targhetta) S Potenza 3004calorifica nominale: 3500 W Consumo di gas: 30 – 280 g/h

Tru S5

ForTensione o pavimento e 1,5 V (accenditore automatico con funzionamento a pila) d’esercizio: Assorbimento di corrente: 225 mW (accensione) montaggio identici.

For o iden Larg mon alte diffe

m

in .2 80

Colore Alluminio Titan. Ral 9007

DATI TECNICI

15935370 MASCHERINA per stufa TRUMA S 3004 Colore Argento Satinato. Ral 9006

* D ** (

Indicazioni addizionali conf. EN 624: Qn = 4,0 kW (Hs); 290 g/h; C51; I3B/P

m i n . 480

480

Peso (senza ventilatore): ca. 10,3 kg Dimensioni (Lu x La x A compreso ventilatore48unità di comando): 0 500 x 371 x 545 mm

COMANDO OTTIMIZZATO

Morbidezza al tatto • Tasti di comando in gomma • Struttura della superficie maneggevole Impostazione della temperatura precisa grazie all’ottimizzazione dell’asta di comando • Asta di comando a prova di torsione • Conduzione ottimizzata grazie allo snodo cardanico Regolazione precisa anche a basso valore di riscaldamento 6 | Riscaldamento e Climatizzazione

10 0

11

37

Illuminazione per comando gas e ventilatore (opzionale) • Accensione mediante sensore touch • Spegnimento temporizzato

5 20

Nuove unità di comando con tasti ergonomici • Migliore manovrabilità • Non più incassato, ma rialzato

* Tr ** S

Stufa a gas Truma S 5004 truma S 5004 La nuova generazione di stufe S è particolarmente semplice da un punto di vista di montaggio e manutenzione. Gli impianti di aria calda possono essere progettati ancora meglio grazie ai ventilatori più efficienti. Inoltre le nuove stufe S sono più confortevoli da utilizzare e convincono per il nuovo design.

Naturalmente ogni stufa S può essere fatta funzionare anche in modo autosufficiente completamente senza corrente.

LE NOVITÀ IN DETTAGLIO Montaggio e manutenzione ancora più semplificati

Tr u m a t i c S 3 0 0 2

Copertura facilmente estraibile grazie alla chiusura rapida • Integrato in modo invisibile • Bloccaggio ad innesto preciso e resistente alle vibrazioni • Manovra semplice e sicura a due • Decade il difficoltoso inserimento dell’asta nell’unità di comando • I collegamenti dei cavi all’unità di comando ventola non devono essere più scollegati

Tr u m a t i c S 5 0 0 2

Lamelle ottimizzate • Materiale rinforzato, più solido • Bordi arrotondati, verniciatura a polvere

102**

S 3004

S 5004

92* Premontaggio più rapido per la S 3004 90 281 503* • Carter interno di montaggio eliminato 122 500 • Non è più possibile l’agganciò dei carter di montaggio

374

568

528

217

122* 120

550

533* 530

702935 545

522

Copertura motore premontata per TN-3 • Montaggio semplificato (nessun inserimento cavi e nessuna copertura motore «d’ostacolo» durante il montaggio) • Niente più danneggiamento dei cavi • Soltanto una misura di viti (fissaggio ventilatore, scarico della trazione, coperchio)

480

501

RISCALDAMENTO TRUMA S 5004 - SOLO CORPO

1 ventilazione. Con nicchia prevista per un solo Trumavent.

15935372 RISCALDAMENTO TRUMA S 5004 - SOLO CORPO

102**

102**

2 ventilazioni. Con nicchia prevista per due Trumavent.

* * Dimensioni concon modanatura cromata Dimensioni modanatura cromata ** Ingombro di pianta supplementare per Ultraheat (opzionale) ** ingombro di pianta supplementare per Ultraheat

* Dimensioni con modanatura cromata ** ingombro di pianta supplementare per Ultraheat (opzionale)

(opzionale)

DATI TECNICI

15935373 0 28 in .

522* 5 0 1 **

15935374 For o pavimentoper e stufa TRUMA S 5004 MASCHERINA montaggio identici.

Colore Argento Satinato. Ral 9006

m i n . 480

480

0

COMANDO OTTIMIZZATO

10 0

11

Impostazione della temperatura precisa grazie all’ottimizzazione dell’asta di comando • Asta di comando a prova di torsione • Conduzione ottimizzata grazie allo snodo cardanico Regolazione precisa anche a basso valore di riscaldamento 7 | Riscaldamento e Climatizzazione

6

Morbidezza al tatto • Tasti di comando in gomma • Struttura della superficie maneggevole

2

* Trumatic S 5002 ** S 5004

5

37

Illuminazione per comando gas e ventilatore (opzionale) • Accensione mediante sensore touch • Spegnimento temporizzato

3

5

2

20

Nuove unità di comando con tasti ergonomici • Migliore manovrabilità • Non più incassato, ma rialzato

montaggio identica, altezza soltanto di poco differente.

min. 505**

48

47 ,5

S 3004

m

Colore Alluminio Titan. Ral 9007

m in

Trumatic S 5002 S 5004

MASCHERINA stufa TRUMA S 5004 Trumatic Sper 3002

.3 80

Tipo di gas: gas liquido (propano / butano) Pressione d’esercizio: 30 mbar (vedi targhetta) Potenza calorifica nominale: 6000 W Consumo di gas: 60 – 480 g/h Indicazioni addizionali conf. EN 624: Qn = 6,8 kW (Hs); 490 g/h; C51; I3B/P Tensione d’esercizio: 1,5 V (accenditore automatico con funzionamento a pila) Assorbimento di corrente: 225 mW (accensione) For o pavimento Peso (senza ventilatore): ca. 17,5 kg Peso con effetto fuoco camino: ca. 17,5 kg identico.

Dimensioni (Lu x La x A compreso ventilatore unità di comando): 51 Larghezza nicchia 530 x 494 x 568 mm di 0

230

Accessori Nuove Stufe a gas Truma MASCHERINA FUOCO DI CAMINO 15935381 Nuovo effetto fuoco camino per la S 5004 L’effetto fuoco camino ora regolabile a piacere su romantico o invernale • Le regolazioni dell’effetto fuoco camino sono liberamente selezionabili • Frequenza e luminosità delle fiamme • Crepitio delle fiamme differente • Volume dell’effetto fuoco camino Telecomando Aspetto del design legno migliore • Grandi ceppi di legno foto realistici nella raffigurazione in rilievo Superficie visiva moderna e larga • Il fuoco è visibile anche dai lati Rivestimento di alta qualità con applicazioni cromate e unità di comando del gas illuminata

DATI TECNICI

Tensione d’esercizio:12 V Assorbimento di corrente: 0,2 – 0,8 A Corrente di riposo: < 1 mA Peso: ca. 2,8 kg

IMPIANTI ARIA CALDA OTTIMIZZATI Due nuovi ventilatori con prestazioni ottimizzate (12 V e 230 V) Una maggiore pressione comporta • Più portata in volume d’aria con sistemi d’aria calda lunghi e complessi • Più riserve, se il cliente adatta le portate singole con l’ausilio delle farfalle (diaframma), ad es. per la deumidificazione nelle zone problematiche Modalità booster per ventola 12 V • Miglior distribuzione dell’aria nelle zone problematiche • Maggiore portata in volume d’aria Misure più piccole Minor peso

12 V

15935396 Ventola 12 V 15935397 Ventola 230 V

TEB-3

TN-3

Alimentazione di tensione

12 V DC

230 V ~ 50 Hz

Assorbimento di corrente

da 0,2 a 1,2 A

0,5 A

fino a 149 m /h

fino a 170 m3/h

fino a 122 m3/h

fino a 154 m3/h

fino a 104 m3/h

fino a 137 m3/h

211 x 279 x 145

211 x 279 x 158

1,1 kg

1,7 kg

Quantità d’aria convogliata

(scarico libero senza tubo per l‘aria calda)

Quantità d’aria convogliata

(con tubo per l‘aria calda 2x3 m Ø 72 mm)

Quantità d’aria convogliata

(con tubo per l‘aria calda 2x3 m Ø 65 mm)

Dimensioni in mm Peso

3

8 | Riscaldamento e Climatizzazione

230 V

Stufa a gas Trumatic S 2200 P trumaTIC S 2200

LA STUFA S 2200 È DESTINATA ALLE PICCOLE CARAVANS. Piccolo ingombro, equipaggiata di un corpo riscaldante in alluminio che permette un eccellente rendimento.

Colore grigio titanio. Funziona con un bottone acceso/spento.

Nessuna regolazione di temperatura su questo modello

DATI TECNICI

• Potenza 1850W • Pressione del gas 30Mbar • Consumo da 50 a 170 gr/h • Peso 6,7 Kg • Tipi di gas: Butano, propano o GPL

!

DETERMINARE DOVE SONO LE USCITE E LE ENTRATE DEI TUBI PER SCEGLIERE IL GIUSTO CODICE

Pulsante a sinistra e raccordo per tubi di scarico a destra

420 mm

Kit evaquazione venduto separatamente.

TRUMATIC S 2200 P

30 mbar con accenditore piezo elettrico a pressione. Grigio Titanio

365 mm

15935828

15935829 TRUMATIC S 2200

30 mbar con accenditore elettronica. Grigio Titanio

DATI TECNICI

Tipo di gas: gas liquido (propano / butano) Pressione d’esercizio: 30 mbar (vedi targhetta) Potenza calorifica nominale: 1850 W Consumo di gas: 50 – 170 g/h Tensione d’esercizio: 1,5 V (accenditore automatico con funzionamento a pila) Assorbimento di corrente: 225 mW (accensione) Peso (senza ventilatore): ca. 6,9 kg Dimensioni (Lu x La x A compreso ventilatore unità di comando): 420 x 120 x 365 mmc

Pulsante a destra e raccordo per tubi di scarico a sinistra Kit evaquazione venduto separatamente.

420 mm

TRUMATIC S 2200 P

30 mbar con accenditore piezo elettrico a pressione. Grigio Titanio

15935831 TRUMATIC S 2200

30 mbar con accenditore elettronica. Grigio Titanio

9 | Riscaldamento e Climatizzazione

365 mm

15935830

Accessori per Stufa a Gas Trumatic S2200 ACCESSORI DI MONTAGGIO 15935832

15935833

Lamiera di protezione

Lamiera di protezione

Per uscita a destra.

La lamiera si fissa dietro la stufa per proteggere il mobile dal calore.

Per uscita a sinistra.

La lamiera si fissa dietro la stufa per proteggere il mobile dal calore.

15935834 Nicchia di protezione

Un consiglio tra di noi

Obbligatorio in caso di incastro. per S 2200 P, raccordo tubo di scarico a destra e sinistra (per il montaggio integrato in un armadio)

Le nicchie di protezione sono obbligate in caso di incastro.

SCARICO DEI GAS COMBUSTI 15936337 Kit VENTOSA (variante A o B) • Kit ventosa, coperchio • 1 mt di tubo gas combusti • 0,5 mt di tubo isolante

910905 Kit coperchi

Per camino a parete AKW. 2 Pezzi

!

ATTENZIONE: NON DIMENTICARE DI ORDINARE IL KIT DI EVAQUAZIONE SEGUENDO LE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

Attenzione al montaggio

Solo 3 varianti sono possibili A, B o C

910897 Kit TETTO (variante C)

• 1 Camino, 3 collari • 2,5 mt di tubo gas combusti • 2 mt di tubo isolante • 1 supporto aspirazione pavimento

909940 tubo DI PROTEZIONE ø 65

Per stufe Trumatic S2200(P) e S 3002(P) Prezzo al metro.

Venduto a rotoli di 20.

924353 tubo DI SCARICO ø 55 MM

Per stufe Trumatic S2200(P) e S 3002(P) Prezzo al metro. Venduto a rotoli di 20.

VARIANTE DI MONTAGGIO

A

B

C

Lunghezza dei condotti fino a

35 cm

75 cm

120 cm

Altezza minima del camino

20 cm

33 cm

66 cm

909943 FASCETTA DI FISSAGGIO PER TUBO Ø 65 Fissaggio per tubo di protezione

10 | Riscaldamento e Climatizzazione

Ventilazione delle stufe a gas Truma Il sistema di ventilazione TRUMA ha per obiettivo l’ottimizzazione del rendimento delle stufe e la loro regolazione. Il flusso d’aria calda è diretto dentro il veicolo grazie alla rete di tubi, che deve essere installata al meglio.

Un consiglio tra di noi

Tutte le installazioni di tubi devono essere effettuate con materiale originale TRUMA.

MODELLI

TEB2 12 V

TEN2 230 V

Flusso d’aria con tubo ø 65 mm

135 m3/h

169 m3/h

Flusso d’aria con tubo ø 72 mm

143 m /h

182 m3/h

Consumo

0,3 à 1 A

65 W

3

VENTILATORE MULTIVENT TBM 910974 tBM 12 V

Ventilatore a 2 velocità particolarmente adatto per le stufe s2200.

Entrata ed uscita diametro 65. Flusso d’aria 29 e 60 m3/ora.

Consumo da 0,23 A a 0,5 A, Dimensioni in mm 150 x 130 x 124 (Lu x La x A) Portata d’aria: In posizione intermedia 29 m³/h A pieno regime 60 m³/h Corrente assorbita In posizione intermedia 0,23 A A pieno regime 0,5 A

920062 PRESE D’ARIA

Per il posteriore delle stufe Ø 65 mm

NUOVO TRUMAVENT TEB 3 E TEN 3 15935396

15935397

Ventola TEB-3 12 V Con variatore di giri

Ventola TN-3 12 V con variatore di tensione 230 V

Nuovi ventilatori per le nuove stufe S 3004 e S 5004. Con bottone di comando integrabile sulla mascherina.

Nuovi ventilatori per le nuove stufe S 3004 e S 5004. Con bottone di comando integrabile sulla mascherina.

15935398

15935399

Ventola TEB-3 12 V Con variatore di giri

Ventola TN-3 12 V con variatore di tensione 230 V

Con unità di comando esterna.

Con unità di comando esterna.

15935468 VENTOLA TN-3, 230

Nuovi ventilatori per le nuove stufe S 3004 e S 5004. Con unità di comando esterna.

11 | Riscaldamento e Climatizzazione

Accessori per Trumatic S Accessori / Optionals 924003 ULTRA HEAT

Riscaldamento elettronico ausiliario 230V con termostato, 3 potenze elettriche selezionabili sul suo pannello di comando: 500w, 1000w o 2000W. Rimpiazza perfettamente un riscaldamento a gas, quando il veicolo è allacciato ad una rete elettrica 230V. Il montaggio è semplice e rapido. Si adatta alle stufe S 3002 e S 5002.

Con termostato ambiente compl. di unità di comando e cavo di 3 m. Adatto per le stufe Trumatic S 3002 (P) fabbricate dal 07/81, Trumatic S 5002 fabbricate dal 07/98 (con design della mascherina a semicerchio) e per le Truma S 55 T. Installazione tra nicchia di montaggio e scambiatore di calore. Non adatto per le Trumatic S 3002 K, S 5002 K e S 5002 fabbricate dal 04/98 con il precedente design delle mascherine.

DATI TECNICI

Corrente assorbitiva al livello di potenza: 500 W: 2,2 A 1000 W: 4,5 A 2000 W: 8,5 A Tensione di alimentazione: 230 V ~ 50 Hz Peso: 2 kg

!

Il corpo della stufa e la mascherina si ordinano separatamente

KIT INTEGRATIVI DI ILLUMINAZIONE 15935393

15935394

KIT DI ILLUMINAZIONE 1

KIT DI ILLUMINAZIONE 2

Completo di: • Unità di comando gas cromata e illuminata • Cavo 12V • Circuito stampato

Completo di: • Unità di comando gas cromata e illuminata • Unità di comando ventilatore cromata e illuminata • Circuito stampato

15935395 KIT DI ILLUMINAZIONE 3

Completo di: • Unità di comando gas cromata e illuminata • 2 Unità di comando ventilatore cromata e illuminata • Circuito stampato

ALTRI ACCESSORI 15935400 AIRMIX AXK 2

Combinato al TRUMAVENT l’AIRMIX permette, in posizione estate, di prelevare dell’aria fresca sotto il pavimento del veicolo e distribuirla attraverso le bocchette in tutto il veicolo.

Per TEB-3 e TN-3

921086 TRASFORMATORE 220V / 12V Per il collegamento del ventilatore Trumavent TEB a 230 V Ingresso 230 V, 50 Hz, 30 W Uscita 12 V, max. 1,5 A

920328 SONDA A DISTANZA CON CAVO DI 4MT

Accessorio per UltraHeat 924003.

Permette una migliore regolazione del calore. Sensore di temperatura ambiente FFC 2 compl. di 4 m di cavo e cavo adattatore, controlla la temperatura ambiente indipendentemente dal posizionamento dell’unità di comando.

12 | Riscaldamento e Climatizzazione

Riscaldamento Trumatic E4000 RISCALDAMENTO AD ARIA PULSATA

Con una potenza di riscaldamento di ben 3700 W Trumatic E 4000 diffonde un gradevole calore anche nei camper di grandi dimensioni. Grazie a una centralina elettronica si lascia regolare comodamente dall’unità di comando.

• Funzionamento esente da manutenzione • Ridotto consumo di corrente • Montaggio possibile in diverse posizioni • Centralina elettronica di comando • Estremamente potente • Ventilatore molto silenzioso • Corrente assorbita (12 V): 1,0 / 2,3 A

300 mm

233 mm

22 mm 530,5 mm

162 mm

600 mm

DATI TECNICI

!

• Potenza 3700 W • Consumo 1/2 carica: 150 g/h Carica massima: 310 g/h • Consumo elettrico a 12 V 1/2 carica: 1 A Carica massima: 2,3 A • Ventilazione 1/2 carica: 70 m3/h Carica massima: 102 m3/h • Peso 8,6 kg

AttenZionE Non dimenticare di togliere il camino prima di ogni messa in funzione

919021 TRUMATIC E 4000 12 v

919022 TRUMATIC E 4000 24 v

sCARICO DEI GAS COMBUSTI PER TRUMATIC E 4000 919025 kit TETTO PER STUFA E4000 • 2,5 mt di tubo d’ingresso • 2,5 mt di tubo gas combusti • 3 flangia • 1 camino tetto altezza 60mm • 1 coperchio camino

920250 Coperchio per camino a parete Bianco crema (ricambio per apparecchi fabbricati fino al 03.2005)

919026 kit ventoSA PER STUFA E4000 • 1 mt di tubo d’ingresso • 1 mt di tubo gas combusti • 1 flangia

920338 kit VENTOSA NAUTICA PER STUFA E4000 • 1 mt di tubo d’ingresso • 1 mt di tubo gas combusti • 1 flangia

Distribuzione dell’aria calda delle Trumatic E 4000 / E 4000 A 920010 TUBO ARIA CALDA ø 72 mm In rotoli di 20 m.

Permette lo scongelamento delle condutture d’acqua nel garage.

919028 TUBO ARIA CALDA ø 80 mm In rotoli di 20 m.

Permette lo scongelamento delle condutture d’acqua nel garage.

920011 FLANGIA PER TUBO Ø 72

919029 FLANGIA PER TUBO Ø 80

13 | Riscaldamento e Climatizzazione

Riscaldamento Truma E2400 RISCALDAMENTO AD ARIA PULSATA

248 mm

Con 2400 W di potenza di riscaldamento e il suo ridotto ingombro è la fonte di calore perfetta, affidabile e sicura per camper di piccole dimensioni. Trumatic E 2400 può anche essere utilizzata come stufa supplementare per mansarde o per il posto di guida nei camper di maggiori dimensioni.

• Funzionamento esente da manutenzione • Ridotto consumo di corrente • Montaggio possibile in diverse posizioni • Ideale anche come stufa supplementare • Centralina elettronica di comando • Disponibile anche nella versione a metano • Corrente assorbita (12 V): 0,6 / 1,1 A

DATI TECNICI

• Potenza 2400 W • Consumo 1/2 carica: 100 g/h - Carica massima: 200 g/h • Consumo elettrico a 12 V 1/2 carica: 0,6 A - Carica massima: 1,1 A • Ventilazione 1/2 carica: 49 m3/h - Carica massima: 78 m3/h • Peso 4,8 kg

24 mm 370 mm

919019 TRUMATIC E 2400

123 mm

!

AttenZionE Non dimenticare di togliere il camino prima di ogni messa in funzione

12 v

sCARICO DEI GAS COMBUSTI PER TRUMATIC E 2400 919023

920458

kit ventoSA PER STUFA E2400 • 1 mt di tubo d’ingresso • 1 mt di tubo gas combusti • 1 flangia • 1 ventosa

919034

1

CAMINO A PARETE PER E2400 Consegnata senza copertura.

920078 TUBO GAS COMBUSTI

Per E2400. Venduto a metri

909940 TUBO ARIA CALDA ø 65 mm

Per 20 m. Permette lo scongelamento delle condutture d’acqua nel garage.

919030 GOMITO

Per tubo Ø 80 mm.

919031 Y con riduzione

1 entrata Ø 80 mm.

2 uscite da Ø 72 o 65 mm.

1

COPERTURA PER CAMINO e2400 Per camini a parete fabbricati fino a Marzo 2001

921663 kit VENTOSA NAUTICA PER STUFA E2400

• 1 mt di tubo d’ingresso • 1 mt di tubo gas combusti • 1 flangia • 1 ventosa nautica

909943 FLANGIA PER TUBO Ø 65

919028 TUBO ARIA CALDA ø 80 mm

In rotoli di 20 m. Permette lo scongelamento delle condutture d’acqua nel garage.

919032 T con riduzione

1 entrata Ø 80 mm.

2 uscite da Ø 72 o 65 mm.

919029 FLANGIA PER TUBO Ø 80

14 | Riscaldamento e Climatizzazione

Truma iNet System Il controllo e comando remoto intelligente dei sistemi di riscaldamento e di condizionamento Truma tramite App La comoda Truma App e Truma iNet System consentono di comandare e controllare a distanza i sistemi di riscaldamento e di condizionamento Truma con la massima semplicità ovunque vi troviate.

L’unità di comando centrale e interfaccia con gli apparecchi Truma collegati in rete si chiama Truma iNet Box. È facile da installare e consente di combinare gli apparecchi Truma tra loro in modo affidabile.

Grazie alla Truma App gratuita, è possibile utilizzarla in modo comodo e intuitivo con lo smartphone o il tablet. Gli apparecchi Truma collegati in rete vengono comandati a distanza mediante un SMS generato automaticamente. In prossimità di Truma iNet Box, il comando viene trasmesso automaticamente via Bluetooth. Importanti avvisi sullo stato possono essere richiamati in qualsiasi momento.

705908

novità

iNET BOX unità di comando remoto centrale per gli apparecchi Truma collegati in rete

Truma iNet Box collega in rete gli apparecchi Truma nei veicoli per il tempo libero. L’installazione e la messa in funzione sono facili da eseguire.

Truma iNet Box offre diverse possibilità di impiego nella “dimora mobile”.

Si aggiorna facilmente e, come interfaccia, può essere utilizzata anche per soluzioni future.

Specifiche tecniche Alimentazione di tensione Assorbimento medio di corrente Tipo di scheda SIM Interfacce

Bluetooth Range temperatura di esercizio Peso (accessori esclusi)

705907

12 V / 24 V 40 / 20 mA (12 / 24 V) Mini-SIM TIN-Bus (2 x TIN 1 intercambiabili, 1 x TIN 2), GSM, Bluetooth Classe 2 da - 30 °C a + 60 °C ca.

150 g

novità

iNet ready Unità di comando Truma CP plus

Con la nuova funzione “Condizionamento automatico”, l’unità di comando CP plus – iNet ready comanda automaticamente la Truma Combi e il sistema di condizionamento Truma finché nel veicolo non viene raggiunta la temperatura impostata. CP plus – iNet ready e Truma iNet Box sono disponibili sia singolarmente che in set e possono essere comandate e controllate tramite Truma App. Tutti gli altri vantaggi già collaudati sono rimasti invariati.

Specifiche tecniche Versione software C03.00.00 Display LCD, monocromo, retroilluminato Interfaccia TIN-Bus Alimentazione di tensione 8 V – 16,5 V Corrente assorbita max. 65 mA (retroilluminazione 100%)

6,5 mA – 10 mA (stand-by) Assorbimento corrente di riposo 3 mA (off) Range temperatura di esercizio da - 25 °C a + 60 °C Peso ca. 100 g

CAVI DI COLLEGAMENTO TIN BUS 705909

novità Lunghezza 3 metri

705910

novità Lunghezza 6 metri

705911

novità Lunghezza 9 metri

RIPARTITORE TIN 705912

novità

15 | Riscaldamento e Climatizzazione

Riscaldamento Truma Combi D STUFA/BOILER COMBI DIESEL Combi D

Venduto con termostato, parti di comando, parti di fissaggio, valvola di sicurezza, raccordo acqua ad innesto, tubi carburante con pompa di dosaggio e kit universale di pescante serbatoio.

I vantaggi del concetto Combi D: • Stesso spazio di montaggio della versione a gas.

• Qualità dei prodotti affidabile grazie al bruciatore Eberspächer.

• Sistema di fuoriuscita dei gas innovativo con concetto di sicurezza per il montaggio interno.

• Ventosa laterale.

• Comfort termico discreto e silenzioso.

• Valvola di sicurezza FrostControl.

60 - 150 cm

* Dimensioni di montaggio minimo (verificare che ci sia sufficiente spazio per il montaggio e la manutenzione).

DATI TECNICI

Durata del riscaldamento dell’acqua da 15°C a 60°C: • ~ 20 mn (boiler) • ~ 80 mn (stufa e boiler) Assorbimento aria: Max 287 m3/h Consumo di corrente a 12 V: • (Stufa e boiler) • 1,8 - 7 A (in funzionamento cotante) • (boiler): max. 1,8 A Assorbimento in stand-by: 0,001 A. Carburante: Solo gasolio Capienza acqua: 10 litri.

Pressione acqua: Max. 2,8 bars.

Peso: 17,2 kg senza acqua

15935839 Combi D6 CP PLUS 6000 W

15935840 Combi D6 DIESEL CP PLUS

6000 W con resistenza elettrica da 1,8 Kw (6 Kw con alimentazione mista della resistenza elettrica)

* Dimensioni di montaggio minimo (verificare che ci sia sufficiente spazio per il montaggio e la manutenzione) COMBI D Posizione dei bruciatori

1

2

3

Potenza nominale

2000 W

4000 W

6000 W

Consumo di gasolio

220 ml/h

452 ml/h

630 ml/h

Riscaldamento Truma Combi / Combi E STUFA / BOILER combinATO DI TIPO COMBI GAS

10

Nota bene: Questo apparecchio può essere montato con una ventosa o un camino a tetto. Uscita area calda 65 mm.

0 2 00

cm

APPARECCHIO FUNZIONANTE A BUTANO, PROPANO O GPL • Combinato di Stufa e Boiler, per un guadagno di spazio e peso.

• Una sola alimentazione Gas ed Elettrica.

• Presa d’arie ed uscita dei gas bruciati, da un doppio condotto di tipo a ventosa.

• Venduto con pannello e cavo di comando, valvola di sicurezza (FrostControl) raccordo acqua ad innesto.

100 cm

* Dimensioni di montaggio minimo (verificare che ci sia sufficiente spazio per il montaggio e la manutenzione). max. 100 cm

15935835 Combi 4 KW CP PLUS

!

30 mbar, 12 V. Venduto senza ventosa.

DATI TECNICI

15935836 Combi 4 KW E CP PLUS

30 mbar, 12 V, con resistenza elettrica da 230 V, 1800 W. Venduto senza ventosa.

15935837

venduto senza camino

Durata del riscaldamento dell’acqua da 15°C a 60°C: • ~ 20 mn (boiler) • ~ 80 mn (stufa e boiler) Assorbimento aria: • Combi 4: max 287 m3/h.

• Combi 6: max 287 m3/h.

Combi 6 KW CP PLUS

30 mbar, 12 V. Venduto senza ventosa.

933046 Frost CONTROL 2,8 bar, Attacco JG

Consumo di corrente a 12 V: • (Stufa e boiler) • Combi 4: Ø 1,1 A ( 0,2 - 5,6 A).

• Combi 6: Ø 1,3 A ( 0,2 - 5,6 A).

• (boiler): 0,4 A. Assorbimento in stand-by: 0,001 A. Capienza acqua: 10 litri.

Pressione acqua: Max. 2,8 bars.

Peso: • Combi 4: 14,5 kg (senza acqua).

• Combi 6: 15,6 kg (senza acqua).

15935838 Combi 6 KW E CP PLUS

30 mbar, 12 V, con resistenza elettrica da 230 V, 1800 W. Venduto senza ventosa.

16 | Riscaldamento e Climatizzazione

Accessori per Combi Nuovi pannelli di controllo per combi Per aggiornare il tuo vecchio modello di Combi e Combi D. Il kit da scegliere dipende dalla versione della scheda elettronica.

705907

15936064

novità

pannello cp plus iNet ready

TELAIO MONTAGGIO pannello cp plus

Per Combi D: scheda ≥ versione 6.

Per Combi Gas: scheda ≥ versione 5.

SCARICO GAS COMBUSTI PER COMBI 6 D 933359

933358

TUBO combi D 54 cm

VentoSA combi D

Completo con silenziatore.

compl. di ventilatore di aspirazione e cavo di collegamento (senza silenziatore e tubi di scarico)

933360

932796

TUBO combi D 70 cm

RESISTENZA SCALDANTE

Per FrostControl. Permette un nuovo riempimento piu rapido per FrostControl

933361 TUBO combi D 100 cm

933571

933362

kit d’altitudINE

TUBO combi D 150 cm

Permette un utilizzo prolungato del Combi D in altitudine

SCARICO GAS COMBUSTI PER COMBI / COMBI E 919026

15935841

kit ventoSA PER STUFA E4000

• 1 mt di tubo d’ingresso • 1 mt di tubo gas combusti • 1 flangia

921771

TIPO C / E / COMBI

Consegnata senza copertura.

926269

CAMINO A TETTO COMPLETO

PROLUNGA DEL CAMINO A TETTO PER TIPO C

Senza Tubi

Prolungamento del camino di 30 cm. Solo con veicolo in sosta. Forte caduta di neve.

920006

929634

TUBO DI IMMISSIONE ARIA

TUBO DI USCITA GAS DI SCARICO

Ø 80 mm. Venduti al metro

Ø 50 mm. Venduti al metro

919029 FLANGIA PER TUBO Ø 80

ACCESSORI GENERALI PER COMBI 933364 PROLUNGA 3 metri Per pannello comandi.

932794 PROLUNGA 6 metri Per pannello comandi.

15936339 CAVO DI COMANDO 6 metri

15936340 CAVO DI COMANDO 9 metri 17 | Riscaldamento e Climatizzazione

Boiler IL BOILER TRUMA

Scaldabagno con serbatoio d’acqua da 10 litri o 14 litri in acciaio inox; funzionante a gas butano, propano o GPL. Alimentazione a 12 V. Aspirazione ed espulsione dei gas per camino a ventosa.

• Potenza: 1500w • Consumo gas: 120 gr/h • Peso a vuoto: - 14 L: 7,3 kg; pressione 2,8 bars - 10 L: 6,7 kg; pressione 2,8 bars In 2 capacità differenti, 5 versioni sono proposte.

• Semplice: con 2 regolazioni 50 o 70° • Normale: con regolazione della temperatura da 30 a 70° • 230V, versione normale + resistenza 230V integrata • Versione nautica • 230V soltanto. Unicamente con alimentazione a 230V. Resistenza 850W.

705659 BOILER B10 10 l - 30 mbar

129

168 Découpe

130

919043

47

10 l - 30 mbar. Con resistenza elettrica da 230 V, 850-1300 W

20

241

BOILER B10 EL

Chauffe-eau 14 l 320 Chauffe-eau 10 l 260 210

30

919040

385 350

BOILER B14 EL

Branchement de l’eau

Ventouse

92

350

14 l - 30 mbar. Con resistenza elettrica da 230 V, 850 W

Electronique

Branchement du gaz

Accessori / Optionals

Per il boiler versione semplificata, normale e 230 v i kit ventosa sono inclusi.

921840

931588

RACCORDO ACQUA CALDA entrata A innesto

921970

RACCORDO ACQUA CALDA entrata Rapido J.G.

926362

RACCORDO ACQUA ANGOLARE uscita A innesto. Con la valvola di sfiato.

RACCORDO ACQUA ANGOLARE uscita Rapido J.G. Con la valvola di sfiato.

929961

920093 PROLUNGA USCITA PER VENTOSA Prolunga di 50 cm per pareti spesse

DISPOSITIVO DI SPEGNIMENTO AUTOMATICO Per Boiler

920040

1

COPERCHIO PER CAMINO BOILER

Per Boiler Truma della serie 2 e 3 fabbricati fino a Giugno 2006

920043 VALVOLA ANTIRITORNO Per tubi flessibili Ø 10 mm

920075 CAVO DI PROLUNGA 5 m Per unità di comando

929962 CONTATTO FINESTRA

Da connettere al boiler per utilizzare il dispositivo di spegnimento automatico 929961

932652

1

COPERCHIO PER CAMINO BOILER

Per Boiler Truma fabbricati dal Luglio 2006

702966 VALVOLA ANTIRITORNO

Con attacco di 12 mm a sistema John Guest 18 | Riscaldamento e Climatizzazione

Boiler Elettrici truma therme 921003 truma therme

Piccolo scaldacqua 230 V con serbatoio da 5 L munito di uno scambiatore termico che si attacca sulla condotta d’aria calda della stufa, e permette di scaldare l’acqua. Una resistenza integrata da 300 W è preregolata per mantenere la temperatura a 65°C. Con pannello di comando e valvola di scarico.

DATI TECNICI

Tempo di riscaldamento (funzionamento elettrico) da 15 °C a 60 °C circa: 50 min. circa Tensione di alimentazione: 230 V ~, 50 Hz Corrente assorbita: 1,3 A (300 W) Termostato di sicurezza: 65 °C Dimensioni in cm: 37 x 22 x 23 (Lu x A x La) Capacità (acqua): 5 litri Pressione di esercizio: max. 1,2 bar Peso: 2 Kg

Accessori / Optionals 925841

921839

VALVOLA DI SCARICO

MISCELATORE

Da aggiungere dopo la installazione

Completa l’installazione e permette di regolare la temperatura dell’acqua calda.

BOILER ELETTRICO 929731 BOILER ELETTRICO

Boiler elettrico compl. di unità di comando con 3 m di cavo e valvola di scarico/di sicurezza. con resistenza elettrica da 230 V, 850 W

DATI TECNICI

Tempo di riscaldamento da 15 ºC a 70 ºC circa: 70 min. circa Capacità (acqua): 14 litri Pressione dell’acqua: max. 2,8 bar Raccordi dell’acqua: tubi flessibili dell’acqua calda resistenti alla compressione, Ø 10 mm Corrente assorbita (230 V): 3,7 A Peso: 3 Kg

Dimensioni in mm

Accessori / Optionals 933068 Frost Control

Raccordo portagomma per tubi flessibili di Ø 10 mm

919621 Valvola di scarico/di sicurezza ABO

2,8 bar, per tubi flessibili di Ø 10 mm

933046 Frost Control Sistema John Guest

930043 Valvola di scarico/di sicurezza ABO

2,8 bar, con attacco di Ø 12 mm per posa fissa di tubi rigidi (sistema John Guest)

19 | Riscaldamento e Climatizzazione

Accessori per i riscaldamenti Truma Tubi 919028 TUBO ARIA CALDA ø 80 mm In rotoli di 20 m.

Permette lo scongelamento delle condutture d’acqua nel garage.

920010 TUBO ARIA CALDA ø 72 mm In rotoli di 20 m.

Permette lo scongelamento delle condutture d’acqua nel garage.

909940 TUBO ARIA CALDA ø 65 mm Per 20 m.

Permette lo scongelamento delle condutture d’acqua nel garage.

929634 TUBO DI USCITA GAS DI SCARICO Ø 50 mm. Venduti al metro

920079 TUBO ARIA CALDA ø 49 mm

In rotoli di 20 m.

Permette lo scongelamento delle condutture d’acqua nel garage.

910444 TUBO ARIA CALDA ø 35 mm. Perforato

Per 20 m.Permette lo scongelamento delle condutture d’acqua nel garage.

909942 TUBO ARIA CALDA ø 22 mm

Per 20 m.

Permette lo scongelamento delle condutture d’acqua nel garage.

920006 TUBO DI IMMISSIONE ARIA Ø 80 mm. Venduti al metro

15934336 TUBO CONCENTRICO

Isolato per passaggio esterno sotto al veicolo. Lunghezza 2 mt

FLANGE 909943 FLANGIA PER TUBO Ø 65

909945 FLANGIA PER TUBO Ø 22

919029 FLANGIA PER TUBO Ø 80

20 | Riscaldamento e Climatizzazione

Accessori per i riscaldamenti Truma Raccordi e bocchette per DISTRIBUZIONE aria 933749

1

BOCCHETTA USCITA PICCOLA Grigia

933747

1

BOCCHETTA DI USCITA

Beige. Si può montare direttamente sui tubi Ø 65.

932641

DEFLETTORE ORIENTABILE

Grigia. Da inserire nella bocchetta di uscita.

932639

tappo per combi

932644

933748

1

RACCORDO A T

Con bocchetta di uscita beige Ø 72 o 65 mm.

932643 RACCORDO A T

Per tubo Ø 72 o 65 mm.

909949 TAPPO

Per raccordo Ø 65 mm.

Per tubo Ø 72 o 65 mm.

932645 BOCCHETTA AERATORE A PARETE Permette di avere un flusso di aria calda lungo le pareti del veicolo. Evita la condensazione. Per tubo Ø 72 o 65 mm.

1

BOCCHETTA DI USCITA

Grigia. Si può montare direttamente sui tubi Ø 65.

932640 DADO DI BLOCCAGGIO

Permette di bloccare le bocchette contro la parete.

932642 RACCORDO A T

Con bocchetta di uscita grigia Ø 72 o 65 mm.

926435 RACCORDO A Y

Per tubo Ø 72 o 65 mm.

921789 GOMITO A 90° USCITA ARIA CALDA

Per montaggio diretto uscita riscaldamento. Facilita la manutenzione.

932646 RACCORDO

Per collegamento alla condotta d’aria Ø 72 o 65 mm.

21 | Riscaldamento e Climatizzazione

Accessori per i riscaldamenti Truma Raccordi e bocchette per DISTRIBUZIONE aria 932649 SPARTITORE D’ARIA AT Permette il collegamento di un tubo Ø 22 mm su tubi Ø 72 o 65.

932650 BOCCHETTONE FINALE DELLA CONDOTTA D’ARIA Per tubo Ø 35 mm perforato.

932647 RACCORDO

Per farfalla otturatrice Comando da fissare alla parete. Ø 72 o 65 mm.

932648 SPARTITORE D’ARIA RT

Permette il collegamento di un tubo Ø 35 perforato sulla condotta d’aria Ø 72 o 65.

920290 RIDUTTORE

Per tubo Ø 72 o 65 mm, riduzione a Ø 49.

920297 GOMITO

Per tubo Ø 72 e 65 mm.

919030 GOMITO

Per tubo Ø 80 mm.

919031 Y con riduzione

1 entrata Ø 80 mm. 2 uscite da Ø 72 o 65 mm.

919033 BOCCHETTA USCITA NERA

Bocchetta orientabile per uscita d’aria Ø 80, 72 o 65 mm.

920298 Y

Per tubo Ø 72 e 65 mm.

919032 T con riduzione

1 entrata Ø 80 mm. 2 uscite da Ø 72 o 65 mm.

15934335 Curva passa PAVIMENTO

Funziona qualunque sia lo spessore del pavimento, il tubo d’aria calda viene dall’interno ed è innestato direttamente sulla curva.

22 | Riscaldamento e Climatizzazione

Camini per riscaldamento Truma Accessori / Optionals - Immissione e Uscita Gas di scarico 909660

917203

CAMINO PER S2200/S3002 Altezza 10 cm

917204

CAMINO PER S5002 Altezza 10 cm

926955

CAMINO PER S2200/S3002

Per tetto con spessore di serraggio 12 cm H 10 cm

CAMINO DA TETTO

910439

925085

PROLUNGA

PROLUNGA

Per camino S3002/S2200/S5002, H + 45 cm Solo con veicolo in sosta. Forte caduta di neve.

926269

700000

PROLUNGA DEL CAMINO A TETTO PER TIPO C

Prolungamento del camino di 30 cm. Solo con veicolo in sosta.

Forte caduta di neve.

911029

1

CAPPELLO DEL CAMINO

In plastica per tutti i riscaldamenti S.

910636

Per camino S3002/S2200/S5002, H +15 cm

PROLUNGA

Prolunga per camino stufa.

Dimensioni mm 150. Ă&#x2DC; mm 65/57

920148

1

CAPPELLO DEL CAMINO

In plastica con doppia protezione

1

CAPPELLO DEL CAMINO Per tutti i camini di Tipo S.

23 | Riscaldamento e Climatizzazione

Camini per riscaldamento Truma Accessori / Optionals - I Camini a parete 919034

15936338 Kit per camino a parete AKW per le stufe Trumatic S 2200 (senza coperchio e senza tubi).

920084

CAMINO A PARETE PER E2400 Consegnata senza copertura.

15935841

CAMINO A PARETE PER E4000 / E2800

1

1

CAMINO A PARETE TIPO C / E / COMBI Consegnata senza copertura.

Consegnata con copertura.

932653

920250

CAMINO A PARETE PER BOILER Consegnata con copertura.

Apertura dal basso.

910905 per camino a parete AKW. 2 Pezzi

1

coperchiO PER e2400

Per camini a parete fabbricati fino a Marzo 2001

920040

Bianco crema (ricambio per apparecchi fabbricati fino a Marzo 2005).

920406

Kit coperchi

920458

Coperchio per camino a parete

1

coperchiO TIpO C / E / Combi

932652

1

coperchiO PER BOILER

Per Boiler Truma fabbricati da Luglio 2006

1

coperchiO PER BOILER

Per Boiler Truma della serie 2 e 3 fabbricati fino a Giugno 2006

24 | Riscaldamento e Climatizzazione

Riscaldatori Eberspächer Riscaldatori ad aria “Airtronic” • Raggiungimento veloce della temperatura desiderata grazie all’alta potenza in fase di avviamento • Regolazione automatica continua della temperatura ambiente con preselezione temperatura • Stadio minimo estremamente basso (850 – 900 W), quindi rumorosità minima • Funzionamento notturno silenzioso • Basso consumo di combustibile e corrente Ideale per tempi di funzionamento lunghi • Apparecchi compatti, per montaggio semplice e in spazi ridotti, all’interno (mod. Basic) o sottopavimento in una cassetta di protezione (mod. Basic Box) • Impedisce la formazione di acqua di condensa sul parabrezza

CODICE

702628

926475

702629

Airtronic D2 Camper Basic Power 2200 W

Potenza termica Portata aria m3/h

Basic Box

Max 1800 W

Medio 1200 W

702630

702631

Airtronic D3 Camper Basic

Min 850 W

Power 3000 W

Basic Box

Max 2200 W

Medio 1600 W

702632

Airtronic D4 Camper Basic

Min 900 W

Power 4000 W

Basic Box

Max 3000 W

Medio 2000 W

Min 900 W

91

78

52

35

130

104

78

52

140

110

80

45

Assorbimento elettrico

34 W

22 W

12 W

8W

24 W

16 W

10 W

7W

55 W

30 W

16 W

7W

Cons. combustibile

0,28

0,23

0,15

0,10

0,38

0,28

0,20

0,11

0,51

0,38

0,25

0,11

Dimensioni

310x115x122

376x140x150

376x140x150

2,7 Kg

4,5 Kg

4,5 Kg

Peso

Riscaldatori ad acqua “Hydronic” • Temperatura gradevole nell’abitacolo • Acqua di consumo sempre calda • Impedisce la formazione di condensa sul parabrezza • Non sarete più costretti a scomode manovre oltre il cruscotto per pulire il vetro • Avviamento del veicolo a caldo, con minor usura del motore e minor consumo di combustibile • Montaggio sottopavimento, quindi più spazio utile nell’abitacolo • Integrato nel circuito idraulico del veicolo • Abbinabile agli scambiatori di calore Eberspächer, per ottimizzare il riscaldamento del veicolo 220 mm

90 mm

86 mm

160 mm

140 mm

CODICE Potenza termica

702660

702661

D4W SC 12 V

D5W SC 12 V

Max 4300 W

Min 2400 W

Max 5000 W

Min 2400 W

Portata acqua

900 ±100 con contropressione 0,1 bar

900 ±100 con contropressione 0,1 bar

Assorbimento elettrico

48

23

50

0,27

0,62

Cons. combustibile Dimensioni Peso

0,53

23 0,27

220x86x160

220x86x160

2,9 Kg

2,9 Kg

25 | Riscaldamento e Climatizzazione

Accessori per “Airtronic” SEZIONE

Kit pompa alta quota

Tubo aria

Diramazione a Y

Diramazione a T

Riduzione

Bocchetta girevole semisferica

Bocchetta girevole piana

Bocchetta girevole chiudibile

Bocchetta girevole PIANA Bocchetta girevole CHIUDIBILE

DESCRIZIONE

CODICE

Per D5WS / SC 12 V

702760

Per D1LC-C 12 V

702761

Per D2 / D3 / D4 12 V

702762

Per Airtronic e Hydronic 12/24 V

702763

Ø 50 mm

702633

Ø 60 mm

702634

Ø 75 mm

920006

Ø 90 mm

933071

Ø 100 mm

702635

60/60/60 mm

702636

75/75/75 mm

933570

90/90/90 mm

927471

75/50/50 mm

702637

100/100/100 mm

702638

60/60/60 mm

702639

75/75/75 mm

702640

90/90/90 mm

702641

Ø 90/75 mm

927472

Ø 75/50 mm

702642

Ø 100/75 mm

702643

Ø 100/90 mm

702644

Ø 75/60 mm

702645

Ø 50 mm

702646

Ø 60 mm

702647

nera Ø 60/100 mm

702648

nera Ø 75/100 mm

702649

nera Ø 90/100 mm

702650

bianca Ø 60/100 mm

702651

bianca Ø 75/100 mm

702652

bianca Ø 90/100 mm

702653

nera Ø 60 mm

702654

nera Ø 75 mm

927473

nera Ø 90 mm

702655

bianca Ø 60 mm

702656

bianca Ø 75 mm

702657

bianca Ø 90 mm

702658

nera Ø 60 mm

702659

grigia Ø 60 mm

702764

grigia Ø 60 mm

702765

26 | Riscaldamento e Climatizzazione

Accessori per “Hydronic” SEZIONE

DISPOSITIVI DI COMANDO

DESCRIZIONE

CODICE

Interruttore riscaldamento/ventilazione

702769

Mini-Timer

702664

Timer settimanale EasyStart T

702665

Telecomando EasyStart R

702666

Telecomando con timer integrato EasyStart R+

702667

Boiler in acciaio inox / vetro porcellanato

A richiesta

Aerotermo

Helios 2000 - Inox

933292

Helios 2000 - Bianco

931850

Xeros 4000 con bocchette orientabili e chiudibili

702768

Ø 16 mm

916451

Ø 19 mm

929657

19-19-19 in plastica

702662

18-15-18 in plastica

702663

Tubo acqua

Raccordo A T

Termostato ambiente con interruttore

929560

Kit comfort Ø 18 mm

702770

Silenziatore ad elevato assorbimento Ø 24mm

L=2000 mm disponibile anche in Ø 30 mm

27 | Riscaldamento e Climatizzazione

702771

Riscaldamento a 12 V / 230 V RISCALDAMENTO A 12 V 919050 STUFETTA SOFFIANTE 12V / 300W

• Base orientabile.

• Fornita con un cavo 3 mt e fusibile.

• Ventilazione velocità regolabile.

• Interruttore incorporato 3 posizioni: Ventilazione, Stop, Riscaldamento • Equipaggiato di una sicurezza termica.

• Consumo: 25 Ah. • Dim.: 200 x 125 x 165 mm • Peso: 1,2 Kg.

919051 STUFETTA SOFFIANTE 24V / 300W

703041 TERMOVENTILATORE CERAMICO

Pluristagionale! In estate svolge la funzione di ventilatore, nelle altre stagioni produce un calore di ottima qualità grazie all’avanzatissima tecnologia “Ceramic Heater”.

• Particolarmente efficace per riscaldare velocemente l’abitacolo a freddo o durante le soste • Si utilizza per sbrinare o disappannare il parabrezza quando, per le avverse condizioni climatiche, anche l’impianto di riscaldamento risulta insufficiente • Impiego immediato: alimentazione 12 V - 150 W, da presa accendisigari • Per auto, fuoristrada, camper e camion • Confezionato in blister

RISCALDAMENTO A 230 V 925558

15934854

RISCALDAMENTO 230 V

STUFA OSCILLANTE 230 V

15934992

15935466

RISCALDAMENTO 230 V - 300/600w

RADIATORE OSCILLANTE 230 V

Con ventilazione fredda o calda regolata per mezzo di un termostato. Equipaggiato di un contatto di sicurezza che impedisce tutte le alimentazioni se la stufa non è in posizione verticale. 2 posizioni a 1000 W e 1500 W Dim.: 210 x 155 x 150 mm

Sunnywarm con 2 tubi al quarzo.

Dim.: 342 x 342 x 100 mm

703342 RADIATORE OSCILLANTE ALOGENO 2 posizioni 600 W o 1200 W. Dim.: 240 x 210 x 330 mm

2 posizioni 800 W o 1500 W. L’oscillazione può essere soppressa grazie ad un interruttore. Maniglia per il trasporto ergonomica. Ventilazione fredda possibile.

Regolazione grazie ad un termostato.

Dim.: 295 x 210 x 163 mm

2 posizioni 800 W o 1500 W. Dim.: 295 x 195 x 150 mm

15935851 Ministufa 230 V

Unica posizione 600 W. Dotata di un interruttore di autospegnimento in caso di caduta.

Dim.: 185 x 120 x 100 mm

28 | Riscaldamento e Climatizzazione

Climatizzatore Aventa Truma CLIMATIZZATORE AVENTA

15935220

AVENTA COMFORT

AVENTA ECO

DATI TECNICI

Tensione d’esercizio: 230 V, 50 Hz Portata d’aria: max. 400 m³/h Potenza di raffreddamento: 2400 W Corrente assorbita, raffreddamento: 4,2 A Potenza di riscaldamento (pompa di calore) 1700 W* Corrente assorbita, riscaldamento: 3,7 A Refrigerante: R 407C Peso (senza materiale di montaggio): 33 kg Per veicoli fino a circa 7,5 m di lunghezza

DATI TECNICI

Tensione d’esercizio: 230 V, 50 Hz Portata d’aria: max. 340 m³/h Potenza di raffreddamento: 1700 W Corrente assorbita, raffreddamento: 2,8 A Refrigerante: R 407C Peso (senza materiale di montaggio): 28 kg Per veicoli fino a circa 6 m di lunghezza

15934725

15934726

DIFFUSORE d’ARIA AVENTA COMFORT

DIFFUSORE d’ARIA AVENTA COMFORT

15934995

15934994

ADATTATORE DI SPESSORE

TELAIO TENUTA STAGNA

Adattatore spessore tetto 10 mm per adattare il climatizzatore ad uno spessore tetto da 50 a 110 mm

660

• Climatizzazione: 3 livelli di ventilazione più funzione veglia • Riscaldamento: Nessuna funzione di riscaldamento • Autmatismi: Regolazione automatica dei livelli di ventilazione (solo raffreddamento) • Ventilazione: 3 livelli di ventilazione

Accessori / Optionals

Colore crema. Con luci funzionanti a 12V e 230 V Lung. 670 mm x Larg. 523 mm x Spes. 46 mm

523

1008

670

15934724 • Climatizzazione: 3 livelli di ventilazione più funzione veglia • Riscaldamento: 2 livelli di ventilazione • Automatismi: Regolazione automatica dei livelli di ventilazione • Ventilazione: 3 livelli di ventilazione

195

248

Il climatizzatore AVENTA può essere controllato via iNet Box, con il nuovo pannello CP Plus

46

DIMENSIONI • Apertura tetto: 400x400 mm per spessore del tetto da 25 a 50 mm (con adattatore di spessore, venduto a parte, fino a 110 mm) • Dimensione del distributore d’aria nel veicolo - Lung. 670 mm x Larg. 523 mm x H 46 mm • Dimensioni dell’unità esterna sul tetto - Lung. 1008 mm x Larg. 660 mm x H 248 mm

400

400

Il sistema Aventa è la soluzione che combina: comfort, potenza ed estetica • Potenza di raffredamento eccezionale • Particolarmente leggero • Funzione sleep per un raffreddamento silenzioso dell’ambiente e ridotte emissione acustiche esterne • Integrazione particolarmente rapida e semplice • Il climatizzatore d’aria meno ingombrante del mercato - Per liberare più spazio nell’abitacolo • Uscita d’aria regolabile individualmente - Per una ripartizione ottimale dell’aria climatizzata nel veicolo • Distributore d’aria proposto in due colori differenti (venduto a parte) - Per un arredamento personalizzato dell’abitacolo • Illuminazione d’ambiente a led regolabile • Pulizia dell’aria interna - Grazie ad un sistema di filtri ad aria alveolare (carica elettrostatica) • Unità di diffusione d’aria ottimizzata dal punto di vista acustico - Per una distribuzione dell’aria in silenzio • Funzione di veglia - Per un raffredamento particolarmente silenzioso del luogo - Per un’emissione sonora ridotta verso l’esterno • Telecomando infrarosso con supporto e minuteria - Forma ergonomica moderna con menù intuitivo

Colore grigio. Con luci funzionanti a 12V e 230 V Lung. 670 mm x Larg. 523 mm x Spes. 46 mm

15934996 SET DI FILTRI 29 | Riscaldamento e Climatizzazione

Climatizzatori interni Truma 931507 Saphir comfort

Adatto per essere montato nel vano di stivaggio.

Per veicoli di max. 6,5 m di lunghezza.

DATI TECNICI

Potenza di raffreddamento: 2400 W Corrente assorbita (230 V): 4,2 A Tensione d’esercizio: 230 V – 240 V, 50 Hz Peso: 24 kg

15935844 Saphir COMFORT RC

Adatto per essere montato nel vano di stivaggio.

Per veicoli di max. 6 m di lunghezza.

Può essere utilizzato con il pannello CP Plus iNet.

DATI TECNICI

Potenza di raffreddamento: 2400/1700 W Corrente assorbita (230 V): 4,2 A Corrente assorbita (12 V): Tensione d’esercizio: 230 V – 240 V, 50 Hz Peso: 23,5 kg

931995 SAPHIR Vario

Adatto per essere montato nel doppio pavimento.

Per veicoli di max. 6 m di lunghezza.

Può essere utilizzato con il pannello CP Plus iNet da numero di serie 23091001

DATI TECNICI

Livelli di potenza

1

2

3

Potenza di raffreddamento

600 W

1500 W

2000 W

Corrente assorbita (230 V)

1,7 A

3A

4,4 A

Corrente assorbita (12 V)

35 A

62,5 A

-

Tensione d’esercizio

230 V – 240 V, 50 Hz; 12 V con TG 1000 sinus

Peso

27 kg

Accessori / optionals 933810 KIT EasySet

Per soluzioni economiche Accessori per il montaggio semplice e rapido della distribuzione del freddo per Saphir Compact e Saphir Confort.

Composto da 3 mt di tubo Ø 65 mm, 3 dadi di bloccaggio, 3 bocchette e 3 inserti a lamelle colore grigio.

932827 KIT PRESA ARIA AMBIENTE Per essere efficaci i climatizzatori Truma devono funzionare in riciclaggio, ovvero devono aspirare l’aria dalla zona da climatizzare.

In caso di montaggio sotto al pavimento o in doppio pavimento si deve utilizzare imperativamente questo kit.

30 | Riscaldamento e Climatizzazione

Accessori Climatizzatori Truma Saphir Accessori / optionals 920195

928875

TUBO D’ARIA

SILENZIATORE

Ø 65 mm isolato e plastificato.

Imperativo per distribuire l’aria climatizzata.

Da montare nella linea dell’aria fredda per ridurre ulteriormente la rumorosità all’interno del vano abitativo

926672

CANALE D’ARIA FREDDA

Raccord 926672 mm

Si installa nel fondo dell’armadio per esempio. Permette di conservare il massimo spazio privilegiando l’estetica. Prevedere il raccordo 926672

mm

mm

mm

RaccordO per canale d’aria fredda

Permette il fissaggio del tubo per il canale d’aria fredda 926429.

mm

Raccord 926672 mm

926429

mm

mm

924423

928874

ANELLO DI CHIUSURA

SILENZIATORE ESTERNO

Per fissaggio tubi uscita dal climatizzatore.

Per uscita aria sotto il pavimento.

Permette di alleviare il livello sonoro nella zona di apertura del pavimento. Non adatto per il COMFORT RC.

933748

932640

DEFLETTORE ORIENTABILE

DADO DI BLOCCAGGIO

Grigio Da inserire nelle bocchette di uscita.

Per bocchette d’uscita.

Inverter per climatizzatore Saphir Vario e Saphir Compact 932122

932349

INVERTER TG1000 sinus

kit ELETTRICO

12/230 V. Potenza 1000 W. Cavo non fornito. Permette il funzionamento intelligente riconoscendo l’energia disponibile e autorizzando il funzionamento in conseguenza.

Cavo interamente preequipaggiato per integrare il TG1000 nel circuito elettrico del veicolo.

932367 Kit climaTIZZAZIONE

933809

Cavo interamente pre-equipaggiato compreso per il collegamento del TG1000 al Saphir Vario o al Saphir Compact

KIT AUTOSUFFICIENZA

Per utilizzo in autosufficienza di tutti gli apparecchi 230 V fino a 1000 W di potenza assorbita massima.

31 | Riscaldamento e Climatizzazione

Accessori distribuzione aria fredda Truma 932644

1

BOCCHETTA DI USCITA Beige

933749

1

BOCCHETTA DI USCITA BASE Grigia

919033 BOCCHETTA USCITA ORIENTABILE

932639

1

BOCCHETTA DI USCITA Grigia

926430 BOCCHETTA D’ARIA Rettangolare

931993 ELEMENTO DI RACCORDO

Per bocchette d’aria rettangolari.

Nera Bocchetta di uscita d’aria Ø 80, 72 o 65 mm.

920297 CURVA

Per tubo Ø 72 e 65 mm.

15934335 Curva passa PAVIMENTO

Funziona qualunque sia lo spessore del pavimento, il tubo d’aria calda viene dall’interno ed è innestato direttamente sulla curva.

926667 GRIGLIA D’ASPIRAZIONE

Per prese d’aria all’interno dell’abitacolo. Deve essere installato vicino l’aspiratore del climatizzatore

32 | Riscaldamento e Climatizzazione

Climatizzatori a tetto Dometic CLIMATIZZATORI FRESHJET

Design compatto, peso contenuto, Aria piacevolmente fresca e deumidificata, FreshJet 1700 e 2200 con funzione di riscaldamento addizionale, Correnti di avvio molto basse, FreshJet 2200 con Soft-start, Tutte le funzioni sono regolabili con il pannello di comando, Luci a LED integrate e regolabili in intensità, Quattro diffusori regolabili, Tre livelli di potenza per veicoli da 5 a 7 m di lunghezza, Nel caso di veicoli più grandi, utilizzare due unità per creare zone diversamente climatizzate, Funzionamento durante la marcia con Kit DC (12 volt)

15935377 CONDIZIONATORE FRESHJET 1100

• Capacità di raffreddamento: 1000 watt / 3400 Btu/h

15935845 CONDIZIONATORE FRESHJET 1700

• Capacità di raffreddamento: 1700 watt / 5800 Btu/h • Capacità di riscaldamento: 800 watt

15936572 47 mm

CONDIZIONATORE FRESHJET 2200

25 – 60 mm

225 mm

787 mm

• Capacità di raffreddamento: 2200 watt / 7500 Btu/h • Capacità di riscaldamento: 1200 watt

535 mm 562 mm

47 mm

25 – 60 mm

225 mm

787 mm

480 mm

535 mm 562 mm

15936573 CONDIZIONATORE FRESHJET 2600

• Capacità di raffreddamento: 2500 watt / 8500 Btu/h • Capacità di riscaldamento: 3300 watt

15936574

480 mm

CONDIZIONATORE FRESHJET 3200

• Capacità di raffreddamento: 2800 watt / 9560 Btu/h • Capacità di riscaldamento: 3300 watt

15936609

15936610

DIFFUSORE CLASSICO

DIFFUSORE DESIGN

Utilizzato per la ripartizione dell’aria.

Uscita aria in 4 direzioni.

Nuova variante super elegante.

Uscita aria in 2 direzioni.

Lunghezza veicolo raccomandata (m) Capacità di raffreddamento (watt / Btu / h) Capacità di riscaldamento (watt)

FreshJet 1100

FreshJet 1700

FreshJet 2200

FreshJet 2600

FreshJet 3200

max. 5

max. 6

max. 7

max. 8

>8

1000 / 3400

1700 / 5800

2200 / 7500

2500 / 8500

2800 / 9560

–

800

1200

3300

3300

Potenza assorbita - Raffreddamento / riscaldamento (watt)

430

620 / 800

950 / 1200

1200 / 1350

1300 / 1350

Corrente assorbita - Raffreddamento / riscaldamento (A)

2,0

2,7 / 3,5

4,1 / 5,2

5,2 / 5,9

5,7 / 5,9

Peso

22

29

32

39

40

1/2/3

2/3

2/3

4

4

Optional inverter DC-KIT

33 | Riscaldamento e Climatizzazione

Climatizzatori a tetto Dometic CLIMATIZZATORI FRESHLIGHT

min 25 max 60

210 mm

53 mm

Condizionatore a tetto con oblò integrato. Efficace sistema a pompa di calore per raffreddare e riscaldare. Oblò con ventilazione attiva e oscurante plissettato. Regolazione del flusso d’aria in base alle specifiche esigenze, con controllo automatico della ventola. La temperatura e la velocità della ventola si possono impostare comodamente tramite pannello di comando. Pannello di controllo con luci a LED integrate regolabili in intensità.

1105 mm

880 mm 758 mm

550 mm

15934390

15935376

CONDIZIONATORE FRESHLIGHT 2200

CONDIZIONATORE FRESHLIGHT 1600

Condizionatore a tetto con oblò integrato, per veicoli fino a 6 / 7 m di lunghezza.

• Il primo condizionatore a tetto con oblò integrato • Oblò con ventilazione attiva e oscurante plissettato • Efficace sistema a pompa di calore per raffreddare e riscaldare • Diffusore regolabile con ventilazione a quattro velocità o automatica • Funzionamento durante la marcia con Kit-2 DC oppure Kit-3 DC (12 volt) • Per veicoli fino a 6 / 7 m di lunghezza • Capacità di raffreddamento: 2200 watt / 7500 Btu/h • Capacità di riscaldamento: 2700 watt

Condizionatore a tetto con oblò integrato, per veicoli fino a 6 / 7 m di lunghezza.

• Il primo condizionatore a tetto con oblò integrato • Oblò con ventilazione attiva e oscurante plissettato • Efficace sistema a pompa di calore per raffreddare e riscaldare • Diffusore regolabile con ventilazione a quattro velocità o automatica • Funzionamento durante la marcia con Kit-2 DC oppure Kit-3 DC (12 volt) • Per veicoli fino a 6 / 7 m di lunghezza • Capacità di raffreddamento: 1550 watt / 5300 Btu/h • Capacità di riscaldamento: 2050 watt FreshLight 2200

FreshLight 1600

max. 6

max. 7

2200 / 7500

1550 /5300

2700

2050

950 / — - 1200

950 / 1200

4,1 / — - 5,2

2,7 / — - 3,5

42

40

2 Lati

2 Lati

Lunghezza veicolo raccomandata (m) Capacità di raffreddamento (watt / Btu / h) Capacità di riscaldamento (watt) Potenza assorbita - Raffreddamento / riscaldamento (watt) Corrente assorbita - Raffreddamento / riscaldamento (A) Peso Diffusore

Accessori / optionals 931753 DC-KIT-1 standard 1000 w

Dimensioni (L x A x P) Inverter: 176 x 95 x 338 mm Batteria consigliata > 80 ah

933330 DC-KIT-2 standard 1600 w Dimensioni (LxAxP) Inverter: 176 x 95 x 443 mm Batteria consigliata > 250 ah

15935849 TELAIO ADATTATORE TETTO

DC-KIT-3 standard 1800 w Dimensioni (LxAxP) Inverter: 197,5 x 94,3 x 376 mm Batteria consigliata > 250 ah

15935494 DC-KIT-4 standard 2300 w Dimensioni (LxAxP) Inverter: 283 x 128,4 x 436 mm Batteria consigliata > 250 ah 520 mm

15936611 TELAIO ADATTATORE TETTO

400 mm 520 mm

400 mm

Per montaggio senza problemi dei modelli Freshjet sugli oblò di dimensioni superiori a 40x40.

933296

Per montaggio senza problemi sullo chassis dei Van.

34 | Riscaldamento e Climatizzazione