Jewish Cemeteries in the Classroom - An ESJF Guide

Page 31

Reading Readinga aJewish JewishEpitaph: Epitaph:Tips Tipsand andGuidelines Guidelines

Please that there are 5 letters (marked circles) that can be will benote useful when calculating the date (seewith below). written in two ways, either of which you might come read-be Please note that there are 5 letters (marked with across circles)when that can ing the epitaph. The form onofthe rightyou always appears at the end ofreadthe written in two ways, either which might come across when word. ing the epitaph. The form on the right always appears at the end of the word.

Meet my family. There are five of us – my parents, my elder brother, my baby sister and me. First, meet my mum and dad, Jane and Michael. My mum

Starting and ending formulas The overwhelming majority of Hebrew epitaphs contain fixed sentencStarting and ending formulas es or abbreviations that mark the beginning and end of the epitaph. These abbreviations are important for several reasons: first, they indiThe of aHebrew epitaphs contain fixed sencateoverwhelming that the objectmajority is indeed tombstone; second, they facilitate the tences or abbreviations that mark the beginning and end of the epiright orientation of the stone in case it does not stand upright; finally, taph. abbreviations for several reasons: theyThese are usually close to are the important crucial elements of the epitaphfirst, andthey help indicate that the object is indeed a tombstone; second, they facilitate locate them more quickly. the right orientation of the stone in case it does not stand upright; finally, they are usually close to the crucial elements of the epitaph and help locate them more quickly. including dates.

There are five of us – my parents, my elder brother, my baby sister and me. First, meet my mum and dad, Jane and Michael. My mum enjoys 3123


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.