Text: Charles von Büren, bureau.cvb@bluewin.ch
Wie der Holzbau gewachsen ist L’essor du bâti en bois La crescita degli edifici in legno
10
1 Der Campus der Hoch schule Luzern in Risch Rotkreuz ist mit 15 Geschossen und 60 m das schweizweit höchste Holzhybrid-Gebäude. Die Holzstruktur ist gegen aussen verkleidet. Avec 15 étages culminant à 60 m, le campus de la Haute école de Lucerne à Risch Rotkreuz est le plus haut bâtiment bois hybride du pays. La structure en bois est revêtue à l'extérieur. Con i suoi 15 piani e 60 m di altezza, il campus della Scuola universitaria professionale lucernese a Risch Rotkreuz è la costruzione ibrida in legno più alta in Svizzera. All'esterno, la struttura in legno dell'edificio è stata rivestita.