Каталог экскурсий на кипре 2014

1

www.wvplanet.com

00357 99123881 ; 00357 97729768

КИПР ОСТРОВ ОТКРЫТИЙ

Ваш путеводитель по Кипру

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

2

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

3

Уважаемые туристы Добро пожаловать на КИПР , где сбываются мечты!!! Наш коллектив состоит из опытных сотрудников, которые будут помогать Вам на всех этапах Вашего пребывания на Кипре. По прибытию в аэропорт Вас встретят у стойки и Вы познакомитесь с гидом, который будет посещать отель на протяжении Вашего отдыха. Он даст Вам информацию об отеле, курорте, экскурсиях и обратном трансферe. Просим Вас звонить 00357 99123881; Fax : 00357 25 25 555 7. Если по Вашему звонку включается автоответчик, то оставьте, пожалуйста, сообщение, указав при этом Вашу фамилию, название отеля и номер комнаты, и мы перезвоним Вам. Необходимо заранее за день до отъезда проверить «Информация к отъезду» время трансфера в аэропорт к Вашему рейсу.

Желаем Вам приятного отдыха на Кипре!

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

4

КИПР – ОСТРОВ ОТКРЫТИЙ Кипр, самый восточный из средиземноморских островов Европы, лежит на перекрестке между Востоком и Западом. Это небольшая страна с долгой историей и богатым культурным наследием. История Кипра насчитывает свыше 10 000 лет. Вследствие стратегического расположения на Кипре сменилось множество цивилизаций, каждая из которых оставила свой след в истории и культуре страны. Подтверждением тому служат многочисленные памятники старины. Археологический парк в Пафосе, неолитическое поселение Хирокития и десять византийских церквей в Троодосе включены в официальный список ЮНЕСКО «Сокровища мировой цивилизации». Кипр романтично называют островом любви. Именно здесь, у берегов Пафоса, как гласит легенда, вышла на берег из пены морской богиня любви и красоты Афродита. Кипр привлекателен круглый год. Рядом с нетронутыми ландшафтами, тихими деревушками, в которых время как будто остановилось, и великолепными историческими памятниками острова туристы обнаружат новейшую инфраструктуру, современные города и гостиницы высокого класса. Для туристов на Кипре открываются большие возможности разнообразного отдыха. Для любителей познавательных туров можно предложить круизы и авиатуры в Израиль, обзорные экскурсии по острову, поездки в монастыри и осмотр памятников античной культуры. Гурманы найдут множество ресторанчиков и таверн с национальной кухней, а также смогут поучаствовать в дегустации вина. Туристам с детьми будет интересно посетить птичий парк, аквапарк и аквариум, а также покататься на осликах. На Кипре можно заняться подводным плаванием и съездить на сафари. Очень популярны морские прогулки и ловля осьминогов. По вечерам для туристов организуется масса развлекательных программ. А праздники и фестивали, которые проводятся на Кипре в любое время года, будут интересны всем гостям острова.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

5

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Язык Основной язык – греческий, большинство населения владеет английским. Валюта Денежная единица Кипра - евро. Банки Все банки работают ежедневно, кроме субботы и воскресенья, с 8.15 до 13.30. Некоторые открыты также в понедельник с 15.15 до 16.45. При обмене валюты взимается комиссионный сбор. Не забудьте взять с собой паспорт. Магазины Все основные магазины работают ежедневно, кроме воскресенья: В летний период – 9.00-13.00 и 16.00-19.00, В зимний период – 9.00-13.00 и 15.00-18.00. В среду и субботу большинство магазинов работают до обеда. Транспорт Городские автобусы курсируют с 6.30 до 22.30 каждые 15-20 мин.; стоимость проезда ~ €1 (разовый билет) или ~ €3 (дневной билет), остановки – по требованию. В черте города можно пользоваться услугами такси, оплата проезда производится по счетчику. Музеи Основные музеи (Археологии и Средневековья) работают с понедельника по пятницу 9.00-17.00, Картинные галереи и музеи Прикладного искусства работают 8.30-13.30. Некоторые открыты в субботу и воскресенье 10.0013.00. Аптеки Аптеки, кроме дежурных, работают по расписанию магазинов. Почта Часы работы почтового отделения: с понедельника по пятницу с 7.30 до 13.30 и в среду после обеда с 15.00 до 17.30. Бензоколонки Заправки работают ежедневно, кроме воскресенья; летом: 06.00-19.00, зимой: 06.00-18.00, во вторник: 06.00-14.00, в субботу: 06.00-15.00.

Tax Free Как иностранец, проживающий за пределами ЕС, Вы имеете право на возврат НДС за вывозимые товары, если они куплены в магазинах с вывеской Tax Free. Для этого в магазине попросите чек возврата налога – Refund Cheque. Затем в аэропорту перед паспортным контролем обратитесь в офис Global Refund для получения печати на чеках возврата. Срок обращения за печатью – не позднее 3-х месяцев со дня покупки, минимальная стоимость покупок – €50. После прохождения таможни предъявите чек и паспорт в Refund Office для получения возврата наличными, чеком или переводом на кредитную карту. Денежные переводы Для получения быстрого денежного перевода из-за границы на Кипре работают системы Western Union и Money Gram. Их офисы открыты обычно с 9.00 до 17.00 с понедельника по пятницу. Чаевые Если Вам понравилось обслуживание, Вы можете оставить чаевые водителям и гидам на экскурсиях и трансфере, официантам, горничным и портье.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

6

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОТЕЛЕ В день приезда номер для заселения предоставляется после 14.00. Для регистрации в отеле необходимо предъявить ваучер, загранпаспорт и заполнить карточку прибытия. Тип номера и тип питания соответствуют заказанной и оплаченной вами категории, которые указаны в Вашем ваучере. Ценные вещи и деньги рекомендуется хранить в сейфе. Покидая отель, ключ от номера следует сдавать администратору. Электронную карточку от номера и ключ от сейфа сдавать не следует. Администратор отеля по Вашему желанию разбудит Вас в нужное время; а также сообщит пароль для пользования интернетом (при наличии). Напряжение в сети 220/230 В, у администратора можно арендовать или купить адаптер для евро-розетки. В ресторане завтрак обычно подается с 07.00 до 09.30, обед с 12.30 до 14.30, ужин с 19.30 до 21.30. Предоплаченное питание сервируется по системе «шведский стол» или «сэт меню», с 14.00 в день приезда и до 12.00 в день отъезда. Типы питания: ● Только завтрак; ● Полу-пансион – завтрак и ужин или обед вместо ужина; ● Полный пансион – завтрак, обед и ужин; Все напитки за обедом и ужином оплачиваются дополнительно. ●«Все включено» – завтрак, обед и ужин, местные разливные напитки и закуски. За день до запланированной экскурсии у администратора можно заказать сухой паек. В стоимость проживания включено: пользование бассейном и шезлонгами у бассейна, просмотр местных телеканалов, телефонные звонки в пределах отеля, гладильная и багажная комнаты; по наличию: тренажерный зал, теннисный корт и анимация. Дополнительные услуги: дополнительное питание и напитки, мини-бар, платные телеканалы, телефонные звонки за пределы отеля, интернет, аренда сейфа; по наличию: сауна, парная, Spa-процедуры и массаж. Все дополнительные услуги необходимо оплатить накануне отъезда и не позднее 12.00 сдать номер. В день отъезда расчетный час в отеле – 12.00. Не забудьте перед отъездом освободить сейф и сдать ключи от номера. Продление номера в день отъезда производится за дополнительную оплату по предварительной договоренности и только при наличии свободных номеров.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

7

КАК ПОЗВОНИТЬ ДОМОЙ Используя телефонные автоматы, Вы можете позвонить за границу по монетам или телефонным картам. Из номера отеля Вы можете звонить в кредит, оплатив затем эту услугу у администратора. С целью удобства и экономии средств Вы можете приобрести местную сим-карту MTN или So Easy. Набор номера: В Россию – код России (007 или +7) - код города (без «8») - номер телефона; В Украину – код Украины (00380 или +380) - код города - номер телефона; В Беларусь – код Беларуси (00375 или +375) - код города - номер телефона; По Кипру – код Кипра (00357 или +357) - номер телефона.

МЕДИЦИНСКАЯ СТРАХОВКА Пожалуйста, проверьте Ваш страховой полис на предмет названия страховой компании и условий страхования, и всегда имейте полис при себе. Туристы, вылетающие из России и Украины, застрахованы в страховой компании «ОСАО ИНГОССТРАХ», телефон: 007 495 9214661 или 00380 44 4965255. Туристы, вылетающие из республики Беларусь, застрахованы в компании B&B, телефон: 007 495 7855525 или 00375 291 402541. При возникновении страхового случая Вам следует самостоятельно позвонить по контактному телефону, и Вас соединят с русскоговорящим оператором. Вам следует сообщить: свою фамилию, имя, номер страхового полиса, срок действия; номер телефона для связи, название отеля и номер комнаты, а также место, где Вы находитесь в данный момент, если Вы не в отеле; изложить суть происшедшего с Вами страхового случая, характер травмы или заболевания. По прибытии врача имейте при себе страховой полис. Услуги врача, вызванного в соответствии с обозначенными выше правилами, не потребуют от Вас оплаты «на месте». В случае если понадобится приобрести медикаменты, выписанные присланным страховой компанией врачом, сохраните чек об оплате. Этот чек и рецепт врача нужно предоставить в страховую компанию по возвращению в Россию для получения возможной компенсации. В неотложных случаях можно обратиться в отделение Государственного госпиталя (General Hospital). Любое другое медицинское обслуживание является платным.

первой

помощи

В случае если Вы вызываете врача самостоятельно, без предварительного согласования с сервисным центром, оплата его услуг производится самостоятельно и компенсации не подлежит.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

8

МИНИ-СЛОВАРЬ

В ГОСТИНИЦЕ Отель Комната Этаж Ключ Утюг Горничная Уборка Кондиционер Телефон Телевизор Лежак Зонтик Море Пляж

ксенодохио доматио орофос кледи сидеро касаристрия касаризмос климатизмос тилефоно тилеораси креватаки омбрела саласса паралия

В РЕСТОРАНЕ Ресторан Я хочу Я не хочу Официант Тарелка Стакан Нож Ложка Вилка Вода Вино Пиво Немного Много Горячее Холодное

эстиаторио фело ден фело гарсони пьято потири махери кутали пируни неро краси бира лиго поли зесто крио

ОБЩЕНИЕ Здравствуй До свидания Добрый день Добрый вечер Спасибо Пожалуйста Извините Как дела? Хорошо Плохо Да Нет Сколько времени?

Ясу Адио Калимера Калиспера Эвхаристо Паракало Сигноми Ти канис? Кала Асхима нэ охи Ти ора инэ?

ПОКУПКИ Магазин Рынок Счет Сдача Деньги Одежда Обувь Сколько стоит?

магази агора логарьязмос рэста лефта руха папуция Посо кани?

МЕДИЦИНА Врач Медсестра Госпиталь Клиника Аптека Страховка Я заболел

ятрос носокома носокомио клиники фармакио асфалия Име аростос

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

9

ГОРОДА И РАЙОНЫ КИПРА НИКОСИЯ (ЛЕФКОСИЯ)

Посещение тысячелетней столицы острова должно быть в программе каждого туриста. Лефкосия находится в центре острова неподалеку от горной гряды Карпасия. Старый город, окруженный крепостными стенами, построенными венецианцами в XVI веке, имеет большое количество зданий и монументов исторического значения. Там можно увидеть квартал Лайки Гитонья недалеко от площади Элеферияс (площади Свободы) и бастиона Д’Авила. А также ворота Фамагусты, Дворец Архиепископа, Византийский музей и кафедральный собор Агиос Иоаннис с прекрасными фресками. В старой части города пролегает так называемая «зеленая линия», которая разделяет республику Кипр на свободную территорию и оккупированную Турцией северную часть острова. А новая Лефкосия, развивающаяся за пределами крепостных стен – это современный деловой и культурный центр.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

10

ТРООДОС

В центральной северо-западной части острова возвышается горная гряда Троодос, самый высокий пик которой – гора Олимпус высотой 1952 м. Это обширное святилище природы предлагает своим посетителям богатую флору и фауну. Большое количество исторических церквей и монастырей расположено в районе Троодоса. Одним из самых больших является монастырь Киккос, основанный в 1100 году в честь Пресвятой Богородицы. В церкви монастыря находится чудотворная икона Девы Марии, написанная Святым Лукой. Другой известный монастырь – Тродитисса, основанный в XIII веке, где находится пояс Богородицы. В деревне Какопетрия расположена одна из наиболее интересных византийских церквей - Агиос Николаос тис Стегис с фресками XIXVII веков. А в деревне Педулас – церковь Архангела Михаила, возведенная в 1474 году. В горах Троодоса есть много деревень, славящихся своими винодельческими традициями. Наиболее известные – деревня Омодос, где можно увидеть старинный винный пресс, а на вымощенной булыжниками площади стоит монастырь Святого Креста; а также деревня Килани, где находится церковь Агия Маври XII века и музей виноградарства.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

11

КЕРИНЬЯ

Это крайний северный порт острова, расположенный на оккупированной территории, с живописной гаванью, средневековой крепостью, церковью Святого Георгия и музеем затонувшего корабля. Вблизи Кериньи на высоте 1000 м находится древний замок Святого Иллариона, а в горах Пендадахтилос можно посетить готическое аббатство Беллапайс.

ФАМАГУСТА (АММОХОСТОС)

Это крайний восточный город острова, расположенный на оккупированной территории. Старая часть Фамагусты славится средневековой архитектурой, здесь можно посетить готический собор Святого Николая и знаменитую «башню Отелло». А туристическая зона – это город-призрак, покинутый в 1974 году и закрытый по сей день. В окрестностях Фамагусты находится древнее королевство Саламина с греко-римским театром, а также монастырь Апостола Варнавы.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

12

ЛИМАССОЛ (ЛЕМЕСОС)

Расположенный на южном побережье, Лимассол является вторым по величине городом и имеет славу популярного курорта, центра виноделия и важнейшего морского порта острова. В старом городе у старого порта интересно посетить средневековый замоккрепость XII века, где Ричард Львиное Сердце венчался с принцессой Беренгарией Наваррской, Музей прикладного искусства на улице Агиу Андреу и Археологический музей позади зоопарка, а также Муниципальную картинную галерею. Приятно отдохнуть в тени аллей городского парка, посетить зоопарк и прогуляться по живописной пальмовой набережной Молос, где летними вечерами проводятся фестивали и концерты. А на восточной окраине туристической зоны находится античное королевство Амадус с руинами Акрополя, храмом Афродиты и остатками ранних христианских базилик. Из тур зоны до старого порта Лимассола можно доехать автобусом №30. Основные промтоварные и сувенирные магазины расположены в районе старого порта на улицах Анексартисияс и Агиу Андреу (остановка «Маркет»), бутики – в городе на проспекте Макариуса (остановка «Макариус авеню»). А вечерние развлечения сконцентрированы в центре туристической зоны. За городом по дороге в Пафос расположено королевство Курион с античным греко-римским театром и средневековый замок Колосси.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

13

ПАФОС

Пафос – очаровательный портовый город, расположенный на юго-западном побережье острова. Именно в окрестностях этого древнего города в месте Петра ту Ромью и вышла когда-то на берег греческая богиня любви и красоты Афродита. Весь город Пафос включен организацией ЮНЕСКО в список «Сокровища мировой цивилизации». В районе Като Пафос находится средневековый форт и Археологический парк Пафоса, объединяющий напольные мозаики на четырех виллах римского периода, среди которых мозаики на вилле Дионисия и находки в доме Тезея, Иона и Орфея, храм Асклепия, амфитеатр Одеон, рынок Агора, замок Саранда Колонес, и Царские гробницы. Недалеко от порта находится колонна Святого Павла и христианские катакомбы Агия Соломони с фресками XII века. А в районе Пано Пафос можно посетить Византийский музей с коллекцией старейших икон и торговую зону. По Пафосу курсируют автобусы №610, 611 и 615, соединяя между собой районы Като Пафос, Пано Пафос, порт и Корал бэй. В пригороде Пафоса в деревне Героскипу находится базилика Агия Параскеви IX века. А на северо-запад от Пафоса раскинулся полуостров Акамас – самый девственный уголок Кипра с очень богатой флорой и фауной.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

14

АКАМАС

Полуостров Акамас охватывает западное побережье острова и является Национальным природным парком Кипра. Здесь можно посетить рыболовные поселки Полис и Латчи, купель Афродиты и монастырь Святого Неофитоса; а путешествие вглубь полуострова покажет вам нетронутую дикую природу, известняковое ущелье Авакас, и залив Лара, где нерестятся гигантские средиземноморские черепахи.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

15

ЛАРНАКА

Ларнака – это третий по величине и самый древний город Кипра, находящийся на юго-восточном побережье. Ларнака стоит на месте древнего поселения Китион и знаменита красивейшей пальмовой набережной и византийской церковью Святого Лазаря с его гробницей. Святой Лазарь, который являлся первым епископом города, выбрал Ларнаку местом своей второй жизни после воскрешения его из мертвых Иисусом Христом. В Ларнаке стоит посетить форт с Музеем средневековья, городской Археологический музей и развалины античного города Китион. При въезде в город с запада можно видеть старинный водопровод Камарес. Из туристической зоны до порта можно доехать автобусом №430 или 431. В окрестностях города на берегу соленого озера находится святыня исламского мира – мечеть Хала Султан Текке, которая была построена в честь родственницы пророка Мохаммеда. Также недалеко от города на вершине горы расположен один из древнейших мужских монастырей острова Ставровуни, и византийская церковь Ангелоктисти («построенная ангелами»).

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

16

АЙЯ НАПА

Айа Напа расположена в юго-восточной части острова в районе Фамагусты. Это популярный молодежный курорт для любителей пляжного отдыха, водных видов спорта и активной ночной жизни. На этом курорте Вас ждет чистое море, мелкий песок и множество отелей, ресторанов, магазинов, клубов и дискотек. Любителям подводного плавания интересно будет исследовать многочисленные подводные объекты в районе Айа Напы – обломки кораблей, загадочные пещеры и причудливые скальные образования, а начинающим дайверам овладевать первыми навыками подводного плавания. В центре города можно посетить древний венецианский монастырь Айа Напы XVI века, а в здании муниципалитета работает Морской музей. Недалеко от Айа Напы находится аквапарк «Waterworld», оформленный на сюжеты мифов Древней Греции. Вдоль побережья Айа Напы курсирует автобус №101 и 102.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

17

ПРОТАРАС

Современный Протарас знаменит своими красивыми песчаными пляжами, самым известным из которых является пляж залива Инжировых деревьев. Голубые лагуны врезаются в побережье, образуя ослепительное изумрудное ожерелье. Отдаленность от остального мира влечет сюда любителей тишины и покоя. Живописная природа, Национальный парк, где произрастает множество редких растений, скалистые пещеры, а также архитектурная доминанта местности – церковь пророка Ильи, древний православный храм XIV века на вершине небольшой горы, откуда открывается прекрасный вид на весь посёлок и окружающую равнину; старинные ветряные мельницы и граничащая со всем этим развитая современная инфраструктура – все это является преимуществом для интересного проведения времени. Протарас находится всего в 10 км к северозападу от курорта Айа Напы и в 7 км от мыса Каво Греко. Вдоль побережья от Айа Напы до Протараса курсирует автобус №101 и 102.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

18

БРОНИРОВАНИЕ ЭКСКУРСИЙ Билеты – Билеты на экскурсии приобретаются у Вашего отельного гида. Мы организуем любые - как групповые, так и индивидуальные экскурсии, и морские прогулки.

– Экскурсии необходимо заказывать заранее, т.к. количество мест ограничено. При заказе производится 100% оплата, и Вы получаете билет.

– Мы не рекомендуем обращаться к посторонним лицам или представителям других компаний, предлагающих свои услуги, за которые мы не несем ответственности в случае возникновения проблем. Цены – В стоимость автобусной экскурсии входят услуги профессионального гида или сопровождающего, транспорт, а также стоимость входных билетов в музеи и т.п., если в описании не указано иначе. Скидки – Детям до 12 лет предоставляется скидка, если в описании не указано иначе. Младенцы до 2 лет, не занимающие отдельного места, путешествуют бесплатно. Возврат билетов – Экскурсионные билеты возврату не подлежат. Поменять одну экскурсию на равноценную другую возможно не позднее, чем за 48 часов до ее начала.

– В случае болезни, подтвержденной справкой врача, возможен возврат билета, но не позднее, чем за 48 часов до ее начала. Время отправления – Необходимо заранее узнать точное время и место отправления на экскурсию у Вашего представителя, и быть готовым за 10 мин. на месте сбора. Особые условия – Отправляясь на экскурсию, не забудьте взять с собой экскурсионный билет и медицинскую страховку. Паспорт необходимо взять в авиатур, круиз или путешествие на Северный Кипр.

– Согласно правилам посещения монастырей, все посетители должны быть соответствующим образом одеты: шорты и открытые плечи не допускаются.

– Если Ваше проживание в отеле заказано на базе полного пансиона или системы «все включено», то Вы можете взять с собой сухой паек, заказанный накануне, если данная услуга отелем предоставляется.

– В экскурсионных автобусах и машинах не разрешается есть и пить. Просим Вас соблюдать чистоту и не загрязнять окружающую среду. Ответственность – Наши экскурсии соответствуют требованиям безопасности, качества, и проводятся на комфортабельных автобусах в сопровождении профессиональных экскурсоводов или сопровождающих.

– Компания сохраняет за собой право производить изменения в программе экскурсий, не меняя ее объема.

– Компания не несет ответственности за утерю личных вещей, материальный или физический ущерб клиента, а также за его опоздание на транспорт, отмену услуг, указанных в описании, если они произошли в результате обстоятельств, не зависящих от фирмы. Ручная кладь и другие личные вещи, такие как фото- и видеокамеры и т.п. находятся под Вашей ответственностью.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

19

Услуги для упрощение вашей жизньи!!! РАЗРАБОТКА ИНДИВИДУАЛЬНОГО МАРШРУТА БРОНИРОВАНИЕ ГОСТИНИЦ ВИЛЛ И РОСКОШНЫХ АПАРТАМЕНТОВ ОРГАНИЗАЦИЯ ЭКСКУРСИЙ С ПЕРСОНАЛЬНЫМ ГИДОМ OРГАНИЗАЦИЯ ШОППИНГА С личным АССИСТЕНТОМ OРГАНИЗАЦИЯ СПОРТИВНЫХ И КУЛЬТУРНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ 24-ЧАСОВАЯ ПОДДЕРЖКА ОРГАНИЗАЦИЯ КЛУБНЫХ КАРТ (ФИТНЕС-КЛУБЫ, КЕРЛИНГ И Т.Д.) ПАСПОРТНАЯ И ВИЗОВАЯ ПОДДЕРЖКА ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГ ТЕЛОХРАНИТЕЛЯ БРОНИРОВАНИЕ СТОЛИКОВ В РЕСТОРАНАХ СПА ПРОЦЕДУРЫ БИЗНЕС-УСЛУГИ УСЛУГИ ПО ПОКУПКЕ ПОДАРКОВ МАКИЯЖ И УСЛУГИ СТИЛИСТА ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ВИДЕО И ФОТО СЪЕМКA

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

20

Услуги по организации свадеб Свадьба и Медовый месяц

Неважно, завязываете ли вы узы в первый раз, наслаждаетесь ли вторым медовым месяцем, или празднуете годовщину своей свадьбы, воздух здесь всегда наполнен любовью, здесь, на земле Афродиты, самой богини любви. Кипр раскинется идеальным панорамным фоном для вашей любви, приглашая в самые романтические места, от уединенных пещер, до высушенных солнцем пляжей с искрящимся голубым морем и завораживающими закатами. Широкий выбор отелей и шумных курортов, конечно, сделает ваше пребывание здесь еще более волшебным - от пятизвездочных отелей со всеми удобствами, до частных вилл на любой вкус, или уютных и укромных мест, в простых апартаментах семейных гостиниц.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

21

Свадьбы на Кипре

Сыграйте настоящую королевскую свадьбу на Кипре, по примеру Ричарда Львиное Сердце, короля Англии, который в средние века женился здесь на Беренгарии. Сделайте это на открытом воздухе, под звездным небом. Или закажите церемонию в ратуше, или в средневековой часовне, где ваши взаимные клятвы прозвучат особенно торжественно. Произведите неизгладимое впечатление на ваших гостей щедрым банкетом из местных блюд или международной кухни. Поднимите бокал за ваше будущее с одним из самых старых вин в мире, частью 4 000-летней традиции изготовления вина на острове.

Практически ежедневная солнечная погода гарантируют вам, что этот день вы никогда не забудете. Весьма простые формальности для заключения брака и превосходные условия для проведения торжества сделают этот день сказочным. Будь то интимный семейный круг или щедрый банкет в роскошной гостинице, вы сможете убедиться, что свои деньги вы потратили не зря.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

22

Гражданские браки

Заключение гражданского брака на Кипре стало легитимным с 1923 г. Поскольку процедура проста, много пар со всех континентов прибывают на Кипр с целью пожениться и совместить свадьбу с медовым месяцем. Согласно статьям Закона о Браке 104 (I) от 2003 г., любому желающему заключить брак на Кипре, по прибытию на остров, стоит только лично обратиться к ответственному чиновнику отдела по заключению браков соответствующего муниципалитета (по выбору), и пройти некоторые необходимые формальности. Процедуры, которые предстоит пройти: (a) В качестве первого шага, заинтересованные лица, имеющие действительные, легальные удостоверения личности (паспорта и свидетельства о рождении), должны заполнить, подписать и подать чиновнику брачного департамента заявление, именуемое “Уведомление о Браке”, свидетельствующее об их желании заключить брак, и содержащее подробные сведения об их личностях на основе их паспортов. (б) Одновременно каждая из этих двух сторон должна сделать заявление под присягой, или сделать торжественное заявление перед чиновником брачного департамента, что они не знают о каких-либо препятствиях или иных легальных помехах, препятствующих заключению данного брака, и что любое необходимое согласие, требуемое для заключения брака, было получено, или, что никакого такого согласия не требуется.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

23

(в) Заинтересованные лица также должны представить официальные свидетельства о том, что никто из них не состоит в браке. Если, однако, у чиновника брачного департамента возникнет какое-либо сомнение относительно точности или подлинности свидетельств, представленных заинтересованными лицами, или если заинтересованные лица не смогут представить такой официальный документ (например, граждане Великобритании), им будет предложено сделать клятвенное заявление под присягой перед Регистрационным Департаментом Окружного суда о том, что они не состоят в браке и никогда прежде не были женаты. Однако, разведенные должны представить “Свидетельство о расторжении брака”, а вдовы/цы должны представить “Свидетельство о Смерти” их последнего супруга. Также оба должны сделать клятвенное заявление (заявление под присягой) о том, что до этого момента брак между ними не был заключен. Если потребуются дополнительные разъяснения касательно документов, которые требуется представить заинтересованным лицам, пожалуйста, войдите в контакт с чиновником брачного департамента в муниципалитете, в котором вы хотите заключить брак. (г) После выполнения всех необходимых формальностей, брак должен быть заключен в течение 15 календарных дней минимум, или в течение 3 месяцев максимум, с момента подачи уведомления. Если по любой причине брак не был заключен в течение 3 месяцев, представленное уведомление и все процедуры с ним связанные, теряют законную силу. Фактически, заинтересованные лица, для того чтобы заключить гражданский брак в соответствии с поданным уведомлением, должны оставаться на Кипре в течение приблизительно 20 дней. (д) В срочных случаях, однако, или по желанию, заинтересованные лица могут обратиться к чиновнику брачного департамента с просьбой установить более раннюю дату, с условием дополнительной оплаты за срочность. В этом случае брак может быть заключен в течение 2-3 рабочих дней. Формальности, предписанные в указанных выше параграфах 2 (a) (б) и (в) применяются и в этом случае. Для лиц, не достигших восемнадцати лет Если одна из сторон, вступающая в брак, не будучи вдовцом или вдовой, не достигла восемнадцатилетнего возраста, то требуется письменное согласие отца; или если он умер, или недееспособен, то матери; или, если они оба умерли или недееспособны, то законного опекуна такой стороны; и это согласие должно быть представлено чиновнику брачного департамента по их заявлению. Наказание за ложное заявление Следует принять во внимание, что любой человек, который преднамеренно сделал или представил любое ложное заявление по любому указанному пункту, ложное свидетельство или иной ложный документ, несет за это уголовную ответственность.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

24

Церковный обряд Гражданский брак может быть зарегистрирован или чиновником брачного департамента, или уполномоченным священником в церкви. И в этом случае должна быть соблюдена соответствующая процедура в муниципалитете, а религиозная церемония может быть проведена в церкви. Все необходимые формальности заинтересованные лица должны согласовать с уполномоченным священником и церковью. Следует отметить, что священники любой религии или любого другого религиозного направления должны быть зарегистрированы/записаны в специальном регистре (на основании их заявления) Министерства Внутренних Дел. Свидетельство о браке Чиновник брачного департамента выдает супругам свидетельство о браке, но если они хотят получить еще одну или несколько заверенных копий, то они могут обратиться к чиновнику брачного департамента или в Министерство Внутренних Дел Копия в посольство. Также следует отметить, что, согласно Закону, если любая из сторон, вступающая в брак, является гражданином иностранной страны, имеющей посольство или консульство на Кипре, то чиновник брачного департамента должен направить в посольство или консульство такой страны на Кипре заверенную копию свидетельства о браке.

ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ ЛИЦА МОГУТ ЗАПРОСИТЬ ЛЮБУЮ ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ИНФОРМАЦИЮ ИЛИ РАЗЪЯСНЕНИЯ В ВЫБРАННОМ МУНИЦИПАЛИТЕТЕ

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

25

Медовые месяцы на Кипре

Средневековые замки, рискованно взгромоздившиеся на самую верхотуру, рисующие в вашем воображении рыцарей в сверкающих доспехах; невероятной красоты мозаичные полы на вилле римского патриция - дом вашей мечты, или девственная сельская пастораль с очаровательными деревнями, где жизнь течет так медленно. Чтобы вы ни выбрали, медовый месяц на Кипре – великолепное начало вашей семейной жизни. Насладитесь ужином при свечах, вдыхая свежие средиземноморские ароматы в многочисленных ресторанах, подающих местную и интернациональную кухню. Или пронеситесь по городу красным ураганом джайва в ритме самых последних хитов, или присоединитесь к искрометным греческим танцам. Или просто наслаждайтесь волшебными вечерами Кипра, созерцая звезды в пронзительно чистом небе, убаюканные нежным стрекотанием ночных сверчков. Жить на Кипре легко: вы сами устанавливаете свой собственный темп. И когда вы, наконец, вдоволь насытитесь друг другом, можно будет уделить внимание и острову с ее историей и традициями и открыть для себя много интересных мест. Пройдите по следам Афродиты и окунитесь в море там, где она родилась из морской пены. Посетите грот, где она принимала ванны, дающие вечную красоту и молодость, на живописнейшем полуострове Акамас, там, где резвилась она с возлюбленным Адонисом. Или представьте себя поклонником ее культа во время блужданий среди древних руин множества святилищ, посвященных ей.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

26

ЭКСКУРСИИ

Курион, Пафос - страницы истории… Из Протараса, Айа Напы, Ларнаки и Лимассола Окунитесь в атмосферу античности, где боги спускаются с Олимпа и вершат судьбы людей! Сегодняшнее путешествие вдоль живописного южного побережья острова приведет нас в древний город-государство Курион. Здесь мы посетим величественный греко-римский театр, дом Эвстолия, где прекрасно сохранились римские бани-термы и напольные мозаики. По дороге в Пафос мы сделаем также остановку у места рождения Афродиты, где согласно легенде богиня любви и красоты вышла из пены морской. Далее, в деревне Героскипу мы посетим пятикупольную базилику IX века, посвященную святой великомученице Параскеве. В церкви сохранились фрески IX-XV веков. Отведав сладкого лукума, мы отправимся в Новый Пафос. Там мы осмотрим дом Дионисия – римскую виллу с великолепными мозаиками, сюжеты которых рассказывают о богах и древних героях греческих мифов. Позднее у нас будет возможность прогуляться по набережной Пафоса, где сосредоточено множество кафе и магазинов. Обед не включен в стоимость экскурсии.

Курион, Пафос - страницы истории… Из Пафоса Окунитесь в атмосферу античности, где боги спускаются с Олимпа и вершат судьбы людей! Сегодняшнее путешествие мы начнем с деревни Аногира, где находится интересный краеведческий музей. Пещерный храм святого Неофита

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

27

удивит даже бывалого путешественника. Много лет провел там кипрский монахаскет Неофит. Стены скита украшены прекрасно сохранившимися фресками. Затем мы сделаем остановку у места рождения Афродиты, где согласно легенде богиня любви и красоты вышла из пены морской. Искупайтесь в этом волшебном месте! (время для купания 45 мин). В деревне Героскипу мы посетим пятикупольную базилику IX века, посвященную святой великомученице Параскеве. В церкви сохранились фрески IX-XV веков. Отведав сладкого лукума, мы отправимся в Новый Пафос. Там мы осмотрим дом Дионисия – римскую виллу с великолепными мозаиками, сюжеты которых рассказывают о богах и древних героях греческих мифов. Позже у нас будет возможность прогуляться по набережной Пафоса, где сосредоточено множество кафе и магазинов. Обед не включен в стоимость экскурсии.

Акамас. Вслед за Афродитой – по суше и по морю...

Из Протараса, Айа Напы, Ларнаки и Лимассола Самые романтичные места острова ждут вас! Дорога приведет нас к легендарному месту рождения богини Любви и Красоты. Именно здесь Афродита впервые ступила на берег. Считается, что эти воды приносят красоту и молодость. Окунитесь в лазурные воды Средиземного моря именно в этом сказочном месте! (время для купания 45 мин). Оттуда, минуя Пафос, мы отправимся на полуостров Акамас, где спрятана от глаз людских купальня Афродиты – необыкновенной красоты природный источник. После обеда в традиционной рыбной таверне мы совершим получасовую прогулку к купальне. Говорят, что именно здесь Адонис увидел купающуюся богиню и влюбился в нее. Прогулка на яхте и купание предадут этой поездке особый шарм. У нас будет прекрасная возможность освежиться в чистых и прохладных волнах залива Акамас! На борту мы предложим вам вкусные местные фрукты и прохладительные напитки (время прогулки 2 часа). На обратном пути мы остановимся в одной из виноделен, чтобы продегустировать знаменитые кипрские вина. Этот день принесет незабываемые впечатления и надолго останется в вашей памяти! Обед включен в стоимость экскурсии.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

28

Магия Троодоса – Гранд Тур

Из Протараса, Айа Напы и Ларнаки Сегодня вас ожидает настоящее Большое путешествие через весь остров Кипр! Сначала мы остановимся в деревушке Агиос Теодорос, где вы сможете увидеть, как из оливок получают полезное и питательное масло. Среди многочисленных виноградников расположена деревня Ланья! Ее жители испокон веков занимались виноделием, а сама деревня считается одной из самых живописных на Кипре. Ее улочки вымощены камнем, а в центре находится церковь Девы Марии Валана с чудотворной иконой XIII века. Также мы посетим настоящий винный пресс конца XVIII века. Прекрасные виды и пейзажи откроются вашему взору по пути в один из известнейших монастырей в христианском мире – монастырь Киккос. После обеда в традиционной таверне мы посетим это чудесное место. Построен монастырь в годы правления Алексия Комнина в конце XI века. Именно здесь хранится чудотворная икона Богородицы, написанная Евангелистом Лукой. Затем путешествие приведет нас в живописную деревню Перистерона, расположенную у северных склонов гор Троодос. Здесь находится пятикупольная церковь святых великомучеников Варнавы и Иллариона, которая датируется X веком. Обед включен в стоимость экскурсии.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

29

Магия Троодоса – Гранд Тур

Из Лимассола и Пафоса Сегодня вас ожидает настоящее Большое путешествие через весь остров Кипр! Среди многочисленных виноградников расположена деревня Омодос. Ее жители испокон веков занимались виноделием, а сама деревня считается одной из самых живописных на Кипре. Улочки деревни вымощены камнем, а в центре находится церковь и монастырь Честного Креста. Здесь хранятся интересные для паломников святыни – мощи 26 святых, Узы Христовы и частица Животворящего Креста. Прекрасные виды и пейзажи откроются вашему взору по пути в один из известнейших монастырей в христианском мире – монастырь Киккос. После обеда в традиционной таверне мы посетим это чудесное место. Построен монастырь в годы правления Алексия Комнина в конце XI века. Именно здесь находится чудотворная икона Богородицы, написанная Евангелистом Лукой. Затем путешествие приведет нас в живописную деревню Ланья, известную производством Коммандарии. Здесь же находится церковь Девы Марии Валана, где хранится чудотворная икона Богородицы XIII века. Посетив церковь, мы увидим действующий традиционный винный пресс, построенный в XVIII веке. Обед включен в стоимость экскурсии.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

30

Скрытые сокровища Кипра

Со всех курортов Сегодня мы отправимся вглубь острова, дорогами, которые далеки от стандартных туристических маршрутов. Посетив иконописную мастерскую, мы начнем подъем в горный массив Троодос. Дорога приведет нас в живописную деревушку Платрес, где на одном из самых старых винных заводов мы ознакомимся с процессом вино производства и продегустируем коллекционные кипрские вина. Затем мы посетим храм Девы Марии Асину (Форвиотиссы), который включен в список Юнеско. В нем сохранились настенные росписи XII-XVII века, являющиеся наиболее ценными образцами византийского искусства на Кипре. Оттуда мы отправимся в горную деревню Какопетрия с мощеными улочками, где вы сможете полюбоваться традиционной кипрской архитектурой. Рядом с деревней находится храм Святого Николая Чудотворца, внесенный ЮНЕСКО в список мирового культурного наследия. Построена церковь как предполагают в XI веке, а внутри храма сохранилось несколько слоев фресок, датируемых XI-XIV веками. Пообедав в традиционной таверне, мы отправимся в путь, чтобы насладится красотами горной природы. Проехав через самое сердце острова, долину Месаорию, мы попадем в деревню Менико, которая расположилась у подножия гор Троодос. В Менико находится храм, посвященный святым великомученикам Киприану и Устиньи, где хранятся их мощи. Рядом с церковью находится святой источник, вода из которого имеет защитную силу. Обед включен в стоимость экскурсии.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

31

Кипр. Культура и традиции

Со всех курортов Сегодня, уважаемый путешественник, мы побываем в деревне Афиену, где в церкви Пресвятой Богородицы увидим чудесную реликвию – туфельку святителя Спиридона Тримифутского. Это кипрский святой, епископ, который всегда помогал людям. Именно у него люди до сих пор просят помощи в финансовых и карьерных вопросах. Далее наш путь лежит в маленькую, покинутую почти всеми жителями деревушку Фикарду. Она сохранила традиционный облик и уникальную архитектуру. Именно здесь проходят съемки многих местных фильмов и сериалов. Любители природы смогут насладиться чистым воздухом и завораживающим горным пейзажем. Дорога приведет нас к одному из самых почитаемых мужских монастырей - Махерас. Он был построен в 12 веке по указу византийского императора Эммануила Комнина. Чудотворная икона Богородицы создает особую атмосферу в этом храме. Обед пройдет в традиционной деревенской таверне, где вино льется рекой. После мы остановимся в деревне, которая полностью является памятником ЮНЕСКО. Мировую известность Лефкаре, известной еще с XII века, принесли великолепные вышивки «лефкаритика» и серебряные украшения, выполненные в технике филиграни. Красота местного кружева покорила сердца не только местных жителей, но и гостей острова. У нас будет достаточно времени, чтобы самим в этом убедиться. Обед включен в стоимость экскурсии.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

32

Никосия - столица двух культур

Со всех курортов Наш день сегодня начнется с посещения города Ларнака, где мы увидим церковь Святого Лазаря и его гробницу. Затем мы отправимся в центр острова - в столицу Никосия. Вначале мы побываем в кипрском Археологическом музее. Как будто прокатившись на машине времени, вы увидите всю историю острова, уходящую в прошлое более чем на 10 тысяч лет. Здесь хранится бесценное собрание кипрских античностей и произведений искусства. Затем мы проедем вдоль венецианских стен и бастионов, построенных в XVI веке известным итальянским архитектором Джулиано Саворньяно. Пройдемся до кафедрального собора Святого Иоанна, построенного в 1662 году, в котором поздние фрески XVIII века изображают сцены из Библии и открытие гробницы апостола Варнавы. Мы также посетим музей Византийского искусства, где хранится крупнейшая коллекция икон на Кипре. Никосию по праву можно назвать уникальным городом, в котором мирно соседствуют православные церкви и мечети. У вас будет возможность прогуляться по пешеходным улочкам в самом сердце столицы, а после обеда мы пересечем «Зеленую линию», разделившую столицу в 1974 году на две части. Не забудьте ваши паспорта! Петляя среди узких на восточный манер улочек, мы окажемся у кафедрального собора Святой Софии, который датируют 1208 годом. Этот памятник готической архитектуры строили более ста лет, а церковь должна была стать копией собора в Константинополе. После 1571 года Святая София была перестроена в мечеть. Обед включен в стоимость экскурсии.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

33

Саламина. Фамагуста – «город-призрак»

Со всех курортов Миновав Айа Напу, мы пересечем границу и отправимся в самый загадочный город этого острова, так называемый «город–призрак». До трагических событий Фамагуста являлась главным портом Кипра и одним из лучших курортов острова. После лета 1974 года часть города, в самом его центре, остается незаселеной почти 40 лет. Сначала мы посетим эллинистическую столицу острова во 2 веке – Саламину. Этот город знаменит прекрасно сохранившимися мраморными скульптурами, амфитеатром и гимназией. После мы отправимся в старый город, окруженный крепостными стенами 13 века. Именно здесь разыгралась трагедия Отелло, описанная Шекспиром. В исторической части города мы увидим кафедральный собор Святого Николая 14 века. Не забудьте купальники и полотенца! Прогулявшись по старинным улицам, мы искупаемся на знаменитых пляжах с золотым песком. Необходимо взять с собой паспорта. Обед не включен в стоимость экскурсии.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

34

Керинья, Беллапайс – тайны средневековья

Со всех курортов После пересечения границы в столице Никосии у нас будет уникальная возможность увидеть ту часть острова, которая была закрыта на протяжении многих лет. По пути в Керинью мы посетим замок Святого Иллариона, который находится на высоте около тысячи метров над уровнем моря. Это удивительное сооружение было высечено в скале в начале X века и являлось королевской резиденцией. Оттуда мы направимся в сказочно красивый город Керинья, где посетим венецианскую крепость и музей кораблекрушения. В нем хранится древнее, прекрасно сохранившееся торговое судно IV века до н.э. и остатки перевозимого им груза. У вас будет достаточно свободного времени, чтобы прогуляться вдоль залива и пообедать. Аббатство Беллапайс, неповторимый образец готического искусства – наша следующая остановка. Это первый католический монастырь на острове, основанный монахами ордена Августинцев в начале XIII века. Не забудьте ваши паспорта. Обед не включен в стоимость экскурсии.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

35

ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ТУРЫ НА КИПРЕ Oтдых с размахом,эксклузив.... Выбранный вами отдых эта не экскурсия, а настоящие путешествия.

Если ваше представление об идеальном путешествии – отсутствие расписания, гибкий маршрут и персональный гид, то закажите индивидуальную экскурсию по острову. Мы поможем вам выбрать нужный маршрут и подходящее средство передвижения. Все зависит только от вас! Фантазируйте, мечтайте и отправляйтесь в любой уголок этого романтического и прекрасного острова! По суше, по небу, по морю… Продолжительность индивидуального тура 7-8 часов. Питание и входные билеты в музеи не включены в стоимость.

VIP-туры Предлагаем вам эксклюзивные, яркие и насыщенные экскурсии на микроавтобусе в составе небольшой группы по уникальным маршрутам.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

36

РАЗВЛЕЧЕНИЯ

Аквариум и магическое шоу фонтанов Со всех курортов Доставьте удовольствие себе и своим детям! Наша одновременно и познавательная, и зрелищная экскурсия всем придется по душе. Сначала мы отправимся в самый большой на Кипре океанический аквариум в Протарасе, где представлены самые разнообразные виды экзотических морских и пресноводных рыб, пингвины и крокодилы. Затем мы побываем на смотровой площадке, откуда открывается панорама знаменитого города-призрака Фамагусты. Когда-то самый большой курорт острова, «жемчужина Средиземноморья» остается незаселенной на протяжении более 30-ти лет. Мы посетим также стоящую на высоком холме старинную часовню Святого Элиаса с «деревом желаний». Затем – танцующие фонтаны, где во время ужина вы сможете наблюдать фантастическое шоу воды и света в сопровождении классической и современной музыки.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

37

Супер сафари на осликах – колорит Кипра

Из Протараса, Айа Напы, Ларнаки Мы приглашаем вас на веселую ферму! Это прекрасная возможность для городских жителей окунуться в быт кипрской деревни! Общение с такими замечательными животными как ослики никого не оставит равнодушными. Прогулявшись по ферме, вы увидите множество разных домашних животных, интересных деревьев и растений. Ну какой же русский не любит быстрой езды? Прокатитесь верхом на осликах и получите массу положительных эмоций. После скачек продегустируйте домашнее вино и поужинайте в деревенском стиле. Продолжение вечера – яркое танцевальное шоу, традиционные кипрские танцы и музыка! Для детей оборудована детская игровая площадка. Профессиональные аниматоры научат деток танцам и поиграют с ними в интересные игры на свежем воздухе. Ужин и напитки включены в стоимость экскурсии.

Супер сафари на осликах – колорит Кипра Из Лимассола и Пафоса Этот вечер мы посвятим знакомству с традициями и деревенской культурой Кипра. На первой остановке в деревне Калокедара вы пересядете в деревенский автобус и по горной дороге, мимо живописных цитрусовых плантаций отправитесь на ослиную ферму. По приезду на ферму вас угостят кипрскими деликатесами, деревенским вином и зиванией. Затем верхом на осликах вы совершите прогулку до старинного монастыря Синди XIII века, отреставрированного UNESCO и получившего награду EUROPA NOSTRA, где вы увидите монастырскую церковь и подкрепитесь сезонными фруктами. По возвращению на ферму вас ждет традиционный деревенский ужин, а после ужина начнется яркое танцевальное шоу с греческими и кипрскими национальными танцами. Присоединяйтесь к

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

38

хороводу сиртаки! Этот вечер принесет вам необыкновенные ощущения и неповторимый опыт. Ужин (или обед) включен в стоимость экскурсии.

Парк птиц и животных

Из Лимассола и Пафоса Зоопарк в Пафосе – одно из лучших мест семейного отдыха на Кипре. Кроме птиц (попугаев, орлов, пеликанов, павлинов) вы увидите жирафов, верблюдов, зебр, антилоп, муфлонов, обезьян, а также тигров и львов, леопардов, кенгуру, страусов, рептилий и много других птиц и животных. В парке ежедневно проходит шоу попугаев, есть бар, ресторан и сувенирный магазин.

Аквапарки

Со всех курортов Устройте себе настоящие каникулы в летний жаркий день! Вас ждет царство водных аттракционов: фонтаны, бассейны, трубы, двадцатиметровые горки выбирайте сами. Поплавайте в бассейне с шестью видами искусственных волн, испытайте себя на захватывающих дух самых высоких горках Европы «камикадзе» со свободным падением, для самых отчаянных предлагаем аттракцион «Черная дыра». Если вы устали, то можно просто прокатиться по «ленивой реке», протекающей сквозь пещеры и водопады, и полюбоваться красотой окружающего парка. На территории аквапарка есть также кафе, ресторан, бар, словом все, чтобы провести незабываемый день. В аквапарке все найдут развлечения по вкусу и темпераменту!

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

39

ДЖИП САФАРИ

Мощные джипы, управляемые опытными водителями, понесут вас по дорогам Кипра, и вы увидите потрясающие по красоте дикие места, куда невозможно добраться ни на каком другом виде транспорта.

Акамас сафари По пути в Акамас вы остановитесь у места рождения Афродиты; затем, путешествуя по диким дорогам полуострова, вы посетите ущелье Авакас, где в самую жару царит прохлада; увидите залив Лара, где откладывают яйца редкие зеленые черепахи; посмотрите на морские пещеры, искупаетесь в кристальночистой воде; и прогуляетесь к купальне Афродиты, где согласно легенде богиня купалась с Адонисом.

Акамас сафари – по суше и по морю По пути в Акамас вы остановитесь у места рождения Афродиты; затем, путешествуя по диким дорогам полуострова, вы увидите морские пещеры, купальню Адониса с водопадом, купальню Афродиты, а также совершите морскую прогулку на катере к западному мысу Фонтана Амороза и искупаетесь в голубой лагуне. Вас ждут нетронутая цивилизацией природа, редкие виды растений и удивительные пейзажи.

Троодос сафари Это путешествие от побережья до горы Олимпус будет проходить по горным дорогам через сосновые леса и маленькие горные деревушки. Вы насладитесь живописной панорамой острова, прогуляетесь по хвойному лесу к водопаду, увидите средневековый каменный мост Джелефу, и посетите монастырь Киккос, где хранится чудотворная икона Богородицы, написанная Лукой Евангелистом.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

40

МОРСКИЕ ПРОГУЛКИ

Морское приключение «Одиссея» Из порта Ларнаки мы отправимся к месту кораблекрушения «Зинобии», одного из самых крупных паромов, который затонул в 1980г. При желании вы сможете искупаться и понырять в масках. Дальше наш путь лежит к красным скалам – месту обитания морских орлов. Наша следующая остановка - это рыбное хозяйство, где разводят местный деликатес – рыбу цыпуру, известную так же под названием дорада. После мыса Пила мы доберемся до белых пляжей Айа Напы. Скользя по кристально-чистым водам мы достигнем Пиратских пещер, обогнем самый восточный мыс Европы - мыс Греко. Здесь у вас будет возможность искупаться, покормить рыбок и пообедать на борту. Нашей заключительной остановкой будут территориальные воды близ оккупированной Фамагусты.

Круиз – веселая рыбалка Сегодня вы почувствуете себя рыбаками на Средиземном море! Не исключено, что золотая рыбка попадется именно вам! В живописном заливе Ларнаки капитан выберет самое подходящее место для ловли рыбы и осьминогов. Опытный рыбак покажет, как это делают местные жители. Всем желающим мы предоставим необходимые приспособления. Не забудьте сфотографировать улов! А когда разыграется аппетит, то обед, включая свежеприготовленную рыбу, будет организован на борту нашей шхуны. В завершение прогулки – купание у мыса Фарос. Из гавани Ларнаки автобус отвезет вас в гостиницу.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

41

Романтический круиз на закате и шоу фонтанов Вас ожидает круиз, который берет начало в тихой гавани Протараса. Насладитесь вечерней прохладой, приятной музыкой, нежным морским бризом, неповторимым Средиземноморским закатом... На борту нашей яхты вам предложат шампанское, закуски и свежие фрукты. Вы увидите город-призрак Фамагусту, величественный мыс Греко и искупаетесь в ласковых водах Голубой лагуны. Мы высадимся на берег в заливе Инжировых деревьев и оттуда отправимся на уникальное в своем роде шоу танцующих фонтанов, где вы сможете наблюдать танец воды и света в сопровождении классической и современной музыки. Ужин (кроме напитков) включен в стоимость экскурсии.

Глубоководная рыбалка

Хотели бы Вы почувствовать себя настоящим моряком? Тогда отправляйтесь на нашей прекрасной яхте с опытным капитаном на настоящую глубоководную рыбалку. Накануне вечером мы приготовим все рыболовные снасти и опустим на дно приманку. Утром мы с вами выйдем в открытое море. После подробного инструктажа мы попытаемся поймать глубоководную рыбу. Если нам улыбнется удача – акулу или тунца. Атмосфера соревнования, азарт и немного адреналина оставят незабываемые воспоминания. После рыбалки вы сможете искупаться, понырять и пообедать на борту яхты.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

42

Подводное плавание с аквалангом

Разве не заманчиво своими глазами увидеть таинственный подводный мир? Если раньше вы никогда не плавали с аквалангом – не беда! Сейчас у вас есть возможность этому научиться. Сначала – вводный урок по теории и основам подводного плавания. Затем под руководством наших профессиональных инструкторов вы сможете совершить пробное погружение. Если вы хотите продолжить и закрепить полученные знания – пройдите полный курс школы подводного плавания. Опытным аквалангистам мы предлагаем осмотреть подводные пещеры и скалы, а также затонувший корабль «Зинобия», который входит в десятку наиболее популярных затонувших объектов в мире.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

43

Виндсерфинг

Если вы любите море, ветер и скорость, и собираетесь сделать первые шаги в обучении виндсерфингу или хотите самостоятельно насладиться катанием - мы готовы помочь! Индивидуальное обучение или групповые занятия для взрослых и детей на новейшем снаряжении в сопровождении сертифицированных инструкторов научат вас основам виндсерфинга. До встречи на пляже! За дополнительной информацией обращайтесь к вашему гиду.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

44

VIP-КРУИЗЫ

Морское сафари, Круиз на закате или Глубоководная рыбалка Это удивительное морское путешествие на роскошной скоростной моторной яхте из порта Ларнаки вдоль живописного юго-восточного побережья острова в составе небольшой группы с изысканным обедом или ужином на борту и купанием в открытом море. Обед или ужин и напитки на борту включены в стоимость.

Частная аренда яхт Воплотите мечты в реальность! Если вы хотите провести день в море в кругу только своей семьи и своих друзей, то наша яхта – парусная, моторная или рыболовная – к вашим услугам. Опытный шкипер составит для вас интересный маршрут в окрестностях курорта. Вас ожидает полный эмоций день, который надолго останется в памяти. По вашему желанию вам будет предоставлен самый изысканный обед или ужин.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

45

Яхтинг на Кипре - круглогодично!

- Короткие круизы на парусно-моторной яхте.

- Обучение яхтингу по программе ''IYT Worldwide'' с выдачей международных сертификатов ''яхтенный капитан'' и ''оператор радиосвязи'', которые позволяют самостоятельно управлять яхтой и брать яхту в чартер в любой точке мира. Обучение проводим на парусно - моторной яхте JEANNEAU - SUN ODYSSEY 379, построена в 2012 г. В 2012 году яхта была признана лучшей яхтой года в Европе и США в классе семейная круизная яхта. Желаете приобрести яхту? A что Вы дальше с лодкой собираетесь делать? Куда Вам ее должны отправить, на кого оформить и что с ней делать?

Если у Вас есть вопросы- заполнить форму пожалуйста на страницы www.wvplanet.com

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

46

МИНИ-КРУИЗЫ Воспользуйтесь уникальным шансом совместить отдых на Кипре с круизом на лайнере и посещением сказочных исторических мест. Мы приглашаем вас в двух/трехдневные круизы в Израиль . Каюта выбранной категории, полный пансион, развлечения на борту, экскурсия и налоги включены в стоимость пакета услуг.

Израиль: ИЕРУСАЛИМ – ВИФЛЕЕМ Есть такие места на Земле, которые необходимо посетить каждому человеку хотя бы раз в своей жизни. Одним из таких мест, безусловно, является Святая земля. Из порта Хайфа вначале мы поедем в Вифлеем, где посетим храм Рождества Христова и Гротто, построенное над местом рождения Христа. После обеда мы отправимся в святой город Иерусалим. Через Яффские ворота начнется пеший тур по старому городу. Мы посетим храм Гроба Господня и Голгофу. Через экзотический восточный базар мы отправимся к Стене Плача. По пути остановимся, чтобы посмотреть панораму Храмовой горы, мечетей Купол Скалы и Аль-Акса, а также Масличной горы и Гефсиманского сада с церковью Всех Наций. Далее, проезжая через современный Иерусалим, мы увидим панораму Кнессета, храма Книги и Израильского музея.

АВИАТУРЫ Израиль: ИЕРУСАЛИМ – МЕРТВОЕ МОРЕ Увидеть Святую землю своими глазами необходимо каждому. Ранним утром состоится вылет из Ларнаки. По прилету в аэропорт Бен Гурион, что в пригороде Тель-Авива, мы направимся в Иерусалим, где совершим пеший тур по старому городу. Мы пройдем Дорогой скорби до Голгофы – места распятия Христа, посетим Храм Гроба Господня, увидим Стену плача, Гефсиманский сад и восточный базар, и панораму города с Масличной горы. После обеда в ресторане мы поедем на Мертвое море для купания и отдыха. А после ужина поздно вечером вылетим обратно на Кипр. Для заказа авиатура требуется фотокопия паспорта.

Иордания: АММАН - МЕРТВОЕ МОРЕ - ПЕТРА Откройте для себя страну черных ирисов за двое суток. Авиаперелет из Ларнаки до Аммана составит 65 минут. По прилету в Иорданию вам предстоит увидеть впечатляющий город контрастов Амман. Мы поедем в библейский город Мадаба, где в церкви Святого Георгия увидим древнюю мозаичную карту Святой Земли, гору Небо, затем поедем на Мертвое море – самую низкую точку Земли (410 метров ниже уровня моря), где вы сможете расслабиться, плавая по поверхности. Переночевав в отеле, на следующий день после завтрака мы отправимся в Петру – одно из чудес света, включенное в список «Сокровища мировой цивилизации». Этот уникальный розово-красный город был построен бедуинами из Южной Аравии более 2000 лет назад. У вас будет целый день для осмотра Петры, включая ее великолепные гробницы, храмы и другие сооружения. К вечеру мы вернемся в Амман и переночуем в отеле. А утром третьего дня после завтрака будет организован трансфер из отеля в аэропорт.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

47

Для заказа авиатура требуется фотокопия паспорта.

Аренда автомобиля на Кипре Вы можете арендовать автомобиль любой группы, любой модели, не выходя из дома...

Цены указаны в Евро в день и включают НДС Цена зависит от группы автомобиля, модель не гарантируется Страховка на случай аварии включена в стоимость Доп. страховка (лобовое стекло, шины, днище) - €5.50 в день Получение или сдача автомобиля в другом городе - € 17.00 Бак бензина оплачивается дополнительно Детское сиденье по запросу - € 3.50 в день Дополнительный водитель - € 3.50 в день Доплата за 1-дневную аренду - € 17.00 Франшиза: группа А - €200, группа В - 01 - €300, группа Е - С - € 500, группа Н - М - €1,000 Спец. предложение!! Оплатите Здня аренды и получите 4-й день в подарок (доплата за 4-й день €15 за страховку)

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

48

Aрендa автобусов Вы также можете просто арендовать автобус.

Oбслуживание автобусов для более комфортного и безопасного путешествия. Кроме того,находится в вашем распоряжении в течение 24 часов от и до аэропортах Ларнаки и Пафоса по всем направлениям. Мы можем предложить свои услуги на туры во все части Кипра, а также, наши автобусы европейским стандартам и оснащены кондиционерами, холодильниками, откидываются сиденья, ремни безопасности, туалеты, DVD и других учреждений для того, чтобы предложить Вам удобную и безопасную транспортировку.

Cпортивная команда: надо встретить в аэропорту или отвести на спортивное мероприятие.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

Класса люкс машины

49

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

50

ПИЛОТИРОВАНИЕ НА КИПРЕ

Уроки Пилотирование - ЭТО КЛАССНО Пройдите уроки ,побуте за штурвалов и получите сертификат

Diamond Star 45минут (Время полета pассцитавайетса с момента вклуцения и виклуцения двигателя) Пакет включает в себя: Трансфер класса люкс; Инструктаж; Летний урок; Сертификат

Вертолетные обзорные экскурсии на Кипре

Вертолетные Обзорная экскурсия Akamas& Safari Вертолетные экскурсии в Chrysorrogiatissa & Kykkos Вертолетные экскурсии – Chrysorrogiatissa Вертолетные экскурсии – Kykkos

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

51

ЧАСТНЫЙ САМОЛЕТ - Палет класса люкс

Роскошный частный паллет

в в в в в в в

Бейрут /Ливан Хайфа / Израиль Тель Авив / Израиль Родос /Греция Александрия /Египет Крит /Греция Родос-Миконос-Санторини /Греция Аренда Лимузина на Кипре

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

52

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

53

SHOPPING

Элегантность которая выделяется

Современные , тёплые и лёгкие материалы . Интересные фасоны и индивидуальный подход делает наши изделия привлекательными для наших клиентов.

Рoскошные подарки

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

54

- индивидуальный подход для наших клиентов - высокий уровень обслуживания - трансфер : Покупка изящной шубы и ювелирные изделия общественный транспорт – вещи абсолютно несовместимые. Мы ценим ваше время и отдых, поэтому готовы предоставить вам автомобиль с водителем для поездки в наши салоны, где вы сможете не торопясь ознакомиться с богатым ассортиментом.

Tранспорт предоставляется всем желающим посетить наши салоны.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

55

Услуги агентства недвижимости на Кипре

Гид на жительство,зарубежной недвижимости

Мы предлагаем полный спектр, связанный с рынком недвижимости. Высокое качество обслуживания и индивидуальный подход к каждому клиенту является одной из главных целей нашей компании. Определение, лояльность и высокое чувство ответственности за дело с клиентами - это является необходимым условием для непрерывного растущего круга потребителей. Эти функции также способствуют позитивному восприятию - имиджа, бренда. продажа недвижимости & аренда недвижимости сезонная аренда вилл и апартаментов ; недвижимость для инвестиций дизайн и строительство собственного дома ;декорация интерьера и меблировка ; озеленение и садоводство; юридические услуги ; консультации по налогообложению; открытие банковских счетов.

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

56

Турецкая республика северного Кипра Российское Министерство иностранных дел предостерегает о покупке недвижимости в оккупированной части острова Пафос - раньше здесь любили заселится англичане, но русские постепенно тоже Лимассол - деловая столица острова. Здесь многочисленная русская диаспора - около 10 000 человек. Недалеко от Лимаcсолe нашли газ. Между Пафос и Лимассол - Гольф поля - рядом с ним селятся не только истинные фанаты этого спорта но и просто ценители элитного образа жизни На Кипре можно получить разрешение на постоянное проживание достаточно приобрести недвижимость на суммы 300 000! На Кипре очень низкий уровень преступности. Многие местные даже оставляет машины незапертыми. Столица Nicosia, Валюта- евро, Виза шенген или кипрская. Из России 3 часа 50 мин самoлeт в Пафос или Ларнака. Удачное место для : Пляжного отдыха, Проживание пенсионеров, Культурного отдыха что почем на Кипре : Квартира c одной спальной в окрестности Пафоса на расстоянии 5-10 мин езды от моря 45.000-80.000 евро Таунхаус в горах - деревни Писсури, Френароц, Героскипу и др. - на расстоянии нескольких километров от моря – 120 000 – 250 000 евро Квартира с двумя спальнями в центры Лимассола. Второй рынок. Не пeрвая линия 180 000 – 230 000 евро Вилла в Лимассоле - в центре в печной доступность от моря или холмах,но c панорамным видом на море 450 000 – 1 000 000 Вилла на первой линии моря От 1 000 000 евро в небольших деревнях, например в Лачи и дороже - в зависимости от pасположения Аренда в сезон квартира от 35 евро до 100 евро в день зависимости от расположение ,пешей доступности или нет от моря Аренда вилл от 180 до 250 евро в день

www.wvplanet.com

TEL.00357 99123881

INGA PRINCE WWW.WVPLANET.COM Skype: inga,prince11 TEL: 00357 9923881; 00357 97729768 Fax: 00357 25 25 555 7

57