Tonality Catalogue Électronique

TONALITY® – Esthétique pure pour des façades uniques.

02 | 03

TONALITY® – La qualité certifiée.

Les carreaux de façade TONALITY sont connus depuis des dizaines d’années pour leur haute qualité, leur résistance au gel et leur longévité. Ces carreaux de façade haut de gamme se démarquent par un choix exceptionnel de couleurs et de finitions de surface, une solution technique de jointoiement attractive et une technique de pose pratique. Que ce soit en construction nouvelle ou en assainissement de bâtiment, TONALITY a fait ses preuves dans les façades rideaux ventilées par l’arrière avec ses excellentes propriétés de physique du bâtiment.

La qualité certifiée. Les carreaux de façade TONALITY sont certifiés par l’Institut Bauen und Umwelt e.V. (IBU) avec une déclaration environnementale de produit (EPD) selon ISO 14025 et EN 15804.

Des matériaux haut de gamme et un traitement particulier sont l’alpha et l’oméga des céramiques de haute qualité. Avec le procédé „KERALIS“, TONALITY met en œuvre une technologie innovante qui dote le carreau de façade TONALITY de trois atouts imbattables : résistance, longévité et rentabilité.

1. „KERALIS“ „HAUTE RÉSISTANCE AU FEU“ Le procédé innovant de cuisson par frittage à plus de 1 200 °C nommé „HAUTE RÉSISTANCE AU FEU“ TONALITY, se porte garant d’une finition de qualité, d’une haute résistance et de précision.

Protection anti-graffitis Un avantage supplémentaire offert par le procédé moderne TONALITY „KERALIS“ : une protection anti-graffitis intégrée à plus de 1 200 °C est effective en permanence tout au long de la durée de vie du produit sans obligation de renouvellement.

Protection contre les sollicitations de l’environnement Sa surface étanche offre une protection élevée contre les mousses et l’encrassement. Une grande capacité de résistance contre les sollicitations de l’environnement et des aléas météorologiques est une propriété essentielle permettant de préserver longtemps la beauté du carreau.

Haute résistance Le carreau présente une capacité de résistance élevée. Ceci permet également d’utiliser des céramiques monocoques grand format. De nombreux autres formats sont possibles en plus des dimensions standard (150 x 300 mm, jusqu’à 400 x 1 600 mm).

2. Facilité et rapidité de pose La pose est facile et rapide : les carreaux sont simplement accrochés, aucun crochet n’est requis. De par son principe de pose simple, TONALITY est idéal en rénovation/assainissement. Il suffit de remplacer simplement les carreaux en cas de dommage. Il est possible d’activer une sécurité de démontage intégrée en option.

3. Une notoriété mondiale, une technologie brevetée Des alliages d’aluminium haut de gamme, des détails parfaitement élaborés et le procédé „KERALIS“ sont les aspects de la marque TONALITY qui l’identifient dans le monde entier comme un système hors norme et performant. Il offre ce qu’il se fait de mieux en matière de sécurité, même sous des conditions extrêmes comme le montrent les tests internationaux de tremblement de terre. Ce système séduit par sa simplicité d’utilisation : il suffit de deux profilés différents pour satisfaire aux exigences d’une façade complète.

4. Poids propre faible Une autre de ses propriétés intéressantes est sa grande rentabilité : avec un poids propre de seulement 28-35 kg/m2 tout en assurant une haute résistance, il est possible de réduire considérablement la fixation à l’ossature primaire lors de la pose.

5. Large choix de couleurs Une nuance exprime tempérament, esthétique et protection à la fois. Noble et variée, la gamme TONALITY est proposée dans plus de 50 teintes standard avec des finitions de surface originales. Des couleurs et finitions individuelles combinées à une solution attractive de jointoiement sont possibles sur demande.

04 | 05

Façade rideau ventilée par l’arrière – Un système éprouvé aux nombreux atouts.

La façade rideau ventilée par l’arrière séduit par son degré élevé de liberté de conception individuelle associé à l’aspect de sécurité fonctionnelle. La disposition des joints, la finition de surface et la couleur se déclinent pour offrir d’innombrables possibilités de conception afin de coordonner la façade au bâtiment.

En outre, la façade rideau ventilée par l’arrière constitue un système robuste et durable grâce à la séparation des fonctions de protection thermique et de protection contre les intempéries.

La lame d’air permet d’évacuer en toute sécurité l’humidité provenant de la construction ou de l’utilisation du bâtiment par circulation d’air. L’isolation et la construction restent ainsi durablement sèches. De plus, les tâches d’entretien et de maintenance s’avèrent extrêmement limitées.

Les constructions en façade rideau ventilées par l’arrière permettent de satisfaire simplement aux exigences d’économie d’énergie. Grâce au système, il est possible d’intégrer chaque épaisseur d’isolant requis de façon à réaliser chaque standard d’isolation, du bâtiment de basse consommation au bâtiment à énergie positive. La façade rideau ventilée par l’arrière offre ainsi une protection optimale contre le froid en hiver et contre la chaleur en été.

Nous sommes membres de

l'Association allemande Fachverband Baustoffe und Bauteile für vorgehängte hinterlüftete Fassaden e.V. (FVHF) www.fvhf.de

Le montage indépendant des conditions atmosphériques et la possibilité de démanteler entièrement la façade en éléments individuels apportent des avantages supplémentaires.

Ventilation par l'arrière Support d'ancrage Crochet Pièce de serrage Point fixe Protection contre les intempéries p. ex. TONALITY

Élément de séparation thermique Élément d'ancrage

Isolation

Point de glisse Élément de connexion

Facade rideau ventilée par l’arrière: Avec la séparation d’isolation thermique et de la barrière d’étanchéité les facades rideaux se portent garant pour une sécurité technique et économique et pour beaucoup de liberté de conception.

Illustration de gauche : EURO PLAZA 5 à Vienne, Autriche – « Un bien immobilier de l’Union Investment Real Estate GmbH » · Architectes : Neumann & Partner, Vienne, Autriche · Cliché : Photographie Markus Bstieler, Autriche

Image: FVHF

Principes de construction des façades rideaux ventilées par l’arrière

06 | 07

Une flexibilité exceptionnelle en matière de conception – Formats et finitions de surface.

TONALITY offre des possibilités de conception exceptionnelles pour réaliser des façades individuelles avec des formats standard de 150 x 300 mm à 400 x 1 600 mm et un choix de finitions variées. Autres formats et finitions sur demande.

Formats standard Hauteur de bardeau (mm)

Largeur de bardeau min. (mm)

Largeur de bardeau max. (mm)

150

300

900

175

300

900

200

300

1 600

225

350

1 600

250

375

1 600

300

450

1 600

400

600

1 600

400 x 1 600

150 x 300

Finitions de surface standard

lisse

rainurée

simple rainure

plusieurs rainures

rainures irrégulières

Finitions de surface spéciales

à raies

ondulée

Illustrations de gauche : Saint George‘s Island, Manchester, Royaume-Uni · Maître d’œuvre : Dandara Group, Île de Man, Royaume-Uni · Cliché : TI Tiles International Ltd, Glasgow, Royaume-Uni

08 | 09

Une flexibilité exceptionnelle en matière de conception – Arrondi et bardage mixte.

Les sous-constructions modulaires TONALITY permettent de réaliser des façades hors du commun. Ce système offre également une solution taillée sur mesure à toutes les exigences en termes d’arrondi ou d’utilisation de carreaux de façade de différentes hauteurs. Son système adaptatif permet de réaliser des arrondis de faible rayon. Le crochet BAS Flex du système de profilé d’accrochage (BAS) permet de réaliser un bardage mixte avec différentes hauteurs de carreaux.

Arrondis

Bardages mixtes

Illustrations à gauche et en haut : Front de mer de New Brighton, Wallasey, Royaume-Uni · Architectes : Falconer Chester Hall Architects, Liverpool, Royaume-Uni · Cliché : TI Tiles International Ltd, Glasgow, Royaume-Uni

10 | 11

Une flexibilité exceptionnelle en matière de conception – Montage en portrait.

Le montage en portrait des carreaux de façade TONALITY offre une autre possibilité de placer des accents architecturaux. Contrairement au montage conventionnel, les carreaux de façade TONALITY sont agencés au format portrait dans ce type de montage. Ceci permet de faire appel à des ornements de façade classiques à l’image des fenêtres étroites d’aspect marquant.

Montage en portrait

Illustrations à gauche et en haut : Cabinet DAHL, Viborg, Danemark · Architectes : Spacefab:Architects, Copenhague, Danemark · Cliché : Ivarsson, Rødekro, Danemark

12 | 13

Une flexibilité exceptionnelle en matière de conception – Joints.

Les systèmes de construction TONALITY offrent un vaste choix de profilés de joints permettent d’exploiter des options variées lors de la conception des façades. Ils présentent la solution adaptée à chaque exigence de conception, des joints fermés de 8 mm de largeur aux joints fins pratiquement invisibles de 2 mm et aux joints ouverts. Les joints fermés peuvent être posés en retrait ou à fleur.

Joints fermés

Joints fermés (8 mm)

Exécution en joints de retrait

Exécution en joints affleurant

Joints verticaux décalés

Joints fins fermés (2 mm)

Exécution en joints de retrait

Exécution en joints affleurant

Joints fins affleurant

Exécution en joints affleurant (ouverts)

Joints ouverts

Joints ouverts

Joints ouverts (8 mm)

Illustration de gauche : Foyer pour enfants Pertinsel, Fussach, Autriche · Architectes : Bureau d’architectes DI Lothar Huber, Lustenau, Autriche · Cliché : Günter Laznia, Bregenz, Autriche

14 | 15

Protection visuelle et solaire TONALITY® – Lamelles, baguettes et baguettes carrées.

Les éléments pare-soleil (lamelles, baguettes et baguettes carrées) sont le complément idéal au programme de carreaux de façade TONALITY. L’intégration de la protection visuelle et solaire dès la phase de conception favorise la création de façades innovantes. Adaptée aux façades en terre cuite, mais aussi utilisée en solitaire ou comme ornement qui se combine harmonieusement avec des façades métalliques, en céramique, en verre ou en crépi, elle offre les conditions d’une architecture décorative. Les éléments préfabriqués sont disponibles dans de nombreuses dimensions standard ainsi que dans toutes les teintes des séries NATUR, ROUGE BRIQUE, NUANCE et NOBLESSE COLOR présentées page 18/19. Intégrés en façades extérieures ou en aménagement intérieur, disposés sur un axe vertical ou horizontal, les éléments pare-soleil permettent de réaliser des concepts d’architecture impressionnants.

Lamelles, baguettes et baguettes carrées

Illustrations en haut à gauche et au centre : Hôpital de Buchen, Allemagne · Cliché : TONALITY GmbH Illustration en haut à droite : Résidence et bureaux à Bad Homburg, Allemagne · Architectes : groupement d’architectes GHP Link Schling Vorsmann, Oberursel, Allemagne · Cliché : TONALITY GmbH Illustrations en bas et sur la page de gauche : Jardin d’enfants Forfatterhuset, Copenhague, Danemark · Architectes : COBE, Copenhague, Danemark · Cliché : Adam Mørk, Copenhague, Danemark

16 | 17

À chaque goût sa couleur – Références.

Gauche : Maggie‘s Center, Nottingham, Royaume-Uni · Architectes : Piers Gough, CZWG Architects LLP, Londres, Royaume-Uni Cliché : TI Tiles International Ltd, Glasgow, Royaume-Uni En haut à droite : Jardin d’enfants Forfatterhuset, Copenhague, Danemark · Architectes : COBE, Copenhague, Danemark Cliché : Adam Mørk, Copenhague, Danemark En bas à droite : Queensland Road, Islington, Londres, Royaume-Uni · Architectes : CZWG Architects LLP, Londres, Royaume-Uni Cliché : TI Tiles International Ltd, Glasgow, Royaume-Uni

18 | 19

À chaque goût sa couleur – Nuancier TONALITY®.

TONALITY NATUR

TONALITY NOBLESSE COLOR

70017 Toscana

70002 Beige

70010 Gris silex

70021 Gris ombre

70024 Crème clair

70015 Gris perle

TONALITY NUANCE

70020 Rouge brique FS

70006 Rouge noir

70011 Rouge cuivre

70009 Rouge vermeil

70016 Sable

70004 Crème

70018 Blanc mat

70022 Blanc brillant

70007 Coquille d’œuf

70013 Gris clair

70008 Gris aluminium

70014 Gris moyen

70005 Gris foncé

70001 Anthracite

70025 Noir mat

70023 Noir brillant

TONALITY SIENA

70355 – BL1

70356 – BL2

70357 – BL3

70358 – BL4

70380 – GR1

70381 – GR2

70382 – GR3

70383 – GR4

70370 – TU1

70371 – TU2

70372 – TU3

70390 – VI1

70391 – VI2

70392 – VI3

70365 – GE1

70366 – GE2

70375 – OK1

70350 – CR1

70351 – CR2

70352 – CR3

70360 – OR1

70361 – OR2

70385 – RO1

70340 – BR1

70341 – BR2

Une protection anti-graffitis est disponible pour toutes les teintes des gammes TONALITY NATUR, NUANCE, SIENA et NOBLESSE COLOR. 70100 Anthracite

70102 Rouge

70103 Beige

70101 Blanc

Autres couleurs et surfaces sur demande.

TONALITY ROUGE BRIQUE

70019 Rouge brique (naturel)

70376 – OK2

70386 – RO2

TO/BR/FR/01.18/V1 Sous réserve de différences de teintes dues à l’impression et de modifications techniques.

Qualité Made in Germany

TONALITY GmbH Zone industrielle · In der Mark 100 · 56414 Weroth · Allemagne Téléphone: +49 6435 90999-0 · info@tonality-facades.de www.tonality-facades.de