// CATÁLOGO 2017-2018 Herramientas de taller y de jardín
-CHANGE
EFFICIEN
POWER
E T T
CH
NO
LOGY
www.einhell.com.ar
Einhell. La marca en vanguardia. Con fuerte presencia online y en formato impreso. Einhell desea dar las gracias a sus clientes y distribuidores. Busca reforzar la marca y la demanda combinando distintos medios profesionales: desde la clásica publicidad impresa hasta la presencia online con optimización de motores de búsqueda, Facebook,... Einhell es un socio profesional y responsable para con sus distribuidores: Y
Productos de alta calidad
Y
Publicidad excelente
Y
Relación calidad/precio insuperable
Y
Soporte de ventas eficiente y responsable
Einhell. Internet. www.einhell.com.ar Facebook Youtube Google+
Indice de contenidos Herramientas Taller Power X-Change El sistema inalámbrico Taladros inalámbricos Rotomartillo inalámbrico Llave y atornillador de impácto inalámbrico Amoladora angular inalámbrica Sierra circular de mano inalámbrica Sierra caladora inalámbrica Sierra sable universal inalámbrica Herramientas multiuso inalámbrica Lijadora excéntrica y orbital inalámbrica Aspiradora de mano inalámbrica Radio inalámbrica HUB de carga USB Lámpara inalámbrica Accesorios Power X-Change Atornillador inalámbrico 3,6 V Taladro atornillador inalámbrico 12 V Atornillador Drywall
8 18 20 22 23 24 25 25 25 26 27 28 28 28 30 33 33 33
Herramientas manuales Taladros de percusión Rotomartillos SDS Martillo demoledor Mezclador de pintura y mortero Router Amoladora angular Acanaladora Cepillo eléctrico Sierra caladora Sierra circular de mano Mini sierra circular de mano Sierra sable Multimaxx Lijadora orbital Lijadora de banda Lijadora rotorbital Minitorno Afilador de mechas Pistola de aire caliente Lijadora de pared en seco Sistemas eléctricos pulverizadores de pintura Medido láser Láser de líneas cruzadas WWW.EINHELL.COM.AR
34 36 38 40 41 42 44 45 46 47 47 48 49 49 50 50 50 50 51 52 54 56 58
Nivel láser Detector digital Sierra ingleteadora Sierra circular de mesa Sierra sin fín Aspiradoras en seco y húmedo Hidrolavadoras Compresores Herramientas de compresores Cortador de cerámica Amoladoras y lijadoras de banco
60 61 62 64 68 70 72 74 75 77 78
Herramientas Jardín Power X-Change Cortacésped inalámbrico Escarificador inalámbrico Cultivador inalámbrico Bordeadora inalámbrica Limpiador de juntas inalámbrico Cortacerco inalámbrico Podadora y cortacerco de altura inalámbrico Electrosierra inalámbrica Afilador de cadenas inalámbrico Soplador inalámbrico Sopla Aspirador inalámbrico Tijera corta césped / cerco inalámbrico Sierra para ramas inalámbrica
81 82 82 83 83 84 84 85 85 86 86 87 87
Técnica de jardinería Cortacésped eléctrico Bordeadoras eléctricas Desmalezadora a explosión Motocultivador eléctrico Cortacercos Electrosierra Hidrotécnica Bomba de aguas sucias Bombas sumergibles para pozos profundos Bomba autocebante Sistema doméstico del presión de agua
89 90 91 92 93 95 96 98 99 100 100
|5
Einhell. Ofensiva de calidad. Marca de calidad al mejor precio.
Calidad. Siempre en vanguardia. Nuestro nuevo sistema de aseguramiento de la calidad garantiza un control total: empieza en nuestro propio departamento de desarrollo, pasando por el aseguramiento de calidad bajo tutela alemana directamente en los emplazamientos de producción, hasta la implicación de empresas externas cualificadas como la ITV alemana. Einhell ha recibido cualificaciones taQUALITÄTS les como "Fit for use – good" de TÜV/GS o prestaciones adiMARKE cionales de la garantía (p. ej., 2015 10 años para el chasis de los cortacéspedes) como prueba Einhell Akkuschrauber del cumplimiento de las directivas de calidad más exigentes.
Servicio insuperable. ¡Calidad y servicio son nuestro lema! Einhell apuesta en igual medida por la calidad y el servicio, el cliente siempre debe quedar satisfecho: 20 años de experiencia al servicio de Einhell Persona de contacto competente en todas las cuestiones relacionadas con el servicio Red integral de distribuidor/servicio en la República Argentina Encuestas periódicas sobre la satisfacción del cliente
Premios. ¡Calidad probada por entidades independientes! La evaluación realizada por editoriales e institutos independientes demuestra una y otra vez la excelente calidad de los productos de Einhell. La prueba más evidente de nuestra eficacia es el gran número de ensayos superados y los premios concedidos a nuestros productos, además de los galardones a gamas de productos o a toda la empresa.
La calidad de los aparatos de Einhell se sitúa al mismo nivel que la de las marcas más conocidas pero a un precio mucho más competitivo: aprox. al 25 - 35 % por debajo. La mejor prueba de los excelentes beneficios para el usuario son los numerosos premios de relación calidad/precio obtenidos en ensayos comparativos realizados por revistas especializadas e institutos independientes.
Diseño. Extremadamente atractivo y deseable. La nueva línea de diseño „Made in Germany“, sinónimo de productos irresistibles, dotados de detalles inteligentes, siempre a la altura de otras marcas líderes en el sector de las herramientas y la jardinería.
6 |
La tecnología ECO-Power de Einhell es el emblema de muchos de nuestros aparatos de jardinería. Una tecnología que reduce el consumo energético y las emisiones de los productos en hasta un 25%. La esencia de los productos ecológicos y sostenibles se basa en el know-how tecnológico y en la responsabilidad CH NO asumida con conciencia. LOGY E T T
Marca de calidad al mejor precio.
¡Aprovechamiento de recursos con futuro!
EFFICIEN
Calidad/precio.
Sostenibilidad.
Potenciar la demanda. ¡Con toda en todos los canales! Einhell impulsa en gran manera la demanda con su presencia en los medios más importantes. Con un elevado presupuesto publicitario y un POS optimizado, Einhell fomenta el comercio a largo plazo. Además, contratamos anuncios en periódicos, contamos con una fuerte presencia online y, naturalmente, realizamos un eficaz trabajo en la prensa.
¦ sí
– no
Einhell. GUT GEMACHT. Einhell 2017
Más potente que nunca. Ofrecemos calidad de marca al mejor precio + servicio + diseño. Nuestra marca es auténtica, convincente, apta para el gran público y rentable. El slogan destaca nuestra escencia de posicionamiento independiente con la fuerte promesa. Einhell. GUT GEMACHT. (Bien Hecho.) Nueva lógica en la gama de productos: CLASSIC · EXPERT · EXPERT Plus Potente campaña de marketing Novedades innovadoras en segmentos del mercado en crecimiento
Einhell. GUT GEMACHT. Productos bien hechos, proyectos bien ejecutados, clientes que cuidan bien de sus talleres y jardínes y distribuidores que consideran que Einhell hace muy bien su trabajo: El valor de nuestros productos tiene el mismo efecto positivo en todas las direcciones. Benefíciese de esta potencia sin precedentes que no se detiene ante nada. Tanto en cuestiones de diseño, sustentabilidad, calidad, productos, servicio o alta demanda: aproveche la estrategia de ataque de Einhell en los segmentos importantes de máquinas de jardín y herramientas eléctricas.
Einhell – La marca alemana por excelencia en jardinería y bricolaje. Distribuida en todo el mundo Calidad y servicio alemanes Convincente gama de productos
dia
vanguar la a e r p m ie adora, s Marca innov a precio óptim / d a d li a c n Relació
El sistema de categorización de productos de Einhell se centra en el creciente y prometedor segmento de precios medios. 100 %
MEJOR
85 % 80 %
MUY BUENO
60 % 40 %
BUENO
El sistema de categorización de productos de Einhell le ofrece a usted y a sus clientes una orientación rápida y sencilla. Todos los nuevos embalajes convencen con las imágenes del producto y de las aplicaciones, explicaciones en varios idiomas y una presencia estandarizada de la marca Einhell en un diseño de alta calidad.
0 %
ANTES WWW.EINHELL.COM.AR
HOY |7
POWER
-CHANGE
EINHELL POWER X-CHANGE I LA NUEVA GENERACIÓN DE INALÁMBRICOS
I UN SISTEMA INALÁMBRICO PARA TODO UNA batería* para TODOS los aparatos Power X-Change en el taller y el jardín.
I MÁS ESPACIO EN EL TALLER Y EN EL PAÑOL 1 batería* + 1 cargador para todos los aparatos y usos. Así ahorra espacio y consigue orden.
I POSITIVO PARA EL MEDIO AMBIENTE
I LA BATERÍA TIENE UNA VIDA ÚTIL MÁS LARGA La inteligente tecnología y el uso continuo de las baterías prolonga claramente su vida útil.
No se requieren cables y, por consiguiente, no hay peligro de tropezar o cortarlos.
E T T
8 * |en los aparatos 36 V se necesitan 2 baterías 18 V
“Comprar solo 1 vez y ahorrar siempre“. Se ahorra la batería y el cargador a partir del segundo aparato de Power X-Change.
I MAYOR CONFORT Y SEGURIDAD EFFICIEN
Menos baterías y cargadores, es decir: menos consumo de materias primas y energético.
I MENOS GASTOS
CH
NO
LOGY
¦ sí
– no
POWER
-CHANGE
EINHELL POWER X-CHANGE I AHORRAR CON SISTEMA
1.
2.
EL PRIMER PASO Elija el set que mejor se adapta a sus necesidades compuesto por aparato + batería + cargador o combine el aparato con la batería que desee.
En un juego
o bien
por separado
A PARTIR DE AHORA ES MIEMBRO DE LA FAMILIA POWER X-CHANGE 1 batería + 1 cargador son suficientes para todo el sistema de 18 V: cada aparato que compre a continuación lo podrá adquirir sin batería y sin cargador.
3.
AHORRO Ahorrará cada vez que compre un nuevo aparato.
WWW.EINHELL.COM.AR
sin
=
% |9
BATERÍA ÓPTIMA ADECUACIÓN PARA TODOS LOS ÁMBITOS DE APLICACIÓN. Índice
300 % 200 % 100 %
Potencia
Tiempo de funcionamiento
18 V | 1.5 Ah
Potencia
Tiempo de funcionamiento
18 V | 2.0 Ah
Potencia
Tiempo de funcionamiento
18 V | 3.0 Ah
Potencia
Tiempo de funcionamiento
18 V | 4.0 Ah
Pequeña, ligera, manejable
Baterías más potentes de la familia Power X-Change
La compra sale más barata
Potencia sin fin
Cuando se requiere que la máquina pese poco - p. ej., para taladrar y atornillar durante mucho tiempo
Excelente relación entre potencia y duración Cuando se necesita mucha fuerza, p. ej. para tronzar
Información
LA POTENCIA ADECUADA Para garantizar el mejor rendimiento, en los siguientes grupos de productos, se recomienda el empleo de inalámbricos con una capacidad de 3,0 Ah o superior: • Cortacésped • Escarificador • Podadora de altura • Motosierras • Amoladora angular
TAMBIÉN PODRÁ COMPRAR LAS BATERÍAS POR SEPARADO. ARTÍCULO
Núm. art.
ARTÍCULO
BATERÍA DE SISTEMA 18 V / 1.5 Ah
45.113.74
CARGADOR
45.120.29
BATERÍA DE SISTEMA 18 V / 2.0 Ah
45.114.49
STARTER KIT 1.5 Ah (batería 1.5 Ah + cargador rápido)
45.120.33
BATERÍA DE SISTEMA 18 V / 3.0 Ah
45.113.85
STARTER KIT 3.0 Ah (batería 3.0 Ah + cargador rápido)
45.120.41
BATERÍA DE SISTEMA 18 V / 4.0 Ah
45.114.50
10 |
Núm. art.
¦ sí
– no
POWER
-CHANGE
EINHELL POWER X-CHANGE I EL SISTEMA CON FUTURO
I AMPLIACIÓN CONTINUA DE LA FAMILIA POWER X-CHANGE I PERFECCIONAMIENTO DE LAS BATERÍAS – LAS TECNOLOGÍAS MÁS INNOVADORAS SON GARANTÍA DE LA MEJOR CALIDAD I COMPATIBILIDAD CON CARÁCTER RETROACTIVO – LAS BATERÍAS Y APARATOS DE DISTINTOS AÑOS DE CONSTRUCCIÓN SE PODRÁN COMBINAR TAMBIÉN EN EL FUTURO WWW.EINHELL.COM.AR
| 11
POWER
-CHANGE PLUS
POWER X-CHANGE PLUS I LA NUEVA GENERACIÓN DE IONES DE LITIO
CON LA TECNOLOGÍA DE BATERÍA MÁS INNOVADORA PARA LOGRAR MAYOR POTENCIA I ARQUITECTURA OPTIMIZADA DE CELDAS PARA UNA PERFECTA GESTIÓN TÉRMICA I MÁS POTENCIA CON MAYOR CAPACIDAD I LA NUEVA COMPETENCIA PARA LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Y APARATOS PARA EL JARDÍN CON CABLES
2.0 Ah
4.0 Ah
5.2 Ah Plus
tiempo de carga más corto*
POWER X-CHANGE PLUS
2.6 Ah Plus
50 %
POWER X-CHANGE
POWER X-CHANGE PLUS
POWER X-CHANGE
mayor duración
POWER X-CHANGE
12 |
POWER X-CHANGE PLUS
POWER X-CHANGE
más rendimiento
150 %
POWER X-CHANGE PLUS
100 %
¦ sí
– no
* El tiempo de carga más corto se debe al nuevo cargador rápido (disponible previsiblemente a partir de otoño de 2017)
EINHELL POWER X-CHANGE I INNOVADORA TECNOLOGÍA DE IONES DE LITIO I SIN EFECTO MEMORIA
La batería se puede cargar en cualquier momento, incluso aunque solo esté parcialmente descargada. Sin pérdida de capacidad en toda la vida útil de la batería.
I SIN AUTODESCARGA – SIEMPRE LISTA PARA FUNCIONAR
Incluso aunque se haya guardado durante meses, la batería conserva prácticamente toda su potencia.
I COMPACTA Y LIGERA – MANEJO PERFECTO
Las baterías de iones de litio son mucho más ligeras que las pilas NiCd con la misma potencia.
I INTELIGENTE TÉCNICA DE CARGA
Tiempos de carga menores, potencia óptima, máxima vida útil.
Potencia
Iones de litio
NiCd Estado de carga
I ALTA POTENCIA CONSTANTE
L as baterías de iones de litio ofrecen en su recta final prácticamente la misma potencia que recién cargadas.
I 3x VIDA ÚTIL
Las baterías de iones de litio duran tres veces más que las baterías NiCd convencionales.
ABS
I EL ABS DE EINHELL
ACTIVE BATTERY MANAGEMENT SYSTEM
Para máxima seguridad, larga vida útil, máxima potencia y tiempos de carga cortos.
MONITORED BY
Información
ABS DE EINHELL – ACTIVE BATTERY MANAGEMENT SYSTEM
ABS
ACTIVE BATTERY MANAGEMENT SYSTEM
Sienta bases en lo que respecta a la seguridad y durabilidad. Toda la batería, así como cada una de sus células están sometidas a un control continuo en lo que respecta a la temperatura, corriente y tensión: ¡más seguridad imposible! El proceso de carga optimizado protege la batería Power X-Change prolongando así su vida útil. WWW.EINHELL.COM.AR
| 13
TECNOLOGÍA TWIN-PACK©
TECNOLOGÍA POWER X-CHANGE I TWIN-PACK© DE EINHELL
¿POR QUÉ ES MEJOR UTILIZAR DOS BATERÍAS DE 18 V QUE UNA DE 36 V? I UN SISTEMA PARA TODO Para más potencia, no se requiere otro sistema de baterías con, p. ej. 36 V. Simplemente necesitará introducir DOS baterías en UN aparato. Acaba con el desorden de baterías, ahorra dinero y contribuye a proteger el medio ambiente.
más potencia POWER X-CHANGE MIT TWIN PACK© TECHNOLOGIE
Máxima potencia gracias a la tecnología Twin-Pack©.
100 %
POWER X-CHANGE
2 x 18 V = 36 V
1 x 18 V
2 x 18 V
I MÁXIMA FLEXIBILIDAD Dos baterías ligeras y compactas independientes que también se pueden utilizar, por ejemplo, en los aparatos manuales Power X-Change y, de este modo, facilitan el trabajo.
I MEJOR ERGONOMÍA Dos baterías individuales son más fáciles de instalar y quedan más equilibradas. Además los aparatos están mejor equilibrados y permiten trabajar de manera cómoda y ergonómica.
14 |
¦ sí
– no
I TRABAJO MÁS EFICIENTE VISTA GENERAL DE LAS VENTAJAS DE LOS MOTORES SIN ESCOBILLAS I MÁS POTENCIA Escasa pérdida por fricción – par de apriete y rendimiento notablemente mayores.
I MAYOR DURACIÓN No se malgasta energía para accionar las escobillas – aprovechamiento óptimo de la energía. Mayor duración de cada carga de batería, es decir: cargar con menos frecuencia. Eso ahorra energía, es decir: ¡cuida el medio ambiente!
I VIDA ÚTIL MÁS LARGA Menos fricción, temperatura de servicio más baja, menos desgaste.Un aparato con un motor sin escobillas dura mucho más. Hasta ahora habrá tenido que tirar y volver a comprar muchos aparatos de repuesto con motores de escobillas. Así ahorrará muchos recursos, con lo que sale ganando tanto el bolsillo como el medio ambiente.
I ESTRUCTURA COMPACTA Y ERGONÓMICA Motores compactos - carcasa compacta. Los aparatos más pequeños son más fáciles de manejar y resultan óptimos cuando no se dispone de mucho espacio.
25 %
más potencia*
50 %
más duración*
100 %
más vida útil*
I SIN MANTENIMIENTO Ya no se tendrán que cambiar las escobillas. Los motores convencionales requieren un cambio periódico de las escobillas. ¡Los aparatos sin escobillas no! Así se ahorra tiempo y dinero y se protegen los recursos.
El logotipo ECO POWER de Einhell representa características que son no solamente beneficiosas para el usuario, sino que también protegen especialmente el medio ambiente y los recursos.
WWW.EINHELL.COM.AR
| 15
* Datos aproximados en comparación con motores de escobillas de carbón convencionales
I TRABAJO MÁS EFICIENTE
MOTORES CON MOTORES SIN CARBONES frente a CARBONES En los motores sin carbones, la electricidad se transmite directamente bajo control electrónico. No se produce fricción ni se pierde energía. De este modo se consigue un aumento decisivo de la potencia, la batería dura mucho más tiempo y la vida útil del motor se prolonga notablemente.
MAYOR VELOCIDAD MAYOR PAR DE APRIETE MENOS GENERACIÓN DE CALOR SIN DESGASTE DE CARBONES MAYOR EFICIENCIA MAYOR VIDA ÚTIL DEL MOTOR ESTRUCTURA COMPACTA 16 |
En los motores de carbones, la energía eléctrica se transfiere de la fuente energética al motor a través de escobillas de carbón. Este proceso mecánico genera fricción. El consiguiente calor y la pérdida energética reducen la eficiencia y la vida útil del motor.
+ + + + + + +
– – – – – – –
MENOS VELOCIDAD MENOR FUERZA MAYOR GENERACIÓN DE CALOR DESGASTE DE CARBONES MENOS EFICIENCIA VIDA ÚTIL DEL MOTOR MÁS CORTA ESTRUCTURA MENOS COMPACTA ¦ sí
– no
I POR AMOR AL MEDIO AMBIENTE
I MAYOR DURACIÓN Con una carga de la batería, un aparato sin carbones dura mucho más que un aparato similar con motor de carbones. Es decir, se tendrá que cargar la batería con mucha menos frecuencia. Eso ahorra energía, es decir: ¡cuida el medio ambiente.
I VIDA ÚTIL MÁS LARGA Un aparato con un motor sin carbones dura mucho más. Hasta ahora habrá tenido que tirar y volver a comprar muchos aparatos de repuesto con motores de carbones. Así se ahorran gran cantidad recursos, con lo que sale ganando tanto el bolsillo como el medio ambiente.
I YA NO SE TENDRÁN QUE CAMBIAR LOS CARBONES Un aparato con un motor convencional requiere un cambio periódico de los carbones. Esto se evita con los aparatos “Brushless“. ¡De nuevo estamos protegiendo los recursos!
WWW.EINHELL.COM.AR
| 17
TALADRO ATORNILLADOR INALÁMBRICO 18 V ENGRANAJE DE METAL DE 2 MARCHAS
FUNCIÓN QUICK STOP
Taladrar con potencia y atornillar con rapidez
Cambio rápido de herramienta
MOTOR SIN CARBONES
Más potencia y mayor duración de funcionamiento
MANDRIL METÁLICO CON FUNCIÓN DE BLOQUEO
Fijación segura de la broca
EMPUÑADURA ADICIONAL
Permite trabajar de manera cómoda y evitando las lesiones articulares
LED INTEGRADO
Área de trabajo perfectamente iluminada incluso cuando se trabaja en la oscuridad
CLIP PARA EL CINTURÓN
El atornillador se puede sujetar con seguridad en el cinturón incluso en posiciones de trabajo complicadas Taladro atornillador inalámbrico
BATERÍA DE IONES DE LITIO PXC
TE-CD 18 Li Brushless
La batería se puede utilizar en todos los aparatos de la familia PXC
BRUSHLESSENERGY – TRABAJAR DE MANERA MÁS EFICIENTE
EFFICIEN
25 % 50 %
más duración*
100 %
más vida útil*
* Datos aproximados en comparación con motores de escobillas de carbón convencionales
18 | Power X-Change | Taladro atornillador inalámbrico
E T T
más potencia*
CH
NO
LOGY
I I I I
MÁS POTENCIA MAYOR DURACIÓN VIDA ÚTIL MÁS LARGA ESTRUCTURA COMPACTA Y ERGONÓMICA I SIN MANTENIMIENTO ¦ sí
– no
POWER
-CHANGE
TALADRO ATORNILLADOR INALÁMBRICO 18 V
POWER
-CHANGE
TALADRO ATORNILLADOR INALÁMBRICO 18 V
Características del aparato
TE-CD 18 Li Brushless - Solo
Características del aparato
Kit TE-CD 18/2 Li (2x 1,5 Ah)
Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Velocidad en vacío Par de giro (sólido) Niveles de par de giro Portabrocas Peso del producto Motor sin carbones Mandril metálico Engranaje de metal Quick stop LED Clip para el cinturón Número de baterías Maletín Empuñadura adicional Número de artículo
18 V 0-500 / 0-1800 r.p.m 60 Nm 19+1 13 mm 1,3 kg • • • • • • 0 • 4513853
Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Velocidad en vacío Par de giro (sólido) Niveles de par de giro Portabrocas Peso del producto Motor sin carbones Mandril metálico Engranaje de metal Quick stop LED Clip para el cinturón Número de baterías Maletín Empuñadura adicional Número de artículo
18 V 1,5 Ah 30 min 0-350 / 0-1250 r.p.m 44 Nm 20+1 10 mm 1,4 kg • • • • 2 • 4513837
POWER
-CHANGE
TALADRO INALÁMBRICO Características del aparato
TE-CD 18 /1 Li - Solo
Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Velocidad en vacío Par de giro (sólido) Niveles de par de giro Portabrocas Peso del producto Motor sin escobillas Portabrocas metálico Engranaje de metal Quick stop LED Clip para el cinturón Número de baterías Maletín Empuñadura adicional Número de artículo
18 V 0-320 / 0-1350 min-1 48 Nm 23+1 10 mm 1,1 kg ¦ ¦ ¦ ¦ 0 4513699
WWW.EINHELL.COM.AR
Power X-Change | Taladro atornillador inalámbrico | 19
POWER
POWER
-CHANGE
-CHANGE
TALADRO ATORNILLADOR DE PERCUSIÓN INALÁMBRICO 18 V
TALADRO ATORNILLADOR DE PERCUSIÓN INALÁMBRICO 18 V Características del aparato
TE-CD 18/2 Li-i Bl Solo
Características del aparato
TE-CD 18-2 Li-i - Solo
Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Velocidad en vacío Par de giro (sólido) Niveles de par de giro Portabrocas Peso del producto Motor sin carbones Portabrocas metálico Engranaje de metal Quick stop LED Clip para el cinturón Número de baterías Maletín Empuñadura adicional Número de artículo
18 V 0-500 / 0-1800 r.p.m 60 Nm 20 +1 +1 13 mm 1,5 kg • • • • • • 0 • 4513863
Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Velocidad en vacío Golpes por minuto Par de giro (sólido) Niveles de par de giro Portabrocas Peso del producto Motor sin carbones Portabrocas metálico Quick stop LED Clip para el cinturón Número de baterías Maletín Empuñadura adicional Número de artículo
18 V 0-320 / 0-1350 r.p.m 0-5120 / 0-21600 g.p.m 48 Nm 23+1+1 13 mm 1,8 kg • • • 0 • 4513804
POWER
-CHANGE
ROTOMARTILLO INALÁMBRICO Características del aparato
TE-HD 18 Li - Solo
Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Velocidad en vacío Golpes por minuto Fuerza de impacto Perforación de hormigón hasta Portabrocas Peso del producto Sistema electrónico de revoluciones LED Cierre automático Revestimiento Softgrip Número de baterías Maletín Accesorios
18 V 0-1100 r.p.m 0-5700 g.p.m 1,2 J 12mm SDS-plus 1,4 kg • • • • 0 1 adaptador portapuntas 4513814
Número de artículo
20 | Power X-Change | Taladro atornillador inalámbrico - Rotomartillo inalámbrico
¦ sí
– no
ATORNILLADORES INALÁMBRICOS DE EINHELL – MARCA DE CALIDAD ENTESTBERICHTE.DE „Testberichte.de“, el portal online alemán más importante para pruebas de calidad profesionales, concedió a Einhell Germany AG el sello del fabricante „Marca de calidad
WWW.EINHELL.COM.AR
2015“ en la categoría de productos „Atornilladores inalámbricos“: una prueba más de la excelente calidad de sus productos.
Power X-Change | 21
LLAVE DE IMPACTO INALÁMBRICO 18 V ESTRUCTURA CORTA Ideal para rincones estrechos
MOTOR SIN CARBONES Más potencia y mayor duración de funcionamiento
HEXÁGONO DE 1/2‘ MACHO EFFICIEN E T T
CH
LEDs
3 LED iluminan óptimamente el área de trabajo
NO
LOGY
Llave de impácto inalámbrica
TE-CW 18 Li BL
PAR DE APRIETE ALTO Para tuercas de automóviles.
CLIP PARA EL CINTURÓN El atornillador se puede sujetar con seguridad en el cinturón incluso en posiciones de trabajo complicadas
BATERÍA DE IONES DE LITIO POWER X-CHANGE
La batería se puede utilizar en todos los aparatos de la familia PXC
POWER
POWER
-CHANGE
LLAVE DE IMPACTO INALÁMBRICO 18 V
-CHANGE
ATORNILLADOR DE IMPÁCTO INALÁMBRICO 18 V
Características del aparato
TE-CW 18 Li Brushless - Solo
Características del aparato
TE-CI 18 Li - Solo
Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Velocidad en vacío Par de giro (sólido) Alojamiento portatornillos Peso del producto Encastre Motor sin carbones LED Engranaje de metal Sistema electrónico de reg. de revoluciones Clip para el cinturón
18 V 0- 2900 r.p.m 215 Nm Cuadrado exterior 1,1 kg Macho 1/2‘ • • • • • 0 • 4510041
Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Velocidad en vacío Par de giro (sólido) Alojamiento portatornillos Peso del producto Encastre Motor sin carbones LED Engranaje de metal Sistema electrónico de reg. de revoluciones Clip para el cinturón
18 V 0 - 2300 min-1 140 Nm Cuadrado exterior 1,44 kg Hembra 1/4‘ • • • • 0 • 4510029
Número de baterías Maletín Adaptador portatornillos Número de artículo
22 | Power X-Change |Llave de impácto inalámbrica
Número de baterías Maletín Adaptador portatornillos Número de artículo
¦ sí
– no
AMOLADORA ANGULAR INALÁMBRICA PROTECCIÓN CONTRA SOBRECARGA
Protege los componentes de alta calidad y asegura la duración en el uso
BLOQUEO DEL DISCO
Para cambiar los discos de manera fácil y rápida
ENCENDIDO SUAVE Y PROTECCIÓN CONTRA REARRANQUE
CAJA DEL ENGRANAJE DE ALUMINIO Duradera y robusta
Para incrementar la seguridad del usuario
PROTECCIÓN PARA EL DISCO CON AJUSTE RÁPIDO Adaptación rápida y sin herramientas a la posición de trabajo
Amoladora angular inalámbrica
TE-AG 18 Li
ESTRUCTURA DELGADA Y SUPERFICIES CON REVESTIMIENTO SOFTGRIP Para trabajar de manera segura y cómoda
EMPUÑADURA ADICIONAL POWER
Se puede montar en 3 posiciones: adaptación flexible a todas las situaciones de trabajo, tanto para zurdos como para diestros
-CHANGE
AMOLADORA ANGULAR INALÁMBRICA Características del aparato
TE-AG 18 Li - Solo
Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Velocidad en vacío Diámetro de muela Profundidad de corte máx. Peso del producto Encendido suave Protección contra rearranque Protección contra sobrecarga Protección para la muela con ajuste rápido Bloqueo de husillo Revestimiento Softgrip Empuñadura adicional Número de baterías Llave de espigas Muela de tronzar Número de artículo
18 V 8500 r.p.m 115mm 28mm 1,2 kg • • • • • • Con tres posiciones de montaje 0 • 4431112
WWW.EINHELL.COM.AR
Power X-Change | Amoladora inalámbrica | 23
SIERRA CIRCULAR DE MANO INALÁMBRICA Sierra circular de mano inalámbrica
TE-CS 18 Li
PALANCA DE SUJECIÓN RÁPIDA Ajuste sencillo de profundidad y ángulo de corte
SISTEMA DE ASPIRACIÓN DE POLVO
Puesto de trabajo limpio gracias a la aspiración de polvo (compatible con todos los aspiradores convencionales)
LED
Iluminación óptima del área de corte
BLOQUEO DEL HUSILLO Cambio sencillo y rápido de la herramienta
BASE DE ALUMINIO
Ajuste sin herramientas - para cortes de ingletes de hasta 45°
POWER
-CHANGE
SIERRA CIRCULAR DE MANO INALÁMBRICA Características del aparato
TE-CS 18 Li - Solo
Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Velocidad en vacío Hoja de la sierra Profundidad de corte 90° Profundidad de corte 45° Peso del producto Ajustes sin herramientas LED Base de aluminio Bloqueo de husillo Botón de bloqueo de conexión a doble cara Dispositivo de aspiración de polvo Revestimiento Softgrip Hoja de sierra Maletín Accesorios Número de artículo
18 V 4200 r.p.m Ø 150 x Ø 10/16mm 48mm 32mm 2,3 kg • • • • • • • • • 4331205
24 | Power X-Change |Sierra circular de mano inalámbrica
¦ sí
– no
POWER
-CHANGE
SIERRA CALADORA INALÁMBRICA Características del aparato
TE-JS 18 Li -Solo
Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Número de carreras Profundidad de corte Peso del producto Alojamiento para hoja de sierra Carrera oscilante Ajuste de ángulo de corte sin herramienta Cambio de hoja de sierra sin herramienta Conexión con aspiradora LED Función de soplador de polvo Indicación de las líneas de corte Número de baterías Maletín Accesorios Número de artículo
18 V 0-2400 r.p.m 80 / 12 / 10mm 1,8 kg • 4 niveles • • • • • • 0 Tope en paralelo, protección contra el desgarre por tensión
4321202
te
Próximamen
POWER
POWER
-CHANGE
SIERRA SABLE UNIVERSAL INALÁMBRICA
-CHANGE
HERRAMIENTA MULTIUSO INALÁMBRICA
Características del aparato
TE-AP 18 Li - Solo
Características del aparato
TE-MG 18 Li - Solo
Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Número de carreras Profundidad de corte (madera / acero) Espesor hoja de la sierra Peso del producto Cambio de hoja de sierra sin herramienta Ajuste de base de apoyo sin herramienta Revestimiento Softgrip Cabezal giratorio Carrera oscilante Número de baterías Accesorios Número de artículo
18 V 0-2600 r.p.m 100 / 6 mm 0.6 - 1.6 mm 1.7 kg • • • 0 1 hoja de sierra para madera 4326302
Tensión de la batería Capacidad de la batería Velocidad en vacío Ángulo de oscilación Tamaño del papel abrasivo Peso del producto Sistema electrónico de revoluciones Sistema electrónico constante Revestimiento Softgrip Cierre Tensor rápido Número de baterías Plancha abrasiva triangular Papel abrasivo Rascador Hojas de sierra de inmersión Hojas de sierra de segmento Maletín Número de artículo
18 V 11000-20000 r.p.m 3,2° 93x93x93 mm 1,0 kg • • • • 0 • 3x P60, 3x P80, 3x P120 • 1x Madera/plático, 1x metal 1x Madera/plático, 1x metal 4464160
WWW.EINHELL.COM.AR
Power X-Change | Sierra caladora inalámbrica, Sierra sable universal, Herramienta multiuso | 25
LIJADORA EXCÉNTRICA INALÁMBRICA SUPERFICIES CON REVESTIMIENTO SOFTGRIP Para trabajar de manera segura y cómoda
SISTEMA ELECTRÓNICO DE REVOLUCIONES
Lijadora excéntrica inalámbrica
Velocidad adecuada para trabajar adaptándose al material y a la aplicación
TE-RS 18 Li - Solo
SISTEMA DE ASPIRACIÓN DE POLVO INTEGRADO
La bolsa para la recogida del polvo y la conexión para sistema de aspiración externo, compatible con todos los aspiradores convencionales, aseguran un trabajo prácticamente sin polvo
CIERRE VELCRO
Sujeción óptima para el papel abrasivo, resultados de trabajo perfectos, cambio de papel rápido y sencillo
te
Próximamen
POWER
-CHANGE
POWER
LIJADORA EXCÉNTRICA INALÁMBRICA
-CHANGE
LIJADORA ORBITAL INALÁMBRICA
Características del aparato
TE-RS 18 Li - Solo
Características del aparato
TE-OS 18/1 Li - Solo
Tensión de la batería Capacidad de la batería Número de oscilaciones Círculo de oscilación Ø Papel abrasivo, Ø Peso del producto Sistema electrónico de revoluciones Cierre Velcro Sistema de aspiración de polvo Revestimiento Softgrip Número de baterías Papel abrasivo Número de artículo
18 V 20000 r.pm. 2,0 mm 125 mm 1,1 kg • • mediante bolsa de recogida de polvo • 0 1x P80 4462010
Tensión de la batería Capacidad de la batería Número de oscilaciones Círculo de oscilación Ø Tamaño del papel abrasivo Peso del producto Revestimiento Softgrip Cierre Velcro Sistema de aspiración de polvo Número de baterías Papel abrasivo Número de artículo
18 V 24000 r.pm. 1,6 mm 150 x 150 x 100 mm 0,8 kg • • mediante recipiente 0 3x P120, 3x P240 4460711
26 | Power X-Change | Lijadora excéntrica inalámbrica
¦ sí
– no
ASPIRADORA DE MANO INALÁMBRICA EMPUÑADURA ERGONÓMICA
ESTRUCTURA ERGONÓMICA
Gracias a la estructura ergonómica y al reducido peso, el aparato se agarra bien con la mano y se puede utilizar durante mucho tiempo sin ningún problema
La empuñadura ergonómica se ha adaptado especialmente a la forma de la mano
FILTRO
El filtro se puede limpiar fácilmente bajo agua corriente y después volver a secar
Aspiradora de mano inalámbrica
TE-VC 18 Li - Solo
SALIDA DE AIRE
La salida de aire se aparta del usuario y por consiguiente no molesta a la hora de aspirar
FALDA OBTURADORA
La falda obturadora integrada en el recipiente de recogida de polvo evita que la suciedad vuelva a salir después de la aspiración
ACCESORIOS
La gran cantidad de accesorios permite usar el aparato en el hogar, en el taller y en el coche
RECIPIENTE DE RECOGIDA DE POLVO Con un volumen de 540 ml, el recipiente de recogida de polvo puede absorber mucha suciedad y se vacía fácilmente gracias al mecanismo pertinente
POWER
-CHANGE
ASPIRADORA DE MANO INALÁMBRICA Características del aparato
TE-VC 18 Li - Solo
Tensión de la batería Capacidad de la batería Potencia de aspiración Volumen del recipiente Peso del producto Tubo de aspiración Boquillas Filtro Número de artículo
18 V 43 mbar
WWW.EINHELL.COM.AR
540 ml 0,9 kg Plastico 46,5 cm Boquilla esquinara, cepillo y para suelo 1 filtro síntesis lavable 2347132
Power X-Change | Aspirador de mano inalámbrico | 27
RADIO INALÁMBRICA
HUB DE CARGA USB
POWER POWER
-CHANGE
-CHANGE
HUB DE CARGA USB
RADIO INALÁMBRICA Características del aparato
TE-CR 18 Li - Solo
Características del aparato
TE-CR 18 Li - Solo
Tensión de la batería Capacidad de la batería Frecuencia AM Frecuencia FM Memoria de emisoras (AM/FM) Peso del producto Display LCD Antena integrada Conexión AUX-IN Asa de transporte Posibilidad de guardar tel. movil Número de baterías Cable AUX Número de artículo
18 V 522 - 1620 kHz 87,5 - 108 Mhz 10 / 10 0,7 kg • • • • • 0 • 3408016
Tensión de la batería Capacidad de la batería Conexiones de USB Corrientes de salida USB 1 Corriente de salida USB 2 Peso del producto Número de baterías Número de artículo
18 V 2 1,0 A 2,1 A O,1 kg 0 4514121
LÁMPARA INALÁMBRICA te
Próximamen
POWER
POWER
-CHANGE
LAMPARA INALÁMBRICA Características del aparato
-CHANGE
LAMPARA INALÁMBRICA TE-CL 18 Li - Solo
Características del aparato
TE-CL 18 Li - Solo
Tensión de la batería Capacidad de la batería Luminosidad Fuente de luz Duración de encendido Peso del producto Regulación de inclinación Cono de luz regulable Ganchos metálicos Revestimiento Softgrip Número de baterías
18 V 280 lm 1 LED 8 h (1,5 Ah) 0,2 kg • • • 0
Tensión de la batería Capacidad de la batería Luminosidad Fuente de luz Duración de encendido Peso del producto Regulación de inclinación Cono de luz regulable Ganchos metálicos Revestimiento Softgrip Número de baterías
18 V 270 lm 3 LED 8 h (1,5 Ah) 0,2 kg • • • 0
Número de artículo
4514130
Número de artículo
4514112
28 | Power X-Change |Radio, adaptador y lámpara inalámbrico
¦ sí
– no
imagen herramienta pxc
WWW.EINHELL.COM.AR
| 29
ACCESORIOS POWER X-CHANGE 30 | Power X-Change |Baterías y Cargador
POWER
-CHANGE
ACCESORIOS PXC Características del aparato
Starter KIT PXC 1,5 Ah
Volumen de entrega Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Número de artículo
1 batería / 1 cargador 18 V 1,5 Ah 30 min 4512033
te
Próximamen
POWER
-CHANGE
ACCESORIOS PXC Características del aparato
Starter KIT PXC 3,0 Ah
Volumen de entrega Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Número de artículo
1 batería / 1 cargador 18 V 3,0 Ah 60 min 4512041
POWER
-CHANGE
ACCESORIOS PXC Características del aparato
Cargador
Volumen de entrega Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Número de artículo
1 batería / 1 cargador 18 V 1,5 Ah 30 min 4512029
¦ sí
– no
POWER
POWER
-CHANGE
ACCESORIOS PXC
ACCESORIOS PXC Características del aparato Volumen de entrega Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Número de artículo
POWER
-CHANGE
Batería Power X-Change 1,5 Ah
Características del aparato
Batería Power X-Change 2,0 Ah
1 batería 18 V 1,5 Ah 30 min 4511374
Volumen de entrega Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Número de artículo
1 batería 18 V 2,0 Ah 40 min 4511449
POWER
-CHANGE
-CHANGE
ACCESORIOS PXC
ACCESORIOS PXC Características del aparato
Batería Power X-Change 3,0 Ah
Características del aparato
Batería Power X-Change 4,0 Ah
Volumen de entrega Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Número de artículo
1 batería 18 V 3,0 Ah 60 min 4511385
Volumen de entrega Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Número de artículo
1 batería 18 V 4,0 Ah 80 min 4511450
te
Próximamen
te
Próximamen
POWER
POWER
-CHANGE
ACCESORIOS PXC
-CHANGE
ACCESORIOS PXC
Características del aparato
Batería PXC Plus 2,6 Ah
Características del aparato
Batería PXC Plus 5,2 Ah
Volumen de entrega Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Número de artículo
1 batería 18 V 2,6 Ah 40 min (22min con buster) 4511436
Volumen de entrega Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Número de artículo
1 batería 18 V 5,2 Ah 80 min 4511437
WWW.EINHELL.COM.AR
Power X-Change | Baterías y Cargador | 31
EL ABS DE EINHELL – ACTIVE BATTERY MANAGEMENT SYSTEM El ABS de Einhell, el sistema de gestión activa de inalámbricos, sienta nuevas bases en lo que respecta a la seguridad y duración. Toda la batería, así como cada una de sus células están sometidas a un control continuo en lo
32 |
que respecta a la temperatura , corriente y tensión: ¡más seguridad imposible! El proceso de carga optimizado protege la batería Power X-Change prolongando así su vida útil.
¦ sí
– no
te
Proximamen
ATORNILLADOR INALÁMBRICO 3,6 V Características del aparato
Kit TE-SD 3,6 Li
TC-SD 3,6 Li
Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Velocidad de vacío Par de giro (sólido) Peso del producto Manguito de succión portatornillo Plegable LED Cargador de USB micro Giro a la derecha y la izquierda Estado de carga de la batería Sujetatornillos magnético Portatornillos Estación de carga Latas de metal Número de artículo
3,6 V 1,5 Ah 3h 200 r.p.m 3,5 Nm 0,4 kg • • • • •
3,6 V 1,3 Ah 3-5h 200 r.p.m 3 Nm 0,4 kg • • • •
• 9 piezas Set de puntas • 4513493
6 unidades • 4513442
TALADRO ATORNILLADOR INALÁMBRICO 12 V
ATORNILLADOR DRYWALL
Características del aparato
TC-CD 12 Li
Características del aparato
TC-DY 500 E
Tensión de la batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Velocidad de vacío Par de giro (sólido) Niveles de par de giro Portabrocas Peso del producto Engranaje de metal Quick stop LED Portabrocas extraíble Giro a la derecha y la izquierda Número de batería Maletín Portatornillos Número de artículo
12 V 1,3 Ah 1h 0 - 300 / 0 - 1050 r.p.m 20 Nm 17 + 1 10 mm 1,1 kg • • • • • 1 • -
Tensión de red Consumo Número revoluciones Alojamiento para herramientas Peso del producto Cabeza de engranaje de aluminio Profundidad del tornillo ajustable Engranaje arranque-paro Clip para cinturón Botón de enclavamiento para func. contin. Sitema electrónico de regulación de revol. Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 500 W 0 - 2200 r.p.m Hexágono interior 6,35 mm (1/4¨) 1,7 kg • • • • • • 4259911
WWW.EINHELL.COM.AR
4513210
Atornillador inalámbrico 12 V | 33
TALADROS DE PERCUSIÓN TOPE DE PROFUNDIDAD Tope de profundidad de perforación regulable de manera continua hecho de metal macizo
DOS VELOCIDADES MECÁNICAS
PORTABROCAS DE SUJECIÓN RÁPIDA
Cambio sencillo de herramienta
Taladro de percusión
RT-ID 110
ADAPTADOR PARA ASPIRADORA
El innovador adaptador para la aspiradora previene el polvo molesto incluso para los trabajos realizador en altura.
EMPUÑADURA ADICIONAL Empuñadura adicional ergonómica con revestimiento Softgrip para facilitar cualquier trabajo
34 | Taladros de percusión
DISPOSITIVO DE RETENCIÓN DE USO CONTINUO
Para trabajar de forma cómoda y sencilla
¦ sí
– no
TALADROS DE PERCUSIÓN
TALADROS DE PERCUSIÓN
Características del aparato
RT-ID 110
Características del aparato
TE-ID 65
Tensión de red Consumo Número revoluciones Golpes por minuto Capacidad de taladro de madera Potencia de taladro en hormigón Capacidad de taladro de acero Portabrocas Peso del producto Sistema electrónico de revoluciones Bloqueo de husillo Revestimiento Softgrip Portabrocas metálico Sistema electrónico constante Dispositivo de aspiración de polvo Empuñadura adicional Maletín Accesorios Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 1100 W 0 - 1000 / 0 - 2800 r.p.m 0 - 15000 / 0 - 42000 g.p.m 40 mm 13 mm 13 mm 13 mm 3,0 kg • • • • • • 4259776
Tensión de red Consumo Número revoluciones Golpes por minuto Capacidad de taladro de madera Potencia de taladro en hormigón Capacidad de taladro de acero Portabrocas Peso del producto Sistema electrónico de revoluciones Bloqueo de husillo Revestimiento Softgrip Portabrocas metálico Sistema electrónico constante Dispositivo de aspiración de polvo Empuñadura adicional Maletín Accesorios Número de artículo
230 240 V ~ 50 Hz 650 W 0 - 3000 r.p.m 0 - 48000 g.p.m 25 mm 13 mm 10 mm 13 mm 2,1 kg • • • • • 4259734
TALADROS DE PERCUSIÓN Características del aparato
TH-ID 720 E
Tensión de red Consumo Número revoluciones Golpes por minuto Capacidad de taladro de madera Potencia de taladro en hormigón Capacidad de taladro de acero Portabrocas Peso del producto Sistema electrónico de revoluciones Bloqueo de husillo Revestimiento Softgrip Portabrocas metálico Sistema electrónico constante Dispositivo de aspiración de polvo Empuñadura adicional Maletín Accesorios
220 - 240 V ~ 50 Hz 720 W 0 - 2700 r.p.m 0 - 43200 g.p.m 30 mm 13 mm 10 mm 13 mm 2,0 kg • • • -
Número de artículo
WWW.EINHELL.COM.AR
4259819
Taladros de percusión | 35
ROTOMARTILLOS SDS
MANDRIL SDS MAX
ANTIVIBRACIÓN
Cambio fácil de herramienta y transferencia óptima de la fuerza
Trabajo agradable gracias a que la empuñadura principal amortigua las vibraciones
CONTROL DE PRESIÓN Visualiza la presión de aplicación óptima
MECANISMO PERCUTOR NEUMÁTICO
Se necesita poca presión de aplicación para lograr una gran fuerza de percusión
Taladro percutor
TE-RH 38 E
EMPUÑADURA ADICIONAL
Empuñadura adicional ergonómica con revestimiento Softgrip para facilitar cualquier trabajo
INDICACIÓN DE SERVICIO
Se indica por LED cuando es necesario cambiar las escobillas de carbón
SISTEMA ELECTRÓNICO DE REVOLUCIONES
La velocidad adecuada para cualquier trabajo
36 | Rotomartillos SDS
¦ sí
– no
ROTOMARTILLO DE 5 A 7 KG Características del aparato
TE-RH 38 E
TE-RH 32 E
Tensión de red Consumo Número revoluciones Número de percusiones Fuerza de impácto Potencia de taladro en hormigón Portabrocas Peso del producto Sistema electrónico de revoluciones Empuñadura amortiguada contra vibración Mecanismo percutor neumatico Funciones
220 - 240 V ~ 50 Hz 1050 W 0 - 500 r.p.m 0 - 4100 r.p.m 9,0 J 38 mm SDS-max 6,9 kg • • • 3 • • • • 4257952
230 V ~ 50 Hz 1250 W 0 - 850 r.p.m 0 - 4100 r.p.m 5,0 J 32 mm SDS-plus 5,7 kg • • • 4 • • • • 4257942
Dispositivo de retención de uso continuo Indicación de intervalo de servicio Empuñadura adicional Tope de profundidad de metal Maletín Accesorios Número de artículo
ROTOMARTILLO DE 2 A 5 KG Características del aparato
RT-RH 32
TC-RH 900/1
RT-RH 20
Tensión de red Consumo Número revoluciones Golpes por minuto Fuerza de impácto Potencia de taladro en hormigón Portabrocas Peso del producto Sistema electrónico de revoluciones Empuñadura amortiguada contra vibración Mecanismo percutor neumatico Funciones
230 V ~ 50 Hz 1250 W 800 r.p.m 4300 g.p.m 3,5 J 32 mm SDS-plus 6,1 kg • • 3 • • • 3 brocas SDS-plus / 2 Cinceless SDS-plus 4258474
230 V ~ 50 Hz 900 W 850 r.p.m 4000 g.p.m 3,0 J 26 mm SDS-plus 4,1 kg • 3 • • • 4258239
220 240 V ~ 50 Hz 600 W 0 - 1200 r.p.m 0 - 5800 g.p.m 1,8 J 20 mm SDS-plus 4,3 kg • • • 3 • • • 4258424
Dispositivo de retención de uso continuo Indicación de intervalo de servicio Empuñadura adicional Tope de profundidad de metal Maletín Accesorios Número de artículo
WWW.EINHELL.COM.AR
Rotomartillos SDS | 37
MARTILLO DEMOLEDOR
MARTILLO DEMOLEDOR Características del aparato
TE-DH 1027
Tensión de red Consumo Golpes por minuto Fuerza de impacto Portabrocas Peso del producto Mecanismo percutor neumático Empuñadura amortiguada contra vibración Dispositivo de retención de uso continuo Empuñadura adicional Maletín Accesorios Número de artículo
230 - 240 V ~ 50 Hz 1500 W 1900 g.p.m 32 J SDS-max 10.8 kg • • • • • 1 cincel puntiagudo 4139092
PUNTA SDS MAX - KWB Propiedades
Punta SDS MAX
Medida Número de artículo
400 mm 49190140
CINCELES SDS MAX KWB Propiedades
Cincel SDS MAX
Cincel Pala ancha SDS MAX
Cincel acanalado SDS MAX
Medida Número de artículo
400 mm 49190240
80 x 300 mm 49190430
32 x 300 mm 49190730
38 | Demoledor
¦ sí
– no
WWW.EINHELL.COM.AR
| 39
MEZCLADOR DE PINTURA Y MORTERO SISTEMA ELECTRÓNICO CONSTANTE
SISTEMA ELECTRÓNICO DE REVOLUCIONES
Aunque la carga oscile la velocidad se mantiene constante
La velocidad adecuada para cualquier trabajo
DISPOSITIVO DE RETENCIÓN DE USO CONTINUO Para trabajar de forma cómoda y sencilla
Mezclador de pintura y mortero
TE-MX 1600-2 CE
ENGRANAJE DE 2 MARCHAS
CAJA DEL ENGRANAJE DE ALUMINIO
Par de apriete alto y elevado rendimiento de mezcla
Duradera y robusta
ALOJAMIENTO M14
Para todas las herramientas mezcladoras convencionales con rosca M14
MEZCLADOR DE PINTURA Y MORTERO
MEZCLADOR DE PINTURA Y MORTERO
Características del aparato
TE-MX 1600-2 CE
Características del aparato
TC-MX 1400 E
Tensión de red Consumo Número revoluciones Encastre de la mezcladora Peso del producto Sistema electrónico de revoluciones Encendido suave Dispositivo de retención de uso continuo Alojamiento mango para serv. estacionario Revestimiento Softgrip Accesorios Número de artículo
220-240 V ~ 50 Hz 1600 W 0-460 / 0-750 r.p.m M14 3,5 kg • • • • • Mezcladora para mortero (Ø 133mm) 4258556
Tensión de red Consumo Número revoluciones Encastre de la mezcladora Peso del producto Sistema electrónico de revoluciones Encendido suave Dispositivo de retención de uso continuo Alojamiento mango para serv. estacionario Revestimiento Softgrip Accesorios Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 1400 W 0-750 r.p.m M14 3,8 kg • • • • Mezcladora para mortero (Ø 135mm) 4258599
40 | Mezcladores de pintura y morteros
¦ sí
– no
ACCESORIOS MEZCLADOR DE PINTURA Y MORTERO Propiedades
Mezclador
Mezclador
Juego de mezcladores
Volumen de entrega Longitud Diámetro Cantidad máx. Alojamiento de la mezcladora Puede utilizarse para Número de artículo
1 Mezclador 600 mm 120 mm 80 l M14 Pintura 4258538
1 Mezclador 600 mm 120 mm 80 l M14 Mortero, revoque 4258536
2 Mezcladores 585 mm 120 / 135 mm 80 l M14 Asfalto, epóxido, adhesivo / mortero, revoque 4258365
ROUTER
ROUTER Características del aparato
TE-RO 55
Tensión de red Consumo Velocidad en vacío Altura de carrera Máx. Fresadora de perfiles Peso del producto Sistema electrónico de revoluciones Ajuste de presición de prof. de fresado Protección contra virutas Revestimiento Softgrip Pinza sujetacables Tope en paralelo Puntero Casquillo copiador Diámetro de portafresa Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 1200 W 11000 - 30000 r.p.m 55 mm 30 mm 3,3 kg • • • • • • • • 6 mm / 8 mm / 1/4’ 4350493
WWW.EINHELL.COM.AR
ACCESORIOS ROUTER Propiedades
Juego de fresas
Tensión de red Número de artículo
12 fresas en maletín de madera 49757290
Accesorios mezcladores de pintura y morteros - Router | 41
AMOLADORA ANGULAR ENCENDIDO SUAVE
ESTRUCTURA ESBELTA Y SUPERFICIES CON REVESTIMIENTO SOFTGRIP
Para trabajar de manera segura y cómoda
Para incrementar la seguridad del usuario
SISTEMA ELECTRÓNICO CONSTANTE
CAJA DEL ENGRANAJE DE ALUMINIO
Sin pérdida de revoluciones tampoco en caso de sobrecarga
Duradera y robusta
BLOQUEO DEL HUSILLO Para cambiar los discos de manera fácil y rápida
PINZA SUJETACABLES
Fijación práctica y segura del cable de alimentación una vez realizado el trabajo
Amoladora angular
TE-AG 125 CE
EMPUÑADURA ADICIONAL CON LLAVE DE ESPIGAS INTEGRADA
PROTECCIÓN PARA EL DISCO CON AJUSTE RÁPIDO
Se puede montar en 3 posiciones: adaptación flexible a todas las situaciones de trabajo, tanto para zurdos como para diestros
Adaptación rápida y sin herramientas a la posición de trabajo
AMOLADORA ANGULAR
AMOLADORA ANGULAR
Características del aparato
TE-AG 230 DP
Características del aparato
TE-AG 180 DP
Tensión de red Consumo Velocidad en vacío Diámetro de disco Peso del producto Protección para el disco c/ ajuste rápido Protección contra polvo Bloque de husillo Revestimiento Softgrip Empuñadura adicional Encendido suave Empuñadura principal antivibraciones Empuñadura orientable Llave de espigas Muela de tronzar Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 2350 W 6500 r.p.m 230 mm 6,0 kg • • • • Con 3 posiciones de montaje • • • • 4430873
Tensión de red Consumo Velocidad en vacío Diámetro de disco Peso del producto Protección para el disco c/ ajuste rápido Protección contra polvo Bloque de husillo Revestimiento Softgrip Empuñadura adicional Encendido suave Empuñadura principal antivibraciones Empuñadura orientable Llave de espigas Muela de tronzar Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 2350 W 6500 r.p.m 180 mm 6,0 kg • • • • Con 3 posiciones de montaje • • • • 4430874
42 | Amoladoras angulares
¦ sí
– no
AMOLADORA ANGULAR 125 mm Características del aparato Tensión de red Consumo Velocidad en vacío Diámetro de disco Peso del producto Sistema electrónico constante Protección contra rearranque Interruptor de seguridad Protección para el disco con ajuste rápido Bloqueo de husillo Revestimiento Softgrip Empuñadura adicional Encendido suave Indicador de servicio LED Llave de espigas Muela de tronzar Maletín Número de artículo
AMOLADORA ANGULAR 115 mm TE-AG 125 CE
Características del aparato
TE-AG 115/750 DP
220 - 240 V ~ 50 Hz 1100 W 3000+ / -12000 r.p.m 125 mm 2,5 kg • • • • • con 3 posiciones de montaje • • • 4430864
Tensión de red Consumo Velocidad en vacío Diámetro de disco Peso del producto Sistema electrónico constante Protección contra polvo Protección contra rearranque Interruptor de seguridad Protección para el disco con ajuste rápido Bloqueo de husillo Revestimiento Softgrip Empuñadura adicional Encendido suave Indicador de servicio LED Llave de espigas Muela de tronzar Maletín Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 750 W 12000 r.p.m 115 mm 1,9 kg • • • • • • • con 3 posiciones de montaje • • • 4430882
AMOLADORA ANGULAR 115 mm Características del aparato
RT-AG 115
Tensión de red Consumo Velocidad en vacío Diámetro de disco Peso del producto Protección contra rearranque Interruptor de seguridad Protección para el disco con ajuste rápido Bloqueo de husillo Revestimiento Softgrip Empuñadura adicional Pinza sujetacables Llave de espigas Muela de tronzar Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 600 W 12000 r.p.m 115 mm 1,8 kg • • • • con 3 posiciones de montaje
WWW.EINHELL.COM.AR
• 4430559
Amoladoras angulares | 43
ACANALADORA ENCENDIDO SUAVE
Gracias al corte por tracción, el suave arranque del motor garantiza una máxima seguridad del usuario
BLOQUEO DEL HUSILLO El bloqueo del husillo apretando un botón permite cambiar las muelas de manera fácil y rápida
PROTECCIÓN CONTRA SOBRECARGA
Protege los componentes de alta calidad y asegura una máxima duración
Fresadora ranuradora
TH-MA 1300
SISTEMA DE ASPIRACIÓN DE POLVO En conexión con un aspirador de taller garantiza un trabajo sin apenas polvo
AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE CORTE
EJE 22,2 MM
Máxima flexibilidad y precisión en cortes en cualquier tipo de mampostería gracias al ajuste continuo de la profundidad
ACANALADORA
44 | Acanaladora
Características del aparato
TH-MA 1300
Tensión de red Consumo Velocidad en vacío Muela de tronzar Profundidad de ranura Ancho de ranura Rosca de husillo Peso del producto Ajuste regulable de profundidad de ranurado Protección contra sobrecarga Encendido suave Bloqueo de husillo Sistema de aspiración de polvo Disco de corte diamantado Maletín Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 1320 W 9000 min-¹ Ø 125 x Ø22,2 mm 8 - 30 mm 8 - 26 mm M14 4,5 kg • • • • • 2 unidades • 4350731 ¦ sí
– no
CEPILLO ELÉCTRICO CEPILLO ELÉCTRICO Características del aparato Tensión de red Consumo Velocidad en vacío Anchura de cepillado Espesor máx. de la viruta Profundidad de rebaje Peso del producto Revestimiento Softgrip Zapata de apoyo automática Placas base de aluminio Ranuras en V Expulsión de las virutas Pinza sujetacables Tope en paralelo Tope de la profundidad de cepillado Cuchilla de cepillado de metal duro Número de artículo
CEPILLO ELÉCTRICO TE-PL 82
Características del aparato
TH-PL 900
220 - 240 V ~ 50 Hz 750 W 17000r.p.m 82 mm 3 mm 10 mm 2,4 kg • • • 1 unidad por un lado • • 1 par 4345276
Tensión de red Consumo Velocidad en vacío Anchura de cepillado Espesor máx. de la viruta Profundidad de rebaje Peso del producto Revestimiento Softgrip Zapata de apoyo automática Placas base de aluminio Ranuras en V Expulsión de las virutas Pinza sujetacables Tope en paralelo Tope de la profundidad de cepillado Cuchilla de cepillado de metal duro Número de artículo
230 ~ 50 Hz 900 W 16500 r.p.m 82 mm 2 mm 15 mm 2,95 kg • • 1 unidad por un lado • • 1 par 4345284
ACCESORIO CEPILLOS ELÉCTRICOS
WWW.EINHELL.COM.AR
Propiedades
Juego de cuchillas
Contenido Longitud Número de artículo
2 chuchillas reversibles 82 mm 4310235
Cepillo Eléctrico | 45
SIERRA CALADORA SISTEMA DE ASPIRACIÓN DE POLVO
Puesto de trabajo limpio gracias a la aspiración de polvo (compatible con todos los aspiradores convencionales)
FUNCIÓN DE SOPLADO DE POLVO Conexión opcional para visualizar de manera óptima el área de corte
Sierra de vaivén pendular
RT-JS 85
CAMBIO DE HOJA DE SIERRA SIN HERRAMIENTAS Fácil y rápido
BASE PARA SIERRA
Ajuste sin herramientas - para cortes de ingletes de hasta 45°
CARRERA OSCILANTE
Carrera oscilante regulable en 4 posiciones para cortes especialmente exactos o muy rápidos
SIERRA CALADORA
46 | Sierra caladora
Características del aparato
RT-JS 85
TC-JS 85
Tensión de red Consumo Número de carreras Prof. de corte (madera/plastico/acero) Peso del producto Carrera oscilante Ajuste de ángulo de corte s/ herramientas Cambio de hoja de sierra s/ herramientas Conexión al aspirador LED Función de soplado de polvo Indicación de las líneas de corte Maletín Hoja de sierra Tope en paralelo Potección contra el desgarre de tensión Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 750 W 800 - 3000 r.p.m 85 / 12 / 8 mm 2,5 KG 4 niveles • • • •
230 V ~ 50 Hz 620 W 800 - 3000 r.p.m 85 / 12 / 10 mm 2,0 KG 4 niveles • • • -
• • 1 unidad (madera) • • 4321088
• • 1 unidad (madera) • • 4321146
¦ sí
– no
SIERRAS CIRCULARES DE MANO SIERRA CIRCULAR DE MANO
SIERRA CIRCULAR DE MANO
Características del aparato
TE-CS 190/1
Características del aparato
TH-CS 1600
Tensión de red Consumo Velocidad en vacío Hoja de la sierra Profundidad de corte a 90˚ Profundidad de corte a 45˚ Peso del producto Ajuste sin herramientas LED Mesa para sierra de aluminio Bloqueo de husillo Botón de bloqueo de conexíon a doble cara Dispositivo de aspiración de polvo Revestimiento Softgrip Hoja de la sierra Tope en paralelo Accesorios Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 1500 W 5500 r.p.m Ø 190 x Ø30 mm 66 mm 48 mm 5,2 kg • •
Tensión de red Consumo Velocidad en vacío Hoja de la sierra Profundidad de corte a 90˚ Profundidad de corte a 45˚ Peso del producto Ajuste sin herramientas LED
230 V ~ 50 Hz 1500 W 4500 r.p.m Ø 190 x Ø20 x 2.8 mm 63 mm 44 mm 4,9 kg • -
Mesa para sierra de aluminio Bloqueo de husillo Botón de bloqueo de conexíon a doble cara Dispositivo de aspiración de polvo Revestimiento Softgrip Hoja de la sierra Tope en paralelo Accesorios Número de artículo
• • • • • • • 4330973
• • • 4472056
MINISIERRA CIRCULAR DE MANO te
Próximamen
MINISIERRA CIRCULAR DE MANO Características del aparato
Kit TC-CS 860
Tensión de red Consumo Velocidad en vacío Hoja de la sierra Profundidad de corte Peso del producto Mesa para sierra de aluminio Adaptador de aspiración de polvo Riel guía
230 - 240 V ~ 50 Hz 450 W 6000 r.p.m Ø 85 x Ø 10 mm máx. 23 mm 2,0 kg • • • 2 unidades (madera/plástico) 1 muela de tronzar diamante, tope de paralelo 4330992
Maletín Hoja de la sierra Accesorio adicional Número de artículo
WWW.EINHELL.COM.AR
ACCESORIOS MINISIERRA CIRCULAR DE MANO Propiedades
Juego de fresas
Contenido Diámetro Diámetro interior Espesor de las hojas de sierra Número de dientes (hojas de sierra) Número de artículo
6 piezas 85 mm 10 mm 1,6 mm 80 (madera) / 20 (madeea y plástico) 4502128
Sierra circular de mano - Minisierra circular de mano | 47
SIERRA SABLE CARRERA OSCILANTE CAMBIO DE HOJA DE SIERRA SIN HERRAMIENTAS Fácil y rápido
SISTEMA ELECTRÓNICO DEL NÚMERO DE CARRERAS
AJUSTE DE LA ZAPATA SIN HERRAMIENTAS
Sierra universal
TE-AP 1050 E
Para un desgaste uniforme de la hoja de corte
AMPLIAS SUPERFICIES CON REVESTIMIENTO SOFTGRIP
CABEZAL DE SIERRA ORIENTABLE
Máxima flexibilidad en el trabajo
Para trabajar de manera segura y cómoda
SIERRA SABLE
ACCESORIOS
SIERRA SABLE Características del aparato
TE-AP 1050 E
Propiedades
Hoja sierra sable
Tensión de red Consumo Velocidad en vacío Hoja de la sierra Profundidad de corte Peso del producto Mesa para sierra de aluminio Adaptador de aspiración de polvo Riel guía Maletín Hoja de la sierra Accesorio adicional Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 1050 W 0-2700 r.p.m 200/ 20 mm 0.8 - 1.5 mm 3,8 kg • • • • 2 unidades (madera/plástico) 1 hoja de sierra para madera 4326137
Característica Número de artículo
Para madera - Acero al carbono 49576300
Características Número de artículo
Para madera - Acero al carbono muy grueso 49576500
Características Número de artículo
Para ladrillo - 240 49577100
Características Número de artículo
Para ladrillo - 457 49577100
Características Número de artículo
Para metal - corte fino 49577500
Características Número de artículo
Para metal 49579500
Características Número de artículo
Acero inox , ideal para frigorífico 49578000
48 | Sierra circular de mano - Minisierra circular de mano
¦ sí
– no
MULTIMAXX HERRAMIENTA MULTIMAXX INALÁMBRICA
MULTIMAXX Características del aparato
TE-MG 200 CE
Características del aparato
RT-MG 10,8/1 Li
Tensión de red Consumo Velocidad en vacío Ángulo de oscilación Tamaño del papel abrasivo Peso del producto Sistema electrónico de revoluciones Sistema electrónico constante Revestimiento Softgrip Cierre tensor rápido Alojamiento magnético para herramientas Plancha abrasiva triangular Papel abrasivo Rascador Hoja de sierra inmersión Hojas de sierra de segmento Adaptador de aspiración de polvo Llave de hexágono interior Maletín Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 200 W 15000 - 21000 r.p.m 3,0˚ 93 x 93 x 93 mm 1,1 kg • • • • 3x P60, 3x P120 • 1x madera / plástico, 1x metal • •• • 4465041
Tensión de batería Capacidad de la batería Tiempo de carga Velocidad en vacío Ángulo de oscilación Tamaño del papel abrasivo Peso del producto Sistema electrónico de revoluciones Sistema electrónico constante Revestimiento Softgrip Cierre tensor rápido
10,8 V ~ 50 Hz 1,3 Ah 60 min 5000 - 17000 min-¹ 3,0˚ 93 x 93 x 93 mm 0,8 kg • • 1 • 3x P60, 3x P120 • 1x madera / plástico, 1x metal 1x madera / plástico, metal, 1 alicatado • • 4465036
Alojamiento magnético para herramientas Número de baterías Plancha abrasiva triangular Papel abrasivo Rascador Hoja de sierra de inmersión Hoja de sierra de segmento Llave de hexágono interior Maletín Número de artículo
LIJADORA ORBITAL ACCESORIOS
HERRAMIENTA MULTIUSO
LIJADORA ORBITAL
Propiedades
Juego de fresas
Contenido Número de artículo
6 piezas 4465010
WWW.EINHELL.COM.AR
Características del aparato
TE-OS 30
Tensión de red Consumo Número de oscilaciones Círculo de oscilaciones Ø Superficie abrasiva Tamaño del papel abrasivo (cierre velcro) Tamaño del papel abrasivo Peso del producto Sistema electrónico de revoluciones Cierre velcro Dispositivo de sujeción Sistema de aspiración de polvo Bajas vibraciones Placa base de aluminio Revestimiento Softgrip Papel abrasivo Maletín Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 300 W 14000 - 22000 r.p.m 2,0 mm 230 x 115 mm 227 x 115 mm 280 x 115 mm 2,4 kg • • • • • • • 1 unidad (P120) 4460554
Sierra sable | 49
LIJADORA DE BANDA LIJADORA ROTORBITAL
LIJADORA DE BANDA
LIJADORA ROTORBITAL
Características del aparato
TE-BS 75
Características del aparato
TE-RS 40 E
Tensión de red Consumo Velocidad de cinta abrasiva Superficie abrasiva Tamaño de la cinta abrasiva Peso del producto Ajuste de marcha de la cinta Cambio de cinta s/ herramienta Sistema de aspiración de polvo Revestimiento Softgrip Empuñadura adicional Cubierta frontal abatible Pinza sujetacables Papel abrasivo Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 850 W 300 - 400 r.p.m 75 X 140 mm 75 x 533 mm 3,3 kg •
Tensión de red Consumo Número de oscilaciones Círculo de oscilación Ø Papel abrasivo, Ø Peso del producto Sistema electrónico de revoluciones
230 V ~ 50 Hz 400 W 12000 - 24000 r.p.m 2,5 mm 125 mm 2,1 kg •
• • • • • • 1 unidad 4466236
Cierre velcro Sistema de aspiración de polvo Revestimiento Softgrip Empuñadura adicional Bajas vibraciones Papel abrasivo Maletín Número de artículo
• a través del recipiente colector de polvo • • • • 4462002
caracteristicas ver
MINITORNO
AFILADOR DE MECHAS
MINITORNO
AFILADOR DE MECHAS
Características del aparato
TC-MG 135 E
Características del aparato
TH-SH 3/10
Tensión de red Consumo Velocidad en vacío Manguito de sujección Ø Peso del producto Sistema electrónico de revoluciones Bloqueo de husillo Revestimiento Softgrip Juego de accesorios Soporte telescópico Árbol flexible Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 135 W 10000 - 35000 r.p.m 0,5 / 1,6 / 2,4 / 3,2 mm 0,7 kg • • • 189 piezas • • 4419158
Tensión de red Consumo Velocidad en vacío Diámetro de broca Peso del producto Accesorios Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 55 W 1500 r.p.m 3-10 mm 2,05 kg 2 boquillas 4520192
50 | Lijadora de banda, Lijadora Rotorbital, Minitorno y Afilador de mechas
¦ sí
– no
PISTOLA DE AIRE CALIENTE PISTOLA DE AIRE CALIENTE Características del aparato
TE-HA 2000 E
TC-HA 2000/1
Tensión de red Consumo Volumen de aire Temperatura Peso del producto Regulación de temp. y volumen de aire Nivel de frío Calefactor de cerámica Protección contra sobrecalentamiento Bandeja Ajuste de temp. en 9 niveles Boquilla chorro en abanico Boquilla de reducción Boquilla reflactora Boquilla deflectora Rascador de pintura Maletín de transporte Número de artículo
220 - 240 V ~ 50 Hz 2000 W 250 / 250 / 500 l/min 50 / 50 - 550 / 50 - 550 ˚C 0,9 kg 3 niveles • • • • • • • • • • 4520196
230 - 240 V ~ 50 Hz 2000 W 300 / 500 l/min 350 / 550 ˚C 0,7 kg 2 niveles • • • • 4520187
WWW.EINHELL.COM.AR
Pistolas de aire caliente | 51
LIJADORA DE PARED EN SECO ENGRANAJE ANGULAR DE METAL DE ALTA CALIDAD SISTEMA ELECTRÓNICO DE REVOLUCIONES
Velocidad adecuada para trabajar adaptándose al material y a la aplicación
Lijadora para paredes en seco
TC-DW 225
CABEZAL MÓVIL
El cepillo de corona sobre cojinete articulado y de resorte presenta una movilidad ilimitada
PATA DE APOYO
La pata de apoyo evita que la lijadora se doble a la hora de depositarla en las pausas o durante su almacenamiento
MANGO GUIA
El mango guía plegable y telescópico se adapta a cualquier situación de trabajo. Su montaje y desmontaje es rápido y se guarda en poco espacio
52 | lLijadora de pared en seco
¦ sí
– no
te
Próximamen
LIJADORA PARA PAREDES EN SECO Características del aparato
TC-DW 225
Tensión de red Consumo Velocidad en vacío Papel abrasivo, Ø Longitud del aparato Longitud de manguera Longitud del cable Peso del producto Sistema electrónico de revoluciones Cabezal móvil Mango guía plegable y telescópico Pata de apoyo Papel abrasivo Maletín Número de artículo
230 - 240 V ~ 50 Hz 600 W 600 - 1500 r.p.m 225 mm 110 - 165 cm 4,0 m 4,0 m 3,2 kg ¦ ¦ ¦ ¦ 2x P60, 2x P80, 2x P120 ¦ 4259930
Accesorios para lijadora para paredes en seco Propiedades
Juego de papel abrasivo
Cantidad Granulado Diámetro Número de artículo
10 unidades P120 225 mm 4259921
WWW.EINHELL.COM.AR
lLijadora de pared en seco | 53
SISTEMAS ELÉCTRICOS PULVERIZADORES DE PINTURA CHORRO VERTICAL, HORIZONTAL Y CIRCULAR
El regulador de aire permite trabajar de manera flexible, libre y creativa
MANGUERA DE AIRE QUE NO SE TUERCE
CABEZAL PULVERIZADOR DESMONTABLE Limpieza rápida y sencilla de todos los elementos que conducen pintura
REGULACIÓN DE FLUJO
La manguera de 3,5 m no se puede torcer, lo que asegura máxima flexibilidad y un manejo sencillo
Regulación precisa para adaptarse de manera óptima al material a procesar, a su viscosidad y a los fondos
Sistema eléctrico pulverizador de pintura
SUPERFICIES CON REVESTIMIENTO SOFTGRIP
TC-SY 700 S
El revestimiento Softgrip permite agarrar el pulverizador de manera cómoda y segura
ANYPAINT
Pulverizado limpio y sencillo de distintos materiales: lacas, barnices protectores, pinturas para paredes interiores
PATÍN MOTRIZ
Ofrece una posición segura, máxima movilidad y al mismo tiempo un lugar donde guardar la manguera
SISTEMAS ELÉCTRICOS PULVERIZADORES DE PINTURA Pulverizado de lacas o barnices protectores, por ejemplo en casetas del jardín, terrazas y vestíbulos, vallas o muebles de jardín.Gracias a la tecnología ANYPAINT, además de lacas y
54 | Pulverizadores de pintura
barnices protectores, con el mismo aparato se pueden pulverizar también pinturas para paredes interiores.
¦ sí
– no
SISTEMAS PULVERIZADORES DE PINTURA ELECTR. (SEMIESTACIONARIO) Características del aparato
TC-SY 700 S
TC-SY 500 P
Tensión de red Consumo Potencia de transporte Volumen del recipiente Longitud de manguera Peso del producto Trabajos de Cabezal pulverizador extraíble Regulación de flujo Chorro de pintura Revestimiento Softgrip Dispositivo de suspensión Correa de sujeción para el hombro Patín Boquilla pulverizadora Cepillo de limpieza y aguja Recipiente para comprobar la viscosidad Recipiente para pintura con tapa Número de artículo
220 - 240 V ~ 50 Hz 700 W 1000 ml/min 1000 ml 3,5 m 3,3 kg Lacas, barnices, pinturas para paredes interiores ¦ ¦ para chorro vertical, horizontal y circular ¦ — ¦ ¦ Ø 2,5 mm, Ø 3,0 mm ¦ ¦ 1000 ml 4260021
220 - 240 V ~ 50 Hz 500 W 550 ml/min 1000 ml — 1,4 kg Lacas, barnices ¦ ¦ para chorro vertical, horizontal y circular ¦ ¦ — — Ø 2,0 mm, Ø 2,5 mm ¦ ¦ 1000 ml 4260011
ACCESORIOS ELÉCT. SISTEMAS PULVERIZADORES DE PINTURA Propiedades
Pistola pulverizadora
Recipiente para pintura
Recipiente para pintura
Capacidad Número de artículo
800 ml 4260003
800 ml 4260001
1000 ml 4260002
WWW.EINHELL.COM.AR
Pulverizadores de pintura | 55
MEDIDOR LÁSER Distanciómetro por láser
TE-LD 60
FUNCIÓN MÍN./MÁX.
VARIAS REFERENCIAS DE MEDICIÓN
Para mediciones continuas
La medición se puede elegir a partir del canto delantero, posterior o de la placa de tope desplegable
FUNCIÓN DE SEGURIDAD
El rayo láser aparece tras pulsar el botón de encendido varias veces
ALMACENAMIENTO AUTOMÁTICO
FUNCIÓN PITÁGORAS
Medición indirecta de longitudes o alturas para medir en zonas no accesibles o a las que es difícil acceder
Los últimos 20 valores medidos se guardan automáticamente
COMPATIBLE CON LA APLICACIÓN MÓVIL VÍA BLUETOOTH®
FUNCIÓN DE DELIMITACIÓN
Cómoda documentación de los resultados de medición vía Bluetooth® con la aplicación de Einhell Measure Assistant
Para fijar distancias invariables predefinidas
DISTANCIAS, SUPERFICIES Y VOLÚMENES
REVESTIMIENTO SOFTGRIP
Mide a la vez que suma y resta distancias, superficies y volúmenes
Para un manejo confortable
EMPLEO DE MEDIDOR LÁSER 1 Medición sencilla de superficies para, por ejemplo, calcular la cantidad de pintura necesaria para la pared. 2 Función de delimitación para determinar una distancia invariable predefinida entre objetos, p. ej., distancia entre postes en el montaje de vallas. 3 Medición sencilla de distancias para, por ejemplo, calcular los zócalos necesarios.
1
56 | Distanciómetro por láser
2
3
¦ sí
– no
te
Próximamen
te
te
Próximamen
Próximamen
MEDIDOR LÁSER Características del aparato
TE-LD 60
TC-LD 50
TC-LD 25
Diodo láser Clase de láser Intervalo de medición Precisión de medición Desconexión automática Referencia de medición Peso del producto Compatible con la aplicación móvil vía Bluetooth® Medición de distancias, superficies y volúmenes Suma y resta Función mín./máx. para mediciones continuas Función de seguridad Función Pitágoras Función de delimitación Almacenamiento de los últimos resultados de medición Revestimiento Softgrip Bolsa para guardar el aparato Baterías Número de artículo
635 nm 2 0,05 - 60 m +/- 2,0 mm/m a partir de 3 min Canto delantero y canto posterior y placa de tope 0,1 kg ¦ ¦ de distancias, superficies y volúmenes ¦ ¦ ¦ ¦ 20 ¦ ¦ — 2270085
635 nm 2 0,05 - 50 m +/- 2,0 mm/m a partir de 3 min Canto delantero y canto posterior y placa de tope 0,1 kg — ¦ de distancias, superficies y volumen ¦ ¦ ¦ ¦ 20 ¦ ¦ — 2270080
635 nm 2 0,05 - 25 m +/- 3,0 mm/m a partir de 3 min Canto delantero y canto posterior 0,1 kg — ¦ — ¦ ¦ — — — ¦ ¦ — 2270075
PRECISIÓN EN LA PERFECCIÓN 4 Medición sencilla de volúmenes, para determinar, por ejemplo, el volumen de una sala de calderas o equipos de climatización. 5 La función pitágoras permite calcular indirectamente alturas en áreas inaccesibles o difícilmente accesibles.
4
WWW.EINHELL.COM.AR
5
Distanciómetro por láser | 57
LÁSER DE LÍNEAS CRUZADAS CON AUTONIVELACIÓN
LÍNEA DE LÁSER HORIZONTAL O VERTICAL
Las irregularidades en la colocación se compensan automáticamente. Aviso LED si la inclinación es superior a 4°
LÍNEA DE LÁSER INCLINADA
El láser también se puede orientar para proyectar sin problemas una línea inclinada
SOPORTE DE PARED REGULABLE EN ALTURA Para trabajar de manera flexible: proyección precisa de líneas de láser horizontales, verticales o diagonales
LÍNEA DE LÁSER 360° HORIZONTAL
Permite colocar fácilmente objetos en una sala
ROSCA 1/4"
Para utilizar con trípode
CRUZ DE LÁSER
REVESTIMIENTO SOFTGRIP
De uso universal: podrá elegir entre proyectar una cruz de láser o una línea de láser
Para un manejo confortable Láser de líneas cruzadas de 360°
NIVEL DE BURBUJA DIGITAL
TE-LL 360
Mucho más práctico que con un nivel de burbuja convencional
FUNCIONES
TRASLADÁ TUS IDEAS A LA PARED CON PRESICIÓN 1 Función de nivelación: El láser de líneas cruzadas de Einhell ayuda a colocar fácilmente objetos a la misma altura. 2 Este láser proyecta al mismo tiempo una línea vertical y una horizontal que sirven para colocar fácilmente y con precisión los objetos a la misma altura. 3 El TE-LL 360 proyecta una línea de 360° horizontal para colocar sin esfuerzo y de manera precisa objetos en una sala. 1
58 | Láser de líneas cruzadas
2
3
¦ sí
– no
te
Próximamen
INCLUYE
TRÍPODE
LÁSER DE LÍNEAS CRUZADAS DE 360° Características del aparato
TE-LL 360
Diodo láser Clase de láser Ø de área de trabajo Precisión Tiempo de autonivelación Margen de nivelación Rosca del trípode Peso del producto Cruz de láser Línea de láser horizontal o bien vertical Línea de láser 360° horizontal Con autonivelación
650 nm (horizontal), 635 nm (vertical) 2 20 m +/-0,4 mm/m <5s +/- 4° 1/4“ 0,3 kg • • • •
Nivel de burbuja digital Revestimiento Softgrip Trípode Bolsa para guardar el aparato Soporte de pared regulable en altura Abrazadera universal baterías Número de artículo
• • • • • 2270110
te
Próximamen
LÁSER DE LÍNEAS CRUZADAS Características del aparato
TC-LL 2
Diodo láser Clase de láser Área de trabajo Precisión Tiempo de autonivelación Margen de nivelación Rosca del trípode Peso del producto cruz de láser Línea de láser horizontal o bien vertical Línea de láser 360° horizontal Con autonivelación Nivel de burbuja digital Revestimiento Softgrip Bolsa para guardar el aparato Soporte de pared regulable en altura Abrazadera universal baterías Número de artículo
635 nm 2 8m +/- 0,5 mm/m <5s +/- 4° 1/4“ 0,2 kg ¦ ¦ — ¦ ¦ ¦ ¦ — ¦ — 2270105
WWW.EINHELL.COM.AR
Láser de líneas cruzadas | 59
NIVEL LÁSER te
Próximamen
NIVEL LÁSER Características del aparato
TC-LL 1
Diodo láser Clase de láser Área de trabajo Precisión Peso del producto Función nivel de burbuja Revestimiento Softgrip Soporte de pared flexible Baterías Número de artículo
635 nm 2 Línea láser: 5 m, Punto láser: 20 m +/- 0,5 mm/m 0,1 kg ¦ ¦ ¦ — 2270095
60 | Nivel láser
¦ sí
– no
DETECTOR DIGITAL
DETECCIÓN DE DISTINTOS MATERIALES Detección fiable de distintos tipos de materiales: metales, madera y cables eléctricos
SEÑAL DE AVISO
Para un manejo intuitivo
PATÍN PROTECTOR
Un patín colocado en la parte posterior protege las paredes contra daños o desgaste
REVESTIMIENTO SOFTGRIP
Para manejarlo cómodamente con una mano
Detector digital
TC-MD 50
te
Próximamen
DETECTOR DIGITAL Características del aparato
TC-MD 50
Máx. Profundidad de detección madera Máx. Profundidad de detección de metales no férreos Máx. Profundidad de detección metales férreos Máx. Profundidad de detección cobre Máx. Profundidad de detección cables conductores de corriente Desconexión automática Peso del producto Señal acústica de aviso Protección de pared Revestimiento Softgrip Baterías Número de artículo
19 mm 19 mm 50 mm 38 mm 50 mm a partir de 1 min 0,1 kg ¦ ¦ ¦ — 2270090
WWW.EINHELL.COM.AR
Láser - Detector digital | 61
SIERRA INGLETEADORA FUNCIÓN DE TRACCIÓN INTEGRADA Para cortar tableros con un ancho de 310 mm
Sierra de tracción, oscilante y para cortar ingletes
TE-SM 2534 Dual
BOLSA PARA RECOGIDA DE POLVO
La bolsa para la recogida de polvo asegura que el aire en el puesto de trabajo esté limpio. De forma alternativa, se puede conectar un aspirador
CABEZAL DE SIERRA INCLINABLE
Para serrar ingletes de manera rápida y sencilla gracias al cabezal de la sierra regulable en ambas direcciones
LUZ DE LED Y LÁSER
Trabajo seguro, preciso y rápido incluso cuando haya mala iluminación
MESA GIRATORIA
La mesa giratoria de alta calidad dispone de un ajuste del ángulo preciso que se puede regular de manera continua. Las posiciones de sujeción se enclavan automáticamente
SUPERFICIES DE TRABAJO X-TREND
Superficies seguras para piezas largas que se pueden manejar con solo una mano
INCLUYE
E-STAND
62 | Ingleteadoras
¦ sí
– no
SIERRA INGLETEADORA TELESCÓPICA Características del aparato
TE-SM 2534 Dual
TH-SM 2534 Dual
Tensión de red Consumo Número de revoluciones Hoja de la sierra Número de dientes Alcance de giro Corte de ingletes Anchura de corte máx. a 90˚ Peso del producto neto/bruto Inclinación de la hoja de la sierra Láser Luz Arranque suave Superficie de trabajo X-Tend con tope final Dispositivo de sujeción Banco e-stand Hoja de sierra de metal duro de precisión Bolsa colectora de virutas Número de artículo
230 - 240 V ~ 50 Hz 1800 W s1 5100 r.p.m Ø 250 x Ø 30 mm 48 -47˚ a +47˚ -45˚ a 45˚hacia izquierda y derecha 310 x 90 mm 16,1 kg / 19,7 kg Izquierda / derecha • • • •
230 V ~ 50 Hz 2350 W S6 25% 4000 r.p.m Ø 250 x Ø 30 mm 48 de 45˚ a 45˚ -45˚ a 45˚ hacia izquierda y derecha 340 x 75 mm 16,1 kg / 19,5 kg izquierda / derecha • •
• 1 unidad • 4300871
1 unidad • 4300826
SIERRA INGLETEADORA
WWW.EINHELL.COM.AR
Características del aparato
TC-MS 2513 L
TC-MS 2112
Tensión de red Consumo Número de revoluciones Hoja de la sierra Número de dientes Alcance de giro Corte de ingletes Anchura de corte máx. a 90˚ Peso del producto neto/bruto Inclinación de la hoja de la sierra Láser Luz Arranque suave Superficie de trabajo X-Tend con tope final Dispositivo de sujeción Hoja de sierra de metal duro de precisión Bolsa colectora de virutas Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 1600 W s1 4000 r.p.m Ø 250 x Ø 30 mm 48 de 45˚ a 45˚ 0˚ hasta 45˚hacia izquierda 130 x 75 mm 9,8 kg / 11,1 kg Izquierda • • 1 unidad • 4300854
230 V ~ 50 Hz 1400 W s1 / 1600 W S6 40% 5000 r.p.m Ø 210 x Ø 30 mm 48 de 45˚ a 45˚ 0˚ hasta 45˚ hacia izquierda 120 x 55 mm 7,3 kg / 8,9 kg Izquierda • 1 unidad • 4300304
Ingleteadoras | 63
SIERRAS CIRCULARES DE MESA CONEXIÓN PARA LA ASPIRACIÓN DE VIRUTAS
La conexión para virutas en el aparato y en la protección de la hoja de sierra permite conectar a aspiradores o equipos de aspiración estacionarios
MESA PRINCIPAL DE ALUMINIO
La mesa principal de aluminio facilita notablemente el deslizamiento. Con la función de formato, se pueden cortar muy fácilmente tableros para, p. ej., muebles
PROTECCIÓN TRANSPARENTE DE LA HOJA DE SIERRA
La protección transparente de la hoja de la sierra permite observar bien el proceso de corte
EXTENSIONES DE LA MESA
Las extensiones de la mesa, regulables de manera individual en el lateral derecho y en la parte trasera de la mesa principal, evitan que las piezas largas se caigan y facilita cortar tableros difíciles de manejar
Sierra circular de mesa con soporte inferior
TE-TS 2025 UF
SOPORTE INFERIOR PLEGABLE AJUSTE DE LA HOJA DE LA SIERRA 2en1
Ajuste sencillo de la altura de la hoja de la sierra y de su inclinación con una sola maniobra
64 | Accesorios ingleteadoras
El aparato está dotado de un soporte plegable que sirve de apoyo en cualquier sitio. Así pues, es ideal para cargar en el maletero y también para transportarlo fácilmente mediante la función de trolley.
¦ sí
– no
SIERRA DE MESA Características del aparato
TE-TS 2025 UF
TC-TS 2025/1 UA - base de aluminio
TC-TS 2025/1 U
Tensión de red Consumo Núm. revoluciones Hoja de la sierra Número de dientes Corte de ingletes Altura de corte 90° Altura de corte 45° Peso del producto neto | bruto Inclinación de la hoja de sierra Soporte inferior Extensión de mesa Soporte inferior abatible Función de formato Hoja de la sierra de metal duro de precisión Tope en paralelo Tope angular Pieza de empuje Número de artículo
220 - 240 V ~ 50 Hz 2000 W S6 20% 5400 r.p.m Ø 250 x Ø 30 mm 48 0° hasta 45° hacia la izda. 78 mm 53 mm 31,5 kg |35,5 kg Izquierda ¦ izquierda / derecha / atrás • — 1 unidad ¦ ¦ ¦ 4340566
220 - 240 V ~ 50 Hz 2000 W S6 25% 5000 r.p.m Ø 250 x Ø 30 mm 24 0° hasta 45° hacia la izda. 85 mm 65 mm 19,5 kg | 22,5 kg Izquierda ¦ izquiera / derecha — — 3 unidades ¦ ¦ ¦ 4340526
220 - 240 V ~ 50 Hz 2000 W S6 25% 5000 r.p.m. Ø 250 x Ø 30 mm 24 0° hasta 45° hacia la izda. 85 mm 65 mm 19,5 kg | 22,5 kg Izquierda ¦ izquiera / derecha — — 1 unidad ¦ ¦ ¦ 4340544
Propiedades
Juego de hojas de sierra (de metal duro)
Hoja de sierra (de metal duro)
Diámetro Diámetro interior Espesor Número de dientes Número de artículo
210 mm 30 mm 2,5 mm 24 | 48 | 60 4502132
210 mm 30 mm 2,8 mm 24 4502048
Propiedades
Hoja de sierra (de metal duro)
Hoja de sierra (de metal duro)
Hoja de sierra (de metal duro)
Diámetro Diámetro interior Espesor Número de dientes Número de artículo
250 mm 30 mm 3,2 mm 24 4311110
250 mm 30 mm 3,2 mm 48 4311111
250 mm 30 mm 3,2 mm 60 4311113
Accesorios para sierra ingleteadora TC-MS 2112
Accesorios para sierra ingleteadora TE-SM 2534 Dual / TH-SM 2534 Dual / TC-MS 2523 L
WWW.EINHELL.COM.AR
Sierras circulares de mesa | 65
SIERRA SIN FIN
2 VELOCIDADES DE LA CINTA DE LA SIERRA
La cinta de la sierra se puede operar con dos velocidades distintas para garantizar resultados de corte precisos con la velocidad óptima para cada material
MESA PARA SIERRA REGULABLE DE MANERA CONTINUA La estable mesa para sierra de la sierra de cinta sin fin se puede inclinar de manera continua de 0° a 45° para realizar de manera rápida y sencilla cortes de ingletes precisos
TOPE ANGULAR/TOPE EN PARALELO
Con el tope angular y en paralelo se pueden realizar trabajos de alta calidad para satisfacer todos los requisitos
CONEXIÓN PARA ASPIRACIÓN SOPORTE INFERIOR
El soporte inferior garantiza una excelente estabilidad con altura de trabajo óptima
En la salida de 70 mm, con el adaptador de 100 mm se pueden conectar fácilmente distintos equipos de aspiración
Sierra de cinta sin fin
TC-SB 305 U
66 | Sierra sin fín
¦ sí
– no
SIERRAS DE CINTA SIN FIN Características del aparato
TC-SB 305 U
Tensión de red Consumo Velocidad de la cinta de la sierra Alcance Conexión para la aspiración Corte de ingletes Altura de corte 90° Altura de corte 45° Peso del producto neto | bruto Velocidades Soporte inferior Tope en paralelo Tope angular Pieza de empuje Número de artículo
220 - 240 V ~ 50 Hz 750 W 370 m/min | 800 m/min 305 mm Ø 70 mm / Ø 100 mm 0° a 45° 170 mm 75 mm 65,8 kg | 70,0 kg 2 ¦ ¦ — ¦ 4308056
Accesorios Sierras de cinta sin fin Propiedades
Cinta de la sierra
Longitud Ancho Número de dientes Número de artículo
2320 mm 12,7 mm 4/25,4 mm 4506158
WWW.EINHELL.COM.AR
Sierras sin fin / Accesorios | 67
ASPIRADOR EN SECO Y HÚMEDO EMPUÑADURA PARA EL TRANSPORTE Y ASA DE TRANSPORTE
Aspirador en seco y húmedo
La función trolley integrada y el sujetacables en la carcasa facilitan la movilidad
TE-VC 2230 SA
TUBO ESTABLE DE ACERO INOXIDABLE
Las conexiones inteligentes reducen las turbulencias de aire incrementando así la eficiencia del aparato
MOTOR ECO
Motor silencioso y de eficiencia energética para trabajar con comodidad
TOMA CORRIENTE AUXILIAR
con máx. 2250 W y función de sincronización
TORNILLO PARA LA PURGA DE AGUA
Purga rápida y sin esfuerzo del agua aspirada
RUEDAS GRANDES Y RUEDECILLAS
Transporte sencillo también sobre suelo irregular
SOPORTE AUXILIAR
nt
Bi-Turbo M or ot
Sile
De este modo, los accesorios siempre están ahí localizados y disponibles
ay System 2-W Motor
antes
hoy
LOGY
68 | Aspiradoras en seco y húmedo
Con
nections
Silent
Potencia de aspiración
Energía consumida
Potencia de aspiración
ahorro energético Energía
NO
Potencia de aspiración
E T T
CH
Energía
In
l i g e nt P l u g tel
in
EFFICIEN
Potencia de aspiración
50% de
Energía consumida
¦ sí
– no
EFFICIEN
EFFICIEN
E T T
E T T
CH
NO
CH
LOGY
NO
LOGY
ASPIRADOR EN SECO Y HÚMEDO Características del aparato
TE-VC 2340 SA
TE-VC 2230 SA
Tensión de red Consumo Potencia de aspiración Volumen del recipiente Longitud de manguera de aspiración Diámetro de la manguera de aspiración Peso del producto neto | bruto Sujetacables Conexión de soplado Soporte auxiliar Tornillo para la purga de agua Toma correción auxiliar ECO Power Tubo de aspiración Boquillas Filtro Filtro de ceniza Número de artículo
220 - 240 V ~ 50 Hz 1200 W S1 230 mbar 40 l 300 cm 36 mm 12,0 kg | 14,2 kg ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ telescópico, acero inoxidable Boquilla multiuso, boquilla esquinera, boquilla cepillo (1 de cada una) Filtro plegado, filtro de espuma (1 cada uno) — 2342381
230 V ~ 50 Hz 1150 W S1 220 mbar 30 l 300 cm 36 mm 10,2 kg | 13,1 kg ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ telescópico, acero inoxidable Boquilla multiuso, boquilla esquinera, boquilla cepillo (1 de cada una) Filtro plegado, filtro de espuma (1 cada uno) — 2342369
EFFICIEN
E T T
CH
NO
LOGY
ASPIRADOR EN SECO Y HÚMEDO Características del aparato
TE-VC 1820
TH-VC 1820 S
Tensión de red Consumo Potencia de aspiración Volumen del recipiente Longitud de manguera de aspiración Diámetro de la manguera de aspiración Peso del producto neto | bruto Sujetacables Conexión de soplado Soporte auxiliar Tornillo para la purga de agua Toma corriente auxiliar ECO Power Tubo de aspiración Boquillas Filtro Filtro de ceniza Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 750 W S1 180 mbar 20 l 250 cm 36 mm 7,7 kg | 9,2 kg • • • • 2 piezas, acero inoxidable Boquilla multiuso, boquilla esquinera, boquilla cepillo (1 de cada una) Filtro plegado, filtro de espuma (1 cada uno) 2342342
230 V ~ 50 Hz 1250 W S1 180 mbar 20 l 150 cm 36 mm 4,5 kg | 5,5 kg • • • 3 piezas, plástico Boquilla multiuso, boquilla esquinera (1 de cada una) Filtro de espuma, bolsa de filtro 2342168
WWW.EINHELL.COM.AR
Aspiradoras en seco y húmedo | 69
Accesorios aspiradora en seco y húmedo Características del aparato
Filtro de ceniza
Filtro plegado
Volumen Capacidad Longitud Diámetro Adecuado para TE-VC 2340 SA Adecuado para TE-VC 2230 SA Adecuado para TE-VC 1820 Adecuado para TH-VC 1820 S Número de artículo
12 l 1 unidad • • • • 2351613
1 unidad • • • • 2351113
Accesorios aspiradora en seco y húmedo
70 |
Características del aparato
Filtro de tela
Filtro de papel
Para volumen del recipiente Capacidad Longitud Diámetro Adecuado para TE-VC 2340 SA Adecuado para TE-VC 2230 SA Adecuado para TE-VC 1820 Adecuado para TH-VC 1820 S Número de artículo
1 unidad • • • • 2351140
10 unidades • • • • 2351100
Accesorios aspiradoras
¦ sí
– no
Accesorios aspiradora en seco y húmedo Características del aparato
Bolsa de polvo 20 l
Para volumen del recipiente Capacidad Longitud Diámetro Adecuado para TE-VC 2340 SA Adecuado para TE-VC 2230 SA Adecuado para TE-VC 1820 Adecuado para TH-VC 1820 S Número de artículo
20 l 5 unidades • • 2351152
Bolsa de polvo 30 l
30 l 5 unidades 2351170
Bolsa de polvo 40 l 40 l 5 unidades • 2351180
Accesorios aspiradora en seco y húmedo Características del aparato
Alargador de maguera
Para volumen del recipiente Capacidad Longitud Diámetro Adecuado para TE-VC 2340 SA Adecuado para TE-VC 2230 SA Adecuado para TE-VC 1820 Adecuado para TH-VC 1820 S Número de artículo
1 manguera, 4 adaptadores 2m 64 mm • • • • 2362000
WWW.EINHELL.COM.AR
Accesorios aspiradoras | 71
HIDROLAVADORAS MOVILIDAD EN CUALQUIER LUGAR
Para poder tirar cómodamente de la limpiadora a alta presión con sus accesorios, el aparato tiene una empuñadura adicional y ruedas resistentes que facilitan el transporte
SISTEMA JET-CLICK
Limpiadora a alta presión
El sistema modular Jet-Click permite cambiar las distintas boquillas y accesorios de alta presión sin herramientas y con un simple clic.
TC-HP 2042 PC
MANGUERA DE ALTA PRESIÓN
La resistente manguera de alta presión se puede enrollar el soporte previsto para ello y fijar adicionalmente la lanza de pulverización
GRAN CANTIDAD DE ACCESORIOS
El volumen de suministro incluye, con el paquete Easy y Basic, accesorios para todos los trabajos de limpieza incluyendo un limpiador de terrazas y una boquilla de chorro en abanico/ puntual
Accesorios Limpiadora a alta presión Características del aparato
HPH 6
HPAN 90
HPRB 15
HPWB 17
Longitud Ancho Diámetro Número de artículo
600 cm — — 4144006
— — — 4144007
— — 15 cm 4144009
— 17 cm — 4144008
72 | Hidrolavadora
¦ sí
– no
LIMPIADORA A ALTA PRESIÓN Características del aparato
TC-HP 2042 PC
TC-HP 1538 PC
TC-HP 1334
Tensión de red Consumo Presión de trabajo máxima Caudal Longitud de manguera Peso del producto neto | bruto Asa de transporte Con espacio donde guardar Paquete easy Paquete Basic Número de artículo
220 - 240 V ~ 50 Hz 2000 W S1 150 bar 420 l/h 600 cm 9,1 kg | 11,0 kg ¦ ¦ ¦ ¦ 4140732
220 - 240 V ~ 50 Hz 1500 W S1 110 bar 380 l/h 500 cm 8,3 kg | 10,2 kg ¦ ¦ ¦ ¦ 4140723
220 - 240 V ~ 50 Hz 1300 W S1 100 bar 340 l/h 300 cm 5,4 kg | 6,4 kg ¦ ¦ ¦ — 4140713
PAQUETE EASY
PAQUETE BASIC
Incluido en todas las limpiadoras a alta presión (Línea Classic)
Incluido en algunas limpiadoras a alta presión
Tubo de goma Pistola sobre rodamiento giratorio
Lanza
Boquilla giratoria
HIDROLAVADORA Características del aparato
BT-HP 1435
Tensión de red Consumo Presión de trabajo máxima Caudal Longitud de manguera Peso del producto neto | bruto Asa de transporte Con espacio donde guardar Paquete easy Paquete Basic Número de artículo
220 - 240 V ~ 50 Hz 2000 W S1 140 bar 420 l/h 600 cm 9,1 kg | 11,0 kg ¦ ¦ ¦ ¦ 4140482
WWW.EINHELL.COM.AR
Hidrolavadoras / Accesorios | 73
COMPRESORES te
Próximamen
COMPRESORES DE ACEITE Características del aparato
TE-AC 400/100/10
TE-AC 270/50/10
TC-AC 190/24/8
Tensión de red Consumo Potencia de aspiración Potencia generada 0bar / 4 bar / 7 bar
230 V ~ 50 Hz 2400 W 400 l/m 241 l/min / 208 l/m / 175 l/m 100 l 10 bar 1 97 dB (A) 40,2 kg / 43,8 kg • 4010470
230 V ~ 50 Hz 1800 W S1 270 l/m 140 l/min / 127 l/m / 100 l/m 50 l 10 bar 1 94 dB (A) 33,5 kg / 36,7 kg • 4010445
220 V ~ 50 Hz 1500 W S1 230 l/m 132 l/min / 102 l/m / 83 l/m 24 l 8 bar 1 20,6 kg / 22.7 kg • 4007331
Volumen de tanque Presión de servicio Cilindro Nivel de ruidos Peso del producto neto / bruto Guardacables Regulador de presión Manguera de aire comprimido Pistola de soplado Inflador de neumáticos Atornillador de percusión Juego de adaptadores Número de artículo
COMPRESOR SIN ACEITE
74 | Compresores
Características del aparato
TC-AC 190/8 Kit
Tensión de red Consumo Potencia de aspiración Potencia generada 0bar / 4 bar / 7 bar Volumen de recipiente Presión de servicio Cilindro Nivel de ruidos Peso del producto neto / bruto Guardacables Regulador de presión Manguera de aire comprimido Pistola de soplado Inflador de neumáticos Atornillador de percusión Juego de adaptadores Número de artículo
220 - 240 V ~ 50 Hz 1100 W S3 15% 190 l/m 165 l/min / 83 l/m / 55 l/m Cámara de presión 8 bar 1 97 dB (A) 5,8 kg / 6,4 kg • • • • • 4020538
¦ sí
– no
te
Próximamen
Herramientas de aire comprimido Características del aparato
Llave de impácto
Atornilladora de trinquete
Lijadora recta
Lijadora excéntrica
Tipo Volumen de entrega Técnica presión de trabajo Par de apriete Número de artículo
DSS 260/2 1 unidades — max 6,3 bar 312 Nm 4138914
DRS 200/2 1 unidades — max 6,3 bar 68 Nm 4139170
DSL 250/2 1 unidades — max 6,3 bar — 4138523
DSE 125 1 unidades — max 6,3 bar — 4133326
Pistola pulverizadora para pintura profesional
Juego de aire comprimido profesional
— 1 unidades Copa 3 - 3,5 bar — 4133030
— 5 piezas — — — 4132728
te
Próximamen
Herramientas de aire comprimido Características del aparato
Martillo demoledor
Grapadora | Clavadora
Tipo Volumen de entrega Técnica presión de trabajo Par de apriete Número de artículo
DMH 250/2 1 unidades — max 6,3 bar — 4139008
DTA 25/2 1 unidades — max 8,3 bar — 4137772
WWW.EINHELL.COM.AR
Compresores | 75
Accesorios grapadora/clavador Propiedades
Clavos
Clavos
Clavos
Modelo Longitud Ancho Cantidad Número de artículo
J 25 mm — 3000 unidades 4137871
J 40 mm — 3000 unidades 4137872
J 50 mm — 3000 unidades 4137873
Manguera de tejido
Manguera de tejido
Tambor de enrollamiento para manguera automát.
Longitud 10 m, Ø interior: 6 mm 4138100
Longitud 15 m, Ø interior: 6 mm 4138200
Filtro + Regulador de presión
Filtro + Regulador de presión
Incluye Niple y acoplamiento rápido R 1/4“
Incluye Niple y acoplamiento rápido R 3/8“
4134200
4134100
4135001
Unidad de mantenimiento combinada + lubricante
Accesorios aire comprimido Propiedades Número de artículo
Accesorios aire comprimido Propiedades Número de artículo
Accesorios aire comprimido Propiedades Número de artículo
Longitud 9 m + 1 m, presión de trabajo: hasta 9 bar
4138002
Unidad de mantenimiento combinada + lubricante Incluye Lubricante , niple y acoplamiento rápido R 1/4“
Acoplamiento rápido
Acoplamiento rápido
Incluye Lubricante , niple y acoplamiento rápido R 3/8“
Rosca interior crónica 1/4“
Rosca interior crónica 3/8“
4135000
4139206
4139205
76 | Accesorios grampadora / Accesorios aire comprimido
¦ sí
– no
CORTADORA DE CERÁMICA BOMBA CON BOLSA PARA LA RECOGIDA DE SUCIEDAD
GUÍA DEL MOTOR
Cortes exactos a una gran potencia mediante una guía de motor sobre rodamiento sextuple
La bomba está dotada de esterillas de filtro lavables que proporcionan continuamente agua limpia a la hoja de la sierra
LÁSER
El láser integrado ofrece una ayuda óptica a la hora de cortar baldosas largas
MESA DE TRABAJO
Cortadora de cerámica
La amplia mesa de trabajo con revestimientos de goma integrados ofrece una excelente superficie de trabajo para cortar baldosas grandes
TE-TC 620 U
Cortador de baldosas
TE-TC 920 UL
EXTENSIONES DE LA MESA DE TRABAJO
Permite instalar dos mesas de trabajo laterales. De este modo se puede trabajar sin problemas con baldosas grandes.
SOPORTE INFERIOR
El soporte inferior plegable con pie regulable garantiza una sujeción segura y un transporte sencillo
CORTADORA DE CERÁMICA Características del aparato
TE-TC 620 U
Tensión de red Consumo Número de revoluciones Grosor de corte 90˚ / 45˚ Longitud de corte Muela de tronzar Corte de ingletes Peso del producto neto / bruto Recipiente de agua Láser Rueda de transporte Tope en paralelo Tope angular Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 900 W s2 30 min 3000 r.p.m 30 mm / 25 mm 620 mm Ø 200 x Ø 25,4 mm 0˚ hasta 45˚hacia izquierda 35,8 kg / 38,6 kg • • • • 4301294
WWW.EINHELL.COM.AR
Accesorios Cortadora de cerámica Propiedades
Disco diamantado turbo
Diámetro Diámetro interior Número de artículo
200 mm 25,4 mm 4301175
Accesorios aire comprimido | 77
AMOLADORAS Y LIJADORAS DE BANCO te
Próximamen te
Próximamen
AMOLADORA DE BANCO DOBLE Características del aparato
TC-WD 150/200
TC-BG 150
Kit TH-XG 75
Tensión de red Consumo Núm. revoluciones Diámetro Diámetro interior de la muela Grosor muela Peso del producto neto | bruto Velocidad regulable Árbol flexible Juego de accesorios Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 250 W S2 30 min 2950 rpm 134 rpm 150 mm | 200 mm 12,7 mm | 20 mm 20 mm | 40 mm 10,0 kg | 11,6 kg — — — 4417240
230 V ~ 50 Hz 150 W S2 30 min 2950 r.p.m. 150 mm 12,7 mm 16 mm 5,4 kg | 6,1 kg — — — 4412571
230 V ~ 50 Hz 120 W 0-9900 r.p.m 75 mm 10 mm 20 mm 2,7 kg | 3,5 kg ¦ ¦ ¦ 4412560
te
Próximamen
AMOLADORA / LIJADORA DE BANCO Características del aparato
TH-US 240
Tensión de red Consumo Núm. revoluciones Velocidad de la cinta Muela de lijar Cinta abrasiva Alcance de giro Peso del producto neto | bruto Árbol sobre rodamiento Cristal de protección contra chispas, Tacos de goma para vibración escasa Superficie de trabajo regulable Sistema de aspiración de polvo Cabezal de sierra inclinable Tope transversal Cinta abrasiva muela de lijar Disco abrasivo Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 240 W S2 30 min 2950 r.p.m. 900 m/min. Ø 150 x Ø 12,7 x 20 mm 50 x 686 mm — 7,3 kg | 8,3 kg ¦ ¦ ¦ ¦ — — — ¦ ¦ — 4466150
78 | Lijadora doble
te
Próximamen
Accesorios para lijadora de cinta de pie Propiedades
Juego de cinta abrasiva
Longitud Ancho Diámetro Cantidad Granulado Número de artículo
686 mm 50 mm — 5 60 | 80 | 100 4419809
¦ sí
– no
WWW.EINHELL.COM.AR
| 79
JARDÍN
80 |
¦ sí
– no
POWER
-CHANGE
CORTACÉSPED INALÁMBRICO te
Próximamen POWER
-CHANGE
POWER
-CHANGE
CORTACÉSPED INALÁMBRICO Características del aparato
GE-CM 36 Li
GE-CM 43 Li Bl - Solo
Batería de iones de Litio tensión Tiempo de carga Superficie de césped recomendada Anchura de corte Ajuste de altura de corte Volumen de la bolsa recogida Diámetro de ruedas delantersa / traseras Material de la carcasa Función de mullido Asa de transporte integrado Motor sin carbones Mango guía regulable en altura Mango guía abatible Bolsa de recogida con indicador de llenado Ruedas anchas que no perjudican el césped Número de baterías Número de artículo
2 x 18 V / 3,0 Ah 60 min 350 m² 36 cm 6 niveles / 25-75 mm 40 l 145 mm / 220 mm Plástico • • • • • • 2/2 3413074
2x 18 V / 600 m² 43 cm 6 niveles / 25-75 cm 63 l 160 mm / 250 mm Plástico • • • • • • • 0/0 3413130
Accesorio Cortacésped Propiedades
Cuchilla para GE-CM 36 Li
Número de artículo
3405485
WWW.EINHELL.COM.AR
Power X-Change | Cortacésped inalámbrico | 81
POWER
-CHANGE
ESCARIFICADOR INALÁMBRICO POWER
-CHANGE
TWIN PACK©
2x
te
Próximamen
LARGA VIDA ÚTIL
TECHNOLOGY
ACERO INOXIDABLE
ESCARIFICADOR Y AIREADOR INALÁMBRICO GE-SC 35/1 Li - Solo Batería de iones de litio Tensión / Capacidad Tiempo de carga Superficie de césped recomendada Ancho de trabajo Ajuste profundidad de trabajo Número de cuchillas escarificadoras Diámetro de ruedas delanteras/traseras Material de la carcasa Posición de estacionamiento Ruedas anchas que no perjudican el césped Motor sin carbones Mango guía regulable en altura Mango guía abatible Ampliable de manera opcional (cilindro de aireación/bolsa de recogida)
Número de baterías / Número de cargadores Número de artículo
POWER
-CHANGE
TWIN PACK©
2x
TECHNOLOGY
2x 18 V / — — 400 m² 35 cm 3 niveles / 9 mm 16 unidades 175 mm / 152 mm Plástico ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 0/0 3420650
CULTIVADOR INALÁMBRICO
36 V
POWER
POWER
-CHANGE
te
Próximamen
CULTIVADOR INALÁMBRICO GE-CR 30 Li-Solo Batería de iones de litio Tensión / Capacidad Tiempo de carga Superficie de trabajo recomendada Ancho de trabajo Profundidad de trabajo Número de cuchillas Diámetro cuchillas Material de la carcasa Motor sin carbones Ruedas de transporte regulables en altura Mango guía ergonómico Mango guía abatible Número de baterías / Número de cargadores Número de artículo
2x 18 V / — — — 30 cm 200 mm 4 unidades 200 mm Plástico — ¦ ¦ ¦ 0/0 3431200
82 | Power X-Change |Escarificador inalámbrico / Cultivador inalámbrico
¦ sí
– no
POWER
-CHANGE
BORDEADORA INALÁMBRICA POWER
-CHANGE
BORDEADORA DE CÉSPED INALÁMBRICA GE-CT 18 Li-Solo Batería de iones de litio Tensión / Capacidad Tiempo de carga Duración de funcionamiento Anchura de corte Material de la carcasa Empuñadura regulable de manera continua Mango guía telescópico continuo Cabezal del motor +/- 90° giratorio Cabezal del motor de 5 niveles inclinable Flowerguard Compartimento para cuchilla de repuesto Revestimiento Softgrip Número de baterías / Número de cargadores Cuchillas de plástico Número de artículo
POWER
-CHANGE
18 V / — — — 24 cm Plástico ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 0/0 20 unidades 3411186
Accesorio Bordeadora Propiedades
Cuchilla
Número de artículo
3405730
LIMPIADOR DE JUNTAS INALÁMBRIC0 POWER
-CHANGE
te
Próximamen
LIMPIADOR DE JUNTA INALÁMBRICO GE-CC 18 Li-Solo Batería de iones de litio Tensión / Capacidad Tiempo de carga Duración de funcionamiento Diámetro del cepillo Empuñadura regulable de manera continua Mango guía telescópico continuo Rueda guía Revestimiento Softgrip Número de baterías / Número de cargadores Cepillo metálico Cepillo de nailon Número de artículo
WWW.EINHELL.COM.AR
18 V / — — — 10 cm ¦ ¦ ¦ ¦ 0/0 1 unidad 1 unidad 3424050
Power X-Change | Bordeadora inalámbrica / Limpiador de juntas inalámbrico | 83
POWER
CORTACERCO INALÁMBRICO
-CHANGE
POWER
-CHANGE
CORTACERCO INALÁMBRICO GE-CH 1846 Li-Solo Batería de iones de litio Tensión / Capacidad Tiempo de carga Duración de funcionamiento Longitud de la espada Longitud de corte Distancia entre dientes Empuñadura orientable detrás Empuñadura Ergo ajustable adelante Recolector de material de corte Cuchilla con afilado de diamante y corte láser Engranaje de metal Revestimiento Softgrip Cubrecuchillas de aluminio Número de baterías / Número de cargadores Tubo protector con soporte de pared Número de artículo
POWER
-CHANGE
18 V / — — — 520 mm 460 mm 15 mm — — — ¦ ¦ ¦ ¦ 0/0 ¦ 3410649
PODADORA Y CORTACERCO DE ALTURA POWER
-CHANGE
PODADORA Y CORTACERCO DE ALTURA INALÁMBRICA GE-HC 18 Li T - Solo Batería de iones de litio Tensión / Capacidad Tiempo de carga Duración de funcionamiento Longitud de la espada motosierra Velocidad de corte sierra Longitud de la espada del cortacerco Distancia entre dientes del cortacerco Brazo telescópico de aluminio enclavable de forma continua Empuñadura principal y cabezal del motor inclinable en varias posiciones
Espada y cadena Oregon de alta calidad Tensión y cambio de cadena sin herramientas Cabezal de la sierra giratoria para corte horizontal Lubricación automática de la cadena Cuchilla con afilado de diamante y corte láser Empuñadura adicional ajustable Número de baterías / Número de cargadores Número de artículo
84 |
18 V / — — — 200 mm 3,76 m/s 450 mm 16 mm ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 0/0 3410806
Accesorio Podadora
Power X-Change | Cortacerco inalámbrico / Podadora de altura
Propiedades
Espada
Número de artículo
4500168
Propiedades
Cadena
Número de artículo
4500188
¦ sí
– no
POWER
-CHANGE
ELECTROSIERRA INALÁMBRICA POWER
-CHANGE
ELECTROSIERRA INALÁMBRICA GE-LC 18 Li-Solo Batería de iones de litio Tensión / Capacidad Tiempo de carga Duración de funcionamiento Longitud de la espada Longitud de corte Velocidad de corte Capacidad del depósito de aceite Espada y cadena Oregon de alta calidad Tensión y cambio de cadena sin herramientas Lubricación automática de la cadena Tope de garra metálica
18 V / — — — 250 mm 230 mm 4,3 m/s 200 ml ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 0/0 ¦ 4501772
Protección contragolpes con freno de cadena mecánico inmediato
Pernos de recogida de cadena Revestimiento Softgrip Número de baterías / Número de cargadores Tubo protector Número de artículo
POWER
-CHANGE
AFILADOR DE CADENAS INALÁMBRICO POWER
-CHANGE
AFILADOR DE CADENAS INALÁMBRICO GE-CS 18 Li-Solo Batería de iones de litio Tensión / Capacidad Tiempo de carga Duración de funcionamiento Diámetro de muelas de lijar (interior) Diámetro de muelas de lijar (exterior) Espesor muela de lijar Tope de profundidad Escala para el ajuste preciso del ángulo de afilado Luz LED Dispositivo para tensar la cadena Número de baterías / Número de cargadores Número de artículo
WWW.EINHELL.COM.AR
18 V / — — — 23 mm 108 mm 3,2 mm ¦ ¦ ¦ ¦ 0/0 4499941
Accesorio afilador Propiedades
Disco para afilador
Número de artículo
4500076
Power X-Change | Motosierra inalámbrica / Afilador de cadenas inalámbrica | 85
POWER
-CHANGE
SOPLADOR INALÁMBRICO te
Próximamen POWER
-CHANGE
POWER
-CHANGE
SOPLADOR DE HOJAS INALÁMBRICO Batería de iones de litio Tensión / Capacidad Tiempo de carga Duración de funcionamiento Velocidad de aire de soplado Velocidad en vacío Motor sin carbones Regulación electrónica de la velocidad Cinturón de transporte Revestimiento Softgrip Número de baterías / Número de cargadores Número de artículo
POWER
-CHANGE
GE-CL 18 Li-Solo
GE-LB 36 Li E - Solo
18 V / — — — 210 km/h 12000 r.p.m. — — — ¦ 0/0 3433509
36 V (2X 18 V) — — 150 km/h 21000 r.p.m. ¦ ¦ ¦ ¦ 0/0 3433610
SOPLA ASPIRADOR DE HOJAS INALÁMBRICO te
Próximamen TWIN PACK©
2x
POWER
-CHANGE
TECHNOLOGY
ASPIRADOR DE HOJAS INALÁMBRICO GE-CL 36 Li E - Solo Batería de iones de litio Tensión / Capacidad Tiempo de carga Duración de funcionamiento Velocidad de aire de soplado Máx. Potencia de aspiración Velocidad en vacío Velocidad de trituradora Cambio sin herramientas de la función de aspiración a soplado
Motor sin escobillas Regulación electrónica de la velocidad Empuñadura adicional ajustable Bolsa de recogida con mirilla Cinturón de transporte Ruedas Revestimiento Softgrip Número de baterías / Número de cargadores Número de artículo
2x 18 V / — — — 210 km/h 720 m³/h 8000 - 13000 r.p.m 10:1 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 0/0 3433600
86 | Power X-Change | Soplador inalámbrico / Aspirador de hojas inalámbrico
¦ sí
– no
POWER
-CHANGE
TIJERA CORTACÉSPED Y CORTACERCO INALÁMBRICA
LONG LASTING
SHARPNESS
POWER
-CHANGE
te
Próximamen
LASERCUT & DIAMOND GRINDED
TIJERA CORTACÉSPED Y RECORTACERCO INALÁMBRICA GE-CG 18 Li-Solo Batería de iones de litio Tensión / Capacidad Tiempo de carga Duración de funcionamiento Anchura de corte cuchilla de césped Longitud de corte cuchilla recortasetos Distancia entre dientes cuchilla recortasetos Cambio de cuchillas sin herramientas Cuchilla cortada por láser Engranaje de metal Revestimiento Softgrip Número de baterías / Número de cargadores Número de artículo
POWER
-CHANGE
18 V / — — — 100 mm 200 mm 8 mm ¦ ¦ ¦ ¦ 0/0 3410370
SIERRA PARA RAMAS INALÁMBRICA POWER
-CHANGE
te
Próximamen
SIERRA PARA RAMAS INALÁMBRICA GE-GS 18 Li-Solo Batería de iones de litio Tensión / Capacidad Tiempo de carga Duración de funcionamiento Longitud de hoja de sierra Anchura de corte con estribo para cortar ramas Anchura de corte sin estribo para cortar ramas Hoja de la sierra de calidad Cambio de hoja de sierra sin herramientas Estribo para cortar ramas extraíble Revestimiento Softgrip Número de baterías / Número de cargadores Número de artículo
WWW.EINHELL.COM.AR
18 V / — — — 150 mm 70 mm 90 mm ¦ ¦ ¦ ¦ 0/0 3408220
Power X-Change | Tijera corta césped y recorta cerco inalámbrico / Sierra para ramas inalámbrica | 87
JARDÍN
ELÉCTRICAS 88 |
¦ sí
– no
CORTACÉSPED ELÉCTRICA NEAR EDGE MOWING
CORTACÉSPED ELÉCTRICO Tensión de red / Potencia Anchura de corte Ajuste de altura de corte Volumen de la bolsa de recogida Diámetro de ruedas delanteras/traseras Material de la carcasa Superficie de césped recomendada Función de mullido Highwheels Asa de transporte integrado Alivio de tracción del cable Mango guía regulable en altura Mango guía abatible Función de sujeción rápida Bolsa de recogida con indicador de llenado Ruedas anchas que no perjudican el césped Número de artículo
RG-EM 1233
RG-EM 1536 HW
220 - 240 V ~ 50 Hz / 1250 W 33 cm 5 niveles / 20 - 60 mm 30 l 135 mm / 135 mm Plástico 300 m² — — ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 3400191
230 V ~ 50 Hz / 1500 W 36 cm 6 niveles / 25 - 75 mm 40 l 145 mm / 220 mm Plástico 600 m² — ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 3400292
Accesorio Cortacésped Propiedades Número de artículo
WWW.EINHELL.COM.AR
Accesorio Cortacésped Cuchilla para RG-EM 1233
Propiedades
Cuchilla para RG-EM 1536 HW
3405660
Número de artículo
3405590
Cortacésped eléctrica | 89
BORDEADORAS ELÉCTRICAS
BORDEADORA ELÉCTRICA GC-ET 3023 Tensión de red / Potencia Anchura de corte de hilos Diámetro del hilo / Corte de hilo doble / individual Material de la carcasa Empuñadura adicional Mango guía telescópico Alivio de tracción del cable Cabezal del motor giratorio Cabezal del motor inclinable Flowerguard Alargamiento automático del hilo de corte pulsando simplemente un botón
Alargamiento automático del hilo de corte Rodillo para cantos Bobina de hilo Número de artículo
230 V ~ 50 Hz / 300 W 230 mm 1,5 mm / 600 cm Corte de hilo individual Plástico ¦ — ¦ — — — ¦ — — — 3402052
Accesorios bordeadoras Propiedades
Carreteles para GC-ET 3023
Número de artículo
3405695
Propiedades
Carreteles para GC-ET 4526 / 5027
Número de artículo
3405690
BORDEADORA ELÉCTRICA Tensión de red / potencia Anchura de corte de hilos Diámetro y longitud de hilo Corte de hilo doble / induvidual Material de carcasa Empuñadura adicional Mango guía telescópico Alivio de tracción del cable Cabezal del motor giratorio Cabezal del motor inclinable Flowerguard Alargamiento automático del hilo de corte Rodillo para cantos Bobina de hilo Número de artículo
90 | Bordeadora eléctrica
GC-ET 4526
GE-ET 5027
230 V ~ 50 Hz / 450 W 260 mm 1,6 mm / 600 cm Corte de hilo individual Plástico • • • +/- 90˚ • • 1 unidad 3402071
230 V ~ 50 Hz / 500 W 270 mm 1,6 mm / 600 cm Corte de hilo individual Plástico • • • +/- 90˚ • • • 1 unidad 3402092
¦ sí
– no
DESMALEZADORAS A EXPLOSIÓN MANGO DESMONTABLE EASY TRANSPORT
DESMALEZADORA GH-BC 25 AS Motor / Cilindrada Potencia Anchura de corte hilo doble Diámetro y longitud del hilo Anchura de corte de cuchilla Material de la carcasa Empuñadura con todos los elementos de mando Mango guía de aluminio Mango divisible Sistema Quick-Start + Estárter automático Encendido digital Alargamiento automático del hilo de corte pulsando simplemente un botón
Cinturón de transporte Confort Cuchilla + Bobina de hilo Número de artículo
Motor de 2 tiempos /27,0 cm³ 0,8 kW 450 mm 2,0 mm / 400 cm 230 mm Aluminio / plástico ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 3401953
DESMALEZADORA GC-BC 31-4 S Motor / Cilindrada Potencia Anchura de corte hilo doble Diámetro y longitud del hilo Anchura de corte de cuchilla Material de la carcasa Empuñadura con todos los elementos de mando Mango guía de aluminio, acodado Mango divisible Sistema Quick-Start + Estárter automático Sistema de bloqueo de husillo Sistema antivibraciones Alargamiento automático del hilo de corte pulsando simplemente un botón
Cinturón de transporte Confort profesional Soporte de pared Cuchilla + Bobina de hilo Número de artículo WWW.EINHELL.COM.AR
Motor de 4 tiempos /31,0 cm³ 0,7 kW 480 mm 2,5 mm / 400 cm 255 mm Aluminio / plástico ¦ ¦ ¦ ¦ — — — ¦ ¦ ¦ 3436500
GE-BC 33 AS
GE-BC 43 AS
Motor de 2 tiempos /32,6 cm³ 1,0 kW 460 mm 2,4 mm / 600 cm 255 mm Aluminio / plástico ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 3404600
Motor de 2 tiempos /42,7 cm³ 1,25 kW 460 mm 2,4 mm / 600 cm 255 mm Aluminio / plástico ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 3404610
Desmalezadora a expolsión | 91
MOTOCULTIVADOR A EXPLOSIÓN te
Proximamen
MOTOCULTIVADOR A EXPLOSIÓN GC-MT 3060 LD Motor / Cilindrada Potencia / Velocidad de trabajo Ancho de trabajo Profundidad de trabajo Número de cuchillas Diámetro cuchillas Discos de fijación laterales Rueda de transporte orientable Quickstart Dispositivo de hombre muerto (paro de cuchillas) Mango guía ergonómico Empuñadura guía regulable en altura Patín de freno regulable en altura Número de artículo
92 | Cultivador a explosión
Motor de 4 tiempos / 139 cm³ 3 kW 600 mm 230 mm 6 260 mm ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 3430280
¦ sí
– no
CORTACERCOS
LONG LASTING
SHARPNESS
LASERCUT & DIAMOND GRINDED
CORTACERCO ELÉCTRICO
CORTACERCO A EXPLOSIÓN Potencia kW Cilindrada Longitud de la espada Longitud de corte Distancia entre dientes Cortes por minuto Empuñadura orientable Empuñadura Ergo Sistema antivibraciones Estárter automático – Sistema Quick-Start Cuchilla cortada por láser Protector de manos Interruptor de seguridad bimanual Tubo protector Número de artículo
WWW.EINHELL.COM.AR
GE-PH 2555 A
Características del aparato
GE-EH 6056
0,85 kW 24,5 cm³ 610 mm 550 mm 28 mm 1900 r.p.m. ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 3403835
Tensión de red Potencia Longitud de espada Longitud de corte Distancia entre dientes Cortes por minuto Empuñadura orientable detrás Recolector de material de corte
230 V ~ 50 Hz 600 W 520 mm 560 mm 25 mm 3200 r.p.m • • • • • • • 3403754
Cuchilla con afilador de diamante y corte láser
Engranaje de metal Revestimiento Softgrip Cubrecuchillas de aluminio Protector de manos Alivio de tracción de cable Tubo protector con soporte de pared Número de artículo
Cortacerco eléctrico | 93
ELECTROSIERRA PROTECTOR DE MANOS Y FRENO DE CADENA Seguridad óptima gracias al amplio protector de manos con freno de cadena inmediato
DISPOSICIÓN ERGONÓMICA DE LAS EMPUÑADURAS
La disposición ergonómica de la empuñadura contribuye también a guiar la herramienta bien y de forma segura en todos los trabajos (en cortes verticales y horizontales)
FITTED WITH
ESPADA Y CADENA OREGON DE ALTA CALIDAD
CHAIN AND BAR
TOPE DE GARRAS METÁLICAS
Motosierra eléctrica
GH-EC 2040
El robusto tope de garras metálicas soporta el guiado seguro y exacto de la sierra
TENSAR Y CAMBIAR LA CADENA SIN HERRAMIENTAS ORIFICIO DE LLENADO DE ACEITE REVESTIMIENTO SOFTGRIP
La cadena se puede retensar o cambiar fácilmente sin necesidad de herramientas.
El gran tamaño del orificio de llenado facilita la introducción del aceite para cadenas.
Mejor sujeción, guiado seguro y trabajo ergonómico
ELECTROSIERRA GH-EC 2040 Tensión de red Consumo Longitud de la espada Longitud de corte Velocidad de corte Capacidad del depósito de aceite Engranaje de Metal Espada y cadena Oregon de alta calidad Tensión y cambio de cadena sin herramientas Lubricación automática de la cadena Tope de garra metálica Protección contragolpes con freno de cadena mecánico inmediato
Pernos de recogida de cadena Revestimiento Softgrip Tubo protector Número de artículo
94 | Motosierra eléctrica
230 - 240 V ~ 50 Hz 2000 W 406 mm 375 mm 13,5 m/s 160 ml ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 4501723
¦ sí
– no
WWW.EINHELL.COM.AR
Motosierra eléctrica | 95
HIDROTÉCNICA
Vista general de aspectos a destacar:
I Desagüe + Bombear gran cantidad de agua en poco tiempo + Evitar en gran medida los daños disponiendo de un bombeo rápido del agua + Elevada seguridad en el funcionamiento 96 | Hidrotécnica
I Irrigación + Regado uniforme del jardín + Manejo cómodo y seguro + Proteger los recursos, ahorrar agua potable
I Suministro
de agua doméstica
+ Abastecimiento de agua para el jardín y la casa con reservas alternativas (cisternas, pozos) + Manejo cómodo y seguro + Proteger el medio ambiente, ahorrar agua potable ¦ sí – no
I
Desagüe
¡Bombear agua nunca había sido tan fácil! Tanto agua residual como limpia requiriendo elevada potencia de bombeo: ningún problema para las bombas de Einhell.
Productos
Ámbitos de aplicación
• Bombas combi 2 en 1
• Bombear el agua para vaciar sótanos, garajes o espacios inundados
• Bombas de aguas residuales • Bombas de agua limpia
I
• Bombear el agua de piscinas, estanques, fosas o pozos de drenaje
Irrigación
Para no malgastar la preciada agua potable regando el jardín, se pueden utilizar fuentes alternativas de agua como agua de lluvia o agua de cisternas.
Productos
Ámbitos de aplicación
• Bomba para cisterna de recogida de aguas pluviales
• Operar aspersores y duchas e jardín
• Bombas de inmersión y presión
• Sacar agua de fuentes o cisternas
• Bombas para pozos profundos • Bombas de jardín • Sistemas automáticos de bombeo de agua
• Emplear agua de lluvia o depósitos para regar
• Bombas de agua con motor de gasolina
I
Suministro de agua doméstica
Gracias a las distintas aplicaciones posibles, la casa y el jardín se pueden abastecer automáticamente con agua no potable.
Productos
Ámbitos de aplicación
• Sistemas automáticos de bombeo de agua
• Agua de fuentes naturales para el abastecimiento en el hogar (lavadora, cisterna del inodoro) • Aumento de presión con sistema de agua privado
• Sistemas domésticos de bombeo de agua
Coming Soon
• Bombas automáticas de inmersión y presión Coming Soon
WWW.EINHELL.COM.AR
Hidrotécnica | 97
BOMBAS DE AGUAS SUCIAS
ADJUSTABLE FLOATER
BOMBAS DE AGUAS SUCIAS GC-DP 3730 Tensión de red Consumo Máx. Caudal/altura de presión Máx. Profundidad de inmersión Cuerpos extraños hasta Conexión tubo de goma Cable de red Anilla para colgar integrada Junta con anillo deslizante de alta calidad Interruptor flotante (servicio automático y manual) Enrollado de cable integrado ECO Power Asa de transporte Adaptador de manguera Universal Cable de purga Número de artículo
230 V ~ 50 Hz 370 W 9000 l/h / 5 m 5m 30 mm Rosca interior de 47,8 mm (1½“) 10 m — ¦ ¦ ¦ — ¦ ¦ — 4170472
ADJUSTABLE FLOATER
BOMBAS DE AGUAS SUCIAS Tensión de red Consumo Máx. Caudal/altura de presión Máx. Profundidad de inmersión Cuerpos extraños hasta Conexión tubo de goma Cable de red Anilla para colgar integrada Junta con anillo deslizante de alta calidad Interruptor flotante (servicio automático y manual) Enrollado de cable integrado ECO Power Asa de transporte Adaptador de manguera Universal Cable de purga Número de artículo
98 | Bombas de agua residuales
GC-DP 7835
GC-DP 1020 N
230 V ~ 50 Hz 780 W 15700 l/h / 8 m 7m 35 mm Rosca interior de 47,8 mm (1½“) 10 m — ¦ ¦ ¦ — ¦ ¦ — 4170684
230 V ~ 50 Hz 1000 W 18000 l/h / 9 m 5m 20 mm Rosca interior de 47,8 mm (1½“) 10 m — ¦ ¦ — — ¦ ¦ — 4170776
¦ sí
– no
BOMBAS SUMERGIBLES PARA POZOS PROFUNDOS
BOMBAS SUMERGIBLES PARA POZOS PROFUNDOS Tensión de red Consumo Máx. Caudal/altura de presión Máx. Profundidad de inmersión Cuerpos extraños hasta Conexión tubo de goma Cable de red Rueda de la bomba en varios niveles Junta con anillo deslizante de alta calidad Interruptor de sobrecarga Válvula de retención integrada Filtro para suciedad de acero inoxidable Carcasa de acero inoxidable Caja de conexiones externa Cable de purga Número de artículo
WWW.EINHELL.COM.AR
GC-DW 900 N
GC-DW 1300 N
230 V ~ 50 Hz 900 W 6000 l/h / 32 m 7m 2,5 mm Rosca interior de 33,3 mm (1“) 10 m ¦ ¦ ¦ — — ¦ — — 4170965
230 V ~ 50 Hz 1300 W 5000 l/h / 65 m 20 m — Rosca interior de 47,8 mm (1½“) 2 m / 23 m ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ 20 m 4170946
Bombas sumergibles a presión y para pozos profundos | 99
BOMBA AUTOCEBANTE JUNTA DE ANILLO DESLIZANTE DE ALTA CALIDAD
BOMBAS DE JARDÍN GC-GP 6538 Tensión de red Consumo Máx. Caudal/altura de presión Máx. Altura de aspiración Empalme para la aspiración Toma de presión Cable de red Tornillo para llenado de agua Tornillo para la purga de agua Junta con anillo deslizante de alta calidad Filtro previo con válvula de retención integrada Asa de transporte Manguera de aspiración incluida Número de artículo
220 - 240 V ~ 50 Hz 650 W 3800 l/h / 36 m 8m Rosca exterior de 33,3 mm (1“) Rosca exterior de 33,3 mm (1“) 1,4 m ¦ ¦ ¦ — ¦ — 4180282
SISTEMAS DOMÉSTICOS DE PRESIÓN DE AGUA
DEPÓSITO 20 l
SISTEMAS DOMÉSTICOS DE PRESIÓN DE AGUA GC-WW 6538 Tensión de red Consumo Máx. Caudal/altura de presión Máx. Altura de aspiración Recipiente de presión Presión de conexión / desconexión aprox. Empalme para la aspiración Toma de presión Cable de red Bomba Jet autoauspirante Protección contra sobrecarga Tornillo para llenado de agua Tornillo para la purga de agua Recipiente de acero inoxidable Filtro previo con válvula de retención integrada Manómetro Manguera de aspiración incluida Número de artículo
220 - 240 V ~ 50 Hz 650 W 3800 l/h / 36 m 8m 20 l 1,5 bar / 3 bar Rosca exterior de 33,3 mm (1“) Rosca exterior de 33,3 mm (1“) 1,4 m — ¦ ¦ ¦ — — ¦ — 4173192
100 |Bombas de jardín / Sistema doméstico de bombeo de agua
¦ sí
– no
Notas:
WWW.EINHELL.COM.AR
| 101
// CATĂ LOGO 2017-2018 Einhell Argentina S.A. Acceso Norte, Ramal Pilar. Km 40,2. Colectora Av. 12 de octubre 1824 (1629) Del Viso, Pcia. de Buenos Aires +54 02320 302100 +45 02320 301800 servicios.argentina@einhell.com www.einhell.com.ar