Cataleg de productes - EQUILIBRIUM

CATÀLEG DE PRODUCTES

EXEMPLAR D’EQUILIBRIUM: ESPAI DE SALUT

INTRODUCCIÓ EQUILIBRIUM: espai de salut & Clínica dental Drs. Banchilleria

EQUILIBRIUM: espai de salut de la mà de PRANAROM volem oferir-vos l’oportunitat d’entrar en l’extraordinari món dels olis essencials. Aquest catàleg els presenta els productes de Pranarom, que han sigut desenvolupats amb tot el rigor i l’experiència del seu laboratori i amb gran respecte vers la natura.

A vegades, el concepte d’AROMATERÀPIA CIENTÍFICA es malinterpreta, considerant-lo únicament com una teràpia d’aromes.

L’aromateràpia es basa en la utilització d’un gran nombre d’olis essencials de composició bioquímica coneguda per prevenir o curar enfermetats que afecten al ser humà, als animals o a les plantes. Es poden utilitzar a través de diferents vies d’administració: via oral, nasal, auricular, corporal, ...

Es convenient saber que els olis essencials són molt concentrats i potents, per aquesta raó s’han de prendre seguint molt escrupolosament les indicacions de cada producte.

Equilibrium, en aquesta ocasió, vol difondre a través dels productes pranarôm els beneficis de l’aromateràpia i l’ús dels olis essencials amb finalitats terapèutiques, especialment per aplicar amb els nostres familiars.

VOLEU TENIR MÉS INFORMACIÓ SOBRE ELS PRODUCTES AROMATERÀPICS? Consulteu la pàgina web de Pranarom.

Hi trobareu molts més detalls sobre tots els productes que us ofereix Equilibrium en aquest catàleg així com consells sobre l’utilització dels olis esencials durant el dia a dia.

www.pranarom.com www.equilibrium.cat

CATEGORIAS DE PRODUCTOS PRANAROM ACEITES ESENCIALES Desde hace más de 20 años Pranarôm ofrece a todos los amantes de la aromaterapia aceites esenciales de calidad quimiotipados cuyas siglas son AEQT. Estos aceites son 100% puros naturales e íntegros.

PRANAROM SCIENCE Pranarôm continua desarrollando productos de salud innovadores conl o mejor de los aceites esenciales. Estos productos rigurosamente formulados son, a la vez, fáciles de usar, eficaces y seguros. Salud natural.

PRANAROM NATURE Difusión, masaje, soluciones para varias molestias: los aceites vegetales, junto con los esenciales y los extractos fitoactivos de plantas están ahí para contribuir al bienestar cotidiano y a una vida más agradable harmoniosa.

PRANAROM COSMÉTIQUE Los aceites esenciales son maravillosos activos cosméticos. Utilizados en los cuidados cotidianos, realzan la piel para conseguir una belleza natural y resplandeciente. Cosmética con certificación biológica, ética y eficaz.

PRANAROM PUBLICACIONES

ÍNDICE DE PRODUCTOS LOS ACEITES ESENCIALES Aceites esenciales certificados biológicos (BIO) Aceites esenciales 100% puros y naturales

_ 7 8

SALUD CON PRANARÔM SCIENCE AROMADERM PRANA BB ALLEGOFORCE AROMAFORCE OLÉOCAPS AROMAPAR BUCCAROM

_ 9 11 15 17 23 29 33

BIENESTAR CON PRANARÔM NATURE MEZCLA PARA DIFUSORES DIFUSORES MASAGE SELECTION PRANADRAINE ACEITES VEGETALES FRICTIONS DE PRANARÔM MICRO-ALGAS OLEOGEL PRANABB CÁPSULAS BIENESTAR AROMAGOM PRANAFORCE MANTECA DE KARITÉ

_ 35 37 39 43 45 47 49 51 53 55 59 61 65

BELLEZA COM PRANARÔM COSMÉTIQUE ADAPTAROM PRANALIXIR

_ 87 71

PUBLICACIONES

75

HARMONIZA TU SALUD FÍSICA Y MENTAL ACEITES ESENCIALES: el método natural para reforzar el proceso natural de curación.

BIO Significa “que proviene de la agricultura ecológica” (Control Certisys BE-BIO-01)

Nombre común Nombre Latín Parte Destilada Quimiotipado AEQT-aceite esencial quimiotipado, es decir boánia y químicamente definido.

ACEITES ESENCIALES 100 % puros, 100% naturales, 100% completos o íntegros.

Los aceites esenciales de Pranarom son: 100 % puros, 100% naturales y 100% completos o íntegros.

Todos los aceites esenciales Pranarom están etiquetados AEQT, vuestra garantía de seguridad y eficacia.

La planta destilada está botánicamente definida.

La parte de la planta destilada está especificada (Ej.: hoja, flor, raíz ...).

El quimiotipo (perfil bioquímico) está definido. La destilación por vapor de agua es el procedimiento recomendado.

Calidad quimiotipada, 100% pura y 100% natural : el aceite esencial se obtuvo después de una destilación íntegra de plantas botánicamente identificadas y recolectadas en el preciso y correcto momento. Las plantas aromáticas destiladas pueden haber sido cultivadas o recolectadas en estado salvaje. Los componentes bioquímicos del aceite esencial se conocen y responden al perfil cualitativo deseado.

Certificación BIO : el aceite esencial se obtiene a partir de plantas cuyo cultivo ecológico está certificado por un organismo autorizado.

Con certificado BIO o no, el mejor aceite esencial es aquel que sea quimiotipado: 100 % puro y 100 % natural.

Aceites esenciales |

6

ACEITES ESENCIALES AEQT-BIO

Abeto negro Albahaca exótica Árbol del té Bergamota Canela de China Ciprés de Provenza Citronela de Java Citronela de Madagascar o ahibero Clavo de especias Enebro común Espliego macho Eucalipto Eucalipto azul Eucalipto radiata Gaulteria olorosa Geranio Bourbon Incienso Jara cv Córcega Katrafay Lavanda Lavandín súper Lentisco Limón Mandarina Mandravasarotra Manzanilla romana Mejorana Menta piperita Mirto verde qt cineol Naranja dulce Naranjo amargo Niaulí qt cineol Olivardilla Palmarosa Pachuli Pino silvestre Ravensara aromatico Ravintsara QT cineol Romero alcanfor Romero QT cineol Romero QT verbenona Siempreviva amarilla Tomillo marroquí Tsuga del Canadá Ylang-ylang totum

Los 45 aceites esenciales más utilizados.

Certificados ecológicos

PER LA COMPRA DEL TRIO PRANAROM 29.50€

REGAL. L’aromateca de Pranarom

Aceites esenciales |

7

ACEITES ESENCIALES

Abeto negro (BIO) Ajedrea Albahaca exótica Árbol del té Bergamota Canela de China Cilantro Ciprés de Provenza Citronela de Java Clavo de especias Enebro común Espliego macho Estragón Eucalipto Eucalipto azul Eucalipto mentolado Eucalipto radiata Gaulteria Geranio de Egipto Incienso Jara cv Córcega Laurel Lavanda Lavandín súper Limón (BIO) Mandarina (BIO) Mandravasarotra Manzanilla romana Mejorana Menta piperita Naranja dulce (BIO) Naranjo amargo Niaulí qt cineol Palmarosa Palo de Ho qt linalol Pachuli Pino silvestre Ravintsara qt cineol Romero QT cineol Romero QT verbenona (BIO) Siempreviva amarilla Tomillo común QT tuyanol Tomillo marroquí Verbena exótica Ylang-ylang

Los aceites esenciales más utilizados 100% puros y naturales.

Aceites esenciales |

8

CUIDA TU PIEL AROMADERM: manifestaciones cutàneas

Crecimientos cutáneos - Loción de pies y manos Pupas labiales - Gel labial · Labiarom

LOCIÓN PIES Y MANOS 10ml

Crecimientos cutáneos Aceite esencial con garantía ecológica y 100% biológica.

Específico para eliminar verrugas, moluscus y otros crecimientos cutáneos después de la piscina. Es una manera de eliminar verrugas de un modo más natural, pero no menos efectivo.

Las verrugas comunes son causadas por el virus del papiloma humano (VPH), muy presentes en el medio ambiente, y altamente contagiosas. Se pueden manifestar de varias formas, pero en la mayoría de casos aparecen en las manos y los pies.

Su uso es apto para adultos, apto durante el embarazo

PVP: 9.50€

GEL LABIAL · LABIAROM 5ml

Pupas labiales Es un excepcional gel aromático que responde con eficacia a manifestaciones cutáneas en los labios. Refresca y alivia las molestias que caracterizan estas complicaciones. · Calma y elimina cualquier sensación de picor des de la primera aplicación. · Sin aditivos químicos.

PVP: 9.50€

Aromaderm |

10

CUIDA TU BEBÉ PRANA BB: los aceites esenciales para cuidar de los mas pequeños

Los primeros dientes - Gel gengival Respiración fàcil - Gel respiración fàcil Confort digestivo - Aceite de masaje Sphera BB - Difusor Ultrasónico

GEL GINGIVAL 15gr

(a partir de 5 meses)

Los primeros dientes El gel gingival « Accesos dentales » es un gel de sabor agradable, sin azucares y sin alcohol, con aceites esenciales certificados bio1 de katrafay, manzanilla noble y clavo de especias, combinados con un macerado oleoso de caléndula.

Una fórmula aromática específica que calma y alivia el malestar del bebé. El producto mitiga rápidamente las encías sensibles del bebe de forma segura, incluso si el bebé ingiere una pequeña cantidad de gel.

1 dosis en cada queja, masajear las encías sensibles, máximo 4 veces por día.

PVP: 9.00€

GEL 40gr

(a partir de 3 meses)

Respiración fácil Respiración fácil es un gel enriquecido con aceites esenciales 100% biológicos y con vainilla de Madagascar. Durante un ligero masaje muy apreciado por el bebé, el gel difusa los beneficios de los aceites esenciales así como el perfume relajante de la vainilla. Sin PEG, sin Paraben, y sin Polysorbate.

Aplicar una pequeña cantidad de gel, 1 ó 2 veces al día sobre el pecho y la espalda; masajear ligeramente hasta que penetre totalmente.

Prana BB |

12

PVP: 9.50€

ACEITE DE MASAJE 15ml

(a partir de 3 kilos)

Confort digestivo El aceite de masaje « Confort digestivo » es un aceite con certificación bio1, a base de aceites esenciales de manzanilla romana, lavanda, naranjo amargo e hinojo. Una sinergia aromática que alivia los cólicos, favorece la digestión y calma la agitación del bebé derivada de la sensación de incomodidad.

Desde los 3 kg, 2 pulverizaciones en el vientre del bebé antes de cada toma. Repetir si necesario. Masajear el vientre en sentido de las agujas del reloj. Como máximo, 4 aplicaciones diarias.

PVP: 10.00€

EL CONSEJO

El invierno es sinónimo de frío y es la estación del año donde los virus respiratorios proliferan a sus anchas provocando los molestos catarros.

Puedes prevenirlos y combatirlos mediante los Aceites Esenciales.

Prana BB |

Ten en cuenta esta sinergia: mezcla de cuatro a seis gotas del Aceite Esencial de Ravintsara o del Aceite Esencial de Eucaliptus Radiata con seis gotas de Aceite Vegetal de almendras dulces, de oliva o de albaricoque. Aplica esta combinación dos veces al día, mañana y noche haciendo un masaje sobre la zona del puente del pie, el tórax o en la espalda de tus hijos. ¡Mantendrás los virus alejados!

13

SOLUCIONES PARA LOS PEQUES ¡Preparados para el invierno!

La naturaleza, en cada época del año, regala sus recursos para prevenir y curar los desequilibrios de la salud. Con el invierno las temperaturas descienden y éstas son las indicadas para facilitar la reproducción de los virus. Los ambientes cerrados, además, ayudan a su diseminación. Tanto niños como adultos son unos huéspedes ideales para todos estos virus.

Guarderías y escuelas, con sus ambientes cargados, representan el caldo de cultivo ideal para todos estos gérmenes.

El botiquín de invierno Un pequeño botiquín puede ayudar al niño a resistir el invierno. El Aceite Esencial de Ravintsara (A.e. Cinnamomum camphora QT CINEOL) y el Aceite Esencial de Eucaliptus Radiata (A.e. Eucalyptus radiata ssp radiata) son antivirales y estimulantes inmunitarios; ambos ayudarán en caso de gripe, resfriado común, Durante las epidemias de gripe haz un masaje con uno de estos dos aceites esenciales en la zona del puente del pie, el tórax o en la espalda del niño.

Prana BB |

Aumentarás sus defensas y te ayudarán a prevenir las agresiones virales, entre ellas la gripe. Los puedes utilizar a partir de los tres meses de edad.

Y también en difusión Una de las utilidades de los aceites esenciales es a través de la difusión en el ambiente. Si hay alguien resfriado en casa, o si los niños y adultos están en contacto con otros enfermos en las épocas de epidemias, sería conveniente colocar un difusor tanto en el comedor como en las habitaciones para puri car el ambiente.

En las habitaciones de los niños debes encenderlo treinta minutos antes de que ellos entren a jugar o a dormir. Para la difusión en el ambiente, con difusores ultrasónicos, puedes utilizar los Aceites Esenciales antes comentados añadiendo Aceite Esencial del árbol del té (A.e.

Melaleuca alternifolia), y Aceite esencial de Niaulí (A.e. Melaleuca quinquenervia QT CINEOL).

14

STOP ALERGIAS ALLEGOFORCE: soluci贸n global de las alergias

Nariz tapada - Spray Nasal BIO Anti-谩caros - Spray

SPRAY NASAL 15ml

Nariz tapada Gracias a la propiedades anti-alérgicas y antiinflamatorias de algunos aceites esenciales, Allergoforce spray nasal reduce la congestión o secreción nasal causada por el polen, polvo, ácaros...

Hasta 5 aplicaciones al día · Adultos y jóvenes (>12 años), · Mujeres embarazadas y en período de lactancia : 1 a 4 aplicaciones al día por fosa nasal · Niños de 6 a 12 años : 1 a 2 aplicaciones al día por fosa nasal · Niños de 3 a 6 años : 1 aplicación al día por fosa nasal

PVP: 9.50€

SPRAY 40gr

Anti-ácaros Es una fórmula eficazy natural que ayuda a : · Erradicar los ácaros · Eliminar las fuentes de alergia y sus síntomas (nariz congestionada, ojos llorosos, etc.)

Eficacia probada en estudios Efecto acaricida en un intervalo de 8 horas : 100% de mortalidad de los ácaros (adultos, larvas y huevos).

Duración de la acción : 1 mes.

Allegoforce |

PVP: 19.00€

16

COMBATE EL INVIERNO CON AROMATERAPIA AROMAFORCE: la gama de productos indispensables para un invierno sano.

Para despejar la nariz - Spray Nasal BIO Para aliviar el dolor de garganta - Spray garganta BIO 路 Pastillas Para la tos - Jarabe invierno BIO Para aumentar las defensas - Soluci贸n defensas nautrales Para purificar la atm贸sfera - Spray purificador BIO

SPRAY GARGANTA BIO 15ml

Suaviza la garganta AROMAFORCE Spray garganta refresca el aliento y suaviza la garganta en caso de molestias o ronquera. Su composición está reforzada con Propóleo y un concentrado de brotes de grosellas.

PVP: 9.50€

SPRAY NASAL BIO 15ml

Para despejar la nariz Solución descongestionante nasal para Tratamiento sintomático de la congestión nasal, por ejemplo en caso de rinitis y rinofaringitis.

PVP: 9.00€

Aromaforce | 18

JARABE 150ml

Respiración fàcil Jarabe 100% BIO con aceites esenciales puros y naturales que calman la garganta, aportando una acción beneficiosa y frescor para respirar con mayor libertad.

Apto durante el embarazo y la lactancia.

PVP: 8.50€

BÁLSAMO RESPIRATORIO BIO 80ml

Respiración y defensas Es un bálsamo reconfortante a base de aceites esenciales 100% biológicos de eucalipto globulus, pino silvestre, menta de campo y tomillo marroquí para mantener las defensas inmunitarias y la salud respiratoria en valores normales.

Además la aplicación del bálsamo tiene un beneficioso efecto calor.

NOVEDAD

PVP: 10.50€

Aromaforce | 19

PASTILLAS 21 past.

Conforta la garganta Aromaforce pastillas con aceites esenciales 100 % puras y naturales calman la garganta en caso de enronquecimiento; complemento ideal del spray garganta Aromaforce, estas pastillas con sabor de " Frutos rojos " no contienen conservadores y sin colorantes.

PVP: 9.50€

SPRAY ATMOSFÉRICO 150ml

Purifica la atmósfera Desinfecta, purifica y sanea el ambiente. Microdifusión de Aceites Esenciales Quimiotipados (AEQT) antivirales, bactericidas y fungicidas que ayudan a eliminar virus (gripe A H1N1) en 30 segundos, bacterias (Streptococcus pyogenes) en cinco minutos y hongos (Aspergillus niger) en 15 minutos. De agradable y fresco aroma cítrico.

NOVEDAD

PVP: 9.00€

Aromaforce | 20

SINERGIA MULTIUSO 5ml / 30ml

Resistencia y defensas naturales

Permite tonificar el organismo, estimula las defensas naturales, mejora y alivia la garganta irritada, es excelente para una piel sana, y también puede utilizarse en muchos casos para las pequeñas heridas cotidianas.

5ml

PVP: 4.00€

30ml

PVP: 8.50€

Masaje: Realizar un masaje con 3 ó 5 gotas en el tórax y espalda de 2 a 4 veces al día.

Difusión ambiental: Unas gotas son suficientes apra purificar la atmósfera de las habitaciones en casa y en la oficina.

Inhalación: Depositar unas gotas en un pañulelo o en un bol de agua caliente, y respirar durante 5 ó 10 minutos.

Uso oral: Mezclar 1 ó 4 gotas con azúcar, miel o aceite vegetal, dos o cuatro veces al día. Tomar antes de las comidas.

Aromaforce | 21

AUMENTA TUS DEFENSAS DE FORMA NATURAL Menos resfriados, gripes y malestar.

El ritmo de vida acelerado que llevamos afecta a nuestro sistema inmunológico y nos deja expuestos a todo tipo de problemas de salud.

Ya sabemos que hoy en día todo va rápido, y así vamos nosotros también, rápido de un lado a otro, estresados y sin pararnos a cocinar y a comer bien, tampoco descansamos bien. Todo esto influye de manera directa en nuestro organismo, y es el sistema inmunológico el que lo refleja rápidamente, que deja de funcionar de manera correcta y eso nos deja mucho más expuesto a resfriados, gripes, dolores de garganta, etc. En definitiva, estamos más débiles por lo que nos puede afectar cualquier pequeño malestar.

Para fortalecer nuestro sistema inmunológico, lo primero que tenemos que hacer es cuidar nuestra alimentación y nuestro descanso. Hay que seguir una dieta sana y equilibrada y tratar de dormir entre 7 y 9 horas todas las noches. Esto es fundamental, lo mismo que hacer algo de ejercicio físico.

Aromaforce resistencia y defensas naturales está elaborado a base de aceites esenciales 100% puros y naturales de lavandín super, palo de ho, ravintsara, eucalipto radiata, niaulí, romero, eucalipto blanco, menta piperita, clavo de especias y árbol de té. Estos han sido seleccionados rigurosamente para aprovechar al máximo sus acciones tonificantes, sanadoras y purificadoras.

Una auténtica panacea que sirve de remedio y prevención para todos “los males” Esta sinergia permite tonificar el organismo, estimula las defensas naturales, mejora y alivia la garganta irritada, es excelente para mantener una piel sana, y también puede utilizarse en muchos casos para las pequeñas heridas cotidianas. Por todo esto, se presenta como una auténtica panacea que sirve de remedio y prevención para todos “los males”. Actúa como antiviral, bactericida, expectorante, tónico, cicatrizante, antálgico y desinfectante.

Este revolucionario, pero ancestral producto, nos ayudará a tener menos resfriados, gripes, y cualquier malestar en general. Aromaforce estimulará al organismo para el aumento de defensas, pero tiene que ir acompañado de una rutina sana.

Aromaforce | 22

PROTECCIÓN CONTRA LAS AFECCIONES COTIDIANAS OLÈOCAPS: Soluciones oleoaromàticas para su salud

Nariz - Garganta - Oleocaps 1 Alicio gastrointestinal y vía urinaria - Oleocaps 2 Digestión y Trànsito intestinal - Oleocaps 3 Defensas naturales - Oleocaps 4 Confort ginecologico - Oleocaps 5 Piernas ligeras y Confort circulatorio - Oleocaps 6 Sueño y Estrés - Oleocaps 7 Drenaje y Eliminación de toxinas - Oleocaps 8

OLÉOCAPS 1

Nariz - Garganta Actúan de manera efectiva durante los períodos más delicados (invierno, cambios climáticos). Alivian las molestias de la nariz y la garganta. El compañero indispensable para mantener la salud en forma.

PVP: 9.50€

OLÉOCAPS 2

Gastrointestinal - Urinario En caso de ingerir comidas o bebidas en mal estado. Purifican las vías urinarias y alivian las molestias ocasionadas, gracias a las propiedades de la canela, el orégano, la ajedrea, la albahaca y la menta piperita.

PVP: 9.50€

OLÉOCAPS 3

Digestión - Intestino Estimulan la digestión y favorecen el tránsito intestinal.

Se puede utilizar de manera regular o puntual. Se convertirán en un reflejo natural para aquellos que quieren harmonizar “digestión“ y “libertad“.

Olèocaps | 24

PVP: 9.50€

OLÉOCAPS 4

Defensas Naturales Destinado a aportar un refuerzo rápido al organismo ya que refuerza las defensas naturales, potencia nuestra propia capacidad para afrontar los cambios climáticos. Estimulantes de la inmunidad.

PVP: 9.50€

OLÉOCAPS 5

Dolores menstruales Ayuda contra una serie de incomodidades y de molestias ginecológicas y urinarias cotidianas. En concreto, se utiliza por las mujeres que desean evitar la incomodidad de reglas demasiado sensibles.

PVP: 9.50€

OLÉOCAPS 6

Ligereza y confort Las piernas pesadas son una carga para muchos de nosotros.

Mantienen muy bien la circulación y aportan una ayuda precisa en caso de piernas pesadas y de pies fatigados. Actúan en perfecta armonía con otros aceites esenciales para conseguir un perfil de fluidez y drenaje.

Olèocaps | 25

PVP: 10.50€

OLÉOCAPS 7

Sueño y estrés Solución aromática y natural para dormir bien. Armoniza el sistema nervioso en períodos de estrés y presión cotidiana y es una fuente natural de energía y equilibrio mental.

No es un somnífero y no produce adicción.

PVP: 9.50€

OLÉOCAPS 8

Drenaje y toxinas Mantiene la actividad de los emuntorios, con el fin de evitar que se obstruyan y activar su funcionamiento. Los emuntorios són nuestros sistemas biologicos de purificación, que pueden ser saturados y desequilibrados por la contaminación diaria, el estrés el tabaco o los productos químicos.

PVP: 9.50€

Olèocaps | 26

DEJA DE CONTAR OVEJITAS! Oleocaps 7.

Para el sueño y el estrés.

El ritmo de vida acelerado que llevamos afecta a nuestro sistema inmunológico y nos deja expuestos a todo tipo de problemas de salud.

Las patologías del sueño afectan a un 35% de la población española. El insomnio de conciliación, o difcultad para conciliar el sueño, y el insomnio de despertar precoz, o dificultad para mantener el sueño de forma adecuada, son los más frecuentes.

En numerosas ocasiones este proceso va acompañado del uso de medicamentos tales como ansiolíticos, hipnóticos, sedantes o relajantes musculares. Sin embargo, el uso reiterado de estos fármacos puede conducir a algunos pacientes al fenómeno de tolerancia, por el que cada vez se necesita una dosis mayor para conseguir el mismo efecto.

La experiencia clínica ha demostrado que es posible utilizar la aromaterapia científica en etapas incipientes del proceso de insomnio para evitar utilizar psicofármacos que pueden generar esa dependencia.

También se han observado resultados muy positivos y eficaces con Aceites Esenciales en pacientes con insomnio pertinaz acompañados de ansiedad anticipatoria en el momento de ir a la cama. Con la debida supervisión y asesoramiento médico, a algunos pacientes se les ha podido retirar totalmente los ansiolíticos.

Olèocaps | 27

Los Aceites Esenciales con propiedades relajantes serían la primera elección para estos tratamientos.

Por vía oral Pranarôm dispone de Oléocaps 7, cápsulas para el sueño y el estrés, con Aceites Esenciales de Mejorana, Lemongrass, Lavandín, Mandarina y Hierbaluisa. La posología: dos cápsulas vía oral 30 minutos antes del descanso. Si tomas estas cápsulas con una infusión de tila, valeriana, lúpulo y amapola refuerzas sus efectos con las propiedades toterapéuticas de estas plantas.

Por vía olfativa, a través de difusión, puede ser muy útil, también, una sinergia de Azahar, Hierbaluisa, Palo de Ho, Bergamota y Lavandín. Colocar el difusor con la sinergia en la habitación 30 minutos antes de ir a la cama y desconectar en el momento del descanso.

Por vía tópica se puede emplear una sinergia de Aceites Esenciales con cinco gotas de cada uno de estos: Lavanda, Manzanilla Noble, Naranjo Amargo, Nerolí y Jazmín, diluidas en 4 ml. de Aceite Vegetal de almendras dulces. Se aplican unas gotas de esta sinergia realizando un ligero masaje en la planta de los pies, en el plexo solar y en las muñecas (para que se puedan realizar un par de inspiraciones profundas).

Aromaderm |

28

PROTEJE Y CUIDA EL PELO DE LOS PEQUES AROMAPAR: Para cabecitas sin bichitos Es un producto natural: de suave aplicación, puede utilizarse con tanta frecuencia como sea necesario sin dañar el cabello; ideal para la vuelta al cole, de olor fresco y agradable, apreciado por los niños y sus mamás…

Cabellos protegidos - Loción Para cabecitas sin bichitos - Champú + Loción + Peine

LOCIÓN EN VAPORIZADO 15ml

Cabellos protegidos ¿Y el cabello de nuestros hijos? Sean cuales sean los cuidados habituales que les prodigamos, la proximidad en las clases expone a las cabecitas de nuestros pequeños a molestias, sin duda alguna pasajeras, pero que provocan momentos desagradables y que exigen recurrir de forma urgente a cuidados específicos, con frecuencia agresivos para el cabello.

Fibras con vida, reflejo de la salud, el cabello exige un cuidado suave para conservar su brillo natural.

PVP: 10.00€

CHAMPÚ + LOCIÓN + PEINE 15ml

Para cabecitas sin bichitos ¿Y el cabello de nuestros hijos? Sean cuales sean los cuidados habituales que les prodigamos, la proximidad en las clases expone a las cabecitas de nuestros pequeños a molestias, sin duda alguna pasajeras, pero que provocan momentos desagradables y que exigen recurrir de forma urgente a cuidados específicos, con frecuencia agresivos para el cabello.

Fibras con vida, reflejo de la salud, el cabello exige un cuidado suave para conservar su brillo natural.

Aromapar | 30

PVP: 19.00€

¡CABECITAS SIN BICHITOS! Aceites Esenciales para combatir los piojos Las infestaciones por piojos, Pediculosis humanus capitis, son cada vez más comunes, sobre todo entre los niños. Se encuentran en el pelo, pero pueden infestar la ropa y artículos que entran en contacto con la cabeza (sombreros, ropa, cuello, cepillos, peines, etc.). Te explicamos cómo hacerles frente y evitarlos mediante el uso de Aceites Esenciales.

La aromaterapia científca ofrece una alternativa natural, eficaz y segura a los productos de síntesis (piretrinas, malatión) frente a la batalla que cada año presentan las familias ante las temidas pediculosis.

Dentro de las propiedades antiinfecciosas de los Aceites Esenciales debes tener en cuenta sus acciones parasitífugas y parasiticidas, que sirven como repelentes o para el tratamiento de la infestación, respectivamente. Es decir, que con la aromaterapia científica puedes prevenir y a la vez combatir los desagradables piojos.

Los Aceites Esenciales pueden actuar de dos formas: sobre el sistema nervioso, provocando una paràlisis de los piojos, o destruyendo su sistema respiratorio.

Aromapar | 31

SABIAS QUE..

Los piojos no pueden sobrevivir más, de tres días si se les priva de la ingesta de sangre que toman de su huésped humano y la eclosión de los huevos se produce en el espacio de un semana?

Te aconsejamos los siguientes aceites esenciales: clavo (Eugenia caryophyllus), menta poleo (Mentha pulegium), lavanda (Lavandula angustifolia), lavandín (Lavandula hybrida), orégano de Grecia (Origanum heracleoticum) y árbol del té (Melaleuca alternifolia).

Un estudio clínico aleatorizado comparativo muestra que el tratamiento con una mezcla de Aceites Esenciales de árbol de té y lavanda es más activo que los tratamientos convencionales con piretrinas y butóxido de piperonilo contra los piojos en niños (ver 1 en bibliografía). Para facilitar la aplicación de estos Aceites aromáticos dispones de una loción en spray vaporizador, Aromapar de Pranarôm. Puedes usarla en prevención, mediante una pulverización en la frente y en la nuca antes de ir al colegio, o bien en tratamiento: realiza de 10 a 15 pulverizaciones, deja actuar durante 30

minutos y lava con el champú Aromapar, de Pranarôm, a base de Aceites Esenciales para complementar el tratamiento.Debes realizar esta pauta una vez al día a la semana, durante tres semanas consecutivas.

Para facilitar la aplicación de estos Aceites aromáticos dispones de una loción en spray vaporizador, Aromaparde Pranarôm.

Puedes usarla en prevención, mediante una pulverización en la frente y en la nuca antes de ir al colegio, o bien en tratamiento: realiza de 10 a 15 pulverizaciones, deja actuar durante 30 minutos y lava con el champú Aromapar, de Pranarôm, a base de Aceites Esenciales para complementar el tratamiento. Debes realizar esta pauta una vez al día a la semana, durante tres semanas consecutivas.

Bibliografía: 1 - Stephen C Barker, Phillip M Altman. A randomised, assessor blind, parallel group comparative eficacy trial of three products for the treatment of head lice in children: melaleuca oil and lavender oil, pyrethrins and piperonyl butoxide, and a“suffocation” product. BMC Dermatology 2010, 10:6 (20 August 2010) 2 - Poux de tête, pédiculose. http://sante.canoe.ca/condition_info_details.asp?disease_id=175 3 - L’Aromathérapie exactement Pierre Franchomme, Dr.Daniel Pénoel (Editions Roger Jollois, 2001).

4 - Aromaterapia, el arte de curar con aceites esenciales.

Dominique Baudoux (Ediciones Amyris, 2008) 5 - Guía práctica de aromaterapia familiar y cientí ca. Mis 12 aceites esenciales en 100 fórmulas muy e caces para 300 enfermedades. Dominique Baudoux (Ediciones Inspir, 2011).

Aromapar | 32

PROTEJE Y CUIDA TU BOCA BUCCAROM: Sonrie con una higiene dental y bucal a lo natural

Higiene bucal y dental - Buccarom

BUCCAROM 15ml

Higiene bucal y dental Indicado en el tratamiento de aftas, gingivitis, encías inflamadas y/o pequeñas heridas por prótesis dentales, ortodoncias, etc. Etc. Asi como en la higiene dental diaria para lograr un aliento fresco y prevenir de infecciones bucales y promover el blanqueo de los dientes sin dañar el esmalte (arbol del te y laurel). · Aftas: aplicar una pequeña cantidad en la zona a tratar. No comer ni beber durante la hora siguiente. · Higiene bucal diaria: aplicar una gota en el cepillo de dientes junto con el dentrífico.

PVP: 9.50€

Producte recomanat per part dels doctors de la Clínica Dental Banchilleria.

Buccarom | 34

FRAGANCIAS AMBIENTES Y OLORES MEZCLAS PARA DIFUSORES: Calidad olfativa excepcional. descubralos todos!

Provence Zen Citrus Immuno’Plus Eucaly’Plus Meditación y olores sagrados Citronnel’Plus

Crea un ambiente olfativo particular en función de tus deseos.

MEZCLAS PARA DIFUSORES

Provence

Eucaly’Plus

Zen

Meditación y Olores sagrados

Ambiente provenzal. Delicadas fracancias de lavanda y de romero.

100% aceites esenciales: Lavandín, Limón, Eucalipto, Romero.

Predispone a la calma, a la relajación, a la armonia.

100% aceites esenciales: Naranja dulce, Verbena exótica, Cedro del Atlas, Mandarina.

Citrus

Fragancia sutil y tónica de limón, fuente de energía y bienestar.

100% aceites esenciales: Naranja dulce, Verbena exótica, Cedro del Atlas, Mandarina.

Purifica, limpia y sanea el aire. Facilita la respiración.

100% aceites esenciales: Eucalipto, Naranja dulce, Limón, Palo de Ho

Fragancia preciosa y sagrada. Fuente de armonía e inspiración.

100% aceites esenciales: Naranja dulce, Lima, Incienso, Bergamota, Canela de Ceilán, Elemí, Nardo del Himalaya.

Citronnel’Plus

Para una noche tranquila sin picaduras.

100% aceites esenciales: Naranja dulce, Citronela de Java, Eucalipto, Eucalipto azul, Canela de Ceilán.

Immuno’Plus

Aumenta las defensas naturales del organismo.

100% aceites esenciales: Pino marítimo, Naranja dulce, Eucalipto, Madravasaotra, Palo de Ho, Menta de campo.

PVP: 10.00€

Mezclas para difusores |

36

¿DIFUNDIR LOS ACEITES ESENCIALES? DIFUSORES: Crea un ambiente olfativo beneficioso para el organismo Los difusores ultrasónicos de aceites esenciales de última generación con un funcionamiento simple, permiten una difusión continua o discontinua. De uso y mantenimiento sencillos, le permitirá purificar la atmósfera, relajarse o crear un ambiente aromático que se adapte a sus necesidades.

Descubra las mezclas para difusores 100% a base de aceites esenciales de Pranarôm, especialmente formuladas e indicadas para la difusión ultrasónica.

Alpha - Difusor de tendencia Rainbow - Ultrasónico Sphera - Ultrasónico

ALPHA

(Negro · Blanco · Rojo · Gris · Frambuesa)

Difusor de tendencia Difusor ultrasónico de aceites esenciales de última generación.

Ideal tanto para la oficina, como el hogar. Permite una difusión continua o discontinua. De uso y mantenimiento sencillos, Recomendado para espacios de 20 m2

PVP: 40.00€

RAINBOW (Nuevo)

Ultrasónico El difusor Rainbow es fácil de utilizar apenas requiere cuidados. Le permitirá purificar el aire o relajarse, creando un ambiente aromático personalizado. Recomendado para espacios de 30 m2. Membrana ultrasónica reemplazable

NUEVO

SPHERA (Edición Limitada)

Ultrasónico Difusor de aceites esenciales de alta calidad tecnológica. Bajo el efecto de las vibraciones ultrasónicas, los aceites esenciales en suspensión dentro del agua, son dispersados en forma de niebla aromática compuesta por millones de micro partículas.

Difusores |

38

PVP: 60.00€

PERSONALIZA TU MASAJE! MASSAGE SELECTION: Aporta al cuerpo y al espĂ­ritu un intenso reconstituyente

Aceite de base Cocoon Relax Detox Reflex

Un buen masaje aromàtico.

MASSAGE SELECTION

Para personalizar su masaje, añada del 1 al 5% de aceites esenciales o de alguna sinergia a elegir en el aceite base, antes de realizar el masaje.

ACEITE DE BASE Este aceite rico en ácidos grasos esenciales y vitaminas permite realizar un masaje de la piel del cuerpo entero y de la cara. Deja la piel suave, flexible y agradablemente satinada.

COCOON (Para diluir en aceite de masaje) Una sinergia agradable, sensual y suave para un masaje armonioso: aceite esencial de: cáscara de naranja, ylang-ylang (equilibrio nervioso), canela de China, palo de rosa (energía y vigor), y saro (Mandravasarotra planta aromática de Madagascar).

RELAX (Para diluir en aceite de masaje) Una sinergia relajante para un descanso puro: aceite esencial de lavanda verdadera (calmante), de cáscara de naranja, lavandín (relajación), de saro (Mandravasarotra planta aromática de Madagascar).

DETOX (Para diluir en aceite de masaje) Una sinergia que desintoxica para un masaje vivificante y que sanea. También ideal para los masajes adelgazantes. Fórmula vitalidad y drenaje: aceite esencial de limón, enebro común, cedro del Atlas, pomelo (delgadez y firmeza), y jengibre.

REFLEX (Para diluir en aceite de masaje) Una sinergia eficaz para un masaje articular y muscular profundo. Una fórmula que da flexibilidad y : aceite esencial de gaulteria y katrafay (músculos y articulaciones doloridas), de eucalipto azul, romero y tomillo marroquí (flexibilidad de las articulaciones).

Ideal para los masajes de deportistas y/o aficionados.

PVP: 9.50€

Massage selection |

40

Has vist els altres catàlegs?

Tenim catàlegs especials per a cada temporada, amb una selecció dels productes òptims per cada estació.

BEBIDA DRENANTE PRANADRAINE: Soluci贸n a base de zumos naturales para beber

Desintoxica el organismo - Pranadraine

PRANADRAINE 500ml

Desintoxica el organismo Bebida drenante.

En cada cambio de estación o como complemento de su programa adelgazante, confíe en las plantas para desintoxicar el organismo.

Vitalidad, delgadez, energía y pureza en una solución lista para beber.

Agitar el frasco antes de usar ; cada mañana antes del desayuno, verter 25 ml (ó hasta 50 ml) del producto en el vaso dosificador, beber directamente o diluir la dosis en medio vaso de agua o de zumo de fruta. Se aconseja hacer este tratamiento durante 20 días.

PVP: 17.50€

Pranadraine |

44

LA BASE DE SUS CUIDADOS ACEITES VEGETALES: De salud y de belleza prensados en frío o de maceración

Aguacate Almendra dulce Argán Árnica Avellana Borraja Caléndula Calófilo Colza Comino negro Germen de trigo Hipérico Jojoba Macadamia Nuez de albaricoque Onagra Rosa mosqueta Zanahoria

6.00€ 5,50€ 10.00€ 18.50€ 6.50€ 6.50€ 9.50€ 13.00€ 4.50€ 8.00€ 7.00€ 9.00€ 12.00€ 7.50€ 6.00€ 8.50€ 10.00€ 6.50€

Alimentación o cuidados cosméticos.

ACEITES VEGETALES 50ml

Libro Aceites Vegetales.

Ver en Publicaciones

ALMENDRA DULCE | 5.50€ De virtudes tranquilizantes, el aceite origen de almendra dulce es ideal en masaje sobre pieles sensibles: sienes, manos frágiles, pieles delicadas o con problemas, nalgas de los bebés.

CALÉNDULA | 9.50€ El aceite de caléndula refuerza las protecciones naturales de la epidermis. Se utiliza para el cuidado de pieles maltractadas, agrietadas, enrojecidas por el sol o arrugas.

Uso todo el año. En masaje localizado, alivia las pieles sensibles y previene el desecamiento cutáneo.

JOJOBA | 12.00€ Utilizado exclusivamente para los cuidados de la piel en cosmetología. Verdadero oro de los Incas, no tiene igual en proporcionar flexibilidad y elasticidad a la piel sin engrasarla. Bueno también para el cuidado del cabello.

NUEZ DE ALBARICOQUE | 6.00€ Muy rico en vitamina A y en ácido linoleico, el aceite de nuez de albaricoque reúne multitud de cualidades: Tonificante, nutriente, hidratante, flexibilizante, revitalizante, suavizante. Muy penetrante, el aceite de nuez de albaricoque confiere luminosidad a las pieles apagadas, fatigadas o desvitalizadas.

ROSA MOSQUETA | 10.00€ Uso Oral: Para la regeneración celular y el mantenimiento de la flexibilidad de las paredes celulares, lo cual explica su interés como complemento alimentario.

Uso cosmético: Promueve la sintesis del colágeno y participa, así, en la prevención de las arrugas. Proporciona a la epidermis los elementos necessarios para su flexibilidad y su elasticidad, preveniendo de este modo su envejecimiento prematuro.

Aceites vegetales |

46

Aromaderm

|

1

TRATA DIFERENTES AFECCIONES FRICTIONS: Friegas directamente sobre la piel

Picores - Piquarom U単as y pies sensibles - Fongiarom Piel sensible, enrojecida o irritada - Flamarom Golpes, moratones y contusiones - Traumarom Mente ligera y despejada - Cepharom

Soluciones para varias molestias a base de friegas

LAS FRICTIONS 10ml

PIQUAROM El gesto adecuado cuando pica Se utiliza para aliviar el picor y la piel roja en caso de picaduras. Aplicar de 3 a 4 gotas de loción en la zona sensible cada 20 minutos durante una o dos horas. Dar ligeras palmadas en la zona después de haberla frotado.

FONGIAROM Uñas y pies sensibles Para purificar o proteger la piel de los pies y de debajo de las uñas, cuando estas se vuelven sensibles, se ponen amarillas o se irritan, por ejemplo, por culpa de los hongos.

Aplicar varias gotas de loción en la zona sensible una a dos veces al día, hasta que mejore (¡puede tardar varias semanas!).

FLAMAROM Piel sensible, enrojecida o irritada Nutre, hidrata y regenera la piel y mantiene su poder reparador. Se utiliza la loción en caso de irritaciones de la piel o cuando la piel está sensibilizada por un agente exterior.

Aplicar la loción en la zona sensible 2 a 4 veces al día según las necesidades; si es posible, dar un ligero masaje para facilitar la penetración de los aceites.

TRAUMAROM Golpes directos, moratones y contusiones Para el cuidado de la piel que ha sufrido un choque, un golpe directo, o en caso de “moratón”. Además, proporciona comodidad a los deportistas (tenis, golf...) ya que proporciona flexibilidad a los músculos y articulaciones. Aplicar unas gotas de loción en la zona sensible 3 ó 4 veces al día; dar un masaje para facilitar la penetración de los aceites esenciales.

CEPHAROM Para una mente ligera y despejada Relaja y calma la mente en caso de zumbido en la cabeza, o en caso de estrés pasajero.

Aplicar de 2 a 5 gotas de la mezcla en la zona sensible; repetir la aplicación si es necesario.

Frictions |

PVP: 9.00€

48

COMPLEMENTA TU ALIMENTACIÓN DIARIA MICRO-ALGAS: ¿Fatiga? ¿Convalecencia? ¿Régimen?

Las micro-algas constituyen un complemento rico en oligoelementos para compensar las carencias provocadas por un ritmo de vida inadecuado y una alimentación quizás poco equilibrada.

Aporta nutrientes - Clorela Rica en proteínas - Espirulina

CLORELA 500mg - 200 comprimidos

Aporta nutrientes El interés principal de la Chlorella pyrenoidosa radica en la fabulosa aportación de nutrientes bajo una forma alimenticia y no química. Esta alga microscópica contiene una combinación única de componentes que incluyen todos los aminoácidos esenciales, ácidos grasos saturados e insaturados, una ingente cantidad de vitaminas, minerales y oligoelementos, y una fuerte concentración de valiosos componentes como la clorofila.

PVP: 27.00€

ESPIRULINA 500mg - 200 comprimidos

Rica en proteínas Esta alga se caracteriza por ser excepcionalmente rica en proteínas (del 60 al 70% de su peso en seco) La espirulina es especialmente rica en vitaminas del grupo B, en betacaroteno y en oligoelementos esenciales como el hierro, selenio y las sales minerales. A esto hay que añadir que esta alga es una fabulosa fuente de ácido alfa-linoléico después de la leche materna y de algunos aceites poco comunes.

PVP: 19.50€

Micro-algas |

50

ALIVIA LAS TENSIONES GANA FRESCOR OLEOGELS: Geles de masaje oleoarom谩ticos muy concentrados

Ayuda a la flexibilidad - Articularom Ideal para mantener la sensaci贸n de ligereza - Circularom

ARTICULAROM 80ml

Ayuda a la flexibilidad El gel de masaje Articularom aligera las tensiones y ayuda a mantener vuestro confort muscular y articular.

PVP: 12.00€

CIRCULAROM 80ML

Sensación de ligereza Aplicando en masaje desde abajo hacia arriba de la pierna, el gel Circularom es ideal para regularizar las molestias desagradables y traer sensaciones benéficas de frescor.

PVP: 12.00€

Oleogels |

52

CUIDA TU BEBÉ PRANA BB NATURE: Los aceites esenciales para cuidar de los más pequeños

Imunidad - Aceite de masaje Difusor ultrasónico - Shpera BB Purificador - Mezcla para difusor Mosquitos - Mezcla para difusor Sueño - Mezcla para difusor

ACEITE DE MASAJE 10ml

Imunidad Mi bebé va a la guardería y tengo miedo de los gérmenes…

Me parece muy débil y me gustaría reforzar sus defensas naturales. El aceite de masaje « Inmunidad » es un aceite con certificación bio1, a base de aceites esenciales de palmarosa, abeto negro, katrafay, mejorana y romero verbenona.

Esta sinergia aromática es una excelente aliada de las mamás que quieren ofrecer la máxima protección a su bebé.

A partir de los 3 meses 3 gotas en la planta de cada pie mañana y noche.

PVP: 8.00€

SPHERA BB (Edición Limitada)

Difusor ultrasónico SPHERA BB es un difusor de aceites esenciales especialmente concebido para los espacios en los que se desenvuelven los bebés. Seguro y fácil de utilizar, este difusor ultrasónico permite difundir sin peligro algunos aceites esenciales (AEQT) de la más alta calidad, para cuidar de los más pequeños.

Para ayudar a que el bebé concilie el sueño y duerma tranquilo. Para purificar el aire que respira el bebé. Para mantener a los mosquitos y otros insectos alejados del bebé.

PVP: 56.00€

Prana BB Nature |

54

MEZCLA PARA DIFUSOR

Mosquitos (BIO) No quiero que los mosquitos piquen a mi bebé.

Los mosquitos se alejan y el bebé duerme tranquilamente.

A partir de los 3 meses. 3 gotas en el difusor « Sphera BB » especialmente concebido para la difusión para bebés - 30 minutos antes de acostarlo

PVP: 8.00€

MEZCLA PARA DIFUSOR

Purificador (BIO) Los gérmenes están por toda la casa y quiero proteger a mi bebé. Para purificar de forma duradera el aire de la habitación del bebé y ayudarle a respirar mejor. 3 gotas en el difusor « Sphera BB » especialmente concebido para la difusión para bebés - 30 minutos antes de acostarlo

PVP: 8.00€

MEZCLA PARA DIFUSOR

Sueño (BIO) Contiene aceites esenciales 100%, con certificación bio, que calman y tranquilizan. Una fragancia muy dulce para un sueño reparador. A partir de los 3 meses. 3 gotas en el difusor « Sphera BB » especialmente concebido para la difusión para bebés - 30 minutos antes de acostarlo

Prana BB Nature |

55

PVP: 8.00€

PRANAROM SPHERA BB El primer difusor específico para bebés Pranarôm, líder en aromaterapia científica y experto en aceites esenciales 100% puros y naturales, presenta su primer difusor especial para bebés a partir de los 3 meses, Sphera BB. Sphera BB es un difusor de aceites esenciales especialmente concebido para los espacios en los que se desenvuelven los bebés. Seguro y fácil de utilizar, este difusor ultrasónico permite difundir sin peligro algunos aceites esenciales de la más alta calidad, para cuidar de los más pequeños.

Mediante unas vibraciones imperceptibles, los aceites esenciales que se añaden al agua se dispersan en el aire, en forma de una beneficiosa nebulización aromática. El aire es a la vez humidificado y saneado, mejorando su calidad. Difusión en frío, segura y eficaz.

Para este difusor especial para bebés a partir de los 3 meses, Pranarôm ha creado 3 mezclas especiales:

Mezcla para difusor SUEÑO: Que como su nombre indica sirve para ayudar a que el bebé concilie el suelo y para calmarle. Compuesta por esencias de naranja y mandarina y aceites esenciales con propiedades calmantes y relajantes.

Mezcla para difusor PURIFICADOR: Como todas las mezclas para difusor del bebé de Pranaróm, está compuesta por aceites esenciales 100% puros y naturales, con certificación ecológica. En este caso, aceites de abeto balsámico, palo de Ho, naranja dulce, niaulí y citronela de Madagascar combinan sus propiedades para purificar de forma duradera el aire de la habitación del bebé y ayudarle a respirar mejor.

Mezcla para difusor MOSQUITOS: Compuesto equilibrado de aceites esenciales de citronela, eucalipto azul y geranio, con propiedades repelentes, y de verbena exótica, clavo y jengibre para armonizar la composición. Creado para mantener alejados a los mosquitos y proteger al bebé de insectos.

Prana BB Nature |

54

TESOROS AROMÁTICOS CÀPSULAS BIENESTAR: Cápsulas enriquecidas con aceites esenciales.

Descanso - Mandarina Resistencia - Orégano Anti-envejecimiento - Onagra Anti-envejecimiento - Rosa mosqueta Concentración y memoria - Omega 3 Q10

MANDARINA 30 cápsulas

Descanso Aporta calma y relajación en las situaciones tensas

PVP: 9.00€

ORÉGANO 30 cápsulas

Resistencia Mantiene las defensas naturales del individuo

PVP: 9.00€

Càpsulas Bienestar |

56

ONAGRA 30 cápsulas

Anti-envejecimiento Suavidad y elasticidad de la piel.

En caso de síntomas menopáusicos

PVP: 9.00€

ROSA MOSQUETA 40 cápsulas

Anti-envejecimiento Mantiene la juventud y la vitalidad de la piel, protege la estructura de las uñas y del cabello.

PVP: 9.00€

Càpsulas Bienestar |

57

OMEGA 3 Q10 120 cápsulas

Concentración y memoria ¿Cuáles son las propiedades de los elementos estructurales más importantes de estas cápsulas? El DHA (ácido docosahexaenoico) favorece el funcionamiento normal del cerebro y contribuye a mantener una buena visión, además está asociado al EPA (ácido eicosapentaenoico), fuente de ácido fólico, que también contribuye a regular el sistema cardiaco (los beneficios de cada uno de estos elementos se obtienen con una ingesta diaria de 250 mg). La folacina (fuente de ácido fólico, vitamina B9) favorece el funcionamiento normal del sistema inmunitario y la formación de la sangre y contribuye a reducir la fatiga, a sintetizar los aminoácidos y a regular las funciones psicológicas. También juega un papel importante en la división celular. La vitamina E (fuente de vitamina E) contribuye a proteger las células contra el estrés oxidativo. La composición original de estas cápsulas está indicada a niños a partir de tres años y a adultos para mantener una buena salud..

PVP: 40.00€

Càpsulas Bienestar |

58

GOMINOLAS PARA CHUPAR AROMAGOM: Para aliviar la garganta y las cuerdas vocales

Picor y molestias de garganta - Aromagom

AROMAGOM. GOMINOLAS PARA CHUPAR 24 caramelos

Calma el picor y las molestias de la garganta Para aliviar la garganta y las cuerdas vocales, nada mejor que el frescor de los aceites esenciales asociados a la suavidad de un caramelo masticable para llevar siempre a mano. Con aceites esenciales de : Limón, Árbol del té, Niaulí, Tomillo común, Mandarina, Anís estrellado, Lemongrass, Hierba gatera, Hierbaluisa, 4 a 6 caramelos al día.

PVP: 5.00€

Aromagom |

60

COMBATE EL INVIERNO CON AROMATERAPIA PRANAFORCE: la gama de productos indispensables para un invierno sano.

Descongstión nasal - Spray nasal Respiración fàcil - Jarabe Resistencia y defensas - Sinergia Multiuso Purifica la atmósfera - Spray

SPRAY NASAL 15ml

Descongestión nasal Solución BIO de aceites esenciales para la limpieza y descongestión nasal. Contiene Propolis y macerado de yemas de pino.

Con aceites esenciales 100% biológicos : Mandravasarotra, Abeto negro, Eucalipto radiata, Jara cv Córcega, Mirto verde, Geranio de Egipto + Propóleo y macerado de yemas de pino

NUEVO

JARABE 15ml

Respiración fàcil Con aceites esenciales 100% biológicos : Abeto balsámico, Eucalipto mentolado, Eucalipto radiata, Anís estrellado, Canela de Ceilán + Propóleo (0,27%) + Acerola

NUEVO

Pranaforce |

62

SINERGIA MULTIUSO 30ml

Resistencia y defensas PRANAFORCE es una mezcla pura de aceites esenciales quimiotipados, 100% biológico. Estos han sido seleccionados rigurosamente para aprovechar al máximo sus acciones tonificantes, sanadoras y purificadoras. Puede ser utilizado por vía atmosférica, directamente sobre la piel o incluso por vía oral. PRANAFORCE permite tonificar el organismo, estimula las defensas naturales, mejora y alivia la garganta irritada, es excelente para una piel sana, y también puede utilizarse en muchos casos para las pequeñas heridas cotidianas.

NUEVO

SPRAY 30ml

Purifica la atmósfera Pensado para purificar la atmósfera en cualquier lugar (casa, oficina, habitación, coche...), PRANAFORCE Spray se utiliza también para facilitar la respiración (vaporizar sobre un pañuelo). Los aceites esenciales utilizados en esta fricción son conocidos por sus multiples propiedades, lo que permite extender su utilización (en los zapatos, por ejemplo)

NUEVO

Pranaforce |

63

Cada vegada mĂŠs pares visiten els pediatres demanant tractaments mĂŠs preventius, segurs i menys agressius.

Les plantes medicinals poden ser un bon aliat per combatre les afeccions infantils. Sempre amb el consell del professional de la salut.

CUERPO Y CABEZA MANTECA DE KARITÉ: Beneficioso para la piel y el cabello

Para piel y cabello - Manteca de Karité

MANTECA DE KARITÉ 100ml

Para piel y cabello Para la cara y el cuerpo, aplicar una almendra (o más para el cuerpo) de manteca de karité masajeando de abajo hacia arriba.

Para el cabello, aplicar sobre todo el cabello, cubrir con una toalla caliente, dejar actuar durante 20 minutos, o mejor durante toda una noche; a continuación lavar el cabello con un champú suave.

PVP: 5.00€

Manteca de Karité |

66

COSMÉTICA INTELIGENTE ADAPTAROM: Cuidados anti edad y anti estrés

Loción limpiadora inteligente - La lotion pure Hidratación - Le fluide Nutre y proteje - La crème Equilibra e ilumina - Le masque Exfoliante vegetal - Le peeling

LA LOTION PURE 200ml

Loción limpiadora inteligente La Lotion Pure desmaquilla y purifica suavemente toda la cara y es especialmente recomendable para la zona delicada de los ojos.

Con aceites esenciales 100% biológicos : Palo de rosa, Pino silvestre, Abeto negro, Mirto.

Certificado por ECOCERT Greenlife

PVP: 15.00€

LE FLUIDE 75ml

Hidratación Hidrata y refresca la piel de la cara y el cuello. Efecto matiz y sin defectos. Ideal como base de maquillaje.

Con aceites esenciales 100% bio de Palo de rosa, Pino silvestre, Abeto negro y Mirto. certificado por ECOCERT Greenlife

PVP: 12.00€

Adaptarom |

68

LA CRÈME 50ml

Nutre y proteje Regenera y nutre intensamente aportando confort y suavidad a la piel de la cara, de día o de noche para todo tipo de pieles.

Es original porque regulariza la piel, para que este en equilibrio perfecto gracias a su mezcla única de aceites esenciales y vegetales. Se considera una crema antiedad por su alto contenido en aceite de onagra que es muy regenerante e hidratante asi como aceite de almendras que reafirma e hidrata la piel. Certificado por ECOCERT Greenlife

PVP: 25.00€

LE MASQUE 100ml

Equilibra e ilumina Le Masque siente la necesidad de su piel y le devuelve su resplandor.

Nutre las pieles secas. Recupera las pieles con problemas.

Certificado por ECOCERT Greenlife

PVP: 15.00€

Adaptarom |

69

LE PEELING 100ml

Exfoliante vegetal Se compone exclusivamente de polvos vegetales biológicos de arroz y albaricoque. Cosmético ecológica y biológico certificado por ECOCERT Greenlife Para obtener un exfoliante vegetal revelador de brillo, mezcle 1 dosis de polvos con 10 dosis de ADAPTARÔM Le Fluide. Aplique en la cara y el cuello y exfolie suavemente. Enjuague con agua.

PVP: 25.00€

Adaptarom |

70

COSMÉTICA INTELIGENTE PRANALIXIR: Sueros maravillosos y específicos para cada necesidad

Anti-imperfecciones - Corriger Anti-edad - Raffermir Piel y mente cansada - Dynamiser Piel y mente debilitada - Reconforter

CORRIGER 15ml

Anti-imperfecciones Atenúa las imperfecciones (acné, puntos negros, manchas).

Regula la producción sebácea, unifica el tono de la piel y aclara las manchas. El aceite de sésamo y girasol protegen la piel naturalmente del sol (UV) y el aceite esencial biológico de zanahoria ilumina la piel y drena el hígado. Hidrata la piel intensamente sin dejar rastro de grasa.

Certificado por ECOCERT Greenlife

PVP: 30.00€

RAFFERMIR 15ml

Anti-edad Ideal para las pieles que buscan un potente reafirmante.

Gracias a su mezcla concentrada de aceites esenciales reafirmantes y aceites vegetales hidratantes y regeneradores (argán, onagra y albaricoque), deja la piel más firme, luminosa y nutrida. Sérum formulado con un 3% de aceites esenciales biológicos y activos fitoaromáticos con una base de los aceites vegetales más nobles.

Certificado por ECOCERT Greenlife

PVP: 30.00€

Adaptarom |

72

Aromaderm

|

1

DYNAMISER 15ml

Piel y mente cansada Ideal para pieles apagadas y mentes tristes. Deja la piel más firme, luminosa y uniforme. Favorecen la circulación sanguínea y la renovación celular. Ideal como tratamiento preventivo de pieles con cuperosis, caras apagadas y sensibilidad al afeitado.

Preserva la elasticidad de la piel y la tonifica. Refresca y cierra los poros abiertos. Da seguridad y motiva el espíritu.

El producto se absorbe rápidamente sin engrasar la piel.

Certificado por ECOCERT Greenlife

PVP: 30.00€

RÉCONFORTER 15ml

Piel y mente debilitada Ideal para pieles secas, deshidratas y sensibles. Es un sérum no graso que aporta confort y suavidad a la piel. La combinación de aceites esenciales relaja la mente y aporta seguridad.

Los aceites esenciales biológicos de ylang-ylang, naranja dulce y canela se combinan con aceites vegetales (ricos en ácidos grasos esenciales para la piel) de caléndula, sésamo, macadamia, girasol, nuez de albaricoque y extracto lipídico de oliva.

Esta combinación nutre intensamente y protege de factores externos como la contaminación.

Certificado por ECOCERT Greenlife

Adaptarom |

73

PVP: 30.00€

SLOW COSMETIQUE Pranarôm galardonado por el movimiento “Slow Cosmétique” Pranarôm, líder en aromaterapia científica y experto en aceites esenciales 100% puros y naturales, recibió, junto con otras empresas y productos europeos, un galardón “MENTION SLOW” de la asociación Slow Cosmetique International.

Fundado en 2012 en Bélgica, el movimiento Slow Cosmétique es una organización internacional sin fines lucrativos cuyo único objetivo es promover el uso responsable de productos cosméticos.

Para ello quieren concienciar a la sociedad de que los cosméticos pueden ser mejores, más ecológicos e inocuos.

Se basan en 4 principios: Una cosmética más inteligente, formulada con ingredientes activos y saludables para que realmente cuiden la piel.

Los cosméticos deber ser más razonables.

En el sentido de la transparencia y de no ofrecer milagros, si no realidades. Por esto, van en contra de la publicidad engañosa.

Y por último, que la cosmética sea más respetuosa con humanos, animales y plantas.

Cualquier persona puede unirse al movimiento. Pranarôm está de acuerdo con su filosofía y muy orgullosa de recibir este galardón como defensor de estos valores.

“Como compañía dedicada a la aromaterapia científica basada en aceites esenciales 100% naturales, creemos que otra cosmética es posible, y por eso creamos nuestros productos BIO totalmente naturales, que es una buena alternativa a muchos de los productos sintéticos”, comenta Roberto Pierobon, Director General de Pranarôm España.

Una cosmética ecológica, ya que las fórmulas naturales son mejores para nuestra piel y nuestro entorno.

Adaptarom |

74

PUBLICACIONES PRANAROM PUBLICACIONES: Obras introductorias para consultar en cualquier parte

Guía práctica de aromaterapia: La difusión - Dominique Baudoux Guía práctica de aromaterapia familiar y científica - Dominique Baudoux El arte de curar con aceites esenciales - Dominique Baudoux Cosmética inteligente - Dominique Baudoux Aceites esenciales para curar las pupas - Dominique Baudoux Libro aceites vegetales - D. Baudoux, J.Kaibeck, A-F. Malotaux AEQT y sus sinergias - A.Zhiri, D. Baudoux, M.L. Breda

GUÍA PRÁCTICA DE AROMATERAPIA Dominique Baudoux / 144 páginas

La difusión El autor nos acompaña en el descubrimiento de los mejores aceites esenciales para difundir y respirar. Las esencias aromáticas, ya sean por sí solas o en sutil sinergia, constituyen unas valiosas aliadas que actúan en el sistema nervioso central y ayudan a combatir el estrés, así como un gran número de afecciones cotidianas. Toda la magia del poder olfativo junto a la magia de las plantas aromáticas se descubre ante usted en este libro.

NUEVO

GUÍA PRÁCTICA DE AROMATERAPIA Dominique Baudoux / 160 páginas

Familiar y científica Mis 12 aceites esenciales preferidos en 100 fórmulas muy eficaces para 300 patologías. "El conocimiento de estas sustancias vegetales permite su utilización segura y es una ayuda impresionante en un gran número de enfermedades.

He querido trabajar con sólo 12 aceites esenciales, para prescripciones de más de 300 enfermedades. Estas 12 quintaesencias figuran entre las más clásicas, las imprescindibles." D. Baudoux

Publicaciones |

76

PVP: 15.00€

El arte de curar con aceites esenciales Dominique Baudoux / 223 páginas Redactado por Dominique Badoux, este libro es una referencia mundial para familiarizarse con el suo riguroso de los aceites esenciales para la salud.

Cosmetica inteligente Dominique Baudoux / 160 páginas

Una obra muy completa que nos descubre los tesoros aromáticos de los aceites esenciales y vegetales para conseguir una belleza radiante.

Aceites esenciales para curar las pupas Dominique Baudoux Aceites esenciales en el día a día de la infancia. Abrir la mentalidad de los padres sobre las infinitas posibilidades de los aceites esenciales y plantear una alternativa natural para las innumerables pupas que sufren sus hijos

Publicaciones |

77

GUÍA PRÁCTICA D. Baudoux, J.Kaibeck, A-F. Malotaux / 44 páginas

Libro Aceites Vegetales Los aceites vegetales son extractos de plantas preciosas utilizadas desde hace miles de años para la salud y la belleza.

Esta obra tiene como objetivo guiar al lector en su elección de los aceites vegetales de un modo simple y didáctico.

Farmacéutico y aromatólogo de renombre internacional, ¡Les deseamos muchos descubrimientos provechosos!

OBRA INTRODUCTORIA A.Zhiri, D. Baudoux, M.L. Breda / 90 páginas

AEQT - y sus sinergias Una obra introductoria con más de 45 fichas técnicas para saber lo básico de los aceites esenciales más importantes.

Publicaciones |

78

treballem per:

però també:

• Cuidar i mimar tant els professionals com els seus pacients.

• Som un equip que ens agraden les coses naturals, ecològiques, ...

• Innovar, crear i treballar pels professionals i la seva activitat.

• Som un equip molt respectuós amb la natura i el món natural.

• Generar un ambient agradable i acollidor.

• Estem disposats a oferir-te els millors productes pel teu benestar físic, emocional i mental.

Informació: Recepció equilibrium. www.equilibrium.cat www.pranarom.com informació sobre qualsevol producte: indicacions, composició, videos, ...

disseny: marcvila.net