Las catalogo uffici by VerbaVolant

catalogo generale

LAS GROUP

catalogo generale

LAS GROUP

www.las.it

www.forsit.it

LAS GROUP

Animato da un forte senso della modernità e con una visione aziendale spiccatamente internazionale, il Gruppo LAS è diventato nel tempo una delle realtà industriali italiane più importanti nel settore del mobile per ufficio: 12 unità operative, tutte in Italia, con una superficie complessiva di 250.000 metri quadri, di cui 190.000 coperti, 350 dipendenti, ed il proprio marchio presente in ben 76 paesi nel mondo. Modern and international, Las Group has become over the years one of the most important office furniture italian manufacturer: 12 plants all in Italy, with a 250.000 m2 total area, whose 190.000 m2 covered, 350 employes, and its brand spread in 76 countries all over the world. Animé d’un esprit de modernité et d’une vision d’entreprise internationale, le Group Las est aujourd’hui un des plus importants fabricants italiens de mobilier de bureau: 12 bâtiments, tous en Italie, avec une surface totale de 250.000 mètres carres, dont 190.000 couverts, 350 employés, et ses marques présentes dans 76 pays du monde.

Las Mobili

è una realtà imprenditoriale perfettamente integrata nel territorio d’origine, su cui gravita e di cui è a sua volta polo d’attrazione. Grazie all’acquisizione delle più avanzate tecnologie di lavorazione attualmente esistenti sul mercato, l’azienda è in grado di produrre giornalmente fino a 10.000 colli, uno ogni 3 secondi, e di effettuare 1200 spedizioni al mese.

Las Mobili

is a company perfectly integrated in its territory of origin, where it represents an industrial reference point. Thanks to high-technology industry, the factory is able to produce 10.000 pieces per day (one every 3 seconds) and make 1200 deliveries per month.

Le Group Las

est une entreprise parfaitement intégrée dans son territoire d’origine, où elle occupe une position de leader et de pôle d’attraction pour l’économie. Au moyen d’une technologie de pointe, l’usine est capable de produire jusqu’à 10.000 colis par jour (un colis tous les trois seconds) et d’effectuer 1200 livraisons par mois.

LAS GROUP

Il sistema qualità Las Mobili è certificato UNI EN ISO 9001:2008

e rispetta le normative internazionali per la qualità nella progettazione, nello sviluppo, nella fabbricazione e nell’assistenza ai clienti. L’essere sempre stati promotori attivi in difesa dell’ambiente, ha consentito l’ottenimento delle certificazioni UNI EN ISO 14001:2004 FSC (Forest Stewardship Council). Altri importanti riconoscimenti sono stati conseguiti riguardo al rispetto delle norme etiche e sociali, come i diritti dell’uomo, dei lavoratori, delle pari opportunità e protezione dei minori, attraverso le Certificazioni: - SA8000 (Responsabilità sociale) - HOSAS 18001:2007 (Sistema di gestione della salute e sicurezza sui luoghi di lavoro).

Las Mobili is certified UNI EN ISO 9001:2008

for the quality management system and the observance of international laws on the matter of planning, development, manufacture and customer care. Through a rigorous fulfilment of environmental protection rules, Las Group has obtained the UNI EN ISO 14001:2004 and the FSC (Forest Stewardship Council) certificates. Other two important certificates have been achieved on the matter of compliance with ethical and social regulations (human rights, worker rights, equal rights, protection of minors): - SA8000 (Social Accountability) - HOSAS 18001:2007 (Health and safety management systems in the workplace).

Le système de qualité du Group Las est certifié UNI EN ISO 9001:2000

conformément aux normes internationales en matière de projet, développement, fabrication, assistance à la clientèle. Le respect rigoureux de l’environnement a permis au Group Las d’obtenir les certifications UNI EN ISO 14001:2004 et FSC (Préservation des forets). Grâce au respect des normes éthiques et sociales (droits de l’homme, des ouvriers, égalité de droits, défense des mineurs) le Group Las a également obtenu les certifications SA8000 (Responsabilité Sociale) et HOSAS 18001:2007 (Système de gestion de sécurité du travail).

ISO 9001 ISO 14001 OHSAS 18001

INDEX OPERATIVO OPERATEURS OPERATIVE

5TH ELEMENT

OXI

FORMAT

ASK

EASY

VOLTA

NICE

FILL EVO

FILL HG

DELTA EVO

E.O.S.

OPERATIVE

ATTESA

TAVOLI路ACCESSORI

ACCOGLIENZA ACCUEIL RECEPTION

DIREZIONALE DIRECTION EXECUTIVE

TAVOLI RIUNIONE TABLES DE REUNION MEETING TABLES

I-MEET

SEDUTE SIEGES CHAIRS

DIREZIONALI

LAS GROUP

5TH ELEMENT

LOGIC

CONT. UNIVERSALI

P.8

P.48

OXI

P.56

FORMAT

P.84

LOGIC

P.106

MEUBLES UNIVERSELS - UNIVERSAL CABINETS

P.132

CONTENITORI UNIVERSALI

ASK

P.148

EASY

P.152

VOLTA

P.158

NICE

P.168

OYO ACCESSORIES

P.180

FILL EVO

P.184

FILL HG

P.198

DELTA EVO

P.204

E.O.S.

P.214

ENOSI DIREZIONALE

P.228

70’S - SEVENTIES

P.242

I-MEET

P.256

SEDUTE

P.268

OYO ACCESSORIES

ENOSI DIREZIONALE

70'S - SEVENTIES

DESIGN STUDIO SI ITALY

Piani / Plateaux / Desktops COD. 26 Bianco frassino / Blanc frêne / Ash white

IT Oggi esistono diversi modi di lavorare. Ci si affianca per moltiplicare le risorse, ci si apparta per concentrarsi, ci si riunisce per condividere. Bench, Desking e System di 5th Element rispondono ad ognuna di queste esigenze in maniera completa e ottimizzata, per ottenere sempre il massimo dall’ambiente di lavoro, nel pieno rispetto della natura.

FR Aujourd’hui il existe différentes façons de travailler. En collaboration pour multiplier les ressources, séparément pour se concentrer, ensemble pour partager. Bench, Desking et System de 5th Element répondent à chacune de ces exigences de manière complète et optimisée, pour obtenir toujours le maximum de l’espace travail tout en respectant la nature.

EN Today there are many ways of working. Together to increase the resources, withdrawn to be more concentrated, meeting to share. Bench, Desking and System of 5th Element offer the proper answer to anyone of this needs completely and perfectly, to get the full optimization of the workplace, respecting the environment.

PIANI l PLATEAUX l DESKTOPS Piano legno bordato Plateau chant droit en bois Edged wood top

COD. 28 Noce hari / Noyer hari / Hari walnut

COD. 45 Wengè / Wengè / Wengè

Piano cristallo / Plateaux verre / Glass desk

COD. 58 Acero Taki / Erable Taki / Taki maple

COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White

Piani / Plateaux / Desktops COD. 10 Nero / Noir / Black

COD. 74 Rosso Rubino / Rouge Rubis/ Ruby Red

GAMBE l PIETEMENTS l LEGS

COD. 78 Bianco Extra / Blanc Extra / Extra White

COD. 99 Bianco Satinato / Blanc Satiné / Satined White

Strutture / Structures / Frames COD. AR 02 Argento / Argent / Silver

Executive

Bench

Desking

System

COD. BI 02 Bianco / Blanc / White

COD. AN 01 Antracite / Anthracite / Anthracite

COD. CR 01 Cromato / Chrome / Chromed

(*solo 5th Element Executive / Seulement 5th Element Executive / 5th Element Executive only)

Bench altezza regolabile Adjustable height

EXECUTIVE

5TH ELEMENT

FIE 02

153 922 152 452

152 454

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 x p.90 CON GAMBE A "LOOP " VERNICIATE (PIANO IN VETRO FLOAT TEMPERATO , RETROLACCATO BIANCO EXTRA SP. MM 12) BUREAU DE DIRECTION L.200 x p.90 AVEC PIED EN "LOOP" VERNIS (PLAN EN VERRE FLOAT TREMPE, LAQUE BLANC EXTRA ép. mm 12) executive desk w 78¾" x d 35½" with painted "loop" legs (tempered float glass top, rear-lacquered extra white) thick. ½") CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS (AVEC SERRURE) mobile pedestal with 3 drawers (with lock) MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

200 cm 78 3/4”

140 cm

90 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

55 1/4”

CODICE CODE code

35 1/2”

Q.TÀ Q.TE q.ty

60 cm 23 3/4”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

FIE 03

153 014

152 452

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 x p.90 CON GAMBE A PONTE CROMATE (sp. mm 18) BUREAU DE DIRECTION L.200 x p.90 AVEC PIEDS EN PONT CHROMES (ép. mm 18) executive desk w 78¾" x d 35½" with chromed bridge legs (thick. ¾") ALLUNGO L.100 x p.60 CON GAMBA A PONTE (sp. mm 18) RALLONGE L.100 x p.60 AVEC PIED EN PONT (ép. mm 18) extension w 39½" x d 23¾" with bridge leg (thick. ¾") CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS (AVEC SERRURE) mobile pedestal with 3 drawers (with lock) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

190 cm 74 3/4”

90 cm 35 1/2”

23 3/4”

153 904

200 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

60 cm

CODICE CODE code

78 3/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

FIE 04 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

153 904

152 452

152 454

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 x p.90 CON GAMBE A PONTE VERNICIATE(sp. mm 18) BUREAU DE DIRECTION L.200 x p.90 AVEC PIEDS EN PONT VERNIS (ép. mm 18) executive desk w 78¾" x d 35½" with painted bridge legs (thick. ¾") CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS (AVEC SERRURE) mobile pedestal with 3 drawers (with lock) MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

5TH ELEMENT

200 cm

35 1/2”

55 1/4”

140 cm

90 cm

78 3/4”

60 cm 23 3/4”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

200 cm

35 1/2”

90 cm

78 3/4”

FIE 05 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

153 913

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 x p.90 CON GAMBA A "LOOP" CROMATA E MOBILE-BASE (sp. mm 18) BUREAU DE DIRECTION L.200 x p.90 AVEC PIED EN "LOOP" CHROME ET MEUBLE PORTEUR (ép. mm 18) executive desk w 78¾" x d 35½" with chromed "loop" leg and base-cabinet (thick. ¾") = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

FIE 06

FIE 08 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

153 935

152 452

152 454

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 x p.90 CON GAMBE A "LOOP " CROMATE (PIANO IN VETRO FLOAT TEMPERATO , RETROLACCATO O SATINATO SP. MM 12) BUREAU DE DIRECTION L.200 x p.90 AVEC PIED EN "LOOP" CHROMES (PLAN EN VERRE FLOAT TREMPE, LAQUE OU SATINE ép. mm 12) executive desk w 78¾" x d 35½" with chromed "loop" legs (tempered float glass top, rear-lacquered or satined) thick. ½") CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS (AVEC SERRURE) mobile pedestal with 3 drawers (with lock) MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

5TH ELEMENT

200 cm

55 1/4”

140 cm

35 1/2”

90 cm

78 3/4”

60 cm 23 3/4”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

FIE 09

152 452

152 454

60 cm 23 3/4”

200 cm 78 3/4”

35 1/2”

153 935

90 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

55 1/4”

CODICE CODE code

140 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

5TH ELEMENT

FIE 10 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

153 904

152 452

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 x p.90 CON GAMBE A PONTE CROMATE (sp. mm 18) BUREAU DE DIRECTION L.200 x p.90 AVEC PIEDS EN PONT CHROMES (ép. mm 18) executive desk w 78¾" x d 35½" with chromed bridge legs (thick. ¾") CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS (AVEC SERRURE) mobile pedestal with 3 drawers (with lock) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

200 cm

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

35 1/2”

90 cm

78 3/4”

FIB 01

153 817

153 277

153 206

153 722

153 725

153 728

152 463

153 876

152 468

152 457

153 192

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 (sp. mm 18) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 (ép. mm 18) desktop w 63" x deep 31½" (thick. ¾") PANNELLO FRONTALE L.160 (MELAMINICO) CON BARRA ATTREZZABILE + COPERTURA PANNEAU FRONTAL L.160 (MELAMINE) AVEC BARRE PORTE-ACCESSOIRES + COUVERTURE front panel w 63" (melamine) with toolbar + cover profile STAFFA PER COPERTURA CENTRALE ETRIER POUR COUVERTURE CENTRAL stirrup for central cover profile COPPIA DI TRAVI PER GAMBE A PONTE L.140 JEU 2 POUTRES POUR PIETEMENTS A PONT L.140 set of 2 beams for bridge legs w 55¼" KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU PORTA-CPU KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR SUPPORT-UC kit 2 stirrups for fixing beams with CPU-holder KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU CASSETTIERE LATERALI O MOBILI LATERALI KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR CAISSONS LATERAUX OU MEUBLES LATERAUX kit 2 stirrups for fixing beams with lateral pedestals or lateral cabinets MOBILE BASSO L.80 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.80 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 31½" with 2 wooden doors with lock TOP PER 2 MOBILI LATERALI (sp. mm 18) TOP POUR 2 MEUBLES LATERAUX (ép. mm 18) top for 2 lateral cabinets (thick. ¾") PORTA-CPU CENTRALE SUPPORT-UC CENTRAL central CPU-holder MOBILE DI SERVIZIO L.140 CENTRALE CON 2 ANTINE SCORREVOLI E VANI PORTA-OGGETTI BIFACCIALI MEUBLE DE SERVICE L.140 CENTRAL AVEC 2 PORTES COULISSANTES ET CÔTÉS OUVERTES central service unit w 55¼" with 2 sliding doors and open glove compartment in double-side SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 60 PER PORTA-CPU BUREAU L.160 x PROF. CM 60 POUR SUPPORT-UC desk w 63" x deep 23¾" for CPU-holder = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

128’’

CODICE CODE code

325 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

460 cm 181 1/4”

BENCH

FIB 02

153 817

153 277

153 206

153 722

153 725

153 728

152 463

153 876

152 468

152 454

153 192

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 (sp. mm 18) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 (ép. mm 18) desktop w 63" x deep 31½" (thick. ¾") PANNELLO FRONTALE L.160 (MELAMINICO) CON BARRA ATTREZZABILE + COPERTURA PANNEAU FRONTAL L.160 (MELAMINE) AVEC BARRE PORTE-ACCESSOIRES + COUVERTURE front panel w 63" (melamine) with toolbar + cover profile STAFFA PER COPERTURA CENTRALE ETRIER POUR COUVERTURE CENTRAL stirrup for central cover profile COPPIA DI TRAVI PER GAMBE A PONTE L.140 JEU 2 POUTRES POUR PIETEMENTS A PONT L.140 set of 2 beams for bridge legs w 55¼" KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU PORTA-CPU KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR SUPPORT-UC kit 2 stirrups for fixing beams with CPU-holder KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU CASSETTIERE LATERALI O MOBILI LATERALI KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR CAISSONS LATERAUX OU MEUBLES LATERAUX kit 2 stirrups for fixing beams with lateral pedestals or lateral cabinets MOBILE BASSO L.80 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.80 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 31½" with 2 wooden doors with lock TOP PER 2 MOBILI LATERALI (sp. mm 18) TOP POUR 2 MEUBLES LATERAUX (ép. mm 18) top for 2 lateral cabinets (thick. ¾") PORTA-CPU CENTRALE SUPPORT-UC CENTRAL central CPU-holder MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 60 PER PORTA-CPU BUREAU L.160 x PROF. CM 60 POUR SUPPORT-UC desk w 63" x deep 23¾" for CPU-holder = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

5TH ELEMENT

181 1/4”

CODICE CODE code

460 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

325 cm 128’’

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

FIB 04

153 217

153 320

153 206

152 602

153 435

153 451

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA CONDIVISA L.160 x PROF. CM 80+80 PER PORTA-CPU (sp. mm 18) BUREAU PARTAGE PROF. L.160 x CM 80+80 POUR SUPPORT-UC (ép. mm 18) shared desk w 63" x deep 31½" + 31½" for CPU-holder (thick. ¾") PANNELLO FRONTALE L.160 (TESSUTO+METACRILATO) CON BARRA ATTREZZABILE + COPERTURA PANNEAU FRONTAL L.160 (TISSU+METHACRYLATE) AVEC BARRE PORTE-ACCESSOIRES+ COUVERTURE front panel w 63" (fabric+methacrylate) with tool bar+ cover profile STAFFA PER COPERTURA CENTRALE ETRIER POUR COUVERTURE CENTRAL stirrup for central cover profile MOBILE DI SERVIZIO L.140 CENTRALE CON ANTINE SCORREVOLI E PORTA-CPU BIFACCIALI + VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 CENTRAL AVEC 2 PORTES COULISSANTES ET SUPPORT-UC DOUBLE-FACE + CÔTÉS OUVERTS central service unit w 55¼" with sliding doors and CPU-holder in double-sides + open glove compartment BARRA ATTREZZABILE LATERALE A FILO PIANO L.280 BARRE LATERALE PORTE-ACCESSOIRES L.280 lateral desk height toolbar w 110¼" PORTA-DOX CENTRALE PORTE-DOSSIER CENTRALE central dox-holder = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

280 cm 110 1/4”

165,2 cm 65’’

128 1/2”

CODICE CODE code

326 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

FIB 05

153 722

153 725

153 728

153 362

153 206

152 602

153 435

152 618

152 619

153 874

152 450

PIANO SCRIVANIA L.160 x p.80 (sp. mm 18) PLAN BUREAU L.160 x p.80 (ép. mm 18) desktop w 63" x deep 31½" (thick. ¾") COPPIA DI TRAVI PER GAMBE A PONTE L.140 JEU 2 POUTRES POUR PIETEMENTS A PONT L.140 set of 2 beams for bridge legs w 55¼" KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU PORTA-CPU KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR SUPPORT-UC kit 2 stirrups for fixing beams with CPU-holder KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU CASSETTIERE LATERALI O MOBILI LATERALI KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR CAISSONS LATERAUX OU MEUBLES LATERAUX kit 2 stirrups for fixing beams with lateral pedestals or lateral cabinets PANNELLO FRONTALE L.160 (TESSUTO) CON BARRA ATTREZZABILE + COPERTURA PANNEAU FRONTAL L.160 (TISSU) AVEC BARRE PORTE-ACCESSOIRES+ COUVERTURE front panel w 63" (fabric) with tool bar+ cover profile STAFFA PER COPERTURA CENTRALE ETRIER POUR COUVERTURE CENTRAL stirrup for central cover profile MOBILE DI SERVIZIO L.140 CENTRALE CON ANTINE SCORREVOLI E PORTA-CPU BIFACCIALI + VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 CENTRAL AVEC 2 PORTES COULISSANTES ET SUPPORT-UC DOUBLE-FACE + CÔTÉS OUVERTS central service unit w 55¼" with sliding doors and CPU-holder in double-sides + open glove compartment BARRA ATTREZZABILE LATERALE A FILO PIANO L.280 BARRE LATERALE PORTE-ACCESSOIRES L.280 lateral desk height toolbar w 110¼" STORAGE STANDARD H.109,3 CON ANTA DX CON SERRATURA STORAGE STANDARD H.109,3 AVEC PORTE DX AVEC SERRURE standard storage h.43" with right wooden door with lock STORAGE STANDARD H.109,3 CON ANTA SX CON SERRATURA STORAGE STANDARD H.109,3 AVEC PORTE SX AVEC SERRURE standard storage h.43" with left wooden door with lock TOP PER 2 STORAGE (sp. mm 18) TOP POUR 2 STORAGE (ép. mm 18) top for 2 storage (thick. ¾") 2 COPERTURE LATERALI PER STORAGE 2 COUVERCLES LATERAUX POUR STORAGE 2 side covers for storage = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

5TH ELEMENT

65 ”

153 817

165,2 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

110 1/4”

CODICE CODE code

280 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

410 cm 161 1/2”

FIB 06

153 217

153 227

153 206

152 468

152 454

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA CONDIVISA L.160 x PROF. CM 80+80 PER PORTA-CPU (sp. mm 18) BUREAU PARTAGE PROF. L.160 x CM 80+80 POUR SUPPORT-UC (ép. mm 18) shared desk w 63" x deep 31½" + 31½" for CPU-holder (thick. ¾") PANNELLO FRONTALE L.160 (MELAMINICO) + COPERTURA PANNEAU FRONTAL L.160 (MELAMINE) + COUVERTURE front panel w 63" (melamine) + cover profile STAFFA PER COPERTURA CENTRALE ETRIER POUR COUVERTURE CENTRAL stirrup for central cover profile PORTA-CPU CENTRALE SUPPORT-UC CENTRAL central CPU-holder MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

134’’

CODICE CODE code

340 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

192,6 cm 76’’

5TH ELEMENT

340 cm

153 817

153 277

153 206

153 722

153 725

153 728

152 616

152 617

153 874

152 468

152 454

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 (sp. mm 18) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 (ép. mm 18) desktop w 63" x deep 31½" (thick. ¾") PANNELLO FRONTALE L.160 (MELAMINICO) CON BARRA ATTREZZABILE + COPERTURA PANNEAU FRONTAL L.160 (MELAMINE) AVEC BARRE PORTE-ACCESSOIRES + COUVERTURE front panel w 63" (melamine) with toolbar + cover profile STAFFA PER COPERTURA CENTRALE ETRIER POUR COUVERTURE CENTRAL stirrup for central cover profile COPPIA DI TRAVI PER GAMBE A PONTE L.140 JEU 2 POUTRES POUR PIETEMENTS A PONT L.140 set of 2 beams for bridge legs w 55¼" KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU PORTA-CPU KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR SUPPORT-UC kit 2 stirrups for fixing beams with CPU-holder KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU CASSETTIERE LATERALI O MOBILI LATERALI KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR CAISSONS LATERAUX OU MEUBLES LATERAUX kit 2 stirrups for fixing beams with lateral pedestals or lateral cabinets STORAGE STANDARD H.71 CON ANTA DX CON SERRATURA STORAGE STANDARD H.71 AVEC PORTE DX AVEC SERRURE standard storage h.28" with right wooden door with lock STORAGE STANDARD H.71 CON ANTA SX CON SERRATURA STORAGE STANDARD H.71 AVEC PORTE SX AVEC SERRURE standard storage h.28" with left wooden door with lock TOP PER 2 STORAGE (sp. mm 18) TOP POUR 2 STORAGE (ép. mm 18) top for 2 storage (thick. ¾") PORTA-CPU CENTRALE SUPPORT-UC CENTRAL central CPU-holder MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

92 1/2”

CODICE CODE code

234,6 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

60 cm

FIB 08

23 3/4”

134’’

165,2 cm 65’’

FIB 09

FIB 10

153 277

153 206

153 722

153 725

153 728

152 443

152 450

153 874

152 468

152 454

PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 (sp. mm 18) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 (ép. mm 18) desktop w 63" x deep 31½" (thick. ¾") PANNELLO FRONTALE L.160 (MELAMINICO) CON BARRA ATTREZZABILE + COPERTURA PANNEAU FRONTAL L.160 (MELAMINE) AVEC BARRE PORTE-ACCESSOIRES + COUVERTURE front panel w 63" (melamine) with toolbar + cover profile STAFFA PER COPERTURA CENTRALE ETRIER POUR COUVERTURE CENTRAL stirrup for central cover profile COPPIA DI TRAVI PER GAMBE A PONTE L.140 JEU 2 POUTRES POUR PIETEMENTS A PONT L.140 set of 2 beams for bridge legs w 55¼" KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU PORTA-CPU KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR SUPPORT-UC kit 2 stirrups for fixing beams with CPU-holder KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU CASSETTIERE LATERALI O MOBILI LATERALI KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR CAISSONS LATERAUX OU MEUBLES LATERAUX kit 2 stirrups for fixing beams with lateral pedestals or lateral cabinets STORAGE STANDARD H.109,3 CON CASSETTO CON SERRATURA STORAGE STANDARD H.109,3 AVEC TIROIR AVEC SERRURE standard storage h.43" with drawer with lock 2 COPERTURE LATERALI PER STORAGE 2 COUVERCLES LATERAUX POUR STORAGE 2 side covers for storage TOP PER 2 STORAGE (sp. mm 18) TOP POUR 2 STORAGE (ép. mm 18) top for 2 storage (thick. ¾") PORTA-CPU CENTRALE SUPPORT-UC CENTRAL central CPU-holder MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

234,6 cm 92 1/2”

65’’

153 817

165,2 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

134’’

CODICE CODE code

340 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

FIB 11

153 197

152 495

152 458

152 457

153 434

152 332

153 450

153 451

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 PER PORTA-CPU (sp. mm 18) BUREAU L.160 x PROF. CM 80 POUR SUPPORT-UC (ép. mm 18) desk w 63" x deep 31½" for CPU-holder (thick. ¾") PANNELLO FRONTALE L.160 (TESSUTO) PANNEAU FRONTAL L.160 (TISSU) front panel w 63" (fabric) PORTA-CPU CENTRALE SUPPORT-UC CENTRAL central CPU-holder MOBILE DI SERVIZIO L.140 CENTRALE CON 2 ANTINE SCORREVOLI E VANI PORTAOGGETTI BIFACCIALI MEUBLE DE SERVICE L.140 CENTRAL AVEC 2 PORTES COULISSANTES ET CÔTÉS OUVERTES central service unit w 55¼" with 2 sliding doors and open glove compartment in double-side BARRA ATTREZZABILE LATERALE A FILO PIANO L.200 BARRE LATERALE PORTE-ACCESSOIRES L.200 lateral desk height toolbar w 178¾" SCHERMO FRONTALE IN METACRILATO BIANCO L.80 ECRAN DE SEPARATION EN METHACRYLATE BLANC L.80 white methacrylate front screen w 31½" MENSOLA CENTRALE ETAGERE CENTRALE central shelf PORTA-DOX CENTRALE PORTE-DOSSIER CENTRALE central dox-holder = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

5TH ELEMENT

128 1/2”

CODICE CODE code

326 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

406 cm 160’’

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

FIB 12 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

153 788

153 402

153 451

152 601

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

BENCH CON PIANI SAGOMATI SCORREVOLI L.320 x PROF. CM 80+80 (sp. mm 18) BUREAUX PARTAGES DOUBLE-VAGUE AVEC PLANS COULISSANTS L.320 x PROF. CM 80+80 (ép. mm 18) bench with shaped sliding worktops w 126" x deep 31½" +31½" (thick. ¾") BARRA ATTREZZABILE FRONTALE L.160 + COPERTURA BARRE FRONTALE PORTE-ACCESSOIRES L.280 + COUVERTURE front toolbar w 110¼" + cover profile PORTA-DOX CENTRALE PORTE-DOSSIER CENTRALE central dox-holder MOBILE DI SERVIZIO L.140 CENTRALE CON ANTINE SCORREVOLI E PORTA-CPU BIFACCIALI + VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 CENTRAL AVEC 2 PORTES COULISSANTES ET SUPPORT-UC DOUBLE-FACE + CÔTÉS OUVERTS central service unit w 55¼" with sliding doors and CPU-holder in double-sides + open glove compartment = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

165,2 cm

126 ”

320 cm

65’’

FIB 13

5TH ELEMENT

FIB 20

153 817

153 402

153 409

153 206

153 722

153 725

153 728

152 441

153 874

152 468

152 454

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 (sp. mm 18) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 (ép. mm 18) desktop w 63" x deep 31½" (thick. ¾") BARRA ATTREZZABILE FRONTALE L.160 + COPERTURA BARRE FRONTALE PORTE-ACCESSOIRES L.280 + COUVERTURE front toolbar w 110¼" + cover profile SCHERMO FRONTALE IN METACRILATO BIANCO L.100 x H.38,2 ECRAN DE SEPARATION EN METHACRYLATE BLANC L.100 x H.38,2 white methacrylate front screen w 39½" x h.15" STAFFA PER COPERTURA CENTRALE ETRIER POUR COUVERTURE CENTRAL stirrup for central cover profile COPPIA DI TRAVI PER GAMBE A PONTE L.140 JEU 2 POUTRES POUR PIETEMENTS A PONT L.140 set of 2 beams for bridge legs w 55¼" KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU PORTA-CPU KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR SUPPORT-UC kit 2 stirrups for fixing beams with CPU-holder KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU CASSETTIERE LATERALI O MOBILI LATERALI KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR CAISSONS LATERAUX OU MEUBLES LATERAUX kit 2 stirrups for fixing beams with lateral pedestals or lateral cabinets STORAGE STANDARD H.71 CON CASSETTO CON SERRATURA STORAGE STANDARD H.71 AVEC TIROIR AVEC SERRURE standard storage h.28" with drawer with lock TOP PER 2 STORAGE (sp. mm 18) TOP POUR 2 STORAGE (ép. mm 18) top for 2 storage (thick. ¾") PORTA-CPU CENTRALE SUPPORT-UC CENTRAL central CPU-holder MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

134’’

CODICE CODE code

340 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

242 cm 95 1/4”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

FID 01 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

152 412

152 413

12 152

641

152 674

152 463

152 425

152 431

152 345

152 332

152 454

PIANO WORKSTATION L.160x120 DX CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN COMPACT L.160x120 DX AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) right workstation top w 63" x 47¼" with top access (thick. 1") PIANO WORKSTATION L.160x120 SX CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN COMPACT L.160x120 SX AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) left workstation top w 63" x 47¼" with top access (thick. 1") GAMBA METALLICA A "T" PER PIANI PROF. CM 60 PIED METALLIQUE A "T" POUR PLANS PROF. CM 60 "T" metal leg for desktops deep 23¾" TRAVE PER GAMBE A "T" L.160 POUTRE POUR PIEDS A "T" L.160 beam for "T" metal legs w 63" MOBILE BASSO L.80 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.80 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 31½" with 2 wooden doors with lock TOP L.80 PER MOBILE SOTTOPIANO CON VENATURA TRASVERSALE (sp. mm 25) TOP L.80 POUR MEUBLE SOUS-PLAN AVEC VEINAGE TRANSVERSAL (ép. mm 25) top w 31½" for undertop cabinet with transversal wood veining (thick. 1") STAFFA ETRIER stirrup BARRA FRONTALE PORTA-ACCESSORI L.160 BARRE FRONTALE PORTE-ACCESSOIRES L.160 front accessories-holder bar w 63" SCHERMO FRONTALE IN METACRILATO BIANCO L.80 ECRAN DE SEPARATION EN METHACRYLATE BLANC L.80 white methacrylate front screen w 31½" MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

320 cm 126’’

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

332 cm 130 3/4”

DESKING

5TH ELEMENT

FID 03

152 398

152 642

152 658

152 663

152 458

152 457

152 345

152 333

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) desktop w 63" x deep 31½" with top access (thick. 1") GAMBA METALLICA A "T" PER PIANI PROF. CM 80 PIED METALLIQUE A "T" POUR PLANS PROF. CM 80 "T" metal leg for desktops deep 31½" TRAVE PER ATTACCO GAMBA A "T" SU STAFFA ART.663 (FORNITA A PARTE) POUTRE POUR CONNEXION PIED EN "T" SUR ETRIER ART.663 (FOURNI SÉPARÉMENT) beams for fixing "T" leg to stirrup art.663 (separately furnished) STAFFA PER PER MOBILI CON PORTA-CPU ETRIER POUR MEUBLES SUPPORT-UC stirrup for CPU-holder PORTA-CPU CENTRALE PER POSTAZIONI CONTRAPPOSTE SUPPORT-UC CENTRAL POUR EMPLACEMENTS OPPOSES central CPU-holder for 2 opposite stationing MOBILE DI SERVIZIO L.140 CENTRALE CON 2 ANTINE SCORREVOLI E VANI PORTAOGGETTI BIFACCIALI MEUBLE DE SERVICE L.140 CENTRAL AVEC 2 PORTES COULISSANTES ET CÔTÉS OUVERTES central service unit w 55¼" with 2 sliding doors and open glove compartment in double-side BARRA FRONTALE PORTA-ACCESSORI L.160 BARRE FRONTALE PORTE-ACCESSOIRES L.160 front accessories-holder bar w 63" SCHERMO FRONTALE IN METACRILATO BIANCO L.100 ECRAN DE SEPARATION EN METHACRYLATE BLANC L.100 white methacrylate front screen w 39½" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

236 1/2”

CODICE CODE code

660 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

326 cm 128 1/2”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

FID 06 CODICE CODE code

152 212

152 213

152 463

152 425

152 431

152 452

152 345

152 335

WORKSTATION L.160x120 DX CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN COMPACT L.160x120 DX AVEC TOP ACCESS (sp. mm 25) right workstation w 63" x 47¼" with top access (thick. 1") WORKSTATION L.160x120 SX CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN COMPACT L.160x120 SX AVEC TOP ACCESS (sp. mm 25) left workstation w 63" x 47¼" with top access (thick. 1") MOBILE BASSO L.80 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.80 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 31½" with 2 wooden doors with lock TOP L.80 PER MOBILE SOTTOPIANO CON VENATURA TRASVERSALE (sp. mm 25) TOP L.80 POUR MEUBLE SOUS-PLAN AVEC VEINAGE TRANSVERSAL (ép. mm 25) top w 31½" for undertop cabinet with transversal wood veining (thick. 1") STAFFA ETRIER stirrup CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS (AVEC SERRURE) mobile pedestal with 3 drawers (with lock) BARRA FRONTALE PORTA-ACCESSORI L.160 BARRE FRONTALE PORTE-ACCESSOIRES L.160 front accessories-holder bar w 63" SCHERMO FRONTALE IN METACRILATO BIANCO L.140 ECRAN DE SEPARATION EN METHACRYLATE BLANC L.140 white methacrylate front screen w 55¼" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

160 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

332 cm 130 3/4”

63’’

Q.TÀ Q.TE q.ty

FID 07 CODICE CODE code

152 398

152 642

152 674

152 454

5TH ELEMENT

320 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

173 1/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

440 cm 173 1/4”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

FID 08 Q.TÀ Q.TE q.ty

320 cm

152 402

152 642

152 674

152 662

152 601

152 495

72’’

183 cm

126’’

CODICE CODE code

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA SAGOMATAL.160 x PROF. CM 80 TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN BUREAU DOUBLE-VAGUE L.160 x PROF. CM 80 AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) shaped desktop w 63" x deep 31½" with top access (thick. 1") GAMBA METALLICA A "T" PER PIANI PROF. CM 80 PIED METALLIQUE A "T" POUR PLANS PROF. CM 80 "T" metal leg for desktops deep 31½" TRAVE PER GAMBE A "T" L.160 POUTRE POUR PIEDS A "T" L.160 beam for "T" metal legs w 63" STAFFA PER PER MOBILI DI SERVIZIO ETRIER POUR MEUBLES DE SERVICE stirrup for service unit MOBILE DI SERVIZIO L.140 CENTRALE CON ANTINE SCORREVOLI E PORTA-CPU BIFACCIALI + VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 CENTRAL AVEC 2 PORTES COULISSANTES ET SUPPORT-UC DOUBLE-FACE + CÔTÉS OUVERTS central service unit w 55¼" with sliding doors and CPU-holder in double-sides + open glove compartment SCHERMO FRONTALE (TESSUTO) L.160 ECRAN DE SEPARATION (TISSU) L.160 front screen (fabric) w 63" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

FID 09 Q.TÀ Q.TE q.ty

160 cm

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

152 204

152 444

152 433

152 430

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

WORKSTATION L.160x100 DX CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN COMPACT L.160x100 DX AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) right workstation w 63" x 39½" with top access (thick. 1") CASSETTIERA-BASE O LATERALE 4 CASSETTI (PROF. CM 60) CAISSON-PORTEUR OU LATERAL 4 TIROIRS (PROF. CM 60) base or lateral pedestal with 4 drawers (deep 23¾") ALLUNGO L.60 x PROF. CM 60 CON VENATURA TRASVERSALE (sp. mm 25) EXTENSION L.60 x PROF. CM 60 AVEC VEINAGE TRANSVERSAL (ép. mm 25) extension w 23¾" x deep 23¾" with transversal wood veining (thick. 1") STAFFA DI COLLEGAMENTO PIANI ETRIER POUR PLANS stirrup for fixing tops = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

5TH ELEMENT

63’’

160 cm

63’’

CODICE CODE code

FID 11

152 398

152 642

152 658

152 663

152 458

152 457

152 452

152 485

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) desktop w 63" x deep 31½" with top access (thick. 1") GAMBA METALLICA A "T" PER PIANI PROF. CM 80 PIED METALLIQUE A "T" POUR PLANS PROF. CM 80 "T" metal leg for desktops deep 31½" TRAVE PER ATTACCO GAMBA A "T" SU STAFFA ART.663 (FORNITA A PARTE) POUTRE POUR CONNEXION PIED EN "T" SUR ETRIER ART.663 (FOURNI SÉPARÉMENT) beams for fixing "T" leg to stirrup art.663 (separately furnished) STAFFA PER PER MOBILI CON PORTA-CPU ETRIER POUR MEUBLES SUPPORT-UC stirrup for CPU-holder PORTA-CPU CENTRALE PER POSTAZIONI CONTRAPPOSTE SUPPORT-UC CENTRAL POUR EMPLACEMENTS OPPOSES central CPU-holder for 2 opposite stationing MOBILE DI SERVIZIO L.140 CENTRALE CON 2 ANTINE SCORREVOLI E VANI PORTA-OGGETTI BIFACCIALI MEUBLE DE SERVICE L.140 CENTRAL AVEC 2 PORTES COULISSANTES ET CÔTÉS OUVERTES central service unit w 55¼" with 2 sliding doors and open glove compartment in double-side CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS (AVEC SERRURE) mobile pedestal with 3 drawers (with lock) PANNELLO FRONTALE (MELAMINICO) L.160 PANNEAU FRONTAL (MELAMINE) L.160 front panel (melamine) w 63" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

406 cm 160’’

128 1/2”

CODICE CODE code

326 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

FIS 01

152 398

152 905

152 895

152 896

152 807

152 908

152 456

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) desktop w 63" x deep 31½" with top access (thick. 1") KIT TRAVI PER GAMBE A CORNICE L.160 JEU POUTRES POUR PIEDS METALLIQUES A ENCADREMENTS L.160 kit of beams for frame legs w 63" GAMBA A CORNICE TERMINALE DX O SX PROF.CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT TERMINAL DX OU SX PROF. CM 80 right or left terminal frame leg deep 31½" GAMBA A CORNICE CENTRALE PROF. CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT CENTRAL PROF. CM 80 central frame leg deep 31½" MODULO L.160 x H.111 CON ELEMENTO SUPERIORE IN METACRILATO MODULE L.160 x H.111 AVEC ELEMENT SUPERIEURE EN METHACRYLATE module w 63" x h 43¾" with upper methacrylate element KIT 4 PIASTRINI REGGI-PIANO SU PARETINE JEU 4 PLAQUES POUR SOUTIENS PLANS SUR CLOISONNETTES kit 4 plates for fixing desktops with partition panels MOBILE DI SERVIZIO L.100 CENTRALE CON CASSETTI E PORTA-CPU BIFACCIALI MEUBLE DE SERVICE L.100 CENTRAL AVEC TIROIRS ET SUPPORT-UC DOUBLE-FACE central service unit w 39½" with drawers and CPU-holder in double-sides = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

5TH ELEMENT

366 cm 144 1/4”

126’’

CODICE CODE code

320 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

165,2 cm 65’’

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

FIS 02

152 905

152 895

152 896

152 947

152 908

152 456

PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) desktop w 63" x deep 31½" with top access (thick. 1") KIT TRAVI PER GAMBE A CORNICE L.160 JEU POUTRES POUR PIEDS METALLIQUES A ENCADREMENTS L.160 kit of beams for frame legs w 63" GAMBA A CORNICE TERMINALE DX O SX PROF.CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT TERMINAL DX OU SX PROF. CM 80 right or left terminal frame leg deep 31½" GAMBA A CORNICE CENTRALE PROF. CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT CENTRAL PROF. CM 80 central frame leg deep 31½" MODULO L.160 x H.111 CON ELEMENTO SUPERIORE RIVESTITO IN TESSUTO MODULE L.160 x H.111 AVEC ELEMENT SUPERIEURE RECOUVERT EN TISSU module w 63" x h 43¾" with upper element covered with fabric KIT 4 PIASTRINI REGGI-PIANO SU PARETINE JEU 4 PLAQUES POUR SOUTIENS PLANS SUR CLOISONNETTES kit 4 plates for fixing desktops with partition panels MOBILE DI SERVIZIO L.100 CENTRALE CON CASSETTI E PORTA-CPU BIFACCIALI MEUBLE DE SERVICE L.100 CENTRAL AVEC TIROIRS ET SUPPORT-UC DOUBLE-FACE central service unit w 39½" with drawers and CPU-holder in double-sides = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

320 cm 126 ”

144 1/4”

152 398

366 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

65’’

CODICE CODE code

165,2 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

SYSTEM

FIS 03 CODICE CODE code

152 398

152 905

152 895

152 896

152 807

152 908

152 452

PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) desktop w 63" x deep 31½" with top access (thick. 1") KIT TRAVI PER GAMBE A CORNICE L.160 JEU POUTRES POUR PIEDS METALLIQUES A ENCADREMENTS L.160 kit of beams for frame legs w 63" GAMBA A CORNICE TERMINALE DX O SX PROF.CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT TERMINAL DX OU SX PROF. CM 80 right or left terminal frame leg deep 31½" GAMBA A CORNICE CENTRALE PROF. CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT CENTRAL PROF. CM 80 central frame leg deep 31½" MODULO L.160 x H.111 CON ELEMENTO SUPERIORE IN METACRILATO MODULE L.160 x H.111 AVEC ELEMENT SUPERIEURE EN METHACRYLATE module w 63" x h 43¾" with upper methacrylate element KIT 4 PIASTRINI REGGI-PIANO SU PARETINE JEU 4 PLAQUES POUR SOUTIENS PLANS SUR CLOISONNETTES kit 4 plates for fixing desktops with partition panels CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS (AVEC SERRURE) mobile pedestal with 3 drawers (with lock) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

5TH ELEMENT

165,2 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

65’’

Q.TÀ Q.TE q.ty

320 cm 126 ”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

FIS 04

152 402

152 896

152 905

152 898

152 891

152 807

152 925

152 908

152 909

152 452

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA SAGOMATA L.160 x PROF. CM 80 CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN BUREAU DOUBLE VAGUE L.160 x PROF. CM 80 AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) shaped desktop w 63" x deep 31½" with top access (thick. 1") GAMBA A CORNICE CENTRALE PROF. CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT CENTRAL PROF. CM 80 central frame leg deep 31½" KIT TRAVI PER GAMBE A CORNICE L.160 JEU POUTRES POUR PIEDS METALLIQUES A ENCADREMENTS L.160 kit of beams for frame legs w 63" STAFFA PER ATTACCO GAMBA A CORNICE-TRAVE-PARETINA ETRIER POUR CONNEXION PIED METALLIQUE A ENCADREMENT-POUTRECLOISONNETTE stirrup for connection frame leg-beam-partition panel MONTANTE PER PARETINE H.150 MONTANT POUR CLOISONNETTES H.150 upright for partition panels h 59" MODULO L.160 x H.111 CON ELEMENTO SUPERIORE IN METACRILATO MODULE L.160 x H.111 AVEC ELEMENT SUPERIEURE EN METHACRYLATE module w 63" x h 43¾" with upper methacrylate element MODULO L.120 x H.150 CON ELEMENTO INTERMEDIO IN METACRILATO MODULE L.120 x H.150 AVEC ELEMENT CENTRAL EN METHACRYLATE module w 47¼" x h 59" with intermediate methacrylate element KIT 4 PIASTRINI REGGI-PIANO SU PARETINE JEU 4 PLAQUES POUR SOUTIENS PLANS SUR CLOISONNETTES kit 4 plates for fixing desktops with partition panels KIT 12 PIASTRINI REGGI-PIANO SU PARETINE JEU 12 PLAQUES POUR SOUTIENS PLANS SUR CLOISONNETTES kit 12 plates for fixing desktops with partition panels CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS (AVEC SERRURE) mobile pedestal with 3 drawers (with lock) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

330 cm 130’’

97’’

CODICE CODE code

246 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

FIS 05

152 398

152 895

152 896

152 905

152 947

152 908

152 909

152 456

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) desktop w 63" x deep 31½" with top access (thick. 1") GAMBA A CORNICE TERMINALE DX O SX PROF.CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT TERMINAL DX OU SX PROF. CM 80 right or left terminal frame leg deep 31½" GAMBA A CORNICE CENTRALE PROF. CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT CENTRAL PROF. CM 80 central frame leg deep 31½" KIT TRAVI PER GAMBE A CORNICE L.160 JEU POUTRES POUR PIEDS METALLIQUES A ENCADREMENTS L.160 kit of beams for frame legs w 63" MODULO L.160 x H.111 CON ELEMENTO SUPERIORE RIVESTITO IN TESSUTO MODULE L.160 x H.111 AVEC ELEMENT SUPERIEURE RECOUVERT EN TISSU module w 63" x h 43¾" with upper element covered with fabric KIT 4 PIASTRINI REGGI-PIANO SU PARETINE JEU 4 PLAQUES POUR SOUTIENS PLANS SUR CLOISONNETTES kit 4 plates for fixing desktops with partition panels KIT 12 PIASTRINI REGGI-PIANO SU PARETINE JEU 12 PLAQUES POUR SOUTIENS PLANS SUR CLOISONNETTES kit 12 plates for fixing desktops with partition panels MOBILE DI SERVIZIO L.100 CENTRALE CON CASSETTI E PORTA-CPU BIFACCIALI MEUBLE DE SERVICE L.100 CENTRAL AVEC TIROIRS ET SUPPORT-UC DOUBLE-FACE central service unit w 39½" with drawers and CPU-holder in double-sides = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

5TH ELEMENT

252 1/4”

CODICE CODE code

640 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

366 cm 144 1/4”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

FIS 07

FIS 06

152 398

152 905

152 895

152 896

152 977

152 908

152 452

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) desktop w 63" x deep 31½" with top access (thick. 1") KIT TRAVI PER GAMBE A CORNICE L.160 JEU POUTRES POUR PIEDS METALLIQUES A ENCADREMENTS L.160 kit of beams for frame legs w 63" GAMBA A CORNICE TERMINALE DX O SX PROF.CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT TERMINAL DX OU SX PROF. CM 80 right or left terminal frame leg deep 31½" GAMBA A CORNICE CENTRALE PROF. CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT CENTRAL PROF. CM 80 central frame leg deep 31½" MODULO L.160 x H.150 CON ELEMENTO SUPERIORE IN METACRILATO MODULE L.160 x H.150 AVEC ELEMENT SUPERIEURE EN METHACRYLATE module w 63" x h 59" with upper methacrylate element KIT 4 PIASTRINI REGGI-PIANO SU PARETINE JEU 4 PLAQUES POUR SOUTIENS PLANS SUR CLOISONNETTES kit 4 plates for fixing desktops with partition panels CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS (AVEC SERRURE) mobile pedestal with 3 drawers (with lock) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

320 cm 126 ”

65 1/2”

CODICE CODE code

166 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

MEETING

FIM 01

49 1/4”

125,2 cm

5TH ELEMENT

FIM 02 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

153 183

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO RIUNIONE L.320 x p.125,2 (sp. mm 18) (WIRE-MANAGER) TABLE REUNION L.320 x p.125,2 (ép. mm 18) (WIRE-MANAGER) meeting table w 126" x d 49¼" (thick. ¾") (wire-manager) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

320 cm 126 ”

FIM 04 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

153 183

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

125,2 cm 49 1/4”

126 ”

320 cm

FIM 03

FIM 05 CODICE CODE code

153 188

152 454

TAVOLO RIUNIONE L.320 x p.165,2 (sp. mm 18) (WIRE-MANAGER) TABLE REUNION L.320 x p.165,2 (ép. mm 18) (WIRE-MANAGER) meeting table w 126" x d 65" (thick. ¾") (wire-manager) MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

5TH ELEMENT

165,2 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

65’’

Q.TÀ Q.TE q.ty

320 cm 126 ”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

FIM 06 CODICE CODE code

153 188

152 454

165,2 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

65’’

Q.TÀ Q.TE q.ty

320 cm 126 ”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

5TH ELEMENT

BAC 01

BAC 02

BAC 04

BAC 05

CONTENITORI MEUBLES STORAGE

IT Cassettiere su ruote FR Caissons roulettes EN Mobile pedestals

IT Mobili di servizio con ante scorrevoli FR Meuble de service avec portes coulissantes EN Service units with sliding doors

IT Mobile di servizio classificatore FRMeuble de service avec tiroir classeur EN Service units with file-drawer

IT Porta-CPU mono e bi-facciale FR Support UC mono et bifrontal EN CPU-compartment single and double

IT Mobile di servizio con cassetti, porta-CPU e vano porta-borse FR Meuble de service avec tiroirs, support UC - niche porte-sac EN Service unit with drawers, CPU- compartment and bag storage vain IT Mobile di servizio bifacciale con cassetti e porta-CPU FR Meuble de service bifrontal avec tiroirs et support UC EN shared service unit with drawers and CPU-compartment

CONTENITORI AGGREGABILI A SCRIVANIE MEUBLES A AGREGER AUX BUREAUX SIDE DESK CABINETS

IT Cassettiere base FR Caissons porteur EN Base pedestals

IT Una vasta gamma di contenitori a servizio dell’operatività, ma non solo. 5th element infatti si completa e si arricchisce con l’intera gamma di contenitori universali LAS Mobili, per non lasciare nulla al caso. FR Une vaste gamme de caissons au service du travail, mais ce n’est pas tout. En effet 5th element se complète et s’enrichit de toute la gamme de caissons de rangement universels Las Mobili, pour ne rien laisser au hasard. EN A wide range of cabinets to improve the daily operations, and not only. 5th Element storage offer is completed with the large choice of universal cabinets of LAS Mobili, thanks to the smart matching colours system for all the lines.

IT Contenitori 1 o 2 ante FR Meubles avec 1 ou 2 portes EN 1 or 2 doors cabinets

5TH ELEMENT

IT Porta-CPU singolo FR Support UC simple EN Single CPU stand

IT Contenitori con serrandina FR Meubles avec rideau EN Cabinets with rolling shutter

IT Contenitori pensili FR Meubles suspendus EN Suspended cabinets

ACCESSORI ACCESSOIRES ACCESSORIES

IT Accessori Desk-up by Caimi Brevetti, Lampada Talak by Artemide FR Accessoires “Desk-up by Caimi Brevetti”, Lampe “Talak by Artemide” EN Desk-up Accessories by Caimi Brevetti, Talak Lamp by Artemide

PIANI PLATEAUX DESKTOPS

Bianco frassino / Blanc frêne / Ash white cod.26 Noce Hari / Noyer Hari / Hari Walnut cod.28 Wengè / Wengè / Wengè cod.45 Acero Taki / Erable Taki / Taki maple cod.58 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White cod.69

GAMBE PIETEMENTS LEGS

Executive

Cromato / Chrome / Chromed Bianco / Blanc / White Argento / Argent / Silver Antracite / Anthracite / Anthracite Argento / Argent / Silver

Bench Bianco / Blanc / White Argento / Argent / Silver Antracite / Anthracite / Anthracite

Desking

Bianco - Argento / Blanc - Argent / White - Silver Argento / Argent / Silver Antracite Argento / Anthracite Argent / Anthracite Silver

System Bianco / Blanc / White Argento / Argent / Silver

STRUTTURE CONTENITORI STRUCTURES MEUBLES CABINET STRUCTURES

Argento Golf / Argent Golf / Golf Silver cod.01 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White cod.69 Antracite / Anthracite / Anthracite cod.56

PANNELLI FRONTALI ECRANS FRONTAUX FRONTAL PANELS

Argento Golf / Argent Golf / Golf Silver cod.01 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White cod.69 Acero Taki / Erable Taki / Taki maple cod.58 Noce Hari / Noyer Hari / Hari Walnut cod.28 Bianco frassino / Blanc frêne / Ash white cod.26 Antracite / Anthracite / Anthracite cod.56

melaminico / melamine / melamine 48

Giallo / Jaune / Yellow cod.329 Mattone / Rouge brique / Brick red cod.330 Arancio / Orange / Orange cod.331 Celeste / Bleu clair / Light blue cod.335 Blu / Bleu / Blue cod.334 Grigio / Gris / Grey cod.327

5TH ELEMENT

Rosso / Rouge / Red cod.332 Verde acido / Vert acide / Acid green cod.333 Tortora / Gris Touterelle / Grey beige cod.328

tessuto / tissu / fabric

PARETINE CLOISONS PARTITION PANELS

Argento Golf / Argent Golf / Golf Silver cod.01

melaminico / melamine / melamine

Blu / Bleu / Blue cod.334 Verde acido / Vert acide / Acid green cod.333 Celeste / Bleu clair / Light blue cod.335 Rosso / Rouge / Red cod.332

tessuto / tissu / fabric

Metacrilato / Méthacrylate / Methacrylate

Argento golf / Argent golf / Golf silver

desk elevation system

IT Innovazione e creatività LAS, in un sistema ufficio versatile e polifunzionale. Per gli ambienti caratterizzati da alta professionalita’, abbiamo concepito e realizzato “UP”. Linea elegante e business oriented di tavoli e scrivanie da lavoro, con gamba a T, a ponte o in versione bench, regolabili in altezza per creare da seduti ma anche in piedi, per avvicinare il piu’ possibile voi alle vostre idee, e per garantirvi controllo su ogni strumento a vostra disposizione. “UP” e’ gia’ pronto per entrare da protagonista nel vostro ambiente di lavoro.

Piani / Plateaux / Desktops

FR Innovation et créativité LAS pour un bureau polyvalent et multifonctionnel. Pour les espaces caractérisés par un haut professionnalisme, nous avons conçu et réalisé «UP». Un modèle élégant et orienté vers les affaires composé de tables et bureaux de travail avec piétement à T, à pont ou version bench, réglables en hauteur pour « réer» début ou assis, pour vous rapprocher à vos idées et pour assurer le controle de tous les outils à votre disposition. «UP» est un protagoniste dans votre bureau.

EN Creativity and Innovation by LAS, all inside the new versatile and multifunctional office system. Made for highest professional environments, we are proud to present “UP”. Sleek, classy and business-oriented work tables and desks, with adjustable heights using T, bridge or bench legs work both from a sitting or a stand-up position, UP will get you closer to your own ideas and creations, to ensure you total control over all the tools at your disposal. “UP” is already a star in your working life.

PIANI l PLATEAUX l DESKTOPS

COD. 26 Bianco frassino / Blanc frêne / Ash white

COD. 28 Noce hari / Noyer hari / Hari walnut

COD. 42 Grigio / Gris / Grey

COD. 45 Wengè / Wengè / Wengè

COD. 58 Acero Taki / Erable Taki / Taki maple

COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White

Strutture / Structures / Frames Argento / Argent / Silver

Bianco / Blanc / White

Piano legno bordato sp. mm 25 Plateau chant droit en bois Edged wood top

desk elevation system

UP 01

150 122

113 401

150 403

SCRIVANIA L.160 x p.80 GAMBE A PONTE CON ALTEZZA REGOLABILE (CON POMO) BUREAU L.160 x p.80 PIED A PONT AVEC HAUTEUR REGLABLE (AVEC POMMEAU) desk w 63" x d.31½" bridge legs with adjustable height (with knob) CANALI PORTA-CAVI BASCULANTE +1 FISSAGGIO CAVI + 2 CLIP FERMACAVI 1 GOULOTTE PORTE-CABLES BASCULANT+1 ELEMENT FIXATION CABLES + 2 CLIPS FERME-CABLES tilting cable trays +1 fixing cable + 2 plastic cable clamp CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock SCHIENA L.160 VOILE DE FOND L.160 modesty panel w 63" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

63’’

150 020

160 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

63’’

CODICE CODE code

160 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

80 cm

31 1/2”

UP 02

150 020

150 681

150 690

150 812

152 452

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA SAGOMATA L.160 x p.90 GAMBE A T CON SISTEMA MOTORIZZATO BUREAUX DOUBLE-VAGUE L.160 x p.90 PIEDS A "T" AVEC SYSTEME MOTORISE shaped desk w 63" x d. 35½" "T" legs with automatic system PULSANTIERA UP/DOWN "COMFORT" INTERRUPTEUR HAUT/BAS "COMFORT" control panel UP/DOWN "COMFORT" CAVO DI ALIMENTAZIONE EU L.200 CM CABLE ALIMENTATION EU L.200 cm power cable EU w 78¾" CANALE PORTA-CAVI L.160 GOULOTTE PORTE-CABLES L.160 cable tray w 63" CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

63’’

CODICE CODE code

160 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

90 cm 35 1/2”

UP 05

150 422

150 403

152 452

80 cm 35 1/2”

35 1/2”

150 382

SCRIVANIA L.160 x p.80 GAMBE A "T" CON ALTEZZA REGOLABILE (CON MANOVELLA) BUREAU L.160 x p.80 PIEDS A "T" AVEC HAUTEUR REGLABLE (AVEC MANIVELLE) desk w 63" x d. 31½" "T" metal legs with adjustable height (with crank) CANALE PORTA-CAVI L.160 GOULOTTE PORTE-CABLES L.160 cable tray w 63" SCHIENA L.160 VOILE DE FOND L.160 modesty panel w 63" CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

80 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

63’’

CODICE CODE code

160 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

160 cm 63’’

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

UP 07

UP 09 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

150 082

150 403

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA L.160 x p.80 GAMBE A PONTE CON ALTEZZA REGOLABILE (CON MANOVELLA) BUREAU L.160 x p.80 PIED A PONT AVEC HAUTEUR REGLABLE (AVEC MANIVELLE) desk w 63" x d.31½" bridge legs with adjustable height (with crank) SCHIENA L.160 VOILE DE FOND L.160 modesty panel w 63" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

160 cm

35 1/2”

80 cm

63’’

UP 10

150 398

150 411

150 414

150 415

150 416

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

BENCH L.160 x p.169 GAMBE A PONTE CON ALTEZZA REGOLABILE (CON MANOVELLA) BENCH L.160 x p.169 PIED A PONT AVEC HAUTEUR REGLABLE (AVEC MANIVELLE) bench w 63" x d.66½" bridge legs with adjustable height (with crank)) PANNELLO FRONTALE RIVESTITO IN TESSUTO L.160 (staffe bianche) PANNEAU FRONTAL RECOUVERT EN TISSUL.160 (etriers blanc) front panel covered with fabric w 63" (white stirrups) MENSOLA PORTA-CARTA FORMATO A4 ETAGERE PORTE-PAPIER FORMAT A4 paper-holder shelf A4 sidewise VASCHETTA PORTA-PENNE PORTE-STYLOS pencil tray BOX PORTA-PENNE BOX PORTE-STYLOS pencil box = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

66 1/2”

CODICE CODE code

169 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

320 cm 126’’

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

UP 12

UP 11 CODICE CODE code

150 398

150 422

150 411

150 414

150 416

152 452

BENCH L.160 x p.169 GAMBE A PONTE CON ALTEZZA REGOLABILE (CON MANOVELLA) BENCH L.160 x p.169 PIED A PONT AVEC HAUTEUR REGLABLE (AVEC MANIVELLE) bench w 63" x d.66½" bridge legs with adjustable height (with crank)) CANALE PORTA-CAVI L.160 GOULOTTE PORTE-CABLES L.160 cable tray w 63" PANNELLO FRONTALE RIVESTITO IN TESSUTO L.160 (staffe bianche) PANNEAU FRONTAL RECOUVERT EN TISSUL.160 (etriers blanc) front panel covered with fabric w 63" (white stirrups) MENSOLA PORTA-CARTA FORMATO A4 ETAGERE PORTE-PAPIER FORMAT A4 paper-holder shelf A4 sidewise BOX PORTA-PENNE BOX PORTE-STYLOS pencil box CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

169 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

160 cm 63’’

66 1/2”

Q.TÀ Q.TE q.ty

UP 15 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

150 020

150 122

150 403

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA L.160 x p.80 GAMBE A PONTE CON ALTEZZA REGOLABILE (CON POMO) BUREAU L.160 x p.80 PIED A PONT AVEC HAUTEUR REGLABLE (AVEC POMMEAU) desk w 63" x d.31½" bridge legs with adjustable height (with knob) CANALI PORTA-CAVI BASCULANTE +1 FISSAGGIO CAVI + 2 CLIP FERMACAVI 1 GOULOTTE PORTE-CABLES BASCULANT+1 ELEMENT FIXATION CABLES + 2 CLIPS FERME-CABLES tilting cable trays +1 fixing cable + 2 plastic cable clamp SCHIENA L.160 VOILE DE FOND L.160 modesty panel w 63" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

31 1/2”

80 cm

160 cm

31 1/2”

80 cm

63’’

160 cm 63’’

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

IT L’attenzione per l’ergonomia si combina con quella rivolta al design, ai materiali e ai colori. OXI offre la possibilità di vivere l’ambiente lavorativo in perfetta armonia, a tutto vantaggio di un’energia positiva che diventa piacevolezza e creatività.

FR L’attention pour l’ergonomie et le design, les matériaux et les couleurs: Oxi donne la possibilité de réaliser postes de travail harmonieux qui transforment l’énergie positive en créativité.

EN The ergonomic design is enhanced by a wide choice of materials and finishes. OXI offers the possibility of enjoying working environments in perfect harmony, with total advantage of a positive energy that becomes pleasant and creative.

DESIGN C.S.R. LAS MOBILI ITALY

Piani / Plateaux / Desktops

PIANI l PLATEAUX l DESKTOPS

COD. 22 Noce / Noyer / Walnut

IT Le cassettiere su ruote e altre tipologie di mobili contenitori sono inseriti nel capitolo “Contenitori Universali”. FR Vous trouverez les caissons roulettes et les autres typologies de meuble dans le chapitre "Meubles Universaux". EN Pedestals on wheels and other cabinets are included into "Universal Cabinets" section.

COD. 42 Grigio / Gris / Grey

COD. 45 Wengè / Wengè / Wengè Piano legno / Plateau en bois / Wood top COD. 58 Acero Taki / Erable Taki / Taki Maple

COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White

GAMBE l PIETEMENTS l LEGS

COD. 40* Azzurro / Bleu Clair / Azure

COD. 89* Arancio / Orange / Orange * Solo per angoli di raccordo, penisole e schermi frontali. Seulement pour angle, plans de rallonge et écran. Only for joining elements, extentions and frontal panels.

Strutture legno Structures en bois Wooden Structures

Gamba a T Piétement T / T Legs

COD. 01 Argento Golf / Argent Golf / Golf Silver

COD. 58 Acero taki / Erable taki / Taki maple

COD. 22 Noce / Noyer / Walnut

COD. 45 Wengè / Wengè / Wengè

Gamba a ponte Piétement a pont / 4 legs

Fianco legno Wooden side / Panneau latéral en bois

COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White

OXI

OXI 01

106 344

106 292

106 212

106 213

113 401

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA L.140 x p.60 BUREAU L.140 x p.60 desk w 55¼" x d 23¾" PANNELLO FRONTALE L.140 PANNEAU FRONTAL L.140 front panel w 55¼" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-PENNE PORTE-STYLOS pen-holder CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

140 cm 55 1/4”

48 3/4”

CODICE CODE code

124 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

OXI 02

106 377

106 378

106 416

106 417

106 286

106 287

106 292

106 212

106 213

113 408

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

WORKSTATION L.160x140 DX PLAN COMPACT L.160x140 DX right workstation w 63"x55¼" WORKSTATION L.160x140 SX PLAN COMPACT L.160x140 SX left workstation w 63"x55¼" MOBILE LATERALE CON SERRANDINA DX PER SCRIVANIA MEUBLE LATERAL AVEC RIDEAU DX POUR BUREAU right side cabinet with rolling shutter for desk MOBILE LATERALE CON SERRANDINA SX PER SCRIVANIA MEUBLE LATERAL AVEC RIDEAU SX POUR BUREAU left side cabinet with rolling shutter for desk PANNELLO ANGOLARE L.60 DX PANNEAU D'ANGLE L.60 DX right angular panel w 23¾" PANNELLO ANGOLARE L.60 SX PANNEAU D'ANGLE L.60 SX left angular panel w 23¾" PANNELLO FRONTALE L.140 PANNEAU FRONTAL L.140 front panel w 55¼" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-PENNE PORTE-STYLOS pen-holder CASSETTIERA PORTA-DOX SU RUOTE (CON SERRATURA) CAISSON PORTE-DOX SUR ROULETTES (AVEC SERRURE) pedestal dox-holder on wheels (with lock) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

324 cm 127 3/4”

82 1/2”

CODICE CODE code

204 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

OXI

OXI 04

106 095

106 096

106 741

106 737

106 723

106 263

106 825

106 702

106 851

106 495

106 470

106 912

106 213

113 401

113 408

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

WORKSTATION L.160x140 CON RIDUZIONE A DX PLAN COMPACT L.160x140 AVEC REDUCTION DX workstation w 63"x55¼" with right reduction WORKSTATION L.160x140 CON RIDUZIONE SX PLAN COMPACT L.160x140 AVEC REDUCTION SX workstation w 63"x55¼" with left reduction PARETINA MONO-PANNELLO L.70 x H.160 CLOISONNETTE MONO-PANNEAU L.70 x H.160 single element panel w 27½"x h 63" PARETINA MONO-PANNELLO L.160 x H.108 CLOISONNETTE MONO-PANNEAU L.160 x H.108 single element panel w 63"x h 42½" MONTANTE H.160 MONTANT H.160 joining upright h 63" TERMINALE PER SCRIVANIE PROF. CM 80+80 CONVIVIALITE POUR BUREAUX PROF. CM 80+80 terminal for desks deep 31½"+31½" FIANCO SOTTOPIANO PER PARETINE PANNEAU SOUS-PLANS POUR CLOISONNETTES undertop side panel for partition KIT 12 PIASTRINI REGGI-PIANO KIT 12 PATTES POUR SOUTIEN PLANS set of 12 top-holder plates MENSOLA L.70 ETAGERE L.70 shelf w 27½" PENSILE CON SERRANDINA L.70 PENSIL AVEC RIDEAU L.70 suspended wall unit with rolling shutter w 27½" SOSTEGNO PER PENSILE SUPPORT POUR PENSIL support for suspended wall unit PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-PENNE PORTE-STYLOS pen-holder CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock CASSETTIERA PORTA-DOX SU RUOTE (CON SERRATURA) CAISSON PORTE-DOX SUR ROULETTES (AVEC SERRURE) pedestal dox-holder on wheels (with lock) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

285 cm 112 1/4”

88 3/4”

CODICE CODE code

225 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

OXI 05

106 097

106 053

106 407

147 918

147 953

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO WORKSTATION L.160 x p.120 CON RIDUZIONE A DX PLAN COMPACT L.160 x p.120 AVEC REDUCTION DX workstation top w 63" x d 47¼" with right reduction ESTENSIONE L.60 RALLONGE L.60 extension w 23¾" CASSETTIERA LATERALE CON 1 CASSETTO CLASSIFICATORE CON SERRATURA CAISSON LATERAL AVEC 1 TIROIR CLASSEUR AVEC SERRURE lateral pedestal with 1 file-drawer with lock BASAMENTO PER SCRIVANIE L.120-140-160-180 E TAVOLI RIUNIONE PIETEMENT POUR BUREAUX L.120-140-160-180 ET TABLES REUNION base for desks w 47¼"-55¼"-63"-71" and meeting tables CARTER + PUNTALI PIEDE SCRIVANIA CARTER + EMBOUT PIED BUREAU carter + feet for desk = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

180 cm 71"

63"

CODICE CODE code

160 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

OXI 06

106 678

106 224

106 453

106 407

106 293

106 212

106 213

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA L.160 x p.80 CON GAMBE METALLICHE A "T" BUREAU L.160 x p.80 AVEC PIEDS METALLIQUE EN "T" desk w 63" x d 31½" with "T" metal legs PIANO ALLUNGO L.100 x PROF. CM 60 PLAN RALLONGE L.100 X PROF. CM 60 extension top w 39½" x deep 23¾" STAFFA PER ALLUNGO LATERALE ART.224 ETRIER POUR RALLONGE ART.224 stirrup for lateral extension art.224 CASSETTIERA LATERALE CON 1 CASSETTO CLASSIFICATORE CON SERRATURA CAISSON LATERAL AVEC 1 TIROIR CLASSEUR AVEC SERRURE lateral pedestal with 1 file-drawer with lock PANNELLO FRONTALE L.160 PANNEAU FRONTAL L.160 front panel w 63" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-PENNE PORTE-STYLOS pen-holder = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

72 1/2”

CODICE CODE code

184 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

160 cm

OXI

63"

OXI 08 Q.TÀ Q.TE q.ty

325 cm

86 3/4”

220 cm

128 ”

CODICE CODE code

106 058

106 407

147 918

147 953

106 260

106 291

106 212

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO WORKSTATION SIMMETRICA L.160x160 CON LATI PROF. CM 60 PLAN COMPACT SYMMETRIQUE L.160x160 AVEC COTES PROF. CM 60 symmetrical workstation top w 63"x63" with deeep sides 23¾" CASSETTIERA LATERALE CON 1 CASSETTO CLASSIFICATORE CON SERRATURA CAISSON LATERAL AVEC 1 TIROIR CLASSEUR AVEC SERRURE lateral pedestal with 1 file-drawer with lock BASAMENTO PER SCRIVANIE L.120-140-160-180 E TAVOLI RIUNIONE PIETEMENT POUR BUREAUX L.120-140-160-180 ET TABLES REUNION base for desks w 47¼"-55¼"-63"-71" and meeting tables CARTER + PUNTALI PIEDE SCRIVANIA CARTER + EMBOUT PIED BUREAU carter + feet for desk TERMINALE PER SCRIVANIE PROF. CM 60+60 CONVIVIALITE POUR BUREAUX PROF. CM 60+60 terminal for desks deep 23¾"+23¾" PANNELLO FRONTALE L.120 PANNEAU FRONTAL L.120 front panel w 47¼" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

OXI 10

126 ”

320 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

187 cm 77 3/4”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

CODICE CODE code

106 245

106 246

106 292

147 915

147 968

147 951

147 953

106 181

106 414

106 415

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO WORKSTATION L.160x140 DX PLAN COMPACT L.160x140 DX right workstation top w 63"x55¼" PIANO WORKSTATION L.160x140 SX PLAN COMPACT L.160x140 SX left workstation top w 63"x55¼" PANNELLO FRONTALE L.140 PANNEAU FRONTAL L.140 front panel w 55¼" GAMBA A "T" CON TRAVE A SBALZO PIED EN "T" AVEC POUTRE DE DEBORDMENT "T" legs with overanging beam TRAVE PER SCRIVANIE L.120-140-160-180 E TAVOLI RIUNIONE POUTRE POUR BUREAUX L.120-140-160-180 ET TABLES REUNION beam for desks w 47¼"-55¼"-63"-71" and meeting tables GAMBA A "T" PIED EN "T" "T" legs CARTER + PUNTALI PIEDE SCRIVANIA CARTER + EMBOUT PIED BUREAU carter + feet for desk SOPRALZO PER MOBILE LATERALE ELEMENT SUPERIEURE POUR MEUBLE LATERAL upper element for side cabinet TOP PER MOBILE ART.415 TOP POUR MEUBLE ART.415 top for cabinet art.415 MOBILE LATERALE PER SCRIVANIA CON SERRATURA MEUBLE LATERAL POUR BUREAU AVEC SERRURE side cabinet for desk with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

OXI

OXI 12 CODICE CODE code

106 677

106 674

106 277

113 401

SCRIVANIA L.140 x p.80 CON GAMBE METALLICHE A "T" BUREAU L.140 x p.80 AVEC PIEDS METALLIQUE EN "T" desk w 55¼" x d 31½" with "T" metal legs SCRIVANIA L.80 x p.80 CON GAMBE METALLICHE A "T" BUREAU L.80 x p.80 AVEC PIEDS METALLIQUE EN "T" desk w 31½" x d 31½" with "T" metal legs ANGOLO DI RACCORDO 90° ANGLE DE RACCORD 90° 90° joining segment CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

167 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

65 3/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

227 cm 89 1/2”

OXI 11

OXI 13 CODICE CODE code

106 678

113 401

175 217

SCRIVANIA L.160 x p.80 CON GAMBE A "T" BUREAU L.160 x p.80 AVEC PIEDS EN "T" desk w 63" x d 31½" with "T" legs CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock SUPPORTO PER PC-TOWER SU RUOTE SUPPORT POUR PC-TOWER SUR ROULETTES support for PC-TOWER on wheels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

OXI

80 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

31 1/2”

Q.TÀ Q.TE q.ty

160 cm 63’’

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

260 cm

OXI 14

102 1/2”

113 401

106 255

106 358

180 cm 71 ”

106 347

’’

16 0c

SCRIVANIA L.160 x p.80 BUREAU L.160 x p.80 desk w 63" x d 31½" ALLUNGO L.100 x p.60 RALLONGE L.100 x p.60 extension w 39½" x d 23¾" CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock TAVOLO NOMADE TABLE NOMADE nomadic table TAVOLO RIUNIONE RETTANGOLARE L.260 TABLE REUNION RECTANGULAIRE L.360 rectangular meeting table w 141¾" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

39 1/2”

106 355

160 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

100 cm

CODICE CODE code

63’’

Q.TÀ Q.TE q.ty

1/4

”

OXI 15

106 009

113 401

175 217

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA L.160 x p.80 CON GAMBE A PONTE BUREAU L.160 x p.80 AVEC PIEDS EN PONT desk w 63" x d 31½" with bridge legs CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock SUPPORTO PER PC-TOWER SU RUOTE SUPPORT POUR PC-TOWER SUR ROULETTES support for PC-TOWER on wheels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

160 cm 63’’

31 1/2”

CODICE CODE code

80 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

OXI

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

OXI 16

OXI 16 Q.TÀ Q.TE q.ty

180 cm

63 ”

160 cm

71 ”

CODICE CODE code

106 009

106 021

113 401

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA L.160 x p.80 CON GAMBE A PONTE BUREAU L.160 x p.80 AVEC PIEDS A PONT desk w 63" x d 31½" with bridge legs ALLUNGO L.100 x p.60 CON GAMBA A PONTE RALLONGE L.100 x p.60 AVEC PIED A PONT extension w 39½" x d 23¾" with bridge leg CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

OXI 17 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

106 009

106 822

106 021

113 401

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA L.160 x p.80 CON GAMBE A PONTE BUREAU L.160 x p.80 AVEC PIEDS A PONT desk w 63" x d 31½" with bridge legs SCHIENA PER SCRIVANIA L.160 CON GAMBE A PONTE VOILE DE FOND POUR BUREAU L.160 AVEC PIEDS A PONT modesty panel for desk w 63" with bridge legs ALLUNGO L.100 x p.60 CON GAMBA A PONTE RALLONGE L.100 x p.60 AVEC PIED A PONT extension w 39½" x d 23¾" with bridge leg CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

OXI 17

OXI 19

OXI

160 cm 63’’

OXI 18

106 957

106 197

106 212

106 213

113 401

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

BENCH L.160 x PROF. CM 165,2 BENCH L.160 x PROF. CM 165,2 bench w 63" x deep 65" PANNELLO FRONTALE+COPERTURA L.160 PANNEAU FRONTAL+COUVERTURE L.160 front panel+central cover w 63" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-PENNE PORTE-STYLOS pen-holder CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

65"

CODICE CODE code

165 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

OXI 20

480 cm 189”

65”

165,2 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

106 957

106 962

106 197

106 212

106 213

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

BENCH L.160 x PROF. CM 165,2 BENCH L.160 x PROF. CM 165,2 bench w 63" x deep 65" BENCH L.160 x PROF. CM 165,2 CON GAMBA INTERMEDIA BENCH L.160 x PROF. CM 165,2 AVEC PIED INTERMEDIAIRE bench w 63" x deep 65" with central leg PANNELLO FRONTALE+COPERTURA L.160 PANNEAU FRONTAL+COUVERTURE L.160 front panel+central cover w 63" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-PENNE PORTE-STYLOS pen-holder = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

OXI

OXI 21 Q.TÀ Q.TE q.ty

331 cm

63’’

160 cm

130 1/2”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

CODICE CODE code

106 027

106 028

106 407

106 418

106 149

106 291

106 212

106 213

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

WORKSTATION L.160 x p.120 CON RIDUZIONE A DX CON GAMBE A PONTE PLAN COMPACT L.160 x p.120 AVEC REDUCTION DX AVEC PIEDS A PONT workstation w 63" x d 47¼" with right reduction with bridge metal legs WORKSTATION L.160 x p.120 CON RIDUZIONE A SX CON GAMBE A PONTE PLAN COMPACT L.160 x p.120 AVEC REDUCTION SX AVEC PIEDS A PONT workstation w 63" x d 47¼" with left reduction with bridge metal legs CASSETTIERA LATERALE CON 1 CASSETTO CLASSIFICATORE CON SERRATURA CAISSON LATERAL AVEC 1 TIROIR CLASSEUR AVEC SERRURE lateral pedestal with 1 file-drawer with lock TOP PER CASSETTIERA LATERALE PROF. CM 60 TOP POUR CAISSON LATERAL PROF. CM 60 top for lateral pedestal deep 23¾" GAMBA QUADRATA PIED CARRE squared leg PANNELLO FRONTALE L.120 PANNEAU FRONTAL L.120 front panel w 47¼" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-PENNE PORTE-STYLOS pen-holder = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

OXI 22

106 891

106 182

106 419

106 196

106 212

106 213

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

BENCH PROF. CM 165,2 PER CASSETTIERE O MOBILI LATERALI CON GAMBA INTERMEDIA BENCH PROF. CM 165,2 POUR CAISSONS LATERAUX OU MEUBLES LATERAUX AVEC PIED CENTRAL bench deep 65" for pedestals or lateral cabinets with central bridge leg CASSETTIERA-BASE O LATERALE CON 4 CASSETTI CON SERRATURA (PER PIANI PROF. CM 80) CAISSON-BASE OU LATERAL AVEC 4 TIROIRS AVEC SERRURE(POUR PLAN PROF. CM 80) base or lateral pedestal with 4 drawers with lock (for tops deep 31½") TOP PER CASSETTIERA LATERALE PROF. CM 80 TOP POUR CAISSON LATERAL PROF. CM 80 top for lateral pedestal deep 31½" PANNELLO FRONTALE+COPERTURA L.140 PANNEAU FRONTAL+COUVERTURE L.140 front panel+central cover w55¼" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-PENNE PORTE-STYLOS pen-holder = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

365 cm 143 3/4”

OXI 24 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

106 957

106 962

106 197

106 212

106 213

113 401

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

BENCH L.160 x PROF. CM 165,2 BENCH L.160 x PROF. CM 165,2 bench w 63" x deep 65" BENCH L.160 x PROF. CM 165,2 CON GAMBA A PONTE INTERMEDIA BENCH L.160 x PROF. CM 165,2 AVEC PIED A PONT CENTRAL bench w 63" x deep 65" with central bridge leg PANNELLO FRONTALE+COPERTURA L.160 PANNEAU FRONTAL+COUVERTURE L.160 front panel+central cover w 63" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-PENNE PORTE-STYLOS pen-holder CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

OXI 24

63’’

CODICE CODE code

160 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

OXI 25 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

106 008

106 013

106 290

106 212

113 188

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA L.140 x PROF. CM 80 CON GAMBE A PONTE BUREAU L.140 x PROF. CM 80 AVEC PIEDS A PONT desk w 55¼"x deep 31½" with bridge legs SCRIVANIA L.140 x PROF. CM 80 CON GAMBA INTERMEDIA BUREAU L.140 x PROF. CM 80 AVEC PIED CENTRAL A PONT desks deep 31½" with central bridge leg PANNELLO FRONTALE L.100 PANNEAU FRONTAL L.100 front panel w 39½" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder MOBILE DI SERVIZIO L.67,7 SU RUOTE (CON SERRATURA) MEUBLE DE SERVICE L.67,7 SUR ROULETTES (AVEC SERRURE) service unit w 26¾" on wheels (with lock) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

OXI

420 cm

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

31 1/2”

80 cm

165 1/2”

OXI 26

106 022

106 292

106 212

113 188

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA SAGOMATA L.160 x PROF. CM 80 CON GAMBE A PONTE BUREAU DOUBLE VAGUE L.160 x PROF. CM 80 AVEC PIEDS A PONT shaped desk deep 31½" with bridge legs PANNELLO FRONTALE L.140 PANNEAU FRONTAL L.140 front panel w 55¼" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder MOBILE DI SERVIZIO L.67,7 SU RUOTE (CON SERRATURA) MEUBLE DE SERVICE L.67,7 SUR ROULETTES (AVEC SERRURE) service unit w 26¾" on wheels (with lock) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

160 cm 63 ”

31 1/2”

CODICE CODE code

80 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

OXI 28

106 891

106 196

106 212

106 213

106 414

106 415

106 181

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

BENCH PROF. CM 165,2 PER CASSETTIERE O MOBILI LATERALI CON GAMBA INTERMEDIA BENCH PROF. CM 165,2 POUR CAISSONS LATERAUX OU MEUBLES LATERAUX AVEC PIED CENTRAL bench deep 65" for pedestals or lateral cabinets with central bridge leg PANNELLO FRONTALE+COPERTURA L.140 PANNEAU FRONTAL+COUVERTURE L.140 front panel+central cover w55¼" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-PENNE PORTE-STYLOS pen-holder TOP PER MOBILE ART.415 TOP POUR MEUBLE ART.415 top for cabinet art.415 MOBILE LATERALE PER SCRIVANIA CON SERRATURA MEUBLE LATERAL POUR BUREAU AVEC SERRURE side cabinet for desk with lock SOPRALZO PER MOBILE LATERALE ELEMENT SUPERIEURE POUR MEUBLE LATERAL upper element for side cabinet = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

374 cm 147 1/4”

OXI

65 ”

CODICE CODE code

165 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

OXI 29

106 196

106 212

106 213

106 018

106 414

106 426

106 415

106 181

BENCH PROF. CM 165,2 PER CASSETTIERE O MOBILI LATERALI BENCH PROF. CM 165,2 POUR CAISSONS LATERAUX OU MEUBLES LATERAUX bench deep 65" for pedestals or lateral cabinets PANNELLO FRONTALE+COPERTURA L.140 PANNEAU FRONTAL+COUVERTURE L.140 front panel+central cover w55¼" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-PENNE PORTE-STYLOS pen-holder SCRIVANIA L.140 x p.80 PER CASSETTIERE O MOBILI LATERALI BUREAU L.140x p.80 POUR CAISSONS LATERAUX OU MEUBLES LATERAUX desk w 55¼" x d 31½" for pedestals or lateral cabinets TOP PER MOBILE ART.415 TOP POUR MEUBLE ART.415 top for cabinet art.415 MOBILE LATERALE A GIORNO PER SCRIVANIA MEUBLE LATERAL OUVERT POUR BUREAU open side cabinet for desk MOBILE LATERALE PER SCRIVANIA CON SERRATURA MEUBLE LATERAL POUR BUREAU AVEC SERRURE side cabinet for desk with lock SOPRALZO PER MOBILE LATERALE ELEMENT SUPERIEURE POUR MEUBLE LATERAL upper element for side cabinet = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

650 cm 256”

128 3/4”

106 966

165 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

327 cm

CODICE CODE code

65 ”

Q.TÀ Q.TE q.ty

OXI

OXI 30

106 022

106 023

106 292

106 212

106 213

106 416

106 417

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA SAGOMATA L.160 x PROF. CM 80 CON GAMBE A PONTE BUREAU DOUBLE VAGUE L.160 x PROF. CM 80 AVEC PIEDS A PONT shaped desk deep 31½" with bridge legs SCRIVANIA SAGOMATA PROF. CM 80 CON GAMBA INTERMEDIA BUREAU DOUBLE VAGUE PROF. CM 80 AVEC PIED CENTRAL shaped desk deep 31½" with central bridge leg PANNELLO FRONTALE L.140 PANNEAU FRONTAL L.140 front panel w 55¼" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-PENNE PORTE-STYLOS pen-holder MOBILE LATERALE CON SERRANDINA DX PER SCRIVANIA MEUBLE LATERAL AVEC RIDEAU DX POUR BUREAU right side cabinet with rolling shutter for desk MOBILE LATERALE CON SERRANDINA SX PER SCRIVANIA MEUBLE LATERAL AVEC RIDEAU SX POUR BUREAU left side cabinet with rolling shutter for desk = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

320 cm 126 ”

33 ”

CODICE CODE code

84 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

OXI 40 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

106 018

106 414

106 426

106 415

106 280

106 281

106 255

175 217

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA L.140 x p.80 PER CASSETTIERE O MOBILI LATERALI BUREAU L.140x p.80 POUR CAISSONS LATERAUX OU MEUBLES LATERAUX desk w 55¼" x d 31½" for pedestals or lateral cabinets TOP PER MOBILE ART.415-426 TOP POUR MEUBLE ART.415-426 top for cabinet art.415-426 MOBILE LATERALE A GIORNO PER SCRIVANIA MEUBLE LATERAL OUVERTE POUR BUREAU open side cabinet for desk MOBILE LATERALE PER SCRIVANIA CON SERRATURA MEUBLE LATERAL POUR BUREAU AVEC SERRURE side cabinet for desk with lock PANNELLO ANGOLARE L.80 DX PANNEAU D'ANGLE L.80 DX right angular panel w 31½" PANNELLO ANGOLARE L.80 SX PANNEAU D'ANGLE L.80 SX left angular panel w 31½" TAVOLO NOMADE TABLE NOMADE nomadic table SUPPORTO PER PC-TOWER SU RUOTE SUPPORT POUR PC-TOWER SUR ROULETTES support for PC-TOWER on wheels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

327 cm 128 3/4”

OXI 32 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

106 018

106 414

106 415

106 426

106 280

113 408

175 217

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA L.140 x p.80 PER CASSETTIERE O MOBILI LATERALI BUREAU L.140x p.80 POUR CAISSONS LATERAUX OU MEUBLES LATERAUX desk w 55¼" x d 31½" for pedestals or lateral cabinets TOP PER MOBILE ART.415-426 TOP POUR MEUBLE ART.415-426 top for cabinet art.415-426 MOBILE LATERALE PER SCRIVANIA CON SERRATURA MEUBLE LATERAL POUR BUREAU AVEC SERRURE side cabinet for desk with lock MOBILE LATERALE A GIORNO PER SCRIVANIA MEUBLE LATERAL OUVERTE POUR BUREAU open side cabinet for desk PANNELLO ANGOLARE L.80 DX PANNEAU D'ANGLE L.80 DX right angular panel w 31½" CASSETTIERA PORTA-DOX SU RUOTE (CON SERRATURA) CAISSON PORTE-DOX SUR ROULETTES (AVEC SERRURE) pedestal dox-holder on wheels (with lock) SUPPORTO PER PC-TOWER SU RUOTE SUPPORT POUR PC-TOWER SUR ROULETTES support for PC-TOWER on wheels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

126 ”

320 cm

OXI 40

OXI 33

106 187

106 190

106 227

106 193

169 946

106 281

113 401

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

COMBY H.160 COMBY H.160 comby h 63" KIT SERRANDINA CON SERRATURA PER COMBY ART.187 KIT RIDEAU AVEC SERRURE POUR COMBY ART.187 rolling shutter with lock for COMBY art.187 PIANO SCRIVANIA L.160 x p.60 PLAN BUREAU L.160 x p.60 desk top w 63" x d 23¾" KIT STAFFE REGGIPIANO KIT ETRIER SOUTIENT PLANS undertop kit of stirrups GAMBA CONICA FISSA PIED CONIQUE FIXE conical leg PANNELLO ANGOLARE L.80 SX PANNEAU D'ANGLE L.80 SX left angular panel w 31½" CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

140 cm 55 1/4”

77 1/2”

CODICE CODE code

197 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

OXI

OXI 34

106 187

106 190

106 069

106 193

147 968

147 951

147 953

106 652

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

COMBY H.160 COMBY H.160 comby h 63" KIT SERRANDINA CON SERRATURA PER COMBY ART.187 KIT RIDEAU AVEC SERRURE POUR COMBY ART.187 rolling shutter with lock for COMBY art.187 PIANO WORKSTATION L.140 x p.140 PLAN COMPACT L.140 x p.140 workstation top w 55¼" x d 55¼" KIT STAFFE REGGIPIANO KIT ETRIER SOUTIENT PLANS undertop kit of stirrups TRAVE PER SCRIVANIE L.120-140-160-180 E TAVOLI RIUNIONE POUTRE POUR BUREAUX L.120-140-160-180 ET TABLES REUNION beam for desks w 47¼"-55¼"-63"-71" and meeting tables GAMBA A "T" PIED EN "T" "T" legs CARTER + PUNTALI PIEDE SCRIVANIA CARTER + EMBOUT PIED BUREAU carter + feet for desk SCHIENA L.140 VOILE DE FOND L.140 modesty panel w 55¼" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

69 3/4”

CODICE CODE code

177 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

280 cm 110 1/4”

OXI

CODICE CODE code

106 187

106 190

106 226

169 946

106 192

113 402

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

280 cm 110 1/4”

COMBY H.160 COMBY H.160 comby h 63" KIT SERRANDINA CON SERRATURA PER COMBY ART.187 KIT RIDEAU AVEC SERRURE POUR COMBY ART.187 rolling shutter with lock for COMBY art.187 PIANO SCRIVANIA L.140 x PROF. CM 60 PLAN BUREAU L.140 x PROF. CM 60 desk tops deep 23¾" GAMBA CONICA FISSA PIED CONIQUE FIXE conical leg KIT STAFFE REGGIPIANO KIT ETRIER SOUTIENT PLANS undertop kit of stirrups CASSETTIERA CLASSIFICATORE SU RUOTE CON SERRATURA CAISSON CLASSEUR SUR ROULETTES AVEC SERRURE file-pedestal on wheels with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

157 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

61 3/4”

OXI 35

140 cm 55 1/4”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

OXI 38

106 069

106 731

106 722

106 701

106 702

106 825

169 946

106 866

106 912

113 401

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO WORKSTATION SIMMETRICA L.140x140 CON LATI PROF. CM 60 PLAN COMPACT SYMMETRIQUE L.140x140 AVEC COTES PROF. CM 60 symmetrical workstation top w 55¼"x55¼" with deeep sides 23¾" PARETINA MONO-PANNELLO L.70 x H.108 CLOISONNETTE MONO-PANNEAU L.70 x H.108 single element panel w 27½"x h 42½" MONTANTE H.108 MONTANT H.108 joining upright h 42½" KIT 4 PIASTRINI REGGI-PIANO KIT 4 PATTES POUR SOUTIEN PLANS set of 4 top-holder plates KIT 12 PIASTRINI REGGI-PIANO KIT 12 PATTES POUR SOUTIEN PLANS set of 12 top-holder plates FIANCO SOTTOPIANO PER PARETINE PANNEAU SOUS-PLANS POUR CLOISONNETTES undertop side panel for partition GAMBA CONICA FISSA PIED CONIQUE FIXE conical leg PIANO RECEPTION L.140 PLAN RECEPTION L.140 reception top w 55¼" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

290 cm 114 1/4”

63 ”

CODICE CODE code

160 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

OXI 39

106 372

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO RIUNIONE OVALE CON GAMBE A "T" TABLE REUNION OVALE AVEC PIEDS METALLIQUES EN "T" oval meeting table with "T" metal legs = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

210 cm 82 3/4”

100 cm

CODICE CODE code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

39 1/2”

Q.TÀ Q.TE q.ty

OXI

DESIGN STUDIO SI ITALY

Piani / Plateaux / Desktops

IT Spazi condivisi per adeguarsi a forme innovative di attività e per raggiungere livelli di efficienza ancora più alti. Ambienti unici a disposizione di tanti, con postazioni multiple, separazioni mobili ed angoli trasformabili dalle singole esigenze e ricavabili in ogni momento.

FR Espaces partagés pour s'adapter aux nouvelles formes d'activité et atteindre des niveaux encore plus élevés d'efficacité. Postes de travail multiples, éléments de séparations à reconfigurer selon les exigences.

EN Shared spaces to evolve into a fully functioning office desking system, to reach higher efficiency levels. Unique environments with multiple workstations, mobile partitions and corners which can be transformed at any time according to different requirements.

PIANI l PLATEAUX l DESKTOPS

COD. 22 Noce / Noyer/ Walnut Piano legno sagomato Plateau en bois postformé / Wood top shaped

COD. 42 Grigio / Gris / Grey

COD. 45 Wengè / Wengè / Wengè

COD. 58 Acero Taki / Erable Taki / Taki Maple

COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White

Strutture legno Structures en bois Wooden Structures

GAMBE l PIETEMENTS l LEGS

COD. 01 Argento Golf / Argent Golf / Golf Silver

COD. 22 Noce / Noyer / Walnut

COD. 45 Wengè / Wengè / Wengè

COD. 58 Acero taki / Erable taki / Taki maple

COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White

Argento metallizzato Argent metallisé / Metallic silver Gamba a T Piétement T / T Legs

Argento metallizzato Argent metallisé / Metallic silver Regolabile in altezza Réglage en hauteur / Height adjustment

Fianco legno Wooden side / Panneau latéral en bois

FORMAT

FOR 01 CODICE CODE code

177 681

177 682

177 762

176 122

177 727

177 429

177 722

177 607

177 586

177 702

FOR 04

PIANO WORKSTATION L.160 x p.120 DX PLAN COMPACT L.160 x p.120 DX right workstation top w 63" x d 47¼" PIANO WORKSTATION L.160 x p.120 SX PLAN COMPACT L.160 x p.120 SX left workstation top w 63" x d 47¼" PARETINA MONO-PANNELLO L.80 x H.108 (TESSUTO) CLOISONNETTE L.80 x H.108 (TISSU) single element panel w 31½" x h 42½" (fabric) PARETINA MONO-PANNELLO CON VISIVA E PROFILO ATTREZZABILE L.120 x H.135 (MELAMINICO) CLOISONNETTE AVEC ELEMENT VISUEL ET PROFIL PORTE-ACCESSOIRES L.120 x H.135(MELAMINE) split panel with glazed element and accessories toolbar w 47¼" x h 53¼" (melamine) GAMBA SAGOMATA PIED FAÇONNE shaped leg STAFFA PER GAMBA SAGOMATA IN POSIZIONE CENTRALE ETRIER POUR PIED FAÇONNE EN POSITION CENTRAL stirrup for shaped leg in central position MONTANTE H.108 MONTANT H.108 upright h 42½" PIANO RECEPTION L.160 PLAN RECEPTION L.160 reception top w 63" SOPRALZO IN VETRO TEMPERATO SATINATO L.80 SURELEVATION EN VERRE TREMPE SATINE L.80 raised tempered satined glass unit w 31½" KIT 12 PIASTRINI REGGI-PIANO KIT 12 PATTES POUR SOUTIEN PLANS set of 12 top-holder plates = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

140 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

55 1/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

330 cm 130”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

FOR 08 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

177 882

177 884

177 889

FOR 08 DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE L.180 BUREAU DE DIRECTION L.180 executive desk w 71" ALLUNGO LATERALE SX RALLONGE LATERALE SX left lateral extension PANNELLO DI COPERTURA PANNEAU POUR COUVERTURE cover panel = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

230 cm

FOR 06 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

177 886

177 888

113 401

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE L.180 PER ALLUNGO BUREAU DE DIRECTION L.180 POUR RALLONGE executive desk w 71" for extension ALLUNGO LATERALE SX RALLONGE LATERALE SX left lateral extension CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

10 1/4”

178 cm

90 1/2”

FORMAT

FOR 09

177 118

177 119

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TERMINALE PER TAVOLO CONSIGLIARE TERMINAL POUR TABLE DE CONFERENCE terminal for conference table PIANO TAVOLO CONSIGLIARE L.290 + COPPIA DI SCHIENE PLAN TABLE DE CONFERENCE L.290 + PAIRE DE VOILES DE FOND conference table top w 114¼" + set of 2 modesty panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

75 3/4”

CODICE CODE code

192 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

482 cm 190"

FOR 10 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

177 117

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO CONSIGLIARE CIRCOLARE Ø 192 TABLE DE CONFERENCES CIRCULAIRE Ø 192 circular conference table Ø 75¾" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

FOR 10

FOR 12 Q.TÀ Q.TE q.ty

177 968

177 969

177 615

177 661

177 754

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

WORKSTATION L.160 x p.100 DX PLAN COMPACT L.160 x p.100 DX right workstation w 63" x d 39½" WORKSTATION L.160 x p.100 SX PLAN COMPACT L.160 x p.100 SX left workstation w 63" x d 39½" ALLUNGO L.60 RALLONGE L.60 extension w 23¾" CASSETTIERA LATERALE CON 1 CASSETTO CLASSIFICATORE CON SERRATURA CAISSON LATERALE AVEC 1 TIROIR CLASSEUR AVEC SERRURE lateral pedestal with 1 file drawer with lock PANNELLO FRONTALE L.160 (TESSUTO) PANNEAU FRONTAL L.160 (TISSUS) front panel w 63" (fabric) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

127 3/4”

324 cm

FOR 14

CODICE CODE code

324 cm 127 3/4”

FOR 12

FORMAT

FOR 15

177 210

184 930

184 931

177 875

177 615

177 661

175 217

PIANO WORKSTATION L.160 x p.100 DX PLAN COMPACT L.160 x p.100 DX right workstation top w 63" x d 47¼" PIANO WORKSTATION L.160 x p.100 SX PLAN COMPACT L.160 x p.100 SX left workstation top w 63" x d 47¼" GAMBA DX PER PIANI PROF. CM 80 PIED DX A POUR PLAN PROF. CM 80 right leg for desk tops deep 31½" GAMBA SX PER PIANI PROF. CM 80 PIED SX A POUR PLAN PROF. CM 80 left leg for desk tops deep 31½" SCHIENA STRUTTURALE L.160 VOILE DE FOND STRUCTUREL L.160 structural back panel w 63" ALLUNGO L.60 RALLONGE L.60 extension w 23¾" CASSETTIERA LATERALE CON 1 CASSETTO CLASSIFICATORE CON SERRATURA CAISSON LATERALE AVEC 1 TIROIR CLASSEUR AVEC SERRURE lateral pedestal with 1 file drawer with lock SUPPORTO PER PC-TOWER SU RUOTE SUPPORT POUR PC-TOWER SUR ROULETTES support for PC-TOWER on wheels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

160 cm 63’’

63’’

177 209

160 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

63’’

CODICE CODE code

160 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

FOR 17

177 209

177 210

177 615

184 920

184 921

184 924

184 925

176 117

176 121

177 718

177 702

177 749

177 659

113 401

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO WORKSTATION L.160 x p.100 DX PLAN COMPACT L.160 x p.100 DX right workstation top w 63" x d 39½" PIANO WORKSTATION L.160 x p.100 SX PLAN COMPACT L.160 x p.100 SX left workstation top w 63" x d 39½" ALLUNGO L.60 RALLONGE L.60 extension w 23¾" GAMBA DX CON TRAVE A SBALZO PER PIANI PROF. CM 60 PIED DX AVEC POUTRE DE DEBORDEMENT POUR PLAN PROF. CM 60 right leg with overanging beam for desk tops deep 23¾" GAMBA SX CON TRAVE A SBALZO PER PIANI PROF. CM 60 PIED SX AVEC POUTRE DE DEBORDEMENT POUR PLAN PROF. CM 60 left leg with overanging beam for desk tops deep 23¾" GAMBA DX CON TRAVE A SBALZO PER PIANI PROF. CM 80 PIED DX AVEC POUTRE DE DEBORDEMENT POUR PLAN PROF. CM 80 right leg with overanging beam for desk tops deep 31½" GAMBA SX CON TRAVE A SBALZO PER PIANI PROF. CM 80 PIED SX AVEC POUTRE DE DEBORDEMENT POUR PLAN PROF. CM 80 left leg with overanging beam for desk tops deep 31½" PARETINA MONO-PANNELLO CON VISIVA E PROFILO ATTREZZABILE L.60 x H.135 (MELAMINICO) CLOISONNETTE AVEC ELEMENT VISUEL ET PROFIL PORTE-ACCESSOIRES L.60 x H.135(MELAMINE) split panel with glazed element and accessories toolbar w 23¾" x h 53¼"(melamine) PARETINA MONO-PANNELLO CON VISIVA E PROFILO ATTREZZABILE L.100 x H.135 (MELAMINICO) CLOISONNETTE AVEC ELEMENT VISUEL ET PROFIL PORTE-ACCESSOIRES L.100 x H.135(MELAMINE) split panel with glazed element and accessories toolbar w 39½" x h53¼"(melamine) MONTANTE H.135 MONTANT H.135 upright h 53¼" KIT 12 PIASTRINI REGGI-PIANO KIT 12 PATTES POUR SOUTIEN PLANS set of 12 top-holder plates PANNELLO FRONTALE L.80 (TESSUTO) PANNEAU FRONTAL L80 (TISSU) front panel w 31½" (fabric) STAFFA DI RINFORZO PER ALLUNGHI ETRIER DE RENFORCE POUR RALLONGE undertop stirrup for extension CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

192 1/4”

CODICE CODE code

488 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

324 cm 127 3/4”

FORMAT

FOR 19

177 209

177 210

177 615

177 659

184 920

184 921

184 924

184 925

177 737

177 734

177 730

177 912

177 722

177 702

177 689

113 402

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO WORKSTATION L.160 x p.100 DX PLAN COMPACT L.160 x p.100 DX right workstation top w 63" x d 39½" PIANO WORKSTATION L.160 x p.100 SX PLAN COMPACT L.160 x p.100 SX left workstation top w 63" x d 39½" ALLUNGO L.60 RALLONGE L.60 extension w 23¾" STAFFA DI RINFORZO PER ALLUNGHI ETRIER DE RENFORCE POUR RALLONGE undertop stirrup for extension GAMBA DX CON TRAVE A SBALZO PER PIANI PROF. CM 60 PIED DX AVEC POUTRE DE DEBORDEMENT POUR PLAN PROF. CM 60 right leg with overanging beam for desk tops deep 23¾" GAMBA SX CON TRAVE A SBALZO PER PIANI PROF. CM 60 PIED SX AVEC POUTRE DE DEBORDEMENT POUR PLAN PROF. CM 60 left leg with overanging beam for desk tops deep 23¾" GAMBA DX CON TRAVE A SBALZO PER PIANI PROF. CM 80 PIED DX AVEC POUTRE DE DEBORDEMENT POUR PLAN PROF. CM 80 right leg with overanging beam for desk tops deep 31½" GAMBA SX CON TRAVE A SBALZO PER PIANI PROF. CM 80 PIED SX AVEC POUTRE DE DEBORDEMENT POUR PLAN PROF. CM 80 left leg with overanging beam for desk tops deep 31½" PARETINA MONO-PANNELLO L.160 x H.108 (MELAMINICO) CLOISONNETTE L.160 x H.108 (MELAMINE) single element panel w 63" x h 42½" (melamine) PARETINA MONO-PANNELLO L.100 x H.108 (MELAMINICO) CLOISONNETTE L.100 x H.108 (MELAMINE) single element panel w 39½" x h 42½" (melamine) PARETINA MONO-PANNELLO L.60 x H.108 (MELAMINICO) CLOISONNETTE L.60 x H.108 (MELAMINE) single element panel w 23¾" x h 42½" (melamine) PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder MONTANTE H.108 MONTANT H.108 upright h 42½" KIT 12 PIASTRINI REGGI-PIANO KIT 12 PATTES POUR SOUTIEN PLANS set of 12 top-holder plates TAVOLO AGGREGABILE TABLE CONNECTABLE connectable table CASSETTIERA CLASSIFICATORE SU RUOTE CON SERRATURA CAISSON CLASSEUR SUR ROULETTES AVEC SERRURE file-pedestal on wheels with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

324 cm 127 3/4”

127 3/4”

CODICE CODE code

324 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

FOR 20 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

177 209

177 210

177 615

177 659

184 920

184 921

184 930

184 931

184 968

184 969

177 643

177 754

113 401

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO WORKSTATION L.160 x p.100 DX PLAN COMPACT L.160 x p.100 DX right workstation top w 63" x d 39½" PIANO WORKSTATION L.160 x p.100 SX PLAN COMPACT L.160 x p.100 SX left workstation top w 63" x d 39½" ALLUNGO L.60 RALLONGE L.60 extension w 23¾" STAFFA DI RINFORZO PER ALLUNGHI ETRIER DE RENFORCE POUR RALLONGE undertop stirrup for extension GAMBA DX CON TRAVE A SBALZO PER PIANI PROF. CM 60 PIED DX AVEC POUTRE DE DEBORDEMENT POUR PLAN PROF. CM 60 right leg with overanging beam for desk tops deep 23¾" GAMBA SX CON TRAVE A SBALZO PER PIANI PROF. CM 60 PIED SX AVEC POUTRE DE DEBORDEMENT POUR PLAN PROF. CM 60 left leg with overanging beam for desk tops deep 23¾" GAMBA DX PER PIANI PROF. CM 80 PIED DX A POUR PLAN PROF. CM 80 right leg for desk tops deep 31½" GAMBA SX PER PIANI PROF. CM 80 PIED SX A POUR PLAN PROF. CM 80 left leg for desk tops deep 31½" TRAVE TELESCOPICA PER PIANI L.120-140-160-180 POUTRE TELESCOPIQUE POUR PLANS L.120-140-160-180 telescopic beam for tops w 47¼"-55¼"-63"-71" TRAVE A SBALZO POUTRE DE DEBORDEMENT overanging beam TERMINALE PER SCRIVANIE PROF. CM 80+80 CONVIVIALITE POUR BUREAUX PROF. CM 80+80 terminal for desks deep 31½"+31½" PANNELLO FRONTALE L.160 (TESSUTO) PANNEAU FRONTAL L.160 (TISSUS) front panel w 63" (fabric) CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

400 cm 157 1/2”

FOR 21

127 3/4”

324 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

177 412

184 930

184 931

177 874

177 615

177 661

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO WORKSTATION L.180 x p.100 SX PLAN COMPACT L.180 x p.100 SX left workstation top w 71" x d 39½" GAMBA DX PER PIANI PROF. CM 80 PIED DX A POUR PLAN PROF. CM 80 right leg for desk tops deep 31½" GAMBA SX PER PIANI PROF. CM 80 PIED SX A POUR PLAN PROF. CM 80 left leg for desk tops deep 31½" SCHIENA STRUTTURALE L.140 VOILE DE FOND STRUCTUREL L.140 structural back panel w 55¼" ALLUNGO L.60 RALLONGE L.60 extension w 23¾" CASSETTIERA LATERALE CON 1 CASSETTO CLASSIFICATORE CON SERRATURA CAISSON LATERALE AVEC 1 TIROIR CLASSEUR AVEC SERRURE lateral pedestal with 1 file drawer with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

160 cm

71’’

180 cm

63’’

FOR 21

FOR 22

177 628

177 209

177 210

177 615

177 659

177 727

177 701

177 702

10 177

760

177 764

177 765

177 722

177 585

177 587

177 912

177 914

177 915

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA L.120 x p.60 PLAN BUREAU L.120 x p.60 desk top w 47¼" x d. 23¾" PIANO WORKSTATION L.160 x p.100 DX PLAN COMPACT L.160 x p.100 DX right workstation top w 63" x d 39½" PIANO WORKSTATION L.160 x p.100 SX PLAN COMPACT L.160 x p.100 SX left workstation top w 63" x d 39½" ALLUNGO L.60 RALLONGE L.60 extension w 23¾" STAFFA DI RINFORZO PER ALLUNGHI ETRIER DE RENFORCE POUR RALLONGE undertop stirrup for extension GAMBA SAGOMATA PIED FAÇONNE shaped leg KIT 4 PIASTRINI REGGI-PIANO KIT 4 PATTES POUR SOUTIEN PLANS set of 4 top-holder plates KIT 12 PIASTRINI REGGI-PIANO KIT 12 PATTES POUR SOUTIEN PLANS set of 12 top-holder plates PARETINA MONO-PANNELLO L.60 x H.108 (TESSUTO) CLOISONNETTE L.60 x H.108 (TISSU) single element panel w 23¾" x h 42½" (fabruc) PARETINA MONO-PANNELLO L.100 x H.108 (TESSUTO) CLOISONNETTE L.100 x H.108 (TISSU) single element panel w 39½" x h 42½" (fabric) PARETINA MONO-PANNELLO L.120 x H.108 (TESSUTO) CLOISONNETTE L.120 x H.108 (TISSU) single element panel w47¼" x h 42½" (fabri) MONTANTE H.108 MONTANT H.108 upright h 42½" SOPRALZO IN VETRO TEMPERATO SATINATO L.60 SURELEVATION EN VERRE TREMPE SATINE L.60 raised tempered satined glass unit w 23¾" SOPRALZO IN VETRO TEMPERATO SATINATO L.100 SURELEVATION EN VERRE TREMPE SATINE L.100 raised tempered satined glass unit w 39½" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-DOX PORTE-DOX dox-holder PORTA-CD PORTE-CD CD-holder = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

460 cm 181 1/4”

FORMAT

127 3/4”

CODICE CODE code

324 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

FOR 25

177 681

177 682

177 615

177 661

177 643

184 969

184 924

184 925

177 737

177 740

177 745

177 723

177 494

177 586

177 912

177 914

177 702

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO WORKSTATION L.160 x p.120 DX PLAN COMPACT L.160 x p.120 DX right workstation top w 63" x d 47¼" PIANO WORKSTATION L.160 x p.120 SX PLAN COMPACT L.160 x p.120 SX left workstation top w 63" x d 47¼" ALLUNGO L.60 RALLONGE L.60 extension w 23¾" CASSETTIERA LATERALE CON 1 CASSETTO CLASSIFICATORE CON SERRATURA CAISSON LATERALE AVEC 1 TIROIR CLASSEUR AVEC SERRURE lateral pedestal with 1 file drawer with lock TERMINALE PER SCRIVANIE PROF. CM 80+80 CONVIVIALITE POUR BUREAUX PROF. CM 80+80 terminal for desks deep 31½"+31½" TRAVE A SBALZO POUTRE DE DEBORDEMENT overanging beam GAMBA DX CON TRAVE A SBALZO PER PIANI PROF. CM 80 PIED DX AVEC POUTRE DE DEBORDEMENT POUR PLAN PROF. CM 80 right leg with overanging beam for desk tops deep 31½" GAMBA SX CON TRAVE A SBALZO PER PIANI PROF. CM 80 PIED SX AVEC POUTRE DE DEBORDEMENT POUR PLAN PROF. CM 80 left leg with overanging beam for desk tops deep 31½" PARETINA MONO-PANNELLO L.160 x H.108 (MELAMINICO) CLOISONNETTE L.160 x H.108 (MELAMINE) single element panel w 63" x h 42½" (melamine) PARETINA MONO-PANNELLO L.60 x H.160 (MELAMINICO) CLOISONNETTE L.60 x H.160 (MELAMINE) single element panel w 23¾" x h 63" (melamine) PARETINA MONO-PANNELLO L.120 x H.160 (MELAMINICO) CLOISONNETTE L.120 x H.160 (MELAMINE) single element panel w 47¼" x h 63" (melamine) MONTANTE H.160 MONTANT H.160 upright h 63" PENSILE CON SERRANDINA L.60 MEUBLE SUSPENDU AVEC RIDEAU L.60 suspended unit with rolling shutter w 23¾" SOPRALZO IN VETRO TEMPERATO SATINATO L.80 SURELEVATION EN VERRE TREMPE SATINE L.80 raised tempered satined glass unit w 31½" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-DOX PORTE-DOX dox-holder KIT 12 PIASTRINI REGGI-PIANO KIT 12 PATTES POUR SOUTIEN PLANS set of 12 top-holder plates = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

365 cm 143 3/4”

80 3/4”

CODICE CODE code

205 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

FOR 26

177 681

177 682

177 627

177 428

177 508

184 924

184 925

177 691

177 779

177 780

177 614

177 908

177 912

177 914

177 700

177 701

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO WORKSTATION L.160 x p.120 DX PLAN COMPACT L.160 x p.120 DX right workstation top w 63" x d 47¼" PIANO WORKSTATION L.160 x p.120 SX PLAN COMPACT L.160 x p.120 SX left workstation top w 63" x d 47¼" PIANO SCRIVANIA L.100 x p.60 PLAN BUREAU L.100 x p.60 desk top w 39½"x deep 23¾" STAFFA COLLEGAMENTO PIANI ETRIER CONNEXION PLANS stirrup for connection tops MOBILE BASSO L.80 CON 2 ANTE CON SERRATURA MEUBLE BAS L.80 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 31½" with 2 wooden doors with lock GAMBA DX CON TRAVE A SBALZO PER PIANI PROF. CM 80 PIED DX AVEC POUTRE DE DEBORDEMENT POUR PLAN PROF. CM 80 right leg with overanging beam for desk tops deep 31½" GAMBA SX CON TRAVE A SBALZO PER PIANI PROF. CM 80 PIED SX AVEC POUTRE DE DEBORDEMENT POUR PLAN PROF. CM 80 left leg with overanging beam for desk tops deep 31½" MOBILE BASSO A GIORNO SU RUOTE MEUBLE BAS OUVERT SUR ROULETTES open low cabinet on wheels PARETINA MONO-PANNELLO L.100 x H.160 (TESSUTO) CLOISONNETTE L.100 x H.160 (TISSU) single element panel w 39½" x h 63" (fabric) PARETINA MONO-PANNELLO L.120 x H.160 (TESSUTO) CLOISONNETTE L.120 x H.160 (TISSU) single element panel w 47¼" x h 63" (fabric) MENSOLA L.100 ETAGERE L.100 shelf w 39½" BARRA PORTA-ACCESSORI L.120 BARRE PORTE-ACCESSOIRES L.120 object holder bar w 47¼" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-DOX PORTE-DOX dox-holder KIT 2 PIASTRINI REGGI-PIANO KIT 2 PATTES POUR SOUTIEN PLANS set of 2 top-holder plates KIT 4 PIASTRINI REGGI-PIANO KIT 4 PATTES POUR SOUTIEN PLANS set of 4 top-holder plates = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

340 cm 134 ”

84 3/4”

CODICE CODE code

215 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

FORMAT

FOR 28

177 754

177 915

113 401

FOR 27 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

177 949

177 754

177 689

177 691

177 912

177 915

113 401

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA L.160 x p.80 CON BASAMENTO METALLICO BUREAU L.160 x p.80 AVEC PIETEMENT METALLIQUE desks w 63" x d 31½" with metal base PANNELLO FRONTALE L.160 (TESSUTO) PANNEAU FRONTAL L.160 (TISSUS) front panel w 63" (fabric) TAVOLO AGGREGABILE TABLE CONNECTABLE connectable table MOBILE BASSO A GIORNO SU RUOTE MEUBLE BAS OUVERT SUR ROULETTES open low cabinet on wheels PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-CD PORTE-CD CD-holder CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

SCRIVANIA L.160 x p.80 CON BASAMENTO METALLICO BUREAU L.160 x p.80 AVEC PIETEMENT METALLIQUE desks w 63" x d 31½" with metal base PANNELLO FRONTALE L.160 (TESSUTO) PANNEAU FRONTAL L.160 (TISSUS) front panel w 63" (fabric) PORTA-CD PORTE-CD CD-holder CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

84 cm

33’’

164 cm 64 1/2”

63 1/2”

177 949

160 cm

FOR 28 DESCRIZIONE DESCRIPTION description

83 1/4”

CODICE CODE code

211 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

FOR 29

177 677

177 678

177 762

177 764

177 586

177 587

177 232

177 265

177 275

177 310

177 241

177 417

177 302

177 701

177 702

177 421

177 422

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO WORKSTATION L.120 x p.80-100 DX PLAN COMPACT L.120 x p.80-100 DX right workstation top w 47¼" x d 31½"-39½" PIANO WORKSTATION L.120 x p.80-100 SX PLAN COMPACT L.120 x p.80-100 SX left workstation top w 47¼" x d 31½"-39½" PARETINA MONO-PANNELLO L.80 x H.108 (TESSUTO) CLOISONNETTE L.80 x H.108 (TISSUS) single element panel w 31½" x h 42½" (fabric) PARETINA MONO-PANNELLO L.100 x H.108 (TESSUTO) CLOISONNETTE L.100 x H.108 (TISSUS) single element panel w 39½" x h 42½" (fabric) SOPRALZO IN VETRO TEMPERATO SATINATO L.80 SURELEVATION EN VERRE TREMPE SATINE L.80 raised tempered satined glass unit w 31½" SOPRALZO IN VETRO TEMPERATO SATINATO L.100 SURELEVATION EN VERRE TREMPE SATINE L.100 raised tempered satined glass unit w 39½" MODULO BASE DUPLEX L.120 MOBULE BASE DUPLEX L.120 DUPLEX base module w 47¼" ELEMENTO CIECO (TESSUTO) L.120 ELEMENT PANNEAU (TISSUS) L.120 upper blind panel w 47¼" (fabric) MODULO VETRATO L.120 MODULE VITREE L.120 glazed module w 47¼" PROFILO DI COPERTURA L.120 PERFIL COUVERTURE L.120 top covering profile L.120 MONTANTE H.160 MONTANT H.160 upright h 63" MONTANTE INTEGRAZIONE MONTANT INTEGRATION integration upright MONTANTE TERMINALE MONTANT FINAL terminal upright KIT 4 PIASTRINI REGGI-PIANO KIT 4 PATTES POUR SOUTIEN PLANS set of 4 top-holder plates KIT 12 PIASTRINI REGGI-PIANO KIT 12 PATTES POUR SOUTIEN PLANS set of 12 top-holder plates KIT 4 PIASTRINI REGGI-PIANO DUPLEX KIT 4 PATTES POUR SOUTIEN PLANS DUPLEX set of 4 top-holder plates DUPLEX KIT 12 PIASTRINI REGGI-PIANO DUPLEX KIT 12 PATTES POUR SOUTIEN PLANS DUPLEX set of 12 top-holder plates DUPLEX = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

FORMAT 82 3/4”

CODICE CODE code

210 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

500 cm 197’’

FOR 32

177 679

177 680

177 624

177 742

177 723

177 764

177 762

177 587

177 586

177 496

177 914

177 702

113 401

100

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO WORKSTATION L.160 x p.100 DX PLAN COMPACT L.160 x p.100 DX right workstation top w 63" x d 39½" PIANO WORKSTATION L.160 x p.100 SX PLAN COMPACT L.160 x p.100 SX left workstation top w 63" x d 39½" PIANO SCRIVANIA L.160 x p.80 PLAN BUREAU L.160 x p.80 desk top w 63" x d 31½" PARETINA MONO-PANNELLO L.80 x H.160 (MELAMINICO) CLOISONNETTE L.80 x H.160 (MELAMINE) single element panel w 31½" x h 63" (melamine) MONTANTE H.160 MONTANT H.160 upright h 63" PARETINA MONO-PANNELLO L.100 x H.108 (TESSUTO) CLOISONNETTE L.100 x H.108 (TISSUS) single element panel w 39½" x h 42½" ( fabric) PARETINA MONO-PANNELLO L.80 x H.108 (TESSUTO) CLOISONNETTE L.80 x H.108 (TISSUS) single element panel w 31½" x h 42½" (fabric) SOPRALZO IN VETRO TEMPERATO SATINATO L.100 SURELEVATION EN VERRE TREMPE SATINE L.100 raised tempered satined glass unit w 39½" SOPRALZO IN VETRO TEMPERATO SATINATO L.80 SURELEVATION EN VERRE TREMPE SATINE L.80 raised tempered satined glass unit w 31½" PENSILE CON SERRANDINA L.80 MEUBLE SUSPENDU AVEC RIDEAU L.80 suspended unit with rolling shutter w 31½" PORTA-DOX PORTE-DOX dox-holder KIT 12 PIASTRINI REGGI-PIANO KIT 12 PATTES POUR SOUTIEN PLANS set of 12 top-holder plates CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

80 1/2”

CODICE CODE code

204 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

496 cm 195 1/2”

FOR 35 Q.TÀ Q.TE q.ty

177 624

177 229

177 252

177 240

177 301

177 307

177 422

177 727

177 429

177 914

177 912

113 401

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA L.160 x p.80 PLAN BUREAU L.160 x p.80 desk top w 63" x d 31½" MODULO BASE L.80 MODULE BASE L.80 base module w 31½" ELEMENTO CIECO L.80 (MELAMINICO) ELEMENT AVEUGLE L.80 (MELAMINE) blind element w 31½" (melamine) MONTANTE H.108 MONTANT H.108 upright h 42½" TERMINALE H.108 TERMINAL H.108 terminal h 42½" COPERTURA SUPERIORE L.80 COUVERTURE SUPERIEURE L.80 upper cover w 31½" KIT 12 PIASTRINI REGGI-PIANO KIT 12 PATTES POUR SOUTIEN PLANS set of 12 top-holder plates GAMBA SAGOMATA PIED FAÇONNE shaped leg STAFFA PER GAMBA SAGOMATA IN POSIZIONE CENTRALE ETRIER POUR PIED FAÇONNE EN POSITION CENTRAL stirrup for shaped leg in central position PORTA-DOX PORTE-DOX dox-holder PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

FORMAT

67"

170 cm

FOR 36

CODICE CODE code

480 cm 189"

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

101

FOR 39 Q.TÀ Q.TE q.ty

177 689

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO AGGREGABILE TABLE CONNECTABLE connectable table = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

167 cm 65 3/4”

102

65 3/4”

FOR 38

167 cm

CODICE CODE code

FORMAT

FOR 40 CODICE CODE code

177 628

184 942

PIANO SCRIVANIA L.160 x p.60 PLAN BUREAU L.160 x p.60 desk top w 63" x d 23¾" GAMBA CONICA FISSA PIED CONIQUE FIXE fixed conical leg = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

60 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

23 3/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

160 cm 63’’

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

103

380 cm

FOR 42

177 218

177 219

177 628

177 627

184 942

177 275

177 226

177 271

177 222

177 274

177 225

177 261

177 310

177 306

177 309

19 177

233

177 284

104

149 3/4” DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO WORKSTATION L.140 x p.120 DX PLAN COMPACT L.140 x p.120 DX right workstation top w 55¼" x d 47¼" PIANO WORKSTATION L.140 x p.120 SX PLAN COMPACT L.140 x p.120 SX left workstation top w 55¼" x d 47¼" PIANO SCRIVANIA L.120 x p.60 PLAN BUREAU L.120 x p.60 desk top w 47¼" x d 23¾" PIANO SCRIVANIA L.100 x p.60 PLAN BUREAU L.100 x p.60 desk top w 39½" x d 23¾" GAMBA CONICA FISSA PIED CONIQUE FIXE fixed conical leg MODULO VETRATO L.120 MODULE VITREE L.120 glazed module w 47¼" MODULO BASE DUPLEX L.120 MOBULE BASE DUPLEX L.120 DUPLEX base module w 47¼" MODULO VETRATO L.70 MODULE VITREE L.70 glazed module w 27½" MODULO BASE DUPLEX L.70 MOBULE BASE DUPLEX L.70 DUPLEX base module w 27½" MODULO VETRATO L.100 MODULE VITREE L.100 glazed module w 39½" MODULO BASE DUPLEX L.100 MOBULE BASE DUPLEX L.100 DUPLEX base module w 39½" ELEMENTO CIECO (TESSUTO) L.70 ELEMENT PANNEAU (TISSUS) L.70 upper blind panel w 27½" (fabric) PROFILO DI COPERTURA L.120 PERFIL COUVERTURE L.120 top covering profile L.120 PROFILO DI COPERTURA L.70 PERFIL COUVERTURE L.70 top covering profile w 27½" PROFILO DI COPERTURA L.100 PERFIL COUVERTURE L.100 top covering profile w 39½" MONTANTE H.135 MONTANT H.135 upright h 53¼" RACCORDO 90° PER CONNESSIONI A 2 VIE H.135 RACCORD 90° POUR CONNEXIONS A 2 VOIES H.135 90° corner for 2 ways connections h 53¼"

177 304

177 421

177 422

113 401

MONTANTE TERMINALE H.135 MONTANT FINAL H.135 terminal upright h 53¼" KIT 4 PIASTRINI REGGI-PIANO DUPLEX KIT 4 PATTES POUR SOUTIEN PLANS DUPLEX set of 4 top-holder plates DUPLEX KIT 12 PIASTRINI REGGI-PIANO DUPLEX KIT 12 PATTES POUR SOUTIEN PLANS DUPLEX set of 12 top-holder plates DUPLEX CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

157 1/2”

CODICE CODE code

400 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

FOR 41

ELETTRIFICAZIONE ELECTRIFICATION WIRING

FORMAT

105

IL SISTEMA LE SYSTEME THE SYSTEM

106

FORMAT

107

IT LOGIC riveste di forma e contenuti la cellula ufficio di oggi e di domani. Un sistema d’arredo contemporaneo nella scelta delle forme ma anche nei colori. Con molteplici combinazioni di sagome e finiture, LOGIC è la scelta più logica per soddisfare le esigenze di tutti gli ambienti operativi, e non solo.

FR LOGIC, le choix logique pour le poste de travail contemporain, avec couleurs et formes modernes et plusieurs combinaisons de bureaux et rangements qui permettent au même temps de porter, classer, séparer, isoler.

EN LOGIC is the perfect merge of form and content, with a full selection of shapes and finishes, desking and storage. A LOGIC choice for contemporary workplaces.

DESIGN CLAUDIO BELLINI ITALY

Piani / Plateaux / Desktops

PIANI l PLATEAUX l DESKTOPS

COD. 26 Bianco Frassino / Blanc Frêne / Ash White

COD. 28 Noce Hari / Noyer Hari / Hari Walnut

cod.28 cod.56

COD. 58 Acero Taki / Erable Taki / Taki Maple

cod.69 cod.26 cod.56

COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White

cod.58 cod.69 cod.69 cod.69

Strutture legno Structures en bois Wooden structures

STRUTTURE l PIETEMENTS l LEGS

COD. 56 Antracite / Anthracite / Anthracite cod.BI 01 COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White

108

cod.AN 01

LOG 01 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

154 463

154 491

154 501

154 601

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA DELTA L.140 x p.55/80 DX PLAN BUREAU DELTA L.140 x p.55/80 DX right delta desk top w 55¼" x d 21¾" - 31½" FIANCO TERMINALE DX O SX (PROF. CM 55) COTE TERMINAL DX OU SX (PROF. CM 55) right or left terminal side-panel (deep 21¾") GAMBA TERMINALE DX O SX (PROF. CM 80) CON PASSACAVO PIED TERMINAL DX OU SX (PROF. CM 80) AVEC TOP ACCESS right or left terminal leg (deep 31½" ) with wire-management SCHERMO LATERALE L.65 ECRAN DIVISEUR LATERAL L. 65 side screen w 25½" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

LOGIC

LOG 02

LOG 01

Q.TÀ Q.TE q.ty

164 cm

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

31 1/2”

80 cm

64 1/2”

CODICE CODE code

154 455

154 500

154 501

154 564

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA L.140 x p.80 PLAN BUREAU LINEAIRE L.140 x p. 80 desk top w 55¼"x d 31½" GAMBA TERMINALE DX O SX (PROF. CM 80) PIED TERMINAL DX OU SX (PROF. CM 80) right or left terminal leg (deep 31½") GAMBA TERMINALE DX O SX (PROF. CM 80) CON PASSACAVO PIED TERMINAL DX OU SX (PROF. CM 80) AVEC TOP ACCESS right or left terminal leg (deep 31½" ) with wire-management CASSETTIERA CLASSIFICATORE SU RUOTE (CON SERRATURA) CAISSON-CLASSEUR SUR ROULETTES + SERR. file-pedestal on wheels (with lock) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

109

CABLAGGIO INTEGRATO l CABLAGE INTEGRE l INTEGRATED WIRING

IT PASSACAVO SU GAMBA METALLICA L’alloggiamento interno alla gamba metallica consente il posizionamento di qualsiasi tipo di prese per il cablaggio e l’elettrificazione. I sostegni per il fissaggio di schermi divisori in metacrilato sono ospitati nella stessa cava.

IT TRAVI DI SUPPORTO In metallo, sostiene il piano di lavoro garantendone la massima stabilità, Il montaggio della trave alla struttura è rapidissimo ed avviene ad incastro tramite un sistema di terminali di bloccaggio.

IT SCHERMO DIVISORE Uno strumento duttile e creativo per unire o separare, anche a tutela della privacy, gli spazi operativi. Leggero nella forma è realizzato in metacrilato nei colori BIANCO, ROSSO, AZZURRO, VERDE.

110

FR TOP ACCESS SUR PIED METAL Le logement à l’intérieur di pied métal permet de positionner toutes typologies de prises, nourrices et connecteurs. Le même logement permet d’insérer les écrans de séparation en méthacrylate.

EN POWER AND DATA ACCESS ON THE METAL LEG Inside the metal leg is possible to put power and data sockets. The same slot allows the positioning of methacrylate screens supports.

FR POUTRES DE SOUTIEN Les poutres en métal garantissent une stabilité optimale. Le fixage à la structure est très rapide et facile, par moyen d’inserts de blocage.

EN SUPPORT BEAMS The metal beams support the desktop assuring full stability. The fixing of beams to the metal frame is very fast, by means of an easy locking system.

FR ECRAN LATERAL Un accessoire créatif et flexible conçu pour réunir ou séparer les postes de travail. Fabriqué en méthacrylate et disponible en BLANC, ORANGE, BLEU, VERT.

EN SIDE SCREEN A flexible and creative tool conceived to join or separate desks. Made in methacrylate, it is available in WHITE, ORANGE, BLUE and GREEN finishes.

LOGIC

LOG 03

154 478

154 543

154 491

154 714

154 739

154 737

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO WORKSTATION L.155x155 PLAN COMPACT L. 155 x p. 155 workstation top w 61"x 61" PORTA-CPU TERMINALE DX O SX (PROF. CM 55) PORTE-CPU TERMINAL DX OU SX (PROF. CM 55) right or left terminal CPU-holder (deep 21¾") FIANCO TERMINALE DX O SX (PROF. CM 55) COTE TERMINAL DX OU SX (PROF. M 55) right or left terminal side-panel (deep 21¾") PANNELLO FRONTALE IN MELAMINICO CON STAFFE IN DOTAZIONE L.130 PANNEAU FRONTAL L. 130 (AVEC ETRIERS) melamine front panel included stirrups w 51¼" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-PENNE L.9 PORTE-STYLOS L.9 pen-holder w 3½" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

190 cm 74 3/4”

64 1/2”

CODICE CODE code

164 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

111

LOG 04

LOG 04 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

154 616

154 578

154 454

154 545

154 733

154 607

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

LOG 05

STAFFA PER ATTACCO PIANI A STORAGE L.75 ETRIER L.75 POUR CONNEXION PLANS AU STORAGE stirrup for desk top with connection at storage w 29½" STORAGE AGGREGABILE A SCRIVANIE PROF. CM 55-80 STORAGEL.185 POUR BUREAUX PROF. CM 55-80 storage for desk tops deep 21¾" - 31½" PIANO SCRIVANIA L.120 x p.80 PLAN BUREAU LINEAIRE L. 120 x p.80 desk top w 47¼" x d 31½" PORTA-CPU TERMINALE DX O SX (PROF. CM 80) PORTE-CPU TERMINAL DX OU SX (PROF. CM 80) right or left terminal CPU-holder (deep 31½") PORTA-CARTA L.65 X PROF. CM 30 PORTE-PAPIER L.65 X PROF. CM 30 paper-holder w 25½" x deep 11¾" SCHERMO DIVISORIO IN METACRILATO PER STORAGE L.68,5 ECRAN DIVISEUR L. 68,5EN METHACRYLATE POUR STORAGE methacrylate dividing screen for storage w 27" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

154 616

154 578

154 470

154 530

154 733

154 605

154 607

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

STAFFA PER ATTACCO PIANI A STORAGE L.75 ETRIER L.75 POUR CONNEXION PLANS AU STORAGE stirrup for desk top with connection at storage w 29½" STORAGE AGGREGABILE A SCRIVANIE PROF. CM 55-80 STORAGEL.185 POUR BUREAUX PROF. CM 55-80 storage for desk tops deep 21¾" - 31½" PIANO SCRIVANIA LINEARE SAGOMATO L.140 x p.80 PLAN BUREAU FAÇONNE L. 140 x p.80 shaped linear desk top w 55¼" x d 31½" ALLUNGO TERMINALE DX O SX L.35 x p.150 RALLONGE TERMINAL DX OU SX L.35 x p.150 right or left extension w 13¾" x d 59" PORTA-CARTA L.65 X PROF. CM 30 PORTE-PAPIER L.65 X PROF. CM 30 paper-holder w 25½" x deep 11¾" SCHERMI DIVISORI IN METACRILATO PER STORAGE L.43,5 ECRAN DIVISEUR L. 43,5 EN METHACRYLATE POUR STORAGE methacrylate dividing screen for storage w 17¼" SCHERMO DIVISORIO IN METACRILATO PER STORAGE L.68,5 ECRAN DIVISEUR L. 68,5EN METHACRYLATE POUR STORAGE methacrylate dividing screen for storage w 27" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

350 cm

31 1/2”

73”

185 cm

80 cm

138”

LOG 05

112

LOG 06 CODICE CODE code

154 471

154 530

154 733

154 561

PIANO SCRIVANIA LINEARE SAGOMATA L.160 PLAN BUREAU LINEAIRE FAÇONNE L.160 shaped linear desk top w 63" ALLUNGO TERMINALE DX O SX PROF. CM 150 RALLONGE TERMINAL DX OU SX PROF. CM 150 right or left terminal extension d 59" PORTA-CARTA L.65 X PROF. CM 30 PORTE-PAPIER L.65 X PROF. CM 30 paper-holder w 25½" x deep 11¾" MOBILE PORTANTE LATERALE A GIORNO PER SCRIVANIE PROF. CM 80 MEUBLES DE SUPPORT OUVERT POUR BUREAUX PROF. CM 80 open lateral filer for desks deep 31½" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

230 cm 90 1/2”

150 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

59"

Q.TÀ Q.TE q.ty

LOGIC

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

113

LOG 07

114

154 493

154 563

154 536

154 736

154 728

PIANO SCRIVANIA L.160 x p.80 PLAN BUREAU LINEAIRE L.160 x p. 80 desk top w 63" x d 31½" FIANCO TERMINALE DX O SX (PROF. CM 80) COTE TERMINAL DX OU SX (PROF. CM 80) right or left terminal side-panel (deep 31½") CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS +SERR. pedestal 3 drawers on wheels (with lock) ALLUNGO CENTRALE PROF. CM 150 RALLONGE CENTRAL PROF. CM 150 central extension d 59" PORTA-CARTA L.65 X PROF. CM 50 PORTE-PAPIER L.65 x p. 50 paper-holder w 25½" x deep 19¾" PANNELLO FRONTALE L.160 (TESSUTO) PANNEAU FRONTAL L.160 (TISSUS) front panel w 63" (fabric) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

385 cm 151 3/4” 31 1/2”

154 456

80 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

60 3/4”

CODICE CODE code

154 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

LOG 08 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

154 477

154 549

154 556

154 713

154 737

154 738

154 739

154 736

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO WORKSTATION L.145x145 PLAN COMPACT L.145x145 workstation top w 57¼" x 57¼" 2 CASSETTIERE TERMINALI DX O SX (PROF. CM 116) 2C AISSON TERMINALES DX OU SX (PROF. CM 116) 2 right or left terminal pedestals (deep 45¾") PORTA-CPU TERMINALE DX O SX (PROF. CM 116) PORTE-CPU TERMINAL DX OU SX (PROF. CM 116 right or left terminal CPU-holder (deep 45¾") PANNELLO FRONTALE IN MELAMINICO CON STAFFE IN DOTAZIONE L.120 PANNEAU FRONTAL L. 120 MELAMINE (AVEC ETRIERS) melamine front panel included stirrups w 47¼" PORTA-PENNE L.9 PORTE-STYLOS L.9 pen-holder w 3½" PORTA-PENNE L.18 PORTE-STYLOS L.18 pen-holder w 7" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-CARTA L.65 X PROF. CM 50 PORTE-PAPIER L.65 x p. 50 paper-holder w 25½" x deep 19¾" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

LOG 09

406 cm 160”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

144 1/4”

366 cm

LOGIC

115

160 cm 63’’

LOG 10

116

78 3/4”

200 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

154 454

154 493

154 545

154 583

154 696

154 733

154 737

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA L.120 x p.80 PLAN BUREAU LINEAIRE L. 120 x p. 80 desk top w 47¼" x d 31½" FIANCO TERMINALE DX O SX (PROF. CM 80) COTE TERMINAL DX OU SX (PROF. CM 80) right or left terminal side-panel (deep 31½") PORTA-CPU TERMINALE DX O SX (PROF. CM 80) PORTE-CPU TERMINAL DX OU SX (PROF. CM 80) right or left terminal CPU-holder (deep 31½") STORAGE AGGREGABILE A SCRIVANIE PROF. CM 80 STORAGE L. 160 POUR BUREAUX PROF. CM 80 storage for desk tops deep 31½" PANNELLO FRONTALE PER STORAGE L.75 (TESSUTO) PANNEAU FRONTAL L. 75 POUR STORAGE (TISSUS) frontal panel for storage w 29½" (fabric) PORTA-CARTA L.65 X PROF. CM 30 PORTE-PAPIER L.65 X PROF. CM 30 paper-holder w 25½" x deep 11¾" PORTA-PENNE L.9 PORTE-STYLOS L. 9 pen-holder w 3½" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

LOGIC

LOG 11

154 454

154 493

154 545

154 584

154 607

154 691

154 737

154 739

154 733

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA L.120 x p.80 PLAN BUREAU LINEAIRE L. 120 x p. 80 desk top w 47¼" x d 31½" FIANCO TERMINALE DX O SX (PROF. CM 80) COTE TERMINAL DX OU SX (PROF. CM 80) right or left terminal side-panel (deep 31½") PORTA-CPU TERMINALE DX O SX (PROF. CM 80) PORTE-CPU TERMINAL DX OU SX (PROF. CM 80) right or left terminal CPU-holder (deep 31½") STORAGE AGGREGABILE A SCRIVANIE PROF. CM 80 STORAGE L.160 PARA MESAS PROF CM. 80 storage for desk tops deep 31½" SCHERMO DIVISORIO IN METACRILATO PER STORAGE L.68,5 ECRAN DIVISEUR L. 68,5EN METHACRYLATE POUR STORAGE methacrylate dividing screen for storage w 27" PANNELLO FRONTALE PER STORAGE L.75 (MELAMINICO) PANNEAU FRONTAL L. 75 POUR STORAGE (MELAMINE) frontal panel for storage w 29½" (melamine) PORTA-PENNE L.9 PORTE-STYLOS L. 9 pen-holder w 3½" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-CARTA L.65 X PROF. CM 30 PORTE-PAPIER L.65 X PROF. CM 30 paper-holder w 25½" x deep 11¾" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

320 cm 126”

78 3/4”

CODICE CODE code

200 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

117

LOG 12

154 543

154 566

154 584

154 607

154 485

154 617

118

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PORTA-CPU TERMINALE DX O SX (PROF. CM 55) PORTE-CPU TERMINAL DX OU SX (PROF. CM 55) right or left terminal CPU-holder (deep 21¾") MOBILE PORTANTE 4 CASSETTI (CON SERRATURA) PER SCRIVANIE PROF. CM 55 MEUBLES DE SUPPORT 4 TIROIRS + SERR. POUR BUREAU PROF. CM 55 support cabinet with 4 drawers (with lock) for desks deep 21¾" STORAGE AGGREGABILE A SCRIVANIE PROF. CM 80 STORAGE L.160 PARA MESAS PROF CM. 80 storage for desk tops deep 31½" SCHERMO DIVISORIO IN METACRILATO PER STORAGE L.68,5 ECRAN DIVISEUR L. 68,5EN METHACRYLATE POUR STORAGE methacrylate dividing screen for storage w 27" PIANO WORKSTATION L.125x125 PLAN COMPACT L. 125 x p.125 workstation top w 49¼" x 49¼" STAFFA PER ATTACCO PIANI A STORAGE L.77,5 ETRIER L.77,5 POUR CONNEXION PLANS AU STORAGE stirrup for desk top with connection at storage w 30½" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

400 cm 157 1/2”

126 ”

CODICE CODE code

320 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

LOG 13

154 455

154 493

154 563

154 536

154 736

154 725

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA L.140 x p.80 PLAN BUREAU LINEAIRE L.140 x p. 80 desk top w 55¼" x d 31½" FIANCO TERMINALE DX O SX (PROF. CM 80) COTE TERMINAL DX OU SX (PROF. CM 80) right or left terminal side-panel (deep 31½") CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS +SERR. pedestal 3 drawers on wheels (with lock) ALLUNGO CENTRALE PROF. CM 150 RALLONGE CENTRAL PROF. CM 150 central extension d 59" PORTA-CARTA L.65 X PROF. CM 50 PORTE-PAPIER L.65 x p. 50 paper-holder w 25½" x deep 19¾" PANNELLO FRONTALE CON STAFFE IN DOTAZIONE L.120 (TESSUTO) PANNEAU FRONTAL L. 120 AVEC ETRIERS (TISSUS) melamine front panel included stirrups w 47¼" (fabric) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

345 cm 136"

60 1/4”

CODICE CODE code

153 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

LOGIC

119

COMPATTEZZA l COMPACITE l COMPACTNESS

IT FRONT PANEL Utile ed elegante. Il pannello frontale oltre dividere e garantire la giusta privacy della postazione di lavoro permette l’alloggiamento di numerosi accessori. Disponibile nella tipologia legno, nella versione rivestita in tessuto, valorizza con raffinatezza il tuo spazio operativo. FR FRONT PANEL Elégant et utile, l’écran frontal sépare les postes de travail mais permet aussi le positionnement de divers accessoires. Disponible en mélamine, ainsi qu’en 8 couleurs de tissus, il donne au bureau valeur et raffinement. EN FRONT PANEL Useful and stylish, the front panel not only divides workstations but also allows to hold several accessories. It is available in wooden and 8 colours of fabrics as well.

120

IT PORTA CPU Pratico e funzionale, consente l’alloggiamento del PC Tower verticale; il cablaggio è garantito tramite le aperture laterali. Dotato di piedini livellatori e predisposto per l’aggancio alle travi portanti, è disponibile nei colori Bianco Br. e Antracite. FR SUPPORT CPU Il permets le positionnement d’un UC vertical; passage des câbles par ouverture latérale. Complet de patin réglables et système d’accrochage des poutres de soutien bureau. Disponible en Blanc Br. et Anthracite. EN CPU HOLDER Convenient and functional it allows to position the CPU tower. Wiring through lateral holes. Equipped with height-adjustable feet and ready to be fastened to supporting beams for desk. It is available in Br. White and Anthracite.

IT VASCHETTE E ACCESSORI Vaschette porta carta, porta DOX singole e doppie, porta penne, porta carta A4, lavagna, accessori indispensabili per completare con gusto e praticità la tua postazione di lavoro. FR BACS ET ACCESSOIRES Bacs porte-documents, classeurs simples et doubles, porte-crayons, porte-papier, ardoise: accessoires pratiques et indispensables pour compléter le poste de travail. EN ACCESSORIES AND TRAYS Simple et double paperholders, pen-holders, blackboards: useful and indispensable accessories to complete your workstation.

IT PIANO DELTA Disponibile nei colori Noce Hari - Bianco Frassino Acero Taki minimizzando la forma riesce a massimizzare la funzione operativa; è sospeso tra due gambe metalliche e sostenuto da due travi di metallo terminanti con pressofusioni di alluminio. FR PLATEAU DELTA Disponible en Noyer Hari, Blanc Frêne, Erable Taki, sur un espace minimisé garantit de maximiser sa fonction opérative. Il est accroché aux pieds métal et soutenu par deux poutres. EN DELTA DESKTOP Minimizing spaces and maximizing function, it is available in Hari Walnut - Ash White - Taki Maple. Fastened to metal legs and held up by two metal beams.

IT MOBILE SCORREVOLE Sostenere e contenere allo stesso momento; il mobile scorrevole di Logic, con guide in acciaio con self-closing, ruota antiribaltamento in Nylon, è la scelta ottimale per chi ha bisogno di uno spazio operativo raccolto ma, allo stesso tempo, intercomunicante. FR MEUBLE COULISSANT Porter et classer en même temps: le meuble coulissant Logic, avec glissières en acier fermeture automatique («self-closing»), roulette anti-basculement en Nylon, c’est l’outil optimal pour obtenir un poste de travail séparé mais aussi communicant. EN SLIDING CABINET Support and contain at the same time. LOGIC sliding cabinet, with self-closing steel tracks and a Nylon antislipping wheel, is the perfect tool for those who need to divide but also share workstation.

IT PORTACANCELLERIA Incassato all’interno di tutti i mobili scorrevoli bassi, è dotato di vani portapenne,porta telefono, porta carta A4, porta cancelleria. FR PLUMIER Prévu dans tous meubles coulissants bas, il peux contenir crayons, téléphones portables, papiers, documents. EN PENCIL TRAY Included into all low sliding cabinets, it is equipped to hold pens, mobile phones paper, documents.

LOG 17

154 463

154 543

154 733

154 570

154 713

154 737

154 738

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA DELTA L.140 x p.55/80 DX PLAN BUREAU DELTA L. 140 x p.55/80 DX right delta desk top w 55¼" x d 21¾" - 31½" PORTA-CPU TERMINALE DX O SX (PROF. CM 55) PORTE-CPU TERMINAL DX OU SX (PROF. CM 55) right or left terminal CPU-holder (deep 21¾") PORTA-CARTA L.65 X PROF. CM 30 PORTE-PAPIER L.65 X PROF. CM 30 paper-holder w 25½" x deep 11¾" MOBILE PORTANTE CON CASSETTO ESTR. L.35 (CON SERR.) PER SCRIV. PROF. CM 80 MEUBLES DE SUPPORT AVEC TIROIR EXTRACTIBLE L.35 + SERR. POUR BUREAUX PROF. CM 80 support cabinet with pull-out drawer w 13¾" (with lock) for desks deep 31½" PANNELLO FRONTALE IN MELAMINICO CON STAFFE IN DOTAZIONE L.120 PANNEAU FRONTAL L. 120 (AVEC ETRIERS) melamine front panel included stirrups w 47¼" PORTA-PENNE L.9 PORTE-STYLOS L.9 pen-holder w 3½" PORTA-PENNE L.18 PORTE-STYLOS L.18 pen-holder w 7" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

210 cm 82 3/4”

32 3/4”

CODICE CODE code

83 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

LOGIC

121

LOG 18 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

154 456

154 570

154 585

154 616

154 715

154 733

154 737

154 738

154 739

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA L.160 x p.80 PLAN BUREAU L.160 x p.80 desk top w 63"x d 31½" MOBILE PORTANTE CON CASSETTO ESTR. L.35 (CON SERR.) PER SCRIV. PROF. CM 80 MEUBLES DE SUPPORT AVEC TIROIR EXTRACTIBLE L.35 + SERR. POUR BUREAUX PROF. CM 80 support cabinet with pull-out drawer w 13¾" (with lock) for desks deep 31½" STORAGE A GIORNO L.80 STORAGE OUVERT L.80 open storage w 31½" STAFFA PER ATTACCO PIANI A STORAGE L.75 ETRIER L.75 POUR CONNEXION PLANS AU STORAGE stirrup for desk top with connection at storage w 29½" PANNELLO FRONTALE L.140 (MELAMINICO) PANNEAU FRONTAL L.140 (MELAMINE) front panel w 55¼" (melamine) PORTA-CARTA L.65 X PROF. CM 30 PORTE-PAPIER L.65 X PROF. CM 30 paper-holder w 25½" x deep 11¾" PORTA-PENNE L.9 PORTE-STYLOS L. 9 pen-holder w 3½" PORTA-PENNE L.18 PORTE-STYLOS L.18 pen-holder w 7" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

LOG 19

430 cm

32 3/4”

83 cm

169 1/2”

LOG 20

122

LOG 21 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

154 472

154 548

154 737

154 738

154 711

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO WORKSTATION120° PLAN COMPACT 120° 120° workstation top PORTA-CPU + CASSETTIERA TERMINALE DX O SX (PROF. CM 116) PORTE-CPU + CAISSON TERMINAL DX OU SX (PROF. CM 116) right or left terminal CPU-holder+pedestal (deep 45¾") PORTA-PENNE L.9 PORTE-STYLOS L.9 pen-holder w 3½" PORTA-PENNE L.18 PORTE-STYLOS L.18 pen-holder w 7" PANNELLO FRONTALE IN MELAMINICO CON STAFFE IN DOTAZIONE L.80 PANNEAU FRONTAL L.80 (AVEC ETRIERS) melamine front panel included stirrups w 31½" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

286 cm 112 1/2”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

130"

330 cm

LOGIC

123

MODULARITÀ l MODULARITE l MODULARITY

IT PIANI Per rifinire la tua postazione di lavoro, abbiamo dotato l’ambiente LOGIC di piani con forme diverse, orizzontali, delta e workstation, in grado di modulare perfettamente tutte le esigenze.

IT MOBILE STRUTTURALE Funzionale ed elegante mobile basso strutturale consente l’archiviazione di raccoglitori DOX in completa armonia con tutti gli altri elementi dell’arredo ufficio. Dotato anche di ripiano supplementare adattabile ad ogni esigenza.

IT ALLUNGO Elemento modulare può facilmente essere assemblato in modo da riconfigurare il piano di lavoro secondo ogni esigenza.

124

FR PLATEAUX Le poste de travail LOGIC est disponible en formes diverses de plateaux, droits, compact et delta, pour satisfaire toutes exigences de travail.

EN DESKTOPS Through its modular structure, LOGIC range fully meets your needs and offers a wide selection of different desktops (straights, workstations, delta).

FR RANGEMENT STRUCTUREL Le meuble bas structurel permet de porter et classer en même temps, et s’intègre parfaitement avec tous autres éléments de la gamme. Fourni d’une niche classeur et d’une tablette.

EN INTEGRATED CABINET This stylish cabinet allows supporting desk and filing documents at the same time. The unit blends perfectly into the overall office décor. Equipped with an extra surface area, useful for a variety of workspace needs.

FR RETOUR Retour modulaire qui permet de reconfigurer facilement le poste de travail selon les diverses exigences.

EN EXTENSION Modular element that can be assembled quickly and easily in order to re-configure the work surface to suit your needs.

LOGIC

LOG 22

154 463

154 536

154 468

154 713

154 736

154 737

154 738

MOBILE PORTANTE LATERALE A GIORNO PER SCRIVANIE PROF. CM 55+55 MEUBLES DE SUPPORT OUVERT POUR BUREAUX PROF. CM 55 + 55 lateral filer for desks deep 21¾"+21¾" PIANO SCRIVANIA DELTA L.140 x p.55/80 DX PLAN BUREAU DELTA L. 140 x p. 55/80 DX right delta desk top w 55¼" x d 21¾" - 31½" ALLUNGO CENTRALE PROF. CM 150 RALLONGE CENTRAL L. 55 x p. 150 central extension d 59" PIANO SCRIVANIA DELTA L.140 x p.55/80 SX PLAN BUREAU DELTA L. 140 x p. 55/80 SX left delta desk top w 55¼" x d 21¾" - 31½" PANNELLO FRONTALE IN MELAMINICO CON STAFFE IN DOTAZIONE L.120 PANNEAU FRONTAL L. 120 (AVEC ETRIERS) melamine front panel included stirrups w 47¼" PORTA-CARTA L.65 X PROF. CM 50 PORTE-PAPIER L.65 x p. 50 paper-holder w 25½" x deep 19¾" PORTA-PENNE L.9 PORTE-STYLOS L.9 pen-holder w 3½" PORTA-PENNE L.18 PORTE-STYLOS L.18 pen-holder w 7" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

120 1/2”

154 568

306 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

45 3/4”

CODICE CODE code

116 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

405 cm 159 1/2”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

125

ARCHIVIAZIONE DISTRIBUITA CLASSEMENT DISTRIBUE l DISTRIBUTED FILING 1

IT SORAGE SCORREVOLE Elemento divisorio ed elegante sistema di archiviazione. Lo storage scorrevole di LOGIC restituisce all’ufficio lo spazio necessario per una maggiore operatività. Con guide scorrevoli in acciaio con self-closing, consente l’archiviazione di raccoglitori dox.

IT ACCESSORI STORAGE SCORREVOLE Viene completato con un ripiano superiore per porta cancelleria e porta carta per dar vita ad ambienti pratici e funzionali.

IT STORAGE ATTREZZATO In Logic il dettaglio diventa l’elemento distintivo di un sistema di archiviazione completo. Lo storage attrezzato è in grado di assolvere tutte le attuali necessità di contenimento e catalogazione sfruttando in modo coerente e razionale ogni superficie.

IT VASCHETTE Vaschette porta carta singole e doppie, porta DOX, porta penne, porta carta A4, lavagna, accessori indispensabili per completare con gusto e praticità la tua postazione di lavoro.

126

FR RANGEMENT COULISSANT Rangement classeur coulissant, avec glissières en acier et fermeture automatique («self-closing»). Un élément élégant pour porter, classer et séparer.

EN SLIDING STORAGE A partition unit and elegant filing system. LOGIC sliding storage widens your workplace for a greater productivity. Suitable for binders, with selfclosing steel runners.

FR ACCESSOIRES RANGEMENT COULISSANT Tablette supérieure plumier et pour poser petits objets; tablette centrale porte-dossiers; tablette inferieure portedocument.

EN SLIDING STORAGE ACCESSORIES It is complemented by an upper surface suitable for paper-holders and stationery, to create practical and functional environments.

FR RANGEMENT ÉQUIPÉ Les détails de la gamme LOGIC deviennent l’élément distinctif d’un système de classement complet. Le rangement équipé est capable de répondre à toutes nécessités actuelles de classification, en exploitant de manière cohérente et rationnelle chaque surface.

EN EQUIPPED STORAGE With LOGIC, details become the distinguishing feature of a complete filing system. Fully equipped storage unit will meet all your storage and filing needs by making efficient and rational use of space and surface area.

FR BACS Bacs porte-documents simples ou doubles, porte-classeurs, plumiers, des porte-papiers en A4, tablettes: accessoires indispensables pour compléter de manière pratique le poste de travail.

EN ORGANIZERS AND TRAYS Paper-holders (single or double), files-holders, stationery, tack boards: important and handy accessories to complete your workspace with good taste.

LOG 23

154 454

154 573

154 545

154 733

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA L.120 x p.80 PLAN BUREAU LINEAIRE L. 120 x p. 80 desk top w 47¼" x d 31½" STORAGE CON CASSETTO ESTRAIBILE L.55 (CON SERRATURA) PER SCRIVANIE PROF. CM 80 STORAGE AVEC TIROIR EXTRACTIBLE L. 55 + SERR. POUR BUREAUX PROF. CM 80 storage with pull-out drawer w 21¾" (with lock) for desks deep 31½" PORTA-CPU TERMINALE DX O SX (PROF. CM 80) PORTE-CPU TERMINAL DX OU SX (PROF. CM 80) right or left terminal CPU-holder (deep 31½") PORTA-CARTA L.65 X PROF. CM 30 PORTE-PAPIER L.65 X PROF. CM 30 paper-holder w 25½" x deep 11¾" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

365 cm 143 3/4”

31 1/2”

CODICE CODE code

80 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

LOGIC

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

127

LOG 24

LOG 24 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

154 461

154 545

154 733

154 711

154 737

154 738

154 581

154 732

LOG 28

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA DELTA L.100 x p.55/80 DX PLAN BUREAU DELTA L.100 x p. 55/80 DX right delta desk top w 39½" x d 21¾" - 31½" PORTA-CPU TERMINALE DX O SX (PROF. CM 80) PORTE-CPU TERMINAL DX OU SX (PROF. CM 80) right or left terminal CPU-holder (deep 31½") PORTA-CARTA L.65 X PROF. CM 30 PORTE-PAPIER L.65 X PROF. CM 30 paper-holder w 25½" x deep 11¾" PANNELLO FRONTALE IN MELAMINICO CON STAFFE IN DOTAZIONE L.80 PANNEAU FRONTAL L.80 (AVEC ETRIERS) melamine front panel included stirrups w 31½" PORTA-PENNE L.9 PORTE-STYLOS L.90 pen-holder w 3½" PORTA-PENNE L.18 PORTE-STYLOS L.18 pen-holder w 7" STORAGE AGGREGABILE A SCRIVANIE PROF. CM 55 STORAGE L.200 POUR BUREAUX PROF. CM 55 storage for desk tops deep 21¾" PORTA-CARTA L.50 X PROF. CM 30 PORTE-PAPIER L.50 X PROF. CM 30 paper-holder w 19¾" x deep 11¾" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

LOG 28

320 cm 126 ”

128

122 1/4”

310 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

154 453

154 545

154 617

154 733

154 584

154 607

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

PIANO SCRIVANIA L.100 x p.80 PLAN BUREAU LINEAIRE L. 100 x p. 80 desk top w 39½" x d 31½" PORTA-CPU TERMINALE DX O SX (PROF. CM 80) PORTE-CPU TERMINAL DX OU SX (PROF. COM 80) right or left terminal CPU-holder (deep 31½") STAFFA PER ATTACCO PIANI A STORAGE L.77,5 ETRIER L.77,5 POUR CONNEXION PLANS AU STORAGE stirrup for desk top with connection at storage w 30½" PORTA-CARTA L.65 X PROF. CM 30 PORTE-PAPIER L.65 X PROF. CM 30 paper-holder w 25½" x deep 11¾" STORAGE AGGREGABILE A SCRIVANIE PROF. CM 80 STORAGE L. 160 POUR BUREAUX PROF. CM 80 storage for desk tops deep 31½" SCHERMO DIVISORIO IN METACRILATO PER STORAGE L.68,5 ECRAN DIVISEUR L. 68,5EN METHACRYLATE POUR STORAGE methacrylate dividing screen for storage w 27" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

555 cm

LOG 29

154 578

154 615

154 461

154 545

154 466

218 3/4” DESCRIZIONE DESCRIPTION description

STORAGE AGGREGABILE A SCRIVANIE PROF. CM 55-80 STORAGE L.185 POUR BUREAUX PROF. CM 55-80 storage for desk tops deep 21¾" - 31½" STAFFA PER ATTACCO PIANI A STORAGE L.50 ETRIER L.50 POUR CONNEXION PLANS AU STORAGE stirrup for desk top with connection at storage w 19¾" PIANO SCRIVANIA DELTA L.100 x p.55/80 DX PLAN BUREAU DELTA L. 100 x p.55/80 DX right delta desk top w 39½" x d 21¾" - 31½" PORTA-CPU TERMINALE DX O SX (PROF. CM 80) PORTE-CPU TERMINAL DX OU SX (PROF. CM 80) right or left terminal CPU-holder (deep 31½") PIANO SCRIVANIA DELTA L.100 x p.55/80 SX lPLAN BUREAU DELTA L. 100 x p. 55/80 SX left delta desk top w 39½" x d 21¾" - 31½" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

122 1/4”

CODICE CODE code

310 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

LOGIC

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

129

LOG 30

154 579

154 616

154 586

154 454

154 570

154 733

130

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

STORAGE CON PORTA-CPU L.80 STORAGE AVEC PORTE-CPU L.80 storage with CPU-holder w 31½" STAFFA PER ATTACCO PIANI A STORAGE L.75 ETRIER L.75 POUR CONNEXION PLANS AU STORAGE stirrup for desk top with connection at storage w 29½" STORAGE L.80 CON 2 ANTE BASSE LEGNO CON SERRATURA STORAGE L.80 AVEC 2 PORTES BAS PLEINES AVEC SERRURE storage w 31½" with 2 low wooden dorrs with lock PIANO SCRIVANIA L.120 x p.80 PLAN BUREAU LINEAIRE L. 120 x p. 80 desk top w 47¼" x d 31½" MOBILE PORTANTE CON CASSETTO ESTR. L.35 (CON SERR.) PER SCRIV. PROF. CM 80 MEUBLES DE SUPPORT AVEC TIROIR EXTRACTIBLE L.35 + SERR. POUR BUREAUX PROF. CM 80 support cabinet with pull-out drawer w 13¾" (with lock) for desks deep 31½" PORTA-CARTA L.65 X PROF. CM 30 PORTE-PAPIER L.65 X PROF. CM 30 paper-holder w 25½" x deep 11¾" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

350 cm 138’’

94 1/2”

CODICE CODE code

240 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

SCHERMI DIVISORI ECRANS DE SEPARATION PARTITION SCREENS

Bianco / Blanc / White Rosso / Rouge / Red Blu / Bleu / Blue Verde / Vert / Green

PANNELLI FRONTALI PANNEAUX FRONTAUX FRONT PANELS Bianco Br. / Blanc Br. / Br. white cod.69

LOGIC

Antracite / Anthracite / Anthracite cod.56

MELAMINICO / MELAMINE / MELAMINE

Verde acido / Vert acide / Acid green cod.333 Rosso / Rouge / Red cod.332 Arancio / Orange / Orange cod.331 Giallo / Jaune / Yellow cod.329 Celeste / Bleu clair / Light blue cod.335 Blu / Bleu / Blue cod.334 Grigio / Gris / Grey cod.327 Tortora / Gris touterelle / Grey beige cod.328

POLIESTERE STRETCH IGNIFUGO / POLYESTER STRETCH IGNIFUGE / FIRE-RETARDANT STRETCH POLYESTER

MODESTY PANELS VOILES DE FOND MODESTY PANELS

Bianco Br. / Blanc Br. / Br. white cod.69 Antracite / Anthracite / Anthracite cod.56

131

COMBINAZIONE DEI SUPPORTI COMBINAISON DES SUPPORTS SUPPORTS COMBINATIONS

Piani prof. cm 55 + 55 Desk tops deep 21 3/4" + 21 3/4"

Piani prof. cm 80 Desk tops deep 31 1/2"

Piani prof. cm 55 Desk tops deep 21 3/4"

CASSETTIERE SU RUOTE CAISSONS ROULETTES PEDESTALS ON WHEELS

132

MOBILI CONTENITORI MEUBLES CABINETS

IT Kit 6 maniglie opzionali FR Jeu 6 poignées optionnelles EN Set of 6 handles (optional)

6 pezzi / 6 pièces / 6 pieces art. 154 769

LOGIC

opzionale / optionel / optional

H. 197,6 cm - 77 3/4"

H. 159,2 cm - 62 3/4"

H. 82,4 cm - 32 1/2"

IT Le cassettiere su ruote e altre tipologie di mobili contenitori sono inseriti nel capitolo “Contenitori Universali”. FR Vous trouverez les caissons roulettes et les autres typologies de meuble dans le chapitre "Meubles Universels". EN Pedestals on wheels and other cabinets are included into "Universal Cabinets" section.

133

MEUBLES UNIVERSELS UNIVERSAL CABINETS

IT Una serie completa di contenitori che può facilmente essere integrata con l’intera gamma di prodotti Las Mobili, grazie alla trasversalità delle finiture che permette qualsiasi abbinamento.

Strutture / Structures / Frames

FR Un ensemble complet de meubles à integrer facilement à la gamme Las, grâce à la transversalité des finitions.

EN A complete set of cabinets to be easily integrated with the full range of Las Mobili products, thanks to finishing’s transversality that allows any combination.

CASSETTIERE l CAISSONS l PEDESTALS

COD. 01 Argento Golf / Argent Golf / Golf Silver

COD. 103 401 Cassettiera su ruote Caisson roulettes / Mobile pedestal

COD. 22 Noce / Noyer / Walnut

COD. 45 Wengè / Wengè / Wengè

COD. 56 Antracite / Anthracite / Anthracite

COD. 58 Acero Taki / Erable Taki / Taki maple

Ante e cassetti / Portes et tiroirs / Doors and drawers COD. 01 Argento Golf / Argent Golf / Golf Silver

COD. 103 402 Classificatore / Classeur / Filing

COD. 22 Noce / Noyer / Walnut

COD. 26 Bianco frassino / Blanc frêne / Ash white

COD. 175 105 IT 5ª ruota opzionale per cassettieraclassificatore art.402-406-423-424 FR 5éme roulette en option pour caisson a dossiers suspendus art.402-406-423-424 EN Fifth wheels optional for file-pedestal art.402-406-423-424

COD. 28 Noce Hari / Noyer Hari / Hari Walnut

COD. 34 Rosso / Rouge / Red

COD. 40 Azzurro / Bleu / Blue

COD. 42 Grigio / Gris / Grey

COD. 45 Wengè / Wengè / Wengè

COD. 56 Antracite / Anthracite / Anthracite

COD. 58 Acero Taki / Erable Taki / Taki Maple

134

COD. 64 Giallo / Jaune / Yellow

COD. 83 Verde acido / Vert acide / Acid green

COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White

COD. 89 Arancio / Orange/ Orange

CLASSIFICATORI CAISSONS CLASSEURS FILE CABINETS

CASSETTI IN LEGNO TIROIRS EN BOIS WOODEN DRAWERS L.42,1 x p.55,2 x H.57,3 w 16½" x d 21¾" x h 22½"

L.42,1 x p.55,2 x H.57,3 w 16½" x d 21¾" x h 22½"

CASSETTI IN METALLO TIROIRS METALLIQUES METAL DRAWERS

113 401 (*)

L.32,5-45 x p.22 x H.2,5 w 12¾"-17¾" x d 8¾" x h 1"

175 186 (*)

L.65 x p.55 x H.42 w 25½" x d 21¾" x h 16½"

113 410 (*)

L.65 x p.55 x H.62 w 25½" x d 21¾" x h 24½"

113 409 (*)

L.67,7 x p.55,1 x H.56,8 w 26¾" x d 21¾" x h 22½"

113 188 (*)

L.41,6 x p.51 x H.33 w 16½" x d 20" x h 13"

113 403 (*)

L.42 x p.53 x H.57,5 w 16½" x d 21" x h 22¾"

113 408 (*)

L.45 x p.46,2 x H.83,2 w 17¾" x d 18¼" x h 32¾"

113 547(*)

113 424 (*)

113 404 (*)

113 406 (*)

C. UNIVERSALI

113 421 (*)

113 402 (*)

L.42,1 x p.55,2 x H.57,3 w 16½" x d 21¾" x h 22½"

CASSETTI IN LEGNO TIROIRS EN BOIS WOODEN DRAWERS

113 422 (*)

113 423 (*)

PORTA CANCELLERIA INTERNO PER CASSETTIERA PORTE-ARTICLES DE BUREAU INTERNE POUR CAISSON internal stationery holder for drawers

113 592 (*) L.47,2 x 71,2 x H.74,6 w 18½" x d 28" x h 29½"

113 593 (*) L.47,2 x 71,2 x H.108,9 w 18½" x d 28" x h 43"

113 594 (*) L.47,2 x 71,2 x H.143,9 w 18½" x d 28" x h 56¾"

CON 17

135

h 160cm / 63” 45 cm

h 121cm / 48” 45 cm

h 83 / 32¾” 45 cm

90 cm

I codici in rosso hanno prof. cm 35 / Les codes rouges ont prof. cm 35 / The red codes have deep 35 cms MOBILI MEDI MEUBLE MOYENS medium cabinets H.121,6

MOBILI BASSI MEUBLE BAS low cabinets H.83,2

MOBILI ALTI MEUBLE HAUTS high cabinets H.198,4

MOBILI MEDI MEUBLE MOYENS medium cabinets H.160

VETRO TEMPERATO TRASPARENTE VERRE TREMPE TRANSPARENT tempered transparent glass

CON SERRATURA AVEC SERRURE with lock

113 600 (*) L.45 x p.46,2 x H.83,2

DX right 113 529(*) SX left 113 531(*)

DX right 113 601(*) SX left 113 602 (*)

( Fig.DX/right ) L.45 x p.46,2 x H.83,2

L.45 x p.46,2 x H.160 DX right 113 542 (*) SX left 113 543 (*)

DX right 113 608 (*) SX left 113 609 (*)

DX right 113 620 (*) SX left 113 621 (*)

( Fig.DX/right ) L.45 x p.46,2 x H.160

DX right 113 612 (*) SX left 113 613 (*)

( Fig.DX/right )

L.45 x p.46,2 x H.121,6

L.45 x p.46,2 x H.83,2

L.3

( Fig.DX/right )

SOLO PER MOBILI PROF. CM 46,2 SEULEMENT POR MEUBLES PROF. CM 46,2 for cabinet deep 46,2 cms

113 631(*) 113 632(*)

DX right 113 581 (*) SX left 113 582 (*)

DX right 113 622 (*) SX left 113 623 (*)

DX right 113 581 (*) SX left 113 582 (*)

( Fig.DX/right ) L.45 x p.46,2 x H.198,4

DX right 113 583 (*) SX left 113 584 (*) DX right 113 633 (*) SX left 113 634 (*)

113 691 (*)

SENZA SERRATURA SANS SERRURE without lock

113 690 (*)

L.45

DX right SX left

L.45 x p.46,2 x H.198,4

CON SERRATURA AVEC SERRURE with lock

160

113 693 (*) DX right 113 579 (*) SX left 113 580 (*)

VETRO TEMPERATO TRASPARENTE VERRE TREMPE TRANSPARENT tempered transparent glass

175 132 (*)

SENZA SERRATURA SANS SERRURE without lock

DX right 113 572 (*) SX left 113 573 (*)

L.45 x p.46,2 x H.160

RIPIANO METALLICO REGGI-CARTELLE ETAGERE METALLIQUE POUR DOSSIER metallic shelf for folders

113 694 (*)

L.45 x p.46,2 x H.198,4

DX right 113 517 (*) SX left 113 518 (*)

DX right 113 526 (*) SX left 113 527 (*)

( Fig.DX/right )

113 692 (*) CON SERRATURA AVEC SERRURE with lock

( Fig.DX/right )

L.45 x p.46,2 x H.121,6

113 547 (*)

SENZA SERRATURA SANS SERRURE without lock

198,4

L.45 x p.46,2 x H.121,6

113 502 (*)

198,4

DX right 113 577 (*) SX left 113 578 (*)

DX right 113 532 (*) SX left 113 533 (*)

DX right113 606 (*) SX left 113 607 (*)

( Fig.DX/right )

113 525 (*) 113 625 (*) L.45 x p.46,2 x H.198,4

L.45 x p.46,2 x H.160

L.45 x p.46,2 x H.121,6 DX right 113 508 (*) SX left 113 509 (*)

113 689 (*)

113 510 (*) 113 610 (*)

113 511 (*) 113 611 (*)

113 500 (*)

( Fig.DX/right )

L.45 x p.46,2 x H.198,4

I codici in rosso hanno prof. cm 35 / Les codes rouges ont prof. cm 35 / The red codes have deep 35 cms

MOBILI ALTI SCORREVOLI MOBILI MEDI MOBILI MEDI MOBILI BASSI MEUBLE MOYENS MEUBLE MOYENS MEUBLE BAS MEUBLES HAUTS PORTES COULISSANTES medium cabinets medium cabinets low cabinets H.121,6 H.160 HIGHH.83,2 CABINETS WITH SLIDING DOORS 113 505 (*)

113 516 (*)

113 515 (*)

113 535 (*)

113 591 (*)

113 605 (*)

113 616 (*)

113 615 (*)

113 635 (*)

113 637 (*)

L.90 x p.46,2 x H.121,6

L.90 x p.46,2 x H.83,2

L.90 x p.46,2 x H.160

113 513 (*)

113 534 (*)

113 603 (*)

113 617 (*)

113 585 (*)

L.90 x p.46,2 x H.198,4

113 270 (*)

113 253 (*) L.180 x 46,2 x H.198,4 113 519 (*)

113 575 (*)

113 618 (*)

113 626 (*)

w 71" x d 18¼" x h 78¼"

L.90 x p.46,2 x H.121,6

L.90 x p.46,2 x H.83,2

L.90 x p.46,2 x H.160

L.270 x 46,2 x H.198,4 113 588 (*) w 106½" x d 18¼" x h 78¼"

113 636 (*)

L.90 x p.46,2 x H.198,4

RIPIANO METALLICO REGGI-CARTELLE ETAGERE METALLIQUE POUR DOSSIER metallic shelf for folders

L.3

113 528 (*)

L.90 x p.46,2 x H.198,4

113 589 (*)

L.90 x p.46,2 x H.160

113 257 (*) L.270 x 46,2 x H.198,4 w 106½" x d 18¼" x h 78¼"

113 507 (*)

L.90 x p.46,2 x H.198,4

113 574 (*)

L.90 x p.46,2 x H.121,6

L.90 x p.46,2 x H.83,2

136

MOBILI ALTI MOBILI ALTI MEUBLE HAUTS MEUBLE HAUTS high cabinets high cabinets VETRO TEMPERATO SATINATO CON TELAIO CHASSIS H.198,4 H.198,4VERRE TREMPE SATINE AVEC TEMPERED SATINED GLASS DOORS WITH FRAME

113 576 (*)

113 590 (*)

L.90 x p.46,2 x H.198,4

113 262 (*) 499 (*) L.180 x 46,2113 x H.198,4 198,4 w 71" x d 18¼" x h 78¼"

L.90 x H.198,4

( Fig.DX/right )

( Fig.DX/right ) L.45 x p.46,2 x H.83,2

L.45 x p.46,2 x H.121,6 DX right 113 526 (*) SX left 113 527 (*)

h 198cm / 78¼”

113 547 (*)

90 cm L.45 x p.46,2 x H.83,2

L.45 x p.46,2 x H.160

DX right 113 612 (*) SX left 113 613 (*)

( Fig.DX/right )

45 cm ( Fig.DX/right )

L.45 x p.46,2 x H.121,6

DX right 113 581 (*) SX left 113 582 (*)

DX right 113 622 (*) SX left 113 623 (*)

DX right 113 581 (*) SX left 113 582 (*)

90 cm

( Fig.DX/right ) L.45 x p.46,2 x H.198,4

L.45 x p.46,2 x H.160 VETRO TEMPERATO TRASPARENTE VERRE TREMPE TRANSPARENT tempered transparent glass

RIPIANO METALLICO REGGI-CARTELLE ETAGERE METALLIQUE POUR DOSSIER metallic shelf for folders

L.3

L.45 x p.46,2 x H.198,4 DX right 113 572 (*) SX left 113 573 (*)

175 132 (*)

CON SERRATURA AVEC SERRURE with lock

160

SOLO PER MOBILI PROF. CM 46,2 SEULEMENT POR MEUBLES PROF. CM 46,2 for cabinet deep 46,2 cms

DX right 113 583 (*) SX left 113 584 (*) DX right 113 633 (*) SX left 113 634 (*)

113 691 (*)

SENZA SERRATURA SANS SERRURE without lock

( Fig.DX/right )

113 690 (*)

L.45

L.45 x p.46,2 x H.198,4

I codici in rosso hanno prof. cm 35 / Les codes rouges ont prof. cm 35 / The red codes have deep 35 cms MOBILI MEDI MEUBLE MOYENS medium cabinets H.121,6

MOBILI BASSI MEUBLE BAS low cabinets H.83,2

MOBILI ALTI MEUBLE HAUTS high cabinets H.198,4

MOBILI MEDI MEUBLE MOYENS medium cabinets H.160

MOBILI ALTI MEUBLE HAUTS high cabinets H.198,4

113 505 (*)

113 516 (*)

113 515 (*)

113 535 (*)

113 591 (*)

113 605 (*)

113 616 (*)

113 615 (*)

113 635 (*)

113 637 (*)

L.90 x p.46,2 x H.121,6

L.90 x p.46,2 x H.83,2

L.90 x p.46,2 x H.160

L.90 x p.46,2 x H.198,4

C. UNIVERSALI 113 513 (*)

113 534 (*)

113 603 (*)

113 617 (*)

113 574 (*)

113 589 (*)

L.90 x p.46,2 x H.121,6

L.90 x p.46,2 x H.83,2

113 507 (*)

L.90 x p.46,2 x H.160

L.90 x p.46,2 x H.198,4

113 519 (*)

113 575 (*)

113 588 (*)

113 618 (*)

113 626 (*)

113 636 (*)

L.90 x p.46,2 x H.121,6

L.90 x p.46,2 x H.83,2

113 585 (*)

L.90 x p.46,2 x H.160

L.90 x p.46,2 x H.198,4

113 499 (*) 198,4

L.90 x H.198,4

L.90 x p.46,2 x H.198,4

RIPIANO METALLICO REGGI-CARTELLE ETAGERE METALLIQUE POUR DOSSIER metallic shelf for folders

L.3

175 131 (*)

SOLO PER MOBILI PROF. CM 46,2 SEULEMENT POR MEUBLES PROF. CM 46,2 for cabinet deep 46,2 cms L.90

113 528 (*)

113 576 (*)

113 619 (*)

113 627 (*)

L.90 x p.46,2 x H.121,6

113 590 (*)

L.90 x p.46,2 x H.160

L.90 x p.46,2 x H.198,4

113 498 (*) 160

L.90 x H.160

MOBILI SCORREVOLI MEUBLES PORTES COULISSANTES CABINETS WITH SLIDING DOORS

MOBILI ALTI H 260 MEUBLES HAUTS H 260 H 102 1/2” HIGH CABINETS DX right 113 426 (*) SX left 113 427 (*)

113 430 (*)

DX right 113 520 (*) SX left 113 521 (*)

113 530 (*)

(Fig.DX/right)

113 587 (*)

113 586 (*)

L.180 x 52 x H.199 w 71" x d 20½" x h 78½"

L.180 x 52 x H.135 w 71" x d 20½" x h 53¼"

(Fig.DX/right)

137

CON 01 CODICE CODE code

113 513

113 507

MOBILE BASSO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock MOBILE BASSO L.90 CON 2 CASSETTI CLASSIFICATORI CON SERRATURA MEUBLE BAS L.90 AVEC 2 TIROIRS-CLASSEURS AVEC SERRURE low cabinet w 35½" with 2 file-drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

46,2 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

18 1/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

360 cm 141 3/4”

CON 02

138

CON 05

113 519

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MOBILE MEDIO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA (H.121,6) MEUBLE MOYEN L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE (H.121,6) medium cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock (H.48") = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

46,2 cm

CODICE CODE code

18 1/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

450 cm 177 1/4”

C. UNIVERSALI

CON 04 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

113 505

113 513

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MOBILE BASSO A GIORNO L.90 MEUBLE BAS OUVERT L.90 open low cabinet w 35½" MOBILE BASSO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

CON 04

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

139

CON 06

113 519

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

270 cm 106 1/2”

140

18 1/4”

CODICE CODE code

46,2 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

CON 07

113 528

CON 07 DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MOBILE MEDIO L.90 CON 2 ANTE VETRO CON SERRATURA (H.121,6) MEUBLE MOYEN L.90 AVEC 2 PORTES VITREES AVEC SERRURE (H.121,6) medium cabinet w 35½" with 2 glass doors with lock (H.48") = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

46,2 cm

CODICE CODE code

18 1/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

270 cm 106 1/2”

C. UNIVERSALI

CODICE CODE code

113 575

113 576

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MOBILE MEDIO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE MOYEN L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE medium cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock MOBILE MEDIO L.90 CON 2 ANTE VETRO CON SERRATURA MEUBLE MOYEN L.90 AVEC 2 PORTES VITREES AVEC SERRURE medium cabinet w 35½" with 2 glass doors with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

46,2 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

18 1/4”

CON 08

360 cm 141 3/4”

141

CON 09

CON 10

113 587

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MOBILE ALTO L.180 CON 2 ANTE CIECHE SCORREVOLI CON SERRATURA MEUBLE HAUT L.180 AVEC 2 PORTES PLEINES COULISSANTES AVEC SERRURE high cabinet w 71" with 2 wooden sliding doors = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

53 cm

CON 09 141 3/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

113 262

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MOBILE ALTO L.180 CON 2 ANTE VETRO SCORREVOLI CON SERRATURA MEUBLE HAUT L.180 AVEC 2 PORTES VITREES COULISSANTES AVEC SERRURE high cabinet w 71" with 2 glass sliding doors = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

360 cm 141 3/4”

142

18 1/4”

360 cm

46,2 cm

CODICE CODE code

21”

Q.TÀ Q.TE q.ty

C. UNIVERSALI

CON 12 CODICE CODE code

113 590

113 535

113 639

MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE LEGNO E 2 ANTE VETRO CON SERRATURE MEUBLE HAUT L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES ET 2 PORTES VITREES AVEC SERRURES high cabinet w 35½" with 2 wooden doors and 2 glass doors with locks MOBILE ALTO A GIORNO L.90 MEUBLE HAUT OUVERT L.90 open high cabinet w 35½" 2 CASSETTI CLASSIFICATORI PER MOBILE L.90 2 TIROIRS-CLASSEURS L.90 AVEC SERRURE set of 2 file-drawers for cabinet w 35½" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

46,2 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

18 1/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

720 cm 283 3/4”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

143

CON 13

113 535

113 554

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MOBILE ALTO A GIORNO L.90 MEUBLE HAUT OUVERT L.90 open high cabinet w 35½" COPPIA ANTE BASSE CON SERRATURA PAIRE DE PORTES BASSE PLEINES AVEC SERRURE set of 2 low wooden doors with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

360 cm 141 1/4”

144

18 1/4”

CODICE CODE code

46,2 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

C. UNIVERSALI

CON 15

18 1/4”

46,2 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

113 525

113 588

113 591

405 cm 159 1/2”

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MOBILE ALTO A GIORNO L.45 MEUBLE HAUT OUVERT L.45 open high cabinet w 17¾" MOBILE ALTO L.90 CON 4 ANTE LEGNO CON SERRATURE MEUBLE HAUT L.90 AVEC 4 PORTES PLEINES AVEC SERRURES high cabinet w 35½" with 4 wooden doors with locks MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE VETRO CON SERRATURA MEUBLE HAUT L.90 AVEC 2 PORTES VITREES AVEC SERRURE high cabinet w 35½" with 2 glass doors with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

CON 14 CODICE CODE code

113 525

113 535

113 499

113 591

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MOBILE ALTO A GIORNO L.45 MEUBLE HAUT OUVERT L.45 open high cabinet w 17¾" MOBILE ALTO A GIORNO L.90 MEUBLE HAUT OUVERT L.90 open high cabinet w 35½" SERRANDINA PER MOBILE ALTO H.198,4 CON SERRATURA RIDEAU POUR MEUBLE HAUT H.198,4 AVEC SERRURE rolling shutter for high cabinet h 78¼" with lock MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE VETRO CON SERRATURA MEUBLE HAUT L.90 AVEC 2 PORTES VITREES AVEC SERRURE high cabinet w 35½" with 2 glass doors with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

315 cm 124”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

145

18 1/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

46,2 cm

CON 14

CODICE CODE code

CON 16

10 113

980

MOBILE ALTO A GIORNO L.90 (prof. cm 35) MEUBLE HAUT OUVERT L.90 (prof. cm 35) open high cabinet w 35½" (deep 13¾") KIT FISSAGGIO ANTI-RIBALTAMENTO PER MOBILI PROF. CM 35 KIT QUINCAILLERIE ANTI-RENVERSEMENT POUR MEUBLES PROF. CM 35 anti-overturning fixing kit for cabinets deep 13¾" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

540 cm 2123/4”

35 cm 13 3/4”

146

141 3/4”

635

360 cm

10 113

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

13 3/4”

CODICE CODE code

35 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

CON 17 Q.TÀ Q.TE q.ty

CON 17

CODICE CODE code

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

113 593

113 594

MOBILE CLASSIFICATORE CON 3 CASSETTI IN METALLO CON SERRATURA MEUBLE-CLASSEUR AVEC 3 TIROIRS METALLIQUE AVEC SERRURE file cabinet with 3 metal drawers with lock MOBILE CLASSIFICATORE CON 4 CASSETTI IN METALLO CON SERRATURA MEUBLE-CLASSEUR AVEC 4 TIROIRS METALLIQUE AVEC SERRURE file cabinet with 4 metal drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

360 cm

27 1/2”

13 3/4”

70 cm

13 3/4”

141 3/4”

35 1/2”

35 cm

90 cm

35 cm

CON 18

360 cm

13 3/4”

27 1/2” 27 1/2”

35 cm

13 3/4”

70 cm

35 cm

35 1/2”

90 cm

70 cm

141 3/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

16 113

635

113 617

113 605

28 113

360 cm 141 3/4”

980

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

C. UNIVERSALI

MOBILE ALTO A GIORNO L.90 (prof. cm 35) MEUBLE HAUT OUVERT L.90 (prof. cm 35) open high cabinet w 35½" (deep 13¾") MOBILE MEDIO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA H.121,6 (prof. cm 35) MEUBLE MOYEN L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE H.121,6 (prof. cm 35) medium cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock H.48" (deep 13¾") MOBILE BASSO A GIORNO L.90 (prof. cm 35) MEUBLE BAS OUVERT L.90 (prof. cm 35) open low cabinet w 35½" (deep 13¾") KIT FISSAGGIO ANTI-RIBALTAMENTO PER MOBILI PROF. CM 35 KIT QUINCAILLERIE ANTI-RENVERSEMENT POUR MEUBLES PROF. CM 35 anti-overturning fixing kit for cabinets deep 13¾" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

147

CON 21

113 530

113 540

113 548

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MOBILE ALTO L.90 x p.46 x H.260 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE HAUT L.90 x p.46 x H.260 AVEC 2 PORTE PLEINES AVEC SERRURE high cabinet w 35½" x d 18" x h 102½" with 2 wooden doors with lock COPPIA FASCE DI TAMPONAMENTO LATERALE H.10 PAIRE DE PANNEAUX DE FERMETURE LATERALE H.10 side couples of refilling strips h 4" COPPIA FASCE DI TAMPONAMENTO FRONTALE O RETRO H.10 PAIRE DE PANNEAUX DE FERMETURE FRONTALE/DERRIERE H.10 front or back couples of refilling strips h 4" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

450 cm 177 1/4”

CON 19

148

18”

CODICE CODE code

46 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

CON 28

113 588

113 591

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE HAUT L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE high cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE VETRO CON SERRATURA MEUBLE HAUT L.90 AVEC 2 PORTES VITREES AVEC SERRURE high cabinet w 35½" with 2 glass doors with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

18 1/4”

CODICE CODE code

46,2 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

C. UNIVERSALI

270 cm 106 1/2”

149

IT Materiali pregiati e rifiniture attente per un Reception System di rappresentanza ma estremamente funzionale. Piani sagomati e modularità degli elementi per un vero classico delle Reception.

FR Matériaux précieux et finitions soignées pour une banque d’accueil System représentatif mais extrêmement fonctionnelle. Plateaux postformés et modularité des éléments, pour un vrai classique des banques d’accueil.

EN Rare materials and careful finishes for a representative but extremely functional Reception System. Moulded worktops and modular-structured elements for a traditional Reception classic.

DESIGN C.S.R. LAS MOBILI ITALY

Piani / Plateaux / Desktops

MODULI l ELEMENTS l MODULES

COD. 22 Noce / Noyer / Walnut

COD. 42 Grigio / Gris / Grey

COD. 45 Wengè / Wengè / Wengè

COD. 58 Acero Taki / Erable Taki / Taki Maple

COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White

Lineare / Droit / Linear

Sagomato / Façonné / Shaped

Angolo esterno / Angle externe / External corner

Angolo interno / Angle interne / Internal corner

Strutture / Structures / Frames COD. 01 Argento Golf / Argent Golf / Silver Golf

COD. 22 Noce / Noyer / Walnut

COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White

150

ASK

ASK 02 CODICE CODE code

112 146

112 144

112 151

112 156

106 145

106 355

BANCONE SAGOMATO PER SCRIVANIA L.140 DX COMPTOIR FAÇONNE POUR BUREAU L.140 DX right shaped counter desk for desk w 55¼" BANCONE PER SCRIVANIA L.160 COMPTOIR POUR BUREAU L.160 counter desk for desk w 63" ANGOLO ESTERNO BANCONE 90° ANGLE EXTERNE COMPTOIR 90° external 90° counter desk PIANETTO PER ANGOLO BANCONE CON SCRIVANIE PROF. CM 80/60 SX PETIT PLAN POUR ANGLE COMPTOIR AVEC BUREAUX PROF. CM 80/60 SX left small shelf for counter corner with desks deep 31½"- 23¾" WORKSTATION SIMMETRICA L.140 x p.140 CON LATI PROF. CM 60 PLAN COMPACT SYMETRIQUE L.140 x p.140 AVEC COTES D'UNE PROF. CM 60 symmetrical workstation w 55¼" x d 55¼" with deep sides 23¾" SCRIVANIA L.160 x p.80 BUREAU L.160 x p.80 desk w 63" x d 31½" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

253 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

99 3/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

ASK 01 240 cm 94 1/2”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

151

ASK 04 CODICE CODE code

106 145

112 146

112 147

112 151

112 150

WORKSTATION SIMMETRICA L.140 x p.140 CON LATI PROF. CM 60 PLAN COMPACT SYMETRIQUE L.140 x p.140 AVEC COTES D'UNE PROF. CM 60 symmetrical workstation w 55¼" x d 55¼" with deep sides 23¾" BANCONE SAGOMATO PER SCRIVANIA L.140 DX COMPTOIR FAÇONNE POUR BUREAU L.140 DX right shaped counter desk for desk w 55¼" BANCONE SAGOMATO PER SCRIVANIA L.140 SX COMPTOIR FAÇONNE POUR BUREAU L.140 SX left shaped counter desk for desk w 55¼" ANGOLO ESTERNO BANCONE 90° ANGLE EXTERNE COMPTOIR 90° external 90° counter desk ANGOLO INTERNO BANCONE 90° ANGLE INTERNE COMPTOIR 90° internal 90° counter desk = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

218 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

85 3/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

425 cm 167 3/4”

152

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

ASK 05

ASK

ASK 06

153

IT Semplice e perfetto. Leggero e trasparente, Easy è il sistema Reception pensato per farsi spazio in ogni ambiente di accoglienza con una gamma completa di elementi ed accessori.

DESIGN STUDIO SI ITALY

FR Simple et parfait, léger et transparent, le système EASY trouve sa place dans différents milieux d’accueil avec une gamme complète d’éléments et accessoires.

EN Simple and perfect. Light and transparent, Easy is the counter system designed to fit into every reception environment with a complete range of elements and accessories.

MODULI l ELEMENTS l MODULES

Piani / Plateaux / Desktops COD. 22 Noce / Noyer / Walnut

COD. 42 Grigio / Gris / Grey

COD. 58 Acero Taki / Erable Taki / Taki Maple

COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White

COD. 40* Azzurro / Bleu clair / Br. White

* Mensola Tablette Shelf

Angolo 90° / Angle 90° / 90° corner

Strutture / Structures / Frames COD. 01 Argento Golf / Argent Golf / Golf Silver

Angolo 45° / Angle 45° / 45° corner

154

Lineare / Lineaire / Linear

EAS 01

111 575

111 579

111 587

111 589

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

ANGOLO ESTERNO 45° ANGLE EXTERNE 45° external corner 45° COPPIA DI PANNELLI SUPERIORI PER ANGOLI A 45° (POLICARBONATO TRASPARENTE) JEU DE 2 PANNEAUX SUPERIEURS POUR ANGLES 45° (POLYCARBONATE TRANSPARENT) set of 2 upper panels for corners 45° (transparent polycarbonate) MENSOLA PER ANGOLI A 45° ETAGERE POUR ANGLES 45° shelf for corners 45° KIT 1 MONTANTE + 2 MENSOLE TERMINALI KIT 1 MONTANT VERTICAL + 2 ETAGERES AUX EXTREMITES kit 1 upright + 2 terminal shelves = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

92 3/4”

CODICE CODE code

234 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

456 cm 179 1/2”

EASY

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

155

CODICE CODE code

111 580

111 585

111 572

111 578

111 584

111 570

111 577

111 583

111 589

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

78 3/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

200 cm

EAS 02 ANGOLO ESTERNO 90° ANGLE EXTERNE 90° external corner 90° MENSOLA PER ANGOLO ESTERNO 90° ETAGERE POUR ANGLE EXTERNE 90° shelf for external corner 90° RECEPTION LINEARE L.120 RECEPTION LINEAIRE L.120 linear reception w 47¼" PANNELLO SUPERIORE L.120 (ALLUMINIO O BIANCO BR.) PANNEAU SUPERIEUR L.120 (ALUMINIUM OU BLANC BR.) upper panel w 47¼" (aluminium or Br. white) MENSOLA L.120 ETAGERE L.120 shelf w 47¼" RECEPTION LINEARE L.100 RECEPTION LINEAIRE L.100 linear reception w 39½" PANNELLO SUPERIORE L.100 (ALLUMINIO O BIANCO BR.) PANNEAU SUPERIEUR L.100 (ALUMINIUM OU BLANC BR.) upper panel w 39½" (aluminium or br. white) MENSOLA L.100 ETAGERE L.100 shelf w 39½" KIT 1 MONTANTE + 2 MENSOLE TERMINALI KIT 1 MONTANT VERTICAL + 2 ETAGERES AUX EXTREMITES kit 1 upright + 2 terminal shelves = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

428 cm 168 1/2”

EAS 03

156

EAS 06

EAS 05 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

111 575

111 579

111 587

111 576

111 589

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

ANGOLO ESTERNO 45° ANGLE EXTERNE 45° external corner 45° COPPIA DI PANNELLI SUPERIORI PER ANGOLI A 45° (POLICARBONATO TRASPARENTE) JEU DE 2 PANNEAUX SUPERIEURS POUR ANGLES 45° (POLYCARBONATE TRANSPARENT) set of 2 upper panels for corners 45° (transparent polycarbonate) MENSOLA PER ANGOLI A 45° ETAGERE POUR ANGLES 45° shelf for corners 45° ANGOLO INTERNO 45° ANGLE INTERNE 45° internal corner 45° KIT 1 MONTANTE + 2 MENSOLE TERMINALI KIT 1 MONTANT VERTICAL + 2 ETAGERES AUX EXTREMITES kit 1 upright + 2 terminal shelves = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

498 cm

44 3/4”

114 cm

196"

EASY

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

157

EAS 08

EAS 07-08 CODICE CODE code

111 580

111 585

111 572

111 578

111 584

111 570

111 577

111 583

111 589

ANGOLO ESTERNO 90° ANGLE EXTERNE 90° external corner 90° MENSOLA PER ANGOLO ESTERNO 90° ETAGERE POUR ANGLE EXTERNE 90° shelf for external corner 90° RECEPTION LINEARE L.120 RECEPTION LINEAIRE L.120 linear reception w 47¼" PANNELLO SUPERIORE L.120 (ALLUMINIO O BIANCO BR.) PANNEAU SUPERIEUR L.120 (ALUMINIUM OU BLANC BR.) upper panel w 47¼" (aluminium or br. white) MENSOLA L.120 ETAGERE L.120 shelf w 47¼" RECEPTION LINEARE L.100 RECEPTION LINEAIRE L.100 linear reception w 39½" PANNELLO SUPERIORE L.100 (ALLUMINIO O BIANCO BR.) PANNEAU SUPERIEUR L.100 (ALUMINIUM OU BLANC BR.) upper panel w 39½" (aluminium or br. white) MENSOLA L.100 ETAGERE L.100 shelf w 39½" KIT 1 MONTANTE + 2 MENSOLE TERMINALI KIT 1 MONTANT VERTICAL + 2 ETAGERES AUX EXTREMITES kit 1 upright + 2 terminal shelves = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

220 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

86 3/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

200 cm 78 3/4”

158

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

ESEMPI DI AGGREGAZIONE EXSEMPLES DE COMPOSITIONS MORE TIPYCALS OPTIONS

EASY

159

IT Accoglienza ai massimi livelli. Ospitalità ed eleganza, efficienza e rapidità sono caratteristiche irrinunciabili di un sistema ideato per rispondere al meglio alle esigenze di rappresentanza di un moderno ambiente di lavoro.

FR Accueil d’un haut niveau. Hospitalité et élégance, efficacité et rapidité sont les caractéristiques d’une gamme idée pour répondre au mieux aux exigences des milieux de travail modernes.

EN The highest levels of reception. Warm welcome and elegance, efficiency and swiftness are fundamental requirements in a system designed to meet the needs of a modern working environment.

MENSOLE l TABLETTES RECEPTION l SHELVES DESIGN C.S.R. LAS MOBILI ITALY

Piani / Plateaux / Desktops COD. 20 Noce Canaletto / Noyer Canaletto / Canaletto walnut

Legno / Bois / Wood

Cristallo / Verre / Glass

COD. 45 Wengè / Wengè / Wengè

COD. 58 Acero Taki / Erable Taki / Taki Maple

SCHIENE l VOILES DE FOND l MODESTY PANELS

COD. 84 Bianco Matrix / Blanc Matrix / Matrix white

Schiene / Voiles de fond / Modesty panels COD. 00 Alluminio Millerighe / à rayures / Aluminium striped effect

COD. 20 Noce Canaletto / Noyer Canaletto / Canaletto walnut

Modulo alto / Élément haut / High module

COD. 45 Wengè / Wengè / Wengè

COD. 58 Acero Taki / Erable Taki / Taki Maple

COD. 84 Bianco Matrix / Blanc Matrix / Matrix white

Modulo basso per diversamenti abili Élément bas pour accès handicapées Low module for disabled persons access

160

Modulo basso / Élément bas / Low module

VOL 02

VOL 01 CON MENSOLE VETRO / AVEC ETAGERES EN VERRE / with glass shelves

110 735

110 737

110 739

110 749

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

ANGOLO RECEPTION ESTERNO 60° CENTRALE ANGLE RECEPTION EXTERNE 60° CENTRAL central 60° external corner reception ANGOLO RECEPTION ESTERNO 60° TERMINALE DX ANGLE RECEPTION EXTERNE 60° EXTREMITE DX end right 60° external corner reception ANGOLO RECEPTION ESTERNO 60° TERMINALE SX ANGLE RECEPTION EXTERNE 60° EXTREMITE SX end left 60° external corner reception KIT TERMINALE PER MODULI ALTI KIT TERMINAL terminal kit for high modules = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

337 cm 133 ”

71 1/4”

CODICE CODE code

161 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

VOLTA

VOL 01

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

161

VOL 03 CON MENSOLE VETRO / AVEC ETAGERES EN VERRE / with glass shelves Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

110 782

110 784

110 786

110 796

110 749

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

ANGOLO RECEPTION ESTERNO 60° CENTRALE ANGLE RECEPTION EXTERNE 60° CENTRAL central 60° external corner reception ANGOLO RECEPTION ESTERNO 60° TERMINALE DX ANGLE RECEPTION EXTERNE 60° EXTREMITE DX end right 60° external corner reception ANGOLO RECEPTION ESTERNO 60° TERMINALE SX ANGLE RECEPTION EXTERNE 60° EXTREMITE SX end left 60° external corner reception MODULO BASSO ANGOLARE INTERNO 60° CENTRALE MODULE DE CONVERSATION ANGLE INTERNE 60° CENTRAL central low 60° internal corner module KIT TERMINALE PER MODULI ALTI KIT TERMINAL terminal kit for high modules = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

820 cm

53 1/2”

136 cm

323"

162

VOL 07

VOL 08 CON MENSOLE LEGNO / AVEC ETAGERES EN BOIS / with wooden shelves Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

110 763

110 826

110 781

110 830

110 836

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

RECEPTION LINEARE L.94 TERMINALE SX RECEPTION LINEAIRE L.90 EXTREMITE SX end left linear reception w 37" MODULO BASSO LINEARE L.120 CENTRALE MODULE DE CONVERSATION LINEAIRE L.120 CENTRAL central low linear module w 47¼" ANGOLO RECEPTION ESTERNO 60° CENTRALE ANGLE RECEPTION EXTERNE 60° CENTRAL central 60° external corner reception MODULO ANGOLO RECEPTION ESTERNO 60° TERMINALE DX MODULE DE CONVERSATION ANGLE EXTERNE 60° EXTREMITE DX end right 60° external corner reception module KIT TERMINALE PER MODULO ALTO SX E BASSO DX KIT TERMINAL SX terminal kit for left high module and right low = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

406 cm

109 1/4”

277 cm

160"

VOL 05

VOLTA

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

163

VOL 04

VOL 09 CON MENSOLE VETRO / AVEC ETAGERES EN VERRE / with glass shelves Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

110 735

110 704

110 745

110 749

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

ANGOLO RECEPTION ESTERNO 60° CENTRALE ANGLE RECEPTION EXTERNE 60° CENTRAL central 60° external corner reception RECEPTION LINEARE L.94 TERMINALE DX RECEPTION LINEAIRE L.94 EXTREMITE DX end right linear reception w 37" ANGOLO RECEPTION INTERNO 60° TERMINALE SX ANGLE RECEPTION INTERNE 60° EXTREMITE SX end left 60° internal corner reception KIT TERMINALE PER MODULI ALTI KIT TERMINAL terminal kit for high modules = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

428 cm

164

54"

137 cm

168"

VOLTA

VOL 10 CON MENSOLE VETRO / AVEC ETAGERES EN VERRE / with glass shelves

110 782

110 830

110 831

110 834

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

ANGOLO RECEPTION ESTERNO 60° CENTRALE ANGLE RECEPTION EXTERNE 60° CENTRAL central 60° external corner reception MODULO ANGOLO RECEPTION ESTERNO 60° TERMINALE DX MODULE DE CONVERSATION ANGLE EXTERNE 60° EXTREMITE DX end right 60° external corner reception module MODULO ANGOLO RECEPTION ESTERNO 60° TERMINALE SX MODULE DE CONVERSATION ANGLE EXTERNE 60° EXTREMITE SX end left 60° external corner reception module KIT TERMINALE PER MODULI BASSI KIT TERMINAL terminal kit for low modules = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

108 3/4”

CODICE CODE code

276 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

352 cm 138 3/4”

165

VOL 11 CON MENSOLE VETRO / AVEC ETAGERES EN VERRE / with glass shelves

110 708

110 719

110 710

110 717

110 749

166

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

RECEPTION LINEARE L.120 CENTRALE RECEPTION LINEAIRE L.120 CENTRAL central linear reception w 47¼" ANGOLO RECEPTION ESTERNO 90° CENTRALE ANGLE RECEPTION EXTERNE 90° CENTRAL central 90° external corner reception RECEPTION LINEARE L.120 TERMINALE DX RECEPTION LINEAIRE L.120 EXTREMITE DX end right linear reception w 48¾" RECEPTION LINEARE L.120 TERMINALE SX RECEPTION LINEAIRE L.120 EXTREMITE SX end left linear reception w 48¾" KIT TERMINALE PER MODULI ALTI KIT TERMINAL terminal kit for high modules = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

352 cm 138 3/4”

108 3/4”

CODICE CODE code

276 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

VOL 12

CON MENSOLE VETRO / AVEC ETAGERES EN VERRE / with glass shelves Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

110 802

VOL 13 DESCRIZIONE DESCRIPTION description

ANGOLO RECEPTION ESTERNO 90° COMPLETO (MENSOLE VETRO) ANGLE RECEPTION EXTERNE 90° COMPLET (ETAGERE EN VERRE) complete 90° external corner reception (glass shelves) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

71"

110 715

71"

180 cm

CODICE CODE code

RECEPTION LINEARE L.144 COMPLETA (FREE-STANDING) RECEPTION LINEAIRE L.144 COMPLETA (FREE-STANDING) complete linear reception w 56¾" (FREE-STANDING) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

180 cm

CON MENSOLE VETRO / AVEC ETAGERES EN VERRE / with glass shelves Q.TÀ Q.TE q.ty

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

VOLTA

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

167

352 cm

VOL 15

138 3/4”

110 867

110 880

110 881

110 854

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MODULO BASSO ANGOLARE ESTERNO 60° CENTRALE MODULE DE CONVERSATION ANGLE EXTERNE 60° CENTRAL central low 60° external corner module MODULO BASSO ANGOLARE ESTERNO 60° TERMINALE DX MODULE DE CONVERSATION ANGLE EXTERNE 60° EXTREMITE DX end right low 60° external corner module MODULO BASSO ANGOLARE ESTERNO 60° TERMINALE SX MODULE DE CONVERSATION ANGLE EXTERNE 60° EXTREMITE SX end left low 60° external corner module KIT TERMINALE PER MODULI BASSI KIT TERMINAL POUR MODULES BAS terminal kit for low modules = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

VOL 14

VOL 14 CON MENSOLE VETRO / AVEC ETAGERES EN VERRE / with glass shelves Q.TÀ Q.TE q.ty

168

CODICE CODE code

110 739

110 809

110 859

110 880

110 836

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

ANGOLO RECEPTION ESTERNO 60° TERMINALE SX ANGLE RECEPTION EXTERNE 60° EXTREMITE SX end left 60° external corner reception ANGOLO RECEPTION ESTERNO 60° CENTRALE DX ANGLE RECEPTION EXTERNE 60° CENTRAL DX central right 60° external corner reception MODULO ANGOLO RECEPTION ESTERNO 60° CENTRALE DX MODULE DE CONVERSATION ANGLE EXTERNE 60° CENTRAL DX central right 60° external corner reception module MODULO BASSO ANGOLARE ESTERNO 60° TERMINALE DX MODULE DE CONVERSATION ANGLE EXTERNE 60° EXTREMITE DX end right low 60° external corner module KIT TERMINALE PER MODULO ALTO SX E BASSO DX KIT TERMINAL SX terminal kit for left high module and right low = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

108 3/4”

CODICE CODE code

276 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

VOL 16 CON MENSOLE VETRO / AVEC ETAGERES EN VERRE / with glass shelves Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

110 745

110 719

110 735

110 737

110 749

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

ANGOLO RECEPTION INTERNO 60° TERMINALE SX ANGLE RECEPTION INTERNE 60° EXTREMITE SX end left 60° internal corner reception ANGOLO RECEPTION ESTERNO 90° CENTRALE ANGLE RECEPTION EXTERNE 90° CENTRAL central 90° external corner reception ANGOLO RECEPTION ESTERNO 60° CENTRALE ANGLE RECEPTION EXTERNE 60° CENTRAL central 60° external corner reception ANGOLO RECEPTION ESTERNO 60° TERMINALE DX ANGLE RECEPTION EXTERNE 60° EXTREMITE DX end right 60° external corner reception KIT TERMINALE PER MODULI ALTI KIT TERMINAL terminal kit for high modules = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

VOLTA

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

169

DESIGN STUDIO SI ITALY

IT L’importanza di presentarsi, bene. NICE è il nuovo sistema di ricevimento LAS Mobili concepito per non passare inosservato. NICE accoglie, e lo fa nel migliore dei modi: con l’eleganza dei suoi vetri retro-laccati; con la raffinatezza delle sue finiture, lucide e opache; con i frontali in vetro satinato retro-illuminato che segnano e orientano lo spazio di accoglienza; con la funzionalità degli elementi di contenimento, che diventano parte integrante di un design ricercato. Segni luminosi, materiali a contrasto sapientemente miscelati, linee perfettamente razionali.

FR L’importance de savoir se présenter. NICE est le nouveau modèle de réception LAS mobili conçu pour ne pas passer inaperçu. Nice accueille et le fait bien, avec l’élégance de ses vitres rétro- laqués, avec la finesse de ses finitions polis et mats, avec ses façades en verre satiné rétro-éclairé qui donnent luminosité à l’espace reception, avec la foctionnalité de ses meubles conteneurs qui deviennent partie intégrante d’un design recheché. Matériaux soigneusement mélangés, lignes parfaitement rationnelles.

EN The importance of introducing oneself, well. NICE is the new reception system of LAS Mobili designed for not passing unnoticed. Nice welcomes and it does so in the best way: with the elegance of its rear lacquered glass; with the sophistication of its finishing, shiny and matt; with the frontal faces in back lighted satinized glass that mark and orient the reception area; with the functionality of holding elements that become integral part of a sophisticated design. Bright signs, materials in contrast wisely mixed, lines perfectly rational. NICE, very nice!

Piani / Plateaux / Desktops COD. 15 Bianco natur mat / Blanc natur mat / Natur mat white

MENSOLE l TABLETTES RECEPTION l SHELVES

COD. 16 Nero natur mat / Noir natur mat / Natur mat black

COD. 20 Noce canaletto / Noyer cacanaletto / Canaletto walnut

COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White

COD. 85 Larice sabbia / Meleze sable / Sand larch Cristallo / Verre / Glass COD. 86 Larice moka / Meleze moka / Moka larch

Schiene / Voiles de fond / Modesty panels SCHIENE l VOILES DE FOND l MODESTY PANELS COD. 20 Noce canaletto / Noyer cacanaletto / Canaletto walnut

COD. 48 Bianco high gloss / Blanc high gloss / High gloss white

COD. 49 Nero high gloss / Noir high gloss / High gloss black

COD. 50 Zebrano high gloss / Zebrano high gloss / High gloss zebrawood COD. 85 Larice sabbia / Meleze sable / Sand larch

COD. 86 Larice moka / Meleze moka / Moka larch

170

Modulo basso / Élément bas / Low module

Modulo alto / Élément haut / High module

NIC 01

115 337

115 353

115 345

115 424

115 425

115 433

115 429

115 430

115 435

115 437

115 438

115 462

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MODULO BASE LINEARE CON 2 FASCE LEGNO L.180 MODULE BASE LINEAIRE AVEC 2 BANDES EN BOIS L.180 linear base module with 2 wooden bands w 71" FASCIA SUPERIORE RETROILLUMINATA A LED L.180 BANDE SUPERIEURE RETRO-ECLAIRE AVEC LED L.180 upper band (back led lighting) w 71" MENSOLA VETRO RETRO-LACCATO NERO O SATINATO L.180 ETAGERE EN VERRE LAQUE NOIR OU SATINE L.180 glass shelf rear-lacquered black or satine w 71" MODULO BASE ANGOLARE CON 2 FASCE LEGNO L.185,1xp.150,1 DX MODULE BASE ANGULAIRE AVEC 2 BANDES EN BOIS L.185,1xp.150,1 DX right angular base module with 2 wooden bands w 73" x d 59¼" MODULO BASE ANGOLARE CON 2 FASCE LEGNO L.185,1xp.150,1 SX MODULE BASE ANGULAIRE AVEC 2 BANDES EN BOIS L.185,1xp.150,1 SX left angular base module with 2 wooden bands w 73" x d 59¼" COPPIA FASCE SUPERIORI RETROILLUMINATE A LED PER MODULO BASE ANGOLARE L.185,1xp.150,1 PAIRES BANDES SUPERIEURSE RETRO-ECLAIRES POUR MODULE BASE ANGULAIRE L.185,1xp.150,1 set of 2 upper bands (back led lighting) for angular base module w 73" x d 59¼" MENSOLA ANGOLARE VETRO RETRO-LACCATO NERO O SATINATO DX ETAGERE ANGULAIRE EN VERRE LAQUE NOIR OU SATINE DX right angular glass shelf rear-lacquered black or satine MENSOLA ANGOLARE VETRO RETRO-LACCATO NERO O SATINATO SX ETAGERE ANGULAIRE EN VERRE LAQUE NOIR OU SATINE SX left angular glass shelf rear-lacquered black or satine FIANCO SOTTOPIANO CENTRALE PANNEAU SOUS-PLAN CENTRAL central undertop panel FIANCONE TERMINALE DX PANNEAU TERMINAL DX right end panel FIANCONE TERMINALE SX PANNEAU TERMINAL SX left end panel ACCENSIONE CENTRALIZZATA SOTTOPIANO (PER MAX 5 LAMPADE A LED) ALIMENTATION CENTRALISEE SOUS PLAN (POUR MAXIMUM 5 LAMPES LED) undertop power centralized kit (for max. 5 led lamps) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

65 3/4”

CODICE CODE code

167 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

575,7 cm 226 3/4”

NICE

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

171

NIC 03

NIC 04

CODICE CODE code

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

115 422

115 430

115 438

115 474

115 487

115 716

172

180 cm

461 cm

71"

181 3/4”

65 3/4”

167 cm

115 345

33”

MODULO BASE LINEARE CON 3 FASCE LEGNO L.180 MODULE BASE LINEAIRE AVEC 3 BANDES EN BOIS L.180 linear base module with 3 wooden bands w 71" MENSOLA VETRO RETRO-LACCATO NERO O SATINATO L.180 ETAGERE EN VERRE LAQUE NOIR OU SATINE L.180 glass shelf rear-lacquered black or satine w 71" MODULO BASE ANGOLARE CON 3 FASCE LEGNO L.185,1xp.150,1 SX MODULE BASE ANGULAIRE AVEC 3 BANDES EN BOIS L.185,1xp.150,1 SX left angular base module with 3 wooden bands w 73" x d 59¼" MENSOLA ANGOLARE VETRO RETRO-LACCATO NERO O SATINATO SX ETAGERE ANGULAIRE EN VERRE LAQUE NOIR OU SATINE SX left angular glass shelf rear-lacquered black or satine FIANCONE TERMINALE SX PANNEAU TERMINAL SX left end panel STORAGE STANDARD CON CASSETTO ESTRAIBILE CON SERRATURA STORAGE AVEC 1 TIROIR AVEC SERRURE standard storage with 1 pull-out drawer with lock TOP LEGNO PER STORAGE TOP EN BOIS POUR STORAGE wooden top for storage MOBILE MEDIO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE MOYEN L.90 AVEC 2 PORTES EN BOIS AVEC SERRURE medium cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

83,7 cm

115 332

46 cm

18"

Q.TÀ Q.TE q.ty

NICE

NIC 06 CODICE CODE code

115 332

115 345

115 358

115 437

115 438

115 439

90 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

35 1/2”

Q.TÀ Q.TE q.ty

560 cm 220 3/4”

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

173

NIC 07 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

115 337

115 353

115 345

115 474

115 487

115 462

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

484,8 cm

174

33"

83,7 cm

191"

NIC 08

115 337

115 353

115 345

115 424

115 425

115 433

115 429

115 430

115 435

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

115 437

115 438

115 492

115 462

FIANCONE TERMINALE DX PANNEAU TERMINAL DX right end panel FIANCONE TERMINALE SX PANNEAU TERMINAL SX left end panel CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE (CON SERRATURA) CAISSON 3 TIROIRS SUR ROULETTES (AVEC SERRURE) 3 drawers pedestal on wheels (with lock) ACCENSIONE CENTRALIZZATA SOTTOPIANO (PER MAX 5 LAMPADE A LED) ALIMENTATION CENTRALISEE SOUS PLAN (POUR MAXIMUM 5 LAMPES LED) undertop power centralized kit (for max. 5 led lamps) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

575,7 cm 226 3/4"

65 3/4”

CODICE CODE code

167 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

NICE

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

175

NIC 10

115 332

115 345

115 421

115 422

115 429

115 430

115 435

115 437

115 438

115 492

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MODULO BASE LINEARE CON 3 FASCE LEGNO L.180 MODULE BASE LINEAIRE AVEC 3 BANDES EN BOIS L.180 linear base module with 3 wooden bands w 71" MENSOLA VETRO RETRO-LACCATO NERO O SATINATO L.180 ETAGERE EN VERRE LAQUE NOIR OU SATINE L.180 glass shelf rear-lacquered black or satine w 71" MODULO BASE ANGOLARE CON 3 FASCE LEGNO L.185,1xp.150,1 DX MODULE BASE ANGULAIRE AVEC 3 BANDES EN BOIS L.185,1xp.150,1 DX right angular base module with 3 wooden bands w 73" x d 59¼" MODULO BASE ANGOLARE CON 3 FASCE LEGNO L.185,1xp.150,1 SX MODULE BASE ANGULAIRE AVEC 3 BANDES EN BOIS L.185,1xp.150,1 SX left angular base module with 3 wooden bands w 73" x d 59¼" MENSOLA ANGOLARE VETRO RETRO-LACCATO NERO O SATINATO DX ETAGERE ANGULAIRE EN VERRE LAQUE NOIR OU SATINE DX right angular glass shelf rear-lacquered black or satine MENSOLA ANGOLARE VETRO RETRO-LACCATO NERO O SATINATO SX ETAGERE ANGULAIRE EN VERRE LAQUE NOIR OU SATINE SX left angular glass shelf rear-lacquered black or satine FIANCO SOTTOPIANO CENTRALE PANNEAU SOUS-PLAN CENTRAL central undertop panel FIANCONE TERMINALE DX PANNEAU TERMINAL DX right end panel FIANCONE TERMINALE SX PANNEAU TERMINAL SX left end panel CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE (CON SERRATURA) CAISSON 3 TIROIRS SUR ROULETTES (AVEC SERRURE) 3 drawers pedestal on wheels (with lock) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

575,5 cm 226 3/4”

176

198 1/2”

CODICE CODE code

504 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

NIC 11

115 332

115 345

115 421

115 422

115 429

115 430

115 435

115 437

115 438

115 492

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MODULO BASE LINEARE CON 3 FASCE LEGNO L.180 MODULE BASE LINEAIRE AVEC 3 BANDES EN BOIS L.180 linear base module with 3 wooden bands w 71" MENSOLA VETRO RETRO-LACCATO BIANCO EXTRA L.180 ETAGERE EN VERRE LAQUE BLANC EXTRA L.180 glass shelf rear-lacquered extra white w 71" MODULO BASE ANGOLARE CON 3 FASCE LEGNO L.185,1xp.150,1 DX MODULE BASE ANGULAIRE AVEC 3 BANDES EN BOIS L.185,1xp.150,1 DX right angular base module with 3 wooden bands w 73" x d 59¼" MODULO BASE ANGOLARE CON 3 FASCE LEGNO L.185,1xp.150,1 SX MODULE BASE ANGULAIRE AVEC 3 BANDES EN BOIS L.185,1xp.150,1 SX left angular base module with 3 wooden bands w 73" x d 59¼" MENSOLA ANGOLARE VETRO RETRO-LACCATO BIANCO EXTRA DX ETAGERE ANGULAIRE EN VERRE LAQUE BLANC EXTRA DX right angular glass shelf rear-lacquered extra white MENSOLA ANGOLARE VETRO RETRO-LACCATO BIANCO EXTRA SX ETAGERE ANGULAIRE EN VERRE LAQUE BLANC EXTRA SX left angular glass shelf rear-lacquered extra white FIANCO SOTTOPIANO CENTRALE PANNEAU SOUS-PLAN CENTRAL central undertop panel FIANCONE TERMINALE DX PANNEAU TERMINAL DX right end panel FIANCONE TERMINALE SX PANNEAU TERMINAL SX left end panel CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE (CON SERRATURA) CAISSON 3 TIROIRS SUR ROULETTES (AVEC SERRURE) 3 drawers pedestal on wheels (with lock) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

226 3/4”

CODICE CODE code

575,5 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

504 cm 198 1/2”

NICE

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

177

NIC 12

115 332

115 345

115 361

115 435

115 438

115 439

115 440

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

35 1/2”

CODICE CODE code

90 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

555 cm 218 3/4”

NIC 13

178

NIC 21

NIC 15

115 332

115 345

115 422

115 430

115 438

115 474

115 487

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MODULO BASE LINEARE CON 3 FASCE LEGNO L.180 MODULE BASE LINEAIRE AVEC 3 BANDES EN BOIS L.180 linear base module with 3 wooden bands w 71" MENSOLA VETRO RETRO-LACCATO NERO O SATINATO L.180 ETAGERE EN VERRE LAQUE NOIR OU SATINE L.180 glass shelf rear-lacquered black or satine w 71" MODULO BASE ANGOLARE CON 3 FASCE LEGNO L.185,1xp.150,1 SX MODULE BASE ANGULAIRE AVEC 3 BANDES EN BOIS L.185,1xp.150,1 SX left angular base module with 3 wooden bands w 73" x d 59¼" MENSOLA ANGOLARE VETRO RETRO-LACCATO NERO O SATINATO SX ETAGERE ANGULAIRE EN VERRE LAQUE NOIR OU SATINE SX left angular glass shelf rear-lacquered black or satine FIANCONE TERMINALE SX PANNEAU TERMINAL SX left end panel STORAGE STANDARD CON CASSETTO ESTRAIBILE CON SERRATURA STORAGE AVEC 1 TIROIR AVEC SERRURE standard storage with 1 pull-out drawer with lock TOP LEGNO PER STORAGE TOP EN BOIS POUR STORAGE wooden top for storage = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

65 3/4”

CODICE CODE code

167 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

461 cm 181 3/4”

NICE

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

179

NIC 17

115 332

115 345

115 421

115 422

115 429

115 430

115 437

115 438

115 474

115 487

180

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MODULO BASE LINEARE CON 3 FASCE LEGNO L.180 MODULE BASE LINEAIRE AVEC 3 BANDES EN BOIS L.180 linear base module with 3 wooden bands w 71" MENSOLA VETRO RETRO-LACCATO NERO O SATINATO L.180 ETAGERE EN VERRE LAQUE NOIR OU SATINE L.180 glass shelf rear-lacquered black or satine w 71" MODULO BASE ANGOLARE CON 3 FASCE LEGNO L.185,1xp.150,1 DX MODULE BASE ANGULAIRE AVEC 3 BANDES EN BOIS L.185,1xp.150,1 DX right angular base module with 3 wooden bands w 73" x d 59¼" MODULO BASE ANGOLARE CON 3 FASCE LEGNO L.185,1xp.150,1 SX MODULE BASE ANGULAIRE AVEC 3 BANDES EN BOIS L.185,1xp.150,1 SX left angular base module with 3 wooden bands w 73" x d 59¼" MENSOLA ANGOLARE VETRO RETRO-LACCATO NERO O SATINATO DX ETAGERE ANGULAIRE EN VERRE LAQUE NOIR OU SATINE DX right angular glass shelf rear-lacquered black or satine MENSOLA ANGOLARE VETRO RETRO-LACCATO NERO O SATINATO SX ETAGERE ANGULAIRE EN VERRE LAQUE NOIR OU SATINE SX left angular glass shelf rear-lacquered black or satine FIANCONE TERMINALE DX PANNEAU TERMINAL DX right end panel FIANCONE TERMINALE SX PANNEAU TERMINAL SX left end panel STORAGE STANDARD CON CASSETTO ESTRAIBILE CON SERRATURA STORAGE AVEC 1 TIROIR AVEC SERRURE standard storage with 1 pull-out drawer with lock TOP LEGNO PER STORAGE TOP EN BOIS POUR STORAGE wooden top for storage = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

NIC 18

65 3/4”

CODICE CODE code

167 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

658,9 cm 259 1/2”

NIC 20

115 337

115 353

115 345

115 424

115 425

115 433

115 429

115 430

115 435

115 437

115 438

115 461

115 463

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MODULO BASE LINEARE CON 2 FASCE LEGNO L.180 MODULE BASE LINEAIRE AVEC 2 BANDES EN BOIS L.180 linear base module with 2 wooden bands w 71" FASCIA SUPERIORE RETROILLUMINATA A LED L.180 BANDE SUPERIEURE RETRO-ECLAIRE AVEC LED L.180 upper band (back led lighting) w 71" MENSOLA VETRO RETRO-LACCATO NERO O SATINATO L.180 ETAGERE EN VERRE LAQUE NOIR OU SATINE L.180 glass shelf rear-lacquered black or satine w 71" MODULO BASE ANGOLARE CON 2 FASCE LEGNO L.185,1xp.150,1 DX MODULE BASE ANGULAIRE AVEC 2 BANDES EN BOIS L.185,1xp.150,1 DX right angular base module with 2 wooden bands w 73" x d 59¼" MODULO BASE ANGOLARE CON 2 FASCE LEGNO L.185,1xp.150,1 SX MODULE BASE ANGULAIRE AVEC 2 BANDES EN BOIS L.185,1xp.150,1 SX left angular base module with 2 wooden bands w 73" x d 59¼" COPPIA FASCE SUPERIORI RETROILLUMINATE A LED PER MODULO BASE ANGOLARE L.185,1xp.150,1 PAIRES BANDES SUPERIEURSE RETRO-ECLAIRES POUR MODULE BASE ANGULAIRE L.185,1xp.150,1 set of 2 upper bands (back led lighting) for angular base module w 73" x d 59¼" MENSOLA ANGOLARE VETRO RETRO-LACCATO NERO O SATINATO DX ETAGERE ANGULAIRE EN VERRE LAQUE NOIR OU SATINE DX right angular glass shelf rear-lacquered black or satine MENSOLA ANGOLARE VETRO RETRO-LACCATO NERO O SATINATO SX ETAGERE ANGULAIRE EN VERRE LAQUE NOIR OU SATINE SX left angular glass shelf rear-lacquered black or satine FIANCO SOTTOPIANO CENTRALE PANNEAU SOUS-PLAN CENTRAL central undertop panel FIANCONE TERMINALE DX PANNEAU TERMINAL DX right end panel FIANCONE TERMINALE SX PANNEAU TERMINAL SX left end panel ACCENSIONE CENTRALIZZATA SOTTOPIANO (PER MAX 1 LAMPADA A LED) ALIMENTATION CENTRALISEE SOUS PLAN (POUR MAXIMUM 1 LAMPES LED) undertop power centralized kit (for max. 1 led lamps) ACCENSIONE CENTRALIZZATA SOTTOPIANO (PER MAX 10 LAMPADE A LED) ALIMENTATION CENTRALISEE SOUS PLAN (POUR MAXIMUM 10 LAMPES LED) undertop power centralized kit (for max. 10 led lamps) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

226 3/4”

CODICE CODE code

575,5 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

504 cm 198 1/2”

NICE

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

181

ACCESSOIRES ACCESSORIES

IT La collezione OYO racchiude una serie di strumenti per completare l’arredamento dell’ufficio e per offrire una corretta gestione degli spazi dedicati agli strumenti di lavoro che sono basilari per raggiungere gli obiettivi fissati.

FR La gamme OYO comprend tous les outils pour compléter votre bureau, et garantir une exploitation rationnelle des espaces de travail, indispensable pour atteindre vos objectifs.

EN The OYO collection contains a series of tools to complete the furnishing of the office and to offer a correct management of the spaces for the the tools that are fundamental to reach the fixed objectives.

OYO 01

182

OYO14

OYO15

Kit elettrificazione a colonna / Tower cable access Kit vertebra a 2 vie per salita cavi / 2 ways rising channel

OYO16 Porta CPU / CPU holder

OYO

OYO13 Kit elettrificazione su piano / Cable access above worktop

OYO07

OYO08

Schermi nomadi / Mobile screen

Cassetto porta-cancelleria sottopiano / Under worktop stationery drawer

183

OYO09

OYO10

OYO11

Set per ufficio / Set for office Cestino / Wastebasket

OYO05 Porta abiti 3 posti / Clothes-peg 3 hangers

184

OYO12

OYO06

Poggia piedi / Foot rest

Porta-abito a stelo / Clothes-tree

OYO

185

DESIGN STUDIO SI ITALY

Piani / Plateaux / Desktops

IT Fluidità, scambio continuo d’idee, incontri, conversazioni telefoniche e controllo dei dati al computer. Il modo di chi occupa posti di responsabilità è cambiato, e Fill Evo si evolve in funzione delle più svariate esigenze.

EN Echange d’idées, meetings, entretiens au téléphone, consultation des données informatiques. La gamme FILL EVO évolue en fonction des diverses exigences de qui occupe des places de responsabilité.

FR Fluency, frequent exchange of information, meetings, phone conversations and control of computer data. Working habits of people undertaking a responsible position have changed, and FILL EVO evolves according to various requirements.

PIANI l PLATEAUX l DESKTOPS

COD. 45 Wengè/ Wengè / Wengè

COD. 57 Noce / Noyer / Walnut

Piano legno / Plateau en bois / Wood top

COD. 65 Ciliegio / Cerisier / Red cherry Piano cristallo / Plateaux verre / Glass desk COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White

COD. 85 Larice Sabbia / Mélèze Sable / Sand Larch

COD. 86 Larice Moka / Mélèze Moka / Moka larch

Strutture / Structures / Frames COD. 01 Argento golf / Argent golf / Golf silver

GAMBE l PIETEMENTS l LEGS

COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White

Cristallo / Verre / Glass COD. 10 Nero / Noir / Black

COD. 74 Rosso Rubino / Rouge Rubis/ Ruby Red

COD. 78 Bianco Extra / Blanc Extra / Extra White

COD. 99 Bianco Satinato / Blanc Satiné / Satined White

186

COD. 45 Wengè/ Wengè / Wengè

COD. 57 Noce / Noyer / Walnut

COD. 65 Ciliegio / Cerisier / Red cherry

COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White

63 ”

ø 160 cm

46,2 cm

FIL 01

162 293

162 833

162 324

162 738

162 741

162 691

162 699

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA L.200 CON ALLUNGO DX O SX BUREAU L.200 AVEC RALLONGE DX O SX desk w 78¾" with right or left extension CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE CON SERRATURA CAISSON 2 TIROIRS SUR ROULETTES AVEC SERRURE 3 drawers pedestal on wheels with lock TAVOLO RIUNIONE CIRCOLARE Ø 160 TABLE REUNION CIRCULAIRE Ø 160 meeting table Ø 63" MOBILE ALTO L.90 CON 4 ANTE LEGNO CON SERRATURE MEUBLE HAUT L.90 AVEC 4 PORTES PLEINES AVEC SERRURES high cabinet w 35½" with 4 wooden doors with locks MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE LEGNO E 2 ANTE VETRO CON SERRATURE MEUBLE HAUT L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES ET 2 PORTES VITREES AVEC SERRURES high cabinet w 35½" with 2 wooden doors and 2 glass doors with locks TOP L.273,8 TOP L.273,8 top w 108" COPPIA FIANCHI FINALI ALTI PAIRE CÔTÉS FINALS HAUTS set of 2 high final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

210 cm 82 3/4”

78 3/4”

CODICE CODE code

200 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

108’’

273,8 cm

18 1/4”

FILL EVO

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

187

162 289 162 739

162 740

162 691

162 699

SCRIVANIA L.200 BUREAU L.200 desk w 78¾" MOBILE ALTO L.90 CON 4 ANTE LEGNO CON SERRATURE MEUBLE HAUT L.90 AVEC 4 PORTES PLEINES AVEC SERRURES high cabinet w 35½" with 4 wooden doors with locks MOBILE ALTO L.90 CON 4 ANTE LEGNO CON SERRATURE E VANO A GIORNO MEUBLE HAUT L.90 AVEC 4 PORTES PLEINES AVEC SERRURES ET COMPARTMENT OUVERT high cabinet w 35½" with 4 wooden doors with locks and open space TOP L.273,8 TOP L.273,8 top w 108" COPPIA FIANCHI FINALI ALTI PAIRE CÔTÉS FINALS HAUTS set of 2 high final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

273,8 cm 108’’

90 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

18 1/4”

CODICE CODE code

35 1/2”

Q.TÀ Q.TE q.ty

46,2 cm

FIL 02

200 cm 78 3/4”

188

162 289

162 315

162 833

162 706

162 689

162 697

162 742

162 687

162 699

SCRIVANIA L.200 BUREAU L.200 desk w 78¾" SCHIENA PER SCRIVANIA VOILE DE FOND POUR BUREAU modesty panel for desk CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE CON SERRATURA CAISSON 2 TIROIRS SUR ROULETTES AVEC SERRURE 3 drawers pedestal on wheels with lock MOBILE BASSO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock TOP L.183,8 TOP L.183,8 top w 72½" COPPIA FIANCHI FINALI BASSI PAIRE CÔTÉS FINALS BAS set of 2 low final side panels MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE VETRO CON SERRATURA MEUBLE HAUT L.90 AVEC 2 PORTES VITREES AVEC SERRURE high cabinet w 35½" with 2 glass doors with lock TOP L.93,8 TOP L.93,8 top w 37" COPPIA FIANCHI FINALI ALTI PAIRE CÔTÉS FINALS HAUTS set of 2 high final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

93,8 cm

183,8 cm

93,8 cm

37’’

72 1/2”

37’’

200 cm 78 3/4”

35 1/2”

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

90 cm

CODICE CODE code

18 1/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

46,2 cm

FIL 06

FILL EVO

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

189

FIL 04

162 833

162 838

SCRIVANIA L.200 CON ALLUNGO DX O SX BUREAU L.200 AVEC RALLONGE DX O SX desk w 78¾" with right or left extension CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE CON SERRATURA CAISSON 2 TIROIRS SUR ROULETTES AVEC SERRURE 3 drawers pedestal on wheels with lock MOBILE DI SERVIZIO L.124,6 CON SERRATURA MEUBLE DE SERVICE L.124,6 AVEC SERRURE desk extension w 49" with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

124,6 cm 49’’

210 cm 82 3/4”

190

20 1/4”

162 293

200 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

51,3 cm

CODICE CODE code

78 3/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

FIL 07

162 315

162 833

162 711

162 712

162 718

162 691

162 698

SCRIVANIA L.200 BUREAU L.200 desk w 78¾" SCHIENA PER SCRIVANIA VOILE DE FOND POUR BUREAU modesty panel for desk CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE CON SERRATURA CAISSON 2 TIROIRS SUR ROULETTES AVEC SERRURE 3 drawers pedestal on wheels with lock MOBILE MEDIO L.45 CON 1 ANTA LEGNO DX CON SERRATURA MEUBLE MOYEN L.45 AVEC 1 PORTE PLEINE DX AVEC SERRURE medium cabinet w 17¾" with 1 right wooden door with lock MOBILE MEDIO L.45 CON 1 ANTA LEGNO SX CON SERRATURA MEUBLE MOYEN L.45 AVEC 1 PORTE PLEINE SX AVEC SERRURE medium cabinet w 17¾" with 1 left wooden door with lock MOBILE MEDIO L.90 CON 2 ANTE VETRO CON SERRATURA MEUBLE MOYEN L.90 AVEC 2 PORTES VITREES AVEC SERRURE medium cabinet w 35½" with 2 glass doors with lock TOP L.273,8 TOP L.273,8 top w 108" COPPIA FIANCHI FINALI MEDI PAIRE CÔTÉS FINALS MOYENS set of 2 medium final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

46,2 cm

FILL EVO

18 1/4”

200 cm 78 3/4”

108’’

162 289

273,8 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

35 1/2”

CODICE CODE code

90 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

191

FIL 03

162 838

162 739

162 740

162 691

162 699

SCRIVANIA / TAVOLO RIUNIONE L.200 BUREAU / TABLE REUNION L.200 desk / meeting table w 78¾" MOBILE DI SERVIZIO L.124,6 CON SERRATURA MEUBLE DE SERVICE L.124,6 AVEC SERRURE desk extension w 49" with lock MOBILE ALTO L.90 CON 4 ANTE LEGNO CON SERRATURE MEUBLE HAUT L.90 AVEC 4 PORTES PLEINES AVEC SERRURES high cabinet w 35½" with 4 wooden doors with locks MOBILE ALTO L.90 CON 4 ANTE LEGNO CON SERRATURE E VANO A GIORNO MEUBLE HAUT L.90 AVEC 4 PORTES PLEINES AVEC SERRURES ET COMPARTMENT OUVERT high cabinet w 35½" with 4 wooden doors with locks and open space TOP L.273,8 TOP L.273,8 top w 108" COPPIA FIANCHI FINALI ALTI PAIRE CÔTÉS FINALS HAUTS set of 2 high final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

273,8 cm 108’’

192

18 1/4”

162 328

200 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

46,2 cm

CODICE CODE code

78 3/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

124,6 cm

120 cm

49’’

47 1/4”

108’’

162 833

162 705

162 706

162 691

162 697

162 718

162 689

162 698

SCRIVANIA L.200 CON ALLUNGO DX O SX (PIANI IN VETRO BIANCO EXTRA) BUREAU L.200 AVEC RALLONGE DX O SX (PLANS EN VERRE BLANC EXTRA ) desk w 78¾" with right or left extension (glass tops, EXTRA WHITE) CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE CON SERRATURA CAISSON 2 TIROIRS SUR ROULETTES AVEC SERRURE 3 drawers pedestal on wheels with lock MOBILE BASSO A GIORNO L.90 MEUBLE BAS OUVERT L.90 open low cabinet w 35½" MOBILE BASSO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock TOP L.273,8 TOP L.273,8 top w 108" COPPIA FIANCHI FINALI BASSI PAIRE CÔTÉS FINALS BAS set of 2 low final side panels MOBILE MEDIO L.90 CON 2 ANTE VETRO CON SERRATURA MEUBLE MOYEN L.90 AVEC 2 PORTES VITREES AVEC SERRURE medium cabinet w 35½" with 2 glass doors with lock TOP L.183,8 TOP L.183,8 top w 72½" COPPIA FIANCHI FINALI MEDI PAIRE CÔTÉS FINALS MOYENNES set of 2 medium final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

46,2 cm 18 1/4”

78 3/4”

162 309

200 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

721/2”

CODICE CODE code

183,8 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

18 1/4”

46,2 cm

273,8 cm

FIL 08

210 cm 82 3/4”

FILL EVO

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

193

FIL 05

18 1/4”

46,2 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

273,8 cm 108’’

93,7 cm

78 3/4”

200 cm

90 cm 35 1/2”

194

20 1/4”

51,3 cm

37’’

CODICE CODE code

162 289

162 837

162 705

162 706

162 691

162 697

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA L.200 BUREAU L.200 desk w 78¾" MOBILE DI SERVIZIO L.93,7 CON SERRATURA MEUBLE DE SERVICE L.93,7 AVEC SERRURE desk extension w 37" with lock MOBILE BASSO A GIORNO L.90 MEUBLE BAS OUVERT L.90 open low cabinet w 35½" MOBILE BASSO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock TOP L.273,8 TOP L.273,8 top w 108" COPPIA FIANCHI FINALI BASSI PAIRE CÔTÉS FINALS BAS set of 2 low final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

18 1/4”

46,2 cm

FIL 10 183,8 cm

20 1/4”

51,3 cm

72 1/2”

93,7 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

162 307

162 315

162 837

162 718

162 689

162 698

78 3/4”

37’’

200 cm

CODICE CODE code

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA L.200 (PIANO IN VETROFLOAT TEMPERATO SATINATO O RETROLACCATO)BUREAU L.200 (PLAN EN VERRE FLOAT TREMPE SATINE OU LAQUE) desk w 78¾" (tempered float glass top, satined or rear-lacquered) SCHIENA PER SCRIVANIA VOILE DE FOND POUR BUREAU modesty panel for desk MOBILE DI SERVIZIO L.93,7 CON SERRATURA MEUBLE DE SERVICE L.93,7 AVEC SERRURE desk extension w 37" with lock MOBILE MEDIO L.90 CON 2 ANTE VETRO CON SERRATURA MEUBLE MOYEN L.90 AVEC 2 PORTES VITREES AVEC SERRURE medium cabinet w 35½" with 2 glass doors with lock TOP L.183,8 TOP L.183,8 top w 72½" COPPIA FIANCHI FINALI MEDI PAIRE CÔTÉS FINALS MOYENNES set of 2 medium final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

90 cm 35 1/2”

FILL EVO

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

195

FIL 12

162 833

162 706

162 691

162 697

273,8 cm 108’’

200 cm 78 3/4”

196

18 1/4”

162 307

SCRIVANIA L.200 (PIANO IN VETROFLOAT TEMPERATO SATINATO O RETROLACCATO) BUREAU L.200 (PLAN EN VERRE FLOAT TREMPE SATINE OU LAQUE) desk w 78¾" (tempered float glass top, satined or rear-lacquered) CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE CON SERRATURA CAISSON 2 TIROIRS SUR ROULETTES AVEC SERRURE 3 drawers pedestal on wheels with lock MOBILE BASSO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock TOP L.273,8 TOP L.273,8 top w 108" COPPIA FIANCHI FINALI BASSI PAIRE CÔTÉS FINALS BAS set of 2 low final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

90 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

46,2 cm

CODICE CODE code

35 1/2”

Q.TÀ Q.TE q.ty

273,8 cm

162 329

162 711

162 712

162 718

162 691

162 698

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

108’’

TAVOLO RIUNIONE RETTANGOLARE L.260 TABLE RECTANGULAIRE L.260 rectangular meeting table w 102½" MOBILE MEDIO L.45 CON 1 ANTA LEGNO DX CON SERRATURA MEUBLE MOYEN L.45 AVEC 1 PORTE PLEINE DX AVEC SERRURE medium cabinet w 17¾" with 1 right wooden door with lock MOBILE MEDIO L.45 CON 1 ANTA LEGNO SX CON SERRATURA MEUBLE MOYEN L.45 AVEC 1 PORTE PLEINE SX AVEC SERRURE medium cabinet w 17¾" with 1 left wooden door with lock MOBILE MEDIO L.90 CON 2 ANTE VETRO CON SERRATURA MEUBLE MOYEN L.90 AVEC 2 PORTES VITREES AVEC SERRURE medium cabinet w 35½" with 2 glass doors with lock TOP L.273,8 TOP L.273,8 top w 108" COPPIA FIANCHI FINALI MEDI PAIRE CÔTÉS FINALS MOYENS set of 2 medium final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

102 1/2”

CODICE CODE code

260 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

18 1/4”

46,2 cm

FIL 13

120 cm 47 1/4”

FILL EVO

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

197

FIL 14

162 289

162 315

162 837

162 741

162 689

162 699

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA L.200 BUREAU L.200 desk w 78¾" SCHIENA PER SCRIVANIA VOILE DE FOND POUR BUREAU modesty panel for desk MOBILE DI SERVIZIO L.93,7 CON SERRATURA MEUBLE DE SERVICE L.93,7 AVEC SERRURE desk extension w 37" with lock MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE LEGNO E 2 ANTE VETRO CON SERRATURE MEUBLE HAUT L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES ET 2 PORTES VITREES AVEC SERRURES high cabinet w 35½" with 2 wooden doors and 2 glass doors with locks TOP L.183,8 TOP L.183,8 top w 72½" COPPIA FIANCHI FINALI ALTI PAIRE CÔTÉS FINALS HAUTS set of 2 high final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

183,8 cm 72 1/2”

51,3 cm 20 1/4”

37’’

CODICE CODE code

93,7 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

200 cm

198

35 1/2”

90 cm

78 3/4”

FIL 15

162 590

162 827

162 731

162 738

162 797

SCRIVANIA L.200 CON BASAMENTO LEGNO BUREAU L.200 AVEC PIETEMENT EN BOIS desk w 78¾" with panels base TAVOLO NOMADE L.120 TABLE NOMADE L.120 nomadic table w 47¼" MOBILE DI SERVIZIO L.90 CON SERRATURA MEUBLE DE SERVICE L.90 AVEC SERRURE desk extension w 35½" with lock MOBILE ALTO L.45 CON 1 ANTA LEGNO DX E 1 ANTA VETRO DX CON SERRATURE MEUBLE HAUT L.45 AVEC 1 PORTE PLEINE DX ET 1 PORTE VITREE DX AVEC SERRURES high cabinet w 17¾" with 1 right wooden door and 1 right glass door with locks MOBILE ALTO L.90 CON 4 ANTE LEGNO CON SERRATURE MEUBLE HAUT L.90 AVEC 4 PORTES PLEINES AVEC SERRURES high cabinet w 35½" with 4 wooden doors with locks TOP L.225 TOP L.225 top w 88¾" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

225 cm 88 3/4”

51 cm 20’’

35 1/2”

162 274

18 1/4”

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

90 cm

CODICE CODE code

46,2 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

1/2

”

200 cm

/4”

12 0c

47 1

35 1/2”

90 cm

78 3/4”

FILL EVO

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

199

DESIGN STUDIO SI ITALY

Piani cristallo Plateaux verre / Glass desk

IT Lucido, riflettente, cromato, bianco, nero. FILL HG conquista l’ambiente direzionale con le sue riflessioni in un gioco continuo di rimbalzi di luce. Piani di lavoro in vetro per allargare i limiti dello spazio circostante; dettagli cromati per esaltare le linee inconfondibili del FILL HG; contenitori privi di maniglie dal design ancora più puro, con l’introduzione del sistema push-pull.

FR Brillant, réfléchissant, chromé, blanc, noir. FILL HG a conquis l’espace de direction aves ses réflexions dans un jeu continu de rebonds de lumière. Plateaux vitrés pour étendre les limites de l’espace environnant, éléments chromés pour exalter les lignes uniques; meubles conteneurs sans poignées avec le nouveau système push-pull pour un design frais et raffiné.

EN Shiny, reflective, chrome, white, black. FILL HG wins over the executive environment with its reflections, in a continuous game of bounces of light. Glass worktops enlarge the limits of the surrounding space; chrome detailing enhances the unmistakable lines of FILL HG; containers without handles make the design even more streamlined, with the introduction of the pushpull system.

PIANI l PLATEAUX l DESKTOPS

COD. 10 Nero / Noir / Black

COD. 78 Bianco Extra / Blanc Extra / Extra White

Strutture mobili Structures meubles Cabinet structures

Piano cristallo / Plateaux verre / Glass desk

GAMBE l PIETEMENTS l LEGS

COD. 01 Argento golf / Argent golf / Golf silver

COD. 69 Bianco br. / Blanc br. / Br. white

Schiene scrivanie, rivestimento esterno cassettiera, top + fianchi finali dei mobili contenitori Voile de fond bureaux, revetement exterieur caisson, top+côtes finals des meubles modesty panels for desks, external panels pedestal, top+final side panels of the cabinets

COD. 15 Bianco natur mat / Blanc natur mat / Natur mat white

COD. 16 Nero natur mat / Noir natur mat / Natur mat black

Gambe / Pietements / Legs COD. 48 Bianco high gloss / Blanc high gloss / High gloss white

COD. 49 Nero high gloss / Noir high gloss / High gloss black

200

FIH 01

162 910

162 912

162 689

162 697

210 cm 82 3/4”

46,2 cm 18 1/4”

23 3/4”

162 906

60 cm

SCRIVANIA CON PIANO IN VETRO NERO L.200xp.90 CON ALLUNGO BUREAU AVEC PLAN EN VERRE NOIR L.200xp.90 AVEC RALLONGE desk with black glass top w 71"x d 35½" with extension CASSETTIERA 3 CASSETTI VETRO SU RUOTE CAISSON 3 TIROIRS EN VERRE SUR ROULETTES 3 glass drawers pedestal on wheels MOBILE BASSO L.60 CON 1 ANTA VETRO DX O SX MEUBLE BAS L.60 AVEC 1 PORTE VITRE DX OU SX low cabinet w 23¾" with 1 right or left glass door MOBILE BASSO L.60 CON 4 CASSETTI VETRO MEUBLE BAS L.60 AVEC 4 TIROIRS EN VERRE low cabinet w 23¾" with 4 glass drawers TOP PER MOBILI L.183,8 TOP POUR MEUBLES L.183,8 top for cabinets w 72½" COPPIA FIANCHI FINALI BASSI PAIRE CÔTÉS TERMINAUX BAS set of 2 low final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

78 3/4”

162 894

200 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

72 1/2”

CODICE CODE code

183,8 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

90 cm 35 1/2”

FILL HG

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

201

FIH 04

162 891

162 906

162 918

162 689

162 699

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA CON PIANO IN VETRO NERO L.200xp.90 BUREAU AVEC PLAN EN VERRE NOIR L.200xp.90 desk with black glass top w 78¾"x d 35½" CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE CAISSON 3 TIROIRS SUR ROULETTES 3 drawers pedestal on wheels MOBILE ALTO L.60 CON 1 ANTA VETRO DX MEUBLE HAUT L.60 AVEC 1 PORTE VITRE DX high cabinet w 23¾" with 1 right glass door TOP PER MOBILI L.183,8 TOP POUR MEUBLES L.183,8 top for cabinets w 72½" COPPIA FIANCHI FINALI ALTI PAIRE CÔTÉS TERMINAUX HAUTS set of 2 high final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

183,8 cm 72 1/2”

200 cm

202

35 1/2”

90 cm

78 3/4”

18 1/4”

CODICE CODE code

46,2 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

FIH 09

162 910

162 912

162 689

162 697

TAVOLO RIUNIONE CON PIANO IN VETRO BIANCO EXTRA L.260xp.120 TABLE REUNION AVEC PLAN EN VERRE BLANC EXTRA L.260xp.120 meeting table with eEXTRA WHITE glass top w 102½" x d 47¼" MOBILE BASSO L.60 CON 1 ANTA VETRO DX O SX MEUBLE BAS L.60 AVEC 1 PORTE VITRE DX OU SX low cabinet w 23¾" with 1 right or left glass door MOBILE BASSO L.60 CON 4 CASSETTI VETRO MEUBLE BAS L.60 AVEC 4 TIROIRS EN VERRE low cabinet w 23¾" with 4 glass drawers TOP PER MOBILI L.183,8 TOP POUR MEUBLES L.183,8 top for cabinets w 72½" COPPIA FIANCHI FINALI BASSI PAIRE CÔTÉS TERMINAUX BAS set of 2 low final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

18 1/4”

162 903

46,2 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

183,8 cm 72 1/2”

47 1/4”

CODICE CODE code

120 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

260 cm 102 1/2”

FILL HG

203

FIH 06 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

162 910

162 912

162 689

162 697

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MOBILE BASSO L.60 CON 1 ANTA VETRO DX O SX MEUBLE BAS L.60 AVEC 1 PORTE VITRE DX OU SX low cabinet w 23¾" with 1 right or left glass door MOBILE BASSO L.60 CON 4 CASSETTI VETRO MEUBLE BAS L.60 AVEC 4 TIROIRS EN VERRE low cabinet w 23¾" with 4 glass drawers TOP PER MOBILI L.183,8 TOP POUR MEUBLES L.183,8 top for cabinets w 72½" COPPIA FIANCHI FINALI BASSI PAIRE CÔTÉS TERMINAUX BAS set of 2 low final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

FIH 06

FIH 08 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

162 891

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA CON PIANO IN VETRO BIANCO EXTRA L.200xp.90 BUREAU AVEC PLAN EN VERRE BLANC EXTRA L.200xp.90 desk with EXTRA WHITE glass top w 71"x d 35½" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

FIH 07

FIH 07 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

162 914

162 935

162 698

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MOBILE MEDIO L.60 CON 1 ANTA VETRO DX O SX MEUBLE HAUT L.60 AVEC 1 PORTE VITRE DX OU SX medium cabinet w 23¾" with 1 right or left glass door TOP PER MOBILI L.243,8 TOP POUR MEUBLES L.243,8 top for cabinets w 96" COPPIA FIANCHI FINALI MEDI PAIRE CÔTÉS TERMINAUX MOYENS set of 2 medium final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

FIH 08

204

73,7 cm

46,2 cm

162 909

162 914

162 935

162 698

20 1/4”

35 1/2”

78 3/4”

SCRIVANIA CON PIANO IN VETRO BIANCO EXTRA L.200xp.90 BUREAU AVEC PLAN EN VERRE BLANC EXTRA L.200xp.90 desk with EXTRA WHITE glass top w 71"x d 35½" MOBILE DI SERVIZIO L.73,7 SU RUOTE MEUBLE DE SERVICE L.73,7 SUR ROULETTES service unit w 29" on wheels MOBILE MEDIO L.60 CON 1 ANTA VETRO DX O SX MEUBLE HAUT L.60 AVEC 1 PORTE VITRE DX OU SX medium cabinet w 23¾" with 1 right or left glass door TOP PER MOBILI L.243,8 TOP POUR MEUBLES L.243,8 top for cabinets w 96" COPPIA FIANCHI FINALI MEDI PAIRE CÔTÉS TERMINAUX MOYENS set of 2 medium final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

90 cm

200 cm

162 891

96’’

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

243,8 cm

CODICE CODE code

51,3 cm

FIH 05 Q.TÀ Q.TE q.ty

29’’

18 1/4”

FILL HG

205

IT Versatile e razionale, Delta Evo è il sistema direzionale dotato di tutti gli elementi necessari per allestire ambienti lavorativi di rappresentanza ma assolutamente funzionali. Una gamma completa di soluzioni che soddisfano pienamente le esigenze d’arredo di qualsiasi spazio, anche di ridotte dimensioni.

DESIGN C.S.R. LAS MOBILI ITALY

FR Eclectique et essentiel, la gamme Delta Evo est fourni de tous éléments nécessaires pour aménager un bureau fonctionnel, complète de solutions qui répondent aux exigences d’espace, grand ou petit.

EN Versatile and rational, Delta Evo is the system equipped with all the necessary elements for executive but absolutely functional office furniture. A complete range of solutions to fulfill any furniture needs, for small or wider spaces.

INFO TECNICHE l INFORMATION TECNIQUE l TECHNICAL INFORMATION 1

IT di forma rettangolare e sono disponibili nella versione con basamento legno. Piani, fianchi e schiene di scrivanie e tavoli riunioni sono realizzati con pannelli di particelle di legno spessore mm. 35 nobilitati in melaminico finitura poro legno. FR Bureaux rectangulaires en pied panneau. Plateaux, panneaux et voile de fond des bureaux et des tables de réunion sont fabriqués avec panneaux de particules bois épaisseur 35 mm revetement mélamine. EN Rectangular desks with wooden base. Tops, sides and backs of desks and meeting tables are made in 35 mm thick chipboard melamine panels, wood pore finish. Tops and sides are rounded off with a 2mm thick ABS edge trim in a hue matching the surface.

IT I piani e i fianchi sono rifiniti perimetralmente con bordo in ABS spessore mm 2 in tinta con la superficie. Le schiene sono rifinite perimetralmente con bordo melaminico di spessore mm 0.4 in tinta con la superficie. Altezza scrivania cm. 75. FR Plateaux et panneaux sont finis avec chant en ABS épaisseur de 2 mm avec couleur assortie à la surface. Les voiles de fond sont finis avec chant en ABS épaisseur 0,4 mm avec couleur assortie à la surface. Hauteur bureau cm. 75.

IT I fianchi strutturali sono costituiti da due pannelli aggregati tra di loro tramite un distanziale in ABS e sono dotati di scarpetta in nylon alla quale viene applicato un piedino livellatore. FR Les panneaux structurels sont formés de deux panneaux agrégés par une entretoise en ABS, équipés d’un sabot en nylon auquel on a appliqué un patin de réglage. EN The structural sides are of two panels which are joined by a jig in ABS and are equipped with a nylon tip to which a leveller foot is applied.

EN Tops and sides are rounded off with a 2mm thick ABS edge trim in a hue matching the surface. Backpanels are finished with a 0,4 mm thick melamine edge trim matching the surface. Desk height cm. 75.

Piani / Plateaux / Desktops COD. 26 Bianco Frassino / Blanc Frêne / Ash White

H. 75 cm

COD. 45 Wengè / Wengè / Wengè

COD. 57 Noce / Noyer / Walnut

IT Le scrivanie sono disponibili anche con schiena a terra che consiste in un pannello di particelle di legno di spessore mm.18 nobilitato in melaminico finitura poro legno, rifinito perimetralmente con bordo melaminico sp. mm 0,4 in tinta con la superficie e collegabile alla schiena strutturale tramite viti di fissaggio.

206

FR Les bureaux sont disponibles également avec le dos à terre constitué par un panneau de particules en bois d’une épaisseur de 18 mm mélaminé avec finissage pore du bois, fini avec un bord mélaminé de 0,4 mm d’épaisseur avec une couleur assortie à la surface; il peut être aussi lié au dos structurel par des vis de fixation.

EN Desks with modesty panel to the floor are also available, these consist of an 18mm thick particleboard panel which is melamine faced with a wood pore finish, rounded off with a melamine edge trim 0.4mm thick that matches the surface and can be connected to the structural back using fixing screws.

DEL 01 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

155 011

155 008

155 092

155 063

155 126

155 083

155 087

155 146

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 BUREAU DE DIRECTION L.200 executive desk w 78¾" MOBILE DI SERVIZIO L.115,1 SU RUOTE CON SERRATURA MEUBLE DE SERVICE L.115,1 SUR ROULETTES AVEC SERRURE service unit w 45¼" on wheels with lock TAVOLO RIUNIONE L.240 TABLE REUNION L.240 meeting table w 94½" MOBILE BASSO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock TOP L.278 + 2 FIANCHI FINALI BASSI TOP L.278 + 2 CÔTÉS FINALS BAS top w 109½" + 2 low final side panels MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE HAUT L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE high cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE VETRO CON SERRATURA MEUBLE HAUT L.90 AVEC 2 PORTES VITREES AVEC SERRURE high cabinet w 35½" with 2 glass doors with lock TOP L.278 + 2 FIANCHI FINALI ALTI TOP L.278 + 2 CÔTÉS FINALS HAUTS top w 109½" + 2 high final side panels = 190 NOCE / NOYER / walnut = 630 BIANCO FRASSINO / BLANC FRENE / ash white = 900 WENGE' / WENGE / wengè

90,3 cm 20 3/4”

78 3/4”

200 cm

94 1/2”

240 cm

52,5 cm

35 1/2”

120 cm 47 1/4”

90 cm 35 1/2”

21 m2 / 227 Ft2

DELTA EVO

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

207

DEL 02

155 011

155 008

155 057

155 005

155 073

155 075

155 136

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 BUREAU DE DIRECTION L.200 executive desk w 78¾" MOBILE DI SERVIZIO L.115,1 SU RUOTE CON SERRATURA MEUBLE DE SERVICE L.115,1 SUR ROULETTES AVEC SERRURE service unit w 45¼" on wheels with lock ALLUNGO L.160 RALLONGE L.160 extension w 63" CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE CON SERRATURA CAISSON 3 TIROIRS SUR ROULETTES AVEC SERRURE 3 drawers pedestal on wheel with lock MOBILE MEDIO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE MOYEN L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE medium cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock MOBILE MEDIO L.90 CON 2 ANTE VETRO SATINATE CON SERRATURA MEUBLE MOYEN L.90 AVEC 2 PORTES VITREE SATINEE AVEC SERRURE medium cabinet w 35½" with 2 satined glass doors with lock TOP L.278 + 2 FIANCHI FINALI MEDI TOP L.278 + 2 CÔTÉS FINALS MOYENS top w 109½"+ 2 medium final side panels

203 cm 90 1/2”

= 190 NOCE / NOYER / walnut = 630 BIANCO FRASSINO / BLANC FRENE / ash white = 900 WENGE' / WENGE / wengè

19 m2 / 205 Ft2

208

78 3/4”

CODICE CODE code

200 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

DEL 03

155 008

155 075

155 134

155 148

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 BUREAU DE DIRECTION L.200 executive desk w 78¾" MOBILE DI SERVIZIO L.115,1 SU RUOTE CON SERRATURA MEUBLE DE SERVICE L.115,1 SUR ROULETTES AVEC SERRURE service unit w 45¼" on wheels with lock MOBILE MEDIO L.90 CON 2 ANTE VETRO SATINATE CON SERRATURA MEUBLE MOYEN L.90 AVEC 2 PORTES VITREE SATINEE AVEC SERRURE medium cabinet w 35½" with 2 satined glass doors with lock TOP L.188 + 2 FIANCHI FINALI MEDI TOP L.188 + 2 CÔTÉS FINALS MOYENS top w 74"+ 2 medium final side panels TAVOLO DA SALOTTO L.120 TABLE DE SALON L.120 coffee table w 47¼"

60 cm

115,1 cm

23 3/4”

= 190 NOCE / NOYER / walnut = 630 BIANCO FRASSINO / BLANC FRENE / ash white = 900 WENGE' / WENGE / wengè

45 1/4”

35 1/2”

200 cm

120 cm

90 cm

20 3/4”

155 011

52,5 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

78 3/4”

CODICE CODE code

47 1/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

24 m2 / 259 Ft2

DELTA EVO

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

209

90 cm 35 1/2”

Ø 120 cm

DEL 04

155 011

155 005

155 063

155 059

155 125

155 091

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 BUREAU DE DIRECTION L.200 executive desk w 78¾" CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE CON SERRATURA CAISSON 3 TIROIRS SUR ROULETTES AVEC SERRURE 3 drawers pedestal on wheel with lock MOBILE BASSO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock MOBILE BASSO L.45 CON 2 CASSETTI CLASSIFICATORI CON SERRATURA MEUBLE BAS L.45 AVEC 2 TIROIRS CLASSEURS AVEC SERRURE low cabinet w 17¾" with 2 file-drawers with lock TOP L.233 + 2 FIANCHI FINALI BASSI TOP L.233 + 2 CÔTÉS FINALS BAS top w 91¾"+ 2 low final side panels TAVOLO RIUNIONE CIRCOLARE Ø 120 TABLE REUNION CIRCULAIRE Ø 120 rounded meeting table Ø 47¼" = 190 NOCE / NOYER / walnut = 630 BIANCO FRASSINO / BLANC FRENE / ash white = 900 WENGE' / WENGE / wengè

210

25 m2 / 270 Ft2

78 3/4”

CODICE CODE code

200 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

47 1/4”

DEL 05 CODICE CODE code

155 021

155 005

155 087

155 144

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 x p.90 CON ALLUNGO SX BUREAU DE DIRECTION L.200 x p.90 AVEC RALLONGE SX executive desk w 78¾" x d 35½" with left extension CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE CON SERRATURA CAISSON 3 TIROIRS SUR ROULETTES AVEC SERRURE 3 drawers pedestal on wheel with lock MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE VETRO CON SERRATURA MEUBLE HAUT L.90 AVEC 2 PORTES VITREES AVEC SERRURE high cabinet w 35½" with 2 glass doors with lock TOP L.188 + 2 FIANCHI FINALI ALTI TOP L.188 + 2 CÔTÉS FINALS HAUTS top w 74"+ 2 high final side panels = 190 NOCE / NOYER / walnut = 630 BIANCO FRASSINO / BLANC FRENE / ash white = 900 WENGE' / WENGE / wengè

203 cm

200 cm

90 1/2”

78 3/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

17 m2 / 183 Ft2

DELTA EVO

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

211

DEL 06 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

155 019

155 005

155 087

155 144

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 x p.90 CON ALLUNGO DX BUREAU DE DIRECTION L.200 x p.90 AVEC RALLONGE DX executive desk w 78¾" x d 35½" with right extension CASSETTIERA 3 CASSETTI SU RUOTE CON SERRATURA CAISSON 3 TIROIRS SUR ROULETTES AVEC SERRURE 3 drawers pedestal on wheel with lock MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE VETRO CON SERRATURA MEUBLE HAUT L.90 AVEC 2 PORTES VITREES AVEC SERRURE high cabinet w 35½" with 2 glass doors with lock TOP L.188 + 2 FIANCHI FINALI ALTI TOP L.188 + 2 CÔTÉS FINALS HAUTS top w 74"+ 2 high final side panels = 190 NOCE / NOYER / walnut = 630 BIANCO FRASSINO / BLANC FRENE / ash white = 900 WENGE' / WENGE / wengè

203 cm

19 m2 / 205 Ft2

212

78 3/4”

200 cm

90 1/2”

DEL 08

DEL 07 CODICE CODE code

155 011

155 007

155 057

155 083

155 086

155 144

155 056

155 053

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 BUREAU DE DIRECTION L.200 executive desk w 78¾" MOBILE DI SERVIZIO L.90,3 SU RUOTE CON SERRATURA MEUBLE DE SERVICE L.90,3 SUR ROULETTES AVEC SERRURE service unit w 35½" on wheels with lock ALLUNGO L.160 RALLONGE L.160 extension w 63" MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE HAUT L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE high cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE LEGNO E 2 ANTE VETRO CON SERRATURE MEUBLE HAUT L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES ET 2 PORTES VITREES AVEC SERRURES high cabinet w 35½" with 2 wooden doors and 2 glass doors with locks TOP L.188 + 2 FIANCHI FINALI ALTI TOP L.188 + 2 CÔTÉS FINALS HAUTS top w 74"+ 2 high final side panels CONTROMOBILE L.183 MEUBLE BAS L.183 credenza w 72" COPPIA ANTE LEGNO CON SERRATURA PAIRE PORTES PLEINES AVEC SERRURE set of 2 wooden doors with lock = 190 NOCE / NOYER / walnut = 630 BIANCO FRASSINO / BLANC FRENE / ash white = 900 WENGE' / WENGE / wengè

90,3 cm

200 cm

20 3/4”

52,5 cm

35 1/2”

78 3/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

90 cm 35 1/2”

21 m2 / 227 Ft2

DELTA EVO

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

213

DEL 09

155 035

155 003

155 063

155 126

155 091

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 CON ALLUNGO DX PER CASSETTIERA-BASE BUREAU DE DIRECTION L.200 AVEC RALLONGE DX POUR CAISSON-BASE executive desk w 78¾" with right extension for base-pedestal CASSETTIERA-BASE 4 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON-BASE 4 TIROIRS AVEC SERRURE base-pedestal 4 drawers with lock MOBILE BASSO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock TOP L.278 + 2 FIANCHI FINALI BASSI TOP L.278 + 2 CÔTÉS FINALS BAS top w 109½" + 2 low final side panels TAVOLO RIUNIONE CIRCOLARE Ø 120 TABLE REUNION CIRCULAIRE Ø 120 rounded meeting table Ø 47¼" = 190 NOCE / NOYER / walnut = 630 BIANCO FRASSINO / BLANC FRENE / ash white = 900 WENGE' / WENGE / wengè

Ø 120 cm

90 1/2”

CODICE CODE code

230 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

47 1/4”

200 cm 78 3/4”

15 m2 / 162 Ft2

214

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

CASSETTIERE SU RUOTE CAISSONS ROULETTES PEDESTALS ON WHEELS

CASSETTIERE BASE CAISSONS PORTEURS BASE PEDESTALS

MOBILI CONTENITORI MEUBLES CABINETS

H. 199,2 cm - 78 1/2” (alto / haut / high) H. 160,7 cm - 63 1/4” (medio / moyenne / medium)

DELTA EVO

H. 84 cm - 33” (basso / bas / low) top / panneau supérieur / top

fianco finale / panneau lateral / side panel fianco finale / panneau lateral / side panel

215

DESIGN GIACOBONE-ROJ ITALY

Piani / Plateaux / Desktops

IT Scrivanie lussuose, arricchite da materiali di prestigio. Forme geometriche essenziali espressione di un design minimalista ma ricco di stile. Piani ad incastro, angoli in sovrapposizione, l’ufficio EOS gioca sul concetto di prestigio svelato da linee e prospettive di forte impatto.

FR Bureaux luxueux, formes géométriques simples, design minimaliste mais riche de style. Plateaux et retour superposés, le bureau E.O.S. réunit matériaux de prestige et lignes élégants.

EN Luxury desks, enriched by the best quality materials. Geometric forms essential expressions of a minimalist but stylish design. Fixed shelves, overlapping corners, the EOS office plays on the concept of prestige revealed by lines and perspectives of strong visual impact.

PIANI l PLATEAUX l DESKTOPS

COD. 08 Olmo / Orme / Elm

COD. 62 Rovere dark / Chêne sombre / Dark oak

Piano legno / Plateau en bois / Wood top

COD. 70 Cacao / Cacao / Cacao

COD. 76 Bamboo / Bamboo / Bamboo

Piano cristallo / Plateaux verre / Glass desk

Strutture / Structures / Frames COD. 81 Tortora / Gris tourterelle / Beige

GAMBE l PIETEMENTS l LEGS

Cristallo / Verre / Glass COD. 73 Vaniglia / Vanille / Vanilla

COD. 74 Rosso rubino / Rouge Rubis / Ruby red

COD. 75 Pistacchio / Pistache / Pistachio

216

2 fianchi 2 panneaux latéraux 2 sides

Fianco ad L Panneau latéral en L. 1L. Shaped side

Fianco ad L. con allungo Panneau latéral en L. avec rallonge 1L. Shaped side with extention

EOS 01

118 871

SCRIVANIA DIREZIONALE L.240 CON ALLUNGO SX (CON TOP ACCESS) BUREAU DE DIRECTION L.240 AVEC RALLONGE SX (AVEC TOP ACCESS) executive desk w 94½" with left extension (with top access) MONOLITICO L.242,5 x H.144 MEUBLE MONOLITHE L.242,5 x H.144 monolith cabinet w 95½" x h 56¾" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

242,5 cm 95 1/2”

39 1/2”

100 cm

76 3/4”

118 966

195 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

19’’

CODICE CODE code

48 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

240 cm 94 1/2”

EOS

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

217

EOS 02 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

118 986

118 866

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIV. DIREZ. L.240 CON PIANO IN VETRO E ALLUNGO SX (CON TOP ACCESS) BUREAU DE DIRECTION L.240 AVEC RALLONGE SX (AVEC TOP ACCESS) executive desk w 94½" with glazed top and left extension (with top access) MONOLITICO L.183,5 x H.55 MEUBLE MONOLITHE L.183,5 x H.55 monolith cabinet w 72¼" x h 21¾" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

183,5 cm

19’’

48 cm

72 1/4”

240 cm 94 1/2”

218

76 3/4”

195 cm

39 1/2”

100 cm

EOS 03

EOS 07

90 cm

71’’

180 cm

35 1/2”

200 cm

47 1/4”

120 cm

39 1/2”

100 cm

78 3/4”

240 cm 94 1/2”

EOS 04 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

118 970

118 995

118 996

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 CON PIANO IN VETRO BUREAU DE DIRECTION L.200 AVEC PLAN EN VERRE executive desk w 78¾" with glazed top TAVOLO RIUNIONE RETTANGOLARE L.240 CON PIANO IN VETRO TABLE REUNION RECTANGULAIRE L.240 AVEC PLAN EN VERRE rectangular meeting table w 94½" with glazed top TAVOLO DA SALOTTO L.180 CON PIANO IN VETRO TABLE DE SALON L.180 AVEC PLAN EN VERRE coffee table w 71" with glazed top = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

EOS

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

219

120 cm

200 cm

EOS 05

118 940

118 992

220

78 3/4” DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 BUREAU DE DIRECTION L.200 executive desk w 78¾" TAVOLO RIUNIONE RETTANGOLARE L.240 TABLE REUNION RECTANGULAIRE L.240 rectangular meeting table w 94½" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

39 1/2”

CODICE CODE code

100 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

94 1/2”

240 cm

47 1/4”

EOS 08 CODICE CODE code

118 867

118 873

124,5 cm

49’’

19’’

SCRIVANIA DIREZIONALE. L.240 SX CON PIANO IN VETRO E FIANCO AD "L" (CON TOP ACCESS) BUREAU DE DIRECT. L.240 AVEC 1 PANNEAU LATERAL. EN "L" SX (AVEC TOP ACCESS) left executive desk w 94½" with glazed top and L-shape end panel (with top access) MONOLITICO L.124,5 x H.100 MEUBLE MONOLITHE L.124,5 x H.100 monolith cabinet w 49" x h 39½" MONOLITICO L.183,5 x H.189 MEUBLE MONOLITHE L.183,5 x H.189 monolith cabinet w72¼" x h74½" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

48 cm

118 979

48 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

19’’

Q.TÀ Q.TE q.ty

EOS

48 cm

39 1/2”

100 cm

72 1/2”

183,5 cm

19’’

240 cm 94 1/2”

EOS 06

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

221

EOS 09 CODICE CODE code

118 951

118 996

118 468

118 517

118 503

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIV. DIREZ. L.240 DX CON FIANCO AD "L" (CON TOP ACCESS) BUREAU DE DIRECT. L.240 AVEC 1 PANNEAU LAT. EN "L" DX (AVEC TOP ACCESS) right executive desk w 94½" with L-shape end panel (with top access) TAVOLO DA SALOTTO L.180 CON PIANO IN VETRO TABLE DE SALON L.180 AVEC PLAN EN VERRE coffee table w 71" with glazed top MOBILE MEDIO L.90 CON ANTE VETRO CON SERRATURA MEUBLE MOYEN L.90 AVEC 2 PORTES VITREE + SERRURE medium cabinet w 35½" with glass doors with lock TOP L.272,4 TOP L.272,4 top w 107¼ COPPIA FIANCHI FINALI MEDI PAIRE DE PANNEAUX LATERAUX MOYENS H.125 set of 2 medium final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

18 1/4”

46,2 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

272,4 cm

35 1/2”

240 cm 94 1/2”

222

71’’

90 cm

39 1/2”

100 cm

180 cm

107 1/4”

EOS 19

60 cm 23 3/4”

118 851

118 853

118 874

200 cm 78 3/4”

173 cm

68 1/4”

118 921

39 1/2”

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 BUREAU DE DIRECTION L.200 executive desk w 78¾" ALLUNGO COMPLANARE DX O SX L.100 RALLONGE COPLANAIRE DX OU SX L.100 right or left coplanar extension w 39½" MOBILE DI SERVIZIO SU RUOTE L.173 CON SERRATURA MEUBLE DE SERVICE SUR ROULETTES L.173 AVEC SERRURE desk extension on wheels w 68¼" with lock MOBILE DI SERVIZIO SU PIEDINI L.186,5 CON SERRATURA MEUBLE DE SERVICE SUR PATINS L.186,5 AVEC SERRURE desk extension on adjustable feet w 73½" with lock COPPIA ANTE CIECHE SENZA SERRATURA PAIRE PORTES PLEINES SANS SERRURE set of 2 wooden doors without lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

100 cm

118 940

200 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

78 1/2”

CODICE CODE code

73 1/2”

Q.TÀ Q.TE q.ty

186,5 cm

EOS 22

70 cm 27 1/2”

53,8 cm 21 1/4”

EOS

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

223

EOS 21 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

118 940

118 851

118 874

118 864

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 BUREAU DE DIRECTION L.200 executive desk w 78¾" MOBILE DI SERVIZIO SU RUOTE L.173 CON SERRATURA MEUBLE DE SERVICE SUR ROULETTES L.173 AVEC SERRURE desk extension on wheels w 68¼" with lock COPPIA ANTE CIECHE SENZA SERRATURA PAIRE PORTES PLEINES SANS SERRURE set of 2 wooden doors without lock MONOLITICO L.242,5 x H.189 MEUBLE MONOLITHE L.242,5 x H.189 monolith cabinet w 95½" x h 56¾" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

242,5 cm

48 cm

95 1/2”

200 cm

EOS 12

53,8 cm 21 1/4”

224

68 1/4”

173 cm

39 1/2”

100 cm

78 3/4”

EOS 13

118 989

200 cm 78 3/4” 27 1/2”

118 942

SCRIVANIA DIREZIONALE L.220 BUREAU DE DIRECTION L.220 executive desk w 86¾" SERVENTE L.200 TABLE DE SERVICE L.200 service table w 78¾" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

220 cm 86 3/4”

100 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

70 cm

CODICE CODE code

39 1/2”

Q.TÀ Q.TE q.ty

EOS

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

225

200 cm 78 3/4”

118 942

118 969

118 989

SCRIVANIA DIREZIONALE L.220 BUREAU DE DIRECTION L.220 executive desk w 86¾" PENISOLA FRONTALE L.160 CONVIVIALITE FRONTAL L.160 front terminal w 63" SERVENTE L.200 TABLE DE SERVICE L.200 service table w 78¾" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

260 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

220 cm 86 3/4”

226

102 1/2”

CODICE CODE code

27 1/2”

Q.TÀ Q.TE q.ty

70 cm

EOS 14

EOS 16

EOS 15

Q.TÀ Q.TE q.ty

240 cm

94 1/2”

118 995

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO RIUNIONE RETTANGOLARE L.240 CON PIANO IN VETRO TABLE REUNION RECTANGULAIRE L.240 AVEC PLAN EN VERRE rectangular meeting table w 94½" with glazed top = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

47 1/4”

120 cm

CODICE CODE code

EOS

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

227

EOS 20 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

118 853

118 874

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MOBILE DI SERVIZIO SU PIEDINI L.186,5 CON SERRATURA MEUBLE DE SERVICE SUR PATINS L.186,5 AVEC SERRURE desk extension on adjustable feet w 73½" with lock COPPIA ANTE CIECHE SENZA SERRATURA PAIRE PORTES PLEINES SANS SERRURE set of 2 wooden doors without lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

48 cm

72 1/4”

183,5 cm

63”

160 cm

19’’

EOS 17 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

118 990

118 858

228

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO RIUNIONE QUADRATO L.160 TABLE REUNION CARREE L.160 square meeting table w 63" MONOLITICO L.183,5 x H.100 MEUBLE MONOLITHE L.183,5 x H.100 monolith cabinet w 72¼" x h 39½" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

160 cm 63”

EOS 20

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

CASSETTIERE SU RUOTE CAISSONS ROULETTES PEDESTALS ON WHEELS

MONOLITICI MEUBLES MONOLITHES MONOLITH CABINETS

H. 55 cm - 21 3/4"

H. 100 cm - 39 1/2"

H. 144 cm - 56 3/4"

H. 189 cm - 74 1/2"

EOS

MOBILI CONTENITORI MEUBLES CABINETS

229

IT Ogni suo elemento è stato progettato in modo aperto, per collegarsi con il resto del mondo, per generare nuove conoscenze, nuove possibilità. ÈNOSI interpreta oggi un futuro contemporaneo.

FR Elegants et contemporains, les éléments de la gamme ENOSI conçoivent des postes de travail actuels et ouverts aux exigences de demain.

Piani / Plateaux / Desktops DESIGN NIKOLAS CHACHAMIS GREECE

EN Elegant and contemporarry in design, every single element conceived to enjoy and share your worplace with the rest of the world, and acquire new knowledges.

PIANI l PLATEAUX l DESKTOPS

COD. 20 Noce Canaletto / Noyer Canaletto / Canaletto walnut

COD. 45 Wengè / Wengè / Wengè

COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White COD. 91 Acero / Erable / Maple Piano legno / Plateau en bois / Wood top Piano cristallo / Plateaux verre / Glass desk

230

Strutture / Structures / Frames

GAMBE l PIETEMENTS l LEGS

COD. 00* Alluminio Millerighe / Aluminium à rayures / Aluminium Striped Effect COD. 01 Argento golf / Argent golf / Golf silver

Gamba cromata / Pied Chromé / Chromed leg

Cristallo / Verre / Glass COD. 95 Arancio / Orange / Orange

COD. 99 Bianco Satinato / Blanc Satiné / Satined White

COD. 98 Azzurro / Bleu / Blue

Gamba verniciata / Pied verni / Painted leg

* Solo per modesty panels. / Seulement pour voiles de fonds. / Only for modesty panels.

ENOSI

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

231

ENO 02

105 275

105 012

105 219

105 151

46 cm 18’’

158 cm 62”

90 cm 35 1/2”

232

78 3/4”

105 424

200 cm

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 DX O SX (GAMBE CROMATE) BUREAUX DE DIRECTION L.200 DX OU SX (PIEDS CHROMES) right or left executive desk w 78¾" (chromed legs) PORTAVIDEO TRIANGOLARE DX O SX (GAMBE CROMATE) TABLE TRIANGULAIRE DX OU SX (PIEDS CHROMES) right or left triangula PC support (chromed legs) MOBILE DI SERVIZIO L.135 SU PIEDINI SX MEUBLE DE SERVICE L.135 SUR PATINS SX left service unit w 53¼" on adjustable feet MOBILE BASSO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock BASE + TOP L.274 BASE + TOP L.274 base + top w 108" COPPIA FIANCHI FINALI BASSI PAIRE DE CÔTÉS FINALS BAS set of 2 low final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

33 1/2”

105 388

85 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

108’’

CODICE CODE code

274 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

46 cm 18’’

ENO 03

105 045

105 184

105 060

105 217

105 157

TAVOLO RIUNIONE ELLITTICO L.320 (GAMBE CROMATE) TABLE REUNION ELLIPTIQUE L.280 (PIEDS CHROMES) elliptical meeting table w 110¼" (chromed legs) MOBILE ALTO L.45 CON 1 ANTA VETRO DX MEUBLE HAUT L.45 AVEC 1 PORTE VITREE DX high cabinet w 17¾" with 1 right glass door MOBILE ALTO L.45 CON 1 ANTA VETRO SX MEUBLE HAUT L.45 AVEC 1 PORTE VITREE SX high cabinet w 17¾" with 1 left glass door MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE VETRO MEUBLE HAUT L.90 AVEC 2 PORTES VITREES high cabinet w 35½" with 2 glass doors BASE + TOP L.184 BASE + TOP L.184 base + top w 72½" COPPIA FIANCHI FINALI ALTI PAIRE DE CÔTÉS FINALS HAUTS set of 2 high final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

72 1/2”

105 447

184 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

47 1/4”

CODICE CODE code

120 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

320 cm 126”

ENOSI

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

233

ENO 08

234

ENO 07

105 361

105 256

105 491

105 020

105 103

105 034

105 219

105 154

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 (GAMBE VERNICIATE) BUREAUX DE DIRECTION L.200 (PIEDS VERNIS) executive desk w 78¾" (painted legs) ALLUNGO L.140 DX O SX RALLONGE L.140 DX OU SX right or left extension w 55¼" CASSETTIERA SU PIEDINI 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR PATINS 3 TIROIRS AVEC SERRURE fix pedestal on adjustable feet with 3 drawers with lock SCHIENA PER SCRIVANIA L.200 VOILE DE FOND POUR BUREAU L.200 modesy panel for desk w 78¾" MOBILE MEDIO L.45 CON 1 ANTA LEGNO DX CON SERRATURA MEUBLE MOYEN L.45 AVEC 1 PORTE PLEINE DX AVEC SERRURE medium cabinet w 17¾" with 1 right wooden door with lock MOBILE MEDIO L.45 CON 1 ANTA LEGNO SX CON SERRATURA MEUBLE MOYEN L.45 AVEC 1 PORTE PLEINE SX AVEC SERRURE medium cabinet w 17¾" with 1 left wooden door with lock MOBILE MEDIO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA E 2 ANTE VETRO MEUBLE MOYEN L.90 AVEC 2 PORTE PLEINES AVEC SERRURE ET 2 PORTES VITREES medium cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock and 2 glass doors BASE + TOP L.274 BASE + TOP L.274 base + top w 108" COPPIA FIANCHI FINALI MEDI PAIRE DE CÔTÉS FINALS MOYENS set of 2 medium final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

230 cm

46 cm

90 1/2”

18’’

78 3/4”

105 338

200 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

108’’

CODICE CODE code

274 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

90 cm 35 1/2”

ENOSI

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

235

ENO 09

105 020

105 032

105 218

105 154

236

200 cm 78 3/4”

90 1/4”

105 242

229 cm

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 (GAMBE CROMATE) BUREAUX DE DIRECTION L.200 (PIEDS CHROMES) executive desk w 78¾" (chromed legs) MOBILE DI SERVIZIO L.75 SU RUOTE MEUBLE DE SERVICE L.75 SUR ROULETTES service unit w 29½" on wheels MOBILE MEDIO L.45 CON 1 ANTA LEGNO DX CON SERRATURA MEUBLE MOYEN L.45 AVEC 1 PORTE PLEINE DX AVEC SERRURE medium cabinet w 17¾" with 1 right wooden door with lock MOBILE MEDIO L.90 CON 2 ANTE VETRO MEUBLE MOYEN L.90 AVEC 2 PORTES VITREES medium cabinet w 35½" with 2 glass doors BASE + TOP L.229 BASE + TOP L.229 base + top w 90¼" COPPIA FIANCHI FINALI MEDI PAIRE DE CÔTÉS FINALS MOYENS set of 2 medium final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

21 3/4”

29 1/2”

105 338

18’’

55 cm

75 cm

46 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

35 1/2”

CODICE CODE code

90 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

ENO 10 Q.TÀ Q.TE q.ty

47 1/4”

120 cm

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

CODICE CODE code

105 467

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO RIUNIONE CIRCOLARE Ø 120 PIANO IN VETRO (GAMBE CROMATE) TABLE REUNION CIRCULAIRE Ø 120 PLAN EN VERRE (PIEDS CHROMES) round meeting table Ø 47¼" with glass top (chromed legs) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

ENOSI

237

ENO 11 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

105 457

105 424

105 272

105 012

105 219

105 151

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 PIANO IN VETRO (GAMBE CROMATE) BUREAUX DE DIRECTION L.200 PLAN EN VERRE (PIEDS CHROMES) executive desk w 78¾" with glass top (chromed legs) PORTAVIDEO TRIANGOLARE DX O SX (GAMBE CROMATE) TABLE TRIANGULAIRE DX OU SX (PIEDS CHROMES) right or left triangula PC support (chromed legs) MOBILE DI SERVIZIO L.75 SU PIEDINI SX MEUBLE DE SERVICE L.75 SUR PATINS SX left service unit w 29½" on adjustable feet MOBILE BASSO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock BASE + TOP L.274 BASE + TOP L.274 base + top w 108" COPPIA FIANCHI FINALI BASSI PAIRE DE CÔTÉS FINALS BAS set of 2 low final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

274 cm

158 cm

18’’

46 cm

108’’

ENO 12

78 3/4”

200 cm

33 1/2”

85 cm

62”

90 cm 35 1/2”

ENO 13

238

ENO 15 Q.TÀ Q.TE q.ty

210 cm 46 cm

82 3/4”

43 3/4”

110 cm 90 1/4”

229 cm

18’’

CODICE CODE code

105 348

105 424

105 262

105 022

105 030

105 218

105 154

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

ENOSI

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

239

ENO 16 Q.TÀ Q.TE q.ty

ENO 14

105 348

105 465

105 262

105 450

105 287

105 310

105 305

105 040

105 225

105 045

105 060

105 218

105 157

240

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE ELLITTICA L.210 (GAMBE CROMATE) BUREAUX DE DIRECTION ELLIPTIQUE L.210 (PIEDS CHROMES) elliptical executive desk w 82¾" (chromed legs) PORTAVIDEO TRIANGOLARE DX O SX PIANO IN VETRO (GAMBE CROMATE) TABLE TRIANGULAIRE DX OU SX PLAN EN VERRE (PIEDS CHROMES) right or left triangula PC support with glass top (chromed legs) MOBILE DI SERVIZIO L.75 SU PIEDINI DX MEUBLE DE SERVICE L.75 SUR PATINS DX right service unit w 29½" on adjustable feet TAVOLO RIUNIONE L.240 PIANO IN VETRO (GAMBE CROMATE) TABLE REUNION L.240 PLAN EN VERRE (PIEDS CHROMES) meeting table w 94½" with glass top (chromed legs) BOISERIE L.180 BOISERIE L.180 boiserie w 71" PROFILO DI COPERTURA VERTICALE PROFIL VERTICAL DE COUVERTURE vertical cover profile MENSOLA L.180 ETAGERE L.180 shelf w 71" MOBILE ALTO L.45 CON 1 ANTA LEGNO DX CON SERRATURA MEUBLE HAUT L.45 AVEC 1 PORTE PLEINE DX AVEC SERRURE high cabinet w 17¾" with 1 right wooden door with lock MOBILE ALTO L.45 CON 1 ANTA LEGNO SX CON SERRATURA MEUBLE HAUT L.45 AVEC 1 PORTE PLEINE SX AVEC SERRURE high cabinet w 17¾" with 1left wooden door with lock MOBILE ALTO L.45 CON 1 ANTA VETRO DX MEUBLE HAUT L.45 AVEC 1 PORTE VITREE DX high cabinet w 17¾" with 1 right glass door MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE VETRO MEUBLE HAUT L.90 AVEC 2 PORTES VITREES high cabinet w 35½" with 2 glass doors BASE + TOP L.229 BASE + TOP L.229 base + top w 90¼" COPPIA FIANCHI FINALI ALTI PAIRE DE CÔTÉS FINALS HAUTS set of 2 high final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

105 412

105 904

105 907

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO RIUNIONE L.280 (GAMBE CROMATE) TABLE REUNION L.280 (PIEDS CHROMES) meeting table w 110¼" (chromed legs) MOBILE MEDIO L.160 CON SCHIENA IN VETRO MEUBLE MOYEN L.160 AVEC VOILE DE FOND EN VERRE medium cabinet w 63" with glazed back ANTA VETRO SCORREVOLE PER ART.904 PORTE COULISSANTE EN VERRE POUR ART.904 slinding glass door for cabinet art.904 = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

47 1/4”

CODICE CODE code

120 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

280 cm 110 1/4”

ENO 16

ENOSI

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

241

ENO 19 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

105 287

105 310

105 305

105 245

ENO 17 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

105 447

105 012

105 217

105 151

105 287

105 310

105 302

105 305

105 245

105 478

105 457

105 465

105 262

105 012

105 217

105 151

105 032

105 217

105 154

242

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO RIUNIONE ELLITTICO L.320 (GAMBE CROMATE) TABLE REUNION ELLIPTIQUE L.280 (PIEDS CHROMES) elliptical meeting table w 110¼" (chromed legs) MOBILE BASSO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock BASE + TOP L.184 BASE + TOP L.184 base + top w 72½" COPPIA FIANCHI FINALI BASSI PAIRE DE CÔTÉS FINALS BAS set of 2 low final side panels BOISERIE L.180 BOISERIE L.180 boiserie w 71" PROFILO DI COPERTURA VERTICALE PROFIL VERTICAL DE COUVERTURE vertical cover profile MENSOLA L.90 ETAGERE L.90 shelf w 35½" MENSOLA L.180 ETAGERE L.180 shelf w 71" MOBILE DI SERVIZIO L.135 SU RUOTE MEUBLE DE SERVICE L.135 SUR ROULETTES service unit w 53¼" on wheels MOBILE/TAVOLINETTO L.140 MEUBLE/TABLE L.140 cabinet/coffee table w 55¼" SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 PIANO IN VETRO (GAMBE CROMATE) BUREAUX DE DIRECTION L.200 PLAN EN VERRE (PIEDS CHROMES) executive desk w 78¾" with glass top (chromed legs) PORTAVIDEO TRIANGOLARE DX O SX PIANO IN VETRO (GAMBE CROMATE) TABLE TRIANGULAIRE DX OU SX PLAN EN VERRE (PIEDS CHROMES) right or left triangula PC support with glass top (chromed legs) MOBILE DI SERVIZIO L.75 SU PIEDINI DX MEUBLE DE SERVICE L.75 SUR PATINS DX right service unit w 29½" on adjustable feet MOBILE BASSO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock BASE + TOP L.184 BASE + TOP L.184 base + top w 72½" COPPIA FIANCHI FINALI BASSI PAIRE DE CÔTÉS FINALS BAS set of 2 low final side panels MOBILE MEDIO L.90 CON 2 ANTE VETRO MEUBLE MOYEN L.90 AVEC 2 PORTES VITREES medium cabinet w 35½" with 2 glass doors BASE + TOP L.184 BASE + TOP L.184 base + top w 72½" COPPIA FIANCHI FINALI MEDI PAIRE DE CÔTÉS FINALS MOYENS set of 2 medium final side panels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

ENO 19

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

BOISERIE L.180 BOISERIE L.180 boiserie w 71" PROFILO DI COPERTURA VERTICALE PROFIL VERTICAL DE COUVERTURE vertical cover profile MENSOLA L.180 ETAGERE L.180 shelf w 71" MOBILE DI SERVIZIO L.135 SU RUOTE MEUBLE DE SERVICE L.135 SUR ROULETTES service unit w 53¼" on wheels = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

ENO 21

105 466

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO RIUNIONE L.180 x p.120 PIANO IN VETRO (GAMBE VERNICIATE) TABLE REUNION L.180 x p.120 PLAN EN VERRE (PIEDS VERNIS) meeting table w 71" x d 47¼" with glass top (painted legs) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

120 cm

CODICE CODE code

47 1/4”

Q.TÀ Q.TE q.ty

180 cm 71’’

ENOSI

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

243

IT I colori appaiono come uno strappo al rigore minimale, dando allo spazio un aspetto fluido, fatto di motivi monocromatici in movimento, perfetto per mettere in risalto le diversità di ogni oggetto. Attraverso 70’s - Seventies i vostri ambienti si tradurranno in qualcosa di inequivocabile e senza tempo.

FR Les couleurs s’affichent comme une exception à la rigueur minimale, en donnant à l’espace un aspect fluide, fait de motifs monochromatiques en mouvement, parfait pour mettre en évidence les diversités de chaque objet. A travers 70’s – Seventies vos espaces de travail se configureront dans un contexte hors du temps.

EN Tearing colours away to minimal rigour opening to more fluid spaces, made of monochromatic waving shapes, adapt to highlight different object sides. Through ‘70’s your environments will result in something definitive and endless.

DESIGN NIKOLAS CHACHAMIS GREECE

Piani / Plateaux / Desktops

PIANI l PLATEAUX l DESKTOPS

COD. 84 Bianco Matrix / Blanc Matrix / Matrix white Piano legno / Plateau en bois / Wood top COD. 85 Larice Sabbia / Mélèze Sable / Sand Larch Piano cristallo / Plateaux verre / Glass desk COD. 86 Larice Moka / Mélèze Moka / Moka larch

Strutture / Structures / Frames COD. 81 Tortora / Gris tourterelle / Beige

COD. 84 Bianco Matrix / Blanc Matrix / Matrix white

GAMBE l PIETEMENTS l LEGS

Cristallo / Verre / Glass COD. 10 Nero / Noir / Black

COD. 74 Rosso rubino / Rouge rubis / Ruby red

COD. 75 Pistacchio / Pistache / Pistachio Gamba cromata / Pied Chromé / Chromed leg

244

Gamba verniciata / Pied verni / Painted leg

SEV 01

170 129

170 222

170 109

170 082

170 229

170 227

170 228

170 243

170 071

170 030

170 079

170 013

SEV 03 DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE RETTANGOLARE L.200 (GAMBE CROMATE) BUREAU DE DIRECTION RECTANGULAIRE L.200 (PIEDS CHROMES) rectangular executive desk w 78¾" (chromed legs) CONTROMOBILE A GIORNO L.182,4 (GAMBE CROMATE) MEUBLE-BAS L.182,4 (PIEDS CHROMES) open credenza w 71¾" (chromed legs) MODESTY PANEL PER SCRIVANIA RETTANGOLARE (BIANCO FLOWER) VOILE DE FOND POUR BUREAU RECTANGULAIRE (BLANC FLOWER) modesty panels for rectangular desk (FLOWER WHITE) CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA (BIANCO FLOWER)CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS + SERRURE (BLANC FLOWER) pedestal on wheels with 3 drawers with lock (FLOWER WHITE) COPPIA ANTE LEGNO CON SERRATURA (BIANCO FLOWER) PAIRE DE PORTES PLEINES + SERRURE (BLANC FLOWER) set of 2 wooden doors with lock (FLOWER WHITE) ANTA LEGNO DX CON SERRATURA (BIANCO FLOWER) PORTE BASSE PLEINE DX + SERRURE (BLANC FLOWER) right wooden door with lock (FLOWER WHITE) ANTA LEGNO SX CON SERRATURA (BIANCO FLOWER) PORTE BASSE PLEINE SX + SERRURE (BLANC FLOWER) right wooden door with lock (FLOWER WHITE) LIBRERIA A MURO L.170 (BIANCO FLOWER) BIBLIOTHEQUE L. 170 (BLANC FLOWER) bookcase to wall w 67" (FLOWER WHITE) MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MOBILE ALTO L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES + SERRURE high cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock BASE L.180 BASE L. 180 base w 71" TOP L.180 TOP L.180 top w 71" COPPIA FIANCHI FINALI PER MOBILI ALTI PAIRE CÔTÉS FINALS POUR MEUBLES HAUTS set of 2 final-side panels for high cabinets = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

70’s - SEVENTIES

35 1/2”

CODICE CODE code

90 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

216 cm 85"

SEV 02

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

245

SEV 04

170 141

170 091

170 105

170 052

170 321

170 030

170 079

170 013

246

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE RETTANGOLARE L.200 PER CASSETTIERA-BASE (GAMBA CROMATA) BUREAU DE DIRECTION RECTANGULAIRE L.200 POUR CAISSON-BASE (PIED CHROME) rectangular executive desk w 78¾" for base-pedestal (chromed leg) MOBILE BASSO SOTTOPIANO CON ANTE E SERRATURA MEUBLE BAS AVEC PORTES + SERRURE undertop low cabinet with wooden doors and lock MOBILE DI SERVIZIO L.74 CON SERRATURA (SU PIEDINI) MEUBLE DE SERVICE L.74 + SERRURE (SUR PATINS) service unit w 29¼" with lock (on feet) MOBILE ALTO A GIORNO L.90 MEUBLE HAUT OUVERT L.90 open high cabinet w 35½" COPPIA ANTE VETRO ALTE (RETRO-LACCATE) PAIRE PORTES VITREES HAUTES (LAQUEE) set of 2 high glass doors (rear-laquered) BASE L.180 BASE L. 180 base w 71" TOP L.180 TOP L.180 top w 71" COPPIA FIANCHI FINALI PER MOBILI ALTI PAIRE CÔTÉS FINALS POUR MEUBLES HAUTS set of 2 final-side panels for high cabinets = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

206 cm 81 3/4”

86”

CODICE CODE code

218 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

SEV 06

170 170

170 084

170 014

170 030

170 079

170 011

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE RETTANGOLARE PER CASSETTIERA-BASE L.200 CON PIANO IN VETRO (GAMBA CROMATA) BUREAU DE DIRECTION RECTANGULAIRE L.200 POUR CAISSON-BASE AVEC PLANS EN VERRE (PIED CHROME) rectangular executive desk for base-pedestal w 78¾" with glazed top (chromed leg) CASSETTIERA-BASE 3 CASSETTI CON SERRATURA (PROF.90) CAISSON-BASE 3 TIROIRS + SERRURE (PROF. CM 90) base-pedestal with 3 drawers with lock ( deep 35½" ) MOBILE BASSO L.90 CON 2 ANTE LEGNO COMPLETE DI SERRATURA MEUBLE BAS L. 90 AVEC 2 PORTES PLEINES + SERRURE low cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock BASE L.180 BASE L.180 base w 71" TOP L.180 TOP L.180 top w 71" COPPIA FIANCHI FINALI PER MOBILI BASSI PAIRE CÔTÉS FINALS POUR MEUBLES BASS set of 2 final-side panels for low cabinets = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

35 1/2”

CODICE CODE code

90 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

218 cm 86”

70’s - SEVENTIES

SEV 07

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

247

SEV 11 CODICE CODE code

170 129

170 148

170 086

170 018

170 185

170 317

170 030

170 079

170 012

SCRIVANIA DIREZIONALE RETTANGOLARE L.200 (GAMBE CROMATE) BUREAU DE DIRECTION RECTANGULAIRE L.200 (PIEDS CHROMES) rectangular executive desk w 78¾" (chromed legs) ALLUNGO DX o SX L.140 PER CASSETTIERA-BASE RALLONGE DX OU SX L.140 POUR CAISSON-BASE right or left extension w 55¼" for base-pedestal CASSETTIERA-BASE 3 CASSETTI CON SERRATURA (PROF.60) CAISSON-BASE 3 TIROIRS + SERRURE (PROF. CM 60) base-pedestal with 3 drawers with lock ( deep 23¾") MOBILE MEDIO A GIORNO L.90 MEUBLE MOYEN OUVERT L.90 open medium cabinet w 35½" COPPIA ANTE LEGNO BASSE CON SERRATURA PAIRE PORTES PLEINES BASSES AVEC SERRURE set of 2 low wooden doors with lock COPPIA ANTE VETRO SUPERIORI PER MOBILI MEDI (RETRO-LACCATE) PAIRE PORTES VITREES SUPERIEURES POUR MEUBLES MOYENS (LAQUEE) set of 2 upper glass doors for medium cabinets(rear-laquered) BASE L.180 BASE L.180 base w 71" TOP L.180 TOP L.180 top w 71" COPPIA FIANCHI FINALI PER MOBILI MEDI PAIRE CÔTÉS FINALS POUR MEUBLES MOYENS set of 2 final-side panels for medium cabinets = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

240 cm 94 1/2”

216 cm

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

85"

Q.TÀ Q.TE q.ty

SEV 13

248

SEV 14

170 161

170 098

170 244

170 061

170 062

170 026

170 075

170 013

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE RETTANGOLARE L.200 CON PIANO IN VETRO (GEMBE CROMATE) BUREAU DE DIRECTION RECTANGULAIRE L.200 AVEC PLAN EN VERRE (PIEDS CHROMES) rectangular executive desk w 78¾" with glazed top (chromed legs) MOBILE DI SERVIZIO L.74 CON SERRATURA (SU RUOTE) MEUBLE DE SERVICE L.74 AVEC SERRURE (SUR ROULETTES) service unit w 29¼" with lock (on wheels) MOBILE BOISERIE L.182,4 MEUBLE BOISERIE L.182,4 boiserie cabinet w 71¾" MOBILE ALTO L.45 CON 1 ANTA LEGNO DX CON SERRATURA MEUBLE HAUT L.45 AVEC 1 PORTE PLEINE DX AVEC SERRURE high cabinet w 17¾" with 1 right wooden door with lock MOBILE ALTO L.45 CON 1 ANTA LEGNO SX CON SERRATURA MEUBLE HAUT L.45 AVEC 1 PORTE PLEINE SX AVEC SERRURE high cabinet w 17¾" with 1 left wooden door with lock BASE L.45 BASE L.45 base w 17¾" TOP L.45 TOP L.45 top w 17¾" COPPIA FIANCHI FINALI PER MOBILI ALTI PAIRE CÔTÉS FINALS POUR MEUBLES HAUTS set of 2 final-side panels for high cabinets = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

35 1/2”

CODICE CODE code

90 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

216 cm 85"

70’s - SEVENTIES

SEV 12

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

249

SEV 15 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

170 161

170 177

170 247

170 088

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE RETTANGOLARE L.200 CON PIANO IN VETRO (GAMBE CROMATE) BUREAU DE DIRECTION RECTANGULAIRE L. 200 AVEC PLAN EN VERRE (PIEDS CHROMES) rectangular executive desk w 78¾" with glazed top (chromed legs) ALLUNGO L.140 PER CASSETTIERA-BASE CON PIANO IN VETRO (GAMBA CROMATA) RALLONGE L.140 POUR CAISSON-BASE AVEC PLAN EN VERRE (PIED CHROME) extension w 55¼" for base-pedestal with glazed top (chromed leg) CONTROMOBILE L.120 CON 4 ANTE LEGNO CON SERRATURE (GAMBE CROMATE) MEUBLE-BAS L.120 AVEC 4 PORTES PLEINES + SERRURE (PIEDS CHROMES) credenza w 47¼" with 4 wooden doors with lock (chromed legs) MOBILE DI SERVIZIO L.74 CON SERRATURA (PROF.60) MEUBLE DE SERVICE L.74 + SERRURE (PROF. CM 60) service unit w 29¼" with lock ( deep 23¾") = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

SEV 16 198 cm 78"

Q.TÀ Q.TE q.ty

23 3/4”

60 cm

SEV 16

90 cm 35 1/2”

250

85”

216 cm

CODICE CODE code

170 247

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

CONTROMOBILE L.120 CON 4 ANTE LEGNO CON SERRATURE (GAMBE CROMATE) MEUBLE-BAS L.120 AVEC 4 PORTES PLEINES + SERRURE (PIEDS CHROMES) credenza w 47¼" with 4 wooden doors with lock (chromed legs) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

SEV 20

170 129

170 158

170 099

170 054

170 030

170 079

170 012

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE RETTANGOLARE L.200 (GAMBE CROMATE) BUREAU DE DIRECTION RECTANGULAIRE L.200 (PIEDS CHROMES) rectangular executive desk w 78¾" (chromed legs) ALLUNGO L.180 (GAMBE CROMATE) RALLONGE L.180 (PIEDS CHROMES) extension w 71" (chromed legs) PORTA-CPU PORTE-CPU CPU-holder MOBILE MEDIO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE MOYEN L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE medium cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock BASE L.180 BASE L. 180 base w 71" TOP L.180 TOP L.180 top w 71" COPPIA FIANCHI FINALI PER MOBILI MEDI PAIRE CÔTÉS FINALS POUR MEUBLES MOYENS set of 2 final-side panels for medium cabinets = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

18 1/2”

CODICE CODE code

47 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

SEV 18

182 cm

90 cm

60 cm

35 1/2”

23 3/4”

72 1/2”

196 cm

85’’

216 cm

72’

70’s - SEVENTIES

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

251

SEV 21

170 157

170 018

170 311

170 030

170 079

170 012

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO RIUNIONE CIRCOLARE Ø160 (GAMBE CROMATE) TABLE REUNION CIRCULAIRE Ø160 (PIEDS CHROMES) round table Ø 63" (chromed legs) MOBILE MEDIO A GIORNO L.90 MEUBLE MOYEN OUVERT L.90 open medium cabinet w 35½" COPPIA ANTE VETRO MEDIE (RETRO-LACCATE) PAIRE PORTES VITREES MOYENNES (LAQUEE) set of 2 medium glass doors (rear-laquered) BASE L.180 BASE L. 180 base w 71" TOP L.180 TOP L.180 top w 71" COPPIA FIANCHI FINALI PER MOBILI MEDI PAIRE CÔTÉS FINALS POUR MEUBLES MOYENS set of 2 final-side panels for medium cabinets = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

182 cm 72" 18 1/2”

CODICE CODE code

47 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

160 cm 63"

252

SEV 22

170 161

170 098

170 243

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE RETTANGOLARE L.200 CON PIANO IN VETRO (GAMBE CROMATE) BUREAU DE DIRECTION RECTANGULAIRE L.200 AVEC PLAN EN VERRE (PIEDS CHROMES) rectangular executive desk w 78¾" with glazed top (chromed legs) MOBILE DI SERVIZIO L.74 CON SERRATURA (SU RUOTE) MEUBLE DE SERVICE L.74 AVEC SERRURE (SUR ROULETTES) service unit w 29¼" with lock (on wheels) LIBRERIA A MURO L.170 BIBLIOTHEQUE L. 170 bookcase to wall w 67" = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

70’s - SEVENTIES 35 1/2”

CODICE CODE code

90 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

216 cm 85’’

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

253

SEV 23

170 157

170 222

170 227

170 228

170 229

170 243

170 071

170 030

170 079

170 013

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO RIUNIONE CIRCOLARE Ø160 (GAMBE CROMATE) TABLE REUNION CIRCULAIRE Ø160 (PIEDS CHROMES) round table Ø 63" (chromed legs) CONTROMOBILE A GIORNO L.182,4 (GAMBE CROMATE) MEUBLE-BAS L.182,4 (PIEDS CHROMES) open credenza w 71¾" (chromed legs) ANTA LEGNO DX CON SERRATURA PORTE BASSE PLEINE DX + SERRURE right wooden door with lock ANTA LEGNO SX CON SERRATURA PORTE BASSE PLEINE SX + SERRURE right wooden door with lock COPPIA ANTE LEGNO CON SERRATURA PAIRE DE PORTES PLEINES + SERRURE set of 2 wooden doors with lock LIBRERIA A MURO L.170 BIBLIOTHEQUE L. 170 bookcase to wall w 67" MOBILE ALTO L.90 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MOBILE ALTO L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES + SERRURE high cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock BASE L.180 BASE L. 180 base w 71" TOP L.180 TOP L.180 top w 71" COPPIA FIANCHI FINALI PER MOBILI ALTI PAIRE CÔTÉS FINALS POUR MEUBLES HAUTS set of 2 final-side panels for high cabinets = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

182 cm 71 3/4”

47 cm 18 1/2”

71 3/4”

CODICE CODE code

182 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

160 cm 63"

254

SEV 24 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

170 170

170 091

170 105

170 014

170 030

170 079

170 011

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE RETTANGOLARE L.200 PER CASSETTIERA-BASE CON PIANO IN VETRO (GAMBA CROMATA) BUREAU DE DIRECTION RECTANGULAIRE L.200 POUR CAISSON-BASE AVEC PLAN EN VERRE (PIED CHROME) rectangular executive desk w 78¾" for base-pedestal with glazed top (chromed leg) MOBILE BASSO SOTTOPIANO CON ANTE E SERRATURA MEUBLE BAS AVEC PORTES + SERRURE undertop low cabinet with wooden doors and lock MOBILE DI SERVIZIO L.74 CON SERRATURA (SU PIEDINI) MEUBLE DE SERVICE L.74 + SERRURE (SUR PATINS) service unit w 29¼" with lock (on feet) MOBILE BASSO L.90 CON 2 ANTE LEGNO COMPLETE DI SERRATURA MEUBLE BAS L.90 AVEC 2 PORTES PLEINES + SERRURE low cabinet w 35½" with 2 wooden doors with lock BASE L.180 BASE L.180 base w 71" TOP L.180 TOP L.180 top w 71" COPPIA FIANCHI FINALI PER MOBILI BASSI PAIRE CÔTÉS FINALS POUR MEUBLES BASS set of 2 final-side panels for low cabinets = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

206 cm

86”

218 cm

81 3/4”

SEV 25

70’s - SEVENTIES

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

255

SEV 27 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

170 161

170 222

170 227

170 228

170 229

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

SCRIVANIA DIREZIONALE RETTANGOLARE L.200 CON PIANO IN VETRO (GAMBE CROMATE) BUREAU DE DIRECTION RECTANGULAIRE L.200 AVEC PLAN EN VERRE (PIEDS CHROMES) rectangular executive desk w 78¾" with glazed top (chromed legs) CONTROMOBILE A GIORNO L.182,4 (GAMBE CROMATE) MEUBLE-BAS L.182,4 (PIEDS CHROMES) open credenza w 71¾" (chromed legs) ANTA LEGNO DX CON SERRATURA PORTE BASSE PLEINE DX + SERRURE right wooden door with lock ANTA LEGNO SX CON SERRATURA PORTE BASSE PLEINE SX + SERRURE right wooden door with lock COPPIA ANTE LEGNO CON SERRATURA PAIRE DE PORTES PLEINES + SERRURE set of 2 wooden doors with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

218 cm

35 1/2”

90 cm

86’’

182 cm

256

18 1/2”

47 cm

72’’

SEV 28

SEV 30

170 155

170 222

170 229

170 102

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO RIUNIONE QUADRATO (GAMBE CROMATE) TABLE DE REUNION CARREE (PIEDS CHROMES) squared meeting table (chromed legs) CONTROMOBILE A GIORNO L.182,4 (GAMBE CROMATE) MEUBLE-BAS L.182,4 (PIEDS CHROMES) open credenza w 71¾" (chromed legs) COPPIA ANTE LEGNO CON SERRATURA PAIRE DE PORTES PLEINES + SERRURE set of 2 wooden doors with lock 3 CASSETTI CON SERRATURA 3 TIROIRS + SERRURE 3 drawers with lock = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

55 1/4”

CODICE CODE code

140 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

140 cm 55 1/4”

70’s - SEVENTIES

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

257

IT Linee e finiture di prestigio, forme e dimensioni modulabili, facilitano la collaborazione e il contatto visivo; connessioni elettrice, wire management capiente e facilmente accessibile, rende I-meet l’ambiente perfetto per i tuoi incontri, funzionali ed altamente rappresentativi.

EN Les lignes et les finitions de prestige, les formes et les dimensions modulables, facilitent la collaboration et le contact visuel; un système de liaison de câblages de grande capacité et facilement accessible: I-Meet c’est l’espace parfait pour vos réunions et rendezvous professionnels, en conférant un caractère fonctionnel et hautement représentatif.

FR Prestigious lines and finishings, modulated shapes and sizes, helping meetings and relations. Easy-to-access wire management container. I-MEET is the perfect range for a stylish and functional meeting room.

DESIGN NIKOLAS CHACHAMIS GREECE

Piani / Plateaux / Desktops

PIANI l TABLES l DESKTOPS

COD. 57 Noce / Noyer / Walnut

Piano legno Plateau en bois Wood top

COD. 45 Wengè / Wengè / Wengè

Piano cristallo Plateaux verre Glass desk

COD. 58 Acero Taki / Erable Taki / Taki Maple

COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White

COD. 85 Larice Sabbia / Mélèze Sable / Sand Larch

COD. 86 Larice Moka / Mélèze Moka / Moka larch

GAMBE l PIETEMENTS l LEGS Cristallo / Verre / Glass COD. 10 Nero / Noir / Black

COD. 73 Vaniglia / Vanille / Vanilla

COD. 74 Rosso rubino / Rouge rubis / Ruby red

COD. 75 Pistacchio / Pistache/ Pistachio

258

Cromata / Chroméd / Chromed

Verniciata / Verni / Painted

47 1/4”

120 cm 120 cm 47 1/4”

IME 19 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

146 614

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO RIUNIONE QUADRATO L.120x120 (GAMBE CROMATE) TABLE REUNION CARREE L.120x120 (PIEDS CHROMES) squared meeting table w47¼"x47¼" (chromed legs) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

63’’

160 cm

IME 01 Q.TÀ Q.TE q.ty

160 cm 63’’

CODICE CODE code

146 648

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO RIUNIONE QUADRATO L.160x160 (GAMBE CROMATE) TABLE REUNION CARREE L.160x160 (PIEDS CHROMES) squared meeting table w 63"x63" (chromed legs) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

I-MEET

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

259

IME 02

IME 04

Q.TÀ Q.TE q.ty

146 651

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO RIUNIONE RETTANGOLARE L.480x160 (GAMBE CROMATE) TABLE REUNION RECTANGULAIRE L.48 x160 (PIEDS CHROMES) rectangular meeting table w 189"x63" (chromed legs) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

63 ”

160 cm

CODICE CODE code

480 cm 189’’

260

IME 05 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

146 577

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO RIUNIONE QUADRATO L.320x320 CON PIANI IN VETRO (GAMBE VERNICIATE) TABLE REUNION CARREE L.320 x320 AVEC PLANS EN VERRE (PIEDS VERNIS) squared meeting table w 126"x126" with glazed tops (painted legs) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

IME 06 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

146 556

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO RIUNIONE QUADRATO L.320x320 (GAMBE VERNICIATE) TABLE REUNION CARREE L.320 x320 (PIEDS VERNIS) squared meeting table w 126"x126" (painted legs) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

320 cm

126’’

320 cm

126’’

I-MEET

IME 06

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

261

IME 09 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

146 618

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

IME 09 320 cm 126’’

262

CODICE CODE code

146 619

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO RIUNIONE RETTANGOLARE L.320x160 CON PIANI IN VETRO (GAMBE CROMATE) TABLE REUNION RECTANGULAIRE L.320 x160 AVEC PLANS EN VERRE (PIEDS CHROMES) rectangular meeting table w 126"x63" with glazed tops (chromed legs) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

63 ”

Q.TÀ Q.TE q.ty

160 cm

IME 08

IME 10

146 560

146 562

146 586

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

MODULO TERMINALE DOPPIO PROF. CM 320 (GAMBE VERNICIATE) MODULE TERMINAL DOUBLE PROF. CM 320 (PIEDS VERNIS) double terminal module deep 126" (painted legs) KIT 2 MODULI CENTRALI L.160 x p.90 (GAMBE VERNICIATE) KIT 2 MODULES CENTRAL L.160 x p.90 (PIEDS VERNIS) kit of 2 central modules w 63" x d 35½" (painted legs) KIT 2 GAMBE CENTRALI (GAMBE VERNICIATE) KIT 2 PIEDS CENTRAUX (PIEDS VERNIS) kit of 2 central legs (painted legs) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

126 ”

CODICE CODE code

320 cm

Q.TÀ Q.TE q.ty

640 cm 252 ”

I-MEET

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

263

IME 11

146 621

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO RIUNIONE RETTANGOLARE L.480x160 CON PIANI IN VETRO (GAMBE CROMATE) TABLE REUNION RECTANGULAIRE L.48 x160 AVEC PLANS EN VERRE (PIEDS CHROMES) rectangular meeting table w 189"x63" with glazed tops (chromed legs) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

160 cm

CODICE CODE code

63’’

Q.TÀ Q.TE q.ty

480 cm 189’’

264

IME 12

146 559

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

TAVOLO RIUNIONE RETTANGOLARE L.480x320 (GAMBE VERNICIATE) TABLE REUNION RECTANGULAIRE L.480x320 (PIEDS VERNIS) rectangular meeting table w 189"x126" (painted legs) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

320 cm

CODICE CODE code

126 ”

Q.TÀ Q.TE q.ty

480 cm 189 ”

I-MEET

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

265

IME 13 Q.TÀ Q.TE q.ty

CODICE CODE code

146 571

146 569

DESCRIZIONE DESCRIPTION description

LEGGIO PUPITRE lectern CATTEDRA DOPPIA (GAMBE VERNICIATE) BUREAU CONFERENCE DOUBLE (PIEDS VERNIS) double conference desk (painted legs) = INDICARE IL CODICE FINITURA = INDIQUER LE CODE FINITION = complete with finish code

IME 14

266

IME 17

IME 18

IME 15

IME 16

I-MEET

· ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs

267

CARTELLA COLORI

PALETTE COULEURS | SAMPLE COLOURS CARD

Cod. 00

Cod. 28

ALLUMINIO MILLERIGHE aluminium mille-raies aluminium striped effect

ENOSI - VOLTA

Cod. 01 ARGENTO GOLF argent golf golf silver

ENOSI - FILL EVO - FORMAT - OXI - EASY ASK - CONTENITORI UNIVERSALI - 5th ELEMENT FILL HG - NICE - UP

E.O.S

Cod. 15 BIANCO NATUR MAT blanc natur mat natur mat white

FILL HG - NICE

WENGE' wenge wenge

ACERO TAKI erable taki taki maple

LOGIC - FORMAT - OXI - I-MEET - VOLTA EASY ASK- CONTENITORI UNIVERSALI 5 th ELEMENT - UP

Cod. 62 FORMAT - OXI EASY -ASK CONTENITORI UNIVERSALI - UP

ROVERE DARK chêne sombre dark oak

E.O.S

Cod. 64 ENOSI - FILL EVO - DELTA EVO FORMAT - OXI -I-MEET - VOLTA - ASK CONTENITORI UNIVERSALI - 5th ELEMENT - UP

Cod. 48 ENOSI - VOLTA - NICE

DELTA EVO - FILL EVO - I-MEET

Cod. 58

BIANCO HIGH GLOSS blanc high gloss high gloss white

NERO HIGH GLOSS noir high gloss high gloss black

DELTA EVO - LOGIC CONTENITORI UNIVERSALI 5th ELEMENT-UP

ZEBRANO HIGH GLOSS zebrano high gloss high gloss zebrawood

GIALLO jaune yellow

5 th ELEMENT - CONTENITORI UNIVERSALI

Cod. 65 FILL HG - NICE

CILIEGIO cerisier red cherry

FILL EVO

Cod. 69

Cod. 49

FORMAT - OXI - EASY - ASK CONTENITORI UNIVERSALI

FILL HG - NICE

BIANCO BR. blanc br. br. white

ENOSI - FILL EVO - LOGIC - FORMAT - OXI I-MEET - EASY - ASK CONTENITORI UNIVERSALI - 5 th ELEMENT FILL HG - NICE - UP

Cod. 70

Cod. 50

Colori essenze legno, vetri e metalli fotografati sono indicativi per motivi di stampa Les couleurs des bois, verres et métaux photographiés sont indicatives Woods, glasses and metals colours shown in the pictures are indicative for printing reasons

268

OXI - EASY - ASK 5 th ELEMENT CONTENITORI UNIVERSALI

Cod. 45

Cod. 26 BIANCO FRASSINO blanc frêne ash white

NOCE noyer walnut

Cod. 42

Cod. 22 NOCE noyer walnut

5 th ELEMENT CONTENITORI UNIVERSALI

LOGIC 5 th ELEMENT CONTENITORI UNIVERSALI

Cod. 57

AZZURRO bleu ciel blue

GRIGIO gris grey

Cod. 20 NOCE CANALETTO noyer cacanaletto canaletto walnut

ANTRACITE anthracite anthracite

Cod. 34 ROSSO rouge red

FILL HG - NICE

Cod. 16 NERO NATUR MAT noir natur mat natur mat black

LOGIC CONTENITORI UNIVERSALI 5th ELEMENT - UP

Cod. 40

Cod. 08 OLMO orme elm

Cod. 56

NOCE HARI noyer hari hari walnut

NICE

CACAO cacao cacao

E.O.S.

Cod. 76

Cod. 84

BAMBOO bamboo bamboo

BIANCO MATRIX blanc matrix matrix white

'70's - E.O.S.

LARICE SABBIA meleze sable sand larch

Cod. 81 TORTORA gris tourterelle beige

BIANCO FLOWER blanc flower flower white

'70's - VOLTA

'70's - I-MEET - FILL EVO - NICE

ARANCIO orange orange

'70's - I-MEET - FILL EVO - NICE

ACERO erable maple

Cod. 86 5 th ELEMENT - CONTENITORI UNIVERSALI

'70's

Cod. 89

Cod. 85

Cod. 83 VERDE ACIDO vert acide acid green

Cod. 87

E.O.S.

OXI - ASK 5 th ELEMENT CONTENITORI UNIVERSALI

Cod. 91

LARICE MOKA meleze moka moka larch

ENOSI

IT CRISTALLI FR VERRE EN CRYSTAL

Cod. 10 NERO noir black

Cod. 74 '70's - I-MEET - FILL EVO - 5th ELEMENT FILL HG - NICE

ROSSO RUBINO rouge rubis ruby red

Cod. 78 E.O.S. - '70's - I-MEET FILL EVO - 5th ELEMENT

BIANCO EXTRA blanc extra extra white

Cod. 73

Cod. 75

Cod. 95

VANIGLIA vanille vanilla

PISTACCHIO pistache pistache

E.O.S - 70's - I-MEET

ARANCIO orange orange

OXI - FORMAT

ARGENTO argent silver

5th ELEMENT

CROMATO chrome chromed

E.O.S. / I-MEET

Cod. 98 70's - FILL EVO 5th ELEMENT FILL HG - NICE

AZZURRO bleu azur blue

ENOSI

Cod. 99 ENOSI

BIANCO SATINATO blanc satine satined white

ENOSI - FILL EVO 5th ELEMENT VOLTA - NICE

IT METALLI FR METALUX EN METALS

AN 01 ANTRACITE anthracite anthracite

AR 01 LOGIC - 5th ELEMENT

BI 01 BIANCO BR. blanc br. br. white

ARGENTO METALLIZZATO argent metallise metallic silver

BI 02 LOGIC

BIANCO blanc white

AR 03

AR 02 5th ELEMENT

ARGENTO METALLIZZATO argent metallise metallic silver

70's - I-MEET

CR 01 ENOSI - 70's - I-MEET 5th ELEMENT

269

SEDIE

SIEGES | SEATING

01 DIREZIONALI EXECUTIVE DIRECTION

YON p.270

YON pag.271

YON pag.272

NEO CHAIR pag.274

NEO CHAIR pag.276

NEOCHAIR pag.276

GALASSIA pag.288

GALASSIA pag.289

GALASSIA pag.286

GALASSIA pag.287

GALASSIA pag.288

HELLÒ pag.278

HELLÒ pag.282

HELLÒ pag.283

ATHENA pag.294

ATHENA pag.295

ATHENA pag.297

ATHENA RETE EVO pag.296

FORMEN pag.300

FORMEN pag.301

OPERATIVE/DATTILO/SEDIE OPERATORS/TASK CHAIR/CHAIRS OPERATEUR/DACTYLO/SIEGES

HELLÒ pag.282

HELLÒ RETE pag.280

HELLÒ pag.282

HELLÒ pag.283

GALASSIA RETE pag.290

GALASSIA RETE pag.291

GALASSIA pag.291

GALASSIA pag.292

GALASSIA START pag.293

ATHENA pag.298

ATHENA pag.299

ATHENA RETE pag.298

ATHENA RETE EVO pag.296

FAST pag.302

FAST pag.303

VESTA pag.304

VESTA pag.305

BABEL pag.306

FREE pag.308

FREE pag.309

TAVOLA SINOTTICA | TABLE SYNOPTIQUE | SYNOPTIC INDEX

03 ATTESA/RIUNIONE WAITING/MEETING ATTENTE/REUNION

HELLÒ pag.284

GALASSIA START pag.293

VESTA pag.305

ENOSI SOFÀ pag.310

E.LOUNGE pag.312

GALASSIA SOFÀ pag.314

DOMUS pag.316

HELIOS pag.317

YON pag.273

NEO CHAIR pag.277

FOXY pag.320

E.O.S. pag.320

FOXY pag.320

YON

P.270

NEO CHAIR

P.274

HELLÒ

P.278

GALASSIA

P.286

ATHENA

P.294

FORMEN

P.300

FAST

P.302

VESTA

P.304

BABEL

P.306

FREE

P.308

ENOSI SOFÀ

P.310

E·LOUNGE

P.312

GALASSIA SOFÀ

P.314

DOMUS

P.316

HELIOS

P.317

ECOS

P.318

LOUNGE TABLE

P.320

ECOS pag.318

04 TAVOLI E ACCESSORI TABLES AND ACCESSORIES TABLES ET ACCESSORIES

ENOSI pag.320

INDEX

E.LOUNGE pag.320

FILL EVO pag.320

IT YON, di Forsit, è la nuova linea di sedute manageriali per ufficio dalla linea inconfondibile. Avvolgente, confortevole, morbida, ergonomica, YON è pensata per chi ama circondarsi di stile e funzionalità, rigorosamente Made in Italy.

FR YON de Forsit, la nouvelle gamme de sièges direction avec lignes incomparables. Enveloppante, confortable, souple, ergonomique, YON est conçue pour qui aime s’entourer de style et fonctionnalité, rigoureusement «Made in Italy».

EN YON, Forsit’s, is the new line of manager’s office chairs of unmistakable lines. Wrapping, comfortable, soft, ergonomic, YON has been thought for who loves surrounding himself with style and functionality, strictly Made in Italy.

DESIGN BALDANZI & NOVELLI ITALY

Art. 126.302*

Art. 126.301*

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

IT Schienale alto, medio, basso; base girevole con meccanismo Gas o Gas Syncron, braccioli fissi o in metallo cromato. FR Dossier haut, moyenne, bas; base pivotante avec mécanisme Gas ou Gas Synchro, accoudoirs fixes ou en métal chromé. EN High, medium, low chair back; rotating pedestal with Gas or Gas Syncron mechanism, arms fixed or in chromium-plated metal.

Art. 126.307*

Art. 126.306*

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complète des articles EN Please read on the Price list the full articles list

YON

IT Tre tipologie di schienali, tre meccanismi a Gas e tre tipi di basi, moltiplicati per oltre novanta differenti finiture, per arredare e personalizzare con gusto ogni ambiente direzionale.YON, semplicemente unica. FR Trois typologies de dossier, trois mécanismes Gas et trois typologies de bases, multipliés par plus de 90 différentes finitions, pour aménager et personnaliser avec goût les bureaux de direction. YON, simplement unique. EN Three types of chair backs, three Gas mechanisms and three types of pedestals, multiplied with over ninety different finishing, for furnishing and customizing any executive area with good taste. YON, simply unique.

Art. 126.314*

Art. 126.316*

Art. 126.318*

Art. 126.310*

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

YON

Art. 126.326*

Art. 126.323*

IT Schienale basso, base a slitta o girevole su quattro razze e meccanismo a Gas con ritorno automatico. FR Dossier bas, base piétement luge ou pivotante a quattre rayons et mécanisme à Gas avec retour automatique EN Low chair back, pedestal with slide or rotating on four spokes and Gas mechanism with automatic return.

Art. 126.321*

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complète des articles EN Please read on the Price list the full articles list

DESIGN GIACOBONE-ROJ ITALY

IT Impreziosita da cromature glamour e segnata dalle cuciture a vista sugli schienali imbottiti, NEOCHAIR garantisce comodità ed esclusività personalizzate da un gusto fashion. Un mix di funzionalità e gusto, unico nel settore.

FR Chromages glamour, coutures en vue, NEOCHAIR assure un confort personnalisé dans un gout exclusif. Un mélange de fonctionnalité et style, unique dans son genre.

EN Embellished by glamour chroming and visible sewings, NEO CHAIR guarantees comfort and personalised exclusivity from a fashionable style. A mix of functionality and style, unique in its own way.

IT DIREZIONALE Seduta Direzionale Top, con 3 differenti braccioli, meccanismo GY(Gas Synchron), base girevole a 5 razze cromata. FR SIEGE DIRECTION Choix de 3 accoudoirs différents, un mécanisme GY (Gas Synchro) et base pivotante à 5 rayons chromés. EN PRESIDENTIAL CHAIR Top Executive Chair, with 3 different armrests, GY mechanism (Gas Synchron), chromed swivel base 5 wheels. Art. 121.705* *IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

NEO CHAIR Art. 121.707*

Art. 121.739* Art. 121.734*

Art. 121.705*

Art. 121.711*

Art. 121.716*

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complĂ¨te des articles EN Please read on the Price list the full articles list

IT SEMI-DIREZIONALE Seduta Semi-Direzionale senza poggiatesta, con 3 differenti braccioli, meccanismo GY (Gas Synchron), base girevole a 5 razze cromata. FR SIÈGE MANAGÉRIAL Siege semi-direction, sans appuitête, 3 accoudoirs différents, mécanisme GY (Gas Synchro) et base pivotante à 5 rayons chromés. EN EXECUTIVE CHAIR Semi-Executive Chair without headrest, with 3 different armrests, GY mechanism (Gas Synchron), chromed swivel base 5 wheels.

Art. 121.711*

IT VISITATORE Seduta Interlocutoria, meccanismo G (Gas), con base girevole a 5 razze cromata e base fissa 4 gambe o slitta. FR SIÈGE VISITEUR Siège visiteur mécanisme G (Gaz), base pivotante à 5 rayons chromés, ou base fixe 4 pieds, ou piètement luge. EN VISITOR CHAIR Visitor chair, G mechanism (Gas), chromed swivel base 5 wheels and fixed base 4 legs or cantilever metal frame.

Art. 121.739*

Art. 121.738*

Art. 121.718*

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

Art. 121.737* Art. 121.734*

NEO CHAIR

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complĂ¨te des articles EN Please read on the Price list the full articles list

IT Linee innovative, alta ergonomicità, comfort implementato, praticità unita a qualità; queste sono le caratteristiche di Hellò, unica ed originale per il particolare e ricercato taglio ad H che caratterizza tutti gli schienali.

FR Lignes innovantes, haute ergonomie, confort maximum, pratique et design, voilà les caractéristiques de HELLO, le siège unique et original pour la particulière forme en H qui caractérise les dossiers.

EN Innovative design, ergonomics, comfortable, rich of style, personality and quality. HELLO seating offers high valuable solutions, an originale range in its H-shaped backrest.

DESIGN BALDANZI & NOVELLI ITALY

IT OPERATIVA SCHIENALE ALTO Seduta Operativa, con 2 differenti braccioli (regolabile in 3 dimensioni e fisso), 2 meccanismi G (Gas) e GYT (Gas Syncron con traslatore), base girevole cromata o plastica nera. FR OPERATEUR DOSSIER HAUT Choix de 2 accoudoirs différents (réglables en 3 dimensions ou fixes), 2 mécanismes G (Gaz) et GYT (Gas Synchro avec translateur), base pivotante chromée ou en plastique noir. EN OPERATIVE HIGH BACKREST Operator chair, with 2 different armrests (3-dimensions adjustable or fixed), 2 mechanisms G (Gas) and GYT (Pneumatic height adjustment and Synchro translator), chromed or black plastic swivel base.

Art. 104.410* Art. 104.865*

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

Schienale inclinabile Dossier inclinable Adjustable backrest

18°

Bracciolo regolabile nelle 3 dimensioni Accoudoir réglable en 3 dimensions 3-dimensions adjustable arm

Poggiabraccio scorrevole Accoudoir coulissant Sliding armrest Supporto lombare regolabile Support lombaire réglable Adjustable lumbar support

Sedile scorrevole Siège coulissant Sliding seat

HELLÒ

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complète des articles EN Please read on the Price list the full articles list

IT RETE Seduta Operativa schienale in Rete in tre colori, con 2 differenti braccioli (regolabile in 3 dimensioni e fisso), 2 meccanismi GT (Gas transaltore) e GCPT (Gas Syncron con traslatore), base girevole cromata o plastica nera. FR SIÈGE RESILLE Dossier résille en trois couleurs, choix de 2 accoudoirs (fixes et réglables en 3 position), 2 mécanismes GT (Gaz translateur) et GCPT (Gas Synchro avec translateur), base pivotante chromée ou en plastique noir. EN MESH BACK Operator chair 3 colors mesh backrest, with 2 different armrest (3-dimensions adjustable and fixed), 2 mechanisms G (Pneumatic height adjustment and Translator mechanisms) and GCPT (Pneumatic height adjustment and Permanent Contact Translator mechanisms), chromed and black plastic swivel base.

Art. 104.847* Art. 104.865*

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

HELLĂ&#x2019;

Art. 104.845*

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complĂ¨te des articles EN Please read on the Price list the full articles list

Art. 104.427* Art. 104.865*

Art. 104.447*

IT OPERATIVA Seduta Operativa, con 2 differenti braccioli (regolabile in 3 dimensioni e fisso), 2 meccanismi G (Gas) e GYT (Gas Syncron con traslatore), base girevole cromata o plastica nera. FR OPERATEUR Deux différents accoudoirs (fixes et réglables en 3 positions), deux mécanismes G (Gaz) et GYT (Gas Syncron avec translateur), base pivotante chromée ou en plastique noir. EN OPERATIVE CHAIR Operator chair, with 2 different armrests (3-dimensions adjustable or fixed), 2 mechanisms G (Gas) or GYT (Pneumatic height adjustment and Synchro translator), chromed or black plastic swivel base. Art. 104.565*

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

IT VISITATORE Seduta Interlocutoria, meccanismo G (Gas), con base fissa 4 gambe o slitta. FR VISITEUR Siege visiteur mécanisme G (Gaz), avec base fixe 4 pieds ou piétement luge en tubulaire métallique. EN VISITOR CHAIR Visitor chair, G mechanism (Gas), with fixed base 4 legs or cantilever frame.

Art. 104.576*

HELLÒ

Art. 104.570*

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complète des articles EN Please read on the Price list the full articles list

Art. 104.612*

*IT Completare sempre lâ&#x20AC;&#x2122;art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

HELLĂ&#x2019;

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complĂ¨te des articles EN Please read on the Price list the full articles list

EN The comfort of an executive chair, the modern aspect of metal and the charm of wood. Galassia is the perfect combination of innovation and tradition, for an exclusive chair.

IT DIREZIONALE LEGNO Poltrona direzionale con schienale in legno noce o wengè. FR DIRECTION BOIS Siège direction avec dossier en bois noyer ou wengé EN PRESIDENTIAL CHAIR Executive chair with walnut or wengè wood backrest IT SEMI-DIREZIONALE LEGNO Semi-direzionale con schienale medio. FR SEMI-DIRECTION BOIS Siège semi-direction avec dossier moyen. EN SEMI-EXECUTIVE CHAIR Semi-executive chair with medium backrest.

Art. 102.025*

Art. 102.075*

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

IT INTERLOCUTORIA LEGNO Interlocutoria schienale medio. FR VISITEUR BOIS Siège visiteur dossier moyen. EN WOODEN CHAIR Visitor chair with medium backrest.

Art. 102.096*

GALASSIA

Art. 102.046*

Art. 102.025*

* IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complète des articles EN Please read on the Price list the full articles list

IT DIREZIONALE IMBOTTITA Una seduta importante, per soddisfare in maniera elegante e raffinata le esigenze di arredo di tutti gli ambienti direzionali. FR SIEGE DIRECTION Un siège important pour répondre de manière élégante et raffiné aux exigences d’aménagement des bureaux direction. EN EXECUTIVE CHAIR An important chair to satisfy all executive environments in an elegant and refined way.

Art. 102.129*

Art. 102.114*

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

Art. 102.131 *

Art. 102.130*

Art. 102.133* GALASSIA

IT MANAGERIALE Galassia Manageriale è la seduta per chi ama più essere che apparire. Nelle versioni con schienale alto e basso, con tre meccanismi di regolazione e due tipologie di basi. FR DIRECTORIAL Galassia Directorial est le siège pour qui veut être plutôt qu’apparaître. Choix de dossier hauts et bas, 3 mécanismes de réglage et 2 typologie de base. EN MANAGERIAL CHAIR The Galassia Manageriale chair is ideal for all of those who prefer essence to appearances. It is available with low or high back, and three mechanisms.

Art. 102.133*

Art. 102.152*

Art. 102.137 *

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complète des articles EN Please read on the Price list the full articles list

IT RETE Bella e funzionale. Galassia Rete è la seduta per gli ambienti di lavoro in cui l’estetica è sostanziale e l’operatività irrinunciabile. FR RESILLE Beau et fonctionnel. GALASSIA RETE est le siège pour les bureaux dans lesquels l’esthétique est importante et l’opérativité essentielle. EN MESH CHAIR Beautiful and handy, GALASSIA RETE is the seating for all working environments in which aesthetics is substantial and operativity is vital.

Art. 102.217*

Art. 102.281*

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

Art. 102.183*

Art. 102.188*

Art. 102.437*

Art. 102.441*

GALASSIA

Art. 102.322* Art. 102.431*

IT SISTEMA Galassia Sistema è la poltroncina operativa che raggiunge elevati standard ergonomici senza rinunciare ad una linea pulita ed essenziale. FR SISTEMA Galassia Sistema, le siège operateur avec haut niveau ergonomique, sans renoncer aux lignes recherchés et essentiels. EN SISTEMA Galassia Sistema is the operator chair that reaches very high levels of ergonomics standard without wasting its clean and essential shape.

Art. 102.321*

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complète des articles EN Please read on the Price list the full articles list

Art. 102.340*

Art. 102.319*

Art. 102.299*

IT START La seduta multiuso per gli spazi di relazione degli ambienti lavorativi. Nella versione impilabile con o senza braccioli per sale conferenze, corredabile di tavoletta. Nella versione su slitta o su ruote per sale riunioni. FR START Le siège tous usages pour les espaces d’attente. Version empilable avec ou sans accoudoirs pour salles conférence, à compléter avec tablette. Versions pied luge ou roulettes pour salles réunion. EN START TASK CHAIR The multitask chair for reception or breakout areas. Stackable version with or without armrests for conference rooms, writing tablet option. Available with a cantilever base or wheels for meeting rooms.

Art. 102.351* Art. 102.417*

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

Art. 102.350* Art. 102.410*

IT START ATTESA Galassia Start Attesa si adatta facilmente a qualsiasi spazio d’attesa. A due o tre sedute, con o senza tavolino. FR START ATTENTE Le Galassia Star Attente s’adapte facilement à tous espaces attente. A deux ou trois sièges, avec ou sans tablette. EN START WAITING CHAIRS Galassia Start Attesa easily adapts to any waiting area. With two or three seats, with or without writing table.

Art. 102.381*

GALASSIA

Art. 102.370*

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complète des articles EN Please read on the Price list the full articles list

Art. 102.395*

IT PRESIDENZIALE Un look accattivante, schienale alto comprensivo di poggiatesta, due tipologie di braccioli per arredare con stile ambienti di prestigio. FR SIEGE PRESIDENTIEL Un look séduisant, dossier haut muni d’appuie-tête, deux types d’accoudoirs pour meubler avec style des environnements de prestige. EN HIGH EXECUTIVE CHAIR An alluring look with high back and head-rest and two types of arm-rest. A stylish chair for smart environments.

Art. 125.861*

Art. 125.860*

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

IT DIREZIONALE L'eleganza di una seduta direzionale unita alla praticità dello schienale basso. FR FAUTEUIL DE DIRECTION L’élégance d’une assise directionnelle unie à l’aspect pratique d’un dossier bas. EN EXECUTIVE CHAIR The elegance of a director’s chair blended with the practicity of a low backrest.

Art. 125.862*

ATHENA

Art. 125.863*

IT MANAGERIALE Pratica ed ergonomica Athena Manageriale è la seduta versatile per ambienti raffinati ed informali. FR SIEGE MANAGERIAL Pratique et ergonomique, Athena ligne Managériale est l’assise polyvalente pour des ambiances raffinées et informelles. EN MANAGERIAL CHAIR Practical and ergonomic, Athena Manageriale is a versatile chair for sophisticated and informal rooms.

Art. 125.877*

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complète des articles EN Please read on the Price list the full articles list

IT RETE EVO SEMI-DIREZIONALE Rappresenta l’evoluzione del concetto di seduta. La ricerca di materiali è sostenuta ed accompagnata da elevate prestazioni tecniche e funzionali, da un design semplice, definito ed essenziale.

FR RESILLE EVO SEMI-DIRECTION Il représente l’évolution du concept d’assise. La recherche de matériaux est soutenue et accompagnée par des prestations techniques et fonctionnelles élevées, par un design simple, défini et essentiel.

EN MESH EVO SEMI-EXECUTIVE It’s represent the evolution of the seat concept, where the research for materials is developed and supported by high technical functional performance with simple, defined and essential design.

Art. 125.985*

Art. 125.892*

Art. 125.895*

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

IT MANAGERIALE VISITATORE La versione con struttura "a slitta" è la seduta ideale per spazi di relazione fortemente rappresentativi. FR SIEGE MANAGERIAL VISITEUR La version munie de structure avec pied luge est le siège idéal pour des espaces fortement représentatifs dédiés au relationnel. EN GUEST CHAIR The version with “slide” structure is the ideal chair for strongly representative relationship areas.

Art. 125.879*

ATHENA

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complète des articles EN Please read on the Price list the full articles list

IT RETE Fresca e leggera, Athena Rete arreda con gusto ambienti operativi dinamici e flessibili. FR SIEGE RESILLE Frais et léger, Athena Résille compléte avec gout les environnements de travail dynamiques et flexibles. EN MESH CHAIR Fresh and light, Athena Rete adds good taste to dynamic and flexible working places. Art. 125.952*

IT RETE VISITATORE A completamento della gamma rete, l'interlocutoria con basamento "a slitta". FR SIEGE RESILLE VISITEUR Pour compléter la gamme résille, le siège interlocuteur avec pied luge. EN GUEST CHAIR Completing the Rete range, the interlocutor chair with “slide” base.

Art. 125.932*

IT OPERATIVA Operativa con schienale alto, con o senza braccioli: la funzione prima di tutto. FR SIEGE DE TRAVAIL Siège de travail avec dossier haut, avec ou sans accoudoirs: la fonction avant tout. EN OPERATIVE CHAIR Operative chair with high backrest, with or without arms: function first and foremost.

Art. 125.972*

Art. 125.881* Art. 125.887*

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

IT VISITATORE Bella e tecnicamente evoluta, l'interlocutoria operativa completa la famiglia Athena. FR VISITEUR Esthétique et évolué du point de vue technologique, le siège destiné à l’interlocuteur complète la famille Athena. EN GUEST CHAIR Beautiful and technically evolved, this operative interlocutor chair completes the Athena family.

Art. 125.889*

ATHENA

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complète des articles EN Please read on the Price list the full articles list

IT La linea morbida impreziosita dal disegno dell’imbottitura, la qualità delle finiture e l’elevato comfort, sono le principali caratteristiche della collezione FORMEN.

FR Ligne douce enrichie du dessin du rembourrage, la qualité des finitions et un haut confort, sont les caractéristiques principaux de la gamme FORMEN.

EN A soft line made precious by the padding design, a top-quality finish and high standards of comfort are the main features of FORMEN seating.

IT Poltrona direzionale: schienale alto, appoggiatesta e braccioli, disponibili con la base in polipropilenico nero o alluminio. FR Fauteuil direction: dossier haut, appuie-tête et accoudoirs, disponibles avec base polypropylène noir ou alu. EN Executive chair: high back headrest and armrests, available with black polypropylene or aluminium base.

Art. 945.453*

Art. 945.441*

Art. 945.474* Art. 945.489*

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

Art. 945.459*

FORMEN

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complĂ¨te des articles EN Please read on the Price list the full articles list

FAST

IT Tecnologia avanzata al servizio del comfort, disegno semplice e lineare, schienale ad altezze differenziate, consentono all’operatore la massima personalizzazione della seduta e rendono la collezione adatta a tutte le funzioni dell’ufficio operativo.

FR Haute technologie au service du confort, design simple et linéaire, dossiers hauteurs différenciées, permettent à l’operateur une pleine personnalisation du siège et rendent la gamme indiquée pour les fonctions du bureaux operateurs.

EN Advanced technology at the service of comfort, simple and linear design, adjustable-height backrest for total seat customisation make the collection suitable for all working office requirements.

Art. 945.598*

304

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

FAST

Art. 945.607*

Art. 945.602*

FAST

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complĂ¨te des articles EN Please read on the Price list the full articles list

305

VESTA

IT Il design semplice e lineare ed una struttura particolarmente resistente rendono questa linea di sedute adatta ad arredare, oltre allo spazio ufficio, sale convegni e spazi collettivi in genere.

FR Le design simple et linéaire et une structure particulièrement résistante rendent cette ligne d’assises adaptée non seulement à l’espace bureau, aux salles de congrès ainsi qu’aux espaces collectif en général.

EN The clear and linear design and a particularly resistante structure make this kind of chairs adapts to equipe, besides the space office, conference rooms and all collective spaces.

Art. 127.724* Art. 127.721*

Art. 127.724*

306

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

VESTA

Art. 127.749* Art. 127.707*

VESTA

Art. 127.728* Art. 127.709*

Art. 127.734*

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complĂ¨te des articles EN Please read on the Price list the full articles list

307

BABEL

IT Soluzione ideale per dotare il proprio ambiente lavorativo di comfort, praticità e qualità.

FR Solution idéale qui permet de définir son propre espace de travail, tout en apportant qualité, confort et praticité.

EN It’s the ideal solution to furnish your working environment with comfort, practicality and quality.

Art. 128.753*

308

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

BABEL

Art. 128.752*

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complĂ¨te des articles EN Please read on the Price list the full articles list

309

FREE

IT Giovane, frizzante e colorata, seduta che arreda lo spazio ufficio.

FR Jeune, pétillante, colorée, siège de travail qui innove l’espace de bureau.

EN Young, bubbly, color ful, the chair which furnishes office space.

Art. 129.768*

310

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

FREE Art. 129.773*

Art. 129.771*

FREE

Art. 129.769* Art. 129.765*

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complĂ¨te des articles EN Please read on the Price list the full articles list

311

IT La sua modularità, i materiali, il design fanno di ÈNOSI la soluzione più attuale e contemporanea per il mondo del lavoro, impegnato oggi in una ridefinizione dei modelli e delle abitudini consolidate.

FR La modularìtè, les materiels et le design font de enosi la solution plus actuelle et contemporaine pour le travail d'aujourd'hui.

EN Its modularity, the materials and its design make ÈNOSI the most current and contemporary solution for the envisonment work, currently involved in a redefinition of consolidated models and habits.

DESIGN NIKOLAS CHACHAMIS GREECE

Art. 103.764* Art. 103.770* Art. 103.775* Art. 103.766*

Art. 103.762* Art. 103.770* Art. 103.774*

312

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

Art. 103.763* Art. 103.770* Art. 103.774*

ENOSI SOFĂ&#x20AC;

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complĂ¨te des articles EN Please read on the Price list the full articles list

313

IT Elegante e trendy, prestigiosa o fashion. E-lounge svela le sue personalità grazie ad una vasta gamma di rivestimenti, ed insieme ai tavolini combinati, nelle forme e nel design, si integra alla perfezione sia nell’ambiente business che nel lounge domestico.

FR Elégant et prestigieux, E-LOUNGE s’intègre complètement au décor business mais aussi domestique, grâce à un vaste choix de formes, revêtements, tables intégrés.

EN Elegant and trendy, prestigious or fashionoriented. E-lounge shows its personality thanks to a large range of coverings. Matching tables available, fully integrated into a business environment as well as a home lounge.

Art. 119.811*

DESIGN NIKOLAS CHACHAMIS GREECE

Art. 119.813*

Art. 119.800* Art. 119.807*

314

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

Art. 119.804*

Art. 119.800*

E路LOUNGE

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste compl猫te des articles EN Please read on the Price list the full articles list

315

IT Relax e raffinatezza. Ad uno, due e tre posti, Galassia Sofà si distingue per il design dalle linee estremamente rigorose e minimali, ammorbidite ed impreziosite dai materiali e dai colori dei rivestimenti.

FR 1, 2 ou 3 places, GALASSIA SOFA se distingue pour le style des lignes minimalistes et rigoureuses, adoucies par les matériaux et les couleurs des revêtements.

EN Relax and elegance. With one, two or three seats, Galassia Sofà is characterised by its extremely rigorous and minimal design, made softer and enhanced by materials and colours.

DESIGN C.S.R. LAS MOBILI ITALY

Art. 102.404*

Art. 102.403*

Art. 102.408*

316

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

GALASSIA SOFĂ&#x20AC;

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complĂ¨te des articles EN Please read on the Price list the full articles list

317

IT Il divanetto e la poltroncina Domus rappresentano la soluzione ideale per arredare con gusto, semplicità e funzionalità spazi relazionali, siano essi luoghi d’attesa, di conversazione o di intrattenimento. La struttura ed i colori li rendono particolarmente eleganti.

FR Structure et couleurs élégantes, le canapé et le fauteuil DOMUS représentent la solution idéale pour aménager avec goût, simplicité et fonctionnalité les espaces d’attente ou convivialité.

EN The Domus small sofa and armchair are the ideal solution for furnishing meeting points such as waiting rooms and conversation or entertainment areas, with simple, tasteful and functional style. Each piece has particular elegance, thanks to its frame and colours.

Art. 120.386*

Art. 120.387*

318

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

IT Elegante, funzionale e confortevole, Helios è la poltroncina ideale per arredare piacevolmente diverse tipologie ambientali come sale conferenze, riunioni e hall, offrendo un eccellente livello di immagine.

FR Elégant, fonctionnel et confortable, HELIOS est le fauteuil idéal pour salles conférence, salle réunion ou accueil, avec un haut niveau d’image.

EN Elegant, functional and comfortable, Helios is ideal small armchair for different kinds of environments such as conference rooms, meeting rooms and halls, offering an excellent image.

Art. 120.392*

Art. 120.394*

DOMUS•HELIOS

Art. 120.390*

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complète des articles EN Please read on the Price list the full articles list

319

IT Funzionale e confortevole, Ecos è una poltrona per l’attesa adatta a tutte le esigenze - spazi come hall, sale esposizioni, conferenze - curando opportunamente la privacy di chi legge o ascolta.

FR Fonctionnelle et confortable, ECOS est le siège d’attente indiqué pour toutes les exigences – espace accueil, conférence, expo – avec attention à l’intimité de qui lit ou écoute .

EN Functionally and comfortable, Ecos is a waitingroom armchair suitable for all requirements - areas like halls, exhibition halls, conference rooms - with care to the privacy of readers or listeners.

Art. 120.385*

320

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

Art. 120.385*

ECOS

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complĂ¨te des articles EN Please read on the Price list the full articles list

321

IT Eleganti e funzionali, i tavoli da salotto della collezione Lounge Table. Molto più che semplici accessori, veri e propri oggetti d’arredo che completano con stile il tuo ufficio.

ART. 118 996*

FR Plus que simples accessoires, les tables de la gamme LOUNGE TABLE sont des véritables objets de décoration qui complètent ton bureau avec élégance.

ART. 162 598*

EN Elegant and useful, the coffee table of Lounge Table collection. More than simple accessories, real design objects which complete with style your office.

ART. 120 920*

ART. 119 813*

ART. 119 812*

ART. 155 148*

ART. 119 811* ART. 119 810*

322

*IT Completare sempre l’art. con il codice colore FR Indiquer le code finition EN Specify always the colour code of the article

ART. 105 469*

ART. 105 474*

ART. 120 900*

ART. 103 776*

ART. 105 478*

LOUNGE TABLE

IT Per la lista completa degli articoli consultare il listino prezzi FR Consultez le tarif pour la liste complĂ¨te des articles EN Please read on the Price list the full articles list

323

CARTELLA COLORI IT CATEGORIA A TESSUTO POLIPROPILENE IGNIFUGO Certificato Classe 1 Ministero dell’Interno FR CATEGORIE A TISSU POLYPROPYLENE IGNIFUGE Certifié Classe 1 du Ministère de l’Intérieur 100% PP Polypropylene FR EN CATEGORY A FIRE-RETARDANT POLYPROPYLENE FABRIC 100% PP Polypropylene FR MARTINDALE 45.000

IT CATEGORIA B PELLE SINTETICA 14% CO Cotone - 14% PL Poliestere - 72% PVC MARTINDALE 50.000 FR CATEGORIE B CUIR SYNTHETIQUE 14% CO Cotone - 14% PL Polyester - 72% PVC MARTINDALE 50.000 EN CATEGORY B SYNTHETIC LEATHER 14% CO Cotton - 14% PL Polyester - 72% PVC MARTINDALE 50.000

PALETTE COULEURS | SAMPLE COLOURS CARD

COD. 101 BLU / BLEU / blue

COD. 102

COD. 104

COD. 105

COD. 106

COD. 107

ROSSO / ROUGE / RED

AZZURRO / BLEU CLAIR / Azure

VERDE / VERT / green

ARANCIO / ORANGE / orange

NERO / NOIR / black

COD. 108

COD. 109

COD. 112

COD. 113

COD. 114

GRIGIO / GRIS / grey

GIALLO / JAUNE / yellow

VERDE CHIARO / VERT CLAIR / light green

BORDEAUX / BORDEAUX / bordeaux

GRIGIO MELANGE / GRIS MEL / melange grey

COD. 147 ROSSO / ROUGE / red

COD. 140

COD. 141

COD. 143

COD. 144

COD. 148

NERO / NOIR / black

BORDEAUX / BORDEAUX / bordeaux

ANTRACITE / ANTHRACITE / anthracite

BLU / BLEU / blue

BLUETTE / BLEU COBALT / bluette

COD. 149

COD. 150

COD. 151

COD. 152

COD. 153

TESTA DI MORO / MARRON FONCE / dark brown

AVIO / BLEU AVIATEUR / navy blue

AVORIO / IVOIRE / ivory

BIANCO / BLANC / white

RUGGINE / ROUILLE / russet

COD. 154

COD. 155

FUCSIA / FUCHSIA / fuchsia

IT CATEGORIA C TESSUTO CREP IGNIFUGO Certificato Classe 1 Ministero dell’Interno 100% PL Poliestere FR MARTINDALE 80.000 FR CATEGORIE C TISSU CRÊPE IGNIFUGE Certifié Classe 1 du Ministère de l’Intérieur 100% PL Polyester FR MARTINDALE 80.000 EN CATEGORY C FIRE-RETARDANT CREPE FABRIC Certified Class 1 100% PL Polyester FR MARTINDALE 80.000

324

TORTORA / GRIS TOURTERELLE / grey beige

COD. 247 PRUGNA / PRUNE / plum

COD. 243

COD. 244

COD. 245

COD. 246

COD. 248

NERO / NOIR / black

GRIGIO / GRIS / grey

NOCCIOLA / NOISETTE / hazel

VERDE ACIDO / VERT ACIDE / acid green

TORTORA / GRIS TOURTERELLE / grey beige

COD. 249

COD. 250

COD. 251

GIALLO / JAUNE / yellow

ROSSO / ROUGE / red

ARANCIO / ORANGE / orange

COD. 254

COD. 255

CELESTE / BLEU CLAIR / light blue

BLU / BLEU / blue

COD. 252 GRIGIO SCURO / GRIS FONCE / dark grey

COD. 253 AZZURRO / BLEU CIEL / azure

IT CATEGORIA C RENNA 78% CO Cotone 22% PU Poliuretano MARTINDALE 12.000 FR CATEGORIE C RENNE 78% CO Cotone 22% PU Polyurethanne MARTINDALE 12.000 EN CATEGORY C BUCKSKIN 78% CO Cotton 22% PU Polyurethane MARTINDALE 12.000

COD. 262

COD. 260

RUGGINE / ROUILLE / russet

NERO / NOIR / black

COD. 261

COD. 263

COD. 264

COD. 265

COD. 266

TABACCO / TABAC / tobacco

VINACCIO / ROUGE VIN / wine red

ANTRACITE / ANTHRACITE / anthracite

ROSSO / ROUGE / red

GRIGIO / GRIS / grey

COD. 267

COD. 268

COD. 269

AVORIO / IVOIRE / ivory

AVIO / BLEU AVIATEUR / navy blue

VERDE / VERT / green

IT CATEGORIA C PELLE SINTETICA IGNIFUGA 12% PL Poliestere - 88% PVC MARTINDALE 40.000 FR CATEGORIE C CUIR SYNTHETIQUE IGNIFUGE 12% PL Polyester - 88% PVC MARTINDALE 40.000 EN CATEGORY C FIRE-RETARDANT SYNTHETIC LEATHER 12% PL Polyester - 88% PVC MARTINDALE 40.000

IT CATEGORIA D TESSUTO RETE 100% PL Poliestere MARTINDALE 100.000 solo per schienale di: GALASSIA RETE, ATHENA, ENOSI SOFA’ FR CATEGORIE D TISSU RESILLE 100% PL Polyester MARTINDALE 100.000 seulement pour dossier de: GALASSIA RETE, ATHENA, ENOSI SOFA’ EN CATEGORY D 1MESH FABRIC 100% PL Polyester MARTINDALE 100.000 only for backrest of: GALASSIA RETE, ATHENA , ENOSI SOFA’

IT CATEGORIA D RETE 70% PVC - 30% PES Poliestere solo per schienale di: HELLO’ RETE FR CATEGORIA D RESILLE 70% PVC - 30% PES Poliestere seulement pour dossier de: HELLO’ RETE EN CATEGORY D RESILLE 70% PVC - 30% PES Poliestere seulement pour dossier de: HELLO’ RETE

COD. 275 BEIGE / BEIGE / beige

COD. 276

COD. 277

COD. 278

COD. 279

BLU / BLEU / blue

NERO / NOIR / black

MARRONE / MARRON / brown

ROSSO / ROUGE / red

COD. 307

COD. 301

COD. 302

ROSSO / ROUGE / Red

BIANCO / BLANC / White

GRIGIO / GRIS / Grey

COD. 303

COD. 305

COD. 306

COD. 308

NERO / NOIR / Black

BLU COBALT / BLEU COBALT/ Cobalt blue

ARANCIO / ORANGE / Orange

VERDE / VERT / Green

COD. 311 VERDE / VERT / Green

COD. 310 BIANCO / BLANC / White

COD. 312 NERO / NOIR / Black

325

IT CATEGORIA F POLIESTERE STRETCH IGNIFUGO Certificato Classe 1 Ministero dell’Interno 100% PL Poliestere FR RICICLATO MARTINDALE 50.000 FR CATEGORIE F POLYESTER STRETCH IGNIFUGE Certifié Classe 1 du Ministère COD. 324 AVORIO / IVOIRE / Ivory de l’Intérieur 100% PL Polyester FR RECYCLÉ MARTINDALE 50.000 EN CATEGORY F FIRE-RETARDANT STRETCH COD. 330 MATTONE / ROUGE BRIQUE / brick red POLYESTER Certified Class 1 100% PL Polyester FR RECYCLED MARTINDALE 50.000 COD. 335 CELESTE / BLEU CLAIR / light bluee

IT CATEGORIA F TREVI E IGNIFUGO Certificato Classe 1 Ministero dell’Interno 100% PL Poliestere FR TREVIRA CS MARTINDALE 70.000 FR CATEGORIE F TREVI E IGNIFUGE Certifié Classe 1 du Ministère de l’Intérieur 100% PL Polyester FR TREVIRA CS MARTINDALE 70.000 EN CATEGORY F FIRE-RETARDANT TREVI E Certified Class 1 100% PL Polyester FR TREVIRA CS MARTINDALE 70.000

IT CATEGORIA F TESSUTO TECNICO IGNIFUGO Certificato Classe 1 100% PP Polipropilene FR MARTINDALE 50.000 FR CATEGORIE F TISSU TECHNIQUE IGNIFUGE Certifié Classe 1 100% PP Polypropylene FR MARTINDALE 50.000 EN CATEGORY F FIRE-RETARDANT TECHNICAL FABRIC Certified Class 1 100% PP Polypropylene FR MARTINDALE 50.000

GIALLO / JAUNE / yellow

COD. 325 ANTRACITE / ANTHRACITE / anthracite

COD. 326

COD. 327

COD. 328

NERO / NOIR / black

GRIGIO / GRIS / grey

COD. 331

COD. 332

COD. 333

COD. 334

ARANCIO / ORANGE / orange

ROSSO / ROUGE / red

VERDE ACIDO / VERT ACIDE / acid green

BLU / BLEU / blue

TORTORA / GRIS TOUTERELLE / grey beige

COD. 336 TESTA DI MORO / MARRON FONCE / dark brown

COD. 341 PERVINCA / PERVENCHE / periwinkle

COD. 338

COD. 339

NERO / NOIR / black

GRIGIO SCURO / GRIS FONCE / dark grey

BLU / BLEU / blue

COD. 343

COD. 344

COD. 345

ROSSO / ROUGE / red

MATTONE / ROUGE BRIQUE / brick red

ARANCIO / ORANGE / orange

COD. 348

COD. 349

GRIGIO / GRIS / grey

NOCCIOLA / NOISETTE / hazel

COD. 337

COD. 340

COD. 342

AZZURRO / BLEU CIEL / azure

BORDEAUX / BORDEAUX / bordeaux

COD. 346

COD. 347

VERDE ACIDO / VERT ACIDE / acid green

TORTORA / GRIS TOUTERELLE / grey beige

COD. 373 ARANCIO / ORANGE / orange

COD. 370

COD. 371

COD. 372

COD. 374

COD. 377

NERO / NOIR / black

VERDONE / VERT FONCE / dark green

INDACO / INDIGO / indigo

BORDEAUX / BORDEAUX / bordeaux

BLU / BLEU / blue

COD. 378 VERDE / VERT / green

326

COD. 329

IT CATEGORIA G TESSUTO ANTI-MACCHIA 100% PL Poliestere MARTINDALE 40.000 FR CATEGORIE G TISSU ANTITACHES 100% PL Polyester MARTINDALE 40.000 EN CATEGORY G ANTI-STAIN FABRIC 100% PL Polyester MARTINDALE 40.000

IT CATEGORIA G TEXAS (ECO-PELLE) 21% PES POLIESTERE - 31,5% CO COTONE - 47,5% PU POLIURETANO MARTINDALE 100.000 FR CATEGORIE G TEXAS (Eco-Cuir) 21% PES POLYESTER - 31,5% CO COTON - 47,5% PU POLYURETHANNE MARTINDALE 100.000 EN CATEGORY G TEXAS (ECO-LEATHER) 21% PES Polyester - 31,5% CO Cotton - 47,5% PU Polyurethane MARTINDALE 100.000

IT CATEGORIA G GLAMOUR (PELLE SINTETICA IGNIFUGA) Certificato Classe 1 83% PVC - 17% RAYON/PES MARTINDALE 50.000 FR CATEGORIE G GLAMOUR (CUIR SYNTHETIQUE IGNIFUGE) Certifié Classe 1 83% PVC - 17% RAYON/PES MARTINDALE 50.000 EN CATEGORY G GLAMOUR (FIRE-RETARDANT SYNTHETIC LEATHER) Certified Class 1 83% PVC - 17% RAYON/PES MARTINDALE 50.000

COD. 432 VERDE / VERT / green

COD. 430

COD. 431

COD. 433

COD. 434

COD. 435

BIANCO / BLANC / white

AVORIO / IVOIRE / ivory

ARANCIO / ORANGE / orange

ROSSO / ROUGE / red

PRUGNA / PRUNE / plum

COD. 436

COD. 437

COD. 438

COD. 439

BLU / BLEU / blue

NERO / NOIR / black

GRIGIO / GRIS / grey

MARRONE / MARRON / brown

COD. 420 BIANCO / BLANC / white

COD. 421

COD. 422

COD. 423

COD. 424

COD. 425

NERO / NOIR / black

ROSSO / ROUGE / red

AVORIO / IVOIRE / ivory

BLU / BLEU / blue

VERDE / VERT / green

COD. 426 MARRONE / MARRON / brown

COD. 446 BLU / BLEU / blue

COD. 440

COD. 441

COD. 442

COD. 443

COD. 444

FUCSIA / FUCHSIA / fuchsia

BIANCO / BLANC / white

ARGENTO / ARGENT / silver

NERO / NOIR / black

ORO / OR / gold

COD. 445

COD. 447

ROSSO / ROUGE / red

GIALLO / JAUNE / yellow

327

IT CATEGORIA H VERA PELLE 100% Vera Pelle Smerigliato FR CATEGORIE H VRAI CUIR 100% VRAI CUIR D’EMERI EN CATEGORY H Real Leather 100% Emery Real Leather

328

COD. 464 FUCSIA / FUCHSIA / fuchsia

COD. 450

COD. 451

COD. 453

COD. 454

COD. 457

NERO / NOIR / black

BORDEAUX / BORDEAUX / bordeaux

ANTRACITE / ANTHRACITE / anthracite

BLU / BLEU / blue

ROSSO / ROUGE / red

COD. 458

COD. 459

COD. 460

COD. 461

COD. 462

BLUETTE / BLEU COBALT / bluette

TESTA DI MORO / MARRON FONCE / dark brown AVIO / BLEU AVIATEUR / navy blue

AVORIO / IVOIRE / ivory

BIANCO / BLANC / white

COD. 463

COD. 465

RUGGINE / ROUILLE / russet

TORTORA / GRIS TOUTERELLE / grey beige

LAS MOBILI

Via dellâ&#x20AC;&#x2122;Industria nÂ°81 64018 Tortoreto (TE) Italy Phone. +39 0861 7831 Fax. +39 0861 786851 e-mail: las@las.it www.las.it

rivenditore autorizzato / authorized dealer

Design S.I. Design C.S.R. Las Mobili Nikolas Chachamis Giacobone-Roj Engineering C.S.R. Las Mobili Foto Leon Foto Graphic Design & 3D Matic Animation Archimedia Prestampa Studio 59 Stampa Grafiche Martintype Cod. 100001123 - 02/2013

ISO 9001 ISO 14001 OHSAS 18001

catalogo generale

LAS GROUP

LAS MOBILI

Via dellâ&#x20AC;&#x2122;industria nÂ°81 64018 Tortoreto (TE) Italy Phone. +39 0861 7831 Fax. +39 0861 786851 e-mail: las@las.it www.las.it

rivenditore autorizzato / authorized dealer