La cooperación descentralizada entre Francia y América Latina constituye una apuesta
importante y, sobre todo, permanente de nuestra Revista TIP. La tradición, experiencia y amplio
conocimiento francés junto a la capacidad, diversidad y notable impulso latinoamericano hacen
de este un tema de especial interés y necesaria difusión.
Hoy, siete años después de haber lanzado Savoir-Faire I, nos complacemos en compartir el
segundo número de esta edición especial en conjunto con la Delegación Regional de
Cooperación Francesa para América del Sur de la Embajada de Francia en Chile.
Savoir-Faire II reúne a una multiplicidad de actores que, desde diferentes perspectivas, han
presentado la importante evolución que han experimentado estas dinámicas de cooperación.
Este segundo número busca contribuir a la discusión de una práctica que se piensa e interpreta
desde la academia, se articula desde las instituciones, se ejecuta desde los gobiernos locales e
impacta y transforma a las comunidades, a las personas.