EPLAN Harness proD

EPLAN Harness proD IngenierĂ­a de mazos de cables en 3D/2D

EPLAN Harness proD La Compañía EPLAN Software & Service desarrolla soluciones CAE y asesora a las empresas sobre cómo optimizar sus procesos de ingeniería. Los clientes pueden alcanzar una mayor eficiencia en el proceso de desarrollo de productos gracias a los procedimientos estandarizados, las secuencias automatizadas y los flujos de trabajo sistemáticos. EPLAN ofrece conceptos personalizados de implementación, instalación e integración de sistemas en el paisaje de sistemas TI/PLM, mediante soluciones de ingeniería estándar. Su cartera de servicios se incluye también la personalización, la consultoría y la formación.

El desarrollo de interfaces individuales y estandarizadas para los sistemas ERP, PDM y PLM favorece la coherencia de los datos en el desarrollo de productos. El enfoque sistemático y específico para cada cliente, el soporte global y el desarrollo innovador, junto con la experiencia en el desarrollo de interfaces, son las principales claves del éxito.

EPLAN forma parte de Rittal Software Systems, que a su vez pertenece al Friedhelm Loh Group, lo que garantiza la continuidad del servicio y la seguridad de la inversión.

2

Ingeniería de mazos de cables en 3D/2D EPLAN Harness proD EEPLAN Harness proD es una solución tecnológica innovadora, especialmente concebida para diseñar y documentar los cables y mazos de cables en 3D/2D de modo eficiente. Las principales dificultades de la ingeniería de mazos de cables son la combinación de mecánica y electrónica, así como la corrección y la coherencia de los datos. Una comunicación insuficiente o la falta de intercambio de datos entre ambas disciplinas pueden ocasionar errores muy costosos y difíciles de solventar, como la falta de espacio en la instalación de los cables, la repetición superflua de ciertas fases en el proceso de diseño y fabricación, así como el cálculo incorrecto de la longitud.

Con EPLAN Harness proD se conectan de modo inteligente las dos disciplinas y se incrementa la transparencia y la productividad. Las principales ventajas del sistema son la facilidad de manejo, la automatización de los procesos de trabajo, la correcta documentación de la fabricación y el elevado grado de reusabilidad. Además, el diseño de mazos de cables no depende de la disponibilidad de un prototipo mecánico.

Perfecta Integración Gracias a la apertura del sistema, resulta rápida y sencilla la transferencia de información mecánica desde los múltiples sistemas MCAD y de información de conectividad desde los sistemas ECAD. Gracias a su compatibilidad y flexibilidad, EPLAN Harness proD permite una perfecta integración en los paisajes de gestión de datos de productos (PDM). La Plataforma EPLAN, a través de la cual se interconectan todas las soluciones EPLAN, es la base de la ingeniería interdisciplinar.

Tecnología de la Plataforma EPLAN La Plataforma EPLAN es líder en ingeniería. Alimenta los sistemas EPLAN de instrumentación y control, ingeniería eléctrica y de fluidos, y aporta toda la información de cableado necesaria para determinar las rutas óptimas de cableado, las longitudes de conexión y los diámetros de los mazos en la ingeniería de los armarios de control y la aparamenta eléctrica, así como para diseñar correctamente los mazos de cables.

De este modo, la Plataforma EPLAN agrupa diversos sistemas expertos y datos útiles para el diseño mecánico y eléctrico y se integra perfectamente en los procesos de ingeniería e infraestructuras TI existentes.*

**Las funciones y opciones mostradas en este catálogo siempre se refieren a la configuración máxima del producto.

3

EPLAN Harness proD

Diseño interdisciplinar y facilidad de uso Flexibilidad y compatibilidad para lograr una perfecta integración de TI

2D

Modelo 3D

w

h ire

3D/

EPLAN Harness proD se integra fácilmente en el entorno TI y en los diseños PDM/PLM existentes. A través de las interfaces con los sistemas MCAD más comunes (por ejemplo, NX, CATIA, Autodesk Inventor, SolidWorks, PTC Creo, Solid Edge) y el soporte de formatos de datos neutros como IGES, STEP, JT y PARASOLID, EPLAN Harness proD ofrece una perfecta comunicación con la mecánica. El intercambio bidireccional es posible gracias a la exportación de datos de los mazos de cables configurados al sistema MCAD correspondiente. De este modo, los cables individuales o los mazos de cables, así como los principales elementos y componentes de conectores, están disponibles para las siguientes fases del proceso. La información sobre la conexión eléctrica también puede intercambiarse en ambas direcciones. Las listas de cableado y de conectores pueden importarse directamente en EPLAN Harness proD desde EPLAN Electric P8, desde Microsoft Excel o desde archivos TXT y CSV. Además, se transfieren propiedades adicionales como contactos de compresión, precintos, clases eléctricas, longitud de las regletas, etc. La verificación de la longitud de cables, de los nombres de los mazosy de los componentes de los conectores es un paso más en el proceso de integración interdisciplinar de EPLAN.

Esquema de Cableado Eléctrico

Simple operation and automatic control La definición de las rutas de cables nunca ha sido tan sencilla. El método de «apuntar y hacer clic» permite definir y ajustar las rutas de los mazos de cables de forma intuitiva.

La rápida creación de prototipos facilita y agiliza la ingeniería de mazos de cables. Al introducir objetos simulados como cables, conectores o guías, junto con la definición intuitiva de las rutas de cables, se pueden crear muy fácilmente dibujos de producción de mazos de cables. Una solución coherente es esencial en los procesos de diseño actuales.

4

arness

EPLAN Harness proD asegura una exhaustiva integración de la fabricación. Es posible generar automáticamente diagramas de tablas de clavos en 2D para las máquinas de fabricación de cables. A fin de estructurar, gestionar y producir la documentación relativa a la fabricación, el sistema ofrece cómodas funcionalidades, que garantizan la producción de archivos correctos y completos como relaciones de materiales, esquemas de cables, así como cálculos de tiempo, costes y peso.

Verificación de normas de diseño

ne

gi

ng e ri

Gestión y reutilización de variantes productivas

Reports

Diagramas 1:1 Nagelbrett de tablas de clavos a escala 1:1

Producción

s en

Producción de documentos automatizada, rápida y precisa

EPLAN Harness proD ofrece una gestión de variantes completa y sencilla. Es posible gestionar diversas opciones de mazos de cables desde un único diseño al 150%.

Dentro de cada variante, se pueden definir una o varias características (opciones eléctricas). De ese modo se generan todos los documentos de fabricación necesarios para todas las variantes. Se logra un diseño sistemático mediante la modularización y la reutilización.

Estos procesos se basan en el concepto de «entidad compleja», que puede definirse como un grupo de elementos o incluso un mazo de cables completo. Una vez definida la entidad, es posible almacenarla, reutilizarla e intercambiarla con otros participantes del proyecto. En futuros proyectos el usuario puede beneficiarse de una ingeniería rápida y de una producción impecable.

Las verificaciones de las normas de diseño de EPLAN Harness proD garantizan la coherencia. Permiten la validación de los mazos de cables mediante la ejecución de diversos tests, que verifican factores como los radios de curvatura mínimos, los cortes transversales (incluido el calibre AWG) y las colisiones de mazos de cables, así como los diámetros de cada mazo y las restricciones de longitud.

5

EPLAN Harness proD

Eficiencia en 3D y 2D EPLAN Harness proD – un sistema convincente Compatibilidad con los principales sistemas MCAD y con

formatos CAD neutros.

Facilidad

de manejo, gracias a la rápida creación de prototipos, al método de «apuntar y hacer clic» y a la adopción de informaciones sobre la conexión.

Automatización: documentos de fabricación y diagramas

de tablas de clavos generados por el sistema.

Modelo 3D

Inversión de futuro: almacenamiento de diseños probados

y alternativas de diseño para el futuro.

Productividad:

ahorro de tiempo, mejora de la calidad y reducción de costes.

Flexibilidad: fácil integración en cualquier entorno TI y en

los entornos PDM/PLM. Actualización

constante: valores de diámetros de los mazos y longitud de los cables.

Transparencia:

trazabilidad (seguimiento) de todos los elementos de los mazos de cables asociados, como cables, terminales, conectores, etc.

Funciones

Trazado de mazos de cables en 3D

de validación: control de radios de curvatura mínimos, cortes transversales (incluido el calibre AWG), diámetros de los mazos y restricciones de longitud.

Con

solo pulsar un botón: colocación automática de los componentes, enchufes, etc. y creación automática de cálculos de entrega/material, como cálculos de peso, listas de cableado y relaciones de materiales.

Integración:

generación de archivos de control para las máquinas de fabricación de cable a fin de favorecer la integración de los procesos de fabricación.

...“apuntar y hacer click“

6

EPLAN Harness proD – generación automática de documentos de fabricación en 2D

2

EPLAN Harness proD concede prioridad a la creación automática de documentos de fabricación profesionales, muy detallados, en 2D, desde la escala 1:1 destinada al uso en tablas de clavos hasta documentos de consulta a la escala deseada. De este modo los diseñadores de cables pueden crear la documentación necesaria en muy poco tiempo, teniendo en cuenta los documentos del cliente.

Trazado de mazos de cables en 2D

Esquemas de tablas de clavos en 2D

7

Consultoría de procesos

Software de ingeniería

Implementación

www.team-mt.de 12.2013 / 1

Soporte global

EPLAN Software & Services, S.A P.I. Can Roqueta - C/ Mas Baiona, 40 08202 - Sabadell (BARCELONA) Tel. 902 519 995 e-Mail: info@eplan.es · www.eplan.es