Catálogo Geral Mitsubishi 2012

Display Solutions Proyectores

Monitores

Display Wall

PROYECTORES MULTIMEDIA

HOME CINEMA

MONITORES PROFESIONALES

DISPLAY WALL

for a greener tomorrow

Portátiles SVGA

Portátiles XGA 3D - Ready

3D - Ready

3D - Ready Nuevo

Proyectores multimedia

S / ES X / EX W / EW F / HC U

= = = = =

SVGA XGA WXGA Full HD WUXGA

L = LCD D = DLP

Modelo

ES200U

Tecnología Resolución Nativa Formato Luminosidad (Lúmenes ANSI ) Ratio de Contraste Zoom / Focus Ratio de proyección (aprox.)

Corrección Keystone Max. tiempo de vida lámpara (*Modo Eco) Frecuencias fh (kHz) [H] Frecuencias fv (Hz) [V] Altavoces Entradas de Video Entradas de Audio Entradas RGB Salidas de Audio Salidas RGB Comunicación

DLP 0.55” SVGA (800x600 píxeles) 4:3 (16:9 compatible) 2400 2000:1 Manual (Ratio zoom 1,1:1) 1,9-2,1:1 Vertical +20° / -20° 4000 horas (lámpara 185W) 31-92 48-85 2W mono RCA x1, S-Video x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 RS232C (9 Pin)

DLP 0.55” XGA (1024x768 píxeles) 4:3 (16:9 compatible) 2500 2000:1 Manual (Ratio zoom 1,1:1) 1,9-2,1:1 Vertical +20° / -20° 4000 horas (lámpara 185W) 31-92 48-85 2W mono RCA x1, S-Video x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 RS232C (9 Pin)

DLP 0.55” XGA (1024x768 píxeles) 4:3 (16:9 compatible) 2500 2000:1 Manual (Ratio zoom 1,1:1) 1,9-2,1:1 Vertical +20° / -20° 4000 horas (lámpara 185W) 31-99 48-120 2W mono RCA x1, S-Video x1, HDMI x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 RS232C (9 Pin), RJ-45 x1

DLP 0.55” XGA (1024x768 píxeles) 4:3 (16:9 compatible) 3000 2000:1 Manual (Ratio zoom 1,3:1) 1,5-2,0:1 Vertical +25° / -25° 5000 horas (lámpara 230W) 31-99 48-120 2W mono RCA x1, S-Video x1, HDMI x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 RS232C (9 Pin), RJ-45 x1

640x480-800x600-1024x768-1600x1200 comp.

640x480-800x600-1024x768-1600x1200 comp.

640x480-1024x768-1600x1200 comp.

640x480-1024x768-1600x1200 comp.

NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i/p(1125i/p 50/60Hz) 282x92x229 2,4kg 29dBA VLT-EX240LP No No Si No Cable de conexión, Cable RGB, Mando a distancia, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 2 años (swapping)

NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i/p(1125i/p 50/60Hz) 282x92x229 2,4kg 29dBA VLT-EX240LP No No Si No Cable de conexión, Cable RGB, Mando a distancia, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 2 años (swapping)

NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i/p(1125i/p 50/60Hz) 282x92x229 2,4kg 29dBA VLT-EX240LP No No Si Si via PJ Link, Creston®/RoomView™ Cable de conexión , Cable RGB , Mando a distancia, Bolsa de transporte, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 2 años (swapping)

NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N)/ SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz) 282x92x229 2,5kg 28dBA VLT-EX320LP No No Si Si via PJ Link, Creston®/RoomView™ Cable de conexión , Cable RGB, Tapa Lente, Mando a distancia, Bolsa de transporte, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 2 años (swapping)

2

Las especificaciones pueden cambiar sin notificación previa

Compatibilidad RGB off set @100” Compatibilidad de señales de video

Dimensiones (AnxAlxPr) mm Peso Ruido (*modo Eco) Lámpara de repuesto Lentes intercambiables Lente desplazable mecánicamente Apagado Instantáneo Función de Diagnóstico Accesorios Standard

Garantía

EX220U

EX240U

EX320U

Portátiles XGA 3D - Ready

3D - Ready

3D - Ready

3D - Ready

Wi-Fi

Nuevo

Wi-Fi

XD550U

Wi-Fi

XD560U

DLP 0.55” XGA (1024x768 píxeles) 4:3 (16:9 compatible) 3000 3000:1 Manual (Ratio zoom 1,6:1) 1,4-2,3 Vertical +15° / -15° 6000 horas (lámpara 230W) 15-105 50-120 10W mono

DLP 0.55” XGA (1024x768 píxeles) 4:3 (16:9 compatible) 3500 3000:1 Manual (Ratio zoom 1,6:1) 1,4-2,3 Vertical +15° / -15° 6000 horas (lámpara 230W) 15-105 50-120 10W mono

RCA x1, S-Video x1, HDMI x1 ; VIDEOAUDIO: RCA jack (L/R)x1

RCA x1, S-Video x1, HDMI x1 ; VIDEOAUDIO: RCA jack (L/R)x1

Stereo Mini Jack (3,5mm) x2 Mini D-Sub 15 Pin x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x1

Stereo Mini Jack (3,5mm) x2 Mini D-Sub 15 Pin x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x1

mini D-sub 9pinx1 (RS232C) LAN RJ-45); x1 (Projector control, LAN Display) USBtype-A; wireless display, Computer-free Presentation USB type-B; USB Display

mini D-sub 9pinx1 (RS232C) LAN RJ-45); x1 (Projector control, LAN Display) USBtype-A; wireless display, Computer-free Presentation USB type-B; USB Display

640x480-1024x768-1600x1200comp.-1080p comp.

640x480-1024x768-1600x1200comp.-1080p comp.

NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz) 325x113x258 3,5kg 28dBA VLT-XD560LP No No Si Si via PJ Link, Creston®/RoomView™ Cable de conexión , Cable RGB, Tapa Lente, Mando a distancia, Bolsa de transporte, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 2 años (swapping)

NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N)/ SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz) 325x113x258 3,5kg 28dBA VLT-XD560LP No No Si Si via PJ Link, Creston®/RoomView™ Cable de conexión , Cable RGB, Tapa Lente, Mando a distancia, Bolsa de transporte, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 2 años (swapping)

XD600U DLP 0.7” XGA (1024x768 píxeles) 4:3 (16:9 compatible) 4500 2000:1 Manual (Ratio zoom 1,5:1) 1,4-2,1:1 Vertical Auto 5000 horas (lámpara 280W) 15-80 50-85 10W mono RCA x1, S-Video x1, HDMI x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1, RCA Jack (L/R) x1 Mini D-Sub 15 Pin x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 RS232C (8 Pin), RJ-45 x1 640x480-1024x768-1280x1024comp.

XD700U DLP 0.7” XGA (1024x768 píxeles) 4:3 (16:9 compatible) 5000 3000:1 Manual (Ratio zoom 1,5:1) 1,4-2,1:1 Vertical Auto 5000 horas (lámpara 280W) 15-105 50-120 10W mono RCA x1, S-Video x1, HDMI x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x2 Mini D-Sub 15 Pin x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 mini D-sub 9pinx1 (RS232C) LAN RJ-45); x1 (Projector control, LAN Display) USBtype-A; wireless display, Computer-free Presentation USB type-B; USB Display

640x480-1024x768-1600x1200comp.

NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N)/ NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N)/ SECAM/PAL-60, Component Video: SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz) 1080i(1125i 50/60Hz) 345x134x270 345x134x270 3,6kg 4,1kg 29dBA 28dBA VLT-XD600LP VLT-XD700LP No No No No Si Si Si via PJ Link Si via PJ Link Cable de conexión, Cable RGB, Mando a distancia, Cable de conexión, Cable RGB, Mando a distancia, Bolsa de transporte, Tapa de lámpara de remplazo, Bolsa de transporte, Tapa de lámpara de remplazo, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 3 años 3 años

Modelo Tecnología Resolución Nativa Formato Luminosidad (Lúmenes ANSI ) Ratio de Contraste Zoom / Focus Ratio de proyección (aprox.)

Corrección Keystone Max. tiempo de vida lámpara (*Modo Eco) Frecuencias fh (kHz) [H] Frecuencias fv (Hz) [V] Altavoces Entradas de Video Entradas de Audio Entradas RGB Salidas de Audio Salidas RGB Comunicación

Proyectores multimedia

Nuevo

Compatibilidad RGB off set @100” Compatibilidad de señales de video

Dimensiones (AnxAlxPr) mm Peso Ruido (*modo Eco) Lámpara de repuesto Lentes intercambiables Lente desplazable mecánicamente Apagado Instantáneo Función de Diagnóstico Accesorios Standard

Garantía

3

Gran angular XGA y WXGA 3D-Ready

3D-Ready

Proyectores multimedia

Nuevo

S / ES X / EX W / EW F / HC U

= = = = =

SVGA XGA WXGA Full HD WUXGA

3D-Ready Nuevo

Wi-Fi

Nuevo

Wi-Fi

Modelo

EX321U-ST

Tecnología Resolución Nativa Formato Luminosidad (Lúmenes ANSI ) Ratio de Contraste Zoom / Focus Ratio de proyección (aprox.)

Corrección Keystone Max. tiempo de vida lámpara (*Modo Eco) Frecuencias fh (kHz) [H] Frecuencias fv (Hz) [V] Altavoces Entradas de Video Entradas de Audio Entradas RGB Salidas de Audio Salidas RGB Comunicación

DLP 0.55” XGA (1024x768 píxeles) 4:3 (16:9 compatible) 3000 2700:1 Fijo / Manual 0,6:1 (fija) Vertical +10° / -10° 5000 horas (lámpara 230W) 31-99 48-120 10W mono RCA x1, S-Video x1, HDMI x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 RS232C (9 Pin), RJ-45 x1

DLP 0.65” WXGA (1280x800 píxeles) 16:10 (4:3 compatible) 3000 2700:1 Fijo / Manual 0,46:1 (fija) Vertical +20° / -20° 5000 horas (lámpara 185W) 31-99 48-120 2W mono RCA x1, S-Video x1, HDMI x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 RS232C (9 Pin), LAN (RJ-45) x1

640x480-1024x768-1600x1200 comp.

0,23m NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i/p(1125i/p 50/60Hz) 282x92x229 2,9kg 28dBA VLT-EX320LP No No Si Si via PJ Link, Creston®/RoomView™ Cable de conexión , Cable RGB, Tapa Lente, Mando a distancia, Bolsa de transporte, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 2 años (swapping)

640x480-1280x800-1600x1200 comp.

0,07m NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i/p(1125i/p 50/60Hz) 282x92x229 2,8kg 28dBA VLT-EX320LP No No Si Si via PJ Link, Creston®/RoomView™ Cable de conexión , Cable RGB, Mando a distancia, Bolsa de transporte, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 2 años (swapping)

Dimensiones (AnxAlxPr) mm Peso Ruido (*modo Eco) Lámpara de repuesto Lentes intercambiables Lente desplazable mecánicamente Apagado Instantáneo Función de Diagnóstico Accesorios Standard

Garantía

3D-Ready Nuevo

L = LCD D = DLP

Compatibilidad RGB off set @100” Compatibilidad de señales de video

4

Ultra Gran angular

EW331U-ST

Wi-Fi

XD360U-EST

Interactivo

XD365U-EST

DLP 0.55” DLP 0.55” XGA (1024x768 píxeles) XGA (1024x768 píxeles) 4:3 (16:9 compatible) 4:3 (16:9 compatible) 2500 2500 3000:1 3000:1 Fijo / Manual Fijo / Manual 0,4:1 (fija) 0,4:1 (fija) Vertical +15° / -15° Vertical +15° / -15° 3000 horas (lámpara 230W) 3000 horas (lámpara 230W) 15-80 15-80 50-120 50-120 10W mono 10W mono RCA x1, S-Video x1, HDMI x1 RCA x1, S-Video x1, HDMI x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x2, RCA Jack (L/R) x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x2, RCA Jack (L/R) x1 Mini D-Sub 15 Pin x2 Mini D-Sub 15 Pin x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 RS232C (9 Pin), RJ-45 x1, USB Tipo A, RS232C (9 Pin), RJ-45 x1, USB Tipo A, USB Tipo B USB Tipo B 640x480-1024x768-1600x1200comp.-1080p comp. 640x480-1024x768-1600x1200comp.-1080p comp.

0,23m 0,23m NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N) NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N) / SECAM/PAL-60, Component Video: / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz) 1080i(1125i 50/60Hz) 325x113x258 325x113x258 4,2kg 4,2kg 28dBA 28dBA VLT-XD560LP VLT-XD560LP No No No No Si Si Si via PJ Link Si via PJ Link Cable de conexión , Cable RGB , Mando a Cable de conexión , Cable RGB , Mando a distancia, Tapa de lámpara de remplazo, Manual distancia, Tapa de lámpara de remplazo, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 2 años (swapping) 2 años (swapping)

XGA y WXGA

Portátiles WXGA 3D-Ready Nuevo

Wi-Fi

3D - Ready

3D - Ready

Nuevo

Wi-Fi

Nuevo

Interactivo

Wi-Fi

WD380U-EST

WD385U-EST

EW270U

EW330U

DLP 0.65” WXGA (1280x800 píxeles) 16:10 (4:3 compatible) 2800 3000:1 Fijo / Manual 0,37:1 (fija) Vertical +15° / -15° 3000 horas (lámpara 230W) 15-80 50-120 10W mono RCA x1, S-Video x1, HDMI x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x2, RCA Jack (L/R) x1 Mini D-Sub 15 Pin x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 RS232C (9 Pin), RJ-45 x1, USB Tipo A, USB Tipo B 640x480-1280x800-1600x1200comp.-1080p comp.

0,17m NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N)/ SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz) 325x113x258 4,2kg 28dBA VLT-XD560LP No No Si Si via PJ Link Cable de conexión , Cable RGB , Mando a distancia, Tapa de lámpara de remplazo, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 2 años (swapping)

DLP 0.55” WXGA (1280x800 píxeles) 16:10 (4:3 compatible) 2800 3000:1 Fijo / Manual 0,37:1 (fija Vertical +15° / -15° 3000 horas (lámpara 230W) 15-80 50-120 10W mono RCA x1, S-Video x1, HDMI x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x2, RCA Jack (L/R) x1 Mini D-Sub 15 Pin x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 RS232C (9 Pin), RJ-45 x1, USB Tipo A, USB Tipo B 640x480-1280x800-1600x1200comp.-1080p comp.

0,17m NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz) 325x113x258 4,2kg 28dBA VLT-XD560LP No No Si Si via PJ Link Cable de conexión , Cable RGB , Mando a distancia, Tapa de lámpara de remplazo, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 2 años (swapping)

DLP 0.65” WXGA (1280x800 píxeles) 16:10 (4:3 compatible) 2600 2000:1 Manual (Ratio zoom 1,1:1) 1,5-1,7:1 Vertical +20° / -20° 4000 horas (lámpara 185W) 31-99 48-120 2W mono RCA x1, S-Video x1, HDMI x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 RS232C (9 Pin), LAN (RJ-45) x1

DLP 0.65” WXGA (1280x800 píxeles) 16:10 (4:3 compatible) 3000 2000:1 Manual (Ratio zoom 1,3:1) 1,2-1,6:1 Vertical +20° / -20° 5000 horas (lámpara 280W) 31-99 48-120 2W mono RCA x1, S-Video x1, HDMI x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 RS232C (9 Pin), LAN (RJ-45) x1

640x480-1280x800-1600x1200comp.

640x480-1280x800-1600x1200comp.

NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N)/ SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i/p(1125i/p 50/60Hz) 282x94x229 2,4kg 29dBA VLT-EX240LP No No Si Si via PJ Link, Creston®/RoomView™ Cable de conexión, Cable RGB, Mando a distancia, Bolsa de transporte, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 2 años (swapping)

NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i/p(1125i/p 50/60Hz) 282x94x229 2,5kg 28dBA VLT-EX320LP No No Si Si via PJ Link, Creston®/RoomView™ Cable de conexión, Cable RGB, Mando a distancia, Bolsa de transporte, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 2 años (swapping)

Modelo Tecnología Resolución Nativa Formato Luminosidad (Lúmenes ANSI ) Ratio de Contraste Zoom / Focus Ratio de proyección (aprox.)

Corrección Keystone Max. tiempo de vida lámpara (*Modo Eco) Frecuencias fh (kHz) [H] Frecuencias fv (Hz) [V] Altavoces Entradas de Video Entradas de Audio Entradas RGB Salidas de Audio Salidas RGB Comunicación

Proyectores multimedia

3D-Ready

Compatibilidad RGB off set @100” Compatibilidad de señales de video

Dimensiones (AnxAlxPr) mm Peso Ruido (*modo Eco) Lámpara de repuesto Lentes intercambiables Lente desplazable mecánicamente Apagado Instantáneo Función de Diagnóstico Accesorios Standard

Garantía

5

Portátiles WXGA 3D-Ready

3D-Ready

Proyectores multimedia

Nuevo

S / ES X / EX W / EW F / HC U

= = = = =

SVGA XGA WXGA Full HD WUXGA

Wi-Fi

Wi-Fi

Modelo

WD570U

Tecnología Resolución Nativa Formato Luminosidad (Lúmenes ANSI ) Ratio de Contraste Zoom / Focus Ratio de proyección (aprox.)

Corrección Keystone Max. tiempo de vida lámpara (*Modo Eco) Frecuencias fh (kHz) [H] Frecuencias fv (Hz) [V] Altavoces Entradas de Video Entradas de Audio Entradas RGB Salidas de Audio Salidas RGB Comunicación

DLP 0.65” WXGA (1280x800 píxeles) 16:10 (4:3 compatible) 3500 3000:1 Manual (Ratio zoom 1,5:1) 1,5-1,8:1 Vertical +20° / -20° 6000 horas (lámpara 230W) 15-105 50-120 10W mono

Compatibilidad RGB off set @100” Compatibilidad de señales de video

Dimensiones (AnxAlxPr) mm Peso Ruido (*modo Eco) Lámpara de repuesto Lentes intercambiables Lente desplazable mecánicamente Apagado Instantáneo Función de Diagnóstico Accesorios Standard

6

Garantía

Nuevo

L = LCD D = DLP

WD620U

WD720U

XD3500U

Stereo Mini Jack (3,5mm) x2 Mini D-Sub 15 Pin x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 RS232C (9 Pin), LAN (RJ-45) x1

DLP 0.65” WXGA (1280x800 píxeles) 16:10 (4:3 compatible) 4000 2000:1 Manual (Ratio zoom 1,5:1) 1,4-2,1:1 Vertical 5000 horas (lámpara 280W) 15-80 50-85 10W mono RCA x1, S-Video x1, HDMI x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1, RCA Jack (L/R) x1 Mini D-Sub 15 Pin x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 RS232C (8 Pin), RJ-45 x1

640x480 - 1280x800 - 1600x1200 comp.

640x480-1280x800-1280x1024 comp.

640x480-1280x800-1280x1024 comp.

DLP 0.7” XGA (1024x768 píxeles) 4:3 (16:9 compatible) 5000 2500:1 Motorizado (Ratio zoom 1,35:1) 1,7-2,3:1 Vertical +35°/-35° , Horizontal +25°/-25° 4000 horas (lámpara 330W) 15-100 50-95 10W mono HDMI x1, S-Video x1 or BNC (Y,C) x1, RCA x1 or BNC x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x3, RCA Jack (L/R) x2 Mini D-Sub 15 Pin x1, 5 BNC x1, DVI-D (HDCP) x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 (variable out) Mini D-Sub 15 Pin x1 RS232C (9 Pin), USB para Mouse, LAN (RJ-45), Wired remote 640x480 - 1024x768 - 1600x1200 comp.

NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i/p(1125i/p 50/60Hz)

NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz) 345x134x270 3,6kg 29dBA VLT-XD600LP No No Si Si via PJ Link Cable de conexión , Cable RGB, Mando a distancia, Bolsa de transporte, Tapa de lámpara de remplazo, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start

NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M,N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz) 345x134x270 4,1kg 28dBA VLT-XD700LP No No Si Si via PJ Link Cable de conexión , Cable RGB, Mando a distancia, Bolsa de transporte, Tapa de lámpara de remplazo, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 3 años

NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 60Hz), 1080i(1125i 50Hz), SCART (RGB +1V Sync) 450x194x373 10,5kg 26dBA VLT-XD3200LP Si * Si No Si, via PJ Link Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C, Mando a distancia, Cubierta de Terminal, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 3 años

RCA x1 + S-VIDEO x1 : DIGITAL:HDMI x1 VIDEOAUDIO: RCA jack (L/R)x1

282x94x229 2,4kg 29dBA VLT-EX240LP No No Si Si via PJ Link, Creston®/RoomView™ Cable de conexión , Cable RGB, Mando a distancia, Bolsa de transporte Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 2 años (swapping)

3 años

DLP 0.65” WXGA (1280x800 píxeles) 16:10 (4:3 compatible) 4300 3000:1 Manual (Ratio zoom 1,5:1) 1,4-2,1:1 Vertical Auto 5000 horas (lámpara 280W) 15-105 50-120 10W mono RCA x1, S-Video x1, HDMI x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x2 Mini D-Sub 15 Pin x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 mini D-sub 9pinx1 (RS232C) LAN RJ-45); x1 USB-type-A; wireless display USB type-B; USB Display

Instalación XGA

Instalación WXGA Dual Lamp Nuevo

Giro 360º Nuevo

Nuevo

Proyectores multimedia

Giro 360º

Wi-Fi

XD8000U / XD8100U

WD3300U

WL7050U / WL7200U

3LCD 0.8” DLP 0.65” 3LCD 0.8” DLP 0.7” XGA (1024x768 píxeles) WXGA (1280x800 píxeles) WXGA (1280x800 píxeles) XGA (1024x768 píxeles) 4:3 (16:9 compatible) 16:10 (4:3 compatible) 16:10 (4:3 compatible) 4:3 (16:9 compatible) 5200 / 6000 4000 4700 / 5500 6500 / 7000 con Dual lamp 2000:1 (iris on) 2300:1 2000:1 (iris on) 2000:1 Motorizado (Ratio zoom 1,8:1) Motorizado (Ratio zoom 1,35:1) Motorizado (Ratio zoom 1,8:1) Motorizado (Ratio zoom 1,35:1) 1,5 - 2,7:1 1,7 - 2,3:1 1,5 - 2,7:1 1,7 - 2,4:1 Horizontal +/-30° , Vertical +/-60° (Distorsión geométrica) Horizontal +/-25° , Vertical +/-40° / Edge Blending Vertical +35°/-35° , Horizontal +25°/-25° Horizontal +/-30° , Vertical +/-60° (Distorsión geométrica) 4000 horas 4000 horas (lámpara 330W) 4000 horas 4000 h modo Dual / 8000 h modo un. (lámpara 330W) 15-100 15-100 15-100 15-100 50-120 50-95 50-120 50-95 10W 10W mono 10W TBD BNC x1, S-Video x1, HDMI 1,3 x1, HDMI x1 / S-Video x1 or BNC (Y,C) x1, RCA x1 or BNC x1 BNC x1, S-Video x1, HDMI 1,3 x1, BNC x1, S-Video x1, HDMI 1,3 x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x3, RCA Jack (L/R) x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x3, RCA Jack (L/R) x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x3, RCA Jack (L/R) x2 TBD 5 BNC x1, Mini D-Sub 15 pin x1, DVI-D x1 Mini D-Sub 15 Pin x1, 5 BNC x1, DVI-D (HDCP) x1 5 BNC x1, Mini D-Sub 15 pin x1, DVI-D x1 5 BNC x1, Mini D-Sub 15 pin x1, DVI-D x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 (variable out) Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 (variable out) Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 (variable out) TBD Mini D-Sub 15 Pin x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 TBD LAN (RJ-45) x1, RS-232C in/out x1, RS232C (9 Pin), USB para Mouse, LAN (RJ-45), LAN (RJ-45) x1, RS-232C in/out x1, LAN (RJ-45) x1, RS-232C in/out x1, Wired remote in/out x1” Wired remote Wired remote in/out x1” Wired remote in/out x1 640x400 - 1024x768 - 1920x1200 comp.

640x480 - 1280x800 - 1600x1200 comp.

640x400 - 1280x800 - 1920x1200 comp.

640x480 - 1024x768 - 1920x1200 comp.

NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N)/ SECAM/ PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p(1125p 50/60Hz), SCART (RGB +1V Sync) 481x179x418 10,5kg 30dBA VLT-XD7100LP Si * Si No Si, via PJ Link Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C, Mando a distancia, Cubierta de Terminal, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 3 años

NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/ PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p(1125p 50/60Hz) , SCART (RGB +1V Sync) 490x200x420 16kg 28dBA VLT-XD8000LP Si * Si Si Si via PJ Link, Creston® &AMX Discovery Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C, Mando a distancia, Cubierta de Terminal, Manual en CD, Manual de Seguridad 3 años

NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/ PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 60Hz), 1080i(1125i 50Hz), SCART (RGB +1V Sync) 450x187x373 10,5kg 26dBA VLT-XD3200LP Si * Si No Si, via PJ Link Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C, Mado a distancia, cubierta de Terminales, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 3 años

NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/ PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p(1125p 50/60Hz), SCART (RGB +1V Sync) 481x179x418 10,5kg 30dBA VLT-XD7100LP Si * Si No Si, via PJ Link Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C, Mando a distancia, Cubierta de Terminal, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 3 años

Modelo Tecnología Resolución Nativa Formato Luminosidad (Lúmenes ANSI ) Ratio de Contraste Zoom / Focus Ratio de proyección (aprox.)

Corrección Keystone Max. tiempo de vida lámpara (*Modo Eco) Frecuencias fh (kHz) [H] Frecuencias fv (Hz) [V] Altavoces Entradas de Video Entradas de Audio Entradas RGB Salidas de Audio Salidas RGB Comunicación Compatibilidad RGB off set @100” Compatibilidad de señales de video

Dimensiones (AnxAlxPr) mm Peso Ruido (*modo Eco) Lámpara de repuesto Lentes intercambiables Lente desplazable mecánicamente Apagado Instantáneo Función de Diagnóstico Accesorios Standard

Garantía

* Ópticas intercambiables pág. 10

XL7000U / XL7100U

7

Instalación WXGA

Premium Full HD

Dual Lamp

Instalación 3D-Ready

Proyectores multimedia

Nuevo

S / ES X / EX W / EW F / HC U

= = = = =

SVGA XGA WXGA Full HD WUXGA

Nuevo

Nuevo

L = LCD D = DLP

Wi-Fi

Wi-Fi

Modelo

WD8200U

Tecnología Resolución Nativa Formato Luminosidad (Lúmenes ANSI ) Ratio de Contraste Zoom / Focus Ratio de proyección (aprox.)

Corrección Keystone Max. tiempo de vida lámpara (*Modo Eco) Frecuencias fh (kHz) [H] Frecuencias fv (Hz) [V] Altavoces Entradas de Video Entradas de Audio Entradas RGB Salidas de Audio Salidas RGB Comunicación

DLP 0.65” WXGA (1280x800 píxeles) 16:10 (4:3 compatible) 6500 con Dual lamp 2000:1 Motorizado (Ratio zoom 1,35:1) 1,7-2,4:1 Horizontal +/-25° , Vertical +/-40°/ Edge Blending 4000 horas modo Dual / 8000 horas modo unitario 15-100 50-95 TBD BNC x1, S-Video x1, HDMI 1,3 x1 N/A 5 BNC x1, Mini D-Sub 15 pin x1, DVI-D x1 TBD TBD LAN (RJ-45) x1, RS-232C in/out x1, Wired remote in/out x1 640x480 - 1280x800 - 1920x1200 comp.

DLP 0.65” Full HD (1920x1080 píxeles) 16:9 (4:3 compatible) 4000 2000:1 Manual (Ratio zoom 1,5:1) 1,4-2,1:1 Vertical 5000 horas (lámpara 280W) 15-80 50-85 10W mono RCA x1, S-Video x1, HDMI x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x2, RCA Jack (L/R) x1 Mini D-Sub 15 Pin x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 RS232C (8 Pin), RJ-45 x1 640x480 - 1920x1080 - 1600x1200 comp.

DLP 0.65” 3LCD 0.8” Full HD (1920x1080 píxeles) WUXGA (1920x1200 píxeles) 16:9 (4:3 compatible) 16:10 (4:3 compatible) 4100 5000 3000:1 2000:1 (iris on) Manual (Ratio zoom 1,5:1) Motorizado (Ratio zoom 1,8:1) 1,4-2,1:1 1,5 - 2,7:1 Vertical Auto Horizontal +/-30° , Vertical +/-60° (Distorsión geométrica) 5000 horas (lámpara 280W) 4000 horas 15-105 15-100 50-120 50-120 10W mono 10W RCA x1, S-Video x1, HDMI x1 BNC x1, S-Video x1, HDMI 1,3 x1, Stereo Mini Jack (3,5mm) x2 Stereo Mini Jack (3,5mm) x3, RCA Jack (L/R) x2 Mini D-Sub 15 Pin x2 5 BNC x1, Mini D-Sub 15 pin x1, DVI-D x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 Stereo Mini Jack (3,5mm) x1 (variable out) Mini D-Sub 15 Pin x1 Mini D-Sub 15 Pin x1 mini D-sub 9pinx1 (RS232C) LAN RJ-45); x1 LAN (RJ-45) x1, RS-232C in/out x1, Wired remote USB-type-A; wireless display USB type-B; USB Display in/out x1 640x400 - 1920x1200 640x480 - 1920x1080 - 1600x1200 comp.

NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/ PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p(1125p 50/60Hz) , SCART (RGB +1V Sync) 490x200x420 16kg 28dBA VLT-XD8000LP Si * Si Si Si via PJ Link, Creston® &AMX Discovery Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C, Mando a distancia, Cubierta de Terminal, Manual en CD, Manual de Seguridad 3 años

NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p 345x129x270 3,6kg 29dBA VLT-XD600LP No No Si Si, via PJ Link Cable de conexión , Cable RGB, Mando a distancia, Bolsa de transporte, tapa de lámpara de remplazo, Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 3 años

NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/ NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N)/ PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p SECAM/PAL-60, Component Video: (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz), 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080p(1125p 50/60Hz), SCART (RGB +1V Sync) 1080i(1125i 50/60Hz) 481x179x418 345x134x270 10,5kg 4,1kg 30dBA 28dBA VLT-XD7100LP VLT-XD700LP Si * No Si No No Si Si, via PJ Link Si, via PJ Link Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C, Cable de conexión , Cable RGB, Mando a distancia, Mando a distancia, Cubierta de Terminal, Manual Bolsa de transporte, tapa de lámpara de remplazo, en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 3 años 3 años

Compatibilidad RGB off set @100” Compatibilidad de señales de video

Dimensiones (AnxAlxPr) mm Peso Ruido (*modo Eco) Lámpara de repuesto Lentes intercambiables Lente desplazable mecánicamente Apagado Instantáneo Función de Diagnóstico Accesorios Standard

8

Giro 360º

Garantía

FD630U

FD730U

UL7400U

WUXGA Mitsubishi Electric ofrece las soluciones perfectas tanto para aplicaciones en empresa, educaciรณn, asรญ como para el mejor entretenimiento en casa con la mรกxima calidad de imagen y adaptรกndose a todas las necesidades.

Dual Lamp

Mรกxima calidad de imagen con tecnologรญa BrilliantColorTM &M OVFWP BMHPSJUNP EF QSPDFTBNJFOUP EF DPMPS Z FM QFSGFDDJPOBNJFOUP EF MB DBMJEBE EF MB JNBHFO EF MB TFร BM EF DPMPS EF .JUTVCJTIJ &MFDUSJD IBDFO QPTJCMF MB SFQSPEVDDJร O EF MB NVMUJUVE EF DPMPSFT JOUFSNFEJPT QBSB MB NFKPS DBMJEBE Z SFQSPEVDDJร O EF WJEFP DPO JNร HFOFT Oร UJEBT Z SBEJBOUFT

UD8400U DLP 0.67โ WUXGA (1920x1200 pรญxeles) 16:10 (4:3 compatible) 6500 con Dual lamp 2000:1 Motorizado (Ratio zoom 1,35:1) 1,7-2,4:1 Horizontal +/-25ยฐ , Vertical +/-40ยฐ / Edge Blending 4000 horas modo Dual / 8000 horas modo unitario 15-100 50-95 TBD BNC x1, S-Video x1, HDMI 1,3 x1, SDI x1 TBD 5 BNC x1, Mini D-Sub 15 pin x1, DVI-D x1 TBD TBD LAN (RJ-45) x1, RS-232C in/out x1, Wired remote in/out x1 640x480 - 1920x1200

Nueva gama de proyectores de ultra y corta distancia con visiรณn 3D.

La nueva serie 7000 de la gama de proyectores cuanta con un amplio rango de ajuste de la MFOUF Z VO Gร DJM TJTUFNB EF cambio de รณptica con sรณlo un Sร QJEP HFTUP TJO OFDFTJEBE de herramientas o descolgar el proyector.

Posibilidad de proyecciรณn en 360ยบ correcciรณn geomรฉtrica de la imagen.

Ahora ya es posible una comunicaciรณn visual en gran pantalla sin interferencias, incluso en aulas y salas de conferencias con espacio limitado.

y

Las nuevas gamas de proyectores de la serie 7000 y 8000 QFSNJUFO MB QSPZFDDJร O FO ย BTร DPNP MBT QSPZFDDJร O JODMVTP FO TVQFSmDJFT curvadas. La serie 8000 incluye tambiรฉn VO BKVTUF Sร QJEP EF VOJร O EF JNร HFOFT proyectadas desde varios proyectores DSFBOEP VOB ร OJDB JNBHFO QBOPSร NJDB

* ร pticas intercambiables pรกg. 10

NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/ PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p(1125p 50/60Hz) , SCART (RGB +1V Sync) 490x200x420 15kg 29dBA VLT-XD8000LP Si * Si Si Si via PJ Link, Crestonยฎ &AMX Discovery Cable de conexiรณn , Cable RGB, Cable RS232C, Mando a distancia, Cubierta de Terminal, Manual en CD, Manual de Seguridad 3 aรฑos

Fรกcil cambio de la รณptica.

Escuela 2.0 Los proyectores de educaciรณn de .JUTVCJTIJ &MFDUSJD han sido galarEPOBEPT DPO FM TFMMP EF &TDVFMB QPS FM .JOJTUFSJP EF &EVDBDJร O QPS MB DBMJEBE EF TFSWJDJP Z QSPEVDUP BTร como el compromiso en los proyectos de educaciรณn.

Visualizaciรณn de mensajes simultรกneos (Visual PA).

Nueva gama de proyectores con sistema visual PA RVF QFSNJUF FOWJBS NFOTBKFT TJNVMUร OFBNFOUF Z FO tiempo real a los proyectores conectados a la red LAN.

Bolรญgrafo interactivo muy fรกcil de usar (proyectores XD365U-EST y WD385U-EST) t &RVJQBEP DPO VO TFOTPS EF HJSP QBSB HBSBOUJ[BS VO GVODJPOBNJFOUP NVZ FTUBCMF JODMVTP BM TFS VUJMJ[BEP B EJTUBODJB t &TDSJCJS FO MB QBOUBMMB EF QSPZFDDJร O TJO UPDBSMB VUJMJ[BOEP MB GVODJร O "JS .PVTF t %VBM QFO QFSNJUF VUJMJ[BS EPT CPMร HSBGPT EF GPSNB TJNVMUร OFB t 'PSNB USJBOHVMBS FSHPOร NJDB Z Dร NPEB t 'VODJร O EF iDMJDw EF VO SBUร O BM QSFTJPOBS MB QVOUB

Ópticas Serie 7000: proyectores XL7000U / XL7100U / WL7050U / WL7200U / UL7400U

Modelo

Ópticas

Ratio de proyección Foco (mm) Longitud máx. (mm) Diámetro de lente (mm) Zoom / Focus Off set Proyección Peso (kg)

Estándar

'H SUR\HFFLyQ ÀMD \ retroproyección

De corta proyección

Long Throw Zoom

Tele Zoom

ESTANDAR

OL-XL7100FR (*)

OL-XL7100SZ

OL-XL7100LZ

OL-XL7100TZ

1,5 - 2,7:1 24 - 43,2

0,8:1 12,9 133 75 Fijo / Motorizado On Axis NC

1,2 - 1,5:1 19,3 - 24,9 201 117 Motorizado / Motorizado (1,3:1) Off Axis NC

2,6 - 4,4:1 42,3 - 71,8 180 117 Motorizado / Motorizado (1,7:1) Off Axis NC

4,3 - 7,4:1 70,3 - 119,5 207 85 Motorizado / Motorizado (1,7:1) Off Axis NC

Motorizado / Motorizado Off Axis NC

Ópticas Serie 8000: proyectores XD3500U / WD3300U / XD8000U / XD8100U / WD8200U / UD8400U Estándar

10

* La función “Shift” se anula al utilizar las lentes OL-X500FR / OL-XD2000FR / OL-XL7100FR

Modelo Ratio de proyección Foco (mm) Longitud máx. (mm) Diámetro de lente (mm) Zoom / Focus Off set Proyección Peso (kg)

'H SUR\HFFLyQ ÀMD \ retroproyección

De corta proyección

De larga proyección

De tele proyección

De ultra proyección

ESTANDAR

OL-XD2000FR (*)

OL-XD2000SZ

OL-XD2000LZ

OL-XD2000TZ

OL-XD8000UZ

1,7 - 2,4:1 24,5 - 33,2 85 34 Motorizado / Motorizado Off Axis NC

0,8:1 11,5 143 92 Fijo / Motorizado On Axis 0,8

1,3 - 1,9:1 19,6 - 26,5 85 134 Motorizado / Motorizado Off Axis 1,5

2,1 - 2,9:1 32,4 - 40,5 89 145 Motorizado / Motorizado Off Axis 1,5

2,9 - 4,7:1 40,4 - 65,1 143 92 Motorizado / Motorizado Off Axis 0,9

4,7 - 9,0:1 64.5 - 128,5 186 86 Motorizado / Motorizado Off Axis NC

Proyectores: XL5900U / XL5980U / XL6500U / XL6600U / WL6700U / FL6900U / FL7000U

Modelo Ratio de proyección Foco (mm) Longitud máx. (mm) Diámetro de lente (mm) Zoom / Focus Off set Proyección Peso (kg)

Estándar

'H SUR\HFFLyQ ÀMD \ retroproyección

De corta proyección

De larga proyección

De tele proyección

ESTANDAR

OL-X500FR (*)

OL-X500SZ

OL-X500LZ

OL-X500TZ

1,9 - 2,4:1 51 - 64 176 84 Motorizado / Motorizado Off Axis NC

0,8:1 22 174 123,6 Fijo / Manual On Axis 1,7

1,3 - 1,6:1 37 - 44 177 84 Motorizado / Motorizado (1,2:1) Off Axis 1,4

2,4 - 3,3:1 64 - 90 204 84 Manual / Manual (1,4:1) Off Axis 1,7

4,7 - 9,0:1 64.5 - 128,5 186 86 Motorizado / Motorizado Off Axis NC

HOME CINEMA - FULL HD Nuevo

3D Nuevo

3D Nuevo

Nuevo

Home Cinema- Full HD

3D

3D

EY-3DGS-1U / EY-3DGS-78U

HC7800D / DW

HC9000D

HC9000DW

Modelo

DLP 0.65” mono Chip 3D Ready FULL HD (1920x1080 píxeles) 16:9 (4:3 Zoom y opciones Ampliacion disponible) 1500 100.000:1 Manual (Ratio zoom 1,5:1) f=20,6~30,1mm ; 1,4-2,1:1 Vertical +15°/-15° 5000 horas (lámpara 240W) 15-85 24-85 No HDMI (v.1.4 - 3D deep color) x2, RCA x1 No Mini D-Sub 15 Pin x1 No Mini DIN 5pinx1 “RS232C (9 pin) x1 Trigger Out Put x1, Emisor 3D, LAN (RJ45) 640x480 - 1920x1080 - 1600x1200 comp.

3LCD 0.61” - 3-SXRD FULL HD (1920x1080 píxeles) 16:9 (4:3 Zoom y opciones Ampliacion disponible) 1100 150.000:1 Motorizado (Ratio zoom 1,8:1) f=21,4 - 38,5mm ; 1,5-2,8:1 Vertical +15°/-15° 4000 horas (lámpara 230W) 15-85 24-85 N/A HDMI (v.1.4a (3D)) x2, S-Video x1, RCA x1, RCA (Y,Cb,Cr) x1 No Mini D-Sub 15 Pin x1 No Mini DIN 5pin x1 RS232C (9 pin) x1, Trigger Out Put x1, Emisor 3D (opcional) 640x480 - 1920x1080 - 1920x1200 comp.

3LCD 0.61” - 3-SXRD FULL HD (1920x1080 píxeles) 16:9 (4:3 Zoom y opciones Ampliacion disponible) 1100 150.000:1 Motorizado (Ratio zoom 1,8:1) f=21,4 - 38,5mm ; 1,5-2,8:1 Vertical +15°/-15° 4000 horas (lámpara 230W) 15-85 24-85 N/A HDMI (v.1.4a (3D)) x2, S-Video x1, RCA x1, RCA (Y,Cb,Cr) x1 No Mini D-Sub 15 Pin x1 No Mini DIN 5pin x1 RS232C (9 pin) x1, Trigger Out Put x1, Emisor 3D (opcional) 640x480 - 1920x1080 - 1920x1200 comp.

Tecnología Resolución Nativa Formato Luminosidad (Lúmenes ANSI ) Ratio de Contraste Zoom / Focus Ratio de proyección (aprox.)

Corrección Keystone Max. tiempo de vida lámpara (*Modo Eco) Frecuencias fh (kHz) [H] Frecuencias fv (Hz) [V] Altavoces Entradas de Video Entradas de Audio Entradas RGB Salidas de Audio Salidas RGB Comunicación

NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M, N)/ NTSC/NTSC4.43/PAL (Including PAL-M, N) / NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/ SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p SECAM/PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz), 576i/p (625i/p), 720p(750p), 1080i(1125i 50/60Hz), (625i/p), 720p(750p 50/60Hz), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p (1125p 24/50/60Hz) 1080p(1125p 50Hz, 60Hz, 24Hz) 1080p(1125p 50Hz, 60Hz, 24Hz) 482x215x530 (todo el montaje incluido) 396x142x328 345x129x270 14,5kg 5,6kg 3,6kg 23dBA 23dBA 25dBA VLT-HC9000LP VLT-HC7800LP VLT-HC3800LP No No No Si No No No Si Si No No No Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C, Emisor 3d incluido, Cable de conexión, Cable VGA, Cable de conexión , Cable VGA, Mando a Mando a distancia, tapa de lampara de remplazo Mando a distancia, tapa de lampara de remplazo distancia, tapa de lampara de remplazo, Manual Manual en CD, Manual de Seguridad Manual en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start en CD, Manual de Seguridad, Guía Quick Start 3 años 3 años 3 años

NTSC/NTSC4.43/PAL (Incluye PAL-M, N) / SECAM/ PAL-60, Component Video: 480i/p(525i/p), 576i/p (625i/p), 720p(750p 50/60Hz), 1080i(1125i 50/60Hz), 1080p (1125p 24/50/60Hz) 482x215x530 (todo el montaje incluido) 14,5kg 23dBA VLT-HC9000LP No Si No No Cable de conexión , Cable RGB, Cable RS232C, Mando a distancia, tapa de lampara de remplazo Manual en CD, Manual de Seguridad 3 años

DLP 0.65” FULL HD (1920x1080 píxeles) 16:9 (4:3 Zoom y opciones Ampliacion disponible) 1300 3600:1 Manual (Ratio zoom 1,5:1) f=20,6~30,1mm ; 1,4-2,1:1 Vertical +15°/-15° 5000 horas (lámpara 230W) 15-80 24-85 No HDMI (v.1.3) x1, RCA x1, S-Video x1 No Mini D-Sub 15 Pin x1 No Mini DIN 8pinx1 RS232C (9 Pin), Trigger Out Put x1 640x480 - 1920x1080 - 1600x1200 comp.

Opcionales: EY-3DGS-78U: Gafas 3D Mitsubishi

Opcionales: EY-3DGS-1U: Gafas 3D Mitsubishi ; EY-3D-EMT1: Emisor para 3D

Compatibilidad RGB off set @100” Compatibilidad de señales de video

Dimensiones (AnxAlxPr) mm Peso Ruido (*modo Eco) Lámpara de repuesto Lentes intercambiables Lente desplazable mecánicamente Apagado Instantáneo Función de Diagnóstico Accesorios Standard

Garantía

Las especificaciones pueden cambiar sin notificación previa

HC4000

11

Public displays - Monitores

Monitores profesionales - Digital Signage Nuevo

Modelo Orientación Tamaño Tamaño del bisel Resolución Formato Brillo Peso (neto) Ratio de contraste Tecnología Altavoces Entrada de vídeo

12

Señales de entrada/salida

Las especificaciones pueden cambiar sin notificación previa

Entrada de audio Entrada AV Salida de audio Comunicación Control CAT5 Entrada/Salida Resolución

Las señales de entrada de vídeo Compatibilidad de señales

Dimensiones W x H x D (neto/soporte) Accesorios Estándar

Accesorios Opcional Dimensiones del altavoz Ángulo de visión CAT5 receptor Modo cara arriba Vídeo Wall Garantía

32” LDT323V

42” LDT422V

42” MDT421S (Marco Fino)

Horizontal / Vertical 32” 44mm 1366 x 768 (WXGA) 16:9 450cd/m2 14.5kg 3000:1 LCD 7W+7W (externos opcionales) Compuesto <BNC/RCA>, Y/C <S-video>, Componentes <BNC>, HDMI (PC/AV común), DVI-D (PC/AV común) RCA (L / R) x2, mini jack estéreo x 1 BNC (R,G,B,H,V), Mini D-sub 15 pin, HDMI (PC/AV común), DVI-D (PC/AV común) Toma de clavija RCA (L / R) RS-232C (Mini D-sub 9 Pin) 1x in 640x480, 800x600, 1024x768, 1280x768, 1360x768, 1280x1024, 1600x1200 simpl. comp.

Horizontal / Vertical 42” 44mm 1920 x 1080 (Full HD) 16:9 500cd/m2 20.5kg 1300:1 LCD 7W+7W (externos opcionales) Compuesto <BNC/RCA>, Y/C <S-video>, Componentes <BNC>, HDMI (PC/AV común), DVI-D (PC/AV común) RCA (L/R) x2, Stereo Mini Jack x1, HDMI (digital audio) BNC (R,G,B,H,V), Mini D-sub 15 pin, HDMI (PC/ AV común), DVI-D (PC/AV común) RCA pin jack (L/R) RS-232C (Mini D-sub 9 Pin) 1x in -

Horizontal / Vertical 42” 16mm (marco fino) 1920 x 1080 (Full HD) 16:9 700cd/m2 23.5kg 1100:1 LCD 7W+7W (externos opcionales) Compuesto <BNC/RCA>, Y / C <S-video>, <BNC> componentes, HDMI, DVI-D (PC / AV común) RCA (L/R) x2, Stereo Mini Jack x1 BNC (R,G,B,H,V), Mini D-sub 15 pin, HDMI, DVID (PC/AV common), DisplayPort RCA pin jack (L/R) RS-232C (Mini D-sub 9 Pin) 1x in/1x out Opcional CAT5

640x480, 800x600, 1024x768, 1280x768, 1360x768, 1280x1024, 1600x1200 simpl.compresión, 1920x1080, 1920x1080 (simpl. compresión)

640x480, 800x600, 1024x768, 1280x768, 1360x768, 1280x1024,

640x480, 800x600, 1024x768, 1280x768, 1360x768, 1280x1024,

1600x1200*, 1920x1080, 1920x1200* (*simpl.compresión)

1600x1200 * 1920x1080, 1920x1200 * (* simpl. Comp.)

NTSC/NTSC4.43/PAL / SECAM/PAL-60 Comp.:480i, 480p, 720p, 1080i, Digital: 480p, 720p, 1080i, 1080p 1023 x 614 x 133 mm / 1150 x 775 x 295 mm Cable de alimentación, cable VGA, cable de soporte, control remoto, Clamper x2, Cubierta del interruptor principal, Manual del usuario SP-422V (Altavoces), ST-422V (Soporte) 95 x 612 x 72.1 mm Arriba y Abajo 178° / izquierda y derecha de 178º No No Sí, hasta 25 (5x5) 3 años de garantía

NTSC/NTSC4.43/PAL / SECAM/PAL-60 Comp./Digital:480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p 966 x 559 x 116 mm / 1130 x 709 x 280 mm Cable de alimentación, cable VGA, control remoto, Clamper x2, Manual del usuario SP-421S (Altavoces), ST-421S (Soporte), DP-1CA5 (CAT5 kit), OB-421S-AS (Marco plata) 95 x 612 x 72.1 mm Arriba y Abajo 178° / izquierda y derecha de 178º Opcional No Sí, hasta 25 (5x5) 3 años de garantía

NTSC/NTSC4.43/PAL / SECAM/PAL-60 Comp./Digital:480i, 480p, 720p, 1080i, 1080p

NTSC/NTSC4.43/PAL / SECAM/PAL-60 Comp.:480i, 480p, 720p, 1080i, Digital: 480p, 720p 789 x 476 x 133 mm / 930 x 645 x 325 mm Cable de alimentación, cable VGA, cable de soporte, control remoto, Clamper, Cubierta del interruptor principal, Manual del usuario SP-321V (Altavoces), ST-322V (Soporte) 75 x 545.8 x 83 mm Arriba y Abajo 178° / izquierda y derecha de 178º No No Sí, hasta 25 (5x5) 3 años de garantía

46” LDT462V Horizontal / Vertical 46” 35,5mm 1920 x 1080 (Full HD) 16:9 400cd/m2 24,9kg 4000:1 LCD 10W+10W (Integrados) Compuesto <BNC/RCA>, Y / C <S-video>, <BNC> componentes, HDMI, DVI-D (PC / AV común) , SDI (opcional) RCA (L/R) x2, Stereo Mini Jack x1 BNC (R, G, B, H, V), Mini D-sub de 15 pines, HDMI (PC / AV común) RCA pin jack (L/R) RS-232C (Mini D-sub 9 Pin) 1x in/1x out, LAN (RJ45 modular 8 Pin)

-

1122 x 663 x 136 mm / 1285 x 885 x 275 mm Cable de alimentación, cable VGA, cable de soporte, control remoto, Clamper x2, Cubierta del interruptor principal, Manual del usuario Arriba y Abajo 178° / izquierda y derecha de 178º No No Sí, hasta 25 (5x5) 3 años de garantía

Nuevo

Nuevo

Amplio abanico de posibilidades adaptadas a todos los usos y necesidades: 55” LDT551V

55” MDT551S (Marco Fino)

65” MDT652S (Marco Fino)

Horizontal / Vertical 55” 41,5mm 1920x1080 (Full HD) 16:9 500cd/m2 39,9kg 5000:1 LCD 7W+7W (externos opcionales) Compuesto <BNC/RCA>, Y / C <S-video>, <BNC> componentes, HDMI, DVI-D (PC / AV común) RCA (L/R) x2, Stereo Mini Jack x1 BNC (R,G,B,H,V), Mini D-sub 15 pin, HDMI, DVID (PC/AV común) RCA pin jack (L/R) RS-232C (Mini D-sub 9 Pin) 1x in Opcional CAT5

Horizontal / Vertical / Cara arriba 55” 17,5mm (marco fino) 1920 x 1080 (Full HD) 16:9 700cd/m2 37kg 1300:1 LCD 10W+10W (Integrados) / 7W+7W (externos opc.)

Compuesto <BNC/RCA>, Y / C <S-video>, <BNC> componentes, HDMI, DVI-D (PC / AV común) , SDI (opcional) RCA (L/R) x2, Stereo Mini Jack x1, BNC (R,G,B,H,V), Mini D-sub 15 pin, HDMI, DVI-D(PC/AV common), DisplayPort RCA pin jack (L/R)

Horizontal / Vertical 65” 31mm (marco fino) 1920 x 1080 (Full HD) 16:9 700cd/m2 46.5kg 2500:1 LCD 7W+7W (externos opcionales) Compuesto <BNC>, Y / C <S-video>, <BNC> Componente

640x480, 800x600, 1024x768, 1280x768, 1360x768, 1280x1024,

640x480, 800x600, 1024x768, 1280x768, 1360x768, 1280x1024,

640x480, 800x600, 1024x768, 1280x768, 1360x768,

1600x1200 * 1920x1080, 1920x1200 * (* simpl. Comp.)

1600x1200*, 1920x1080, 1920x1200* (*simpl. comp.)

1280x1024,1600x1200*, 1920x1080, 1920x1200* (* simpl. comp.)

NTSC/NTSC4.43/PAL / SECAM/PAL-60 Comp./Digital:480i, 480p, 720p, 1080i, 1080p

NTSC/NTSC4.43/PAL / SECAM/PAL-60 Comp./Digital:480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i,

NTSC/NTSC4.43/PAL / SECAM/PAL-60 Comp./Digital:480i, 480p, 720p, 1080i, 1080p

1299 x 770 x 125 mm / 1474 x 938 x 346 mm Cable de alimentación, cable VGA, cable de soporte, control remoto, Clamper x2, Cubierta del interruptor principal, manual del usuario SP-551S (Altavoces) 80 x 720 x 52.1 mm Arriba y Abajo 178° / izquierda y derecha de 178º No (opcional) No Sí, hasta 25 (5x5) 3 años de garantía

1080p, 1251 x 721 x 127 mm / 1474 x 938 x 346 mm Cable de alimentación, cable VGA, control remoto, Clamper x2, manual del usuario,

1498 x 873 x 139 mm / 1774 x 1200 x 375 mm Cable de alimentación, cable VGA, control remoto, Clamper x2, manual del usuario, CAT5 Caja, CD-rom SP-551S (Altavoces) 80 x 720 x 52.1 mm Arriba y Abajo 178° / izquierda y derecha de 178º Sí No Sí, hasta 25 (5x5) 3 años de garantía

t 1VOUP EF WFOUB F JOGPSNBDJØO t 1VCMJDJEBE EJOÈNJDB t .VTFPT t &TDBQBSBUJTNP t %JTF×P EF UJFOEBT

RCA (L/R) x2, Stereo Mini Jack x1 BNC (R, G, B, H, V), Mini D-sub de 15 pins, HDMI, DVI-D (PC / AV común), DisplayPort RCA pin jack (L/R)

RS-232C (Mini D-sub 9 Pin) 1x in/1x out, LAN (RJ45 modular 8 Pin)

RS-232C (Mini D-sub 9 Pin) 1x in/1x out , LAN (RJ45 modular 8 Pin)

Opcional CAT5

LAN (RJ45 modular 8 Pin transmisión de video RGB y RS-485 para control)

SP-551S (Altavoces) 80 x 720 x 52.1 mm Arriba y Abajo 178° / izquierda y derecha de 178º Sí Sí Sí, hasta 25 (5x5) 3 años de garantía

t &OTF×BO[B t 4BMBT EF SFVOJPOFT t $POGFSFODJBT t "QMJDBDJPOFT NÏEJDBT t $POUSPM SPPN

Public displays - Monitores

Monitores profesionales - Digital Signage

13

Las especificaciones pueden cambiar sin notificación previa

Display wall

Display wall 46” · 50” · 55” · 60” · 62’’ · 67” · 70” · 72” · 80”

14

50PE / 60PE / 67PE*

50PEF / 60PEF / 67PEF*

50XE / 60XE / 67XE*

50XEF / 60XEF / 67XEF*

50” / 60” / 67” SXGA+LED opción Capacidad de procesamiento interno Acceso trasero 1900:1 contraste 550 / 380 / 300cd/m2 brillo Software D-Wall disponible (opcional)

50” / 60” / 67” SXGA+LED opción Capacidad de procesamiento interno Acceso frontal 1900:1 contraste 550 / 380 / 300cd/m2 brillo Software D-Wall disponible (opcional)

50” / 60” / 67” XGA LED opción Capacidad de procesamiento interno Acceso trasero 1700:1 contraste 510 / 350 / 280cd/m2 brillo Software D-Wall disponible (opcional)

50” / 60” / 67” XGA LED opción Capacidad de procesamiento interno Acceso frontal 1700:1 contraste 510/350/280cd/m2 brillo Software D-Wall disponible (opcional)

50PH / 60PH / 67PH*

50PHF / 60PHF / 67PHF*

50XH / 60XH / 67XH*

50XHF / 60XHF / 67XHF*

50” / 60” / 67” SXGA+ Capacidad de procesamiento interno Doble lámpara, una lámpara Acceso trasero 2400:1 contraste 1150 / 800 / 640cd/m² brillo Software D-Wall disponible (opcional)D-Wall software suite (optional)

50” / 60” / 67” SXGA+ Capacidad de procesamiento interno Doble lámpara, una lámpara Acceso frontal 2400:1 contraste 1150 / 800 / 640cd/m² brillo Software D-Wall disponible (opcional)

50” / 60” / 67” XGA Capacidad de procesamiento interno Doble lámpara, una lámpara Acceso trasero 2200:1 contraste 1150 / 800 / 640cd/m² brillo Software D-Wall disponible (opcional)

50” / 60” / 67” XGA Capacidad de procesamiento interno Doble lámpara, una lámpara Acceso frontal 2200:1 contraste 1150 / 800 / 640cd/m² brillo Software D-Wall disponible (opcional)

80PH

70HE / HEF*

62WE / WEF*

72WE / WEF*

80” SXGA+ Capacidad de procesamiento interno Doble lámpara, cambio lámpara Acceso trasero 2400:1 contraste 150cd/m² brillo Software D-Wall disponible (opcional)

70” Full HD LED (16:9) Capacidad procesamiento interno Acceso trasero / frontal 1500:1 contraste 610 cd/m2 brillo Software D-Wall disponoble (opcional)

62” WUXGA LED (16:9) Capacidad procesamiento interno Acceso trasero / frontal 1500:1 contraste 840 cd/m2 brillo Software D-Wall disponoble (opcional)

72” WUXGA LED (16:9) Capacidad procesamiento interno Acceso trasero / frontal 1500:1 contraste 610 cd/m2 brillo Software D-Wall disponoble (opcional)

VS-L55HM70U 55â&#x20AC;? LCD sin marco Full HD (1920x1080 pixeles) 3500:1 contraste 700 cd/m2 brillo Software D-Wall disponoble (opcional)

Procesadores

VC-MK4000 Procesadora de video en tiempo real La procesadora VC-MK400 es la soluciĂłn ideal para instalaciones crĂ­ticas de salas de control. Alta calidad de imagen en tiempo real sin pĂŠrdida de informaciĂłn crĂ­tica. ,S WYVJLZHKVY =* 42 T\LZ[YH PTmNLULZ JVU \UH YLZVS\JP}U THNUxĂ&#x201E;JH OHZ[H ><?.( _ WHYH ZL|HSLZ KL VYKLUHKVYLZ 7 _ WHYH ZL|HSLZ KL ]xKLV ,U [PLTWV YLHS NYHJPHZ H Z\ I\Z KLKPJHKV KL HS[xZPTV HUJOV KL IHUKH +PZL|HKV LZWLJxĂ&#x201E;JHTLU[L WHYH LU[VYUVZ JYx[PJVZ JVU \U \ZV KxHZ WVY H|V WLYTP[PLUKV SH Z\Z[P[\JP}U KL SHZ [HYQL[HZ KL LU[YHKH ` KL ZHSPKH LU JHSPLU[L ZPU ULJLZPKHK KL WHYHY SH WYVJLZHKVYH :L|HSLZ KL LU[YHKH! TH_ 9.) ZPNUHSZ HUK VY ]PKLV ZPNUHSZ :L|HSLZ KL ZHSPKHZ! TH_ :\WLYWVZPJP}U ]LU[HUHZ! TH_ _ TH[YPa Z^P[JOPUN M\UJP}U *HTIPV [HYQL[HZ LU[YHZ ` ZHSPKH LU JHSPLU[L Finalmente el software de control de la procesadora, D-WALL Software es el encargado de controlar todos los HZWLJ[VZ KL W\LZ[H LU THYJOH JVUĂ&#x201E;N\YHJPVULZ ` \ZV KPHYPV KL SH =* 42 HZx JVTV KL SVZ KPZWSH` ^HSS HZVJPHKVZ +>(33 LZ[m JVTW\LZ[V KL JVTWVULU[LZ! :LY]PKVY ` *SPLU[L ,S + >(33 :LY]PKVY ZVM[^HYL JVU[YVSH [VKVZ SVZ KPZWVZP[P]VZ LU LS ZPZ[LTH KL KPZWHS` ^HSS ` LS + >(33 *SPLU[L W\LKL ZLY PUZ[HSHKV LU SVZ VYKLUHKVYLZ KL SVZ VWLYHKVYLZ WYV]L`tUKVSVZ KL \U PU[LNYHKV PU[\P[P]V ` Ă&#x201E;HISL PU[LYMHJL KL \Z\HYPV

Cuadro resumen gama de proyectores

1000 Lm / 1300 Lm

2000 Lm / 2300 Lm

2400 Lm / 2500 Lm

2600 Lm / 2700 Lm

3000 Lm / 3100 Lm

3500 Lm

EX320U (pรกg.2) XD550U (pรกg.2) EX321U-ST(pรกg.4)

XD560U (pรกg.3)

WD380U-EST(pรกg.5) EW331U-ST(pรกg.4) WD385U-EST(pรกg.5) EW330U(pรกg.5)

WD570U(pรกg.6)

2800 Lm

4000 Lm / 4300 Lm

4500 Lm / 4700 Lm

5000 Lm / 5500 Lm

6000 Lm / 6500 Lm

7000 Lm

XD8100U (pรกg.7)

SVGA (800 x 600 px) ES200U (pรกg.2)

XGA EX220U (pรกg.2) EX240U (pรกg.2) EX360U-EST(pรกg.4) EX365U-EST(pรกg.4)

XD600U (pรกg.3)

XD700U (pรกg.3) XD3500U (pรกg.6) XL7000U (pรกg.7)

XL7100U (pรกg.7) XD8000U (pรกg.7)

WL7050U(pรกg.7)

WL7200U(pรกg.7)

WD8200U(pรกg.8)

UL7400U(pรกg.8)

UD8400U(pรกg.9)

WXGA (1280 x 768 px) EW270U(pรกg.5)

WD620U(pรกg.6) WD720U(pรกg.6) WD3300U(pรกg.7)

Full HD (1920 x 1080 px) HC4000(pรกg.11) HC9000D(pรกg.11) HC9000DW(pรกg.11)

HC7800 D / DW (pรกg.11)

FD630U(pรกg.8) FD730U(pรกg.8)

WUXGA (1920 x 1200 px)

Tecnologรญa: DLPTM por Texas Instruments 3 LCD - paneles lรญquidos

MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE, B. V. Sucursal en Espaรฑa Ctra. de Rubรญ, 76-80 - 08173 Sant Cugat del Vallรจs (Barcelona) Tel. 93 565 31 31 - Fax 93 589 43 88 - e-mail: mitsubishi.profesional@sp.mee.com Para mรกs informaciรณm de nuestros productos, visรญtenos en nuestra web: www.mitsubishielectric.es/proyectores/ ยท www.displays.mitsubishielectric.eu

$"5130:.":

Resoluciones pรญxeles

(1024 x 768 px)

&TQFDJmDBDJPOFT TVKFUBT B DBNCJPT TJO OPUJmDBDJร O QSFWJB .BZP

Ansi Lumens (Lm)