C.O.N.I
F.I.G.C.
F.C.D.
ENOTRIA 1908
37° Carletto Annovazzi
dal 26 Gennaio al 6 Aprile 2017
L’APPUNTAMENTO ANNUALE DEL CALCIO GIOVANILE NAZIONALE
Con il patrocinio di:
Media Partner:
Centro Sportivo Enotria 1908 Via C. Cazzaniga, 26 - Milano (MM2 CRESCENZAGO) - www.enotria.it
Il Negozio per il Calcio N°1 a Milano Fornitore ufficiale Football Club Enotria 1908
Viale Andrea Doria, 17 - 20124 Milano Info line: 02.66714875
Orari di apertura: Lun 15:00 - 19:30 | Mar-Ven 11:00 - 13:30 / 15:00 - 19:30 | Sab 10:30 - 19:30
A soli 2 minuti a piedi dalla fermata M1 - M2 Loreto!
F.C.D.
ENOTRIA 1908
IL SALUTO DEL PRESIDENTE DEL F.C.D. ENOTRIA 1908 Sono 37, certamente un record difficilmente superabile. Soprattutto un’eredità importante quella del torneo “Bracco Cup - 37 Carletto Annovazzi”, che vide la luce nel 1981. È doveroso riconoscere che, seppure l’inizio di questa manifestazione è lontano, il ricordo del grande campione Carletto Annovazzi è sempre attuale, come pure lo spirito del torneo è quello di allora, aiutare i giovani a diventare bravi calciatori, ma soprattutto a crescere come uomini. Pertanto mentre oggi ci accingiamo a festeggiare i 37 anni di vita dell’evento sportivo ci sentiamo ancora più orgogliosi e soddisfatti per avere, non solo rispettato gli impegni assunti, ma per aver reso la manifestazione uno degli avvenimenti di maggior prestigio nel panorama sportivo Lombardo e Nazionale, e sono certo che anche questa edizione avrà grande successo sportivo e di pubblico. Auguro a tutte le società partecipanti, ai loro dirigenti e giocatori, di vivere un’esperienza
F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
indimenticabile di amicizia, correttezza e lealtà sportiva. Un particolare ringraziamento al presidente del CRL – LND, dott. Baretti, che con simpatia e partecipazione, è sempre stato vicino alla nostra società. Sono infine lieto ed onorato di sottolineare i sempre più stretti rapporti di collaborazione ed amicizia con l’F.C. Internazionale e con il nostro sponsor ufficiale il Gruppo Bracco, che hanno contribuito a farci raggiungere risultati sportivi ed organizzativi sempre più prestigiosi. Un caloroso saluto alla dottoressa Diana Bracco, che in ogni occasione ha manifestato grande affetto per i nostri ragazzi, ed alla dottoressa Raffaella Lorenzut, dirigente del Gruppo Bracco, che si adopera attivamente a far crescere il valore sociale ed educativo dello sport giovanile.
Avv. Giacomo Mezzena Presidente
3
I love my planet
corporate SocIal Responsibility oggi il modo più autentico di “fare impresa” è quello responsabile e sostenibile. l’unico che offre un futuro alle nuove generazioni, che può coniugare crescita economica, occupazione e benessere. l’unico che garantisce
con l’innovazione tecnologica una sempre migliore qualità della vita. l’unico in grado di far competere l’impresa con successo sui mercati di tutto il mondo conservando però un forte legame col territorio in cui si opera.
Questo è il nostro impegno, dentro e fuori l’azienda.
CoopeRAZione inteRnAZionAle
4
eColoGiA, siCUReZZA e AMbiente
GiovAni e spoRt
WelCoMe WelFARe to WoRK
CoMUnitÀ e teRRitoRio
F.C.D.
Bracco S.p.a. - Iniziative Sociali
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
www.bracco-sustainability.com | info@bracco-sustainability.com | www.bracco.com
BRACCO CUP - Carletto Annovazzi Giovani e sport Bracco è main-partner di Enotria da oltre 20 anni. Insieme hanno costruito una collaborazione basata sulla continuità per promuovere uno sport di valore per le nuove generazioni. Sono diverse le attività e i progetti nati da questa partnership. Tra questi spicca BRACCO CUP che, edizione dopo edizione, ha riunito a Milano molti dei futuri talenti del calcio nazionale. Il Torneo si è conquistato un posto di assoluto prestigio tra le manifestazioni giovanili italiane. Un evento che si è trasformato in un “palcoscenico” dello sport giovanile, rivelandosi un appuntamento importante per la città di Milano. “Bracco Cup – Carletto Annovazzi” mette in mostra alcune tra le migliori squadre nazionali: è diventato un momento di confronto, non solo sportivo, per numerosi giovani. Con questo Torneo, Bracco ed Enotria hanno deciso ancora una volta di sostenere lo sport giovanile, che rappresenta una “palestra di vita” per le nuove generazioni. F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
Bracco è da sempre impegnata in campo sociale e partecipa attivamente alla vita della comunità in cui opera. È proprio a Milano, dove l’azienda è nata nel 1927, che ha deciso d’investire maggiormente, scommettendo e investendo sulle nuove generazioni e lo Sport. Sono i giovani, infatti, i veri protagonisti del futuro ed è anche attraverso l’attività sportiva è possibile offrire loro un’opportunità importante per affrontarlo al meglio. Dal 2002 Bracco investe nello sport giovanile coinvolgendo attivamente più di 4.000 ragazzi di 14 società sportive nazionali, appartenenti ai territori in cui il Gruppo è presente. Bracco è anche attiva e fortemente impegnata a valorizzare il patrimonio culturale, storico e artistico nazionale, e promuove la ricerca scientifica con una concreta attenzione all’ambiente e all’innovazione sociale.
www.bracco.com 5
I SALUTI
IL SALUTO DEL ASSESSORE ALLO SPORT DI REGIONE LOMBARDIA Sport e giovani è il connubio perfetto. Non a caso promuovere uno stile di vita attivo attraverso lo sport è stata da subito una priorità dell’Assessorato che presiedo. Lo sport riveste una funzione fondamentale nella vita di un ragazzo con benefici che poi si concretizzano in età adulta. Per questo salutiamo sempre con piacere iniziative dedicate agli atleti dilettanti che rappresentano il futuro del mondo dello sport. Nel caso del Torneo Carletto Annovazzi poi c’è la fusione tra le giovani speranze e società affermate che sui vivai puntano molto. Il tutto nel nome di un grandissimo giocatore, quel
Carletto Annovazzi, mix perfetto tra qualità e valori, un mediano con il fiuto del goal e un allenatore capace di scoprire talenti come Franco Baresi. Grazie quindi agli organizzatori dell’Enotria 1908, una società valida, capace e impegnata a far rivivere quel calcio epico fatto di sudore, doti umane e professionali e soddisfazioni. Complimenti a tutti Antonio Rossi Assessore allo Sport e alle Politiche per i giovani di Regione Lombardia
IL SALUTO DEL ASSESSORE ALLO SPORT DEL COMUNE DI MILANO Coltivare la memoria dei grandi campioni seguendone le orme, l’esempio e traendone ispirazione. Credo non ci sia modo migliore della pratica sul campo dei valori per tramandare attraverso le generazioni la passione di chi ha dedicato la propria vita a una disciplina sportiva. Il torneo di calcio giovanile intitolato alla memoria di Carletto Annovazzi è una tradizione che sa rinnovarsi, come dimostra la più recente apertura al calcio femminile; celebra un uomo che ha dato molto al mondo del calcio vestendo diversi ruoli, non ultimo quello di allenatore: è, quindi, il giusto e meritato riconoscimento a chi ha voluto trasmettere la propria esperienza ai più giovani, da sempre dinamica di progresso delle società e preziosa guida per chi si affaccia sullo sport come sulla vita. Ma è anche un momento di incontro e
6
messa in pratica dei suoi insegnamenti, non solo come calciatore, ma anche come uomo buono e leale. Il mio augurio alle ragazze e ai ragazzi che scenderanno in campo è di cogliere le sfumature dello sport e della vita, interpretando l’uno come metafora dell’altra, perché Annovazzi dimostrò come la dignità, il rispetto, il vivere pieno ma civile si praticano sul campo come in strada. Buon divertimento, dunque, ai futuri campioni e agli adulti di domani. Che possano crescere passandosi la palla, giocando, affrontando le difficoltà senza farsi scoraggiare, ma coltivando la gentilezza nei confronti dell’avversario e, in generale, degli altri. Roberta Guaineri Assessore allo Sport e alle Politiche per i giovani del Comune di Milano
F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
I SALUTI
IL SALUTO DEL PRESIDENTE DEL C.R. LOMBARDIA - LND Con piacere accolgo, a nome personale e di tutto il Comitato Regionale Lombardia, il rinnovarsi dell’appuntamento con l’ormai tradizionale Torneo “Carletto Annovazzi” – Bracco Cup in cui, grazie all’altrettanto abituale e sapiente organizzazione della società F.C.D. Enotria 1908, si ritrovano ogni anno importanti espressioni del calcio giovanile a carattere dilettantistico e professionistico. Tutte indistintamente accomunate da una stessa passione calcistica, in grado di unire ogni realtà nel segno dello sport, della socializzazione e naturalmente del più sano agonismo. Alla società organizzatrice e a tutti coloro che collaborano per la buona riuscita della manifestazione rivolgo un
particolare ringraziamento per la mirabile attività svolta, oltre che nei campionati di competenza, nel mantenere vivo il ricordo di Carletto Annovazzi con un impegno che dura già da ben trentasette edizioni coinvolgendo intere generazioni di giovani atleti. e appassionati sportivi. A tutti i partecipanti, un sincero in bocca al lupo per il Torneo. Giuseppe Baretti
Presidente Comitato Regionale Lombardia L.N.D.-F.I.G.C.
IL SALUTO DEL COORDINATORE FEDERALE SETTORE GIOVANILE Il torneo “Bracco Cup – Carletto Annovazzi”, giunto quest’anno alla 37° edizione, si conferma uno degli appuntamenti giovanili più significativi nel panorama calcistico lombardo, per la qualità del confronto tecnico di altissimo livello e soprattutto per il modo in cui tiene vivo il ricordo di un grande giocatore e un uomo straordinario. Eventi del genere consentono di vivere il calcio nella sua dimensione più autentica, esaltandone anche il ruolo di strumento ludico-sportivo, formativo e sociale all’insegna del rispetto degli avversari e delle regole, fair-play dentro e fuori del campo di gioco.
Con l’auspicio sincero che anche questa edizione possa riscuotere il successo degli anni passati, colgo l’occasione per salutare i giovani calciatori, gli istruttori, dirigenti, arbitri, genitori e tutti coloro che presteranno la propria collaborazione per realizzare questo torneo nel modo migliore. Giuseppe Terraneo Coordinatore Federale Settore Giovanile Scolastico Lombardia
IL SALUTO DEL RESPONSABILE REGIONALE CALCIO FEMMNILE Come dal detto non c’è il due senza il tre, quest’anno festeggiamo la terza edizione del “BRACCO CUP – WOMAN’S FOOTBALL”. Come nelle due passate edizioni e con la crescita del Calcio Femminile in Lombardia, le quattro formazioni che scenderanno in campo daranno vita a partite di buon livello tecnico e sapranno divertire il numeroso pubblico che F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
per tutto il Torneo seguirà anche il 37° Carletto Annovazzi. Auguro a Tutti i partecipanti delle edizioni Femminili e Maschili un buon divertimento all’insegna del calcio giocato con correttezza e Far Play. Luciano Gandini Responsabile Regionale Calcio Femmnile
7
LA STORIA DEL TORNEO
UNA REALTÀ NAZIONALE La quarta edizione del Bracco Cup – torneo nazionale “Carletto Annovazzi”, giunge quest’anno alla 37a edizione, un traguardo importante per il prestigio della manifestazione, divenuta ormai un appuntamento classico del calendario giovanile nazionale. Il blasone delle squadre professionistiche, che con la loro partecipazione hanno dato, e continuano a dare lustro a questo torneo (basta leggere l’Albo d’oro) e il sempre crescente numero di squadre che vogliono partecipare, sono la conferma di un successo sempre maggiore. Trentasei anni di vita che rendono onore alle capacità organizzative della Società Enotria e alla passione dei suoi dirigenti, primi fra tutti l’ex Presidente Onorario, il Commendator Davide
Eleni, che, con l’attuale Segretario Generale, Antonio Mazzeo, fecero nascere questo torneo per ricordare il più caro indimenticato dei suoi allievi, quel Carletto Annovazzi che fu grande campione del Milan e della Nazionale. La formula del torneo è rimasta invariata, rispetto alla scorsa edizione, e prevede la partecipazione di ventidue squadre, dieci provenienti dal settore professionistico e dodici da quello dilettantistico. Inoltre il torneo continuerà a tingersi di rosa con Woman’s Football per la stessa categoria femminile. Anche quest’anno il Gruppo Bracco per sigillare ancora una volta i sempre più preziosi rapporti di collaborazione con l’Enotria, a favore dei giovani e del loro futuro, ha voluto associare il proprio nome a quello del Torneo.
A LC U N I D E I TA N T I C A M P I O N I DEL TORNEO ANNOVAZZI A DI MARCO BONAZZOLI MA INI AGN ON CON ALD UM T TI M R N A A SIG MARESCA DONA S NN LI LI O D ROBBIATI IGLIO EL DE SC INO AT A C D PESSOTTO NI LO PPA RI O R PASQUATO O V O R I DEL V ZANONCELLI P ST TOL ECCH A MATRI N M A I R O CH T ISIO T A MO CASIRAGHI LL ADAMI HE BI C ANTONIOLI M N A P A I R NSOGL Z IO LLI B GASBARRONI OLI E SCU NAP M I I SINIGAGLIA GLIE L D A O DE CE ZAF ICC M BRIVIO N LA NA NOCERINO BO DARMIAN CUDICINI E A L TON L S I A P AB I GIUNTA ERA D BIA ZZOL BON TI BONA COCO GIOVINCO NO BOL MACELLARI SE ADI ZON ALL ONE P A R I C E C V RO DESTRO INI DELLA ANANIA BALZARETTI PAZZ LIMONTA MARZORATI
PET
8
F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
ALBO D’ORO DELLA MANIFESTAZIONE 1981 INTERNAZIONALE 1982 INTERNAZIONALE 1983 MILAN 1984 INTERNAZIONALE 1985 INTERNAZIONALE 1986 INTERNAZIONALE 1987 MILAN 1988 MILAN 1989 PRO SESTO 1990 INTERNAZIONALE 1991 INTERNAZIONALE 1992 INTERNAZIONALE 1993 INTERNAZIONALE 1994 TORINO 1995 ATALANTA 1996 ATALANTA 1997 INTERNAZIONALE 1998 MILAN
1999 MILAN 2000 INTERNAZIONALE 2001 ATALANTA 2002 ATALANTA 2003 VARESE 2004 ATALANTA 2005 JUVENTUS 2006 INTERNAZIONALE 2007 INTERNAZIONALE 2008 JUVENTUS 2009 MILAN 2010 MILAN 2011 CHIEVO VERONA 2012 MILAN 2013 CHIEVO VERONA 2014 INTERNAZIONALE 2015 INTERNAZIONALE 2016 INTERNAZIONALE
ALBO D’ORO DILETTANTI 2013 ENOTRIA 2014 ENOTRIA 2015 ENOTRIA
2016 PONTE SP ISOLA
ALBO D’ORO WOMAN’S FOOTBALL 2015 REAL MEDA
F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
2016 REAL MEDA
9
PREMIAZIONI 36° EDIZIONE - 14 Aprile 2016
1^ Classificata: REAL MEDA
4^ Classificata: INTER FEMMINILE
2^ Classificata: MOZZANICA
Woman’s Football
3^ Classificata: BRESCIA FEMMINILE
Premio FAIR PLAY Gatti (Real Meda), Magni (Mozzanica) Rota (Ponte SP Isola) Gentile (Lombardia1) Kajganic (Inter) Merletti (Milan)
2^ Classificata: MOZZANICA
Premi particolari:
Miglior Mediano: Sala (Milan)
10
Miglior Portiere: Pozzer (Inter) F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
36° Carletto Annovazzi
Squadra VINCITRICE: INTER Squadra Seconda Classificata del Torneo: MILAN
Squadra Dilettante Prima Classificata: PONTE SP ISOLA
Squadra Dilettante Seconda Classificata: LOMBARDIA1
Premi particolari:
Miglior Giocatrice: Landa (Real Meda)
Miglior Giocatore: Burgio (Inter)
F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
Capo Cannoniere: Zambelli (Ponte SP Isola)
11
LA STORIA DEL TORNEO
L’ALBO D’ORO 1981. Alla prima edizione partecipano otto squadre: Aldini, Ausonia, Enotria, Inter, Milan, Milanese, Olmi e Vercellese. Finale, come da pronostico, tra Inter e Milan e i nerazzurri scrivono per primi il loro nome nell’Albo d’Oro del Torneo. 1982. Sempre otto le squadre partecipanti: Aldini, Bariviera, Enotria, Inter, Lorenteggio, Macallesi, Milan e Sanyo. In finale è ancora derby: l’Inter ribadisce la sua superiorità imponendosi sul Milan per 2-0. Terzo posto alla Macallesi, quarta l’Aldini. 1983. Il Milan approfitta dell’assenza dei cugini per aggiudicarsi la manifestazione. Le squadre partecipanti sono Abbiategrasso, Aldini, Corsico, Dindelli, Enotria, Macallesi, Milan e Monza. Finale tra queste ultime due squadre e netta vittoria dei rossoneri per 4-0. Nella finale per il terzo posto l’Aldini prevale sull’Abbiategrasso. 1984. Torna l’Inter e la finale è di nuovo un derby. Il risultato non è nuovo, vince ancora l’Inter, ma soffrendo: 4-3. Prima medaglia per l’Enotria che si aggiudica il terzo posto superando la Dindelli. Le altre quattro squadre sono Aldini, Macallesi, Sanyo e Uri. 1985. La vittoria arride sempre all’Inter che piega ancora una volta la resistenza del Milan: 1-0. La finale per il terzo posto è vinta dal Bariviera sulla Scarioni. Il quadro delle squadre partecipanti è completato dall’Atalanta che fa il suo esordio nel “Torneo Carlo Annovazzi”, e da Monza, Dindelli, Enotria, Macallesi, Milanese. 1986. Ad Atalanta, Inter, Milan e Monza, che hanno confermato la loro partecipazione, si aggiungono Bariviera, Enotria, Macallesi e Uri. In finale con l’Inter arriva a sorpresa l’Uri che cede 3-1. L’Enotria disputa la finale per il terzo posto ed esce sconfitta dal Monza. 1987. Il Milan spezza l’incantesimo e sconfigge in finale l’Inter 1-0. Il terzo posto è conquistato dal Corsico che supera l’Uri. Tra le squadre professionistiche esordisce il Como; le altre squadre sono: Dindelli, Enotria e Monza. 1988. Aumenta il numero delle squadre partecipanti, ma la finale è sempre la stessa: il Milan si ripete con una netta vittoria sull’Inter 4-2. Nella finale di consolazione l’Enotria perde contro il Bariviera. 1989. Finale del tutto inedita: fuori Inter e Milan, la
12
sorprendente Pro Sesto si aggiudica il Torneo battendo il Monza 1-0. L’Enotria si prende la rivincita sul Bariviera e conquista (per la seconda volta) il terzo posto. 1990-1993. L’Inter si rifà di tre anni di digiuno e inanella una serie di quattro vittorie consecutive contro Legnano (1990) 1-0, Pavia (1991) 2-0, Monza (1992) 2-0, Milan (1993) ai rigori dopo che i tempi regolamentari erano terminati sul 2-2. Il 1993 è un anno importante per la storia del Torneo Annovazzi perché i suoi orizzonti superano per la prima volta i confini regionali e si allargano a dimensioni nazionali. 1994. Il Torino arriva in finale e strapazza l’Inter 6-2. È la prima squadra non lombarda a scrivere il suo nome nell’Albo d’Oro dell’Annovazzi. 1995. Nuovo ingresso nell’Albo d’Oro del Torneo: tocca all’Atalanta che sconfigge in finale, ai rigori, la Solbiatese. 1996. Il vivaio dell’Atalanta si conferma ai vertici del calcio giovanile nazionale. I bergamaschi battono in finale il Torino. Con lo stesso risultato la Pro Sesto supera il Vicenza nella finale per il terzo posto. 1997. Torna al successo l’Inter che batte in finale il Varese. Decide il “golden gol” ai tempi supplementari. Per il terzo posto il Vicenza la spunta sulla Juventus 3-1. 1998. Dopo nove anni risale alla ribalta il Milan. In una combattutissima finale, i rossoneri si impongono ai supplementari, dopo che i tempi regolamentari erano terminati sull’1-1, contro l’esordiente Parma. Nella finale per il terzo posto l’Inter si consola battendo l’Atalanta 1-0. 1999. Sulla scia del successo dell’anno precedente il Milan fa il bis battendo in finale il Vicenza 3-1. L’Enotria conquista un prestigioso terzo posto ai danni dell’Inter, la squadra più titolata del Torneo Carlo Annovazzi. 2000. Dopo un biennio l’Inter ritorna al successo, per l’undicesima volta, battendo di stretta misura il Piacenza 1-0. Per il 3° posto la Juventus prevale ai rigori sull’Atalanta. 2001. Dopo cinque anni il vivaio dell’Atalanta si riconferma al vertice del Settore Giovanile lombardo battendo in finale l’Inter per 3-0. Per il terzo posto il Milan prevale ai rigori sul Fiorenzuola. F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
LA STORIA DEL TORNEO 2002. L’AtalantasiripeteebatteinfinaleilVerona(matricoladel torneo) per 5-1, mentre per il terzo posto la Soccer Boys, dopoavereeliminatol’Interairigori,prevalesull’Aldiniper 4-1, che a sua volta aveva eliminato il Piacenza sempre ai rigori. 2003. Dopo la finale persa nel 97 con l’Inter al Golden Gol il Varese vince il Torneo battendo il Chievo 1-0, per il terzo posto l’Atalanta batte l’Aldini 3-0. 2004. Dopo il terzo posto della precedente edizione l’Atalanta ritorna al successo e fa cinquina aggiudicandosi il Torneo battendo la Pro Sesto per 3-1 per il terzo posto il Chievo VeronaprevaleaicalcidirigoresullamatricolaLombardia Uno, sorpresa di questa edizione, squadra dilettante che ha giocato alla pari con le professioniste. 2005. Era da tanti anni che si aspettava una finale “classica” tra due grandi Scuole, la 25° edizione del Torneo ci ha accontentati. La Juventus dopo anni di partecipazione, per la prima volta, disputa la finale battendo l’Inter che avevavintol’edizionedel 2000,per3-1entrandonell’Albo d’orodellamanifestazione.Peril3°postol’Aldinibariviera prevale sulla Sampdoria con lo stesso risultato. 2006. Eradal‘93chesiattendevaunafinalecol“derby”milanese. L’Interdovevariscattarelafinalepersal’annoprecedente, mentre il Milan doveva migliorare la sua prestazione che non lo vedeva finalista dal 1999. L’incontro si è concluso con un rotondo 4 a 0 per i nerazzurri. Per il 3° posto la Juventus batte l’Accademia I.C. con il punteggio di 2 a 1. 2007. Inter e Milan concedono il bis e approdano alla finale battendo rispettivamente Juventus e Accademia IC. La finale si conclude con il medesimo verdetto del 2006: l’inter ha la meglio sui cugini rossoneri con un gol per tempo e con il risultato finale di 2 a 0. Migliore squadra dilettanti si è dimostrata l’Accademia I.C. 2008. Dopo il bis dell’Inter nelle ultime due edizioni, la Juventus, dopo aver dominato la 28° edizione del torneo, si aggiudica il torneo per la seconda volta, battendo il Piacenza per 6 a 0. Al terzo posto si sono qualificate Enotria e Cimiano. 2009. TornaallaribaltalasquadradelMilanchedopoaverperso ilderbynel2007conl’Interriconquistala29^edizionedel torneo battendo in finale l’Inter per 2 a 0 e in semifinale la Juventus per 3 a 1. Si sono classificate migliori squadre dilettanti Lombardia Uno e Ponte S.P. Isola. 2010. Per il secondo anno il Milan si aggiudica la vittoria dell’edizione battendo il Pavia, prima volta in finale, per 3 a 0, dopo aver eliminato Aldinibariviera (1-0) e F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
il Monza (3-0). Nelle squadre dilettanti il Cimiano si è classificato secondo mentre l’Aldinibariviera prima. 2011. Il Chievo, per la prima volta in finale, si aggiudica la 31ª edizione del torneo battendo il Milan per 2-1, dopo aver eliminato il Pavia (3-0) e l’Inter ai rigori. Nelle squadre dilettanti troviamo l’Enotria al primo posto e il Bresso al secondo. 2012. Dopo 3 anni si ripresenta il big match tra INTER e MILAN che ha visto prevalere i rossoneri con risultato 2 a 1, dopo aver superato ai quarti di finale l’Enotria ai calci di rigore e in semi-finale il CHIEVO (3-0). L’Enotria si riconferma prima squadra dilettante e ACCADEMIA I.C. come seconda. 2013. Il CHIEVO VERONA per la seconda volta nella storia del torneo raggiunge il podio più alto, battendo ai calci di rigore l’INTER, dopo i tempi supplementari terminati 1-1 e si aggiudica così la prima Bracco Cup riservata ai professionisti. Mentre la finale dilettanti vede vincere l’ENOTRIA 2-0 contro il CIMIANO. 2014. La Coppa del Bracco Cup - 34° Carletto Annovazzi viene alzata dall’INTER dopo 7 anni dall’ultima volta in questo torneo, battendo il Milan 1 a 0. Per la categoria dilettante l’Enotria, conquista per il secondo anno consecutivo la Coppa del Bracco Cup, battendo per 2 a 0 l’Aldini, ai tempi supplementari. 2015. La Bracco Cup viene assegnata all’Inter che batte il Milan 2-1, conservando il titolo vinto nella passata edizione. Nei dilettanti è l’Enotria ad alzare la coppa avendo avuto la meglio sull’Accademia I.C. con 2-1. Quella femminile, new entry di quest’anno, è stata vinta dal Real Meda battendo 1-0 il Mozzanica. 2016. Nonostante un primo tempo concluso 1 a 0 per il Milan, l’Inter conserva il titolo terminando 3 a 1. Nella finale dilettanti tra Lombardia 1 – Ponte Sp Isola, è quest’ultima ad alzare la coppa grazie i 2 goal messi a punto tra il primo ed il secondo tempo. Anche il Real Meda, conserva il titolo nella versione femminile, battendo 3-2 il Mozzanica. A proposito di trofei vinti ecco le statistiche del torneo: INTER è nettamente prima per numero di successi e di finali disputate, 15 vittorie su 21 finali, seguono il MILAN con 7 vittorie su 17 finali, l’ATALANTA con 5 vittorie su 5 finali. La JUVENTUS ed il CHIEVO VERONA con due vittorie su due finali, con una vittoria il TORINO ed il VARESE (su due finali) e la PRO SESTO (una finale).
13
EXE_ADV_GruppoColumbus.pdf
1
24/12/14
09:34
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ENOTRIA 2009:ENOTRIA 2007.qxd
29/01/2009
7.51
Pagina 13
CREATORI DI AUTOMOBILI VENDITA - ASSISTENZA - RIPARAZIONI IMPIANTI HI-FI - AUTO ALLARMI - AUTOTELEFONI NOLEGGIO AUTO - REVISIONI
DAL 1974 RENAULT VENITE A TROVARCI: FAVOLOSE PROMOZIONI
EZIO COLOMBO s.r.l. Via G.B. de la Salle, 15 - 20132 Milano - Tel. 02.25.90.026/27.200.760 - Fax 02.26300265 14
F.C.D.
1908 ORGOGLIO ENOTRIA E TRADIZIONE
F. C. D. Enotria 1908
sono due dei valori sui quali è basata la nostra azienda. Siamo sempre stati in prima linea per contribuire a sviluppare e migliorare l’arte di costruire impianti sportivi regolamentari, destinati a durare nel
PREMIO ALLENATORE EMERGENTE “Per aver svolto un’attività sportiva ed educativa a favore dei giovani giocatori”
Mr. Marco Baroni riceve il premio durante la serata di presentazione del BRACCO CUP - 36° Carletto Annovazzi”
ALBO D’ORO PREMIO ALLENATORE EMERGENTE 2011 2012 2013 2014 2015 2016
F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
Devis Mangia Marco Mandelli Andrea Stramaccioni Filippo Inzaghi Cesare Albè Marco Baroni
15
A.S.
1948
MASSERONI MARCHESE
Giovedì 02/02/2017 - 21:15
ACC. SANDONATESE
AUSONIA
Giovedì 02/02/17 - 20:00
ALDINI
ACC. INTER
Giovedì 26/01/17 - 21:15
VIS NOVA
MASS. MARCHESE
Giovedì 26/01/17 - 20:00
ACC. PAVESE
Giovedì 09/02/17 - 21:15
Giovedì 09/02/17 - 20:00
F.C.D.
ENOTRIA 1908
Giovedì 16/02/17 - 21:15
ENOTRIA
Giovedì 16/02/17 - 20:00
PRIMA FASE DILETTANTI
CALENDARIO
PONTE S.P. ISOLA
Giovedì 23/02/17 - 20:00
Carletto Annovazzi
37°
A
Giovedì 06/04/17 - 19:45
FINALE DILETTANTI
B
A
F.C.D.
ENOTRIA 1908
RENATE
Giovedì 02/03/17 - 21:15
PRO PIACENZA
Giovedì 02/03/17 - 20:00
ALCIONE
BRESCIA
Giovedì 09/03/17 - 21:15
NOVARA
Giovedì 09/03/17 - 20:00
PRO VERCELLI
Giovedì 16/03/17 - 21:15
ALESSANDRIA
Giovedì 16/03/17 - 20:00
SECONDA FASE
ATALANTA
Giovedì 23/03/17 - 21:15
CHIEVO
MILAN
Giovedì 30/03/17 - 21:15
INTER
Giovedì 30/03/17 - 20:00
VIRTUS BG
Giovedì 23/02/17 - 21:15
Giovedì 23/03/17 - 20:00
LOMBARDIA 1 B
B
A
Giovedì 06/04/17 -21:00
FINALE TORNEO
Woman’s Football
CALENDARIO INCONTRI
vs 16 marzo 2017 ore 19,00
vs 23 marzo 2017 ore 19,00
FINALE 3°/4° 1°/2° posto 30 2017 16 MARZO APRILE 2015 ore 19,00 18,45 18
FINALE 1°/2° posto 06 APRILE 2017 ore 18,45 F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
COMITATO D’ONORE Sig. Franco Annovazzi • Sig.ra Roberta Annovazzi Bracco Diana Maroni Roberto Sala Giuseppe Tavecchio Carlo Cosentino Nicola Tisci Vito Perri Oreste Baretti Giuseppe Terraneo Giuseppe Gandini Luciano Rossi Antonio Guainieri Roberta Percassi Antonio Campedelli Luca Thohir Erick Galliani Adriano Sagramola Rinaldo De Salvo Massimo Scaglia Massimiliano Di Masi Luca Renato Burzoni Alberto Spreafico Luigi Messerotti Marco Panigati Ezio Zanotta Pietro Saccaggi Stefano Borsani Massimiliano Di Benedetto Mario Gatti Davide Cicoria Vincenzo Bonasio Marziale Morosini Ezio Sironi Emiliano Cesari Giuseppe Sarsilli Luigi Pessotto Sonia Mezzena Giacomo
Presidente ed Amm. Delegato Gruppo Bracco Presidente Regione Lombardia Sindaco Comune di Milano Presidente F.I.G.C. Presidente L.N.D. Presidente F.I.G.C. - S.G.S. Presidente C.O.N.I. Lombardia Presidente C.R.L. - L.N.D. Coordinatore Lombardia F.I.G.C. - S.G.S. Responsabile Lombardia Calcio Femminile Assessore Sport e Giovani Regione Lombardia Assessore Sport e Tempo Libero Comune di Milano Presidente Atalanta Bergamasca Calcio Spa Presidente Ac Chievo Verona Srl Presidente Fc Internazioanel Milano Spa Amministratore Delegato Ac Milan Spa Presidente Brescia Calcio Presidente Novara Calcio Spa Direttore Sportivo Fc Pro Vercelli Presidente Us Alessandria Calcio 1912 Presidente As Pro Piacenza 1919 Srl Presidente Ac Renate Srl Presidente Acc. Internazionale Milano Presidente Acc. Pavese Presidente Accademia SanDonatese Presidente Asd Alcione Presidente Us Aldini Presidente Ausonia 1931 Presidente Pol. Lombardia1 Presidente Masseroni Marchese Presidente Ponte Sp Isola Presidente Virtus Bergamo Presidente Vis Nova Presidente Brescia Calcio Femminile Presidente Mozzanica Presidente Real Meda Presidente F.C.D. ENOTRIA 1908
F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
19
REGOLAMENTO
37° Carletto Annovazzi
ART.1 ORGANIZZAZIONE La società F.C.D. ENOTRIA 1908 indice ed organizza un torneo a carattere NAZIONALE in collaborazione con il Gruppo Bracco, denominato BRACCO CUP – 37^ “CARLETTO ANNOVAZZI”che si disputerà giorni: dal 26 gennaio al 06 aprile 2017, nelle serate del giovedì. presso l’impianto sportivo: C. S. Enotria – via C. Cazzaniga, 26 – 20132 – MILANO ART.2 CATEGORIA DI PARTECIPAZIONE E LIMITI DI ETÀ Il torneo è riservato ai calciatori appartenenti alla categoria GIOVANISSIMI regolarmente tesserati F.I.G.C. con la propria società per la stagione in corso nati dal 01.01.2002 al compimento anagrafico del 12° anno di età. ART.3 PRESTITI È consentito il ricorso a prestiti, in numero massimo di 3 (tre) per squadra non intercambiabili e validi per l›intera durata del torneo, previa presentazione di regolare nulla osta rilasciato dalla società di appartenenza che non può essere tra le partecipanti al torneo. ART.4 ELENCHI GIOCATORI Le società partecipanti dovranno presentare all’organizzazione del torneo, prima del suo inizio, l’elenco dei calciatori che intendono utilizzare, fino ad un massimo di n° 25. Dopo l’avvenuta consegna è proibito apportare modifiche a tali elenchi. Nella distinta da presentare all’arbitro prima della gara saranno indicati fino ad un massimo di giocatori n°18. ART.5 SOSTITUZIONI Sono consentite n°7 sostituzioni, indipendentemente dal ruolo, in qualsiasi momento della gara. ART.6 SOCIETÀ PARTECIPANTI Al torneo sono state invitate le seguenti squadre: ACC. PAVESE, MASS. MARCHESE, ACC. INTER, ALDINI, AUSONIA, ACC. SANDONATESE, ALCIONE, ENOTRIA, LOMBARDIA 1, PONTE S.P. ISOLA, VIRTUS BERGAMO, VIS NOVA, PRO PIACENZA, RENATE, NOVARA, BRESCIA, ALESSANDRIA, PRO VERCELI, CHIEVO VERONA, ATALANTA, INTER e MILAN. ART.7 FORMULA DEL TORNEO IL TORNEO SI SVOLGERÀ CON LA SEGUENTE FORMULA: Tutti gli incontri si svolgeranno con la formula della Eliminazione diretta. a) 8 squadre dilettantistiche si affronteranno nel primo turno eliminatorio. Le 4 vincenti, disputeranno un ulteriore turno eliminatorio. Successivamente le 2 vincenti incontreranno, sempre ad eliminazione diretta, le altre 4 teste di serie dilettanti a completamento del turno eliminatorio. b) Le due squadre dilettanti qualificatesi: parteciperanno di diritto alla finale 1°/2° posto della categoria Dilettante (giovedì 6 aprile 2017); inoltre, affronteranno, in un ulteriore turno eliminatorio, due squadre professioniste teste di serie, di seconda fascia. c) Le vincenti del punto b) continueranno il torneo affrontando le altre società professionistiche teste di serie di prima fascia. Le vincenti giocheranno le Se-
20
mifinali del Torneo con Inter e Milan. d) A seguire, sarà disputata la finalissima del Torneo, giovedì 6 aprile 2017. ART.8 CLASSIFICHE Non sono previste classifiche. ART.9 TEMPI DI GARA Le gare si svolgeranno in 2 (due) tempi della durata di 30 minuti ciascuno. Le partite si giocano 11>11 su campi di dimensioni regolamentari con porte regolamentari e utilizzo di palloni n° 5. ART.10 CALCI DI RIGORE In caso di parità al termine dei due tempi regolamentari si procederà all’esecuzione dei calci di rigore con le modalità stabilite dalla regola 7 delle regole di gioco e delle decisioni ufficiali; ART.11 TEMPI SUPPLEMENTARI Non previsti. ART.12 ARBITRI Le gare saranno dirette da una terna arbitrale F.I.G.C./A.I.A ART.13 DISCIPLINA DEL TORNEO La disciplina del torneo viene affidata al giudice sportivo titolare o supplente del comitato di competenza ART.14 AUTOMATISMO DELLE SANZIONI È previsto l’automatismo delle sanzioni con le seguenti modalità: il giocatore espulso durante una gara del torneo non potrà partecipare alla gara successiva del torneo salvo maggiori sanzioni inflitte dal giudice sportivo; il giocatore che nel corso del torneo incorre nella seconda ammonizione sarà squalificato per una gara su declaratoria del giudice sportivo. ART.15 RECLAMI Eventuali reclami dovranno essere presentati entro 30 minuti dalla fine della gara accompagnati dalla tassa di euro 52,00; copia del reclamo dovrà essere consegnata alla controparte sempre nei termini dei 30 minuti. ART. 16 ASSICURAZIONE È responsabilità di ogni società partecipante assicurare ai propri giocatori la copertura assicurativa. L’organizzazione del torneo è responsabile della regolarità della copertura assicurativa. ART. 17 INCONTRO EDUCATIVO La società organizzatrice durante lo svolgimento del torneo organizzerà in collaborazione con il Settore Giovanile e Scolastico un incontro tecnico - educativo rivolto ai tecnici, dirigenti, genitori e calciatori con la presenza di un relatore messo a disposizione dal comitato stesso. Tale incontro verrà effettuato il giorno 15 marzo 2015 presso il salone del Centro Sportivo Enotria alle ore 16,00. ART.18 NORME GENERALI per quanto non previsto dal presente regolamento, valgono le disposizioni dei regolamenti federali in quanto compatibili, e quelle riportate sul comunicato ufficiale n°1 del settore giovanile e scolastico relativo alla stagione sportiva in corso. F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
Woman’s Football
ART.1 ORGANIZZAZIONE La società F.C.D. Enotria 1908, indice ed organizza un torneo a carattere REGIONALE denominato: “BRACCO CUP – WOMEN’S FOOTBALL” , in collaborazione con il Gruppo Bracco, che si disputerà nei giorni 16, 23 e 30 marzo 2017 – 6 aprile 2017, durante il Bracco Cup – 37° Carletto Annovazzi, c/o l’impianto sportivo: C.S. Enotria 1908 via C. Cazzaniga, 26 20132 Milano. ART:2 CATEGORIA DI PARTECIPAZIONE E LIMITI DI ETÀ Il torneo è riservato alle calciatrici appartenenti alla categoria GIOVANISSIME regolarmente tesserate F.I.G.C. con la propria società per la stagione in corso. Nate dal 01.01.2002 al compimento anagrafico del 12° anno di età ART.3 PRESTITI È consentito il ricorso a prestiti, in numero massimo di 3(tre) per squadra non intercambiabili e validi per l’intera durata del torneo, previa presentazione di regolare nulla osta rilasciato dalla Società di appartenenza che non può essere tra le partecipanti al torneo. ART.4 ELENCHI GIOCATORI Le società partecipanti dovranno presentare all’organizzazione del torneo, prima del suo inizio, l’elenco dei calciatori che intendono utilizzare, fino ad un massimo di n°20. Dopo l’avvenuta consegna è proibito apportare modifiche a tali elenchi. Nella distinta da presentare all’arbitro prima della gara saranno indicati fino ad un massimo di 18 giocatori ART.5 SOSTITUZIONI Sono consentite n°7 sostituzioni, indipendentemente dal ruolo, in qualsiasi momento della gara. ART.6 SOCIETÀ PARTECIPANTI Al torneo prenderanno parte le sottoindicate società: Brescia Calcio Femminile, Internazionale, Mozzanica, Real Meda Calcio Femminile ART.7 FORMULA DEL TORNEO Il torneo si svolgerà con la formula d’eliminazione diretta. Con le seguenti modalità di qualificazione: Semifinali nei giorni 16 e 23 marzo 2017. Le perdenti disputeranno la finale per 3°/4° posto, giovedì 30 marzo 2017 mentre le vincenti disputeranno la finale 1°/2° posto giovedì 6 aprile 2017. F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
REGOLAMENTO FEMMINILE ART.8 CLASSIFICHE Non sono previste. ART.9 TEMPI DI GARA Le gare si svolgeranno in 2 (due) tempi della durata di 25 minuti ciascuno. Le partite si giocano 11>11 su campi di dimensioni regolamentari con porte regolamentari ed utilizzo di palloni n° 4. ART.10 CALCI DI RIGORE In caso di parità al termine dei due tempi regolamentari si procederà all’esecuzione dei calci di rigore con le modalità stabilite dalla regola 7 delle regole di gioco e delle decisioni ufficiali; ART.11 TEMPI SUPPLEMENTARI Non sono previsti. ART.12 ARBITRI Le gare saranno dirette da arbitri F.I.G.C./A.I.A ART.13 DISCIPLINA DEL TORNEO La disciplina del torneo viene affidata al giudice sportivo titolare o supplente del comitato di competenza ART.14 AUTOMATISMO DELLE SANZIONI È previsto l’automatismo delle sanzioni con le seguenti modalità: il giocatore espulso durante una gara non potrà partecipare alla gara successiva salvo maggiori sanzioni inflitte dal giudice sportivo. Il giocatore che nel corso del torneo incorre nella seconda ammonizione sarà squalificato per una gara su declaratoria del giudice sportivo. ART.15 RECLAMI Eventuali reclami dovranno essere presentati entro 30 minuti dalla fine della gara accompagnati dalla tassa di euro 50,00; copia del reclamo dovrà essere consegnata alla controparte sempre nei termini dei 30 minuti. ART. 16 ASSICURAZIONE È responsabilità di ogni società partecipante assicurare ai propri giocatori la copertura assicurativa. L’organizzazione del torneo è responsabile della regolarità della copertura assicurativa ART.17 NORME GENERALI Per quanto non previsto dal presente regolamento, valgono le disposizioni dei regolamenti federali in quanto compatibili, e quelle riportate sul Comunicato Ufficiale n°1 del Settore Giovanile e Scolastico relativo alla stagione sportiva in corso.
21
LE SQUADRE
A.S.
MASSERONI MARCHESE
F.C.D.
ENOTRIA 1908
1948
37°
Woman’s Football
Carletto Annovazzi
Visita il nostro sito per maggiori informazioni sulle squadre partecipanti
22
F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
APP TORNEO ANNOVAZZI
CALENDARIO GARE
NEWS ED INFO SEMPRE AGGIORNATE
DISPONIBILE SU APPLE STORE E GOOGLE PLAY
@enotria1908 F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
23
QUADRO ORGANIZZATIVO 2016/2017
FOOTBALL CLUB DILETTANTISTICO ENOTRIA 1908 Consiglio Direttivo Presidente: Avv. Giacomo Mezzena Vice-Presidente Area Sportiva: Giuseppe Aporti Vice-Presidente: Giovanni Dati Segretario Generale: Antonio Mazzeo Segretario Sportivo: Roberto Vaccari Segretario Consiglio Direttivo: Carlo Cenname Addetto all’area sportiva: Achille Villa Responsabile Manutenzione Ordinaria: Renzo Brioschi, Enzo Ferrè Responsabile Manutenzione Straordinarie: Enzo Misino Responsabile Magazzino: Giuseppe Pajola Addetto segreteria: Ruggero Romarri Soci Onorari Gennaro Cino, Dario Lamperti, Mauro Maggioni, Raffaella Lorenzut, Davide Sedini, Vertemati Mara, Leoni Gianfranco, Felice Marenghi, Valter Zibra, Carminati Luca, Gasperini Giuseppe, Caggiano Giuseppe, Mattavelli Luigi Direzione Sportiva Direttore Sportivo: Stringhini Giovanni Collaboratore Direzione Tecnica: Roberto Vitaloni Responsabile pre-agonistica: Claudio Lecchi Collaboratore Tecnico AdB: Luciano Conca Responsabile metologia allenamento: Matteo Zago Responsabile Inter per CDF: Pesatori Fabio Staff Tecnico Bassi, Bregonzi, Brigati, Catera, Calogero, Carbajal, Clemente, Crivelli, De Laurentis, Episcopo, Ferraioli, Gagliolo, Garzione, Leccioli, Nigro, Pannuto, Pavesi, Pedrinelli, Piccolo, Ricci, Sapia, Sbrizzi, Scognamiglio, Sipioni, Stringhini, Torre, Zanoni Preparatori dei Portieri: Ceresa C., Ceresa L., Vicardi Dirigenti Accompagnatori Albarran, Avvanzini, Brambilla, Carra, Casale, Cislaghi, Cuccurese, De Nicolo, Di Coste, Ferrari, Fersula, Fontana, Giuliano, Mietto, Palumbo, Pasculli, Pelletti, Rizza, Salerno, Schiavoni, Stuani, Tamassia, Tirolese, Varriale, Zenesini Arbitri Borsotti Maurizio, Carossi Roberto, Galli Gianrico, Minafra Rino Direzione Sanitaria Medico Sociale: dott. Ambrosone Mario, dott. Tamburini Gino Psicologo: dott.ssa Lucia Chiarioni Staff Sanitario: Pilti Luisa, Ferrari Marco, Ilari Giorgia, Manzoni Francesco Altri Servizi Addetto al Centro Sportivo: Zarotti Giampiero Biglietteria: Zuccotti Nadia Speaker Ufficiale: Marini Giampaolo Fotografo: Garriboli Massimo Magazzino: Borsotti Maurizio Scuola Calcio Inter c/o Enotria Responsabile Tecnico: Risari Alessio Responsabile Organizzativo: Prospero Maita
24
F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
25
Dal 1865
i nostri occhi sono aperti sul mondo, attenti ai passaggi importanti, ai cambiamenti, alle opportunitĂ . Ăˆ per questo che riusciamo a vedere lontano: nel risparmio gestito, nelle assicurazioni, in internet, negli investimenti istituzionali, nel private banking.
Agenzia 515 20128 Milano - Via Adriano, 96 Tel. 02.25 91 758 - Fax 02.25 91 905
www.bpm.it
-
gestione e cure colturali tappeti erbosi rigenerazione superfici erbose sportive diagnosi fitopatologiche interventi biotecnici ed agronomici specifici
malegori COMM. ERMINIO s.r.l. 20052 Monza (MI) - V.le U. Foscolo, 44 - Tel. 039.2021600 - Fax 039.2840423
PREVENTIVI E SOPRALUOGHI GRATUITI
Sede Legale: Via Euclide, 11 - 20128 MILANO Via Cesalpino, 60 - 20128 MILANO Sede Amministrativa: Via Cesalpino, 60 - 20128 MILANO 25708739/40 8739/40 -- Fax Fax 02 3218 - E-mail: info@artigianasrl.it Tel.Tel. 0202 2570 02 2571 2571 3218 - E-mail: info@artigiana.it 26 10
F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
CENTRI DI FORMAZIONE INTER SAMADEN ROBERTO Direttore Sett. Giovanile Nel 2009 nasce il progetto dei Centri Di Formazione INTER che ripropone, in tutto e per tutto, il modello presente ormai da anni nel centro G. FACCHETTI di Milano, centro di formazione del Settore Giovanile dell’INTER, creando delle vere e proprie succursali di quest’ultimo. Caratteristiche del CENTRO DI FORMAZIONE: Il progetto CDF si riferisce in particolare alle fasce d’età dell’Attività di Base (613 anni) e prevede, perciò, il legame del Settore Giovanile di Inter con società di comprovata ed elevata qualità strutturale tecnico organizzativa, in riferimento alle categorie Piccoli Amici, Pulcini ed Esordienti. La principale caratteristica è quella di uniformare la metodologia di allenamento con quella svolta dal Settore Giovanile di Inter. Per garantire ciò, è stato nominato un Direttore Tecnico del CDF, scelto dai Responsabili del Settore Giovanile di Inter, che ha il compito di coordinare tutte le attività tecniche del CDF, uniformandole con quelle di Inter e di organizzare costanti attività di aggiornamento per i tecnici. Il CDF è il riferimento principale sul territorio di competenza (Provincia o Regione) per tutte le attività promosse dal Settore Giovanile di Inter: - aggiornamento per tecnici e dirigenti delle società affiliate al progetto Scuola Calcio Inter - organizzazione di tornei o manifestazioni promosse dal Settore Giovanile di Inter - mantenimento di rapporti con le istituzioni calcistiche locali (FIGC, SGS, AIAC) CENTRI DI FORMAZIONE attivi in Italia ad oggi sono: LAZIO c/o SS ROMULEA ASD - Roma LOMBARDIA c/o CS ACCADEMIA INTERNAZIONALE CALCIO - Milano c/o FC ENOTRIA - Milano c/o ASD SARNICO - Sarnico (BG) c/o ACCADEMIA CALCIO COMO - Como c/o ACCADEMIA PAVESE - Pavia c/o VOLUNTAS MONTICHIARI - Monticherai (BS) EMILIA ROMAGNA c/o FCD S. GIUSEPPE CALCIO - Piacenza c/o ASD REGGIO CALCIO - Reggio Emilia FRIULI VG c/o DONATELLO CALCIO - Udine PIEMONTE c/o SUNO FCD - Suno (NO) VENETO c/o ASD LIVENTINA GORGHENSE - Motta di Livenza (TV) c/o FCD ALTOVICENTINO Srl - Marano Vicentino (VI) SARDEGNA c/o ASD SIMBA - Palmas Arborea (Or) TOSCANA c/o ASD TAU CALCIO ALTOPASCIO - Altopascio (LU) Per ulteriori informazioni o approfondimenti visitare http://cdf.inter.it o telefonare allo 02 640 641. F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
27
FALEGNAMERIA
MISINO S.A.S. ENOTRIA 2009:ENOTRIA
MOBILI ARREDAMENTI SU MISURA SERRAMENTI LEGNO 2007.qxd 29/01/2009 7.51IN Pagina 12
Via Astolfo, 10 - Milano - Tel. 02.716698
Sede Legale: Via Coari, 5 - 20141 MILANO Sede Operativa: Via Sesia, 17 - 20089 QUINTO STAMPI DI ROZZANO (MI) Tel. +39 02.57.50.21.53 - Fax +39 02.57.50.30.19
Via A. Rizzoli, 1 - 20132 Milano
Zetagraf snc Zetagraf
Via Pomezia 12 - 20127 Milano via Pomezia 12 (uffici via Pomezia 10/c) · 20127 Milano
n. 02.261.00.62 fax n. 02.261.90.19 20159 Milanotel. telefono eTel. fax+39.335.6116344 02 ·2610062 e-mail: zetagraf@zetagraf.it · www.zetagraf.it Fax +39.02.69007906 Via Airolo, 19 e-mail: zetagraf@zetagraf.it - www.zetagraf.it
● Stampati Commerciali ● Stampati Pubblicitari e-mail: studio.bisin@libero.it
• Stampati commerciali e pubblicitari • Progettazione grafica e siti web
28
F.C.D.
ENOTRIA 1908
11
F. C. D. Enotria 1908
FOOTBALL CLUB ENOTRIA 1908
STRUTTURE E CAMPI
Nello sport si è vincenti quando al risultato si arriva tramite un’organizzazione efficiente! Gli atleti dell’F.C.D. Enotria 1908 vincono anche grazie alla struttura organizzativa, tecnica e sportiva che ogni giorno li supporta. F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
29
FOOTBALL CLUB ENOTRIA 1908
Strutture sportive: Due campi di calcio a undici (vedi foto campi A e B), un campo di calcio a sette in erba sintetica di ultima generazione (vedi foto campo C, pagina seguente) trasformabile in due campi da calcetto a cinque, 10 spogliatoi giocatori, 1 spogliatoio per arbitro; ogni tipo di attrezzatura per lo svolgimento dell’attività sportiva.
Campo C
(fondo erba sintetica)
30
F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
FOOTBALL CLUB ENOTRIA 1908
Palestra
Palestra: Una vasta gamma di attrezzature per il potenziamento e il recupero dei ragazzi impegnati nella società.
Strutture mediche: Medici Sociali specialisti in Ortopedia e Pediatria, Psicologo (spec. in psicologia dello Sport), Sala Medica attrezzata, Tecarterapia, DAE, Personale sanitario sempre presente durante l’attività.
Risorse umane: Consiglio direttivo, Direttore sportivo, Segretario generale, Tecnici ed Istruttori di giovani calciatori, ISEF Scuola Calcio.
Logistica: Uffici direzione, Segreteria, Sala riunioni, Sala conferenze, Sala Medica, Bar e Salone di attesa famiglie, Lavanderia.
VIENI ANCHE TU A GIOCARE ALL’ENOTRIA! TUTTI I GIORNI DALLE ORE 15.00 ALLE ORE 19.00 VIA CARLO CAZZANIGA, 26 MILANO - Tel. 02.2593027 www.enotria.it - enotria@enotria.it Il centro sportivo è raggiungibile anche con la MM2 Fermata Crescenzago. F.C.D.
ENOTRIA 1908
F. C. D. Enotria 1908
31