Page 1

352'8&76

,1'8675,$/ &$7$/2*8( 0(7$/$67,.Š

 129,%5$Š


4RELLEBORGS.OVIBRAยงDIVISIONAND-ETALASTIKยงHAVEJOINEDFORCESTOBECOME4REL LEBORG)NDUSTRIAL!63!WORLDLEADERINTHEDESIGNANDMANUFACTUREOFRUBBER TOMETALBONDEDCOMPONENTSFORANTIVIBRATIONAPPLICATIONSANDSUSPENSIONSYSTEMS USEDINRAIL MARINE INDUSTRIALANDCIVILENGINEERINGAPPLICATIONS/URSTRENGTH ISTHATWECANOFFERAWIDERANGEOFISOLATORSINCOMBINATIONWITHTHESPECIALISED EXPERTISETHATISNEEDEDTOACHIEVEATOTALSOLUTION7EUSEDATA BASEDSURVEILLANCE SOFTWARE CONDUCTTESTS ANDPROVIDEFULLTECHNICALSUPPORT 4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63EMPLOYSAPPROXIMATELYPEOPLEANDITSHEADOFlCE RESEARCHANDDEVELOPMENTUNITSARELOCATEDIN,EICESTER 5+WHILEPRODUCTIONIS DIVIDEDBETWEEN,EICESTERANDTWO3WEDISHFACTORIESAT4RELLEBORGAND3JยšBO4HERE AREREGIONALOFlCESIN"ELGIUM &RANCE 'ERMANY )TALY THE.ETHERLANDS 3WEDEN ANDTHE5NITED3TATES 4HE4RELLEBORG'ROUPISAGLOBALGROUPWITHEMPLOYEESINCOUNTRIESAND ANANNUALTURNOVEROF-%URO

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT 7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


6ROXWLRQVIRU

VIBRATIONSHOCK ²ZRUOGZLGH !LLMACHINERYVIBRATESANDCAUSESNOISE

ABLE LESSWEAR LOWERMAINTENANCECOSTS

ANDSTRUCTURE BORNESOUND!T4RELLEBORG

ANDINCREASEDLIFETIMEOFTHEMACHINERY

)NDUSTRIAL!63WESOLVE

4WOVIBRATIONPROBLEMS

THISTYPEOFPROBLEMALL

ARE NEVER ALIKE 7E AL

THE TIME AND WE KNOW

WAYSANALYSETHEPROBLEM

IT PAYS OFF 4HE WORK

CAREFULLYBEFOREWESTART

INGENVIRONMENTCANBE

TO WORK ON A SOLUTION

IMPROVED WHICHAMONG

$URING THE DESIGN AND

OTHERTHINGSMEANSFEWER INDUSTRIALINJURIESTOTHE

)TISALWAYSWORTHTAKINGCAREOFAVIBRATIONPROBLEM "OTHPEOPLEANDMACHINESPERFORMBETTER IFVIBRATIONSAREKEPTTOAMINIMUM

DEVELOPMENT PHASES WE TRANSFORMOURIDEASINTO

PEOPLEWHOWORKWITHTHEMACHINERY

REALITYANDTHUSCREATEEFFECTIVEVIBRATION

ANDTHEECONOMICBENElTSARECONSIDER

SOLUTIONS


#ONTENTS 7UHOOHERUJ,QGXVWULDO$96ยฒ3URYLGHVDKHDOWKLHUHQYLURQPHQW



7UHOOHERUJ,QGXVWULDO$96ยฒ$VDIHFKRLFH



7UHOOHERUJ,QGXVWULDO$96ยฒ9LEUDWLRQWHFKQRORJ\



$VVLVWDQFHZKHQFKRRVLQJDQWLYLEUDWLRQPRXQWLQJV



4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63n0RODUCT$ESCRIPTION



2!AND&AIL3AFE%&

&OREFFECTIVEISOLATIONOFVIBRATIONANDNOISEONMACHINESWITHROTATINGMOVEMENTS



2!%-

&OREFFECTIVEISOLATIONOFVIBRATIONANDNOISEONMACHINESWITHROTATINGMOVEMENTS



2!"

&OREFFECTIVEISOLATIONOFVIBRATIONANDNOISEONMACHINERYWITHROTATINGMOVEMENTS%SPECIALLY SUITABLEFOR  AND CYLINDERENGINES



#USHYmOAT ยŒ-OUNTINGS

4HE#USHYmOATMOUNTINGISAGENERALPURPOSEUNITDESIGNEDTOPROVIDEEFFECTIVEISOLATIONOFVIBRATION ANDNOISEARISINGFROMBOTHSTATICANDMOBILEEQUIPMENT!LSOMARINEENGINESUSPENSION



3)- ยŒ

3)-ISAMOUNTINGFORMARINEANDMOBILEAPPLICATIONS4HESTRONGMETALPARTSANDTHESOFTVERTICAL STIFFNESSCOMBINEDWITHHIGHSTIFFNESSINAXIALDIRECTIONMAKESITSUITABLEFORSUSPENSIONOFMARINE ANDINDUSTRIALENGINESBOTHWITHANDWITHOUTTHRUSTBEARING



#USHYFOOT ยŒ

#USHYFOOTMOUNTINGSARESUITABLEFORMANYDIFFERENTTYPESOFMACHINERY SUCHASDIESELENGINES GENERATORSETS FANS HYDRAULICUNITSANDLIFTMACHINERY



6EE-OUNTINGS

!HIGHLOADCAPACITYMOUNTINGWITHLARGERUBBERVOLUMEPROVIDINGAHIGHDEGREEOFVIBRATIONAND NOISEISOLATION)DEALLYSUITEDFORSUSPENDINGENGINESINSTALLEDINPUBLICSERVICEANDGOODSVEHICLES



-

4YPE-ISIDEALFORAPPLICATIONSINVOLVINGISOLATIONOFLOWFREQUENCYVIBRATIONSINALLPLANES!LSO SUITABLEFORSHOCKATTENUATIONDUETOTHEDESIGNEDABILITYTOPROVIDELARGEDEmECTIONWHILEPROVIDING PASSIVEVIBRATIONISOLATIONONELECTRONICINSTRUMENTS MEASURINGEQUIPMENTANDTESTCELLS



%QUI &REQUENCY-OUNTINGS

'ENERALPURPOSELOWPROlLEMOUNTINGFORUSEWHERESPACEISRESTRICTED3UITABLEFORSTATIONARYAPPLICA TIONS-AYALSOBEUSEDTOPROTECTDELICATEORSENSITIVEUNITSFROMEXTERNALSHOCKORDISTURBANCES



&ANmEX ยŒ

!SIMPLELOWCOSTMOUNTINGDESIGNEDPREDOMINANTLYFORTHESUSPENSIONOFHEATING VENTILATINGAND AIRCONDITIONINGEQUIPMENT



"!AND$OUBLE5 3HEAR

.OVIBRAยงTYPE"!AND-ETALASTIKยงTYPE$OUBLE5 3HEARAREEQUALLYSUITABLEFORISOLATINGVIBRATIONS FROMLOWSPEEDMACHINESANDEQUIPMENTWHILEALSOPROTECTINGSENSITIVEANDLIGHTWEIGHTUNITSFROM EXTERNALSHOCKSANDVIBRATIONS



-ETACONE ยŒAND(+

!RANGEOFMOUNTINGSDESIGNEDFORHIGHLOADCAPACITYWITHRELATIVELYLARGESTATICDEmECTIONS4HEHIGH LOADINGFORAGIVENSIZEISACHIEVEDBYUTILISINGTHERUBBERTOBESTADVANTAGEINSHEARANDCOMPRESSION 3UITABLEFORBOTHENGINEANDCABSUSPENSIONINMOBILEAPPLICATIONS



#AB-OUNTINGS

3PECIALLYPROlLEDRUBBERSECTIONTOGETHERWITHBUMPANDREBOUNDCONTROLWASHERSPROVIDEOPTIMUM SUSPENSION CHARACTERISTICS FOR CABS ON COMMERCIAL VEHICLES TRACTORS AND OTHER OFF ROAD VEHICLES EARTHMOVINGEQUIPMENTANDCONSTRUCTIONPLANT



%(

4YPE%(MOUNTINGSAREDESIGNEDTOACHIEVEEFFECTIVEVIBRATIONISOLATIONONENGINES OPERATORCABS ANDOTHERANCILLARYUNITS



5(

.OVIBRAยงMOUNTINGTYPE5(ISPARTICULARLYSUITABLEFORTHESUSPENSIONOFBOTHMOBILEANDSTATIC CABSASWELLASPLATFORMSONAGRICULTURALVEHICLES




-ETAXENTRIC ยŒ"USHES

3IMILARTOCONVENTIONAL5LTRA$UTY"USHESBUTWITHINNERANDOUTERSLEEVESOFFSETRADIALLY4HISFEATURE PROVIDESAGREATERRUBBERTHICKNESSANDHENCEINCREASEDmEXIBILITYINTHENORMALDIRECTIONOFLOADING WHILEMAINTAININGCONTROLINOTHERMODESANDSTILLALLOWINGTORSIONALMOVEMENT



3PHERILASTIK ยŒ"EARINGS

4YPICALUSESINCLUDETRACTIONANDBRAKINGREACTIONRODSFORRAIL ROADANDOFFROADVEHICLES HYDRAULIC DAMPERlXINGSANDOTHERAPPLICATIONSWHEREAHIGHDUTYBEARINGOFCOMPACTSIZEISREQUIRED



60AND5$"USHES

&ORVEHICLESUSPENSION PIVOTARMSANDALLTYPESOFMECHANICALLINKAGE PERMITSOSCILLATINGMOVEMENT THROUGHTHEDEmECTIONOFRUBBERINSHEAR3UITABLETOREPLACEROLLERBEARINGSWHERESMALLMOTIONSARE REQUIREDUPTODEGREES 2EDUCESSHOCKLOADSANDNOISETRANSMISSIONINSTRUCTURES



3!7

.OVIBRAยงELEMENTSTYPE3!7AREHEAVY DUTYMOUNTINGSFORHIGHVERTICALSTATICANDSHOCKLOADSIN COMPRESSION0ROVIDESHIGHISOLATIONINTHEHORIZONTALSHEARDIRECTION



2ECTANGULAR3!7-OUNTINGS 7IDELYUSEDFORSUSPENDINGENGINESONROADVEHICLESANDMAYALSOBEUSEDASSPRINGSFORVIBRATORY



#IRCULAR3!7-OUNTINGS

5SEDINAVARIETYOFINDUSTRIALAPPLICATIONSINCLUDINGVIBRATORYROLLERSANDSMALLSCREENSORFORTHE SUSPENSIONOFSMALLERTYPE)#ENGINES



'+

.OVIBRAยงMOUNTINGTYPE'+ISSPECIlCALLYDESIGNEDFORISOLATIONOFHEAVYMACHINERYWITHLOWINTER FERINGFREQUENCIES)TISWIDELYUSEDUNDERCONCRETEFOUNDATIONSSUPPORTINGHEAVYMACHINERY



.OVIBRAยฎ!6PLATE

4HE!NTI 6IBRATION0LATEISINTENDED PRIMARILY FORAPPLICATIONSWITHLOWDEMANDSONVIBRATION ISOLATION



4&

.OVIBRAยงTYPE4&WITHLEVELADJUSTERISAMODERNMACHINEMOUNTINGSUITABLEFORAWIDERANGEOF FREESTANDINGWORKSHOPMACHINES



"UFFERS

"UFFERSAREDESIGNEDTOPROTECTSTRUCTURESANDEQUIPMENTFROMIMPACTFORCES4HEYAREUSUALLYlTTED ASNON METALLICSTOPSORINCORPORATEDINVEHICLESUSPENSIONSYSTEMSTOPROVIDEPROGRESSIVESTIFFENING UNDERINCREASINGLOAD



!."

4HESHOCKBUFFERTYPE!."ISUSEDTOEFFECTIVELYLIMITMOVEMENTOFEQUIPMENTORMACHINECOMPO NENTSWHICHNEEDTOBESLOWEDDOWNORSTOPPED



5

4YPE5PROVIDESFORASTABLEMACHINEINSTALLATIONANDISPARTICULARYSUITABLEFORTHEVIBRATIONISOLATION OFHEAVIERMACHINERYWITHRELATIVELYHIGHINTERFERINGFREQUENCIES



3%

.OVIBRAยงTYPE3%ISSUITABLEFORTHEISOLATIONOFHIGHFREQUENCYDISTURBANCESANDALSOPROVIDESREDUC TIONOFSTRUCTURE BORNENOISE



&LANGED)NSTRUMOUNTINGS

4HE &LANGED )NSTRUMOUNTING PROTECTS SENSITIVE EQUIPMENT FROM EXTERNAL VIBRATION ANDOR SHOCK FORCES



64

.OVIBRAยงTYPE64PROTECTSWALL MOUNTEDINSTRUMENTCABINETSFROMVIBRATIONSANDSHOCKSGENERATED BYNEARBYENGINES WORKSHOPMACHINERY



,OW&REQUENCY

4HE,OW&REQUENCYMOUNTINGSISDESIGNEDTOGIVELARGEDEmECTIONFORSMALLLOADSANDAREUSEDTO PROTECTINSTRUMENTSETC AGAINSTVIBRATIONANDIMPACT ANDALSOTOISOLATELIGHTVIBRATINGAPPARATUS FROMSURROUNDINGS



4WO"OLT)NSTRUMOUNTINGS

4WO"OLT)NSTRUMOUNTINGSPROVIDEACONVENIENTANDEFFECTIVEMEANSOFISOLATINGVIBRATIONGENERATED BYLIGHTWEIGHTMACHINERY



"OBBINS

! SUPPLEMENTARY RANGE OF CYLINDRICAL MOUNTINGS FOR A WIDE RANGE OF APPLICATIONS4HEY CAN BE LOADEDEITHERINCOMPRESSIONORSHEARTAKINGINTOCONSIDERATIONINDIVIDUALDEMANDSFORACTUALAP PLICATIONS



-ETACONE ยŒ(+7ASHERS

/VERLOADANDREBOUNDWASHERSTOPANDBOTTOM ARENECESSARYTOLIMITMAXIMUMMOVEMENTINTHE EVENTOFSHOCKLOADING



(!

4HE(!HEIGHTADJUSTMENTFACILITATESPRECISECOUPLINGALIGNMENTFORENGINEINSTALLATIONSANDBOAT BUILDINGTOLERANCES



EQUIPMENT

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63 n1UESTIONNAIRE



)NSTALLATION'UIDELINES %XPANSION*OINTSAREAVAILABLEFORTHE5+MARKET0LEASECONTACTTHE,EICESTEROFlCE 


4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63n0ROVIDESAHEALTHIER ENVIRONMENT 4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63SANTIVIBRATIONMOUNTINGSPRI MARYTASKFUNCTIONISTOELIMINATEHARMFULVIBRATIONAND TOEFFECTIVELYREDUCESTRUCTURE BORNESOUND

2XUPLVVLRQ 4O BE OUR CUSTOMERS PREFERRED CHOICE FOR ENGINEERED SOLUTIONSIN)NDUSTRIAL 2AILAND-ARINEMARKETS /URPOLYMERTECHNOLOGIESENABLETHECONTROLOFVIBRA TIONANDMOVEMENTFORTHEPROTECTIONOFPEOPLE EQUIP MENTANDTHEENVIRONMENT :RUOGZLGHVROXWLRQVWRH[FHHG RXUFXVWRPHUVH[SHFWDWLRQV 4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63ISAWELL RECOGNIZEDSUPPLIEROF ANTIVIBRATIONMOUNTINGS7ITHDECADESOFEXPERIENCEOF VIBRATIONPROBLEMSALLOVERTHEWORLD 4RELLEBORG)NDUS TRIAL!63TODAYCOVERSAWIDESPECTRUMOFAPPLICATIONS /URPRINCIPALMARKETSARE)NDUSTRIAL 2AILAND-ARINE )NTHEINDUSTRIALSECTORWEHAVESATISlEDTHEREQUIREMENTS OFMANUFACTURERSOFFANS COMPRESSORS SEPARATORS GENERA TORS PUMPS WINDGENERATORS OFF ROADVEHICLES MATERIAL HANDLINGEQUIPMENT BUILDINGSANDBRIDGES

/URPRINCIPALMARKETS ARE)NDUSTRIAL 2AILAND -ARINE



&RPSOHWHVROXWLRQRIWKHYLEUDWLRQSUREOHP 4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OFFERSMORETHANJUSTACOM PLETE SOLUTION7E PERFORM COMPUTER MANAGED CALCU LATIONS TO ACHIEVE THE OPTIMUM TECHNICAL SOLUTION WE EDUCATEANDTRAININVIBRATIONTECHNIQUESTOINCREASETHE UNDERSTANDINGANDKNOWLEDGEOFVIBRATIONPROBLEMS 7EMAKE&&4MEASUREMENTSONSITETOANALYSETHEVIBRA TIONPROBLEMS $ELIVERY OF4RELLEBORG )NDUSTRIAL !63 MOUNTINGS FOR INDUSTRYISEFFECTEDDIRECTLYFROMSTOCKTOCUSTOMERIN ORDERTOMINIMIZELEAD TIME


)URP5 'WRÀQLVKHGSURGXFW "EINGAMEMBEROFTHE4RELLEBORG'ROUPENABLES4RELLEBORG )NDUSTRIAL !63 TO BE IN A POSITION OF FULL CONTROL OF THE COMPLETEPRODUCTIONPROCESSANDALLVITALRAWMATERIALS 4HE4RELLEBORG'ROUPHASITSOWNRUBBERMIXINGDEPART MENTSANDLABORATORIESWITHCOMPLETETESTEQUIPMENTFOR MEASUREMENTSOFRAWMATERIALSANDlNISHEDPRODUCTS/UR LABORATORIES CONTINUOUSLY MEASURE AND CONTROL SPECIlCA TIONSOFTHERAWMATERIALANDlNISHEDPRODUCTS4RELLEBORG )NDUSTRIAL!63HASAN2$DEPARTMENT PRODUCTIONFACILI TIESINTHE5+AND3WEDEN ANDFOLLOWSTHEPRODUCTALLTHE WAYTOTHECUSTOMER4OTALCONTROL INACCORDANCEWITH)3/  OFTHISPROCESS RESULTSINTHEQUALITYOFTHEPRODUCT REQUIREDBYTHECUSTOMER (QYLURQPHQWDOSROLF\²,62 4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63ISWORKINGINTHESAMEWAYASITS CUSTOMERSWITHTHEDEVELOPMENTOFENVIRONMENTALFRIENDLY SOLUTIONSANDPRODUCTIONPROCESSES IMPLEMENTINGANEN

VIRONMENT MAN AGEMENT SYSTEM ACCORDINGTO)3/  4HISMEANS FOREXAMPLE ELIMINA TION OF SOLVENTS IN THE VULCANISING PROCESSOFCOMPOSITEMATERIALANDSOLVENTFREEADHESIVETO ELIMINATEHAZARDOUSDISCHARGE !T4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63WEARECONVINCEDTHATASAFE ANDHEALTHYWORKINGANDLIVINGENVIRONMENTPROVIDESGOOD JOBSATISFACTIONANDHIGHERPRODUCTIVITY

7UHOOHERUJ,QGXVWULDO$96²$VDIHFKRLFH 7HFKQLFDOVROXWLRQV 6IBRATIONPROBLEMSAREOFTENCOMPLICATEDAND4RELLEBORG )NDUSTRIAL!63HASATECHNICALDEPARTMENTWITHTHEABIL ITY TO HELP CUSTOMERS ANALYSE AND EVALUATE IN ORDER TO ACHIEVETHEPERFECTSOLUTIONTOTHEIRVIBRATIONPROBLEM /URADVANCEDCOMPUTERBASEDPROGRAMSAREDESIGNEDIN COOPERATIONWITHTECHNICALUNIVERSITIES /UR LONG IN DEPTH KNOWLEDGE OF VIBRATION TECHNOL OGYGUARANTEESTHEOPTIMUMSOLUTIONTOOURCUSTOMERS VIBRATION PROBLEMS7E COMMIT OURSELVES TO ALL KINDS OFISSUES

7UDLQLQJDQGWHVW 4RELLEBORG )NDUSTRIAL !63 HAS POSSIBILITIES TO PERFORM ANALYSISWITH&&4TECHNOLOGY)NSUCHCASESWEPERFORM MEASUREMENTS ANALYSETHEAPPLICATIONANDRECOMMEND THEBESTSOLUTION 4OINCREASETHEKNOWLEDGEOFVIBRATIONISSUESAND4RELLE BORG)NDUSTRIAL!63SOLUTIONS WECONDUCTTRAININGAND EDUCATIONCOURSESFOROURCUSTOMERSANDDISTRIBUTORS /UR4ECHNICAL#ENTREWITHADVANCEDTESTINGFACILITIES PROVIDESTO4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63EXCELLENTOPPORTU NITIESFORPRODUCTDEVELOPMENT

6OLVOARTICULATEDHAULER

$YNAMICSTIFFNESSTEST




4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63n6IBRATIONTECHNOLOGY 9,%5$7,21&$86(66758&785(%251(12,6( 6IBRATIONISGENERATEDBYALLKINDSOFMACHINERYPARTICU LARLY THOSE WITH ROTATING OR RECIPROCATING MOVEMENTS 3OLIDLY MOUNTED THESE GENERATED MOTIONS WOULD BE TRANSMITTEDDIRECTLYTOTHEFOUNDATIONSGIVINGRISETOIR RITATINGNOISETOTHEIMMEDIATESURROUNDINGSWHERETHE MACHINEISINSTALLED .OISEMAYALSOOCCURINAREASSOMEDISTANCEAWAY TRANS MITTEDTHROUGHTHESTRUCTURE4HISISNORMALLYREFERRED TOAShSTRUCTURE BORNENOISEvSTRUCTURALNOISE )NADDI TIONTONOISE THECREATIONOFVIBRATIONCANCAUSESERIOUS PROBLEMSTOSENSITIVEMACHINERY 4HEHUMANBODY TOO CANBEAFFECTEDNEGATIVELYANDTHIS MANIFESTSITSELFINREDUCEDWORKINGCAPACITY TIREDNESS ANDHEADACHESCAUSEDBYBOTHHIGHANDLOWFREQUENCIES %XTREMELYLOWFREQUENCIESWITHCONSIDERABLEMOVEMENT CAUSEMOTIONSICKNESSANDSEA SICKNESS

7KHKDUPIXOHIIHFWVRIQRLVHFDQEHHOLPLQDWHGE\ 2EDUCINGIMBALANCEINTHEMACHINEANDTHEMACHINE|S NATURALVIBRATIONSTOAMINIMUMBYAPPLYINGGREATER ACCURACY IN MANUFACTURE SUITABLE DESIGN OF CUTTING TOOLS ETC

&IG(IGHPRESSURECOMPRESSORMOUNTEDON.OVIBRAÚTYPE2!



6IBRATION ISOLATINGTHEMACHINETOPREVENTVIBRATIONS FROMBEINGTRANSMITTEDTOSURROUNDINGAREAS 6IBRATION ISOLATINGTHEMACHINETOPREVENTTHEEFFECT OFOUTSIDEINTERFERENCE 3OUND INSULATING THE MACHINE WITH SUITABLE SOUND INSULATIONANDABSORBINGMATERIALTOCOMBAT AIR BORNENOISE

75(//(%25*,1'8675,$/$965('8&(67+( 727$/&267 4HEMANUFACTURINGCOSTSRELATEDTOEXTREMELYACCURATE BALANCINGOFMACHINESAREVERYHIGHANDMAYRISEQUICKLY WITHINCREASINGLYlNERBALANCING3INCEVIBRATIONISOLA TIONOFTHEENTIREMACHINEMAYSTILLHAVETOBECONSIDERED 4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63ANTIVIBRATIONMOUNTINGSCAN BECOSTEFFECTIVEBYREDUCINGTHENEEDFORINTENSIVEBAL ANCINGREQUIREMENTS


7+(3523(57,(62)58%%(50$.(6,7 3$57,&8/$5/<68,7$%/($6$635,1* 0$7(5,$/ 6IBRATIONISOLATIONISBASEDONINSTALLINGMACHINERYON SPRINGSORRESILIENTMATERIALOFKNOWNSTIFFNESS4HETYPES OFSPRINGMATERIALWHICHAREUSEDMOSTOFTENARERUBBER ANDSTEEL!NOTHERALTERNATIVEISAIRSPRINGS 2UBBER HAS HIGH LOAD BEARING CAPACITY WITH AN ABILITY TOACCOMMODATEOVERLOADCONDITIONSWITHOUTTHECATA STROPHICFAILURESASSOCIATEDWITHSTEELANDOTHERMATERIALS )TCANCARRYCOMPLEXLOADINGSMOREEASILYANDECONOMI CALLYTHANOTHERALTERNATIVES 4HEBONDINGOFRUBBERTOARIGIDMATERIALCREATESAPROD UCT WHICH CAN ACCOMMODATE MOVEMENT WITHOUT ANY SLIDINGORROTATINGSURFACESTHATREQUIRELUBRICATION4HIS ALLOWSOPERATIONINMANYHARSHENVIRONMENTSWITHOUT CONCERN AND WITH SUBSTANTIALLY REDUCED MAINTENANCE REQUIREMENTS

3TEELSPRINGSARENORMALLYUSEDINTHEFORMOFCOILSPRINGS ORLEAFSPRINGS4HEBENElTOFTHESEISTHATTHEYPERMIT RELATIVELYHIGHDEmECTIONS BUTTHEIRDISADVANTAGEISTHAT THEYPROVIDEVERYLITTLEDAMPING$UETOTHIS EXCESSIVE MOVEMENTOCCURSWHENPASSINGTHROUGHTHERESONANCE RANGE/FTENSPECIALDEVICESAREINSTALLEDINORDERTOLIMIT DEmECTIONS 4OALLOWTHEIRPROPERTIESTOBEUTILISEDINASATISFACTORY WAY 4RELLEBORG )NDUSTRIAL !63 RUBBER MOUNTINGS ARE AVAILABLEINVARIOUSHARDNESSGRADESANDPOLYMERTYPES 2UBBERHASMANYUNIQUEPROPERTIES INCLUDINGACOUSTIC DAMPINGCHARACTERISTICS WHICHASSISTTHEINSTALLATIONDE SIGNERINKEEPINGNOISELEVELSINSIDEANDOUTSIDEPASSENGER ACCOMMODATIONSTOAMINIMUM

#OMPONENTSCANBEDESIGNEDTOINTEGRATEWITHTHESPACE LIMITATIONSOFTHEAPPLICATIONANDPROVIDECONTROLINALL SIXMODESOFFREEDOM

&IG#HEMICALINGREDIENTS




58%%(5$6$1(1*,1((5,1*0$7(5,$/ #OMPARED WITH OTHER ENGINEERING MATERIALS RUBBER IS VERYDUCTILE)NSOMECASES THEELONGATIONMAYBEHIGHER THAN ANDBYFARTHEHIGHESTPROPORTIONOFTHIS STRAIN IS ELASTIC -ETALS ON THE OTHER HAND HAVE VERY SMALLSTRAINSBELOWTHEELASTICLIMIT#OMPAREDWITHMET ALS THETENSILESTRENGTHOFRUBBERISLOW4HEMAXIMUM LEVEL THAT CAN BE ACHIEVED WITH RUBBER IS   -0A (OWEVER BECAUSEOFTHEHIGHSTRAIN RUBBERHASAVERY LARGEWORKABSORPTIONCAPACITYCOMPAREDWITHTHEBEST GRADEOFSTEEL )F A MATERIAL IS SUBJECTED TO A LOAD BELOW THE ELASTIC LIMIT THEDEFORMATIONWILL ACCORDINGTO(OOKE|SLAW BE PROPORTIONALTOTHELOAD4HISDOESNOTAPPLYTORUBBER UNDERTENSIONORCOMPRESSION4HISMEANSTHATRUBBER DOESNOTHAVEANYCONSTANTTENSILEORCOMPRESSIONMODU LUSOFELASTICITY-ETALSWILLNORMALLYBESOFTERTOWARDSTHE ENDOFATENSILETEST WHILETHEOPPOSITEISOFTENTHECASE WITHRUBBER2UBBERDOESNOTHAVEAYIELDPOINT ANDTHE MODULUSISINCREASEDUNTILTHEREISABRUPTFAILURE 7+(0267,03257$173523(57,(6)25 58%%(5 +LJKHODVWLFGXFWLOLW\ (IGHELASTICDUCTILITYIS THEREFORE THEMOSTPRONOUNCED FEATUREOFRUBBER*USTHOWEASYITISTODEFORMRUBBERIS SHOWNBYTHEFACTTHATTHEMODULUSOFELASTICITYOFCOM PRESSIONFORRUBBERWITHINTHENORMALHARDNESSRANGE  Â&#x2014;)2( ISBETWEENAND-0AWHILETHEMODU LUSOFELASTICITYOFSTEELIS-0A 4HISMEANSTHAT RUBBERISABOUTTIMESSOFTERTHANSTEEL 'DPSLQJFDSDFLW\ $AMPINGCAPACITYISANADDITIONALIMPORTANTFEATUREOF COMPOUNDEDRUBBER4HISISOFPARTICULARIMPORTANCE WHENOPERATINGAMACHINETHATISSUPPORTEDONSPRINGS THROUGHTHERESONANCERANGE)NlGYOUCANSEETHE PRINCIPALDIFFERENCEBETWEENANALMOSTIDEALSPRING ANDARUBBERSPRING4HERESONANCEDEmECTIONWITH RUBBERSPRINGSISONLYTOCOMPAREDWITH THEDEmECTIONWHENUSINGSTEELSPRINGSWITHTHESAME STIFFNESS SEElG7ITHASPRINGMADEOFNATURAL RUBBERWORKINGWITHCOMPRESSIONORSHEARLOAD THE DIRECTLOSSOFENERGYISBETWEENANDDEPENDING ONTHEHARDNESSOFTHERUBBER4HISENERGYLOSSISSUCH THATITISPOSSIBLEINMANYCASESTOUSERUBBERSPRINGS ASDAMPERS#AREMUSTBETAKENWHENITCOMESTO DAMPINGINARUBBERELEMENT)FTHEELEMENTWORKS WITHHIGHAMPLITUDES ASUBSTANTIALAMOUNTOFENERGY ISCONVERTEDINTOHEAT ANDTHEHEATWHICHISGENERATED MAYCAUSETHERUBBERELEMENTTOBEDESTROYED3EE lG)NTHECASEOFSIMPLEIMPACT THEVIBRATIONS SEQUENCEWILLBEASSHOWNINlG4HELEFT HANDCURVE REPRESENTSASTEELSPRING WHILETHERIGHT HANDCURVE REPRESENTSARUBBERSPRING4HESETWOCURVESCLEARLY SHOWHOWQUICKLYTHEVIBRATIONSDEGENERATEINTHE RUBBER WHILEINSTEELSPRINGSTHEYDIMINISHSLOWLY

6RXQGLQVXODWLQJ !SSOUND INSULATINGMATERIAL RUBBERISONEOFTHEVERY BEST4HEEFFECTOFSOUNDINSULATIONINCREASESWITHTHE THICKNESSOFTHERUBBER2UBBERISANEXCELLENTABSORBER OF IMPACT SOUND WHICH OCCURS IN FOUNDATIONS mOORS BUILDINGS ETC (QYLURQPHQWDO&RQGLWLRQV 4RELLEBORG PRODUCTS ARE MANUFACTURED IN A WIDE RANGE OF RUBBERCOMPOUNDTYPES!RANGEOFHARDNESSESISAVAILABLE INEACHCOMPOUNDTYPETOALLOWTHEREQUIREDSTIFFNESSTOBE ACHIEVED %ACHCOMPOUNDISCAREFULLYFORMULATEDTOOBTAINTHEBEST PERFORMANCEFORSPECIlCPROPERTIES4HECOMPOUNDCHOSEN DEPENDSUPONTHEMOSTIMPORTANTPROPERTIESFORTHEAPPLICATIONS REQUIREMENT3TRENGTHANDFATIGUEREQUIREMENTS OPERATING TEMPERATURE ENVIRONMENTALCONDITIONSANDPOTENTIALCONTAMI NATESMUSTBECONSIDERED-OST4RELLEBORGRUBBERCOMPOUNDS AREBASEDONPOLYISOPRENES OFFERINGHIGHSTRENGTHANDEXCEL LENTPERFORMANCECHARACTERISTICS!RANGEOFSYNTHETICRUBBER COMPOUNDSISALSO AVAILABLEFORSPECIAL M M APPLICATIONSWHERE RESISTANCE TO CON TINUOUSHIGHTEM 3TEEL 2UBBER PERATURES Â&#x2014;# SPRING SPRING OR OTHER HARSH ENVIRONMENTALCON

&IG DITIONSISREQUIRED -AGNIlCATIONFACTOR !NTI OXIDANTS AND   ANTI OZONANTS ARE     INCLUDED IN MANY

 FORMULATIONS TO 3UB CRITICALRANGE 3UB CRITICALRANGE  PROVIDE RESISTANCE   AGAINST OZONE AND  )NTEFERENCEFREQUENCY  .ATURALFREQUENCY ULTRAVIOLETRAYS  

 

 



&IG

  







2ESONANCECURVEFOR SPRINGMATERIALWITH DIFFERENTINTERNAL DAMPING



4UNING:

$YNAMICELASTICITY

&IG $YNAMIC LOAD

3TATICLOAD $EFORMATION MM

&IG

MM

SEC

3CHEMATIC REPRESENTATIONOFTHE INTERNALDAMPING PROPERTIESOFRUBBER 4HEELLIPTICALAREA INDICATESTHELOSSOF ENERGY

SEC

6IBRATIONSSEQUENCE WITHSINGLEIMPACT FORSTEELANDRUBBER SPRINGS

&IG3CHEMATICDIFFERENCEBETWEENRUBBERSPRINGANDSTEELSPRING




!CRYLONITRILE #OMMERCIAL.AME "UTYL2UBBER "UTADIENE2UBBER .ATURAL2UBBER )NTERNATIONAL$ESIGNATION))2 ."2 .2 (ARDNESS2ANGE)2(       4EMPERATURE2ANGE Ü —#  —# Ü —#

0ROPERTIES #REEP0ERFORMANCE -ODERATE -ODERATE 'OOD &ATIGUE0ERFORMANCE 'OOD -ODERATE 6ERYGOOD (IGH4EMPERATURE0ERFORMANCE 'OOD 'OOD -ODERATE ,OW4EMPERATURE0ERFORMANCE'OOD 'OOD 'OOD 0HYSICAL3TRENGTH 'OOD 'OOD%XCELLENT

2ESISTANTTO !CIDS 6ERYGOOD #ONDITIONAL#ONDITIONAL /ILANDGREASES.OTSUITABLE %XCELLENT .OTSUITABLE /ZONE 6ERYGOOD -ODERATE -ODERATE 0ETROL .OTSUITABLE %XCELLENT .OTSUITABLE 3OLVENTS !LIPHATIC .OTSUITABLE 6ERYGOOD .OTSUITABLE 3OLVENTS !ROMATIC .OTSUITABLE #ONDITIONAL .OTSUITABLE 3OLVENTS (ALOGEN .OTSUITABLE "AD .OTSUITABLE 7ATER'OOD 'OOD 'OOD 7EARAND4EAR'OOD 6ERYGOOD 6ERYGOOD

&/2#%



2!.'%





2!.'%



$%&,%#4)/.

  





2!.'%

$%&,%#4)/.



2!.'%

&/2#%

6WDWLF6WLIIQHVV 4HESTIFFNESSOFASPRINGISAMEASUREOFAPPLIEDFORCE0 AGAINSTARESULTING$EmECTION8 -EASUREMENTSTAKENAT ACONTINUOUSFEEDRATEUSUALLYINTHEORDEROFMMSEC VELOCITY PROVIDESTATICORPSEUDOSTATIC CHARACTERISTIC 4HECURVESINlGSHOWALTERNATIVEMETHODSOFDETER MININGSTIFFNESS





&/2#%

635,1*&2()),&,(176 !RUBBERSPRINGHASDIFFERENTCHARACTISTICSFORSTATICAND DYNAMICCONDITIONS!CONSTANTLOADCAUSESADEmECTION ANDTHEINCLINATIONDEmECTIONGIVESTHESTATICSPRINGCO EFlCIENT7HEN THE SPRING FROM EQUILIBRIUM IS LOADED WITH A DYNAMIC FORCE THE RESPONSE IS A HIGHER SPRING COEFlCIENT

&/2#%

4ABLE4YPICALPROPERTIESFORRUBBERCOMPOUNDSUSEDINANTIVIBRATIONMOUNTINGS

3TIFFNESSD0D8AT80 0

0

X

X

$%&,%#4)/.

$%&,%#4)/.

&IG D0D8AT80AVERAGEGRADIENTOVER0OR8 RANGEUSUALLYDERIVEDBYLEAST SQUARESMETHODOFCURVElTTING 




'\QDPLF6WLIIQHVV 4HESTIFFNESSOFARUBBERSPRINGCHANGESWHENADYNAMIC FORCEISAPPLIED4HISISKNOWNASTHEDYNAMICORCOM PLEX STIFFNESS4HE DYNAMIC STIFFNESS IS USUALLY HIGHER THAN THE PSEUDO STATIC STIFFNESS THE DIFFERENCE BEING REFERREDTOASTHEDYNAMICTOSTATICRATIO ANDISAFFECTED BYSEVERALFACTORSINCLUDINGCHANGESINFREQUENCY TEM PERATUREANDAMPLITUDE3EElG 4HEDYNAMICSTIFFNESSISCONSIDEREDTOBEUNCHANGEDBE TWEEN(ZAND(ZUNDERCONSTANTCONDITIONS!BOVE THISFREQUENCYRANGE THEDYNAMICSTIFFNESSOFTHESPRING

WILLDEVIATEFROMTHEIDEAL@MASSLESSSPRINGSTIFFNESS4HIS ISDUETOTHEMASSEFFECTSOFSTANDINGWAVESh7AVEEF FECTv CHANGES OF DYNAMIC STIFFNESS ARE GENERATED WHEN THERUBBERSECTIONDIMENSIONSBECOMECOMPARABLEWITH MULTIPLESOFTHEHALFWAVELENGTHOFTHEPROPAGATEDWAVE PASSING THROUGH THE SPRING #ALCULATIONS OF THE DEVIA TIONFROMIDEALhMASSLESSvSPRINGDYNAMICSTIFFNESSDUE TO WAVE EFFECT ARE COMPLEX AND ARE NORMALLY OBTAINED FROM TEST MEASUREMENT ! TYPICAL STIFFNESS CURVE FOR A LARGE SECTION RUBBER TO METAL BONDED SPRING IS SHOWN BELOW)NlG

0 +S



0 8

,/!$

0 0n0 8n8

+D

()'(&2%15%.#9$9.!-)#34)&&.%33

  DB REF.-   

0



8

8

8

         

8

&2%15%.#9(Z

$%&,%#4)/.

&IG

&IG

&UHHS3HUIRUPDQFH 7HENARUBBERSPRINGISSUBJECTED TOACONSTANTLOAD THERESULTANT DEmECTIONCONTINUESTOINCREASE WITHTIME!NEXAMPLEOFCREEPTHAT OCCURSINAPAIROFINCLINEDSPRINGSIS SHOWNONTHEGRAPHINlG

    

!TYPICALCREEPCHARACTERISTICFORRUB BERUSEDINANTIVIBRATIONMOUNTINGS IS PERTIMEDECADE

#2%%0

    

                   

4)-% $!93 Â&#x2C6;PERDECAD

&IG




-RXOHHIIHFW

#HANGESINTEMPERATURECAUSESMALLCHANGESINTHEDE mECTIONOFLOADEDRUBBERSPRINGS4HISCHANGEINDEmEC TION WHICHISREVERSIBLEWITHTEMPERATURE ISKNOWNAS THE*OULEEFFECT&ORPAIRSOFSPRINGSSHOWNAÂ&#x2014;#RISE INTEMPERATUREWILLCAUSEANINCREASEINCLEARANCEBYAP PROXIMATELYOFTHENOMINALSTATICDEmECTION 3EElGAND

&2%% ,!$%. #,%!2!.#%

&IG #(!.'% $EmECTION

    4EMP #ª

n

n

n

n

n n

















4EMP #ª

n n n

'RADIENT  CHANGEIN DEmECTION PERª#

#(!.'% $EmECTION

&IG




67,))1(662)$58%%(5635,1* 7HEN CALCULATING COMPRESSION CHARACTERISTICS OF RUB BER ITSHOULDBENOTEDTHATTHEDEmECTIONISNOTDIRECTLY PROPORTIONAL TO THE LOAD AS THE MODULUS OF ELASTICITY INCOMPRESSIONINCREASESWITHTHEDEGREEOFSTRESS4HE MODULUSOFSHEAR HOWEVER REMAINSCONSTANTFORNORMAL STRESSES 4HEFACTORWITHTHEMOSTEFFECTONSTIFFNESSISTHERATIO BETWEENLOADEDANDFREESURFACEAREAOFRUBBER4HISIS THESO CALLEDSHAPEFACTOROFTENDESIGNATED3 7ITHTHIN RUBBERSECTIONS AVERYHIGHMODULUSOFELASTICITYCANBE ACHIEVED)NOTHERRESPECT THESTIFFNESSOFARUBBERSPRING ISDETERMINEDBYTHEDIMENSIONSANDTHEHARDNESSOFTHE RUBBER &IG  ILLUSTRATES THE RELATIONSHIP BETWEEN RUBBER HARDNESS AND SHEAR MODULUS AND lG  THE DEPEND ENCEOFTHEBULKMODULUSONTHESHAPEFACTOR4HELATTER CURVEAPPLIESATDEFORMATION 4HECURVESSHOWTHATRUBBERATASHAPEFACTOROF FORSHEARISABOUT TIMESSOFTERTHANCOMPRESSIONFOR THESAMERUBBERHARDNESS3INCEONLY TIMESTHESTRESS VALUEINCOMPRESSIONCANBECONSIDERED ITMAYBESAID THATRUBBERISBESTUSEDINSHEARTOACHIEVELARGEDEmEC TIONSANDGOODISOLATIONPROPERTIES PARTICULARLYATLOW INTERFERENCEFREQUENCIES 6(/(&7,212)$17,9,%5$7,2102817,1*6 4HEPRINCIPLERELATINGTOVIBRATIONISOLATIONWITHSPRINGS IS THAT THEY ARE PLACED BETWEEN THE MACHINE AND THE BASEORPLINTH4OENSUREEFFECTIVEISOLATION THESPRINGS MUST BE SELECTED CAREFULLY OTHERWISE THE RESULT COULD

(ARDNESS )2( 

       

&IG 2ELATIONSIPBETWEEN RUBBERHARDNESSAND SHEARMODULUS

 3TATESHEARMODULUS

 



 

 

 

3TATIC % MODULUS -0A



&IG 4HEDEPENDENCE OFTHECOMPRESSION MODULUSUPONTHE SHAPEFACTOR



(ARDNESS 2(  



 

 

 

3HAPEFACTOR 3    

BEIMPAIREDPERFORMANCE)NFAVOURABLECASES THETRANS MITTEDFORCECANBEREDUCEDTOONLYOROFTHATOFA RIGIDLYMOUNTEDMACHINE)NSUCHCASES THEVIBRATIONS AREPRACTICALLYELIMINATED

620(9,%5$7,21'(),1,7,216 !MPLITUDE ! M 4HEMAGNITUDEOFTHEDISPLACEMENTOFAVIBRATIONDEmECTIONFROMTHE MEAN POSITION4HETOTALVIBRATIONISTHUSTWICETHEAMPLITUDE )NTERFERENCEFREQUENCY F (Z )SESSENTIALLYTHESAMEASTHEFREQUENCYOFTHEROTATIONALSPEEDOFTHE MACHINEORAHARMONIC (Z 4HENUMBEROFVIBRATIONSINAFREELY OSCILLATINGSYSTEMPERUNITOFTIME &REQUENCY FO -ASS M +G 4HEMASSOFTHEOSCILLATINGSYSTEM 3PRINGFORCE & . 4HEFORCEEMANATINGFROMASPRINGONTHEMACHINEORTHEREVERSE $EmECTION D M 4HEDEFORMATIONOFTHESPRINGFROMTHENEUTRALPOSITION 3TATICSPRINGSTIFFNESS +STAT .M 4HEFORCEREQUIREDIN.EWTONSTOCOMPRESSTHEMOUNTINGM $YNAMICSPRINGSTIFFNESS +DYN .M 3PRINGSTIFFNESSWHENANALTERNATINGFORCEISAPPLIED



4UNINGRATIO

:



)NTERFERENCEFORCE )MPULSEFORCE -AGNIlCATIONFACTOR ,EVELOFISOLATION ISOLATION $AMPINGCOEFlCIENT #RITICALDAMPING $AMPINGFACTOR 2EDUCTION $EmECTION

&S &I " )

. .  

4HERATIOBETWEENINTERFERENCEFREQUENCYFANDNATURALFREQUENCYFO

C CKR $ 2 DSTAT

 " OR IF"ISEXPRESSEDASAPERCENTAGE  "  .SM 4HELINEARVISCOUSDAMPINGCOEFlCIENT .SM 4HELINEARVISCOUSDAMPINGCOEFlCIENTATCRITICALDAMPING!SYSTEMISSAID TOBECRITICALLYDAMPEDIFITRETURNSTOITSINITIALSTATICPOSITIONWITHOUTANY OVER OSCILLATIONAFTERADISPLACEMENT  4HERATIOBETWEENCANDC  D" )SOLATIONEXPRESSEDINDECIBELS MM 4HESTATICDEmECTIONFORASPRING

4HEFORCETRANSMITTEDTOTHEBASEOFANISOLATEDMACHINE 4HEFORCETRANSMITTEDTOTHEBASEOFARIGIDLYMOUNTEDMACHINE 4HEPARTOFTHEIMPULSEFORCEWHICHISTRANSMITTEDASAVIBRATIONFORCE )NDICATESTHERELATIONBETWEENTHEINTERFERENCEFORCE&SANDIMPULSEFORCE&I 4HEPARTOFTHEIMPULSEFORCEWHICHISELIMINATEDBYTHEVIBRATION

KR


&DOFXODWLRQRIGHÁHFWLRQ 7HENCALCULATINGDEmECTIONTHEFOLLOWINGFORMULASHALL BEUSED    

4OSUMMARIZE TRANSMISSIONOFVIBRATIONFORCESCANBE EFFECTEDINTHREEWAYS

&DOFXODWLRQRILVRODWLRQGHJUHH 4HEFOLLOWINGFORMULASAREUSEDFORCALCULATINGTHEISOLA TIONDEGREEFORAGIVENSPRING 4HENATURALFREQUENCY

 

 

HAPPENSWHENVIBRATIONISOLATIONISACHIEVED4HELOW ELASTICITYANDSHEARMODULIOFRUBBERAREUSEDTOACHIEVE ALOWNATURALFREQUENCY

   

4UNING:FFO -AGNIlCATIONFACTOR    

    

   

4HEFACTOR$DEPENDSONTHEINTERNALDAMPINGOFTHE SPRINGMATERIAL)NRUBBER$HASTHEVALUE DE PENDINGONHARDNESSOFTHERUBBER4HETERM$q:CAN GENERALLYBENEGLECTEDCOMPLETELYEXCEPTINTHERESONANCE RANGE THATIS WHEN:)F: THATIS THEMACHINE SPEEDRPM THENATURALVIBRATIONSOFTHESYSTEM ITIS SAIDTHATTHEREISRESONANCE ANDTHEVIBRATIONSWILLBEIN lNITELYLARGEIFTHEREISNODAMPING(ERE THEN ARUBBER SPRINGHASADISTRICTADVANTAGEOVERASTEELSPRING WHICH HASMINORINTERNALDAMPINGANDINWHICHTHEAMPLITUDE INTHEORY GROWSTOAVERYHIGHVALUEINTHERESONANCE POINT2EFERTOlGONPAGE

2IGIDLYMOUNTEDMACHINESTRANSMITVIBRATIONFORCES IN UNCHANGED FORM TO THE BASE WHICH IS THEREFORE FORCEDTOBEAPARTOFTHEMOVEMENTOFTHEMACHINE 4HE MAGNIlCATION FACTOR CAN BE REGARDED AS BEING  )NTHECASEOFANUNSUITABLESPRINGSYSTEM THEMAG NIlCATION FACTOR WILL INCREASE CONSIDERABLY AND MAY AMOUNTTOSEVERALHUNDREDPERCENT 4HEFORCETRANSMISSIONPERCENTAGEISREDUCEDSUBSTAN TIALLY BY CORRECT CALCULATION AND SUITABLE MOUNTINGS BEINGINSTALLEDBETWEENTHEMACHINEANDBASE4YPI CALREDUCTIONSCANBEFROMDOWNTO BUTIN FAVOURABLECIRCUMSTANCESCANBEASLOWAS !LL MACHINES HAVE MORE THAN ONE RESONANCE POINT AS THROUGHMANYINTERACTINGMOVEMENTS THEYCANVIBRATE INDIFFERENTMODES4HERESONANCEPOINTSCANBEDETER MINED BUTTHEMETHODSOFCALCULATIONAREOFTENDIFlCULT %XPERIENCEHASSHOWNTHATALLRESONANCEVELOCITIESTHAT MAYARISEDONOTNEEDTOBECLARIlED)TISUSUALLYSUFl CIENTTOCALCULATETHEMORESIGNIlCANTONESWHICHCANBE DETERMINEDEASILY4HEDESIREDLEVELOFISOLATIONANDTHE INTERFERENCE FREQUENCY DETERMINE WHERE THE RESONANCE FREQUENCYSHALLBE

)SOLATIONDEGREE) " ORASPERCENTAGE ) " X 2EDUCTIONIND"2LOG" 4HE RELATIVE MAGNITUDE OF THE TRANSMISSION OF FORCE DEPENDSENTIRELYONTHETUNINGRATIO:)F:ISHIGH THE FORCETRANSMISSIONPERCENTAGEWILLBESMALL !SCANBESEENINlG "AT:•HASDROPPEDTO ANDWHEN:ISFURTHERINCREASED "DROPSRAPIDLY6IBRA TIONISOLATIONISTHEREFOREOFSIGNIlCANCElRSTWHENTHE OPERATINGFREQUENCYCONSIDERABLYEXCEEDSTHENATURALFRE QUENCY&ORPRACTICALAPPLICATIONS :SHOULDBEBETWEEN AND WHICHMEANSTHATANDOFINTERFERENCE FORCESAREELIMINATED 'ENERALLY THEOPERATINGSPEEDOFAMACHINEINTERFERENCE FREQUENCY ISGIVEN)FTHESYSTEM|SNATURALVIBRATIONCO EFlCIENTCANBEMODIlED ANDINmUENCE: ITISPOSSIBLE TO CHANGE THE FORCE TRANSMITTED4HIS IS EXACTLY WHAT

"  





    

  





   



  :

&IG2ESONANCECURVE




6+2&.,62/$7,21 3HOCKISUSUALLYDESCRIBEDASATRANSIENTPHENOMENONAS OPPOSEDTOAVIBRATION WHICHISACONTINUOUSPROCESS !SHOCKPULSECANNORMALLYBYDESCRIBEDBYPARAMETERS SUCHASMAXIMUMAMPLITUDEACCELERATION FOREXAMPLE DURATIONINMILLISECONDS FOREXAMPLE ANDTHESHAPEOF THEPULSE4HEPULSEMAYBEAHALFSINEWAVE RECTANGULAR SAWTOOTHOROTHERSHAPEOFWAVE 4HEBASICPRINCIPLEFORACHIEVINGGOODSHOCKISOLATION IS TO MOUNT THE MACHINE ON MOUNTINGS THAT ARE SOFT ENOUGHTOGIVEALOWNATURALFREQUENCY ANDWHICHCAN OFFERRELATIVELYLARGEMOUNTINGDEmECTIONS )F THE DURATION OF A SHOCK PULSE IST SECONDS AND THE NATURALFREQUENCYOFTHESETUPISFO(Z THENTHEPRODUCT MUSTBETFOAPPROXIFTHEISOLATIONISTOPROVIDE PROTECTIONAGAINSTTHESHOCK 4HEVALUEISNOTANABSOLUTEVALUEBUTDEPENDSON THESHAPEOFTHESHOCKPULSE

6725$*( 4HEREMAYBECHANGESINAPPEARANCEANDPHYSICALPROP ERTIESOFRUBBERPRODUCTSDURINGSTORAGE PARTICULARLYIF ADVERSECONDITIONAPPLY"3PROVIDESANIDEALGUIDE TOTHEMOSTSUITABLESTORAGECONDITIONS INCLUDING

n-ODERATETEMPERATUREIDEALLYÂ&#x2014; Â&#x2014;  n,OWHUMIDITY n0ROTECTIONFROMINTENSELIGHT RADIATIONANDHIGHOZONE CONCENTRATIONS n)T IS RECOMMENDED THAT THE STORAGE PERIOD DOES NOT EXCEEDlVEYEARS

8QLWFRQYHUVLRQ -ULTIPLY FEET INCHES POUNDS POUNDFORCE FEETSECOND INCHESSECOND FEETSECOND INCHESSECOND

BY        

TOOBTAIN METERS METERS KILOGRAMS .EWTONS METERSSECOND METERSSECOND METERSSECOND METERSSECOND

*(1(5$/6(783 4HEVARIOUSPARTSOFTHEMACHINEARECOMBINEDONA COMMONBASE 4HEENTIREMACHINEISISOLATEDBYMEANSOFSUITABLE 4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63ANTI VIBRATIONMOUNTINGS &LEXIBLECONNECTIONSTOTHEMACHINEAREREQUIREDIN ORDER TO ACHIEVE EFFECTIVE ISOLATION4HE APPLICATION OF4RELLEBORGEXPANSIONJOINTSCANBERECOMMENDED )FREQUIRED THERESHOULDBEGROUNDINGFORREMOVING STATICELECTRICITY



&IG'ENERALSETUP




!SSISTANCEWHENCHOOSINGANTIVIBRATIONMOUNTINGS 7\SHRIPDFKLQH

7\SHRIPRXQWLQJ

+RZWRFKRRVH

5RWDWLQJ(TXLSPHQW 3TATIONARYINSTALLATIONS #OMBUSTIONENGINES #OMPRESSORS 'ENERATORS -OBILEINSTALLATIONS 6EHICLEENGINES #OMPRESSORS 'ENERATORS -ARINEENGINES 3ENSITIVE%QUIPMENT %LECTRONICS #AMERAS &ANS

3MALL0UMPS 4RANSIT0ROTECTION #OMPUTERS 4EST%QUIPMENT

6EHICLES %NGINES #ABS 2/03CAGE )NSTRUMENTMOUNTINGS %LECTRONIC2ACKS 2ADIO4828 -OBILE #OMPUTER3YSTEMS (EAVY$UTY)SOLATORS /FF(IGHWAY6EHICLES 6IBRATORY3CREENS ,ARGE %NGINES 0UBLIC3ERVICE6EHICLES "UILDINGAND#ONSTRUCTION )NERTIA"LOCKS (EAVY0LANT $UCTWORK 3USPENDED#EILINGS -ACHINE4OOLS ,ATHES 0UNCH0RESSES 'RINDERS 7OODWORKING%QUIPMENT -OTION#ONTROL 2EBOUND -OTION,IMITATION 6EHICLE3USPENSION 0IVOT!RMS 4RUNNION-OUNTS 'EARBOX-OUNTINGS 'ENERALPURPOSEMOUNTS %XHAUSTSYSTEMS 3MALLFANS )NSTRUMENTPANELS

2!2!%-

-

2!"

&AIL SAFE

6EE-OUNTING

(+

3)-

#USHYmOAT

-ETACONE

6EE-OUNTING

)MPORTANT INFORMATION s7EIGHT s.UMBEROFMOUNTS s2OTATIONALSPEED s%NVIRONMENT

#USHYFOOT

3EECORRESPONDING PRODUCTDATASHEET -

3%

-#

&ANmEX

%QUI &REQUENCY

64

-

"!

$OUBLE 5 SHEAR

(+

-ETACONE

#AB-OUNTS

%(

-

3!7

4WO"OLT)NSTRU MOUNTING

2ECTANGULAR3!7

'+

64

4&

!6 PLATE

3%

"UFFERS

&LANGED)NSTRUMO UNTINGS

#IRKULAR3!7

4WO"OLT)NSTRU &LANGED)NSTRUMO MOUNTING UNTINGS

5(

,OW&REQUENCY -OUNTING

4OSELECTCORRECT MOUNTING THE FOLLOWINGDATAARE NEEDED ,OADPERMOUNTING KG )NTERFERING FREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOAD LINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCE LINEINDIAGRAM

,OW&REQUENCY -OUNTING

v#OMP

4HELOADLINE INTERSECTSWITH REQUIREDTYPEOF MOUNTING

!6 0LATE

#ONNECTTHIS INTERSECTIONPOINT VERTICALLYDOWNTOTHE INTERFERENCELINEIN DIAGRAM !."

605$

30 "EARINGS

-ETAXENTRICBUSHES

4YPE!

4YPE"

4YPE#

(ERE ONTHESLOPING CURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEmECTION SEEDIAGRAM 4YPE$

4YPE+$

4YPE%

£

Ó





Î




5$ )DLO6DIH() )HDWXUHV 2!AND%&USESTHERUBBERPROlLEINSHEARANDCOMPRES SION OBTAININGGOODVERTICALmEXIBILITYWITHTHEADVANTAGE OFHORIZONTALSTABILITY&ORNORMALSPEEDSOFAPPROX RPM THE2!AND%&TYPEPROVIDESADEGREEOFISOLATIONOF  &ORBETTERISOLATION THEALTERNATIVE2!%-OR- CANBECHOSEN )TSUNIQUECONSTRUCTIONANDTHELATESTPRODUCTIONMETH ODSMAKE.OVIBRAยงTYPE2!AND%&AHIGHPERFORMANCE MOUNTINGHAVINGANUMBEROFADVANTAGES

1RYLEUDยŠW\SH5$DQG0HWDODVWLNยŠW\SH)DLO6DIH() &OREFFECTIVEISOLATIONOFVIBRATIONANDNOISEONMACHINES WITHROTATINGMOVEMENTS EG s#OMPRESSORS s0UMPS s#OMBUSTIONENGINES s)NDUSTRIALAND s'ENERATORS MARINEGEN SETS s#ONVERTERS s&ANS !LSOSUITABLEFORUSEWITHPRESSES PUNCHESANDOTHERWORK SHOPMACHINES

s s s

2UBBERFEATURESAREUTILISEDEFFECTIVELYCOMBINING COMPRESSIONANDSHEAR 7IDELOADRATINGOPTIONS  KG #ORROSIONPROTECTEDTOCOPEWITHARDUOUSENVIRONMENTS ONLANDORMARINEAPPLICATIONS&E:N#ASPER)3/   s &ITTEDASSTANDARDWITHANINTEGRALFAIL SAFEDESIGNDEVICE WITHRESILIENTSTOP MAKING2!AND%&IDEALFORUSEIN MOBILEAPPLICATIONS4HE2!%& MOUNTSCANACCOMO DATEOCCASIONALSHOCKLOADSTOGREFERENCETOTHEWEIGHT INHARDNESSยƒ)2(4HEMOUNTWILLWITHSTANDSHOCK LOADSUPTOGWITHOUTPLASTICDEFORMATION s #LEARANDDURABLEPRODUCTMARKINGSOTHATMOUNTINGS CANBEIDENTIlEDEVENAFTERSEVERALYEARSINOPERATION s $OMEDSHAPECOVERTOPROTECTAGAINSTOILCONTAMINATION



       





  





 





  



 



    



4YPE

0ARTNO ย—)2(

0ARTNO ย—)2(

$

2!- 2!- 2!- 2!- 2!- 2!- 2! 2! 2! 2!

                             

                             

         

&AIL3AFE%&            

           





 

$IMENSIONSINMM ! ( +

 

D

,

'



7EIGHT - -AXKG KG ย—)2( ย—)2(

           

         

         

         

       

- - - - - - - - - -

         











-

   

         

             

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


5$ )DLO6DIH() .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG 

$IAGRAM

$IAGRAM

2!  

  



2!  



  2!    

2! 

  



2! 

 

 2! 

2!









  





2! 



2!

  2!       

 















  



2! 



2  !        















2! 

2!

2! 



2!  2!   2 !   2!         2!   2!    2   !  2 2! !   2    !        2        !     



2!







   

 





    



 

   







2!



  

  



















   .ATURALFREQUENCY(Z

)NTERFERINGFREQUENCY(Z      

$IAGRAM

2ES



         3TATICDEFLECTIONMM

4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

ONAN

CE !VO IDTH IS



REG

ION

  

 





 

 





  





,

)



$EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




5$(0 )HDWXUHV 2!%-ISAUNIVERSALMOUNTINGFORAPPLICATIONSDEMAND INGMAXIMUMISOLATION)TISAFURTHERDEVELOPMENTOF2! WHERE%-STANDSFORhEXTRASOFTv3UITABLEFORBOTHLIGHT ANDHEAVYMACHINES &ORNORMALSPEEDSOFAPPROXRPMTHE2!%-TYPE PROVIDESADEGREEOFISOLATIONOF  ANDGIVESGOOD ISOLATIONWITHLOWFREQUENCYMACHINES )TSUNIQUECONSTRUCTIONANDTHELATESTPRODUCTIONMETHODS MAKE.OVIBRATYPE2!%-AHIGHPERFORMANCEMOUNTING HAVINGANUMBEROFADVANTAGES

1RYLEUDŠW\SH5$(0 &OREFFECTIVEISOLATIONOFVIBRATIONANDNOISEONMACHINES WITHROTATINGMOVEMENTS EG s#OMPRESSORS s,ARGEMILLING s!#UNITS MACHINERY s)NDUSTRIALFANS s)NDUSTRIALAND s'ENERATORS MARINEGENSETS s#OMBUSTIONENGINES s2ElNERS s%MERGENCYPOWERSETS s$ElBRATORS

s s s

2UBBERFEATURESAREUTILISEDEFFECTIVELYCOMBINING COMPRESSIONANDSHEAR 7IDELOADRATINGOPTIONS  KG #ORROSIONPROTECTEDTOCOPEWITHARDUOUSENVIRONMENTS ONLANDORMARINEAPPLICATIONS&E:N#ASPER)3/   s &ITTEDASSTANDARDWITHANINTEGRALFAIL SAFEDESIGNWITH RESILIENTSTOP MAKING2!%-IDEALFORUSEONMOBILE APPLICATIONS 4HE 2!%- MOUNTS CAN ACCOMODATE OCCASIONAL SHOCK LOADS TO  G REFERENCE TO THE WEIGHT INHARDNESS—)2(4HEMOUNTWILLWITHSTANDSHOCK LOADSUPTOGWITHOUTPLASTICDEFORMATION s #LEARANDDURABLEPRODUCTMARKINGSOTHATMOUNTINGS CANBEIDENTIlEDEVENAFTERSEVERALYEARSINOPERATION s $OMEDSHAPECOVERTOPROTECTAGAINSTOILCONTAMINA TION      



  













 



   

 



0ARTNO 0ARTNO $IMENSIONSINMM 7EIGHT- -AXKG 4YPE —)2( —)2( $ ! 7 ( + D , 'KG —)2( —)2( 2!%-            -   2!%-              -   2!%--            -   2!%--            -   2!%--              -   2!%--              -   2!%-             -   2!%-            -   2!%-            -  



        

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


5$(0 .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG   

$IAGRAM

$IAGRAM 2!

 

 

2! %-

2! %     

   

2! %-

2!

  

% 









2! %-

2! %-

 

 



  



 2!

%



  



%-



  

2!

%-

   



 %    2! %  2! %   2!



2!

%-

  

2!

2!

% 

 

2!





















)NTERFERINGFREQUENCY(Z      



  2!  2! %2!  %%2! 2!  %   %%              2!     %2!  2!  %%- 2! 2!     %%     2!  2!     % %           

%



   .ATURALFREQUENCY(Z





         3TATICDEFLECTIONMM

$IAGRAM 4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

2ES

ONA NCE !VO

IDTH

ISRE

GION

  

 







 

    







,

)



$EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




5$% )HDWXUHV 3IMILARINDESIGNTOTHE2!2!%-RANGE TYPE2!"USES RUBBER IN SHEAR AND COMPRESSION FOR OPTIMUM STIFFNESS CHARACTERISTICS AND HORIZONTAL STABILITY %SPECIALLY EFFEC TIVEONSMALL ANDCYLINDERDIESELENGINESWHERETHE SPECIALCOMPOUNDEMPLOYEDPROVIDESEFFECTIVEISOLATIONOF VIBRATIONWHILEELIMINATINGMUCHOFTHEEXCESSIVEMOVE MENTNORMALLYASSOCIATEDWITHnCYLINDERENGINES )TSUNIQUECONSTRUCTIONANDTHELATESTPRODUCTIONMETHODS MAKE.OVIBRAยงTYPE2!"AHIGHPERFORMANCEMOUNTING HAVINGANUMBEROFADVANTAGES s 2UBBERFEATURESAREUTILISEDEFFECTIVELYCOMBININGCOM PRESSIONANDSHEAR s 4IGHTTOLERANCESONDYNAMICSTIFFNESSRATEFORACCURATE VIBRATIONCALCULATIONS s ,OADRATINGOPTIONS  KG s #ORROSIONPROTECTEDTOCOPEWITHARDUOUSENVIRONMENTS ONLANDORMARINEAPPLICATIONS&E:N#ASPER)3/   s &ITTEDASSTANDARDWITHASHOCK PROOFDEVICEWITHRESIL IENT STOP IDEAL FOR MOBILE OR MARINE USE4HE 2!" MOUNTSCANACCOMODATEOCCASIONALSHOCKLOADSTOG REFERENCETOTHEWEIGHT4HEMOUNTWILLWITHSTANDSHOCK LOADSUPTOGWITHOUTPLASTICDEFORMATION s #LEARANDDURABLEPRODUCTMARKINGSOTHATMOUNTINGS CANBEIDENTIlEDEVENAFTERSEVERALYEARSINOPERATION s $OMEDSHAPECOVERTOPROTECTAGAINSTOILCONTAMINA TION

1RYLEUDยŠW\SH5$% %FFECTIVEISOLATIONOFVIBRATIONANDNOISEON DIFFERENTMACHINERYWITHROTATINGMOVEMENTS EG s$IESELENGINES s#OMBUSTIONENGINES s%MERGENCYPOWERPACKS

s0UMPS s)NDUSTRIALGENSETS s-ARINEGENSETS

$ '

(

D

! +

4YPE

0ARTNO ยƒ)2(

$

!

2!"      2!"      2!"     



$IMENSIONSMM (

+

D

        

'

7EIGHT KG

- - -

- -AXKG   

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


5$% ,OADPERMOUNTINGKG 





 



 



&ULLYAPPROVEDBY .!4/AND%UROPES  LEADINGMANUFACTURERS OF  AND CYLINDER VERSIONSOFCOMPACT DIESELENGINES

















3TATICDEmECTIONMM

%XAMPLEOF2!" INSTALLATIONONA CYLINDERDIESEL ENGINEPOWERPACK

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




&XVK\IORDWŒ0RXQWLQJV )HDWXUHV

/RIGINALLYDESIGNEDFORUSEWITHMARINEENGINES THISCOM PACT LOW PROlLE MOUNTING IS EASY TO INSTALL )T COMBINES WAYCONTROLOFTHESUSPENDEDEQUIPMENTWITHRELATIVELY LARGESTATICDEmECTIONSWHERETHERUBBERISLOADEDINSHEAR ANDCOMPRESSION 4HEDESIGNINCORPORATESBUMPANDREBOUNDCONTROLFEATURES WHICHLIMITEXCESSIVEMOVEMENTSUNDERSHOCKLOADING4OP METALCOVERGIVESPROTECTIONAGAINSTOILCONTAMINATION 0ROTECTIVElNISHRESISTSCORROSIONATTACK0ROPELLERTHRUSTON MARINEAPPLICATIONSISACCOMMODATED4HEREAREFOURSIZES INTHESTANDARDRANGEWHICHWITHVARYINGDEGREESOFRUBBER HARDNESSCATERFORPOINTLOADSFROMKGTOKG.ATURAL FREQUENCIESASLOWAS(ZAREPOSSIBLE

0HWDODVWLNŠW\SH&XVK\ÁRDWŒ 4HE #USHYmOATÍ MOUNTING IS AN IDEAL GENERAL PURPOSE UNIT DESIGNED TO PROVIDE EFFECTIVE ISOLATION OF VIBRATION AND NOISE ARISING FROM MANY TYPES OF STATIC AND MOBILE ."7HENUSEDINMARINEENGINEAPPLICATIONSWITHTHRUST EQUIPMENTINCLUDING FORCESINVOLVED THEMAXIMUMLOADCAPACITYISSUBSTANTIALLY s -ARINE INDUSTRIALANDVEHICLEENGINES REDUCED SEETABLEBELOW s 'ENERATORSETS s 0UMPS     3IDEVIEW s #OMPRESSORS , D " '

D # ,

( ! +

    D # 

,

#

D

! +

! +

#USHYFLOAT 4YPE

0ARTNO

"

#

!

$ IMENSIONSINMM + ( D

,

D

,

'

        

        











           

           









           

           







           

           







7EIGHT - MAX - MAX -AXLONGITUDINAL KG KG KG FORCE &.





-



  

  

  











-



   

   

   













-



   

   

   





Œ

-



   

   

   

-ARINEENGINEAPPLICATIONSWITH THRUSTFORCES- MAXKG



4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


&XVK\IORDWŒ0RXQWLQJV .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG  

$IAGRAM

$IAGRAM  





 





 









 







  

 

 



 

  



 

 

 

 



 



   





  



  







 

 











  





 

                                               



 



 



 







 

 

 











 



 

  





 





 

 



 

   





 



  



















)NTERFERINGFREQUENCY(Z        

   .ATURALFREQUENCY(Z



$IAGRAM

2ES

ONAN

4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

CE !VO

IDTH

         3TATICDEFLECTIONMM

ISRE

GION

 















 



 )

   



,



$EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




6,0Πs -ARINEPROPULSIONENGINES )HDWXUHV 3)- IS A MOUNTING FOR MOBILE APPLICATIONS4HE STRONG METALPARTSANDTHESOFTVERTICALSTIFFNESSCOMBINEDWITH HIGHSTIFFNESSINTHELONGITUDINALDIRECTIONMAKESITSUITABLE FORSUSPENSIONOFMARINEENGINESBOTHWITHANDWITHOUT THRUSTBEARING )TSUNIQUECONSTRUCTIONANDTHELATESTPRODUCTIONMETH ODSMAKE.OVIBRATYPE3)-AHIGHPERFORMANCEMOUNTING HAVINGANUMBEROFADVANTAGES

1RYLEUDŠW\SH6,0Œ 4YPE3)-ÍISUSEDFORVIBRATIONISOLATIONOFSMALLTOME DIUMSIZEDMACHINES s s s s s s

&ANS 0UMPS #OMPRESSORS 2EFRIGERATIONANDAIR CONDITIONING %NGINES -EASUREMENTEQUIPMENT

s ,OWVERTICALNATURALFREQUENCY (ZCOMBINEDWITH HIGHLONGITUDINALSTIFFNESS RATIOAPPROXKLKV  s 3PECIALDESIGNEDSTRONGERBOTTOMPLATEANDTOPCOVER TOWITHSTANDHIGHSHOCKLOADSFROMTOUGHMOBILE APPLICATIONS s ,OADRANGEFROM KG s &ITTEDASSTANDARDWITHASHOCKPROOFDEVICEUPTO G WITHRESILIENTSTOP s #ORROSIONPROTECTEDTOCOPEWITHARDUOUS ENVIRONMENTSWITHTREATMENT&E:N#ASPER)3/  s 3)-CANBEDELIVEREDWITHTWOTYPESOFHEIGHT ADJUSTERS ONESTANDARDTYPE(!ANDONESPECIALFOR HIGHERLOADREQUIREMENTS s #LEARANDDURABLEPRODUCTMARKING-OUNTINGSCAN BEIDENTIlEDAFTERSEVERALYEARSINOPERATION s $OMEDSHAPETOPCOVERTOPROTECTAGAINSTOIL CONTAMINATION 0ROTECTEDANDREGISTEREDDESIGN

'

&

$

(

! +

,

T

D

4YPE

0ARTNO

-AXLOAD -KG

-AXLONGITUDINALFORCE &.

$

!

3)-  3)-  3)-  3)-  3)-  3)-  3)-  3)-  3)-  3)-  3)-  3)- 

                                   

           

           

  

  



$IMENSIONSINMM + ( D ,   

  

  

  

T

'

 -  -  -

7EIGHT KG  

 

 

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


6,0Π.OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG    

$IAGRAM

$IAGRAM

  

3)-







 



3) 3) 3 3 3 3) 3) - - 3)- )- )- )                 D           3)    

3)-

  



3)-





   3)3)-       

 

3)-

    



  

3)-



3)-



 







AN

3) 3)--     

 









3)-

3)

3)-

3)



      

-

       



3)

-

  







)NTERFERINGFREQUENCY(Z      















     .ATURALFREQUENCY(Z $IAGRAM

2ESO



          3TATICDEFLECTIONMM

4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

NANC

E !VOI D



THIS

REGI ON

  



 

 







,









)



  

$EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




&XVK\IRRWŒ )HDWXUHV #USHYFOOTÍMOUNTINGSHAVETWORUBBERELEMENTS USED IN SHEAR AND COMPRESSION TO PROVIDE EXCELLENT STIFFNESS CHARACTERISTICSFORTHEISOLATIONOFAWIDERANGEOFVIBRATION FREQUENCIES 4HEREARETHREESIZES  FORLOADSUPTOKGPER MOUNTING  FORLOADSUPTOKGAND  WHICH WILL CARRY UP TO  KG PER MOUNTING BUT WILL PROVIDEUPTOMMSTATICDEmECTION

0HWDODVWLNŠW\SH&XVK\IRRWŒ #USHYFOOTÍ MOUNTINGS ARE SUITABLE FOR MANY DIFFERENT TYPES OF MACHINERY EG DIESEL ENGINES GENERATOR SETS COMPRESSORS FANS HYDRAULICUNITSANDLIFTMACHINERY

4HE#USHYFOOTÍMOUNTINGHASTHEFOLLOWINGFEATURES s !WIDELOADRANGEFROMTOKG s 3TAMPED IDENTIlCATION PLATES FOR PRODUCT IDENTIlCA TION s 3TRONGCASTINGSFORSAFETYANDRELIABILITY s $ISSIMILARHORIZONTALSTIFFNESSESGIVEOPTIMUMVIBRATION ISOLATIONANDMOTIONCONTROL

'

(

ŒD

!

$

+ ,

"

#USHYFOOTÍMOUNTINGS 4YPE 0ARTNO

,

                 

     



                 

$IMENSIONSINMM " ! +      

     

     

(

$

D

'

-AXVERTICAL LOADKG

7EIGHT KG

     

     

     

- - - - - -

     

     

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


&XVK\IRRWΠ.OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG 

$IAGRAM

$IAGRAM

 





 

 

  





















   



   









       

  





    





 



 



    

     















   .ATURALFREQUENCY(Z

)NTERFERINGFREQUENCY(Z        

$IAGRAM

2ES

CE IDTH



        3TATICDEFLECTIONMM  

4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

ONAN

!VO



ISRE

GION

     

  

  



,



 )

   



$EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




9HH0RXQWLQJV )HDWXUHV 6EEMOUNTINGSHAVEIDEALSTIFFNESSCHARACTERISTICSFORRAILVE HICLEENGINESUSPENSIONS4HEVERTICALSTIFFNESSRATEENSURES THATWHENTHEMOUNTINGISPROPERLYLOADED THEVERTICAL NATURALFREQUENCYDOESNTCOINCIDEWITHTHEBODYBENDING FREQUENCY4HEHIGHLONGITUDINALSTIFFNESSCONTROLSSHUNT INGSHOCKMOTION4HEMOUNTINGISUSUALLYCONNECTEDTO THESOLEBARSVIATHEBASECASTING ANDABUFFERISATTACHED TOTHE6EESECTIONCASTINGTOLIMITTENSILELOADES

0HWDODVWLNŠW\SH9HH0RXQWLQJV !HIGHLOADCAPACITYMOUNTINGWITHRELATIVELYLARGERUB BERVOLUMEPROVIDINGAHIGHDEGREEOFVIBRATIONANDNOISE ISOLATIONANDMAKESITIDEALLYSUITEDFORSUSPENDINGENGINES INSTALLEDINPUBLICSERVICEANDGOODSVEHICLES

4HE6EEMOUNTINGHASTHEFOLLOWINGFEATURES s 4HREE DISSIMILAR TRANSLATIONAL STIFFNESSES FOR THE BEST VIBRATIONISOLATIONANDMOTIONCONTROL s 3TRONGCASTINGSFORSAFETYANDRELIABILITY







  -



-

-

-





 

Œ

   

 

4YPE            



Œ

0ARTNO

- -AXKG

7EIGHTKG

           

   

   

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


9HH0RXQWLQJV .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG 

$IAGRAM

$IAGRAM

  













  

























    

 















    

 



    

      















    .ATURALFREQUENCY(Z

)NTERFERINGFREQUENCY(Z       

$IAGRAM



       3TATICDEFLECTIONMM

4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

2ESO NANC

E



!VOID THIS

REGIO N

 







  

 





,



 

)



  

$EGREEOFISOLATION 2EDUCTIOND"

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




0 )HDWXUHV .OVIBRAยงTYPE-ISSPECIlCALLYDESIGNEDTOGIVELARGEDE mECTIONATLOWLOADS!LTHOUGHTHEMOUNTDESIGNALLOWS HIGHDEmECTION THEMOUNTINGSARECOMPACTINWEIGHTAND EASYTOINSTALL )TSUNIQUECONSTRUCTIONANDTHELATESTPRODUCTIONMETHODS MAKE.OVIBRAยงTYPE-AHIGHPERFORMANCEANTIVIBRATION MOUNTINGHAVINGANUMBEROFADVANTAGES

1RYLEUDยŠW\SH0 4YPE-ISIDEALFORAPPLICATIONSINVOLVINGISOLATIONOFLOW FREQUENCYVIBRATIONSINALLPLANES!LSOSUITABLEFORSHOCK ATTENUATIONDUETOTHEDESIGNEDABILITYTOOFFERLARGEDE mECTION0ROVIDESPASSIVEVIBRATIONISOLATIONONELECTRONIC INSTRUMENTS MEASURINGEQUIPMENTANDTESTCELLS 3PECIlClELDSOFAPPLICATIONARE s#OMPRESSORS s%LECTRICMOTORS s2EFRIGERATORS s7EIGHINGSCALES s!# UNITS s4ESTCELLEQUIPMENT s6ENTILATORS s.OISECONTROLUNITS s&ANS s0UMPS s0OWDERHANDLINGMACHINERY s&OODPROCESSING s6IBRATORYSCREENS EQUIPMENT s0ACKAGINGAPPLICATIONS

s 4IGHTTOLERANCESONDYNAMICSTIFFNESSRATEFORACCURATE VIBRATIONCALCULATIONS s 7IDELOADRATINGOPTIONS nKG s #ORROSION PROTECTED TO COPE WITH ARDUOUS ENVIRON MENTS ON LAND OR MARINE APPLICATIONS &E:N# AS PER)3/  s #LEARANDDURABLEPRODUCTMARKINGSOTHATMOUNTINGS CANBEIDENTIlEDEVENAFTERSEVERALYEARSINOPERATION 7HENUSING-MOUNTTOGETHERWITHTHEHEIGHTADJUSTER (! ITISNECESSARYTOUSEAWASHER4HEDIAMETEROFTHE WASHERMUSTBELARGERTHANTHEDIAMETEROFTHEUP PERPLATE$ 

- - -

- -

- - -

ย’ $ ' ย’D

%

H

ย’D

(

4YPE

0ARTNO ย—)2(

0ARTNO ย—)2(

-

                       

                       

 -  -  -  -  -  -  -



$IMENSIONSINMM $ % ! +             

       

       

!

!

+

+

(

H

D

       

       

       

' -  -  - - - - - -

7EIGHT KG        

- -AXKG ย—)2(ย—)2(        

       

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


0 .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OADPERMOUNTINGKG -n-  

$IAGRAM

$IAGRAM











   -





 -

-



   

-

-

   -

    -   

 

   -



-



 

 -





 

 







 -



 







-







-

-

 





-



 





-









 -



 -



-











 













-

  

       - -





,OADPERMOUNTINGKG -     

-



 -





 

-



 -       





-



       



      

-











  

  

 











 



)NTERFERINGFREQUENCY(Z 

      .ATURALFREQUENCY(Z

$IAGRAM        

2E

ANC E IDT



           -  -     3TATICDEFLECTIONMM

   

4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

SON

!VO



HIS REG I

ON

       



     



,

)





$EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




(TXLIUHTXHQF\0RXQWLQJV )HDWXUHV %ACHDESIGNHASSUBSTANTIALLYTHESAMESTIFFNESSINVERTICAL ANDHORIZONTALDIRECTIONS,OADRANGEKGTOKG#AN BEUSEDASSMALLANTI SHOCKMOUNTINGWHENSTATICLOADINGS AREDERATED

0HWDODVWLNŠW\SH(TXLIUHTXHQF\0RXQWLQJ 'ENERALPURPOSELOWPROlLEMOUNTINGFORUSEWHERESPACE ISRESTRICTED3UITABLEFORSTATIONARYAPPLICATIONS-AYALSO BE USED TO PROTECT DELICATE OR SENSITIVE EQUIPMENT FROM EXTERNALSHOCKORDISTURBANCES 4YPICALAPPLICATIONSINCLUDE s )NSTRUMENTPANELS s 3MALLFANSETS s 3MALLVACUUMPUMPS s 3MALLRECIPROCATINGENGINES

-

-

Π Π

Π -

-

 





XŒ

Œ







 



 

  4YPE            



0ARTNO

- -AXKG

7EIGHTKG

           

   

   

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


(TXLIUHTXHQF\0RXQWLQJV .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG    

$IAGRAM

$IAGRAM

   

 

   

 

 

 













       

  

























 

  























)NTERFERINGFREQUENCY(Z  



 





     .ATURALFREQUENCY(Z $IAGRAM

2ES

    3TATICDEFLECTIONMM





4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

ONAN C

E !VO

IDTH ISRE

GION

    

 













 





,

)



$EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




)DQIOH[Π)HDWXUHV 3IMPLEDESIGNWITHMETALPARTSENCAPSULATEDINHIGHGRADE OIL RESISTINGRUBBERCOMPOUNDGIVINGGOODENVIRONMENTAL RESISTANCE 0ROVIDESRELATIVELYLARGESTATICDEmECTIONSANDHENCEAHIGH DEGREEOFVIBRATIONATTENUATION ISOLATIONFORDISTURB INGFREQUENCIESOF(ZCPM  2ANGEGIVESCAPACITYFORPOINTLOADSOFKGTOKG

0HWDODVWLNŠW\SH)DQÁH[Œ ! SIMPLE MOUNTING DESIGNED PREDOMINANTLY FOR THE SUSPENSION OF HEATING VENTILATING AND AIR CONDITIONING EQUIPMENT -AYBEUSEDFOR 0UMPS FANS COMPRESSORSANDCONTROLCABINETS

-#

-

$ '

$ '

( (

T

T

$

%

" D D ! !

+

+

4YPE

0ARTNO

&ANFLEX  &ANFLEX  &ANFLEX  &ANFLEX  &ANFLEX  &ANFLEX  -#  -#  -# 



                          

!

+

$IMENSIONSINMM ( " $ $

%

'

D

T

7EIGHT KG

        

        

        

        

- - - - - - - - -

        

        

        

     

  

        

- -AX #OLOUR KG CODE         

YELLOW BLUE RED YELLOW BLUE RED WHITE RED BLACK

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


)DQIOH[Π.OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG 

$IAGRAM



$IAGRAM

 &A

X





 &A



NF

LE

X 







   -# &AN AN  FLE D& X &A NFL   AN NFL EX   &A FLE EX   NFL X    EX           &A  NFL  EX    

NF LE





 &A

X





#

&A

NF





LE





 

 

X 



-

#



&A



-



#





NF





-#







X

&A

LE





NF LE





-# 

NF LE



X 











&A

 























)NTERFERINGFREQUENCY(Z        

    .ATURALFREQUENCY(Z $IAGRAM



         3TATICDEFLECTIONMM 4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

2ES ONA NCE !VO ID

THIS REG

ION

   









 

   





,

)





$EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




%$ 'RXEOH86KHDU 1RYLEUDยŠW\SH%$DQG 0HWDODVWLNยŠW\SH'RXEOH86KHDU .OVIBRAยงTYPE"!AND-ETALASTIKยงTYPE$OUBLE5 3HEAR AREEQUALLYSUITABLEFORISOLATINGVIBRATIONSFROMLOWSPEED MACHINES AND EQUIPMENT 0ROTECTS SENSITIVE AND LIGHT WEIGHTUNITSFROMEXTERNALSHOCKSANDVIBRATIONS 4YPE"!AND$OUBLE5 3HEARAREEASYTOINSTALLANDIDEAL FORAPPLICATIONSEG s,IGHTFANSANDCOMPRESSORS s0ORTABLEGENSETSANDPUMPS s#OMPUTERSANDELECTRONICUNITS s4RANSITCASES s-EASURINGANDTESTINSTRUMENTS s'AUGINGEQUIPMENT

3TIFFNESSVALUESINTHE LOAD DEFLECTIONSELECTION DIAGRAMSREFERTOSHEAR MODE #OMPRESSIONSTIFFNESSES ARENTIMESLARGER SEE ADJOININGTABLE

        "! "! "!

2UBBERIN SHEARSOFT

2UBBERIN COMPRESSION

N       

)HDWXUHV .OVIBRAยงTYPE"!AND-ETALASTIKยงTYPE$OUBLE5 3HEAR MOUNTINGSUTILISEBONDEDRUBBERINSHEARTOPERMITRELA TIVELYHIGHDEmECTIONS0ROVIDESEXCELLENTISOLATIONOFLOW FREQUENCIES4YPE"!ISAHALFSECTIONSUITABLEFOR VERYLIGHTLOADS /NROTATINGEQUIPMENTAPPLICATIONSTHE SOFTAXISSHOULDBEATRIGHTANGLESTOTHESHAFT/NMOBILE APPLICATIONSTHESTIFFAXISSHOULDBEALIGNEDINTHEDIRECTION OFTRAVEL&ORTRANSITCASEAPPLICATIONSTHEMOUNTINGSNEED TOBEARRANGEDSOTHATTHEHORIZONTALSTIFFNESSISTHESAME INALLDIRECTIONS

2UBBERIN SHEARSOFT

"! "!

"!

       

-

(

(

&

T

(

T

     

"! "!  

"

" #

4YPE

D

D

,

,

0ARTNO ย—)2(

0ARTNO ย—)2(

"! "! "! "!

           

$OUBLE 5 SHEAR

ย—)2(

ย—)2(

       

           

           



D

!

"

,

$IMENSIONSINMM " , ( !

               

&

D

T

7EIGHT - -AXKG KG ย—)2( ย—)2(

   

   



   

   

   

   

   

#

ย—)2(

ย—)2(

   

   

   

   

  

   

   

   

   

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


%$ 'RXEOH86KHDU .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG 

$IAGRAM



 "

   



"!

"!  !    



   



"!



"

"!







 

"

"!

 





"   !  "! "!     "  !    !       "!        !



  "! "!      "   !      

"





 ! "! 

 

   

 

"!



   

   

  "

 



 !

 

   

 





  !

"!

   

"!



$IAGRAM

"!

  !

  





















)NTERFERINGFREQUENCY(Z      



   .ATURALFREQUENCY(Z $IAGRAM

ANC E ISRE

         3TATICDEFLECTIONMM 4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

2ES ON

!VO IDTH



GION

  

 







 

    







,

)



$EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




0HWDFRQHΠ+. )HDWXUHV !COMPACTFAILSAFEDESIGN AVAILABLEFORAWIDERANGEOF LOADINGSWITHINSOMECASESALTERNATIVElXINGS #UTOUTSINRUBBERSECTIONONVARIOUSSIZESPROVIDEDIFFERENT VERTICALHORIZONTALSTIFFNESSRATIOS -OST SIZES CAN BE SUPPLIED COMPLETE WITH OVERLOAD AND REBOUNDWASHERS Π

 Π

Π





 

,

Π

Π

0HWDODVWLNŠW\SH0HWDFRQHŒDQG 1RYLEUDŠW\SH+. ! RANGE OF MOUNTINGS DESIGNED FOR HIGH LOAD CAPACITY WITH RELATIVELY LARGE STATIC DEmECTIONS4HE HIGH LOADING FORAGIVENSIZEISACHIEVEDBYUTILISINGTHERUBBERTOBEST ADVANTAGE IN SHEAR AND COMPRESSION .ORMALLY MOUNT INGSAREASSEMBLEDWITHOVERLOADANDREBOUNDWASHERSTO CONTROLANDLIMITMOVEMENTOFTHESUSPENDEDEQUIPMENT UNDERSHOCKLOADS#ENTRElXINGBOLTSSHOULDBETORQUE TIGHTENEDTOTHERECOMMENDEDVALUES

 

Π

Π

Œ

ΠY

X

X

X



X

 

Y









 SOLID  XCUTOUT  SOLID

  XCUTOUT   YCUTOUT   SOLID Π

!PPLICATIONSINCLUDESUSPENSIONSFOR s /FF ROADANDROADVEHICLEENGINES s 6EHICLE#ABS s /IL4ANKS4ANKERS s -OBILEAPPLICATIONS

Π

Π



 Π









Π



Π

Π

Π

Π

! ! !

Œ

Œ



4YPE -ETACONEÍ                                                    (+  (+  (+  (+ 



0ARTNO                                                               

-AXVERTLOAD KG

                    

7EIGHT KG                     



!







 



  

4YPE





4OP WASHER 0ARTNO

"OTTOM WASHER 0ARTNO



-ETACONEÍ       





#ONE MOUNT

       

       

       

       

       

       

       

(+

(+      

 

 

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


0HWDFRQHΠ+. .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG 



  



 

        +.    

          D QG     QG         DQ       G                           DQ  +  G +. . +. +  .                               



$IAGRAM

$IAGRAM

   

 

 



        +.    

   



 

 

 

 

+.      



 













+. 

 



  

























D

           



  







   



























)NTERFERINGFREQUENCY(Z      

    .ATURALFREQUENCY(Z



$IAGRAM

2ES

    3TATICDEFLECTIONMM

  

4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

ONAN

CE !VO

IDTH ISRE

GION

  

 







 

 







,

)



  

$EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




0HWDFRQHŒ +. 0HWDODVWLNŠ W\SH0HWDFRQHŒ DQG1RYLEUDŠW\SH+.

Π

Π Π

Π

Π



Π





Π

Π

Π Π Π

   

 





Π

Π

,OWERENDOFOUTER METALMUSTBE SUPPORTEDASSHOWN

Œ

Œ

! !

Π

 

 

 

!







!



 

Π

 

 

Π Π

Π





Π Π

Π Π















Π

Π

! !



Π

!

Π

Π

Œ



Π

Π

Π

Π







Œ

Œ

Œ



 



4YPE -ETACONEÍ

0ARTNO







 

 

 

-AXVERTLOAD

KG

KG

  

  





     

     

 

 

  

  





  

  





  

  





  

  





  

  





  

  





  

  



  

  

     

Π

Π

7EIGHT









Π

Π

! ! !

2

     

!



  







(+

 

     

 

 

  

  





  

  





  

  





  

  





(+ 

  





(+ 

  











Π

(+

!

 









 

 

4YPE -ETACONEÍ (+

 

#ONE MOUNT                 (+

4OPWASHER 0ARTNO                           

"OTTOMWASHER 0ARTNO                           

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


0HWDFRQHΠ+. .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG 

$IAGRAM

$IAGRAM

 











 





  



























































 AN D          

 





























 











 



(+       





(+ 



        (+                                            AN        D  (   +                          









    

















)NTERFERINGFREQUENCY(Z       

    .ATURALFREQUENCY(Z

$IAGRAM

2ESO

E THISR

EGION

     



        3TATICDEFLECTIONMM

4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

NANC

!VOI D



    





,



 )

   



$EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




,OADK.

&DE0RXQWLQJV

0HWDODVWLNŠW\SH&DE0RXQWLQJV 3PECIALLYPROlLEDRUBBERSECTIONTOGETHERWITHBUMPAND REBOUNDWASHERSPROVIDEOPTIMUMSUSPENSIONCHARACTER ISTICSFORCABSONCOMMERCIALVEHICLES TRACTORSANDOTHER OFF ROADVEHICLES EARTHMOVINGEQUIPMENTANDCONSTRUC TIONPLANT $EmECTIONMM

4YPICALlTTINGARRANGEMENT

 

Π



 

Π Π

Œ

     Π

/VERLOADANDREBOUND WASHERFOR  

Π

4YPE #ABMOUNTINGS

0ARTNO

!

"

#

              

              

    

    

    

    

         7ASHER

           



$ IMENSIONSINMM $ ( & %     

    

    

3EEDRAWING

'

+

,

-AXLOAD KG

2ADIALSTIFFNESS 7EIGHT .MM KG

    

    

    

    

    

    

-AXSTATIC DEFLECTION MM

  

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


&DE0RXQWLQJV .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG 

$IAGRAM



$IAGRAM

























    





 





























 

       

 

      







 

 



  











   



















)NTERFERINGFREQUENCY(Z 

     .ATURALFREQUENCY(Z $IAGRAM

   

2ESO

     3TATICDEFLECTIONMM





4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

NANC

E !VOI



DTHI

SREG ION

  

 

   



  



,

 )



  

$EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




(+ )HDWXUHV 4YPE %( IS DESIGNED PRIMARILY FOR MOBILE APPLICATIONS WHEREHIGHDYNAMICANDSHOCKFORCESAREENCOUNTERED $YNAMIC VERTICAL MOVEMENTS IN BOTH THE DIRECTIONS ARE RESTRICTEDANDEXCELLENTHORIZONTALSTABILITYISPROVIDED 3TRESSONBRACKETSAREOPTIMIZEDWHILEATTHESAMETIME OBTAININGVIBRATIONISOLATIONANDSHOCKABSORPTION 4HEFUNCTIONOF%(INCLUDESFEATURESAS s$YNAMICEFlCIENCYINALLDIRECTIONS s!TTENUATIONOFSTRUCTURE BORNENOISE s!CCOMMODATIONOFMISALIGNMENTANDDISTORTION s3IMPLEDESIGNnEASYTOINSTALL s&AIL SAFEINSTALLATION s7IDELOADRANGE TOKG

1RYLEUDŠW\SH(+ 4YPE %( MOUNTINGS ARE DESIGNED TO ACHIEVE EFFECTIVE VIBRATIONISOLATIONONENGINES OPERATORCABINSANDOTHER ANCILLARYUNITS 4YPICALAPPLICATIONSCANBEFOUNDINTHEFOLLOWING AREAS s/FF ROADEQUIPMENT s#ONSTRUCTIONEQUIPMENT s-ILITARYVEHICLES s!GRICULTURALVEHICLES s4RANSPORTMACHINERY s)NDUSTRIALMOBILEMACHINERY

$ D (

(

$

-AXTIGHTENINGTORQUE s%( .M s%( .M s%( .M

( ( (

%XAMPLEOFINSTALLATION

%XAMPLEOFINSTALLATION

2

-ACHINEINOPERATION

%

#

2

%

#

-ACHINEINOPERATION 4ABLEOFDIMENSIONSFORINSTALLATION 4YPE

$IMENSIONSINMM # %

%(

     

%( %(

2

4OP"OTTOM 7ASHER

  

        

0ARTNO 0ARTNO$IMENSIONSINMM -AXLOADKG 4YPE

—)2(

—)2(

D

$

$

(

(

(

(

(

—)2(

%(            %(            %(           



—)2(   

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


(+ .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG  

$IAGRAM

$IAGRAM

  %(



   



 



%(



%(

%(

 







 

%(        

  

%(

 %(



%( 

 







%(  



%(



   



%(

 

   







 



%(





























)NTERFERINGFREQUENCY(Z 

      .ATURALFREQUENCY(Z

$IAGRAM

2ESO N



!VOI





4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

ANCE



    3TATICDEFLECTIONMM

DTHI S

REGIO N

       

 





,

  

)



 

$EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




8+ )HDWXUHV 5(ISANANTI VIBRATIONMOUNTINGDESIGNEDTOACCOMMO DATEAXIALSTATICANDSHOCKLOADSINBOTHDIRECTIONS4HE DYNAMICNATURALFREQUENCYISCONSTANTIRRESPECTIVEOFTHE STATICLOAD 7HENlTTEDWITHOVERLOADREBOUNDWASHERS AHIGHSTRENGTH FAIL SAFE INSTALLATION IS PROVIDED -OREOVER IT IS POSSIBLE TOALTERTHECHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGBYPROVIDING ADOME SHAPEDWASHERATTHEUPPERRUBBERSECTION4HIS WILL PROVIDE IMPACT RESISTANCE TO DEmECTION BEYOND THE PERMISSABLELIMIT

1RYLEUDŠW\SH8+ -OUNTINGTYPE5(ISPARTICULARLYSUITABLEFORTHESUSPEN SIONOFBOTHMOBILEANDSTATICCABSASWELLASPLATFORMSON AGRICULTURALVEHICLES %FFECTIVELYISOLATINGVIBRATIONANDNOISE THE5( MOUNTING ALSOPROTECTSTANKSANDANCILLARYEQUIPMENTAGAINSTMETAL FATIGUECAUSEDBYCHASSISDISTORTION 3PECIlCAPPLICATIONSCANBEFOUNDON s4RACTORS s#ONSTRUCTIONVEHICLES #OMBINEHARVESTER s s&ORESTRYVEHICLES 7HEELEDLOADERS s s/FF ROADEQUIPMENT 3TREETSWEEPERS s s&ORK LIFTTRUCKS #OMPACTORS s s%XCAVATORS ,IFTINGCRANES s

)NSTALLATIONREDUCESBUILDTOLERANCES 5(ISAVAILABLEINSTANDARDVERSIONSALLOWINGDIFFERENT MAXIMUMLOADSIETYPE5(TOALOADOFKGAND TYPE5(TOKGPERMOUNTING

.OTE-AXIMUMTIGHTENINGTORQUEOFBOLTS s5(.M s5(.M



D

(  D $

 

$IMENSIONSINMM 7EIGHT- -AX 4YPE 0ARTNO+ ! ( # D D KG KG 5(          5(          D $ T 5(7ASHER      



4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


8+ .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG 

$IAGRAM 

$IAGRAM

5(

5(

 

5(



5(               )NTERFERINGFREQUENCY(Z 



2ESO





  3TATICDEFLECTIONMM

$IAGRAM

NANC

E

!VOI

DTHI

SREG

ION



    





  .ATURALFREQUENCY(Z

4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

 

  



,

 )

   



$EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




0HWD[HQWULFŒ%XVKHV )HDWXUHV -ETAXENTRICÍBUSHESHAVEALARGERUBBERSECTIONWITHTHE CENTRALPINOFFSETTOWARDSONERADIALPLANE4HESEBUSHES CAN PROVIDE A RELATIVELY LARGE RADIAL DEmECTION BUT HAVE EXCELLENTMOTIONCONTROLCHARACTERISTICS

0HWDODVWLNŠW\SH0HWD[HQWULFŒ%XVKHV 3IMILARTOCONVENTIONAL5LTRA$UTY"USHESBUTWITHINNER AND OUTER SLEEVES OFFSET RADIALLY4HIS FEATURE PROVIDES A GREATERRUBBERTHICKNESSANDHENCEINCREASEDmEXIBILITYIN THENORMALDIRECTIONOFLOADINGWHILEMAINTAININGCONTROL INOTHERMODESANDSTILLALLOWINGTORSIONALMOVEMENT

4HE-ETAXENTRICÍBUSHHASTHEFOLLOWINGFEATURES s 4HREE DISSIMILAR TRANSLATIONAL STIFFNESSES FOR THE BEST VIBRATIONISOLATIONANDMOTIONCONTROL s ,OADRANGEFROMTOKG s 2ISINGRATESTIFFNESSCHARACTERISTICSFOROVERLOADCONDI TIONS HELP TO LIMIT MOTION AND TRANSMITTED ACCELERA TION s 2OBUSTANDFAIL SAFE SUITABLEFOR2/03AND&/03CAB STRUCTURES s 3IMPLETOlT THEHOUSINGLENDSITSELFTOROBUSTSTRUC TURES

4HERUBBERSECTIONISRELIEVEDTOELIMINATEHARMFULTENSILE STRESSES !PPLICATIONS s 6EHICLESPRINGEYEMOUNTING s 4ILT#ABPIVOTBUSH s %NGINEMOUNTING

!

2

ŒD

%

2

Œ$

"

4YPE -ETAXENTRICÍ               



0ARTNO

D

$IMENSIONS $ ! "

                        

    

    

$IR2 % 3TIFFN-M -AXDEF     

    

    

2ADIALPROPERTIES $IR2 3TIFFN.MM     

$IR2 7EIGHT -AXLOADKG KG     

    

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


6SKHULODVWLNŒ%HDULQJV )HDWXUHV !HEAVYDUTYmEXIBLEBEARINGWHICHCOMBINESHIGHLOAD CAPACITY WITH THE ABILITY TO ACCOMMODATE TORSIONAL AND ANGULARMOVEMENTSINALLPLANESWITHOUTLUBRICATIONAND METALTOMETALWEAR)TISAVAILABLEWITHCENTREBOREORSOLID MEMBERDEPENDINGONlXINGREQUIREMENTS

0HWDODVWLNŠ W\SH6SKHULODVWLNŒ%HDULQJV 4YPICAL USES INCLUDE TRACTION AND BRAKING REACTION RODS FORRAIL ROADANDOFF ROADVEHICLES HYDRAULICDAMPERlX INGSANDOTHERAPPLICATIONSWHEREAHIGHDUTYBEARINGOF COMPACTSIZEISREQUIRED

3PHERILASTIKÍBEARINGS CENTREBORETYPE

3PHERILASTIKÍBEARINGS TRUNNIONTYPE







 









 











  

4YPE

0ARTNO

3PHERILASTIKÍBEARINGS             #ENTREBORETYPE       4RUNNIONTYPE      

           

D

$ IMENSIONSINMM $ ! " %

&

2ADIAL 4ORSION "ENDING 3TIFFNESS -AXLOAD 3TIFFNESS Ք 3TIFFNESS Õj 7EIGHT ' K.MM K. K.MRAD DEGREES K.MRAD DEGREES KG

       

 

 

 

 

 

 

 

       

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

   

   

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




93 8'%XVKHV )HDWXUHV .OVIBRAยงTYPE60AND-ETALASTIKยงTYPE5$CONSISTOFTWO CONCENTRICSLEEVESWITHRUBBERSECURELYBONDEDBETWEEN THEM$ESIGNEDTOACCOMODATETORSIONALMOVEMENTSAND AXIAL AND RADIAL LOADS4HE RUBBER IS PRESTRESSED TO GIVE MAXIMUMDYNAMICSTRENGTHANDDURABILITY 4HEBONDEDRUBBERTAKESUPTHEFULLMOVEMENT,UBRICA TION OR OTHER BEARING MAINTENANCE IS NOT REQUIRED4HE BUSHHASEXCELLENTSOUNDANDVIBRATIONISOLATIONCHARAC TERISTICS ENABLINGSTRUCTURESlTTEDWITH.OVIBRAยงTYPE60 AND-ETALASTIKยงTYPE5$SLEEVESTOBESILENTANDVIBRATION FREE

1RYLEUDยŠW\SH93DQG 0HWDODVWLNยŠW\SH8'%XVKHV &OR VEHICLE SUSPENSION PIVOT ARMS AND ALL TYPES OF ME CHANICAL LINKAGE PERMITS OSCILLATING MOVEMENT THROUGH THEDEmECTIONOFRUBBERINSHEAR3UITABLETOREPLACEROLLER BEARINGS WHERE SMALL MOTIONS ARE REQUIRED UP TO  DEGREES 2EDUCESSHOCKLOADSANDNOISETRANSMISSIONIN STRUCTURES -B

!PPLICATIONS s6EHICLESUSPENSIONARMS s6IBRATORYFEEDERS s#ONVEYERTRACKS

$ESIGNATION 4YPE 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 4YPE 5$BUSHES                        



0ARTNO ย—)2(                                       

s-ECHANICALLINKAGES s0IVOTBEARINGS

D

A A

&A

)

B

$

-6

,

$ IMENSIONSINMM 4ORSION -AX -AX -V B 3TIFFNESS .M DEGR .MDEGR D $ , L DEGR                                                                                           

0ARTNO                        

B

&R

$IMENSIONSINMM D $                         

#ONICAL !XIALLOAD2ADIALLOAD -AX -AX -AX -B A 3TIFFNESS &A 3TIFFNESS -AX 3TIFFNESS .M DEGR .MDEGR . .MM &R .MM 7EIGHT . KG                                                                                                        

4ORSION !XIAL 2ADIAL 3TIFFNESS ร•ย” 3TIFFNESS -AXDEFL 3TIFFNESS -AXLOAD 7EIGHT , .MRAD DEGREES .MM MM .MM K. KG                                                                

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


6$: )HDWXUHV .OVIBRAยง TYPE 3!7 MOUNTINGS CONSIST OF A CYLINDRICAL SHAPED RUBBER SECTION WITH INTEGRALLY BONDED INTERLEAF METALPLATESBONDEDTOTWOSQUAREHEAVYDUTYOUTERMETAL lXINGPLATES$ESIGNEDFORLARGECOMPRESSIVEFORCESWITH MINIMUM DEFORMATION WHILE PROVIDING LOW SHEAR STIFF NESSRATES 4HE COMBINATION OF A STABLE LOW INSTALLATION HEIGHT HIGHCOMPRESSIVESTRENGTHANDLOWSHEARSTIFFNESSMAKES .OVIBRAยงTYPE3!7AVERSATILEHIGHPERFORMANCEANTIVI BRATIONMOUNTING%ASEOFINSTALLATIONDUETOCLEARANCE HOLESINEACHlXINGPLATE

1RYLEUDยŠW\SH6$: .OVIBRAยงELEMENTSTYPE3!7AREHEAVYDUTYMOUNTINGS FORSTATICANDSHOCKLOADSINCOMPRESSION0ROVIDESHIGH ISOLATIONINTHEHORIZONTALSHEARDIRECTION 4YPICALlELDSOFAPPLICATIONARE s #RUSHERS s 6IBRATORYROLLERS s %DGERUNNERS s 3CREENS s -ILLS s /THERVERYHEAVY s (OPPERSANDFEEDERS MACHINESAND s 'RINDERS EQUIPMENT

"YCONNECTING3!7 ELEMENTSINSERIES IEONEONTOP OFTHEOTHER ANINCREASEDISOLATIONEFlCIENCYISACHIEVED INBOTHSHEARANDCOMPRESSIONPLANES7HERELARGERDE mECTIONSAREREQUIREDINTHEVERTICALPLANE .OVIBRAยงTYPE 3!7MOUNTINGSAREMOUNTEDATACALCULATEDANGLECONlG URATIONTOPROVIDETHEOPTIMUMSPRINGRATE

3HEARLOADSONLY

3EESEPARATEDIAGRAMFOR SHEARLOAD

-

(

D

T

4YPE 3!7 3!7 3!7 3!7

0ARTNO ย—)2(

0ARTNO ย—)2(

!

           

           

   

! +

$IMENSIONSINMM + ( D    

   

   

T    

7EIGHT- -AXKG KG ย—)2( ย—)2(    

   

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE

   




6$: .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG

(ORIZONTALVIBRATION6ERTICALLOAD

6ERTICALVIBRATION6ERTICALLOAD



$IAGRAM









 

 



 7

7 3!

3!



$IAGRAM

 7





 

 

 3!     

3! 7 

7 3! 

 









 



















        .ATURALFREQUENCY(Z

)NTERFERINGFREQUENCY(Z 



3!   7  

 

 7 3!



3! 7

 







 

 7 3!





7 3!



7 3!

 





 



7 3!



 



7 3!





 

 7 3!





 7

7 3!



    

 3!   7   3!   3!7 7          3! 7    

7 3!



 





3!





 

7 3!



  

7

7

3!

3!



 







        3TATICDEFLECTIONMM

$IAGRAM

2E SO

4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTINGBOTHVERTICALANDLATERAL VIBRATIONPLANE  #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

NAN

CE

    



!V OID

TH

ISR

EGI O

N

      



     



,

)



 

$EGREEOFISOLATION



4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


6$: .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASED ONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS 4HISPAGEREFERSTOSHEARLOAD CHARACTERISTICSONLY

&MAXKG Â&#x2014;)2( Â&#x2014;)2( 3!7   3!7   3!7   3!7  

,OADPERMOUNTINGKG 

$IAGRAM

$IAGRAM  

3!

7 







 

3!



3! 7







3! 7

 



3! 7











7 



3! 7 

7



3!

3!





7 3! 3! 3!7  7  7           



 3!



7







3!



7







   3! 3! 7 7      



   

7

   



3!

      

    























.ATURALFREQUENCY(Z

)NTERFERINGFREQUENCY(Z





  

  

 

3TATICDEFLECTIONMM

$IAGRAM

2ESO

NANC

E !VOI

DTHI S

REGI O

N

  





4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTINGBOTHVERTICALANDLATERAL VIBRATIONPLANE  #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

   

   





,

  

)



 

$EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




5HFWDQJXODU6$:0RXQWLQJV )HDWXUHV 2ECTANGULAR 3!7 MOUNTINGS ARE ALSO KNOWN AS 3AND WICH MOUNTINGS BECAUSE THEY FEATURE A RUBBER SECTION SANDWICHED BETWEEN PLATES OF METAL4HIS ARRANGEMENT ALLOWS A LARGE DIFFERENCE BETWEEN THE COMPRESSION AND SHEAR STIFFNESSES THUS PROVIDING THE POTENTIAL TO TUNE A MOUNTING SYSTEM BY ROTATING THE MOUNTINGS4HESE MOUNTINGS ARE COMMONLY INSTALLED IN A 6EE FORMATION TOUTILISETHISFEATURE 4HE2ECTANGULAR3!7-OUNTINGSHASTHEFOLLOWINGFEA TURES s !VAILABLEWITHPLATEORSTUDlXINGS s #ANBELOADEDINCOMPRESSIONORSHEAR ORACOMBINATION OFBOTH FOREXAMPLEINA6EEARRANGEMENT s #AN BE MANUFACTURED WITH OR WITHOUT INTERLEAVES TO CHANGETHERATIOOFSHEARTOCOMPRESSIONSTIFFNESS

0HWDODVWLNŠW\SH5HFWDQJXODU6$:0RXQWLQJV DQG1RYLEUDŠW\SHµ&203 7IDELY USED FOR SUSPENDING ENGINES ON ROAD VEHICLES ANDMAYALSOBEEMPLOYEDASSPRINGSFORVIBRATORYEQUIP MENT

     

 

#/-0

' (



, (

$ ! +

T

! +

ŒD

"

T

" 

ŒD







$

2ECTANGULAR3!7MOUNTINGS 4YPE 0ARTNO                               #/-0  #/-0  #/-0 



                                      

!

"

+

            

         

            

$IMENSIONSINMM ( $ D T             

         

            

'

,

      -   -   -      

-AXLOADIN COMPRESSIONKG

-AXLOADIN SHEARKG

7EIGHT KG

         

            

            

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


5HFWDQJXODU6$:0RXQWLQJV .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG

(ORIZONTALVIBRATION6ERTICALLOAD

6ERTICALVIBRATION6ERTICALLOAD



$IAGRAM

$IAGRAM



     



 

 





 







     



 





 



 

 





 



 





 

 

 



                                  











   





         



              

  

   

  



 



 

 



   





    

















 





 



 



 





 



















     .ATURALFREQUENCY(Z

)NTERFERINGFREQUENCY(Z 

      

$IAGRAM

2ES

NCE THI S

      3TATICDEFLECTIONMM   4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

ONA

!VO ID



REG

ION

        

     





,

)





$EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




5HFWDQJXODU6$:0RXQWLQJV .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG 

$IAGRAM



$IAGRAM



#/

#/ -0 #/  0  

 -



0 

#/

-

0 





#/

        D AN

  

 



 

 



 





 





 



 







 #/ -0









 





 

 

 





  



 











 

   









 





















 





 

 



 





















 

0 







 

-







 



















)NTERFERINGFREQUENCY(Z        

     .ATURALFREQUENCY(Z



$IAGRAM

2ES

!VO ID

ION

 

         3TATICDEFLECTIONMM

4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

ONA NCE THIS REG









 

  





    





,

)



$EGREEOFISOLATION



4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


&LUFXODU6$:0RXQWLQJV )HDWXUHV 4HEMETALINTERLEAFINCORPORATED  INTHEDESIGN PROVIDES A HIGHER COMPRESSION TO SHEAR STIFFNESS RATIO THEREBYINCREASINGTHELOADCAPACITYINTHECOMPRESSIONOR COMBINEDCOMPRESSIONANDSHEARMODES 4HE ENGINEMOUNTINGFEATURESAVOIDINTHERUB BERSECTIONTOALLOWTHEUSEOFACENTRALSNUBBERDEVICE

0HWDODVWLNŠW\SH&LUFXODU6$:0RXQWLQJV 5SEDINAVARIETYOFINDUSTRIALAPPLICATIONSINCLUDINGVI BRATORYROLLERSANDSMALLSCREENSORFORTHESUSPENSIONOF SMALLERTYPE)#ENGINES  CANBElTTEDWITHAREBOUNDWASHERFORMOBILE APPLICATIONS

 

  '

ŒD

Œ$

! +

' ,

,

Œ$

(

ŒH

(

#IRKULAR3!7MOUNTINGS 4YPE 0ARTNO               

$

(

$IMENSIONSINMM , ' !

              

    

    

  

- - -

 

+

D

H

     

-AXLOADIN COMPRESSIONKG

-AXLOADIN SHEARKG

7EIGHT KG

    

    

    

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




&LUFXODU6$:0RXQWLQJV .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS 6ERTICALVIBRATION6ERTICALLOAD

(ORIZONTALVIBRATION6ERTICALLOAD

,OAD PERMOUNTINGKG 

$IAGRAM



 



 

  

 









     













   



       







 



 











 



$IAGRAM



     





















 



      























)NTERFERINGFREQUENCY(Z 

    .ATURALFREQUENCY(Z



    

2E

SON

ANC E !VO

IDT

HIS





4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

$IAGRAM



      3TATICDEFLECTIONMM

REG

ION

  





,







    

  

)





$EGREEOFISOLATION



4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


&LUFXODU6$:0RXQWLQJV .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG 

$IAGRAM



$IAGRAM

    

  

 

  



 





    











   



  

 



 

 





  

  

 











  

  

















)NTERFERINGFREQUENCY(Z 

   

       .ATURALFREQUENCY(Z

2ES

$IAGRAM

NCE IDTH

ISRE

GION

          

          3TATICDEFLECTIONMM

4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

ONA

!VO



    





,

 )



$EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




*. )HDWXUHV 4YPE'+ISAHEAVYDUTYMOUNTINGWITHEXCELLENTmEXIBLE CHARACTERISTICSINBOTHVERTICALANDLATERALPLANES$EmEC TIONUPTOMMISPOSSIBLEMAKINGTYPE'+SUITABLEFOR INSTALLATIONSWITHLOWDISTURBINGFREQUENCIES )NSTALLATIONISSIMPLE ELIMINATINGTRADITIONALMETHODSOF ATTACHMENTTOMACHINERYORSUPPORTSTRUCTURE

1RYLEUDŠW\SH*. -OUNTING TYPE '+ IS SPECIlCALLY DESIGNED FOR ISOLATION OFHEAVYMACHINERYWITHLOWINTERFERINGFREQUENCIES)TIS WIDELYUSEDUNDERCONCRETEFOUNDATIONSSUPPORTINGHEAVY MACHINERY 4HELONGNARROWSECTIONENABLESTYPE'+TOBESUITABLE FORlTTINGUNDERACOMMONSTRUCTURALFRAMESUPPORTING DIFFERENTEQUIPMENTS 4YPICALlELDSOFAPPLICATIONARE s2OLLINGMILLS s0APERMILLS s-IXERS s#ONVERTERS s'EARBOXES s3OUNDENCLOSURES s)NDUSTRIALFANS s&LOATINGSTRUCTURES

3(%!2,/!$ 3TATICSPRINGRATE

-









   

( 

, 

           



"

         

4YPE

0ARTNO

,

$IMENSIONSINMM "

(

7EIGHTKG

- -AXKG

'+  '+  '+  '+ 

           

   

   

   

   

   



4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


*. .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG

(ORIZONTALVIBRATION6ERTICALLOAD

6ERTICALVIBRATION6ERTICALLOAD -



$IAGRAM



$IAGRAM

 







 

 '+

'+



'+

  

 



'+



 '+

  '+   '+



 



 



'+



'+



 '+





  

  

'+

'+



    



    

















)NTERFERINGFREQUENCY(Z



     .ATURALFREQUENCY(Z

$IAGRAM

 



    



3TATICDEFLECTIONMM

4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

2ES ONA NCE !VO IDTH

  

ISRE

GION

    

     





,

  

)



 

$EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




1RYLEUDยŠ$93ODWH )HDWXUHV 4HE!60LATE MADEOFOILANDGREASERESISTANTRUBBERMATE RIAL ISAVAILABLEEITHERASASINGLEMM ORASADOUBLE MM VERSION4HESINGLEVERSIONHASRIBSONONESIDE ONLY WHILETHEDOUBLEHASRIBSONBOTHSIDESAPPLIEDATA DEGREEANGLETOEACHOTHER 'OODPERFORMANCEISOBTAINEDWHENUSINGTHE.OVIBRAยง !6 0LATE IN THE BUILDING AND CONSTRUCTION INDUSTRY AS SUPPORT PADS BETWEEN mOORING AND JOISTS4HIS APPLICA TIONPROVIDESFORCUSHIONINGOFLOADSANDISOLATIONOFHIGH FREQUENCYVIBRATIONSWITHINTHEBUILDING

1RYLEUDยŠW\SH$93ODWH 4HE!NTI 6IBRATION0LATEISINTENDED PRIMARILY FORAPPLI CATIONSWITHLOWREQUIREMENTFORVIBRATIONISOLATION 4YPICALINSTALLATIONSAREMACHINERYGENERATINGVIBRATIONS INTHEHIGHFREQUENCYRANGE ANDTALLUNSTABLEINSTALLATIONS REQUIRINGSECUREATTACHMENTSTOTHEFOUNDATION )F INSUFlCIENT DEmECTION IS ACHIEVED WITH A SINGLE LAYER MULTIPLELAYERSCANBEUSEDBYSEPARATINGEACHLAYERWITH AWEIGHTDISTRIBUTINGSTEELPLATE)NORDERTOAVOIDDIRECT CONTACTBETWEENMACHINEANDFOUNDATION ARUBBERBUSH INGEGRUBBERHOSE SHOULDBEINSTALLEDINTHEMOUNTING HOLESPRIORTOINSTALLATIONOFBOLTANDRUBBERWASHER3EE h-OUNTINGINSTRUCTIONSvONTHISPAGE 3UITABLEAPPLICATIONSARE s0ILLARDRILLS s)NDUSTRIALFANS s4RANSFORMERS s(ORIZONTALDRILLPRESSES s,ARGEPUMPS s4EXTILEMACHINERY s0RINTINGPRESSES s,ARGEFORGINGPRESSES

3INGLEPLATE

-OUNTINGINSTRUCTIONS (

$OUBLEPLATE (

$IMENSIONSINMM

7EIGHT

- MAXLOAD

4YPE

0ARTNO

,X"

(

KG

KGCM

3INGLEPLATE $OUBLEPLATE

     

X X

 

 

 



4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


1RYLEUDยŠ$93ODWH

3INGLE.OVIBRAยง!60LATE ,OAD

KPCM-0A  





















 LAYER







 LAYER

 LAYER



MM 3TATICDEmECTION

$OUBLE.OVIBRAยง!60LATE ,OAD

KPCM-0A  





















 LAYER







 LAYER

 LAYER



MM 3TATICDEmECTION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




7) )HDWXUHV 4HE4&MOUNTINGISINSTALLEDINMINUTESBYFOLLOWINGTHE INSTRUCTIONSPROVIDED4HEREISNONEEDTOlXTHEMACHINES TOTHEmOORSINCETHERUBBERBASEOFTHEMOUNTINGKEEPS THEMACHINEINPLACE7HENEVERNECESSARY THEMACHINE CANEASILYBERE POSITIONED4HELEVELISADJUSTEDWITHLOAD APPLIED 4HERUBBERELEMENTOFTHE4&MOUNTINGISOILANDCHEMI CALRESISTANT!LLMETALPARTSAREZINCPLATEDANDCHROMATED FORPROTECTIONAGAINSTCORROSION -ODELS4& 4&AND4& ALSOAVAILABLEIN33 )3/ "3 

1RYLEUDยŠW\SH7) .OVIBRAยงTYPE4&WITHLEVELADJUSTERISSUITABLEFORAWIDE RANGEOFFREESTANDINGWORKSHOPMACHINES EG s,ATHES s-ILLINGMACHINES s'RINDINGMACHINES s-ULTIPLEOPERATIONMACHINERY s0RESSES s0LATESHEARS s.IBBLINGMACHINES s0UNCHESANDCUTTERS s7OODWORKINGMACHINES s0LASTICMOULDINGMACHINERY

'

( $

4YPE 4& 4&SS 4& 4&SS 4& 4&SS 4& 4& 4&

$IMENSIONSINMM 0ARTNO                           

$         

(MIN         

(MAX





      

/VERALL

4HREAD

7EIGHT

BOLTLENGTH

'

KG

        

- - - - - - - - -

        

-AXLOAD KG         

 ,EVELLINGOFTHEBOLTUPTOITSTOTALLENGTH



4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


7) ,OADINGRANGEPERMOUNTINGKG

4YPEOF MACHINERY

'ENERALWORK

0RESSESANDPUNCHES

SHOPMACHINES

-OUNTING

4& 4& 4& 4& 4& 4&

n n n n n

     

.UMBERSOFSTROKESPERMINUTE n



n



n



n



n n n n n n

     

n n n n n n

     

n n n n n n

     

n n n n n n

     

-OUNTINGINSTRUCTIONS







7)( $ (

-OUNTING4&% IS A SIMPLER VERSION OF TYPE4& WITHOUT LEVELADJUSTER)TISUSEDFORMACHINESWHICHDONOTREQUIRE HEIGHTADJUSTMENTORWHERESUCHAFEATUREISALREADYPRO VIDED EGBYANADJUSTINGSCREWINTHEMACHINE

"OTHMODELSALSOAVAILABLEIN33 )3/ "3

$IMENSIONSINMM

4YPE

0ARTNO

4&% 4&%

     

7EIGHT

-AXLOAD

$

(

KG

KG

 

 

 

 

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




%XIIHUV )HDWXUHV #IRCULARANDRECTANGULARTYPESAREEASILYlTTED2EDUCTION OFTRANSMITTEDSHOCKLOADSENABLESEQUIPMENTTOBEDE SIGNEDMOREECONOMICALLY 4HE RISING STIFFNESS PROPERTIES ENABLE VEHICLE SUSPENSION CHARACTERISTICSTOBEOPTIMISED !." 2 IS MADE IN OIL AND CHEMICAL RESISTANT .ITRILE 2UBBER

0HWDODVWLNŠW\SH%XIIHUV "UFFERSAREDESIGNEDTOPROTECTSTRUCTURESANDEQUIPMENT FROMIMPACTFORCES4HEYAREUSUALLYlTTEDASNON METAL LICSTOPSORINCORPORATEDINVEHICLESUSPENSIONSYSTEMSTO PROVIDEPROGRESSIVESTIFFENINGUNDERINCREASINGLOAD

#ONICAL Œ#

4YPICALAPPLICATIONS s $UMPTRUCKS s /FF ROADVEHICLES s #RANES s (ANDLINGEQUIPMENT s 6EHICLESUSPENSIONS

(

, '

2ECTANGULAR

#YLINDRICAL "

$

Œ#

(

ŒD

(

, T

!

'

+

4YPE

0ARTNO

#YLINDRICAL BUFFERS

        

        

#ONICAL BUFFERS

                    

                    

4YPE

2ECTANGULAR BUFFERS !."2 

        

$IMENSIONSINMM #

(

'

,

7EIGHT KG

  

  

- - -

  

  

      

      

- - - - - - -

      

      

0ARTNO

+

!

           

   

   

$IMENSIONSINMM " (    

   

$

D

T

7EIGHT KG

   

   

   

   

-ANUFACTUREDIN—)2(.ITRILE2UBBER



4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


%XIIHUV #YLINDRICAL 

2ECTANGULAR

 





  























 





































 









 



















   









 









  

#ONICAL 



 







 







 



 

































  













 









4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




$1% )HDWXUHV "UFFER TYPE !." CONSISTS OF A CYLINDRICAL RUBBER BODY BONDEDTOASQUAREBASEPLATEOFSTEEL%ACHCORNEROFTHE BASEPLATEHASAlXINGHOLE 3PECIALHIGH HYSTERESISRUBBERCOMPOUNDISUSEDTOENSURE ASMUCHENERGYABSORPTIONASPOSSIBLE4HEVOLUMEOFTHE RUBBERISUSEDATOPTIMUMEFlCIENCY &ORNEWMACHINEDEVELOPMENTSSIMPLERDESIGNSANDLIGHTER CALCULATEDFORCESCANBECONSIDEREDENABLINGALOWERCOST

1RYLEUDŠW\SH$1% 4HE SHOCKBUFFER TYPE !." IS USED TO EFFECTIVELY LIMIT MOVEMENTOFEQUIPMENTORMACHINECOMPONENTS 4YPICALlELDAPPLICATIONSWOULDBE s7AGONS s#ABINETS s4RAVERSINGCRANES s&ORESTRYVEHICLES s,IFTINGCRANES s/FF ROADMATERIAL s7ORKINGBEAMS HANDLINGEQUIPMENT s&ALLINGGOODS s#ONTAINERHANDLING EQUIPMENT

&IG4RAVERSECRANEWITHSHOCKBUFFER!."

4HROUGHTHELOWRESILIENCEOFTHERUBBERAHIGHDEGREEOF ENERGYABSORPTIONISACHIEVED4HERUBBERISSTIFFERUNDER DYNAMIC CONDITIONS COMPARED TO STATIC OR PSEUDO STATIC LOADINGHENCEMOREENERGYISABSORBEDFORAGIVENDEFOR MATION$IAGRAMSHOWSTHEEFFECTOFTHEENERGYFACTOR

&IG4RAVERSECRANEWITH!."BUFFERSCONNECTEDINSERIES

4YPE !." !." !." !." !."



0ARTNO

+

!

              

    

    

$IMENSIONSINMM $ D     

    

(

T

7EIGHT KG

& -AX .

    

    

    

    

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


$1% % ENERGYIN.M M MASSINKG V  VELOCITYINMS & FORCEIN. S  DISTANCEINM A  ACCELERATIONINMS T  TIMEINS G  ACCELERATIONDUETOGRAVITYMS H HEIGHTINM D SPRINGTRAVELINM

&ORCALCULATIONPURPOSESTHEFOLLOWINGEQUATIONSCANBE USED % % & S V V V

      

MqV  &qS MqA AqT  AqT qAqS qGqH

       APPLICABLEINFREEFALL

%QUATION  VALIDFORINITIALVELOCITY  

    

 

&ORCE

 



 

&ORCE

 

 

  





 





















































 

  









 

 









   

%NERGY

 

&ORCE

  

$IAGRAM













 

 





 

$IAGRAM

  



   



  

%NERGY

  



































 

%NERGY

$IAGRAM

$

D

T (

! +

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




$1% &$/&8/$7,21(;$03/(6 4HElGURESINPARENTHESISREFERTOTHEEQUATIONS

3HOCKVELOCITYMS 

%8!-0,%&2%%&!,,#!,#5,!4)/. KGWEIGHTISTOBEDROPPEDMETRESONTO!." BUFFERS7HATSIZE!."SHOULDBEUSED7HATFORCEWILLBE TRANSMITTEDTOTHEmOOR

%NERGY%&qS qq.M

6ELOCITYATIMPACTSHOCKVELOCITY V qGqH qqMS



2%&%24/%.%2'9&!#4/2'2!0( )FDEFORMATIONISALLOWED THEENERGYFACTORATMS IS4HENDYNAMICENERGY.MCORRESPONDSTO q.MSTATICENERGYANDFORBUFFERS THESTATICENERGYPERBUFFERIS.M



  



2%&%24/&/2#% %.%2'9$)!'2!3ELECT!."WHICHCANEACHABSORBUPTO.M ATMMCOMPRESSIONWHICHISOFSTATICHEIGHT OR WILLCOMPRESSMMAT.M &ORCEATIMPACTSURFACE FORCEATMMDEmECTION K.PERBUFFER K.FORBUFFERS (ENCEIFKGISDROPPEDMETRESONTOX!." BUFFERSTHEYWILLEACHCOMPRESSMMANDTHETOTALFORCEON THEmOORWILLBEK.

DEFORMATION OFRUBBER

 $IAGRAM







  %NERGYFACTOR

2%&%24/&/2#% %.%2'9$)!'2!-&/2!."

!T.MSTATICENERGY THEDEmECTIONISMMCLOSE TOMM 4HENTHESTATICFORCEATMMDEmECTION ISABOUTK.4HEREFORETHEDYNAMICLOAD&ORCEATIM PACT K.(ENCEX!."BUFFERSWILL DEmECTMMANDTRANSMITAFORCEOFK.ORKGEACH IETHESTRUCTUREMUSTWITHSTANDTONS %8!-0,%"#2!.%"5&&%2#!,#5,!4)/. (OWCANTHEDYNAMICFORCECALCULATEDINEXAMPLEABERE DUCED ANDBYHOWMUCH

%8!-0,%!#2!.%"5&&%2#!,#5,!4)/.

!CRANEWEIGHSKGANDTRAVELSATMS7HATSIZE !."BUFFERSSHOULDBEUSEDTOSTOPITANDWHATWILLTHE lNALFORCEBE

4HEFORCEWILLBEREDUCEDANDTHEDEmECTIONWILLBEIN CREASEDIF!."BUFFERSARECONNECTEDINSERIESIE BUFFERSINSTEADOF ASILLUSTRATEDBYlG

4HEDYNAMICORKINETICENERGY

4HEN ASSUMINGDEFORMATIONTHEENERGYFACTORAT MS

MqVq.M %   2%&%24/%.%2'9&!#4/2'2!0(

!SSUMINGADEFORMATION THEENERGYFACTORAT MS(ENCETHEEQUIVALENTSTATICENERGYISq .M4HENFORBUFFERSTHESTATICENERGYIS.M PERBUFFER

(ENCETHEEQUIVALENTSTATICENERGYISq.M ANDFORBUFFERSTHESTATICENERGYIS.MPERBUFFER 4HEFORCE %NERGYDIAGRAMSHOWSTHATAT.M BUFFER !."DEFORMSMM4HISCORRESPONDSTOOF AFREEHEIGHTOFMMWHICHISCLOSETOASSUMEDVALUE 

2%&%24/&/2#% %.%2'9$)!'2!-

!."BUFFERSCANBECHOSENWITHADEmECTIONAT .MOFMM WHICHISONLYOFAFREEHEIGHTOF MM WHEREAS  HAD BEEN ASSUMED7ITH THE ENERGY FACTORREDUCEDTOFORDEmECTIONATMS THE STATICENERGYIS X.M



4HENTHESTATICFORCEATMMDEFORMATIONISK.AND THEDYNAMICLOADATIMPACTWILLBE K. (ENCEX!."BUFFERSCONNECTED WILLGIVEATOTALDEmEC TIONOFMMWITHAlNALFORCEPERDOUBLEARRANGEMENTOFK. ORKG IETHESTRUCTUREMUSTWITHSTANDTONS

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


8 )HDWXUHV 4YPE5ISAROBUSTELEMENTCONSISTINGOFSOLID5 SHAPED STEELPARTSSECURELYBONDEDTOTHERUBBERSECTION 4OACHIEVEHIGHERmEXIBILITY TWOHOLESINTHERUBBERARE PROVIDED BETWEEN THE METALS4HE UPPER METAL PLATE IS lXEDTOTHEUNDERSIDEOFTHEMACHINEFOOTORBASEPLATEBY MEANSOFABOLT WHILETHEBOTTOMPLATESHOULDBESECURED TOTHEmOORBYANEXPANSIONBOLT&ORCERTAINAPPLICATIONS ADOWELPINMAYBEADEQUATE

1RYLEUDŠW\SH8 4YPE5PROVIDESFORASTABLEMACHINEINSTALLATIONANDIS PARTICULARYSUITABLEFORTHEVIBRATIONISOLATIONOFHEAVIER MACHINERYWITHRELATIVELYHIGHINTERFERINGFREQUENCIES 4YPICALAPPLICATIONSCANBEFOUNDON s0RESSES s#HURCHBELLS s0UNCHES s4RANSFORMERS s7EAVINGMACHINES s0RINTINGMACHINERY s7OODWORKINGMACHINES s/THERHEAVY HIGH SPEED MACHINES

( H '

"

,

5 ,OADPERMOUNTINGKG

5 ,OADPERMOUNTINGKG





(ARDNESSª)2( -AXKG



 



(ARDNESSª)2( -AXKG



4YPE 5 5

(ARDNESSª)2( -AXKG

 

 

(ARDNESSª)2( -AXKG



 

0ARTNO —)2(

0ARTNO —)2(

           

 

"

$IMENSIONSINMM , ( H

'

7EIGHT KG

 

 

- -

 

 

 

- -AXKG —)2(—)2(  

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE

 




6( )HDWXUHV 4HE3% MOUNTINGCONSISTSOFANANNULARRUBBERSECTION SECURELYBONDEDTOASINGLESTEELSUPPORTPLATE!CLEARANCE HOLEISPROVIDEDWHICHCANEITHERBELEFTPLAINORTAPPEDTO SUITTHEAPPLICATION !STHERUBBERELEMENTISINDIRECTCONTACTWITHTHESUP PORTINGSURFACE FRICTIONISNORMALLYSUFlCIENTTOPREVENT THESUSPENDEDEQUIPMENTFROMhWALKINGv

1RYLEUDŠW\SH6( 4YPE 3% IS SUITABLE FOR THE ISOLATION OF HIGH FREQUENCY DISTURBANCES AND PROVIDES REDUCTION OF STRUCTURE BORNE NOISE 3PECIlCAPPLICATIONSARE s/FlCEEQUIPMENT s4EXTILEMACHINERY s$OMESTICAPPLIANCES s%LECTRICMOTORS s7EIGHINGEQUIPMENT ,OADPERMOUNTINGKG

  

-



$



$ D





T (



 



4YPE 3% 3% 3%







  3TATICDEmECTIONMM

0ARTNO —)2(

$

$

$IMENSIONSINMM D

(

T

7EIGHT KG

- -AXKG —)2(

        

  

  

  

  

  

  

  

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


)ODQJHG,QVWUXPRXQWLQJV )HDWXUHV s &AIL SAFEWHENlTTEDWITHOVERLOADANDREBOUNDWASHERS OFTHESAMEDIAMETERASTHERUBBERSECTION s ,OADRANGEFROMTOKG s 3TATICDEmECTIONUPTOMM s %ASYTOlTASPARTOFACABINETENCLOSURE s #ANBEUSEDINBOTHVERTICALDIRECTIONS

0HWDODVWLNŠW\SH)ODQJHG,QVWUXPRXQWLQJV 4HESEMOUNTINGSARESUITABLEFORBOTHMOBILEANDSTATIC APPLICATIONS FOR THE PROTECTION OF SENSITIVE EQUIPMENT FROMEXTERNALVIBRATIONORFORVIBRATIONISOLATIONOFSMALL FAN SETS TRANSFORMERS AND SIMILAR EQUIPMENT &LANGED )NSTRUMOUNTINGSCANBEFAIL SAFEIFlTTEDWITHAWASHERTO THETOPANDBOTTOMOFTHERUBBERSECTION

  

!

!



 Π Π



Œ

! !



     

0ARTNO

- -AXKG

7EIGHTKG

     

 

 

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




)ODQJHG,QVWUXPRXQWLQJV .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG 

$IAGRAM



$IAGRAM

  









 

   

 







 

















      























)NTERFERINGFREQUENCY(Z   



   .ATURALFREQUENCY(Z $IAGRAM

2ESO

   3TATICDEFLECTIONMM

 

4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

NANC

E !VOI

DTHI SREG

ION

    

  













 





,

)



$EGREEOFISOLATION



4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


97 )HDWXUHV 4YPE64HASBEENDESIGNEDSOTHATUPONINSTALLATIONTHE RUBBERSECTIONISSUBJECTEDTOSHEARLOADS THUSPROVIDING HIGHDEmECTIONEVENATLOWLOADS

64 UPPER

4WODIFFERENTPARTSAREAVAILABLE4HE64 UPPERPROVIDES FORPROTECTIONAGAINSTTENSIONPREVENTINGTHEISOLATEDUNIT FROMFALLINGDOWNIFOVERLOADINGOCCURS 64 LOWER IS DESIGNED TO ACCEPT HORIZONTAL COMPRESSION LOADSANDALLOWSHEARDEmECTIONVERTICALLY

64 LOWER

1RYLEUDยŠW\SH97 .OVIBRAยง TYPE 64 PROTECTS WALL MOUNTED INSTRUMENT CABINETSFROMVIBRATIONSANDSHOCKSGENERATEDBYNEARBY ENGINES WORKSHOP MACHINERY ETC )T IS ALSO SUITABLE TO ISOLATE LIGHT WALL MOUNTED MACHINES FANS REFRIGERATING UNITS ETC -OUNTINGTYPE64 UPPERCOULDBEUSEDFORCEILINGSUSPEN SIONEGlTTINGS FANS MUSICSPEAKERS ETC

-

64 UPPER

& ! +

.

D %

-OUNTINGINSTRUCTIONS

64 LOWER

4YPE

0ARTNO ย—)2(

64 UPPER    64 LOWER   

T

(

64 LOWER

-

64 UPPER #ABINET

'

.

! +

'

&

64 UPPER

64 UPPER

-ACHINE D %

0ARTNO ย—)2(

%

+

$IMENSIONSINMM ! ( D . T

               

 

'

 -  -

T

(

7EIGHT- -AXKG & -AXKG KG ย—)2( ย—)2( ย—)2( ย—)2(  

 

 

 

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE

 




97 .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG   

$IAGRAM

/

A ND

/  AN D6 4

 



6

64

/



 

AN

D

64



5  





AN

64 5

 -

D 5 4

D

64

5 



-

LO

AD

D6



/ 

AN



64

 

























)NTERFERINGFREQUENCY(Z    



2ES

$IAGRAM

ONA









     

3TATICDEFLECTIONMM

.ATURALFREQUENCY(Z



LO AD

AN

4 5  -



LO A

LO AD

AN D6



 &

/ 

  

 &



64

/

D

D

-

64

LO A

4 5

/

&

 AN D6

64



64 /





64

4 5



LO AD

64



LOA D



5  &

LOA D

$IAGRAM

4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

NCE !VO

IDTH ISRE GION

       







,

   

)





$EGREEOFISOLATION



4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


/RZ)UHTXHQF\0RXQWLQJV )HDWXUHV 4HESE ANTIVIBRATIN MOUNTINGS ARE DESIGNED TO GIVE LARGE DEmECTIONFORSMALLLOADSANDAREUSEDTOPROTECTINSTRU MENTSETCAGAINSTVIBRATIONANDIMPACT ANDALSOTOISOLATE LIGHTVIBRATINGAPERTURESFROMSURROUNDINGS ,OW&REQUENCY-OUNTINGSAREAVAILABLEINTHREESIZESAND TWOGRADESOFRUBBERHARDNESS 2ADIALLOAD

1RYLEUDยŠW\SH/RZ)UHTXHQF\ .OVIBRAยง TYPE ,OW &REQUENCY ARE DESIGNED FOR SHEAR AS WELLASCOMPRESSIVELOADS #ONTINUALTENSILELOADSHOULDBEAVOIDED )DEALFORAPPLICATIONSAS s ,IGHTFANSANDCOMPRESSORS s #OMPUTERANDELECTRONICUNITS s ,IGHTINSTRUMENTS s 3HOCKMOUNTINGFORLIGHTAPPLICATIONS

!XIALLOAD











4ANGENTIALLOAD



4YPE

0ARTNO ย—)2(



0ARTNO ย—)2(

$IMENSIONSINMM ! " # $ %

          -            -            - 

ย—)2(-AXLOAD ย—)2(-AXLOAD 2ADIAL. !XIAL. 4ANGENTIAL. 2ADIAL. !XIAL. 4ANGENTIAL.   

  

  

  

  

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE

  




/RZ)UHTXHQF\0RXQWLQJV .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG 

$IAGRAM



















 















                   









 



















     



 



     

  

$IAGRAM

     

 

 



















   

)NTERFERINGFREQUENCY(Z



 



 

2ES

NCE

IDTH

 

   



4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

ONA

!VO



3TATICDEFLECTIONMM

$IAGRAM

    



.ATURALFREQUENCY(Z

ISRE

GION

  

 









 

   



,

)





$EGREEOFISOLATION



4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


7ZR%ROW,QVWUXPRXQWLQJV )HDWXUHV 4HESE MOUNTINGS ARE HIGH QUALITY PRODUCTS CAPABLE OF PROTECTING LIGHT EQUIPMENT FROM VIBRATION AND SHOCK 4WO"OLT)NSTRUMOUNTINGSAREAVAILABLEINEITHER—OR —)2(NATURALRUBBERCOMPOUND3IMILARTO2ECTANGULAR 3!7-OUNTINGSAND#IRCULAR3!7-OUNTINGS 4WO"OLT )NSTRUMOUNTINGSCANBEASSEMBLEDINA6EEARRANGEMENT FORGOODSTABILITYANDIMPROVEDVIBRATIONISOLATION

0HWDODVWLNŠW\SH7ZR%ROW,QVWUXPRXQWLQJV 4WO "OLT )NSTRUMOUNTINGS PROVIDE A CONVENIENT AND EFFECTIVEMEANSOFISOLATINGVIBRATIONGENERATEDBYLIGHT WEIGHTMACHINERY!LSOUSEDTOPROTECTINSTRUMENTSAND LIGHTEQUIPMENTFROMVIBRATIONANDSHOCK4HEYMAYBE LOADEDINCOMPRESSIONORSHEARDEPENDINGONAPPLICATION REQUIREMENTS

s #IRCULARORHEXAGONALENDPLATESFORSIMPLElTTING s #ANTAKEUPTOTIMESRATEDLOADUNDERSHOCKCONDI TIONS s 4AKESLOADINEITHERSHEARORCOMPRESSION ORACOMBINA TION s &IXING BOLTS THREADED TO WITHIN  PITCHES OF THE END PLATE s 5PTOMMDEmECTIONINSHEARFORAVERYSOFTSUSPEN SION s 4OPQUALITYBONDSTRENGTHFORRELIABILITYANDSAFETY

4YPICALAPPLICATIONS s )NSTRUMENTPANELS s ,IGHTWEIGHTLABORATORYMACHINES s %LECTRONICEQUIPMENT

     

       

,

(

'

'

'

'

,

$

,

,

(

$

4WOBOLTINSTRUMOUNTINGS 4YPE 0ARTNO

$IMENSIONSINMM $ ( '

,

-AXLOADIN COMPRESSIONKG

-AXLOADIN SHEARKG

7EIGHT KG

                                         

             

             

             

             

             

                                         

             

- - - - - - - - - - - - - -

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




7ZR%ROW,QVWUXPRXQWLQJV .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG

(ORIZONTALVIBRATION6ERTICALLOAD

6ERTICALVIBRATION6ERTICALLOAD

 

$IAGRAM  





 







            

               





 

  

 

        

  







  



 



















 



    



 

 



 

  











 





 







 





 



























  

 

 



                 







 



  















        

 







 

         



  





























 





          



    



$IAGRAM

    





















 

      .ATURALFREQUENCY(Z

)NTERFERINGFREQUENCY(Z 

  

$IAGRAM

2E

SON

AN CE

 

!V OID TH ISR

EG

ION





    





,





  

4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

 

     3TATICDEFLECTIONMM

 

 

)



    $EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


7ZR%ROW,QVWUXPRXQWLQJV .OTE4HENATURALFREQUENCIESANDDEGREESOFISOLATIONAREBASEDONDYNAMICCHARACTERISTICSOFTHEMOUNTINGS ,OAD PERMOUNTINGKG 

$IAGRAM

$IAGRAM



&

 

















   

        



  



 











 

  









 



  







         

 

 



 

 





&



    

 

&













 



  



 

  



 







 



 





  





 











 

&

 

     



  



 



          

 







 







   

















)NTERFERINGFREQUENCY(Z 



    

2ES



    .ATURALFREQUENCY(Z

$IAGRAM

 

        3TATICDEFLECTIONMM

4OSELECTCORRECTMOUNTING FOLLOWING DATAARENEEDED  ,OADPERMOUNTINGKG  )NTERFERINGFREQUENCY(Z (ZRPM 3ELECTCORRECTLOADLINEINDIAGRAMAND CORRECTINTERFERENCELINEINDIAGRAM 4HELOADLINEINTERSECTSWITHREQUIREDTYPE OFMOUNTING #ONNECTTHISINTERSECTIONPOINTVERTICALLY DOWNTOTHEINTERFERENCELINEINDIAGRAM (ERE ONTHESLOPINGCURVE THEISOLATION DEGREEISINDICATED &ORSTATICDEFLECTION SEEDIAGRAM

ONA N

CE !VO



IDTH

ISRE GION

  



 









 

   



,

)





$EGREEOFISOLATION

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




%REELQV 7UHOOHERUJ,QGXVWULDO$96%REELQV ! SUPPLEMENTARY RANGE OF CYLINDRICAL MOUNTINGS FOR A WIDERANGEOFAPPLICATIONS4HEYCANBELOADEDEITHERIN COMPRESSIONORSHEARTAKINGINTOCONSIDERATIONINDIVIDUAL DEMANDSFORACTUALAPPLICATIONS

4YPE!

4YPE"

4YPE#

4YPE$

4YPE+$

4YPE%

#OMPRESSIONLOAD



-ANUFACTURED IN NATURAL RUBBER HARDNESS Â&#x2014; )2( OR Â&#x2014;)2(

3HEARLOAD

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


%REELQV

'

,

Œ$

(

#YLINDRICALMOUNTINGSTYPE! 4YPE$(

'X,

0ARTNO —)2(

0ARTNO —)2(

—)2( #OMPRESSION 3HEARLOAD LOAD KCOMP &MAX KSHEAR &MAX .MM . .MM .

—)2( #OMPRESSION 3HEARLOAD LOAD KCOMP &MAX KSHEAR &MAX .MM . .MM .

! !

 

-X -X

     

 

 

 

 

! !

 

-X -X

     

 

 

 

 

! ! ! ! !

    

-X -X -X -X -X

              

              

    

    

    

    

    

    

    

    

! ! ! ! !

    

-X -X -X -X -X

              

              

    

    

    

    

    

    

    

    

! ! ! ! !

    

-X -X -X -X -X

              

              

    

    

    

    

    

    

    

    

! ! !

  

-X       -X       -X      

  

  

  

  

  

  

  

  

! ! ! ! ! ! !

      

X    X    X    X    X    X    X   

                    

      

      

      

      

      

      

      

      

!



X      

















! !

 

X       X      

 

 

 

 

 

 

 

 

!



X      

















!



X      

















4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




%REELQV 3

'

,

Œ$

(

#YLINDRICALMOUNTINGSTYPE" 4YPE$(

'X,3

0ARTNO —)2(

—)2( #OMPRESSIONLOAD KCOMP &MAX .MM .

3HEARLOAD KSHEAR .MM

&MAX .

" "

 

-X -X

     

 

 

 

 

"



-X

  









" " "

  

-X -X -X

        

  

  

  

  

" " " "

   

-X -X -X -X

           

   

   

   

   

" " " "

   

-X -X -X -X

           

   

   

   

   

"



-X

  









" "

 

-X -X

     

 

 

 

 

"



-X

  









"



-X

  









"



-X

  









" "

 

-X -X

     

 

 

 

 

"



-X

  









"



-X

  









3INTERNALTHREADLENGTH



4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


%REELQV 







#YLINDRICALMOUNTINGSTYPE# 4YPE$(

'3

#



-

  









# # #

  

- - -

        

  

  

  

  

# #

 

- -

     

 

 

 

 

# # # #

   

- - - -

           

   

   

   

   

# #

 

-  - 

     

 

 

 

 

# # # # #

    

- - - - -

              

    

    

    

    

# # # # #

    

- - - - -

              

    

    

    

    

# # # #

   

- - - -

           

   

   

   

   

0ARTNO Â&#x2014;)2(

Â&#x2014;)2( #OMPRESSIONLOAD KCOMP &MAX .MM .

3HEARLOAD KSHEAR .MM

&MAX .

3INTERNALTHREADLENGTH

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




%REELQV '

4YPE$

4YPE%

,

'

, (

(

Œ$

Œ$

#YLINDRICALMOUNTINGSTYPE$%+$

0ARTNO —)2(

#OMPRESSIONLOAD

'X,

$ 

-X

  



$ 

-X

  



$ $ $ $

   

-X -X -X -X

           

   

$  $  $ 

-X -X -

        

  

$ $ $ $

   

-X -X -X -X

           

   

$  $  $ 

-X -X -X

        

  

$ 

-X

  



$ 

-X

  



$  $ 

-X -X

     

 

$ 

-X

  



% % % %

'3 - - - -

     

           

 

   

   

0ARTNO —)2(

4YPE$(

—)2( &MAX .

—)2( &MAX .

+$  +$ 

-X -X

     

 

+$ 

-X

  



3INTERNALTHREADLENGTH



4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


0HWDFRQHΠ+.:DVKHUV 7RSDQGERWWRPZDVKHUV /VERLOADANDREBOUNDWASHERSTOPANDBOTTOM ARENECES SARYTOLIMITMAXIMUMMOVEMENTINTHEEVENTOFSHOCK LOADING

4YPE! 3TEEL7ASHER

4YPE" 4OP3TEPPED3TEEL7ASHER

4YPE# 2EBOUND7ASHERWITH2UBBER Œ! Œ%

Œ"

Œ!

# $ #

Œ% Œ!

Œ"

$ #

Œ"

7ASHER $ESIGNATION 7ASHERX# 7ASHERX# 7ASHERX# 7ASHERX" 7ASHERX" 7ASHERX" 7ASHERX" 7ASHERX! 7ASHERX! 7ASHERX! 7ASHERX! 7ASHERX! 7ASHERX! 7ASHERX! 7ASHERX! 7ASHERX" 7ASHERX!

0ARTNO

4YPE

!

                                                  

# # # " " " " ! ! ! ! ! ! " ! " !

                

$ IMENSIONSINMM " # $                 

-ETACONEÍAND(+ONPAGE 4YPE -ETACONEÍ (+

                

        

2ECOMMENDEDTIGHTENINGTORQUEFOR CENTERlXINGBOLTS

%       

4HREAD SIZE

4ORQUE .M

-



-



-



-



-



 

-ETACONEÍAND(+ONPAGE

#ONE MOUNT

4OPWASHER 0ARTNO

"OTTOMWASHER 0ARTNO

                (+

                          

                          

4YPE -ETACONEÍ (+

#ONE MOUNT

4OPWASHER 0ARTNO

"OTTOMWASHER 0ARTNO

                (+

                          

                          

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




+$ )HDWXUHV 4YPE(!ISAHEIGHTADJUSTERMADEINCORROSIONPROTECTED GRADESTEEL4HESTEELISZINCPLATEDANDCHROMATEDAC CORDINGTO$).)3/4HEHEIGHTADJUSTERIS SUPPLIEDCOMPLETEWITHWASHERANDNUTFORFASTENINGTOTHE MOUNTINGANDTWONUTSANDALOCKWASHERFORTHEENGINE FOOTFASTENING4HE(!HEIGHTADJUSTMENTFACILITATESPRE CISECOUPLINGALIGNMENTFORENGINEINSTALLATIONSANDBOAT BUILDINGTOLERANCES

7UHOOHERUJ,QGXVWULDO$96+HLJKW$GMXVWHUV 4YPE(!ISAVAILABLEINVARIOUSSIZESTOSUITTHESMALLAND MEDIUM RANGE OF4RELLEBORG )NDUSTRIAL !63 MOUNTINGS ASLISTEDINTHETABLEBELOW)TALLOWSMOUNTINGSTOBERET ROlTTEDTOEXISTINGINSTALLATIONSWHEREORIGINALSPARESARE UNOBTAINABLE .OTES s &OROPTIMUMSOLUTIONSWHERECLOSECOUPLINGTOLERANCES AREREQUIRED ALLOWTHEMOUNTINGSTOSETTLEFORHOURS BEFORElNALALIGNMENTOFTHEENGINEINSTALLATION s &ORSECURINGTHEBOLTINTOTHEMOUNTING ITISRECOM MENDEDTOAPPLY,OCTITE s 4HE HEIGHT ADJUSTER (! CAN BE USED TOGETHER WITH .OVIBRATYPE- MOUNT3EEDESCRIPTIONOF- MOUNT

(!

%

(!$

#

&



% #

&



 (

(



 !





"

"

$

$

(EIGHT!DJUSTERS CANBEUSEDTOGETHERWITH (! (! (!$ (! (!$ (! (!$ (! (!$ (!$

2!" 2!- 2!- 2!%-  2!%-- 2!%--   #USHYmOAT  3)- 2!- 2! 2! 2!%-- 2!%- #USHYmOAT  3)- #USHYFOOT      #USHYmOAT  3)-

!

$!&

!

Π -X Π X Π



 



#USHYmOAT 

4YPE 0ARTNO( $

$IMENSIONS % !"

(!     - (!     - (!     - (!     - (!     - (!$     - (!$     - (!$     - (!$     - (!$   

-  -  -  -  -  -$!&  -$!&  -$!&  -$!&  3EEDRAWING



(!$

! !

  (EXAGON (EXAGON,OCKNUT # &7ASHER LOWNUT FLANGENUT PLASTICINSERT $!&  XX - - - $!&  XX - - - $!&  XX - - - $!&  XX - - - $!&  XX - - - $!&  XX - $!&  XX - $!&  XX - $!&  XX -

 &INETHREAD ADJUSTINGUNIT

-X -X -X -X

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


7UHOOHERUJ,QGXVWULDO$964XHVWLRQQDLUH #USTOMER

$ATE

#ONTACT 0HONE

&AX

7(&+1,&$/'$7$)257+($33/,&$7,21 s 4YPEOFEQUIPMENT s %NVIRONMENTFORTHEAPPLICATION O)NDUSTRIAL O2ESIDENTIAL M3TATIONARY EGLIVINGAREA HOSPITAL HOTEL OFFICE M-OBILE 3HOCKLOADS

O9ES

O.O

)FYES DIRECTIONANDMAGNITUDE s 4OTALSUPPORTEDWEIGHT s .UMBEROFMOUNTINGPOINTS s 0OSITIONCENTREOFGRAVITY ALONGAHORIZONTALAXIS O#ENTERED O/FFSET PLEASEPRESENTOUTLINEDRAWINGAND INDICATEEVENTUALFIXMOUNTINGPOINTS s 0OSITIONOFCENTREOFGRAVITY VERTICALLY!BOVEMOUNTINGSMM  s $ISTURBINGFREQUENCYRANGEEGRPM (Z STROKESMIN  O6ERTICALO(ORIZONTAL O2OTATING s $IRECTIONOFVIBRATIONS s )SACOMBUSTIONENGINEINSTALLEDINTHEMACHINERY O 9ES O .O s )FYES NUMBEROFCYLINDERS O &OUR STROKEO 4WO STROKE !DDITIONALCOMMENTS

7UHOOHERUJ,QGXVWULDO$96 UHFRPPHQGDWLRQ

$ATE 3IGN

-OUNTINGTYPE .UMBEROFMOUNTINGS  $EGREEOFISOLATION



3OHDVHFRS\DQGID[TXHVWLRQQDLUHWRQHDUHVW7UHOOHERUJ,QGXVWULDO$96RIILFH <RXFDQHPDLOWKLVSDJHIURP´ZZZWUHOOHERUJFRPLQGXVWULDODYVµXQGHUWKHKHDGOLQHV3URGXFWV²,QGXVWULDO


,QVWDOODWLRQJXLGHOLQHV 0HWDFRQHŒDQG+. !LWAYS USE APPROPRIATE WASHERS WHEN INSTALLING CONICAL MOUNTINGS4HISRECOMMENDATIONREFERSALSOTOMOUNTINGS TYPE#AB-OUNTINGS 5(AND%(

/RDGLQJGLUHFWLRQV $ONOTINSTALLANTIVIBRATIONMOUNTINGSINAWAYTHATCAUSES THERUBBERTOWORKINTENSION #OMPRESSION AND SHEAR ARE THE CORRECT LOADING DIREC TIONS 4AKETHISINTOCONSIDERATIONFORMOUNTINGTYPES "OBBINS - 4WO"OLT)NSTRUMOUNTINGS %QUI &REQUENCY TYPE3!7 2ECTANGULAR3!7AND#IRCULAR3!7

00RXQWLQJV 4HEUNDERSIDESURFACEOFTHESUSPENDEDUNITWHICHRESTS ONTYPE-MOUNTINGSSHOULDHAVEANAREAOFATLEASTTHE DIAMETER SHOWN IN THE DIAGRAM AND TABLE /THERWISE A THICKWASHEROFDIAMETER%SHOULDBElTTED

%

- MOUNTING - - - - - - - -



%MM        

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


,QVWDOODWLRQJXLGHOLQHV $OLJQPHQW )NORDERTOENSUREMAXIMUMPERFORMANCEOFALL-ETALAS TIKยงAND.OVIBRAยงANTIVIBRATIONMOUNTINGSlTTEDWITHTOP CAPS ALLFORMOFMISALIGNMENTSHOULDBEAVOIDED

!CTUALMOUNTINGTYPESARE2! 2!%- #USHYmOATร 3)-ร #USHYFOOTรAND2!"

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




1RWHV



4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE


1RWHV

4RELLEBORG)NDUSTRIAL!63OPERATESAPOLICYOFCONTINUOUSIMPROVEMENTANDDEVELOPMENT7ERESERVETHERIGHTTOCHANGEDESIGNANDSPECIlCATIONOFOURPRODUCTSWITHOUTPRIORNOTIlCATIONORALTERATIONOFLITERATURE




ERIKS vestigingen Afdichtingstechniek

ERIKS Servicecenters

Alkmaar Toermalijnstraat 5 1812 RL Alkmaar T (072) 514 15 14 F (072) 515 56 45 E info@eriks.nl

Alkmaar Saffierstraat 3 1812 RM Alkmaar T (072) 514 17 17 F (072) 514 16 25 E esc.alkmaar@eriks.nl

Ede Galvanistraat 34 6716 AE Ede T (0318) 43 96 14 F (0318) 64 01 04 E ede@eriks.nl

Leeuwarden James Wattstraat 19 8912 AS Leeuwarden T (058) 215 05 87 F (058) 215 85 16 E leeuwarden@eriks.nl

Deventer Teugseweg 27 7418 AM Deventer T (0570) 62 46 16 F (0570) 62 57 02 E info@ertbv.com

Almelo Plesmanweg 12 7602 PE Almelo T (0546) 87 30 70 F (0546) 87 32 68 E almelo@eriks.nl

Eerbeek Loubergweg 19 6961 EJ Eerbeek T (0313) 67 95 00 F (0313) 65 47 68 E eerbeek@eriks.nl

Maastricht Amerikalaan 28 6199 AE Maastricht-Airport T (043) 604 91 80 F (043) 363 87 28 E maastricht@eriks.nl

Amsterdam Dynamostraat 46-48 1014 BK Amsterdam-Westpoort T (020) 448 96 10 F (020) 613 77 65 E amsterdam@eriks.nl

Eindhoven De Witbogt 22 a 5652 AG Eindhoven T (040) 291 19 00 F (040) 291 19 09 E eindhoven@eriks.nl

Rijnmond Shannonweg 33, Haven 5079 3197 LG Rotterdam-Botlek T (010) 231 34 00 F (010) 296 96 18 E rijnmond@eriks.nl

Arnhem Pieter Calandweg 46 6827 BK Arnhem T (026) 362 92 44 F (026) 361 00 63 E arnhem@eriks.nl

Emmen Willem Schoutenstraat 11 b 7825 VV Emmen T (0591) 66 80 00 F (0591) 66 80 06 E emmen@eriks.nl

Roermond Ada Byronweg 11 6045 GM Roermond T (0475) 37 22 70 F (0475) 37 23 05 E roermond@eriks.nl

Bergen op Zoom Van Konijnenburgweg 44 b 4612 PL Bergen op Zoom T (0164) 27 55 44 F (0164) 27 55 49 E bergenopzoom@eriks.nl

Hengelo Hassinkweg 16 7556 BV Hengelo T (074) 291 57 57 F (074) 291 59 39 E hengelo@eriks.nl

Tilburg Ellen Pankhurststraat 9 5032 MD Tilburg T (013) 571 45 61 F (013) 570 06 42 E tilburg@eriks.nl

Delfzijl Deltaweg 30 9936 HK Farmsum T (0596) 63 38 20 F (0596) 63 38 29 E delfzijl@eriks.nl

Hoorn De Factorij 35 d 1689 AK Zwaag T (0229) 21 28 82 F (0229) 21 93 74 E hoorn@eriks.nl

Zwolle Ampèrestraat 27 8013 PT Zwolle T (038) 467 29 20 F (038) 467 29 29 E zwolle@eriks.nl

Den Haag / Marofra Neckar 2 2491 BD Den Haag T (070) 381 84 84 F (070) 381 84 36 E denhaag@eriks.nl

Gouda Marconistraat 117 2809 PG Gouda T (0182) 33 11 60 F (0182) 37 82 02 E gouda@eriks.nl

Doetinchem Havenstraat 55 7005 AG Doetinchem T (0314) 34 37 20 F (0314) 34 37 41 E doetinchem@eriks.nl

Groningen Rouaanstraat 8 9723 CD Groningen T (050) 368 49 99 F (050) 368 49 98 E groningen@eriks.nl

www.eriks.nl

Profile for ERIKS Nederland

Trelleborg novibra en metalastik trillingdempers  

Trelleborg novibra en metalastik trillingdempers  

Profile for eriksbv