agenda ecp
janeiro, 2019
programe-se Fevereiro 9, 10, 16 E 17, SÁBADO E DOMINGO Alameda (lanchonete)
18, SEGUNDA SALA DE CARTEADO
Festival de Verão
MÚSICA
O evento apresentará, aos associados, diversos estilos musicais.
Chá da Tarde ENCONTRO
Participe de uma tarde muito agradável na companhia de amigos, com atividades especiais e muita diversão. VALOR PARA VETERANO: R$ 15. VALOR PARA NÃO VETERANO (ACIMA DE 60 ANOS): R$ 20. VENDA NA CENTRAL DE ATENDIMENTO. 23, SÁBADO SALÃO DE FESTAS
Feijoada Carnavalesca
RETRATA A TERRA DA GAROA ATRAÇÃO PRINCIPAL: THIAGUINHO
Com apresentação do Grupo Sombatuque e de Escola de Samba, além de recreação infantil e espaço exclusivo para customização de camisetas. Associado (acima de 13 anos): R$ 140. Associado menor (5 a 12 anos): R$ 70. Convidado de associado (acima de 13 anos: R$ 255. Convidado de associado menor (5 a 12 anos): R$ 90. Ingressos promocionais: Associado + Associado: R$ 260. Associado + Convidado: R$ 375. Desconto não cumulativo. Válido apenas para pares de ingressos nas condições acima. Não é válido para pares de ingressos de convidado e para ingressos de associado e/ou convidados menores (5 a 12 anos). Venda no Portal de Serviços ou na Central de Atendimento (combo somente na Central). Menores de 4 anos não pagam, mas é necessário reservar lugar à mesa.
cursos e atividades Exposições ATÉ 5 DE JANEIRO DE 2019 10 ÀS 21H GALERIA DE ARTE
12 A 30 DE JANEIRO 10 ÀS 21H GALERIA DE ARTE
Prata da Casa
FUNCIONÁRIOS DO ECP
A Galeria de Arte do Clube recebe obras artísticas criadas por funcionários do Pinheiros.
Feliz Ano-Novo
COM DIRCEU DE CARVALHO, LUCIO BITTENCOURT, NERIVAL, RENATA KESSELRING E VAGNER ANICETO
A exposição transmite os votos dos artistas para este ano, através da alegria em obras que representam com simplicidade a natureza brasileira sem poluição, vilarejos, camponeses, fauna e flora, com uma explosão de cores vibrantes e que nos trazem conscientização quanto às minorias e às causas ambientais. 2 A 27 DE FEVEREIRO 10 ÀS 21H GALERIA DE ARTE
Arte Quatro Por Um
COM GIZÉ, KIKA KRÖN, PATRÍCIA LEONE, LÁLA WATHELY E VERA MONTENEGRO
As alunas do Atelier Gizé expõem nesta mostra desenhos, aquarelas e gravuras em linóleo, frutos da produção dos últimos anos sob a orientação do artista plástico Gizé, que também comparece com seus trabalhos.
Veteranos TERÇA 14H30 ÀS 16H Novo local: Salão
de Festas InfantiL
Dança Sênior
PROFESSOR REINILDO
Os associados da terceira idade podem praticar sentados ou em pé, de forma rápida ou lenta, usando acessórios, em círculos. O mais importante é se divertir e trabalhar o corpo e a mente. VALOR MENSAL: R$ 71. INSCRIÇÃO NA CENTRAL DE ATENDIMENTO OU NO PORTAL DE SERVIÇOS. RETORNO: 8 DE JANEIRO.
mais informação na central de atendimento ou no portal de serviços
cursos e atividades Músicas QUARTA 20H30 PIANO’S BAR
QUARTA 20H30 SEDE SOCIAL
→ Sala de Carteado
QUARTA 20H30 RESTAURANTE PONTO
Banda Jazz Pinheiros
ENSAIOS
Se você é músico e gosta de tocar jazz, junte-se ao grupo. Band leader: Sebastião Bazotti. RETORNO: 16 DE JANEIRO.
Coral ECP ENSAIOS
Com o regente e maestro Murilo Alvarenga. RETORNO: 16 DE JANEIRO.
Coral Pinheiros Canta ENSAIOS
Com a regente e maestrina Márcia Hentschel. RETORNO: 16 DE JANEIRO. TERÇA E QUINTA 20H30 SALÃO DE FESTAS
Orquestra Pinheiros ENSAIOS
RETORNO: 15 DE JANEIRO.
Veteranos SEGUNDA E SEXTA 10 ÀS 12H E 14 ÀS 17H SALA DOS ESCRITORES
Plantão Tira Dúvidas Celular (Smartphones)
TECNOLOGIA
Se você tem dificuldade em mandar mensagens, tirar fotos e usar vários aplicativos, venha tirar suas dúvidas. O atendimento ocorrerá mediante retirada de senha, na Sala dos Veteranos. TEMPO MÁXIMO DE ATENDIMENTO POR SENHA: 20 MINUTOS. GRATUITO. RETORNO: 7 DE JANEIRO.
mais informação na central de atendimento ou no portal de serviços
1º/1
terça
Cinema
Shrek Para Sempre
DIREÇÃO Mike Mitchell 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
DIREÇÃO Rob Reiner 19H AUDITÓRIO DO CCR
2/1 Série DIREÇÃO Carlos Montero e María Dueñas 17H AUDITÓRIO DO CCR
DUBLAGEM DE MAURO RAMOS, MARIO JORGE ANDRADE E FERNANDA CRISPIM ANIMAÇÃO, COMÉDIA, FAMÍLIA, FANTASIA/EUA/2010/1H33/LIVRE
Shrek está entediado. Sua antiga vida de aventuras foi substituída pela de pacato pai de família. Casado com Fiona e pai de três filhos, Shrek sente falta da adrenalina e da liberdade que tinha no passado. Para recuperá-los, firma um pacto com Rumpelstiltskin. Imediatamente, Shrek é levado a uma versão alternativa do Reino de Tão, Tão Distante.
Antes de Partir
COM JACK NICHOLSON, MORGAN FREEMAN E SEAN HAYES DRAMA, AVENTURA, COMÉDIA/EUA/2008/1H36/14 ANOS
Um bilionário e um mecânico são dois pacientes terminais em um mesmo quarto de hospital. Quando se conhecem, resolvem escrever uma lista das coisas que desejam fazer antes de morrer e fogem do hospital para realizá-las.
quarta
continua
O Tempo Entre Costuras
COM ADRIANA UGARTE, TRISTÁN ULLOA E ELVIRA MINGUEZ DRAMA/ESPANHA/2013/2H/14 ANOS
Uma costureira parecia ter a vida toda planejada em Madri. Prestes a se casar, ela se apaixona à primeira vista por outro homem e se muda para Marrocos a fim de ficar com seu novo amor. Lá, ela perde uma fortuna e acaba tornando-se espiã dos aliados durante a guerra civil na Espanha.
janeiro
6
2/1 Cinema DIREÇÃO Kirk Jones 20H30 AUDITÓRIO DO CCR
quarta Casamento Grego 2
COM NIA VARDALOS, JOHN CORBETT E LAINIE KAZAN COMÉDIA, ROMANCE/EUA/2016/1H34/12 ANOS
Toula e Ian continuam juntos e passam bastante tempo tentando compreender a problemática filha adolescente. Quando o casal descobre que uma união de sua família nunca foi oficializada pela religião, todos os Portokalos se reúnem para mais um grande casamento grego.
4/1
sexta
Cinema
A Pele Fria
DIREÇÃO Xavier Gens 17H30 AUDITÓRIO DO CCR
DIREÇÃO Nabil Ayouch 20H30 AUDITÓRIO DO CCR
continuação
COM RAY STEVENSON, DAVID OAKES E AURA GARRIDA AÇÃO, AVENTURA/ESPANHA/2017/1H46/16 ANOS
Isolado do mundo e à mercê de sua sorte, um soldado enfrentará seus medos. Nessa aventura aterrorizante, estranhas criatura anfíbias atacam a qualquer um que ouse habitar a sua ilha. Não apague as luzes para dormir se quiser continuar vivo.
Primavera em Casablanca
COM MARYAM TOUZANI, ARIEH WORTHALTER E DOUNIA BINEBINE DRAMA/FRANÇA/2018/1H59/14 ANOS
Cinco histórias separadas, uma ambientada na década de 1980, nas montanhas do Atlas, e as outras nos dias atuais, em Casablanca, Marrocos. No entanto, a distância temporal dessas narrativas não impede que a intolerância, a ignorância e a dificuldade em aceitar as diferenças sejam as mesmas em todas elas.
agenda ecp
7
5/1 Literatura 10H SALA DOS ESCRITORES
→ Sede Social
Cinema DIREÇÃO Sergio Manfio 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
DIREÇÃO
sábado Grupo de Escritores
CULTURAL
Os pinheirenses se reúnem para leitura e análise de seus contos baseados em temas predeterminados. TEMA: “LEMBRE-SE, HOJE É O AMANHÃ COM QUE ONTEM VOCÊ SE PREOCUPAVA” (DALE CARNEGIE).
Leo Da Vinci: Missão Mona Lisa
COM ALEX POLIDORI, EMANIELA IONICA E GABRIELE PATRIARCA ANIMAÇÃO, AVENTURA/ESPANHA, FRANÇA, ITÁLIA/2018/1H22/LIVRE
Leo é um jovem apaixonado por inventar e criar suas próprias máquinas e inventos. Ao lado de seus amigos Lorenzo e Lisa (por quem é secretamente apaixonado), o inventor parte em uma aventura em busca de um tesouro, que possibilitou recuperar uma cidade destruída por um incêndio.
A Princesa e a Plebeia
Mike Rohl
COM VANESSA HUDGENS, SAM PALLADIO E SUANNE BRAUN ROMANCE, COMÉDIA/EUA/2018/1H41/LIVRE
17H30
Uma duquesa e uma confeiteira descobrem que são sósias perfeitas uma da outra e decidem trocar de lugar. Quando elas se apaixonam por homens que não fazem a menor ideia de quem elas são de verdade, esse plano pode virar um problema.
AUDITÓRIO DO CCR
DIREÇÃO Constanza Novick 20H30 AUDITÓRIO DO CCR
O Futuro Adiante
COM PILAR GAMBOA, DOLORES FONZI E JOSÉ MARIA YAZPIK DRAMA/ARGENTINA/2018/1H24/14 ANOS
Duas mulheres têm uma história de amizade que resiste ao tempo. Desde o primeiro amor até o primeiro divórcio, com desentendimentos e desafetos, as amigas atravessam diferentes etapas da vida juntas.
janeiro
8
6/1 Infantil 10 ÀS 13H PARQUINHO INFANTIL
→ Próximo à Casa do Tarzan
Cinema 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
DIREÇÃO
domingo Contação de Estórias
COM A TIA SÔNIA
Os pequenos pinheirenses vão se divertir ouvindo as estórias da Tia Sônia, que contará narrativas infantis para toda a família. Em caso de chuva, a atividade será realizada no Salão de Festas do Parquinho ou na Brinquedoteca.
Leo Da Vinci: Missão Mona Lisa
COM ALEX POLIDORI, EMANIELA IONICA E GABRIELE PATRIARCA ANIMAÇÃO, AVENTURA/ESPANHA, FRANÇA, ITÁLIA/2018/1H22/LIVRE
Mais informação na página 8.
A Outra Mulher
Daniel Auteuil
COM DANIEL AUTEUIL, GÉRARD DEPARDIEU E SANDRINE KIBERLAIN ROMANCE, COMÉDIA/FRANÇA/2018/1H26/12 ANOS
19H
Um homem de imaginação fértil que, ao conhecer a nova namorada do melhor amigo, se vê diante de uma nova fantasia. Ele é casado e se sente apaixonado pela esposa, mas, não conseguindo escapar de sua imaginação, deixa a cautela de lado, determinado a realizar seus mais loucos sonhos.
AUDITÓRIO DO CCR
agenda ecp
9
7/1 Cinema/Festival Férias DIREÇÃO Vários diretores 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
8/1 Infantil 10H30 BRINQUEDOTECA
Cinema/Festival Férias DIREÇÃO Bob Hathcock e Gaëttan Brizzi 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
Infantil 16H30 BRINQUEDOTECA
segunda Coleção de Curtas Mickey 90 anos
DUBLAGEM DE GUILHERME BRIGGS, LUIS MANUEL E CLEONIR DOS SANTOS | ANIMAÇÃO, COMÉDIA/EUA/2018/1H41/LIVRE
Para abrir o Festival, uma coletânea com 13 curtas estrelados por Mickey Mouse. Começando, é claro, por Vapor Willie, que marca a estreia do ratinho nas telonas. Além dele, outros já clássicos títulos, como A Festa do Pluto, O Alfaiatezinho Valente e Hora de Viajar. SEMANA – MICKEY 90 ANOS
terça Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Charada.
Ducktales: O Filme O Tesouro da Lâmpada Perdida
DUBLAGEM DE HÉLIO RIBEIRO, CLAUDIO GALVAN E FABIO VILLAVERDE ANIMAÇÃO, AVENTURA/EUA, FRANÇA/1990/1H41/LIVRE
O multimilionário Tio Patinhas vai embarcar em uma aventura no Egito com Huguinho, Zezinho e Luizinho. Lá um tesouro escondido: uma lâmpada mágica perdida, onde vive um poderoso gênio adormecido. Porém, a ambição de Patinhas terá de enfrentar os planos do maligno Merlock, que também deseja colocar as mãos nessa fortuna. SEMANA – MICKEY 90 ANOS
Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Dança das cadeiras.
janeiro
10
9/1 Infantil 10H30 BRINQUEDOTECA
Cinema/Festival Férias DIREÇÃO Kevin Lima 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
Infantil 16H30 BRINQUEDOTECA
Série 17H
quarta Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Memória gigante.
Pateta: O Filme
DUBLAGEM DE MARCELO CAMPOS, NELSON BATISTA E CLÁUDIO GALVAN ANIMAÇÃO, COMÉDIA/EUA/1995/1H30/LIVRE
Max, o filho do Pateta, finalmente tem um encontro marcado com a garota dos seus sonhos. Infelizmente, parece que ele não poderá comparecer ao compromisso, já que seu pai, preocupado com o seu rendimento escolar, decide levá-lo em uma longa viagem. SEMANA – MICKEY 90 ANOS
Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Pula não cai.
O Tempo Entre Costuras
COM ADRIANA UGARTE, TRISTÁN ULLOA E ELVIRA MINGUEZ DRAMA/ESPANHA/2013/2H/14 ANOS
Mais informação na página 6.
AUDITÓRIO DO CCR
Cinema 19H AUDITÓRIO DO CCR
A Outra Mulher
COM DANIEL AUTEUIL, GÉRARD DEPARDIEU E SANDRINE KIBERLAIN ROMANCE, COMÉDIA/FRANÇA/2018/1H26/12 ANOS
Mais informação na página 9.
agenda ecp
11
10/1 Infantil 10H30 BRINQUEDOTECA
Cinema/Festival Férias DIREÇÃO Clyde Geronimi e Jack Kinney 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
Infantil 16H30 BRINQUEDOTECA
quinta Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Cantigas de roda.
Você Já Foi À Bahia?
DUBLAGEM DE HENRIQUE FORÉIS DOMINGUES, AURORA MIRANDA E ALOYSIO DE OLIVEIRA ANIMAÇÃO, MUSICAL, FAMÍLIA, FANTASIA/EUA/1945/1H12/LIVRE
O Pato Donald recebe uma grande caixa no dia de seu aniversário com três presentes. O primeiro traz um projetor de cinema, contendo um filme sobre aves da América do Sul. O segundo contém um livro sobre o Brasil, que o leva à Bahia ao lado de Zé Carioca. O terceiro tem uma piñata (pacote com doces), acompanhada do personagem Panchito. SEMANA – MICKEY 90 ANOS
Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Adivinha o que é, brincadeira do tato.
janeiro
12
11/1 Infantil 10H30 BRINQUEDOTECA
Cinema/Festival Férias DIREÇÃO Donovan Cook 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
Infantil 16H30 BRINQUEDOTECA
Cinema DIREÇÃO Richard Glatzer e Wash Westmoreland 17H30 AUDITÓRIO DO CCR
DIREÇÃO Shamim Sharif 20H30 AUDITÓRIO DO CCR
sexta Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Brincadeira de parque.
Mickey, Donald e Pateta – Os Três Mosqueteiros
DUBLAGEM DE SÉRGIO MORENO, CLAUDIO GALVAN E ANDERSON COUTINHO AVENTURA, ANIMAÇÃO, FAMÍLIA/EUA/2004/1H05/LIVRE
Mickey, Donald e Pateta são os três mosqueteiros em sua nova aventura. Corajosos, eles recebem a missão de proteger a Princesa Minnie das garras do dissimulado Bafo de Onça. SEMANA – MICKEY 90 ANOS
Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Caça ao tesouro.
Para Sempre Alice
COM JULIANNE MOORE, KRISTEN STEWART E KATE BOSWORTH DRAMA/EUA, FRANÇA/2015/1H39/12 ANOS
Uma renomada professora de linguística aos poucos começa a esquecer certas palavras e se perder pelas ruas de Manhattan. Ela é diagnosticada com Alzheimer. A doença coloca a prova a força de sua família.
Apesar de Tudo
COM REBECCA FERGUSON, CHARLES DANCE E ANTJE TRAUE SUSPENSE, ROMANCE/EUA, REINO UNIDO/2017/1H33/14 ANOS
Durante a Guerra Fria, uma espiã americana se disfarça de russa com a missão de roubar segredos de um político influente em Moscou. Mas o que ela não planejava era se apaixonar por ele, pondo sua tarefa em risco.
agenda ecp
13
12/1 Infantil 10 ÀS 13H PARQUINHO INFANTIL
sábado
continua
Contação de Estórias
COM A TIA SÔNIA
Mais informação na página 9.
→ Próximo à Casa do Tarzan
Literatura 10H (GRUPO 1) 14H (GRUPO 2) SALA DE CONFERÊNCIAS
→ Sede Social
Infantil 10H30/11H30/14H/15H QUADRA DE PETECA 1
Cinema/Festival Férias/CineArt DIREÇÃO Donovan Cook 14H30
Clube de Leitura
CULTURAL
Compartilhe a sua opinião sobre o livro MEIO SOL AMARELO, DE CHIMAMANDA NGOZI ACHIE (Edição da Companhia das Letras). Título original: Half of a Yellow Sun.
Guerra NERF
CRIANÇAS
Devido ao enorme sucesso da última edição, a Guerra Nerf volta ao Clube para agitar as férias em uma disputa radical entre os pequenos. Acompanhados por uma equipe de recreadores profissionais, os times irão se divertir e disputar uma série de atividades com os brinquedos Nerf, em uma experiência empolgante e lúdica. Equipamentos inclusos. EM CASO DE CHUVA, O EVENTO SERÁ TRANSFERIDO PARA O SALÃO DE FESTAS INFANTIL.
Fantasia
DUBLAGEM DE GUILHERME BRIGGS E HUGO FERREIRA ANIMAÇÃO, FANTASIA, MUSICAL/EUA/1940/2H05/LIVRE
O filme mais ousado da Disney une clássicos da música erudita com imagens de animação criadas especialmente para o filme. Dentre as obras estão composições de Bach, Stravinsky e Schubert. SEMANA – MICKEY 90 ANOS
AUDITÓRIO DO CCR
janeiro
14
12/1 Infantil 16H30 BRINQUEDOTECA
Cinema DIREÇÃO Katarina Launing 17H30 AUDITÓRIO DO CCR
DIREÇÃO
sábado
continuação
Programação de Férias
CRIANÇAS
Histórias e brincadeiras.
Batalhas
COM LISA TEIGE, FABIAN SVEGAARD TAPIA E VEBJOR ENGER ROMANCE, DRAMA/EUA/2018/1H38/LIVRE
Quando os negócios do pai vão à falência, uma jovem bailarina vê seu estilo de vida luxuoso desmoronar. Mas ela descobre um novo ritmo para sua vida ao conhecer e passar a se relacionar com um dançarino de hip-hop.
Marvin
Anne Fontaine
COM FINNEGAN OLDFIELD, GRÉGORY GADEBOIS E CATHERINE MOUCHET DRAMA/FRANÇA/2018/1H54/16 ANOS
20H30
Marvin escapou da aldeia onde morava com o pai tirano e a mãe que o renegava. Apaixonado por teatro, junta aliados para conseguir fazer com que seus sonhos virem realidade. Desde a diretora de sua escola até Isabelle Huppert, ele arrisca tudo para conseguir produzir seu espetáculo e alcançar o sucesso.
AUDITÓRIO DO CCR
Música 22H PIANO’S BAR
Chico Suman e Banda SHOW
O trio apresentará um repertório de rock com muitas releituras dos Beatles, Rolling Stones, Bob Dylan, Elvis Presley, Jerry Lee, Chuck Berry, Led Zeppelin e Creedence.
agenda ecp
15
13/1 Cinema/Festival Férias/CineArt DIREÇÃO Eric Goldberg e Pixote Hunt 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
Cinema DIREÇÃO Fred Cavayé 19H AUDITÓRIO DO CCR
14/1 Cinema/Festival Férias DIREÇÃO Hamilton Luske e Wilfred Jackson 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
domingo Fantasia 2000
DUBLAGEM DE GUILHERME BRIGGS E HUGO FERREIRA ANIMAÇÃO, FANTASIA, MUSICAL/EUA/2000/1H20/LIVRE
O clássico de 1940 da Walt Disney Pictures, Fantasia, retorna com um toque a mais de magia tecnológica. Combinando animação tradicional com a produzida por computador, este musical de gala apresenta seis novos segmentos, cada um criado por diretores e equipes criativas diferentes. SEMANA – MICKEY 90 ANOS
Nada a Esconder
COM BÉRÉNICE BEJO, SUZANNE CLÉMENT E STÉPHANE DE GROODT COMÉDIA, COMÉDIA DRAMÁTICA/FRANÇA/2018/1H33/14 ANOS
Para apimentar a noite, um grupo de amigos num jantar propõe um novo jogo: os celulares ficam na mesa, e quem mexer no aparelho primeiro precisará compartilhar com os demais as mensagens recebidas. Os resultados serão mais surpreendentes do que se imagina.
segunda Alice no País das Maravilhas
DUBLAGEM DE THEREZINHA, OTÁVIO FRANÇA E WELLINGTON BOTELHO ANIMAÇÃO, AVENTURA, FANTASIA/EUA/1951/1H15/LIVRE
Alice é uma garota curiosa e cansada da monotonia de sua vida. Um dia, ao seguir o apressado Coelho Branco, ela entra no País das Maravilhas. Lá ela conhece diversos seres incríveis, como o Chapeleiro Maluco, o Mestre Gato, a Lagarta e a Rainha de Copas. SEMANA DISNEY – OS CLÁSSICOS
janeiro
16
15/1 Infantil 10H30 BRINQUEDOTECA
Cinema/Festival Férias DIREÇÃO David Hand e James Algar 14h30 AUDITÓRIO DO CCR
Infantil 16H30 BRINQUEDOTECA
Veteranos 19 ÀS 23H RESTAURANTE PONTO
terça Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Charada.
Bambi
DUBLAGEM DE CÉSAR DE ALENCAR, PERY RIBEIRO E DALVA DE OLIVEIRA ANIMAÇÃO, FAMÍLIA/EUA/1942/1H10/LIVRE
Em uma floresta os animais ficam agitados com o nascimento de um filhote de cervo, Bambi, que foi chamado de “Príncipe da Floresta”, pois seu pai é o cervo mais respeitado da região. Bambi cresce, faz amizade com outros animais da floresta, aprende como sobreviver e descobre o amor. SEMANA DISNEY – OS CLÁSSICOS
Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Dança das cadeiras.
Happy Hour
ENCONTRO Atração Especial: Banda NewSP
Venha se divertir com os amigos, degustar ótimos petiscos do restaurante Ponto e dançar ao som dos sucessos do passado e os hits do momento, tudo isso com a presença de personal dancers para animar ainda mais esse encontro. ASSOCIADO: ENTRADA FRANCA. CONVIDADO DE ASSOCIADO: R$ 35. O PRÓXIMO HAPPY HOUR SERÁ REALIZADO NO DIA 12 DE FEVEREIRO.
agenda ecp
17
16/1 Infantil 10H30 BRINQUEDOTECA
Cinema/Festival Férias DIREÇÃO Ben Sharpsteen e Norman Ferguson 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
Infantil 16H30 BRINQUEDOTECA
Série 17H AUDITÓRIO DO CCR
Cinema DIREÇÃO Fred Cavayé
quarta Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Memória gigante.
Dumbo
DUBLAGEM DE MAURO RAMOS, SÉRGIO STERN E MARIANGELA CANTÚ ANIMAÇÃO, AVENTURA, FAMÍLIA/EUA/1941/1H04/LIVRE
Quando a cegonha chega para entregar os bebês às suas mães no circo, a senhora Jumbo se depara com uma surpresa: seu pequeno Jumbo Jr. tem orelhas grandes demais para um elefante recém-nascido. Logo que os outros animais o veem, começam a zombar dele, o que leva a mamãe elefanta à ira, e os domadores do circo decidem confiná-la. SEMANA DISNEY – OS CLÁSSICOS
Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Pula não cai.
O Tempo Entre Costuras
COM ADRIANA UGARTE, TRISTÁN ULLOA E ELVIRA MINGUEZ DRAMA/ESPANHA/2013/2H/14 ANOS
Mais informação na página 6.
Nada a Esconder
COM BÉRÉNICE BEJO, SUZANNE CLÉMENT E STÉPHANE DE GROODT COMÉDIA, COMÉDIA DRAMÁTICA/FRANÇA/2018/1H33/14 ANOS
Mais informação na página 16.
20H30 AUDITÓRIO DO CCR
janeiro
18
17/1 Infantil 10H30 BRINQUEDOTECA
Cinema/Festival Férias DIREÇÃO Wilfred Jackson e Hamilton Luske 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
Infantil 16H30 BRINQUEDOTECA
quinta Programação de Férias
CRIANÇAS
Cantigas de roda.
Cinderela
DUBLAGEM DE SIMONE DE MORAIS, TINA VITA E MARIA HELENA PADER ANIMAÇÃO, FAMÍLIA, FANTASIA, MUSICAL, ROMANCE/EUA/1950/1H15/ LIVRE
Essa versão do clássico conto de fadas conta a história do sonho que se torna realidade por meio de inesquecíveis canções e personagens encantadores como ratinhos, a madrasta e a fada madrinha. SEMANA DISNEY – OS CLÁSSICOS
Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Adivinha o que é, brincadeira do tato.
agenda ecp
19
18/1 Infantil 10H30 BRINQUEDOTECA
Cinema/Festival Férias DIREÇÃO John Musker e Ron Clements 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
Infantil 16H30 BRINQUEDOTECA
Cinema DIREÇÃO Bethany Ashton Wolf 17H30 AUDITÓRIO DO CCR
Cinema/CineClube DIREÇÃO Zsófia Szilágyi 20H AUDITÓRIO DO CCR
sexta Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Brincadeira de parque
Aladdin
DUBLAGEM DE MARCUS JARDYM, SILVIA GOIABEIRA E MARCIO SIMÕES COMÉDIA, ANIMAÇÃO, FAMÍLIA/EUA/1993/1H30/LIVRE
Aladdin liberta o gênio da lâmpada e tem seus desejos atendidos. Porém, ele logo descobre que o diabo tem outros planos para a lâmpada – e para a princesa Jasmim. SEMANA DISNEY – OS CLÁSSICOS
Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Caça ao tesouro.
A Minha Garota para Sempre
COM ALEX ROE, JESSICA ROTHE E ABBY RYDER FORTSON DRAMA/EUA/1993/1H47/LIVRE
Uma estrela da música country deixou a noiva no altar para se concentrar em sua carreira profissional, fama e sucesso. Após oito anos, ele retorna à sua cidade natal e reencontra seu passado.
Um Dia
COM ZSÓFIA SZAMOSI, LEO FÜREDI E AMBRUS BARCZA DRAMA/ HUNGRIA/ 2018/ 1H39/ 12 ANOS
Uma mãe de três filhos, casada e trabalhadora está sempre correndo contra o tempo para conseguir cumprir os seus prazos e promessas, sente que seu casamento está desmoronando. Sem conseguir conciliar tudo, ela prevê o que está prestes a acontecer, sem poder fazer nada a respeito. COORDENAÇÃO DE LUCIANO RAMOS, CRÍTICO DE CINEMA DA RÁDIO CULTURA E DOUTOR EM CINEMA PELA UNICAMP janeiro
20
19/1 Literatura 10H SALA DOS ESCRITORES
→ Sede Social
Cinema/Festival Férias DIREÇÃO John Musker e Ron Clements 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
Infantil 16 às 20h PARQUINHO INFANTIL
16H30 BRINQUEDOTECA
sábado
continua
Grupo de Escritores
CULTURAL
Os pinheirenses se reúnem para leitura e análise de seus contos baseados em temas predeterminados. TEMA LIVRE.
A Pequena Sereia
DUBLAGEM DE MARISA LEAL, GARCIA JÚNIOR E ANDRÉ FILHO COMÉDIA, ANIMAÇÃO, FAMÍLIA/EUA/1989/1H23/LIVRE
Ariel é a filha caçula do Rei Tritão, comandante dos sete mares, que está insatisfeita com sua vida. Ela deseja caminhar entre os humanos, mas sempre é proibida por seu pai. Até que ela se apaixona por um jovem príncipe e, no intuito de conhecê-lo, resolve firmar um pacto com Úrsula, a bruxa do reino. SEMANA DISNEY – OS CLÁSSICOS
Baladinha de Verão
CRIANÇAS
Aproveitando o calor do verão, venha curtir essa balada que acontecerá nas areias do Parque Infantil, com muita música e descontração. O DJ trará um repertório especial e a ambientação remeterá ao clima de praia. Venha com roupas leves e alegres para compor este cenário.
Programação de Férias
CRIANÇAS
Histórias e brincadeiras.
Cinema DIREÇÃO David O. Russell 17H30 AUDITÓRIO DO CCR
O Lado Bom da Vida
COM BRADLEY COOPER, JENNIFER LAWRENCE E ROBERT DE NIRO COMÉDIA DRAMÁTICA/EUA/2013/2H02/12 ANOS
Depois de uma fase difícil de sua vida, um homem está disposto a seguir em frente e reconquistar sua ex-mulher. Através de amigos, ele conhece uma jovem que lhe promete ajuda na tarefa da reconquista. Uma inesperada ligação começa a uni-los. agenda ecp
21
19/1 Cinema DIREÇÃO Gustavo Pizzi 20H30 AUDITÓRIO DO CCR
Música 22H PIANO’S BAR
20/1 Infantil 10 ÀS 13H PARQUINHO INFANTIL
sábado
continuação
Benzinho
COM KARINE TELES, OTÁVIO MÜLLER E ADRIANA ESTEVES DRAMA/BRASIL/2018/1H35/12 ANOS
O primogênito de uma família de classe média é convidado para jogar Handebol na Alemanha e lança sua mãe em uma espiral de sentimentos, pois, além de ajudar a problemática irmã, lidar com as instabilidades do marido e se desdobrar para dar atenção aos seus outros filhos, ela terá de enfrentar sua partida antes de estar preparada para tal.
Big Short Blues
SHOW
Os músicos têm ampla bagagem cultural e musical e já tocaram ao lado de grandes nomes, como Michael Powers e Donny Nichilo.
domingo
continua
Contação de Estórias
COM A TIA SÔNIA
Mais informação na página 9.
→ Próximo à Casa do Tarzan
Cinema/Festival Férias DIREÇÃO Roger Allers e Rob Minkoff 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
O Rei Leão
DUBLAGEM DE GARCIA JÚNIOR, JORGEH RAMOS E MAURO RAMOS ANIMAÇÃO, AVENTURA/EUA/1994/1H29/LIVRE
Mufasa, o Rei Leão, e a rainha Sarabi apresentam ao reino o herdeiro do trono, Simba. O recém-nascido recebe a bênção do sábio babuíno Rafiki, mas, ao crescer, é envolvido nas artimanhas de seu tio Scar, o invejoso e maquiavélico irmão de Mufasa, que planeja livrar-se do sobrinho e herdar o trono. SEMANA DISNEY – OS CLÁSSICOS
janeiro
22
20/1 Cinema DIREÇÃO Roberto Sneider 19H AUDITÓRIO DO CCR
21/1 Cinema/Festival Férias DIREÇÃO Andrew Stanton 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
22/1 Infantil 10H30 BRINQUEDOTECA
domingo
continuação
Estás me Matando Susana
COM GAEL GARCÍA BERNAL, VERÓNICA ECHEGUI E ASHLEY HINSHAW COMÉDIA, DRAMA, ROMANCE/MÉXICO, CANADÁ/2018/1H40/14 ANOS
Ao descobrir que foi abandonado por sua esposa, um homem decide embarcar em uma viagem da Cidade do México até uma universidade de Iowa, nos Estados Unidos, para lutar pela mulher que ama.
segunda Wall-E
DUBLAGEM DE CLAUDIO GALVAN, SYLVIA SALUSTI E REGINALDO PRIMO ANIMAÇÃO, AVENTURA/EUA/2008/1H37/LIVRE
WALL-E, abreviação de Waste Allocation Load Lifter Earth-class, é o último robô deixado na Terra. Ele passa o dia arrumando o lixo do planeta. Mas por 700 anos, WALL-E desenvolveu uma personalidade e é mais do que um robô. Ao avistar Eve, uma sonda mecânica em missão à Terra, ele se apaixona e resolve segui-la por toda a galáxia. SEMANA DISNEY – HOJE EM DIA
terça
continua
Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Charada.
agenda ecp
23
22/1 Cinema/Festival Férias DIREÇÃO John Musker e Ron Clements 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
Infantil 16H30 BRINQUEDOTECA
23/1 Infantil 10H30 BRINQUEDOTECA
Cinema/Festival Férias DIREÇÃO Byron Howard e Nathan Greno 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
terça
continuação
Moana – Um Mar de Aventuras
DUBLAGEM DE ANY GABRIELLY, SAULO VASCONCELOS E SAULO JAVAN AVENTURA, FAMÍLIA/EUA/2017/1H47/LIVRE
Moana é uma corajosa jovem, filha do chefe de uma tribo na Oceania, vinda de uma longa linhagem de navegadores. Querendo descobrir mais sobre seu passado e ajudar a família, ela resolve partir em busca de seus ancestrais, habitantes de uma ilha mítica que ninguém sabe onde é. Acompanhada pelo lendário semideus Maui, Moana começa sua jornada em mar aberto, onde enfrenta terríveis criaturas marinhas e descobre histórias do submundo. SEMANA DISNEY – HOJE EM DIA
Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Dança das cadeiras.
quarta
continua
Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Memória gigante.
Enrolados
DUBLAGEM DE LUCIANO HUCK, SYLVIA SALUSTTI E GOTTSHA AVENTURA, ANIMAÇÃO, FAMÍLIA/EUA/2011/1H41/LIVRE
Quando o bandido mais procurado do reino se esconde em uma torre, imediatamente se torna prisioneiro de Rapunzel, residente de longa data da torre. Dona de cabelos dourados mágicos com 21 metros de comprimento, ela está trancada há anos e quer, desesperadamente, a liberdade. SEMANA DISNEY – HOJE EM DIA janeiro
24
23/1 Infantil 16H30 BRINQUEDOTECA
Série 17H AUDITÓRIO DO CCR
Cinema 20H30 AUDITÓRIO DO CCR
24/1 Infantil 10H30 BRINQUEDOTECA
Cinema/Festival Férias DIREÇÃO Jon Favreau 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
quarta
continuação
Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Pula não cai.
O Tempo Entre Costuras
COM ADRIANA UGARTE, TRISTÁN ULLOA E ELVIRA MINGUEZ DRAMA/ESPANHA/2013/2H/14 ANOS
Mais informação na página 6.
Estás me Matando Susana
COM GAEL GARCÍA BERNAL, VERÓNICA ECHEGUI E ASHLEY HINSHAW COMÉDIA, DRAMA, ROMANCE/MÉXICO, CANADÁ/2018/1H40/14 ANOS
Mais informação na página 23.
quinta
continua
Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Cantigas de roda.
Mogli – O Menino Lobo
DUBLAGEM DE DAN STULBACH, MARCOS PALMEIRA E THIAGO LACERDA AVENTURA, FAMÍLIA, FANTASIA/EUA/2016/1H46/LIVRE
A trama gira em torno do jovem Mogli, garoto de origem indiana que foi criado por lobos em plena selva, contando apenas com a companhia do urso Baloo e da pantera negra Bagheera, sem nenhum contato com humanos. SEMANA DISNEY – HOJE EM DIA
agenda ecp
25
24/1 Infantil 16H30 BRINQUEDOTECA
25/1 Infantil 10H30 BRINQUEDOTECA
Cinema/Festival Férias DIREÇÃO Andrew Stanton e Angus MacLane 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
Infantil 16H30 BRINQUEDOTECA
Cinema DIREÇÃO Haifaa Al Mansour 17H30 AUDITÓRIO DO CCR
quinta
continuação
Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Adivinha o que é, brincadeira do tato.
sexta
continua
Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira de parque.
Procurando Dory
DUBLAGEM DE MAIRA GOES, JULIO CHAVES E RAFAEL MEZADRI ANIMAÇÃO, COMÉDIA/EUA/2016/1H37/LIVRE
Um ano após ajudar Marlin a reencontrar seu filho Nemo, Dory tem um insight e lembra de sua amada família. Com saudades, ela decide fazer de tudo para reencontrá-los e na desenfreada busca esbarra com amigos do passado e vai parar nas perigosas mãos de humanos. SEMANA DISNEY – HOJE EM DIA
Programação de Férias
CRIANÇAS
Brincadeira: Caça ao tesouro.
Mary Shelley
COM ELLE FANNING, DOUGLAS BOOTH E TOM STURRIDGE | DRAMA, HISTÓRICO/REINO UNIDO, IRLANDA, LUXEMBURGO/2018/2H/14 ANOS
A história do romance entre o carismático poeta Percy Shelley e Mary Wollstonecraft, uma jovem de 17 anos que viria a se tornar a aclamada escritora Mary Shelley, autora de uma das histórias mais importantes da história da literatura: Frankenstein.
janeiro
26
25/1 Cinema DIREÇÃO Otto Bathurst 20H30 AUDITÓRIO DO CCR
26/1 Infantil 10 ÀS 13H PARQUINHO INFANTIL
sexta
continuação
Robin Hood – A Origem
COM TARON EGERTON, JAMIE FOXX E JAMIE DORNAN AVENTURA, AÇÃO/EUA/2018/1H56/14 ANOS
A origem da famosa lenda sobre o ladrão que rouba dos ricos para dar aos pobres é contada a partir de quando Robin Hood volta das Cruzadas e surpreende-se ao encontrar a Floresta Sherwood infestada de criminosos.
sábado
continua
Contação de Estórias
COM A TIA SÔNIA
Mais informação na página 9.
→ Próximo à Casa do Tarzan
Cinema/Festival Férias DIREÇÃO Mark Andrews e Brenda Chapman 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
Infantil 16H30 BRINQUEDOTECA
Cinema DIREÇÃO Khoa Le 17H30 AUDITÓRIO DO CCR
Valente
DUBLAGEM DE LUISA PALOMANES, LUIZ CARLOS PERSY E MABEL CEZAR ANIMAÇÃO, AVENTURA, COMÉDIA/EUA/2012/1H35M/LIVRE
A princesa Merida deve seguir os costumes do seu reino e tomar-se rainha ao lado do cavalheiro que conseguir a sua mão durante um torneio de arco e flecha. Mas Merida está determinada a trilhar o seu próprio caminho e desafia a tradição ancestral. SEMANA DISNEY – HOJE EM DIA
Programação de Férias
CRIANÇAS
Histórias e brincadeiras.
Walt Antes do Mickey
COM JODIE SWEETIN, DAVID HENRIE E JON HEDER DRAMA, BIOGRAFIA/EUA/2015/1H46/12 ANOS
Walter Elias Disney antes do sucesso. Baseado na biografia Walt Before Mickey. A difícil trajetória do empreendedor até conseguir criar seu primeiro grande sucesso: O Mickey Mouse. agenda ecp
27
26/1
sábado
Cinema
The Seagull
DIREÇÃO Michael Mayer 20H30 AUDITÓRIO DO CCR
Música 22H PIANO’S BAR
27/1 Cinema/Festival Férias DIREÇÃO Chris Buck e Jennifer Lee 14H30 AUDITÓRIO DO CCR
Cinema DIREÇÃO Antony Cordier 19H AUDITÓRIO DO CCR
continuação
COM SAOIRSE RONAN, ANNETTE BENING E ELISABETH MOSS DRAMA/EUA/2018/1H38/14 ANOS
Uma atriz veterana passa suas temporadas de verão visitando seu irmão e seu filho no campo. Em uma dessas viagens, ela leva um romancista que se torna alvo da paixão de uma vizinha. No entanto, isso causa uma confusão amorosa, já que o filho da atriz é apaixonado pela bela vizinha.
Duo Dékada
SHOW
Inspirado nos anos 60, 70 e 80, o Duo toca e canta, baseado em suas influências musicais individuais, com repertório que relembra sucessos internacionais e também clássicos da MPB.
domingo Frozen – Uma Aventura Congelante
DUBLAGEM DE ERIKA MENEZES, TARYN SZPILMAN E FABIO PORCHAT FAMÍLIA, COMÉDIA/EUA/2017/1H31/LIVRE
Acompanhada por um vendedor de gelo, a jovem e destemida princesa Anna parte em uma jornada por perigosas montanhas de gelo na esperança de encontrar sua irmã, a rainha Elsa, e acabar com a terrível maldição de inverno eterno, que está provocando o congelamento do reino. SEMANA DISNEY – HOJE EM DIA
A Excêntrica Família de Gaspard
COM FÉLIX MOATI, LAETITIA DOSCH E CHRISTA THÉRET COMÉDIA/FRANÇA/2018/1H43/14 ANOS
Ao receber um convite inesperado para o casamento do pai, Gaspard decide viajar até o zoológico administrado por sua família, depois de anos afastado. Ele pede para uma jovem exuberante acompanhá-lo como se fosse sua namorada. janeiro
28
29/1 Palestra 20H30 SALA DE CONFERÊNCIAS 1
30/1 Série 17H AUDITÓRIO DO CCR
Cinema DIREÇÃO Antony Cordier
terça Como adiar o Envelhecimento Cerebral?
COM ALINE DELGADO PINHEIROS, PSICOPEDAGOGA, E MARCELLA BIANCA, MESTRANDA EM GERONTOLOGIA.
A palestra contará com exercícios cognitivos para estimular e fortalecer o potencial da mente. Além disso, serão abordados os seguintes temas: neuroplasticidade no dia a dia, construção da reserva cognitiva, declínio mental, relação entre a prática de exercícios cerebrais e o aumento da reserva cognitiva, e prevenção das doenças neodegenerativas.
quarta O Tempo Entre Costuras
COM ADRIANA UGARTE, TRISTÁN ULLOA E ELVIRA MINGUEZ DRAMA/ESPANHA/2013/2H/14 ANOS
Mais informação na página 6.
A Excêntrica Família de Gaspard
COM FÉLIX MOATI, LAETITIA DOSCH E CHRISTA THÉRET COMÉDIA/FRANÇA/2018/1H43/14 ANOS
Mais informação na página 28.
20H30 AUDITÓRIO DO CCR
agenda ecp
29
4/2 Teatro Amador 20H30 AUDITÓRIO DO CCR
segunda Apresentação da Programação CALENDÁRIO 2019
Os associados músicos, atores e bailarinos estão convidados a participar da reunião com os diretores artísticos, que apresentarão os projetos para este ano. É a oportunidade para quem quer atuar, conhecer com detalhes as peças e participar da primeira seleção de elenco do ano.
9/2
sábado
Música
Jantar Dançante Pré-Carnaval
21H RESTAURANTE GERMANIA
ATRAÇÃO PRINCIPAL: BANDA NEWSP + DJ + BAILARINOS
O evento deste mês terá como tema o Carnaval. Venha com a sua melhor fantasia. ASSOCIADO: R$ 90. CONVIDADO DE ASSOCIADO: R$ 125, COM ACESSO PELA PORTARIA PRINCIPAL, RUA TUCUMÃ, 142 OU ESTACIONAMENTO SOCIAL, PORTANDO O CONVITE DO EVENTO. ROLHAS: R$ 30 (QUALQUER BEBIDA). VENDA NA CENTRAL DE ATENDIMENTO, A PARTIR DE 11 DE JANEIRO.
fevereiro
30
agenda ecp
31
Confira a programação também no site, aplicativo e redes sociais do ECP.
@ecpinheiros
ecp.org.br