Book Of Luxury autumn/winter 2017

Page 21

Serce luksusu The heart of luxury real estate

1109 9

Marzenia, nawet te najśmielsze, potrafią się spełniać. wyobrażenia luksusu zmieniają się razem z ich realizacją. Prawdziwa wystawność przestaje być wtedy oczywista. Dreams, even the wildest, can come true. The idea of luxury changes every time you achieve what you had imagined. True opulence is not obvious anymore. Dość często zakładamy, że produkty luksusowe powinny być rozpoznawalne: ich pochodzenie oczywiste, detale widoczne, kolory kojarzone z marką, a jakość wyjątkowa. Muszą wyróżniać siebie i nas. Kupując płaszcz od

Burberry, samochód od Porsche czy lodówkę od Miele, zaczynamy aspirować do świata luksusu. Rozpoznajemy ludzi, którzy już do niego należą po zegarkach Omegi, piórach Mont Blanc i apaszkach ze znakiem Louis Vuitton. To pięk-

Quite often we assume that luxury products should be identifiable: obvious origin, visible details, colors associated with the brand and exceptional quality. They must stand out and make us stand out. Buying

a Burberry coat, a Porsche car or Miele refridgerator we aspire to the world of luxury. We recognize people who already belong to it when we spot their Omega watches, Mont Blanc pens and Louis Vuitton scarves. It is


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.