Ajaleht Raamat nr 105 (november 2016)

Page 1

Ilmub Marje Metsuri elulugu Novembri lõpus ilmub näitlejanna Marje Metsuri elulugu „Rästiku pihtimus”. Raamat keskendub Metsuri loometööle, kuid räägib ka isiklikest teemadest. Raamatu koostaja on ajakirjanik Ave-Marleen Rei, avaldab kirjastus Tänapäev. Vt lk 3

uudised Paabeli raamatukogu

Selle aasta Paabeli Raamatukogu kutsub kuulajaid 8. detsembril kell 12, et küsida: „Mis meist saab?” Nagu hästi mäletame, küsib Agnes Gabrielilt sama küsimuse „Viimses reliikvias”. Või kas mäletame? Kui ühtne on meie mälu ja maailm? Kui sarnased või erinevad on meie ootused-lootused? Filmis vastas Gabriel Agnesele: „Ei tea.” Ka Paabelil kõnelejad pole hiromandid, kuid võtavad siiski arutleda võimalike (loodetavasti ka helgete, mitte ainult tumemeelsete) tulevikuvisioonide üle. Kuulda saab erinevate kultuurivaldkondade esindajaid. Kõneldakse kirjandusest, teatrist, filmist, kirjastamisest, kirjaoskusest, jutuvestmisest, utoopiaist, düstoopiaist, hingeilmast ja -haridusest. Sõna saavad Tiit Aleksejev, Jan Kaus, Sakarias Jaan Leppik, Marie Edala, Martti Helde, Piret Päär jt. Päeva lõpuvestluses kõnelevad Tõnu Õnnepalu ja Jim Ashilevi sõna surmast teatris. Konverentsipäevale paneb punkti kirjandus- ja muusikakava, kus astuvad üles Jaak Johanson, Krista Citra Joonas ja Veronika Kivisilla.

Houellebecqi „Alistumine” Eesti keeles on ilmunud Michel Houellebecqi kauaoodatud romaan „Alistumine”. Romaan ilmus Prantsusmaal 2015. aasta alguses ja põhjustas seal palju poleemikat islamiga seotud küsimuste provokatiivse käsitlemise tõttu. Lähituleviku düstoopiaks nimetatud romaani tegevustik toimub 2022. aasta Prantsusmaal, kus presidendivalimistel on poliitiliste kokkumängude tõttu võimule saanud islamipartei. Prantsusmaal algab uus ajastu ja islamistide karismaatiline liider hakkab ühiskonnas uusi norme kehtestama. Raamatu on tõlkinud Triinu Tamm, kujundanud Toomas Niklus ja selle andis välja kirjastus Varrak.

Metallica fännid rõõmustavad Metallica on grandioosne kultusbänd – teerajaja ning visa, alistumatu järgmisele tasemele pürgija, kes pani aluse 1980ndate heavy metal’ile ja leiutas thrash’i. Nad on müünud üle saja miljoni plaadi ning on üks kõigi aegade enim müüvaid bände maailmas. Kirjastusel Koolibri ilmus Mick Walli „Enter Night. Metallica biograafia”. Tegemist on esimese nii põhjaliku, sügavuti mineva ning ammendava ülevaatega.

Lolle küsimusi pole olemas Anne ja Helene Vetik on avaldanud humoorika kinkeraamatu „Lolle küsimusi pole olemas”. Raamatust leiab kakssada küsimust, mida esitada sõpradele, vanematele, kolleegidele, tuttavatele ja välismaalastele näiteks autos, lõkke ääres, kontoris, üksikul saarel, kinnipidamisasutuses või piknikul. Raamatu andis välja Varrak ja seda ei soovitata alla 16-aastastele.

E E S T I K I R J A S T U S T E L I I D U A J A L E H T

Nr 7 (105) 23. november 2016

Säilituseksemplar sundeksemplari asemel KAIRI FELT Eesti Rahvusraamatukogu kogude arenduse osakonna juhataja

A

lates 1. jaanuarist 2017 hakkab tänase sundeksemplari seaduse asemel kehtima säilituseksemplari seadus. Uus seadus kajastab kehtivast tunduvalt paremini eesmärki, milleks see ellu on kutsutud: kokku koguda ning tulevastele põlvedele kasutatavana alles hoida meie rahvuskultuurile olulised väljaanded. Säilituseksemplari seadus kaasajastab senist sundeksemplaride kogumise korraldust Eestis ja muudab digitaalsed väljaanded sama oluliseks trükiste, heliplaatide ning DVDdega. Trükiste algmaterjali kogumine seaduse alusel on hetkel unikaalne kogu maailmas ning võimaldab edaspidi loobuda uute Eesti trükiste digiteerimisest.

UUS SEADUS VÄHENDAB VÄLJAANDJA KULUTUSI Säilituseksemplari seadus toob kirjastajate, trükikodade ja plaaditootjate igapäevaellu kaasa mitmeid muudatusi. Raamatukogudele säilitamiseks loovutatavate trükiste arv väheneb kaheksalt neljale ning kõik väljaanded tuleb uuest aastast saata Eesti Rahvusraamatukogusse. Rahvusraamatukogu ülesanne on

kolm eksemplari väljaannetest edastada viie tööpäeva jooksul teistele säilituseksemplari raamatukogudele – Tartu Ülikooli Raamatukogule, Tallinna Ülikooli Akadeemilisele Raamatukogule ja Eesti Kirjandusmuuseumi Arhiivraamatukogule. Uus töökorraldus peaks muutma trükikodadele ja kirjastajaile suhtlemise raamatukoguga säilituseksemplaride teemal lihtsamaks ja selgemaks ning kahandama väljaannete loojate ja loovutajate kulutusi.

TURVALINE JUURDEPÄÄS ARHIIVIFAILIDELE Trükiste algmaterjali, võrguväljaanded ja e-raamatud kogub edaspidi kokku samuti Rahvusraamatukogu. Kirjastajatelt säilitamiseks saadetavate väljaannete faile hoitakse turvaliselt digitaalarhiivis DIGAR ning failide omanik ehk kirjastaja otsustab nende juurdepääsuõiguste üle: kas kopeerimis- ja salvestusvahenditeta arvutiterminalist või kirjastaja soovi korral ka vabalt veebi vahendusel. Võib juhtuda, et kirjastajal ei ole võimalik väljaande trükifaili edastada − näiteks juhul, kui väljaanne valmistatakse välismaal ning kirjastajal täielikku faili ei olegi. Sel juhul loovutab kirjastaja Rahvusraamatukogule neli lisaeksemplari trükisest, millest ühte kasutatakse digitaalse koopia valmistamiseks. Selle eksemplari säilitus-

kohustust Eesti Rahvusraamatukogul ei ole.

UUS E-TEENUSTE KESKKOND JUBA DETSEMBRIST Eesti Rahvusraamatukogu võtab alates 1.12.2016 kasutusele kirjastajate portaali ehk e-teenuste keskkonna, mille eesmärk on koondada kõiki Rahvusraamatukogu poolt kirjastajatele osutatavaid e-teenuseid. Avatava e-keskkonna kaudu saavad kirjastajad raamatukogu teavitada oma uuest väljaandest ning taotleda väljaannetele rahvusvahelisi standardnumbreid ISBN, ISSN ja ISMN. Lisavõimalusena pakutakse tasuta EAN vöötkoodi taotlemist. Samuti on vastavalt kehtimahakkavale säilituseksemplari seadusele võimalik edastada arhiveerimiseks oma raamatute trükifaile ning e-raamatuid. Kirjastajal on ekeskkonna kaudu võimalik hallata ka oma väljaannete juriidilisi õigusi ning vaadata statistikat edastatud väljaannete kasutamise kohta. Peatselt avatavasse portaali luuakse arendustegevuse käigus lisavõimalusi, mis teevad kirjastajaile failide loovutamise hõlpsamaks. Portaali pakutavate teenuste kasutamine on kõigile kirjastajatele tasuta. Uue portaali esmatutvustus toimub 1. detsembril kell 11 Eesti Rahvusraamatukogus toimuvas säilituseksemplari seaduse infotunnis.

uudised

Säilituseksemplari seaduse teabepäev Alates 1. jaanuarist 2017 hakkab senise sundeksemplari seaduse asemel kehtima säilituseksemplari seadus, mis mõjutab kõiki väljaannete avaldamise ja kättesaadavaks tegemisega seotud osalisi: autoreid, kirjastajaid, trükikodasid, auviste tootjaid ja sundeksemplari saavaid raamatukogusid. 1. detsembril k 11 toimub Rahvusraamatukogus teabepäev, kus tutvustatakse uuenevat koostööd. Rohkem infot www.rahvusraamatukogu.ee.

Maailma ajaloo kolmas osa Kirjastuselt Koolibri ilmunud „Maailma ajaloo” kolmas osa hõlmab olulisemate Euroopa-väliste tsivilisatsioonide ajaloo peasuundi varaseimast ajast kuni 19. sajandini. Kui koguteose esimene osa käsitles esi- ja vanaaega ning teine kesk- ja varauusaega, siis kolmanda köite valdkonnad on meist kaugemad maad ja rahvad: islamimaailm, Lõuna-, Ida- ja Sise-Aasia maad, Ameerika muistsed tsivilisatsioonid ning Aafrika rahvad ja riigid. Kolmanda köite autorid on tuntud ajaloolased Üllar Peterson (islamimaailm), Märt Läänemets (Hiina, Korea, Jaapan), Linnart Mäll (India ja Tiibet) ning Mait Kõiv (Ameerika ja Aafrika).

Indrek Hirve uus luulekogu Indrek Hirvelt on ilmunud uus luulekogu „Inglisild”. Luuletused on kirjutatud aastatel 2014–2016, kuid suurem osa motiive või meeleolusid pärineb varasemast ajast. Luulekogu illustreerivad Ülo Soosteri vinjetid, mis on pärit aastast 1960, vahepealsetel aastatel pole neid avalikult näidatud ja need on olnud Soosteri hea sõbra, kunstnik Heldur Viirese käes tallel. Raamatu on kujundanud Mari Kaljuste ja selle andis välja Varrak.

Aino Praakli käsitööraamat Eesti üks tuntumaid käsitööraamatute autoreid Aino Praakli on koostanud raamatu „Eesti mustrid ilma laande laiali”, mis sisaldab üle 200 erineva traditsioonilise mustri koos kudumisõpetuse ja joonistega. Raamatu kõik tekstid on eesti ja inglise keeles. Raamatu avaldab Tänapäev. Järgmine ajaleht „Raamat” ilmub k.a 7. detsembril.

Väljaandja Eesti Kirjastuste Liit © EKL 2016


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.