Memoria 2012 CÁMARA DE INTEGRACIÓN CHILENO MEXICANA
Misión
Promover y fortalecer las relaciones comerciales entre Chile y México.
Quienes Somos La Cámara de Integración Chileno Mexicana A.G. (CICMEX) es una entidad sin fines de lucro fundada en 1998, cuyo objetivo principal es promover y fortalecer las relaciones comerciales entre Chile y México, ya asentadas en el Tratado de Libre Comercio firmado por ambas naciones. En la actualidad, el grupo de asociados está conformado por empresas mexicanas afincadas en Chile y sociedades comerciales chilenas con presencia en México.
Nuestros Valores Compromiso
Orientación a Nuestros Socios Innovación Proactividad Ética
Objetivo:
“
Fortalecer la red de empresarios chileno-mexicana, mediante información actualizada y nuevos puntos de encuentro para la generación de negocios. Resultados. Más de 70 socios y excelentes relaciones institucionales.
”
Directorio Bernardo Morelos – Zaragoza Murguía Mario Leal Campos María Eugenia Goiri Rayo Carlos Albert Moreno Juan Alberto Díaz Wiechers Arturo Alessandri Cohn Ernesto Aguilar Contreras Eric Hartmann Rodrigo Correa Courbis Fernando Ortega Aracena Luz María Peña Galán Patricio Reyes de la Maza Lorenzo Sendra Joel Enríquez Pérez Cristián Contreras Mary Delia Díaz López
Presidente Presidente Honorario Primer Vicepresidente Segundo Vicepresidente Tercer Vicepresidente Director Director Director Director Director Director Director Director Director Honorario Director Honorario Gerente General
Carta del Presidente Estimados Socios y Amigos, Este 2013, celebramos 15 años de dos grandes sucesos en la historia de nuestra relación bilateral: La firma del Tratado de Libre Comercio entre México y Chile y la creación de nuestra Cámara de Integración Chileno-Mexicana. Desde la firma de dicho Tratado, el intercambio comercial entre nuestros dos países ha crecido exponencialmente, y es ahora casi 4 veces mayor que cuando se firmó en el año 1998. Pero el tratado no solamente ha tenido efectos muy importantes en cuanto a intercambio comercial se refiere, también ha fomentado la inversión de importantes capitales mexicanos en Chile y chilenos en México.
Bernardo Morelos – Zaragoza Murguía
Así también, nuestra Cámara está celebrando 15 años de haberse convertido en un pilar fundamental en la relación bilateral entre ambos países, estrechando más aún los lazos que nos unen económica, política, social y culturalmente.
En los últimos años, hemos vivido una crisis que aún persiste y que ha tenido como consecuencia el estancamiento de algunas de las economías más importantes a nivel mundial. A pesar de este complicado contexto global, América Latina se ha convertido en un refugio para los inversionistas que buscan economías sólidas con potencial de crecimiento y estabilidad. Dentro de este contexto, Chile es la economía emergente mejor evaluada de la región y una de las más reconocidas a nivel mundial. El atractivo crecimiento económico sostenido del país, así como sus avances en desarrollo social, han sido destacados por distintos organismos internacionales. Con instituciones sólidas, estabilidad política y un alto índice de calidad de vida, el país se ha convertido en un imán para la inversión extranjera y en un centro inigualable para acceder al mercado regional.
Carta del Presidente Por su parte, México, es la economía más importante de habla hispana en Latinoamérica, con un mercado interno de más de 110 millones de personas; algunos analistas estiman que antes de diez años, será una de las 8 economías más grandes del mundo. Además, el país cuenta con un perfil de costos altamente competitivo, infraestructura para convertirse en una plataforma logística de clase mundial y una economía abierta. Si tuviera que describir en una sola palabra los hitos de la relación entre nuestros dos países en el 2012, sin duda sería “CONSOLIDACIÓN”. La reiterada solicitud de que México mire más hacia el sur ha dado resultado, muestra de ello es que hoy en día somos el principal inversionista Latinoamericano en Chile; el haber recibido tres visitas presidenciales en menos de un año, es también una clara señal de la enorme importancia que ha tomado Chile para México. Dentro de este nuevo escenario regional, el reto consiste en lograr una coordinación entre Gobiernos, Empresas, Organismos Internacionales y Asociaciones Gremiales. Es precisamente ahí en dónde estoy seguro, nuestra Cámara jugará cada vez un papel más importante. Esta Memoria Anual, contiene la relación de iniciativas y acciones llevadas a cabo por los Presidentes de nuestros cinco Comités, en el periodo de mayo 2012 a abril de 2013. Asimismo, podrán encontrar el detalle de los Estados Financieros para el ejercicio 2012, resaltando el cierre en números azules en este periodo.
Aún nos queda mucho por hacer y la participación de cada uno de nuestros Socios es, sin duda, la única manera de seguir alcanzando nuestros objetivos, ser un aporte al desarrollo de la relación bilateral y fomentar el crecimiento económico y sostenible de nuestras naciones, que pese a la distancia geográfica, se sienten y se saben más cerca que nunca. Muchas gracias,
Bernardo Morelos-Zaragoza Presidente
Nuestros ComitĂŠs Comercio
Eventos
Responsabilidad Social
Socios
Comunicaciones
Nuestros Servicios. Especificaciones, costos e información de contacto en Anexo 2.
Networking •
Espacios propicios para su interacción con otros empresarios.
•
Apoyo en promoción y desarrollo de inversiones en Chile y México a través de servicios de gestión, asesoría y entrega de información comercial entre las empresas.
•
Búsqueda de empresas potenciales con las que los empresarios mexicanos y/o chilenos deseen establecer vínculos.
Eventos •
Desayunos, charlas, diplomados y talleres que favorecen el incremento de relaciones comerciales.
•
Reuniones de comité, reconocimientos anuales, sesiones informativas.
Beneficios •
Acción Gremial. Brinda apoyo institucional a problemáticas relacionadas a las actividades de comercio.
•
Descuentos. En bienes y servicios en convenio con nuestros afiliados, como miembros de la SOFOFA nuestros socios tienen también el acceso a algunos de sus beneficios.
•
Publicaciones. Boletín electrónico mensual.
Informe Actividades 2012 - Plan de Trabajo 2013 Usted encontrara, en archivo electr贸nico el consolidado y estados de resultados en el CD de esta memoria Anexo 3, aunado al documento que contiene la XIV Acta de Asamblea 2012.
Comité de Comercio Presidente: Sr. Carlos Albert Moreno OBJETIVO: Promover las relaciones comerciales entre las empresas chilenas y mexicanas a través de los servicios de gestión, asesoría y entrega de información comercial. Identificación de problemas comerciales de sus asociados y asesoría en las instancias oficiales, gremiales o de arbitraje en México y en Chile. Actividades 2012. • Contactos con entidades y asociaciones empresariales en ambos países. Algunos ejemplos: Sociedad de Fomento Fabril, Cámara Mexicana Chilena de Comercio e Inversión, así como el Consejo Mexicano de Comercio Exterior. • Relaciones con entidades gubernamentales. Continuo acercamiento con PROCHILE y PROMÉXICO. • Agendas de negocios. 5 empresas y organizaciones beneficiadas. • Charlas en conjunto con el Embajador y el Consejero Comercial. Universidad Mayor, CETYS, Enero 2012.
Plan de Trabajo 2013 – 2014 • Extender la red de contactos gubernamentales y gremiales en ambos países. • Apoyar desarrollo del proyecto Fondo Conjunto Chile México. • Agendas de negocios, talleres de trabajo, conferencias y seminarios. • Encuentros con empresas de rubros de interés (Minería, TI, Alimentos). • Proyecto. Guía como hacer negocios en México.
Comité de Eventos Presidente: Sr. Eric Hartmann OBJETIVO: Proveer de instancias de encuentro entre los socios, autoridades y/o representantes de entidades gubernamentales y sector empresarial. Ofrecer los espacios de interacción para fomentar e incrementar el comercio bilateral. Organizar los foros idóneos de información para apoyar la toma de decisiones. Así también, ser un ente de promoción para acercar a nuevos socios a la Cámara.
Actividades 2012. Eventos realizados en el periodo. • Abril 2012. XIV Asamblea Anual de Socios CICMEX, 50 personas. • Mayo 2012. After Office Aniversario Latinocamaras, 2000 personas. • Octubre 2012. Almuerzo Latinocamaras, 16 personas. • Diciembre 2012. Cena Anual 12.12.12 “El comienzo de una nueva era”, 210 personas. Eventos Patrocinados en el periodo. • Julio 2012. Curso, Nueva Normativa para las transacciones de Comercio Exterior, Incoterms ® 2010. • Septiembre 2012. Encuentro con el presidente electo de México, 70 personas. • Octubre 2012. Desfile de Modas: ¨Latin Trends 2012¨, 150 personas. • Enero 2013. Almuerzo con el presidente de México, CEPAL, 60 personas.
Los eventos de CICMEX, son llevados a cabo gracias a la valiosa participación de auspiciadores, organizaciones y colaboradores, por su compromiso y apoyo.
AEROMEXICO World Wines Caras Nextel Embajada de México en Chile Greendot
IDEAL Busines News Américas Mabe Datasur Open Business
ProMéxico DESA
Fondo de Cultura Económica
Editorial Televisa…
Cerveza Corona
Gracias!!!
Plan de trabajo 2013- 2014. En coordinación con otros comités. 1. 2.
Celebración del XV aniversario de la constitución de nuestra Asociación Gremial. Inicio formal de actividades de CICMEX CENTRO DE NEGOCIOS SPA (capacitaciones, eventos, seminarios, charlas, etc.)
Programa de Actividades 2013
ACTIVIDADES
ASISTENTES
LUGAR
Asamblea Anual Conferencia (Joel Enríquez Pérez)
60
Ritz Carlton
Seminario: Why México? (Coffee Break/Almuerzo)
100
ND
CELEBRACIÓN DE ANIVERSARIO
150
VISITA EMPRESARIAL
30
Kidzania
EMBAJADA/PROMEXICO/CICMEX
CÓCTEL
400
Hotel
EMBAJADA/PROMEXICO/CICMEX
80/100
Santa Martina
TORNEO DE GOLF/COCTEL
Adicional a las actividades conjuntas con Latinocamaras: Tornero de Golf LATAM, Desayunos, Latin Trends, Seminario Asia-Pacifico.
ORGANIZADOR CICMEX CICMEX/PROMEXICO
CICMEX
Comité de Socios PRESIDENTE: Juan Alberto Díaz Wiechers. OBJETIVOS: 1. 2. 3. 4.
Integrar empresas interesadas en establecer vínculos comerciales con Chile y México. Captar empresas que buscan una representación gremial que les permita consolidar y mejorar su gestión comercial. Buscar nuevos beneficios y servicios que sirvan de incentivo para mantener y atraer nuevos socios. Crear, organizar y mantener contacto permanente con los socios, conocer sus inquietudes comerciales y personales para apoyarlos y proporcionarles la ayuda que requieran.
Actividades 2012. Eventos realizados en el periodo. • Asamblea Anual, en el cual se rinde cuenta de la gestión del periodo inmediato anterior. El evento fue llevado acabo durante un desayuno y por primera vez, asistió a la presentación un orador invitado el Sr. Lorenzo Constans, Presidente de la Corporación de la Producción y el Comercio (CPC). • 2 Reuniones de camaradería, en los meses de junio y octubre. Renovación de convenios 2012. • Convenio IEDE. Ofrece descuentos y becas a las empresas socias y sus empleados. • Convenio DATASUR. Descuento del 20% a los socios que deseen adquirir acceso a información estadística especializada. • Convenio AGROCAP. Aporta el 1% de su inversión destinada a capacitación, con beneficio SENCE, apoyo a becas. • Convenio Marquis Reforma Hotel & SPA. Tarifas preferentes en hospedaje en la Ciudad de México. • Convenio OTIC AGROCAP. • Convenio Cámara Mexicana Chilena de Comercio e Inversión. Beneficio mutuo del 50% descuento a los socios interesados en pertenecer a la cámara contraparte.
Movilidad de Socios
Bajas durante 2012- Marzo13 EMPRESA
CONTACTO
1
ALTO
EDUARDO BUDGE
2
DELOITTE
PAULA COVARRUBIAS
3
DIARIO FINANCIERO
FERNANDO LOPEZ
4
ELEC CHILE S.A.
MANUEL LLANOS
5
EXECUTIVE LEGAL & FINANCIAL GROUP S.A.
ANGELA MAISTO
6
GAMER´S PARADISE
ARTURO COSTE
7
HOTEL NH SANTIAGO
PAOLA PROSCHLE
8
MEXICANA DE LUBRICANTES S.A. DE C.V.
MARCO ANTONIO CARBAJAL
9
ROCKET INTELLIGENT MARKETING LTDA.
MIGUEL ALEITE
10
SISTEMAS INTEGRADOS DEL MERCADO S.A. DE C.V
PLACIDO GARZA
Nuevos Socios durante 2012 - 13 EMPRESA
CONTACTO
1 2 3 4
BI HOLDINGS FERNANDO MOLINA VALLEJO HOTELES CITY EXPRESS HOTEL W SANTIAGO
BERNARDO MORELOS-ZARAGOZA FERNANDO MOLINA VALLEJO SANTIAGO PARRA VELIA OROZCO DEL VALLE
5
MANUEL LLANOS
MANUEL LLANOS
MASISA S.A. OPTUCORP PRODUCCIONES APLAPLAC LTDA. SCOTIABANK TECHNICOLOR CHILE S.A.
ROBERTO SALAS RENE MOYO JUAN MANUEL EGAÑA JUAN ANTONIO MINASSIAN JUAN SOSA
6 7 8 9 10
Al mes de marzo de este año tenemos 70 asociados. En el transcurso del año 2013, se han incorporado un total de 10 nuevas empresas.
Comité de Comunicaciones PRESIDENTE: Jay Applewhite OBJETIVO: Buscar el posicionamiento de la Cámara en el ámbito bilateral como un ente integrador y promotor de las relaciones comerciales y sociales, a través de la gestión de campañas comunicacionales, y la consolidación de convenios con medios de comunicación de ambos países. Objetivos específicos:
• Dar a conocer a la Cámara en Chile y México, mediante la permanente difusión de las actividades y eventos de carácter comercial y social que realiza la institución. • Difundir la posición de la cámara respecto de cualquier hecho vinculado al intercambio bilateral. • Informar oportunamente a los asociados del acontecer en ambos países para facilitar la toma decisiones en sus empresas. Actividades 2012.
• Administración y actualización de nuestro sitio web WWW.CICMEX.CL, denominada como una herramienta flexible y de gran impacto, su contenido se enfoca al comercio bilateral y difusión de los eventos y actividades de socios de esta cámara. Agradecemos a OPEN BUSSINES, empresa asociada por el mantenimiento del hosting de esta pagina. Estadísticas del sitio https://cicmex.cl/plesk-stat/webstat/. Total de visitas promedio mensual 6,660. • Distribución electrónica mensual del boletín electrónico inter@ctivo. Es emitido a mas de 600 contactos de nuestras bases de datos y socios potenciales. Dicho medio permite informar con novedades y noticias a la comunidad empresarial. • Servicio de mailing oportuno, respecto a noticias o eventos que sea necesario informar con oportunidad. • Apoyo en eventos y difusión de noticias. • Cobertura de Prensa • Aparición en medios de comunicación.
Comité de Responsabilidad Social PRESIDENTE: Sr. Patricio Reyes de la Maza OBJETIVOS GENERALES: • Demostrar y transmitir la importancia de una gestión socialmente responsable, contar con una filosofía de trabajo comprometida con el entorno. • Canalizar las acciones de Responsabilidad Social (RS) de las empresas en pro del bien común. Estar en sintonía con las inquietudes de la sustentabilidad de las organizaciones y de nuestros asociados. • Ser un punto de encuentro y diálogo abierto entre los socios. Promover y difundir las buenas prácticas, experiencia local e internacional de las empresas asociadas. • Trabajar mancomunadamente con OTIC AGROCAP, para conseguir empresas interesadas en trabajar con ellos. • Desarrollar el área de capacitación para apoyar a los socios. OBJETIVOS ESPECIFICOS: • • • •
Trabajar para que México sea relacionado con atributos positivos Trabajar y canalizar iniciativas para que estos atributos sean conocidos por los ciudadanos de este país. La mayoría de estas acciones serán canalizadas a través de la Escuela México, ubicada en Santiago y algunas de Regiones. Buscar alianzas, para conseguir beneficios para los socios y ejecutivos en entidades de capacitación, universidades, e institutos.
Actividades 2012. • Promoción OTIC AGROCAP. Mediante el apoyo de CICMEX, OTIC logro integrar a nuevos socios como Ideal, S.A., Avena de los Andes y Euroandino. Actividad que tuvo como resultado la aportación de $3MM a CICMEX, derivado de su gestión de enlace. • Fueron visitadas las siguientes entidades para la celebración de convenios: AIEP, IEDE, TEC de MONTERREY, DUOC, SEMINARIUM. Prioridad 2013 • Motivar a nuestros socios a la atención de actividades de RS, involucrándolas con la OTIC AGROAP, u otras iniciativas empresariales de responsabilidad empresarial. Con lo anterior la empresas estarán colaborando de manera solidaria a nuestra organización.
Comunidad Empresarial CICMEX DATOS DE INTERÉS.
Empresas Asociadas
Tamaño Empresa •
•
•
51% de las empresas afiliadas, cuentan con menos de 12 empleados. 29%, corresponde a empresas de entre 13 a 99 empleados.
Solo el 10%, tienen mas de 1000 empleados.
Tipo de Inserción
Ubicación Geográfica
•
El 10% de afiliaciones son por canje.
•
El 47% de empresas afiliadas son chilenas.
•
El 90% de afiliaciones son por pago de anualidad.
•
El 38% de empresas afiliadas son mexicanas.
•
El 15% de las empresas afiliadas son entidades de origen transnacional.
Representaci贸n por Rubros
Servicios y Consultor铆a
Manufactura
Telecomunicaci贸n, Medios, Importacion-Exportacion
Conforma el 66% de nuestra comunidad empresarial.
Conforma el 14% de nuestra comunidad empresarial.
Conforman el 20% de nuestra comunidad empresarial.
Contexto comercial 2012 Chile – México Información de interés a nuestros socios. Usted encontrará un resumen ejecutivo, en archivo electrónico en el CD de esta memoria. Anexo 1
Contexto Comercial 2012 Comercio bilateral entre Chile y México
Relaciones Bilaterales 2012 Concepto
2011
Exportaciones Chilenas hacia México (En Millones de US$)
1,920
Importaciones Chilenas desde México (En Millones de US$)
1,964
Fuente: Banco Central de Chile
2012 1,349.82
2,144.31
Variación Anual -42%
8%
Comercio Bilateral Chile MM US$
2011
2012
%
Exportaciones (FOB)
1.827
1.350
-26%
Importaciones (FOB)
2.403
2.499
4%
Balanza Comercial
-576
-1149
99%
Intercambio Comercial
4.230
3.849
-9%
ASAMBLEA ANUAL 2013 Fomentando negocios, estrechando relaciones Gracias por formar parte de nuestra comunidad de negocios
Cámara de Integración Chileno Mexicana A.G. | CICMEX Av. Américo Vespucio Sur N° 80, piso 9. Las Condes | Santiago - Chile | C.P.7580150 Teléfono: 562 2245.3020 Fax: 562 2245.3150 www.cicmex.cl