最
--中医的脚印.pdf 1 2021/10/12 9:18:05
Introduction
About the Author Dr. Wang Hongcai, a well-known traditional Chinese medicine scholar and
integrates originality, readability and knowledge. Based on his years of
clinical expert, born in a family of traditional Chinese medicine, has
TCM study, the author vividly illustrates the elements of TCM like
studied under the guidance of two masters of Chinese medicine,
FOOTSTEPS OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
This excellent book narrating the culture of traditional Chinese medicine
meridians, acupoints, acupuncture and moxibustion, qi and the five zang viscera, both familiar and strange to us, as well as their stories throughout the ages, as if unfolding an extraordinary journey of TMC culture for readers. Engaged in the clinical practice and research on acupuncture over 30 years, Dr. Wang, experienced in both TCM theories and practice, has been invited to more than 50 countries for medical treatment or academic exchanges, and sent by the Chinese Ministry of Foreign Affairs or State Administration of Traditional Chinese Medicine to offer medical service for foreign leaders many times. With strong humanistic feelings, Dr. Wang does researches on both medicine and humanity, adept at applying multi-thinking paradigm in interpreting the logic of life and health. Therefore, this book of his is surely a feast of eyes to our readers.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Professor Guo Chengjie and Academician Cheng Shennong. Dr. Wang is the chief physician of the Chinese Academy of Traditional Chinese Medicine, a doctoral supervisor, the deputy director of the World Health Organization’s Traditional Medicine Cooperation Center (CHN-32), the deputy secretary-general of the World Federation of AcupunctureMoxibustion Societies (WFAS), and the senior consultant of the American Federation of TCM acupuncturists.
FOOTSTEPS OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE Author: Wang Hongcai Translator: Cheng Jiahui Gao Wanwan Liu Hanlu
Toronto Education Press
Cheng Jiahui, a professor of English at Youjiang Medical University for Nationalities and an expert member of the Translators Association of China, has two translations published: Dictionary of Best Quotes for English Basic Words (Bilingual), and English Translation for 100 Selected Chinese Ancient Classic Poems (Bilingual) and Eternal China: 99 Essential Poems on Chinese culture (Bilingual). Gao Wanwan, a teacher at Youjiang Medical University for Nationalities, has participated in many translation research projects. Liu Hanlu, an English teacher of Youjiang Medical University for Nationalities, presiding over the provincial Medical English Interpretation project, is now dean of the English Department of YMUN.
ISBN 978-1-894534-31-4
Price：C$23
About the Translators
Toronto Education Press