Dàme, Sclànge, Kànàpe

Page 59

Armand

Zeller Dàà hett mer de Monsieur Blumensehl g’sààt “Armand du sotsch dini Schweschter gràtüliere fer diss scheene Resultàt wie sie àn de Wàhle gemàcht hett“. De rescht kenne ihr jo …

Harry

So, jetz kàn m’r saawe dàs die Àffär gànz geleest isch. Bravo Herr Kommissär, sie hàn do güeti Àrweit gemàcht.

Willy

(Il bombe le torse) Ja ich weiss un hoff dàs ich dir e Pààr güeti Methode gelehrt hàb. Eins müesch wisse Binele. Löj die zwei güet àn !

Il désigne Agatha et Armand qui se tiennent par la main. Il les fait avancer sur le devant de la scène. Harry

Wàs soll ich wisse, chef ?

Willy

E güeter root Binele wie zäller Minister g’sààt hett „ J’ai tellement d’ami que je n’ai même plus besoin d’ennemis“ hesch nich güet verstànde ! Un fer de rescht Saawe’sem wàs er umbedinckt wisse müess !

Agatha

Lieb gewinnt immer, Monsieur Harry covert … immer ! Denke dràn, ihr alli wo do im Sàll sitze. Im Läwe soll d’ Lieb àlles sinn.

Willy

Ja ! Ja ! Liewi Litt wenn’m’r mittem Deifel spielt kànns m‘r emol in d’Hell kumme.

RIDEAU

18


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.