Explorer sem limites

Maria de Rodríguez, ed.

EXPLORER SEM LIMITES

Mergulhe na Palavra, transforme as nações

Tradução:

1ª edição Joelma de Assis Marques, Sheyla D’Onny Rodrigues Albuquerque, Cássia Maria de Lima e Carolina de Borba Muñoz

Curitiba 2016

Maria de Rodríguez, ed.

Explorer: Sem limites Mergulhe na Palavra, transforme as nações MOVIDA Internacional e.V e Editora Esperança Coordenação editorial: Claudio Beckert Jr. Diretor Internacional: Thomas Vögelin Edição e compilação dos textos: María Rojas de Rodríguez Informação Missionária: Aliança Global Wycliffe Capa e diagramação: Matías Campos Mapas: Matías Campos e María Rojas de Rodríguez Tradução: Joelma de Assis Marques, Sheyla D’Onny Rodrigues Albuquerque, Cássia Maria de Lima e Carolina de Borba Muñoz Revisão: Félix Rodríguez e Josiane Zanon Moreschi Arte das páginas institucionais: MOVIDA: Julieta Morales Editora Esperança: Sandro Bier Publicado originalmente por MOVIDA Internacional e.V. 76356 Weingarten/Baden - Alemanha Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Explorer : sem limites : mergulhe na palavra, transforme as nações / Maria de Rodríguez, ed. -1. ed. -- Curitiba : Editora Esperança, 2016.

Título original: Explorer : sin limites.

Vários tradutores.

ISBN 978-85-7839-157-7 1. Jovens 2. Missão cristã 3. Missão da Igreja I. Rodríguez, Maria de.

16-09124

CDD-266

Índices para catálogo sistemático: 1. Jovens : Igreja : Missão cristã : Cristianismo 266 As citações bíblicas foram extraídas da Bíblia Sagrada - Nova Versão Internacional © 1998, 2000 de Editora Vida.

Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução total e parcial sem permissão escrita dos editores.

Editora Evangélica Esperança Rua Aviador Vicente Wolski, 353 - CEP 82510-420 - Curitiba - PR (41) 3022-3390 comercial@ editoraesperanca.com.br - www.editoraesperanca.com.br

Editorial

Parabéns! Você tem em suas mãos uma das ferramentas que Deus tem dado à igreja cristã para participar da Grande Comissão.

Além disso, usando este livro, você se une a um grande grupo de intercessão missionária do Brasil, América Latina, América do Norte e Europa.

Este Devocional nasceu com o propósito de oferecer à juventude cristã uma reflexão bíblica diária, com desafio missionário e compromisso com Deus. Também oferece informações sobre povos e etnias do mundo que ainda precisam ouvir do Evangelho de salvação. Depois de 15 anos do lançamento do primeiro Devocional, este livro ainda é procurado, não só por jovens, mas por cristãos de todas as idades. Agora estamos apresentando este quinto livro Devocional Explorer – Sem limites, em quatro idiomas (português, espanhol, alemão e inglês). A versão portuguesa foi feita em parceria com a Editora Esperança.

Nesta edição do Explorer estamos dando uma ênfase na tradução bíblica. A Aliança Global Wycliffe forneceu as informações das etnias e seus motivos de oração. Cada etnia apresentada tem falta de Bíblia em seu idioma, alguns têm apenas partes traduzidas, outros precisam de alfabetizadores, etc. Com esta ênfase queremos somar ao esforço de levar a Palavra de Deus para cada nação da terra.

Nosso desejo e oração é que este livro leve você a mergulhar mais na Palavra de Deus, a dobrar os joelhos pelos povos sem Bíblia, aprofundar seu compromisso com Deus e sua Missão. Com isso, não só você será abençoado, também sua igreja e os povos pelos quais vai orar.

Bem-vindo à turma do Devocional Explorer. Deus o abençoe.

www.movida-net.com

Félix Rodríguez Diretor MOVIDA Brasil

Agradecimentos Depois de quase dois anos de intenso trabalho por este novo Explorer, podemos dizer: a Deus seja toda a glória! Ele nos deu forças extras em cada etapa da produção deste livro.

Muito obrigada à Equipe Coordenadora do Explorer: Febe Zanetti, Scott Langemeier e meu esposo, Félix. Juntos, e com o apoio de muitos outros companheiros, pudemos finalizar este quinto livro, nos idiomas: espanhol, português, inglês e alemão.

Muito obrigada Febe, porque você serviu como ponte entre a Europa e a América, a fim de dar agilidade a cada etapa da produção. Obrigada Scott pela conexão com Wycliffe e todo o mundo que fala a língua inglesa. Muito obrigada ao meu querido esposo, que me acompanhou e ajudou nas edições e revisões de conteúdo bíblico e teológico. Muito obrigada ao nosso Diretor Internacional, Thomas Vögelin, pela confiança e a motivação constante para seguir com o trabalho. Também ao Beat Roggensinger e ao Pró Sertão, por ser parte deste projeto.

Muito obrigada a todos os escritores. A diversidade de países, culturas e estilos tem dado um matiz muito especial a este livro, sem faltar profundidade ao conteúdo. Muito obrigada à Aliança Global Wycliffe por prover as informações de etnias e os motivos de oração. Obrigada Joelma Marques, Sheyla D´Onny, Carolina de Borba Muñoz e Cássia de Lima, pelas traduções do espanhol para o português. Muito obrigada à Editora Esperança, por todo o trabalho de edição e correção, para que o texto fique em um ótimo português. Também por nos acompanhar novamente na edição do livro para o povo brasileiro e outros países de fala portuguesa.

Obrigada Matías Campos pelos desenhos de capa e páginas interiores. Obrigada Julieta Morales pela bela arte das páginas institucionais. Também agradeço aos parceiros que apoiaram financeiramente a impressão do livro. Também quero agradecer a todos os companheiros e amigos que nos apoiaram com suas orações.

A todos e a cada um dos que participaram desse grande projeto: Deus lhes recompense grandemente conforme as suas riquezas!

www.movida-net.com

María Rojas de Rodríguez Editora Movida Internacional

Prefácio

Mais um Explorer, mais um projeto de Deus Quando falamos em “Explorer”, qual a ideia central dessa palavra?

O que realmente quer dizer? Explorer significa “explorar”, mas explorar o quê? Precisamos explorar de forma mais constante a Palavra de Deus; Deus deseja que exploremos também as riquezas dos céus (Malaquias 3). O Senhor nos convida, ainda, a explorarmos o mundo a fim de que todos conheçam o seu nome.

O Brasil não está fora dos propósitos de Deus. E isso é animador!

Percebemos o mover do Espírito nos corações. Isso porque ele está levantando milhares de pessoas no Brasil e no exterior para que a sua Missão se cumpra. ELE está nos recrutando para essa grandiosa obra.

O Explorer é uma ferramenta preciosa em nossas mãos. Podemos, através de leituras e meditações diárias, estar informados, sensibilizados, mobilizados e motivados na participação da Missão de Deus. Pastores e missionários latinos, além de outros missionários que trabalham em meio a latinos, estão nos presenteando com mensagens preciosas para nossa reflexão e ação.

Por meio da leitura do Explorer nos é apresentada a realidade de um povo carente espiritualmente, e, na grande maioria das vezes, até mesmo esquecido. Isso nos remete a uma profunda análise e questionamentos. É necessário que os coloquemos diante do trono de Deus e, principalmente, pensemos sobre estratégias para alcançar essas pessoas.

Baseado nisso, quero lhe lançar um desafio: venha fazer parte do exército do Senhor e da família Movida, junto com muitas outras nacionalidades! O Explorer existe também nos idiomas espanhol, alemão, inglês e, em breve, em francês. No CIMA é possível conhecer melhor o objetivo de Movida e aprender mais sobre Deus e sua missão, como também estreitar laços de relacionamento com centenas de pessoas que têm o mesmo interesse.

www.movida-net.com

Beat Roggensinger Fundador e Diretor da Missão PróSERTÃO

www.movida-net.com

Janeiro 01

CONTINUEMOS A Corrida (PARTE 1)

Portanto, também nós, uma vez que estamos rodeados por tão grande nuvem de testemunhas, livremo-nos de tudo o que nos atrapalha e do pecado que nos envolve, e corramos com perseverança a corrida que nos é proposta.

Hebreus 12.1

Tabung da Tailândia População: 500

Na Tailândia vive um pequeno grupo de pessoas chamado Tabung. São de baixa estatura. Ainda que sejam conhecidos outros grupos falantes de seu idioma em países como Myanmar, China e Laos, não são reconhecidos como um grupo oficial na Tailândia.

Poucas pessoas ouviram falar de sua existência.

Partes do filme Jesus foram produzidas no seu idioma, o Akeu.

Ore para que a mensagem de Jesus lhes ensine que, diante dos olhos de Jesus, eles não são pequenos nem ignorados.

Está começando um novo ano. Seguramente não conseguimos alcançar muitas metas no ano passado. Mas cada 1º de janeiro representa uma nova oportunidade de tentar novamente e seguir adiante. O escritor de Hebreus nos dá algumas dicas para seguirmos adiante nesta corrida que não termina. Queremos compartilhar com você.

Seguindo o exemplo dos heróis da fé: Hebreus 11 nos dá uma longa lista de personagens bíblicos que lutaram por suas metas, impulsionados pela fé. Muitos deles não as alcançaram nesta vida, mas lutaram. Que nossa fé não enfraqueça e que sigamos adiante.

Que nos livremos de tudo o que nos atrapalha e nos impede de avançar. Temos que pedir a Deus sabedoria para discernir que hábitos, pessoas, lugares, etc. são barreiras para nosso crescimento como cristãos e pedir também valentia para os deixarmos de lado.

Que nos livremos do pecado que nos assedia. Cada um de nós tem pecados ocultos, perversos que querem nos dominar e nos tirar a alegria. Que nos livremos disso, que é o que mais nos atrapalha. Com fé e sem empecilhos podemos seguir adiante com mais forças.

Félix Rodríguez

Vamos começar bem o ano, com Deus na frente e seguindo adiante.

12 Bíblia em um ano: Lucas 5.27-39 / Gênesis 1—2 / Salmos 1

J a n e i ro 0 2

CONTINUEMOS A Corrida (PARTE 2)

... corramos com perseverança a corrida que nos é proposta, tendo os olhos fitos em Jesus, autor e consumador da nossa fé. Ele, pela alegria que lhe fora proposta, suportou a cruz, desprezando a vergonha, e assentou-se à direita do trono de Deus

Hebreus 12.1s Vamos continuar vendo as recomendações que o autor de Hebreus nos dá para avançar em nossa vida cristã.

Sejamos perseverantes: avançar e seguir avançando. A vida cristã é uma maratona e não uma corrida de 100 metros rasos. Algumas vezes nos sentiremos cansados, abatidos, desanimados, mas devemos seguir adiante.

Não desviar nossos olhos de Cristo: sendo Jesus o autor e consumador da nossa fé, a atenção que lhe damos será determinante para seguirmos com fé ou desanimarmos no caminho. Jesus é nossa fonte de poder espiritual. É nossa Rocha, nossa principal motivação.

Devemos menosprezar o custo e valorizar o prêmio. Todo empreendimento tem seu sacrifício, seu preço a pagar. Tudo o que é valioso custa caro. Mas se olharmos os benefícios de alcançar nossa meta, as bênçãos que nos esperam na terra e no céu, veremos que o sacrifício que pagamos por ela não é tão grande. Nada se compara às bênçãos que Deus preparou para nós. A vida cristã não é fácil, mas é gloriosa.

Félix Rodríguez

Vale a pena nos esforçarmos por ela!

Dongxiang da China População: 624.000

Os Dongxiang são conhecidos por seu interesse em lendas, folclore, poemas e história. Mesmo que a mensagem do Evangelho os tenha alcançado em 1949, ainda há uma mesquita para cada 30 famílias e um muçulmano para cada nove famílias.

A tradução de partes do Novo Testamento já está sendo feita. Eles acreditam em Jesus como um profeta, não acreditam que foi crucificado.

Ore pelos que estão servindo neste grupo, que Jesus possa guiá-los.

13 Bíblia em um ano: Lucas 6.1-26 / Gênesis 3—5 / Salmos 2

Janeiro 03

Compartilhe sua Meta

E abençoaram Rebeca, dizendo-lhe: Que você cresça, nossa irmã, até ser milhares de milhares; e que a sua descendência conquiste as cidades dos seus inimigos.

Gênesis 24.60

Naba do Chade

População: 278.000 Os grupos étnicos Bilala, Kuka e Medogo falam o idioma do Chade. Mesmo sendo grupos diferentes, compartilham da mesma cultura e professam a fé islâmica. A Bíblia ainda não foi traduzida para este povo.

Ore para que a Bíblia seja traduzida para o Naba e que Deus envie pessoas que ajudem estes grupos nas áreas de educação e saúde.

Você alguma vez compartilhou seu chamado? Contou para o outros o que Deus está pedindo que você faça? Compartilhou as promessas que recebeu para quando cumprir esse chamado?

O que a família de Rebeca disse a ela é o que todo missionário gostaria de ouvir de seus irmãos em Cristo quando sair ao campo.

A promessa de Deus a Abraão foi compartilhada por seu servo. Ele, como Abraão, devia estar convencido de que Rebeca era a mulher que Deus tinha escolhido para Isaque. A maneira pela qual ele se encontrou com a moça e como Deus respondeu sua oração lhe deu segurança. Seus irmãos fizeram sua essa maravilhosa promessa e seus corações fizeram eco no coração de Deus. Então reforçaram na mente de Rebeca o que Deus já tinha prometido a Abraão. Não só uma grande descendência como também a terra prometida: “Canaã”.

Todos temos uma missão a cumprir, peça a Deus que revele a sua. E quando souber, compartilhe, para que outros possam ser parte da sua missão também. Entregue toda a sua vida e não desperdice nem um segundo em outras coisas. Peça a direção de Deus para alcançar a meta que ele traçou para você.

Omar Larrazábal

Você está disposto?

14 Bíblia em um ano: Lucas 6.27-49 / Gênesis 6—7 / Salmos 3

Janeiro 0 4

eu sou o senhor

E os egípcios saberão que eu sou o Senhor, quando eu estender a minha mão contra o Egito e tirar de lá os israelitas.

Leia Êxodo 12.37s

Êxodo 7.5 O povo de Israel sofria uma dura escravidão no Egito. Já se haviam passado 430 anos das promessas que Deus tinha feito a Abraão, a Isaque e a Jacó.

Então Deus, o Senhor, aparece a Moisés e o envia para libertar o povo. A tarefa não foi fácil, pois inúmeras vezes o faraó se recusou a libertar o povo e Deus usou a dureza do faraó para demonstrar seu poder e senhorio.

Deus queria se manifestar ao seu povo como o Deus Todo-Poderoso (Êx 6.3), assim como havia feito diante de Abraão, Isaque e Jacó. E também queria ser reconhecido como o Senhor do povo do Egito.

Muitas vezes, em nossa vida cristã, Deus se manifesta com poder, provendo o que necessitamos, sarando nossas feridas ou livrando-nos de algum perigo. Essas manifestações não só querem reafirmar nossa fé, como também buscam se revelar através da nossa vida a outras pessoas que não creem nele. Os egípcios não eram o povo de Deus e sim pagãos que não o conheciam, mas quando Israel saiu do Egito, entre eles havia “todo tipo de gente” (v.38) que decidiu sair e ser parte do povo de Deus.

Não se esqueça de dar testemunho das maravilhas que o Deus Todo-Poderoso fez na sua vida, pois talvez haja alguém por aí que veja seu poder e queira segui-lo.

María Rojas de Rodríguez

Tai Pao do Laos População: 3.400

Os Tai Pao são um pequeno grupo no Laos. Sua fé é uma mistura de animismo e budismo. Manter sua cultura é muito importante para eles, pois também é parte de suas crenças religiosas.

Muito poucos ouviram o nome de Jesus, e aqueles que ouviram, negam a mensagem do Evangelho. Eles não têm as Escrituras em seu idioma.

Ore para que possam ter a Palavra de Deus escrita e o filme Jesus, e pela salvação deles.

Não se cale!

15 Bíblia em um ano: Lucas 1.1-17 / Gênesis 8—10 / Salmos 4

Janeiro 05

aproximando-nos de deus

... pois hoje o Senhor aparecerá a vocês.

Leia Levítico 9.1 – 10.3

Levítico 9.4

Bedik do Senegal População: 3.380

A religião que praticam os Bedik do Senegal requer sacrifícios de animais. Eles vivem entre pessoas que professam a fé islâmica, mas rejeitam os ensinamentos do islã. Estão abertos para ouvir a mensagem de Jesus, mas muito poucos o aceitaram em seus corações. Eles têm partes das Escrituras no seu idioma, mas muito poucos sabem ler.

O centro da história de Levítico 9 é “o fogo”. É usado para queimar a oferta, mas também é o agente de juízo quando o “fogo divino” responde ao “fogo estranho”. No capítulo 9 Deus deu todas as instruções para que o povo se aproximasse dele... e Deus se manifestaria a eles. O povo obedeceu, trouxe todas as ofertas e sacrifícios, apresentou-os de forma correta e foi motivo de grande alegria.

Mas os primeiros versículos do capítulo 10 mostram o que acontece quando Nadabe e Abiú, os filhos de Arão, se aproximam de Deus sem seguir as instruções e levando um “fogo estranho”. O que nos ensina o texto? Quando nos aproximamos de Deus devemos fazer do jeito dele. Que nossa vida esteja coberta com o sangue do “cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo”.

Façamos tudo pelos méritos de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo. Não há outro caminho para chegarmos a Deus.

Aproximarmo-nos de maneira diferente é impossível, é “fogo estranho”!

Luis Díaz

Ore para que Deus levante pessoas para alfabetização e pela tradução completa da Palavra no seu idioma.

Você tem se aproximado de Deus?

Como tem feito isso?

16 Bíblia em um ano: Lucas 7.18-50 / Gênesis 11 / Salmos 5

Janeiro 06

procuram-se atores

Depois de Eúde veio Sangar, filho de Anate, que matou seiscentos filisteus com uma aguilhada de bois. Ele também libertou Israel.

Juízes 3.31 Como disse Francis Chan em um de seus livros, “somos atores no filme de Deus”. Poderia escolher entre mil histórias da Bíblia para dar um exemplo sobre isso, mas hoje optei por esta, na qual a Bíblia relata a história de Sangar em um só versículo.

Ainda havia muito para contar: Era menos, igual ou mais forte do que Sansão? Quanto tempo foi juiz? De onde obteve força e valentia? Quando vi que sua história se resume a apenas um versículo pensei: É uma piada? O autor esqueceu-se de contar a história completa? Mas a verdade é que Sangar fez o que tinha que fazer, no momento que devia. Não importa que outros personagens, como Paulo e Moisés, tenham muitos capítulos e Sangar tenha um só versículo, o importante aqui é nos darmos conta de que todos somos atores no filme de Deus, chamado “redenção”.

Deus é o diretor e também o personagem principal; e eu devo estar pronto para aparecer, seja realizando viagens missionárias, abrindo o mar ou simplesmente com uma aguilhada de bois. Devo ser obediente ao seu chamado. O filme se trata dele e o que eu mais desejo é fazer parte. Anime-se e levante-se do sofá, o Diretor acaba de dizer que tem um papel para você!

Warry Núñez

Vamos participar?

Utaiba, beduínos da Jordânia População: 60.000

O estilo de vida nômade dos Utaiba, beduínos da Jordânia, é um grande desafio para aqueles que querem lhe mostrar o amor de Jesus.

Eles vivem em barracas feitas com pele de cabra e se deslocam constantemente, procurando pasto para seus animais. Professam a fé islâmica sunita. Existem partes da Bíblia traduzidas para o seu idioma.

Ore para que Deus abra portas para chegar a este grupo, e que possam conhecer o Bom Pastor e segui-lo.

17 Bíblia em um ano: Lucas 8.1-25 / Gênesis 12 / Salmos 6

Janeiro 0 7

Se não Serve, não Serve

E assim ele os deixou com o rei de Moabe, e lá eles ficaram enquanto Davi permaneceu na fortaleza.

Leia 1 Samuel 22.1-5

1 Samuel 22.4

Abaza da Rússia População: 35.000

A comunidade linguística Abaza, localizada na Rússia, professa a fé islâmica. Não há partes da Bíblia neste idioma. 70% da população fala russo, e por isso têm acesso às Escrituras.

Ore para que os falantes de Abaza procurem as Escrituras em russo e que, aqueles que podem ler, traduzam para os que só falam Abaza.

Peça que este grupo tenha a Bíblia em seu próprio idioma, e que Deus chame pessoas que possam falar de Jesus e do seu amor.

Como pastor, em várias oportunidades recebi pais com justificadas queixas, ao ver os filhos limpando, ajudando e servindo na igreja, o que não faziam em suas casas.

O rei Saul havia se distanciado de Deus há muito tempo e prejudicado grandemente seu povo. Cheio de ciúmes, procurava o jovem Davi para assassiná-lo.

No meio dessa situação chegaram a Davi 400 homens aflitos, endividados e amargurados no espírito. Neste grande grupo estavam seus pais e seus irmãos. Aqueles irmãos que o tinham menosprezado (1Sm 17.28s).

Davi pode ter dito: “Não posso ajudá-los, não tenho casa, dinheiro... não tenho nada, e o rei ainda quer me matar...”, mas procurou uma maneira de colaborar, porque amava Deus, sua família e seu povo.

Como somos com nossos familiares? Eles podem contar conosco? Que desculpas devemos evitar para, efetivamente, servi-los? Às vezes queremos falar de Cristo para o mundo, mas nos esquecemos de nossa família. Queremos ajudar o próximo, mas nos esquecemos de que o próximo também é nosso pai, nossa mãe, avós, filhos, irmãos.

Gustavo Vergara

Vamos começar em casa!

18 Bíblia em um ano: Lucas 8.26-56 / Gênesis 13—14 / Salmos 7

Janeiro 0 8

Tudo Bem!

Estou para seguir o caminho de toda a terra. Por isso, seja forte e seja homem. Obedeça ao que o Senhor, o seu Deus, exige: ande nos seus caminhos e obedeça aos seus decretos, aos seus mandamentos, às suas ordenanças e aos seus testemunhos, conforme se acham escritos na Lei de Moisés; assim você prosperará em tudo o que fizer e por onde quer que for.

1 Reis 2.2s Observe os três verbos essenciais na vida de todo filho de Deus.

Esforçar-se é um verbo pouco popular, pouco agradável em nosso contexto de comodidade da cultura pós-moderna na qual a maioria, especialmente a juventude, quer tudo fácil.

Mas Deus diz que é a semente indispensável para termos a bênção de Deus e é o que define o caráter do cristão.

Guardar, cumprir e respeitar o quê? Os mandamentos de Deus. Não há como sermos bem vistos e termos apoio de Deus se não há obediência aos seus mandamentos. Não há amizade com Jesus sem obediência, não há triunfo nem bênção duradoura sem obediência.

Precisamos andar pelos seus caminhos, não pelos nossos, pois, ainda que possa parecer bom, pode nos levar a um final ruim. Andar tem a ver com ação, com vontade, com decisão posta em prática.

De que serve nos esforçarmos, guardarmos os mandamentos e andarmos nos seus caminhos? Simples: serve para que tudo o que façamos ou empreendamos vá bem e prospere (estudo, trabalho, família, profissão, empresa). TUDO pela razão de termos Deus ao nosso lado!

Tudo está indo bem? Você está se esforçando o suficiente?

Vive em santidade guardando seus mandamentos? Está caminhando para o que Deus quer?

Fabián Chinatti

Cham do Camboja População: 500.000

No Camboja, os Cham professam a fé islâmica sunita.

Este grupo sofreu muito devido às constantes guerras em seu país. Eles não têm a Bíblia no seu idioma.

Ore para que Deus abra portas para os linguistas, tradutores e outros missionários. Peça para que muitos possam conhecer o plano de Salvação de Deus através do filme Jesus.

Mãos à obra!

19 Bíblia em um ano: Lucas 9.1-27 / Gênesis 15 / Salmos 8

J a n e ir o 0 9

o Poder do Perdão

... onde o exército de Israel foi derrotado pelos soldados de Davi. Houve grande matança naquele dia, elevando-se o número de mortos a vinte mil.

2 Samuel 18.7

Pashto do Afeganistão, Paquistão e Índia

População: 9.000.000 No Afeganistão, Paquistão e Índia 9 milhões de pessoas falam o idioma pashto.

Os exemplares da Bíblia que foram traduzidos em 1895 desapareceram.

Ore por missionários dispostos a aprender o idioma e para que possa haver uma nova tradução. Peça a Deus por portas abertas para estes países, para que os servos do Senhor possam morar nas comunidades Pashto e os ensinem sobre o amor de Deus ao entregar seu Filho.

Qual foi a razão para que houvesse uma batalha na qual morreram 20 mil pessoas? A razão foi a falta de perdão de Absalão, filho de Davi, em relação a seu irmão, Amnom. A dor e a amargura de Absalão o levaram a tomar más decisões contra seu irmão, seu pai e seu povo. Tentou fazer justiça por conta própria e, nessa tentativa, ficou prejudicada não só a família de Davi, mas também 20 mil famílias que representavam estes homens que haviam saído para a guerra.

Romanos 5.8 diz: Mas Deus demonstra seu amor por nós: Cristo morreu em nosso favor quando ainda éramos pecadores. Jesus Cristo tomou a iniciativa para se aproximar de nós, para nos amar e nos perdoar, mesmo antes que nós tenhamos pedido. É aceitando seu amor e seu perdão que ele nos ensinará a amar e perdoar aos demais, assim como ele nos perdoou.

O perdão deixa saudável o nosso coração e os nossos pensamentos. É experimentando o amor e o perdão de Jesus que teremos liberdade de compartilhar com os outros a respeito desse amor e desse perdão.

Noelia Pórcel

Perdoar libera nosso coração.

20 Bíblia em um ano: Lucas 9.28-62 / Gênesis 16 / Salmos 9

J a n e i ro 1 0

Para que Todos Saibam

Onde quer que eu faça celebrar o meu nome, virei a vocês e os abençoarei.

Leia Êxodo 20.23s

Êxodo 20.24b Qual foi o propósito de Deus ao formar um povo especial, escolhido por ele? Penso que desde o princípio da criação, o propósito de Deus foi “ampliar seu Reino e afastar as trevas”.

Para isso formou seu povo escolhido e manifestou-se a eles com poder, para que todos os povos da terra soubessem que ele era Deus.

O povo de Israel devia ser testemunha para o mundo da Salvação e do amor de Deus. Eles só deveriam ser obedientes e proclamar seu nome onde ele pedisse que o fizessem. O resultado, convencer os povos, cabia a Jeová Deus. Além disso, ele os abençoaria. Hoje não é diferente. Em Mateus 28.19s nos é dada a mesma instrução: “... vão e façam discípulos de todas as nações, batizando-os em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo, ensinando-os a obedecer a tudo o que eu lhes ordenei. E eu estarei sempre com vocês, até o fim dos tempos”. Assim como escolheu o povo de Israel, Deus também nos escolheu e formou para que sejamos os portadores da mensagem de amor e salvação. Ele se encarregará de convencer os outros e nos abençoará com sua presença neste exato momento.

Que Deus nos dê a convicção de que somos portadores de uma mensagem que transforma e que quem trabalha nos corações é ele.

Gastón Saavedra

Kampa do Tibete População: 136.000

Os membros desta comunidade linguística praticam a fé budista. São um grupo nômade e dedicam-se à criação de gado, cabras, ovelhas e iaques, por isso precisam ir em busca de pasto para seus animais.

Eles não têm a Bíblia em seu idioma e o acesso é limitado.

Ore por portas abertas para o Evangelho e que os Kampa possam ter a Bíblia em seu próprio idioma.

Adiante!

21 Bíblia em um ano: Lucas 10.1-20 /Gênesis 17 / Salmos 10

Janeiro 11

Fiel na Obra do senhor

Estavam todos tentando intimidar-nos, pensando: “Eles serão enfraquecidos e não concluirão a obra”.

Eu, porém, orei pedindo: Fortalece agora as minhas mãos!

Neemias 6.9

Na da Índia

População: 1.500 Os Na são um exemplo dos grupos étnicos esquecidos.

Não só são um grupo muito pequeno como estão espalhados por várias cidades do Nordeste da Índia. Não são conhecidos cristãos entre eles e não possuem a Escritura no seu idioma.

Eles seguem sua religião tradicional misturada com crenças budistas.

Ore para que o Espírito Santo revele sua verdade a eles e que possam saber que não foram esquecidos por Deus.

A história de Neemias nos mostra como Deus usa seus filhos para fazer grandes coisas para seu Reino. Neemias era o copeiro do rei Artaxerxes, da Pérsia. Seu povo, Israel, tinha sido levado ao cativeiro há muitos anos. Neemias não era um grande líder, mas tinha um grande amor e respeito por Deus.

Quando chegou a notícia de que Jerusalém continuava em ruínas começou a chorar. Deus, vendo a reação de Neemias, pediu-lhe que cuidasse da reconstrução de Jerusalém.

Neemias confiava em Deus e falou com o rei Artaxerxes pedindo ajuda e recursos para fazer essa grande obra.

Essa confiança em Deus deu a Neemias a força para enfrentar a oposição de seus inimigos quando estava reconstruindo o muro da cidade. Sabia que não era ele quem tinha que fazer a obra, mas era Deus quem o estava usando. Deus foi muito fiel, e o muro foi levantado em apenas 52 dias.

Deus valoriza a humildade, a obediência, a fé e a disposição de servir. Deus o está chamando para fazer algo para seu Reino. Você deve proceder com fé, oração e obediência como fez Neemias. Esforce-se e cumpra os propósitos que Deus tem para sua vida.

Cynthia Sundman

Adiante!

22 Bíblia em um ano: Lucas 10.21-42 / Gênesis 18 / Salmos 11

Janeiro 12

Confiando em Deus

Onde você estava quando lancei os alicerces da terra? Responda-me, se é que você sabe tanto.

Jó 38.4 Quando eu era pequeno, nunca foi permitido responder com má educação a meus pais. Se eu falava com qualquer falta de respeito, corrigiam-me rapidamente. Na história de Jó, ele se sente frustrado e começa a se queixar e desrespeitar seu Pai, e Deus apressou-se em corrigi-lo. Falou de seu poder, de sua soberania e de sua fidelidade.

Durante os momentos de sofrimento, é fácil nos esquecermos da grandeza de Deus e de como ele é fiel conosco. Nestes momentos é crucial relembrar que Deus é o Criador do Universo e que somos feitos à sua imagem. Temos potencial para que seu poder se mova através de nós de maneira grandiosa. Deus sempre nos lembra de que ele está no controle e está trabalhando inclusive quando não entendemos. Ele quer que nos apercebamos de sua fidelidade e que confiemos que ele tem grandes planos para nossas vidas.

Jó estava tão distraído com o que lhe acontecia que se esqueceu da soberania de Deus. No entanto, depois disse: ... falei de coisas que eu não entendia, coisas tão maravilhosas que eu não poderia saber (Jó 42.3). Depois Deus abençoou Jó muito mais do que ele poderia ter imaginado. Se você tem um momento de sofrimento, anime-se sabendo que servimos a um Deus fiel e que ele tem planos específicos para lhe dar esperança e um futuro.

Brittany Anthony

Confie nele.

Zaza-Dimli da Turquia

População: 1.187.000 O idioma Zaza-Dimli da Turquia é totalmente diferente do idioma dos curdos que vivem próximos a eles. Descendem de Alevi, muçulmanos xiitas e são considerados hereges pelos curdos.

Criam animais. Quase não têm escolas, o serviço médico é escasso e não têm sequer uma palavra das Escrituras no seu idioma.

Ore ao Senhor por evangelistas, linguistas, pessoas da área da saúde e outros missionários que possam alcançar este grupo para Jesus.

23 Bíblia em um ano: Lucas 11.1-28 / Gênesis 19 / Salmos 12

Janeiro 13

lembre-se da Sua Fidelidade

Ele transformou o mar em terra seca, e o povo atravessou as águas a pé; e ali nos alegramos nele.

Salmos 66.6

Sanye do Quênia População: 7.600

Devido à carente situação dos Sanye, eles dependem economicamente de outros grupos. No entanto, neste processo não perderam seu idioma. Eles não têm parte alguma da Bíblia traduzida e a taxa de alfabetização é de 1%. Oremos para que os Sanye abram suas portas e seus corações para receber tradutores bíblicos e outras pessoas que os ensinem a ler.

Ore para que Deus fale com eles e para que possam entender como são preciosos diante dos olhos de Deus e o quanto ele os ama.

Dentro dos Salmos que louvam as maravilhas de Deus, encontramos o Salmo 66. Neste capítulo em particular, Davi conta das qualidades de Deus e o que fez por seu povo. Os capítulos anteriores e posteriores contam acerca dos seus desafios e dificuldades, mas em meio a todos os seus problemas, Davi toma um tempo para louvar a Deus, não só dizendo que ele é bom, mas também relembrando exatamente a maneira pela qual Deus expressa sua bondade. Este versículo lembra-nos como Deus agiu a favor dos israelitas separando o Mar Vermelho. Nesse dia, Deus salvou seu povo e destruiu o inimigo. Davi está lembrando esta vitória e a demonstração de seu poder no meio de um momento em que ele necessitava tanto de Deus.

Muitos de nós temos lutas como as de Davi em nossas vidas, momentos de confusão e dificuldades, sem entender a forma de agir de Deus. No entanto, é durante este tempo que Davi nos anima a relembrarmos os momentos em que ele foi fiel conosco, em que nos salvou em meio à nossa luta ou nos mostrou seu amor de uma maneira muito especial. Se não pode ver a bondade de Deus hoje, faça uma pausa para se lembrar de um momento em que Deus esteve com você previamente. Lembre-se de sua fidelidade, Deus o animará e lhe dará toda força de que precisa para o que está enfrentando.

Tabitha ONeal

Deus foi e sempre será fiel!

24 Bíblia em um ano: Lucas 11.29-54 / Gênesis 20 / Salmos 13

Janeiro 14

prestando Contas

Ouça conselhos e aceite instruções, e acabará sendo sábio.

Provérbios 19.20 Muitos dos líderes cristãos que caíram em pecado e, depois disso, seus ministérios acabaram prejudicados, isso deve-se ao fato de que não prestaram contas a ninguém, acreditaram que eram suficientemente importantes e que não precisavam ter alguém a quem prestar contas de suas ações e condutas.

Todo cristão que deseja crescer em seu relacionamento com Deus e em sua vida espiritual precisa ter uma pessoa que o ajude na sua caminhada diária, que o ensine a ouvir os conselhos e que lhe permita corrigir os erros que comete. Ninguém é perfeito e nenhum cristão está livre de cometer erros.

No entanto, na medida em que crescemos em nossa vida espiritual e em nosso servir a Deus, devemos aprender a prestar contas de nossa vida tanto pública quanto particular.

Não é fácil encontrar pessoas que possam nos ajudar com isso porque, ao compartilhar nossas lutas e tentações, corremos o risco de que essa pessoa nos julgue ou que possa passar a outro o que nós lhe contamos em segredo. Deve ser uma pessoa que tenha amor suficiente por nós e que tenha um pouco mais de experiência do que nós. Quando construímos uma relação de confiança com alguém e permitimos que tenha autoridade sobre nós, estamos em melhor condição de chegar a ser sábios.

Leandro Ariel Sandoval

Não deixe de prestar contas!

Thami do Nepal População: 30.000

Os Thami praticam sua religião tradicional, que é a única em sua cultura. Seu idioma, o Tangmi, não tem escrita. Algumas passagens da Bíblia foram gravadas em áudio. Dentro dos Thami é possível encontrar alguns budistas, poucos hinduístas e muito poucos cristãos.

Ore por linguistas que possam levar a Palavra de Deus, por alfabetizadores que lhes ensinem a ler em seu idioma para que, depois, possam desenvolver a escrita do mesmo. Peça para que possam conhecer Jesus.

25 Bíblia em um ano: Lucas 12.1-31 / Gênesis 21 / Salmos 14

Janeiro 15

o Plano de Deus

... todo o que é chamado pelo meu nome, a quem criei para a minha glória, a quem formei e fiz.

Isaías 43.7

Alas de Sumatra (Indonésia) População: 195.000

Os Alas praticam o islã, mas também acreditam nos xamãs e procuram ajuda dos espíritos para abençoar suas colheitas e para que os protejam das pragas. Este grupo precisa desenvolver sua economia e educação; mas muito mais do que qualquer coisa, precisam de Jesus e de sua Palavra.

Ore a Deus que envie tradutores, alfabetizadores e outros profissionais cristãos a este grupo.

Do Gênesis ao Apocalipse a Bíblia articula claramente o desejo de Deus de que toda a sua criação o louve e o adore. Fomos criados para adorar Deus! Se quisermos entender esta simples, mas profunda verdade, devemos entender que Deus é o fim máximo, não os homens.

Colossenses 1.16 diz: ... todas as coisas foram criadas por ele e para ele. Isso significa que tudo o que vemos, tudo o que fazemos e tudo o que somos, são para a glória de Deus.

Quando vivemos para adorar Deus estamos cumprindo o propósito de nossa existência. Isso é essencial entender porque, a menos que estejamos cumprindo o propósito de nossa existência, nunca vamos sentir plena satisfação. É semelhante a um peixinho querendo viver fora da água. Não funciona. Um peixe foi criado para viver na água. É o propósito do peixe. É na água que o peixe se sente satisfeito.

E é por isso que são necessárias as missões! Missão significa estar sendo usado por Deus de maneira ativa para revelar sua glória, assim sua criação pode cumprir com seu propósito: adorar Deus!

Quero convidar você a fazer parte da missão de Deus e viver sua vida com propósito. Não importa qual seja sua profissão ou situação geográfica, é tempo para colocar alta prioridade no seu papel no plano de Deus.

Scott Langemeier

Revele a glória de Deus para o mundo todo!

26 Bíblia em um ano: Lucas 12.32-59 / Gênesis 22 / Salmos 15

J a n e ir o 1 6

Depende de você

Busquem a prosperidade da cidade para a qual eu os deportei e orem ao SENHOR em favor dela, porque a prosperidade de vocês depende da prosperidade dela.

Jeremias 29.7 Jeremias escreve uma carta aos anciãos, aos sacerdotes e a todo o povo que estava fora de sua terra na Babilônia. Nenhum deles estava bem, eram escravos, não estavam no seu país, lá as pessoas falavam outro idioma, tinham outra religião, outra cultura, uma forma de vida totalmente diferente dos judeus; pior ainda, viviam no país inimigo.

Em vez de reclamar da situação e de criticar o sistema, Deus os desafia a fazer duas coisas: trabalhar pela paz e prosperidade da cidade e também orar pelo bem-estar da cidade. Que desafio deve ter sido orar pela paz e segurança da cidade inimiga! Nesta época em que mudar de um país para outro é tão comum, aceite o desafio de ser um agente de pacificação no lugar em que você está. Busquem a prosperidade da cidade... assim começa o versículo 7. Que grande responsabilidade cai sobre nós.

Há quatro anos moro em Córdoba, Argentina, desenvolvendo meu ministério, e é o lugar pelo qual devo interceder. Meu país está sempre no meu coração, mas Deus me levou a outro lugar com um propósito. Se você vive esta experiência...

Sheila Sosa

Dolpa do Nepal População: 4.100

Nem uma só palavra da Bíblia foi traduzida em Dolpa.

Até pouco tempo nem uma única pessoa tinha recebido Jesus. Sua religião é o budismo tibetano, e os líderes religiosos, os lamas, controlam todas as decisões das suas vidas. Nos últimos anos poucos escutaram e aceitaram a mensagem de salvação.

Ore para que eles possam compartilhar as Boas Notícias com outros Dolpas.

Peça para que possam ter a Palavra em seu idioma.

Transforme-se em um intercessor onde quer que esteja!

27 Bíblia em um ano: Lucas 13.1-17 / Gênesis 23 / Salmos 16