節能彙編手冊106年-製程

Page 1

䆪䆹䩡㰊㴨憶 1* 㴨憶Ŀ䏭媽䩡䆪㮻 Ŀ䩡㰊㮻 Ŀ)5% Ọ⊇䆘⌧䬓ᷧ =RQH ⅘ 㔖䆪䆹♏䂡ὲƏ✏岇廰 㘩Ə㔠╫∴⻉㰊 2 㾪⺍檿总 Ə㔠╫⽳昴凚 Ə ᷻䆪䆹䩐⮁䄈䆪䆹ᷴ⭳⅏䊧㲨Ə㔬⏖㎷檿䆪䆹㔯䍮˚昴ἵ⻉㰊㍹㔥˚昴ἵ㰕㰎⋽䉐 12[

㾪⺍⎱昴ἵ䆪䆹䩡㰊梏庱⎱⻉㰊梏庱Ḳ俾曢䬰Ə⏳㘩⛇䆪䆹㔯䍮㎷檿Əὦ㮶♟䔉⒨䙫⤐ 䄝㰊俾䔏憶㗵桖昴ἵ˛

䩾侻ノ㐆 㔠╫∴㮶♟䔉⒨ 1* 俾䔏憶䂡 1P Ə㔠╫⽳䂡 1P Ə昴ἵ 1P Ə1* ▕⃠ K 1P ƏỌ &$/ ⹛䔉憶 吓♟姯Ə⹛䮧䛨 1* 䔏憶 1P Ə⏯ 姯 ỆKƏ&2 ㍹㔥㋮㕟 NJ 1P 1*Ə㏂䭾昴ἵ &2 ㍹㔥憶 ⅓♟˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯶㖣 ⹛˛

261


㜆ṉ䲦唝濣 $ 3(

攋Ḍ $53 䕂⟧㿴㫡ḽ䏦悍 圊㠫⃣濣憸ⱓ⟡㜓ⷌ㥔 撚戳夜濣⤐䄝㰊

䩾侻㉨㑻 ⢅娔搜曉⬷㾪⺍姯Ə恐䕝⛅椲䵍䏥⠛㒴ὃạⓈƏ㹽䢡媦㕛䆪㖀䔏憶Ə㸂⯸䄈嫩䙫㵯俾˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 ⤐䄝㰊䮧䛨憶姯䭾Ɲ ⹛㮶䔆䔉ᷧ䪲㖠⅓Ⱑ䙫ⅴ䔆慟曧奨俾䔏 䪲㖠⅓Ⱑ䙫⤐ 䄝㰊Ə 䕝㛯ⅴ䔆慟憶 Ŀ 䕝㛯⤐䄝㰊⯍暂䔏憶 䕝㛯昴ἵ⤐䄝㰊憶Əὲ⥩Ɲ 昴ἵ⤐䄝㰊憶䂡 Ŀ Ə⏳䏭⏖䭾⇡ a ⏫㛯 昴ἵ⤐䄝㰊憶Ə㛧⽳两姯 a ⅘昴ἵ⤐䄝㰊憶 P 䮧䛨憸栴姯䭾Ɲ P 㛯 Ŀ K P ỆK ⹛˛ ṳ㰎⋽䢚⹛㸂㍹㕟憶Ɲ Ŀ .J &2 W &2 ˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯶㖣 ⹛˛

262


㜆ṉ䲦唝濣 $ 3(

䩾䖿 &$/ 䃎⇾⺩⁵⇾ᴉ䏦方悍 圊㠫⃣濣憸ⱓ⟡㜓ⷌ㥔 撚戳夜濣曢憶

䩾侻㉨㑻 &$/ ⿒↞⌧⅘㛰 ⏗ N: K 5& )DQ ⾑䒗梏㈮ 怙堳拣⸝↞⍢ὃ㥔Ə䔘㖣⛇䔉䷁⇭ ⷌƏ &$/ 䔉憶ᷲ昴Ə㔬⏖媦䮧⿒↞⌧梏㈮岇廰ƏỌ总∗䮧僤Ḳ㔯㞃˛䵺㸓婍䔘䛕∴梏 ㈮岇廰 媦昴凚 ẍ⏖总∗↞⍢拣⸝Ḳ㔯㞃˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴䇷⌧ )&6 Ḣ奨⊆僤䂡∐䔏♛☛䮈♛凚拣⸝塏杉Ə⼞∝↞⍢拣⸝凚 濎ỌᷲƏ昙 㭉拣⸝⇡䇷⽳㰎⋽˛⎆䇷⌧壤䧲㎎∝曢免Ḕ⯮ )&6 5& )$1 ㎎∝岇廰⎪㕟‣䔘㮻ὲ⎆ 㔠䂡昴廰 弟⇡Ə⅝梏㈮⯍暂岇廰⏖䔘⎆ 昴䂡 Ə㛰㔯昴ἵ⾑䒗梏㈮ 曢⊂˛ḍ忤幋䔆䔉壤䧲凮⒨峑䊧㲨ḍ䄈ᷴ剖⎴ㆰ˛

䩾侻ノ㐆 䮧䛨曢⊂Ɲ N: ⏗Ŀ ⏗Ŀ K ⤐Ŀ ⤐Ŀ Ŀ ὃ㥔䍮 N:K ⹛˛ ㏂䭾 &2 ㍹㔥憶Ɲ Ŀ NJ ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ䧲㎎媦㕛Əạ⊂ㇷ㜓 ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯶㖣 ⹛˛

263


㜆ṉ䲦唝濣 $ 3(

㳙⫏ &*/ 䏠䲘廘杦㤝ḽ䏦㔀㐶 圊㠫⃣濣憸ⱓ⟡㜓ⷌ㥔 撚戳夜濣态梏㩆

䩾侻㉨㑻

㜓䔉䷁Ḣ奨䔆䔉挴抬拣㝦Ə䔉䷁⻡⻇∄㜆✏✗ᷲ⮋㲠⢺䬰䮈巖娔姯态梏㎈䔏 9HQWLODWLRQ )DQ 怙堳⼞∝㊤梏㏂㰊Ə㜓䮧僤㎑㖤Ḣ奨㎈凑䄝态梏㖠⻶旃数 9HQWLODWLRQ )DQ˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴Ɲⷌ⠛✗ᷲ⮋态梏㎈䔏 9HQWLODWLRQ )DQ 怙堳⼞∝㊤梏㏂㰊ƏạⓈ㖣✗ᷲ⮋ⷈ㪉 ⎱ⷌὃ⭰⅏˛

㔠╫⽳Ɲ⎆⻡⻇Ḳ咲㝦㔠䂡㛰态梏⏊Ḳ㠣⬷㝦Ə⏖Ọ旃数 9HQWLODWLRQ )DQƏ怙ᷧ㭌㎈ 凑䄝态梏㖠⻶Ə俳总∗䙫䩡㰊㴨态䙫㔯㞃˛

䩾侻ノ㐆 䮧䛨曢⊂ 0:K ⹛ 0:K ⹛ƞ∐䔏榓总⊆䍮姯䭾Ɲ > Ŀ @ N: Ŀ K ⤐ Ŀ ⤐ ⹛ Ơ N:K ⹛ 0:K ⹛ ˛ 䮧僤憶 ./2( ⹛ Ɲ ./2( ⹛ƞ 0:KĿ ./2( ⹛ ˛ 䵺㿆㔯䚱 ỆK ⹛ Ɲ ỆK ⹛ƞ Ŀ ỆK ⹛ ˛ 㸂 &2 ⅓♟ ⹛ Ɲ ⅓♟ ⹛ƞ Ŀ ⅓♟ ⹛ ˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ ⹛˛

264


㜆ṉ䲦唝濣 $ 3(

&$/ 䏝䏠㣟ⷍ好㐲ᶣ攋Ḍ仕方⊈仕侻 圊㠫⃣濣憸ⱓ⟡㜓ⷌ㥔 撚戳夜濣俾曢˚俾僤

䩾侻㉨㑻 Ọ㛯两䔉憶ᷴ孱䂡∴栳Ə㗌䔉憶⾕⸬㊰⌮ 䔘 ♟⢅⊇凚 ♟ Ə两俾曢⍚⏖昴 ἵ˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴Ɲᷧῲ㛯Ọ ⤐姯䭾Ə㛯䔉憶 WƏ㮶㛯⮁῕ ⤐˛ ⮁῕俾曢 N:K˛ ⌮昴㺒⎱䕗㲨俾曢 N:K˛ 䔆䔉俾曢 N:K Ŀ ˛ ▕㛯俾曢⏯姯 N:K˛ 㔠╫⽳Ɲᷧῲ㛯Ọ ⤐姯䭾Ə㛯䔉憶 WƏ㮶㛯⮁῕ ⤐˛ ⎆姩ᷧ⤐⮁῕㛛㔠ㇷ怊乳⅐⤐⮁῕ ⮁῕俾曢 N:K˛ ⌮昴㺒⎱䕗㲨俾曢 N:K˛ 䔆䔉俾曢 N:K Ŀ ˛ ▕㛯俾曢⏯姯 N:K˛

䩾侻ノ㐆 ⹛䮧曢憶 Ŀ N:KƏ▕ἴㇷ㜓 K N:K˛ ⹛㔯䚱 ỆK˛ 265


&2 ㍹㔥㋮㕟 NJ N:KƏ㏂䭾昴ἵ &2 ㍹㔥憶䳫 ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯶㖣ᷧ⹛˛

266


㜆ṉ䲦唝濣 $ 3(

&$/ ):& 㾖ᴼ卶㫡⁵ₛ㫲▜㏴⁋⃧䏦 圊㠫⃣濣憸ⱓ⟡㜓ⷌ㥔 撚戳夜濣咟㰊˚↞⇄㰛⛅㔝

䩾侻㉨㑻

):& 䂿ṥ咟㰊↞⇄㰛㺒⺍䳫 濎Ə⯮Ḳ⛅㔝凚㷬㳾⌧ⅴὦ䔏Ə晋⏖㸂⯸㷬㳾⌧ '0: 㵯俾⎱ ):& ↞⇄㰛Ḳ⻉㰛嘼䏭憶Ə⏳㘩⏖㸂⯸㷬㳾⌧Ḳ咟㰊ὦ䔏憶˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉

㔠╫∴Ɲ咟㰊↞⇄㰛䛛㎌㍹㔥Ə㜑⛅㔝∐䔏˛ '0: 俾䔏憶 ຿ W˛ 咟㰊俾䔏憶 Ч W˛ ⻉㰛嘼䏭憶 ຿ W˛ 㔠╫⽳Ɲ咟㰊↞⇄㰛⛅㔝㛰㔯昴ἵ '0: 㵯俾˚咟㰊ὦ䔏憶⎱⻉㰛嘼䏭憶˛ '0: 俾䔏憶 ຿ W˛ 咟㰊俾䔏憶 Ч W˛ ⻉㰛嘼䏭憶 ຿ W˛

䩾侻ノ㐆

'0: 俾䔏憶㸂⯸ ຿ WƏ▕ἴㇷ㜓 K ຿˛ 咟㰊俾䔏憶㸂⯸ Ч WƏ▕ἴㇷ㜓 K Ч˛ ⻉㰛嘼䏭憶㸂⯸ ຿ WƏ▕ἴㇷ㜓 K ຿˛ &$/ ⹚✮㛯䔉憶 W a Ə⹛㔯䚱ù ỆK˛ &2 ㍹㔥㋮㕟 NJ NJ 咟㰊Ə㏂䭾昴ἵ &2 ㍹㔥憶䳫 ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯶㖣ᷧ⹛˛

267


㜆ṉ䲦唝濣 $ 3(

䩾䖿㳃㯕⇾方墡㢻ᴉ䏦方悍 圊㠫⃣濣憸ⱓ⟡㜓ⷌ㥔 撚戳夜濣曢姊㧤

䩾侻㉨㑻 &$/ 䔆䔉㮶栭拣㍙䙭㛪怙堳抙㎌Ə✏㭋昴怆抙㎌㜆敺Ə㷬㳾⌧曢姊㧤ὦ䔏曢㴨檿总 N$Ə 䛟⯴㖣⌮怆⏳㭌Ḳὦ䔏曢㴨䊧㲨Ə㛰媦昴䩡敺˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴Ɲ䔉䷁昴怆抙㎌㜆敺Ə䕝怆⺍ᷲ昴凚 P PLQ Ọᷲ㘩Ə曢姊㧤㷬㳾曢㴨ὦ䔏 N$˛ 㔠╫⽳Ɲ⯍暂㸓婍㷬㼻⺍⒨峑䬍⏯䔉䷁曧㰩ᷲƏ曢㴨䧲㎎⎪㕟⏖媦昴凚 N$ Ọ䮧䛨僤 㹷˛㔬῕㔠䧲㎎媦㕛弟⇡曢㴨‣˛

䩾侻ノ㐆 ⹚✮拣㍙䔆䔉㘩敺䂡 PLQ FRLOƏ抙㎌㘩敺䂡 PLQ FRLOƏ两昴曢㴨㘩敺䂡两䔆䔉㘩敺 䙫 䮧䛨曢㴨 N$Ŀ 9Ŀ ⏗Ŀ ⹛⹚✮㒴ὃ⯶㘩 Ŀ N:K ⹛ ㏂䭾 &2 ㍹㔥憶Ɲ Ŀ NJ ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ䧲㎎媦㕛Əạ⊂ㇷ㜓 ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯶㖣 ⹛˛

268


㜆ṉ䲦唝濣 $ 3(

攋Ḍ $3/ 䃎⇾∅攋㵩廝䉅 圊㠫⃣濣憸ⱓ⟡㜓ⷌ㥔 撚戳夜濣昴㺒

䩾侻㉨㑻 ⮁㜆䔚柿ḍῄ㋨⺒⬿⅏㖗䆘庲溸䚕拣㍙˛ 奶䮫㒴ὃ㭌橆Ə㖣 66 䇷㺒总 濎Ọᷱ㘩Ə㔠㎹⅌⅏㖗䆘庲溸䚕㐔㎌拣㍙ƏỌ㎷⌮ ⌮㺒怆䍮˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴Ɲ$3/ 䂡怊乳忧䁒慟㳾䷁Ə䔉䷁╆㩆凚⌮䔉㺒⺍∴Ə⛇⌮㺒怵䧲 66 䬓ṳ✮㺒⌧

娔姯⊇䆘⊆䍮ἵƏ曧怊乳怲弰㐔㎌拣㍙Əḍ喰䔘拣⸝㖣䛛䁒⌧⊇㺒␟䆘⽳⯮䆘僤⸝凚㜓 ⌧˛Ἥ⛇憴壮ὦ䔏Ḳ㐔㎌拣㍙塏杉ⷙ䵺怊乳慟㳾凚ẕ杉Ə拣⸝塏杉␟䆘㔯䍮恇ᷴ⎱䆘庲 溸䚕拣㍙Ə⚛憴⽘柦⌮㺒怆䍮Ə⻝敞⏖㉼䔉Ḳ㘩敺˛ 㔠╫⽳Ɲ⮁㜆䔚柿ḍῄ㋨⺒⬿⅏㖗䆘庲溸䚕拣㍙Əḍ奶䮫㖣 66 䇷㺒总 濎Ọᷱ㘩Ə 㔠㎹⅌⅏㖗䆘庲溸䚕㐔㎌拣㍙ƏỌ㎷⌮⌮㺒怆䍮Ə⹚✮㮶㬈⌮㺒⏖㸂⯸ ⯶㘩䔉䷁怲弰 㘩敺˛

䩾侻ノ㐆 䮧䛨曢⊂ 0:K ⹛ Ɲ 0:K ⹛ƞᾄ㓁 $3/ 娔姯俾曢憶䂡 N:KƏ㮶㬈⌮ 㺒⹚✮⏖䮧䛨 ⯶㘩⌮㺒㘩敺Ə㔬 N:KĿ 㬈 㛯Ŀ 㛯Ơ N:K ⹛ 0:K ⹛˛ 䮧僤憶 N/2( ⹛ Ɲ ./2( ⹛ƞ Ŀ NFDO ▕ἴĈ Ŀ ./2( ⹛˛ 269


䵺㿆㔯䚱 ỆK ⹛ Ɲ ỆK ⹛ƞỌḔ拣 : 䮧僤⹚⏗曢⃠ K ⺍姯䭾Ɲ Ŀ ỆK ⹛˛ 㸂 &2 ⅓♟ ⹛ Ɲ ⅓♟ ⹛ƞ Ŀ ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⻇┭䄈㎷ᾂ岮㖀˛

270


㜆ṉ䲦唝濣 $ 3(

㳙⫏庾㼩䃎⟧㿴㫡ḽ䏦悍 圊㠫⃣濣憸ⱓ⟡㜓ⷌ㥔 撚戳夜濣忧䁒䇷˚⤐䄝㰊

䩾侻㉨㑻

愴⏯ 7 忤幋庲⻝恱䠛䍮˚䔉⒨曢䢨䉠『Ə媦昴忧䁒㺒⺍˛ 愴⏯ 7 ᾄ㛧䴩䔉⒨⎁⺍˚奶㠣⯮ $3/ 忧䁒㺒⺍ℑ⋽媦㕛Ə⎽Ị⎆⦲娔姯䄈䔉⒨䴗 ⇭⋽Ḳ⊇䆘㛙䷁˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴Ɲ忧䁒⎪㕟Ⰱ㜑ᾄ䅎ᷴ⏳拣䨕曢䢨䉠『曧㰩˚䛕㨀⎁⺍⊇Ọ䴗⇭⋽Ə怙俳怇ㇷ⤁ 棿⤐䄝㰊㵯俾˛ 㔠╫⽳Ɲᾄ䅎ᷴ⏳拣䨕曢䢨䉠『曧㰩˚䛕㨀⎁⺍Ə怙ᷧ㭌⯮䔉⒨忧䁒⎪㕟䴗⇭⋽ƏỌ䮧 䳫⤐䄝㰊俾䔏˛

䩾侻ノ㐆 䮧䛨曢⊂ 0:K ⹛ Ɲ䄈˛ 䮧僤憶 N/2( ⹛ Ɲ N/2( ⹛ƞ W 㛯 ᾄ ⹛ ǡ ▕㛯⹚✮㛯䔉憶姯䭾 Ŀ 1 P W ⹚✮▕♟䔉⒨⏖䮧䛨⤐䄝㰊俾憶 Ŀ 㛯 1 P ⹛˛ 1 P ⹛Ŀ NFDO ▕ἴĈ Ŀ ./2( ⹛˛ 䵺㿆㔯䚱 ỆK ⹛ Ɲ ỆK ⹛ƞỌ䮧僤⹚⏗▕⃠ K 1 P 姯䭾Ɲ Ŀ ỆK ⹛˛ 㸂 &2 ⅓♟ ⹛ Ɲ ⅓♟ ⹛ƞ NJ ▕ἴĿ 1 P ⹛ ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯶㖣 ⹛˛

271


㜆ṉ䲦唝濣 $ 3(

&*/ 㳙⫏㫡₾䤸㫡➑䳬㤝ḽ䏦㔀㐶 圊㠫⃣濣憸ⱓ⟡㜓ⷌ㥔 撚戳夜濣⢺丕㩆

䩾侻㉨㑻 㜓䔉䷁Ḣ奨䔆䔉挴抬拣㝦Ə∐䔏 '$. 䙫䳢䵘Ὥ㎎∝挴抬䙫抬ⱋ⎁⺍Ə &*/ '$. 㛰 ⤾ᾂ㰊䳢䵘Ə⇭∌䩡⢺㩆⎱㰕㰊䳢䵘Ə⛇⒨峑⎱䮧僤曧㰩姯≪㸂⯸䩡⢺㩆㒴ὃ㘩㕟˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴Ɲ'$. 㰊⇧曧䔘䩡㰊⢺丕㩆怲弰ƏỌᾂ䵍檿⢺䩡㰊˛ 㔠╫⽳Ɲ⻡䪲㰊⇧㰕㰊䳢䵘ᾂㆰ䮈巖Ə⎽Ị䩡㰊䳢䵘Ə㖗⢅㰊⇧㰕㰊䳢䵘ᾂㆰ䮈巖⽳Ə 䛛㎌䔘⻇ⅎ㰕㰊ᾂㆰƏᷴὦ䔏檿⢺䩡㰊Ə㔬䩡㰊⢺丕㩆ᷴ䔏怲弰Ə㸂⯸曢⊂ ὦ䔏˛ 㔠╫∴Ɲ䔘㖣㰊⇧䙫檿㴨憶曧䩡㰊⢺丕㩆怲弰᷻♛㴨⅞㛰檿䆘ₚ䙫䉠『Ə㗺⛇㴨檻㴨憶 怵⤎ㇽ㺒⺍ᷲ昴俳怇ㇷ抬㶙⿒怆↞⍢⎱抬㶙㴨⊼『孱ⷕ䙫䊧㲨Ə㔬⯴㖣㰊⇧㴨 檻㺒⺍⎱䩐⮁⺍柯怙堳㛰㔯㎎∝㈴僤㔠╫⒨峑˛ 㔠╫⽳Ɲ㰕㰊ᾂ㰊䳢䵘⢺⊂ᷴ䩐⮁䙫㔠╫Ə⢅⊇咫⢺㧤˚媦⢺㎎∝䫀 娔姯㛰ᷰ䴫媦⢺斌 怙堳㸂⢺媦㕛 Ə᷻娔何㛰㍹㰊斌䕝䔘檿⢺昴凚ἵ⢺㘩怙堳㍹㰊ƏỌ∐⢺⊂䩐⮁ ㎎∝˛⏖ὦ拣⸝塏杉挴抬杉䛟廪ὦ䔏䩡㰊㘩䴗䷢Əḍ⏖昴ἵ抬㸊⛇㰎⋽䔆ㇷƏ 塏杉⒨峑㎷檿Əḍ㸂⯸䩡⢺㩆䙫ὦ䔏㘩㕟Ə䮧䛨僤㹷䙫俾䔏˛

272


䩾侻ノ㐆 䮧䛨曢⊂ 0:K ⹛ 0:K ⹛ƞ'$. 䩡⢺㩆㮶⯶㘩俾僤曢⊂ ⺍Ə &*/ 㮶 㛯㒴ὃ⯶㘩䳫 ⯶㘩Ə㔯䚱姯䭾 Ŀ Ŀ ⺍ ⹛ 0:K ⹛ ˛ 䮧僤憶 ./2( ⹛ Ɲ ./2( ⹛ƞ 0:KĿ ./2( ⹛ ˛ 䵺㿆㔯䚱 ỆK ⹛ Ɲ ỆK ⹛ƞ Ŀ ỆK ⹛ ˛ ㉸ἵṳ㰎⋽䢚㍹㔥憶 ⅓♟ ⹛ Ɲ ⅓♟ ⹛ƞ Ŀ ⅓♟ ⹛ ˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ ⹛˛

273


㜆ṉ䲦唝濣 $ 3(

3/&0 嶉ⶴ㱰㢻ᴉẛ㵩士㑻僅 ⁵∹┦好㐲 圊㠫⃣濣憸ⱓ⟡㜓ⷌ㥔 撚戳夜濣↞⍢♏

䩾侻㉨㑻 ⛇ 3/&0 䔆䔉㍹䧲Ọ啫㝦Ⱜ⤁Ə㔬敞㘩敺䔆䔉啫㝦ᷲ庲⻝㶙ᷴ㗺昴㺒Ə䂡㸂⯸↞⍢ ♏岇卞Ə㔬⯮㡝㧤ῄ㺒娔㖤㊭晋 ˛ 䕝䔆䔉啫㝦㘩⯮㒴ὃ㺒⺍㎷檿Ə恦ℴ↞⍢♏昴㺒怵⤎怇ㇷ䙫僤㹷㏴俾˛ 䕝䔆䔉⎁㝦㘩⯮㒴ὃ㺒⺍昴ἵƏ㸂⯸⊇䆘♏⌮㺒怵檿怇ㇷ䙫僤㹷㏴俾˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴Ɲ⎆ℯ⁁㲼㘖⯮䆘ẋ㏂♏㺒⺍⛡⮁娔✏ 濎ƏἭ⯍暂怙堳庲⻝㒴ὃ㘩Ə庲⻝㶙 㺒⺍⏖ᷱ⌮✏ 凚 濎Ḳ敺Ə㔬㔠孱㺒⺍娔⮁ḍᷴ㛪場䔆庲⻝ᷱ䙫┶栳˛ 㔠╫⽳Ɲᾄ䅎⭊䮧⎱䏥⠛⯍暂䔆䔉䊧㲨Ὥ媦㕛庲⻝㶙㒴ὃ㺒⺍ƏỌ䮧䛨Ḕ⢺咟㰊俾䔏憶˛

䩾侻ノ㐆 㔯䚱Ɲ W ⹛ƞ䵘姯 a ⹚✮㮶㛯Ḕ⢺咟㰊㴨憶姯㈧憶㸓䙫㴨憶Ə䵺㏂䭾ㇷ 㮶㛯Ḕ⢺咟㰊䮧䔏憶 W 㛯 ʿ W ⹛ ˛ 䮧僤憶Ɲ ./2( ⹛˛ 䵺㿆㔯䚱 ỆK ⹛ Ɲ ỆK ⹛˛ ㉸ἵṳ㰎⋽䢚㍹㔥憶Ɲ ⅓♟ ⹛˛ 274


ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ ⹛˛

275


㜆ṉ䲦唝濣 $ 3(

᳇唝攢㺓㤝Ἒ㤝㐆䖈 圊㠫⃣濣憸ⱓ⟡㜓ⷌ㥔 撚戳夜濣晋㾼㩆

䩾侻㉨㑻 晋㾼㩆㖣 730 ⁃㩆㘩㮜䄈⤎敧敲╆㘩怙堳旃数˛ 0 ℙ⌧䏥⠛✮㛰㎎∝䛟⯴㾼⺍㖣 ƈỌᷲƏ730 ⛇弑䏔⛇䴇怘㜒㛪⁃㩆ḍ䮈㎎拣 ㍙㕟憶ḍỌ䏥⠛㾼⺍怙堳䮈㎎Ə䛕∴ 0 ⅎ䛟⯴㾼⺍✮䩐⮁䶔㋨㖣 ƈỌᷲƏ㔬 730 怘㜒⁃㩆᷻䒗⡪㾼⺍吤㖣 ƈỌᷲƏ⯮旃数ᷰ噆晋㾼㩆䮧曢˛ 媲曢㰊䶔孞怙堳娔⮁˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 忧䁒拣㍙⭳ㇷ壤䧲⽳ƏḢ奨怲凚 0 ℙ⌧何㔥Ə0 ℙ⌧㛰娔何晋㾼㩆䶔㋨䒗⡪䩐⮁Ə 恦ℴ㾼⺍怵檿凛ὦ拣㍙䔆抠Ə⅘娔何 ⏗晋㾼㩆˛ ⅝Ḕ ⏗晋㾼㩆娔何㖣 0 ⌾⁛ƏḢ奨䛕䙫䂡嘼䏭䔘 730 敲⏊嘼⅌Ḳ檿㾼⺍䩡㰊˛

䩾侻ノ㐆 ㏂䭾䮧曢憶Ɲ晋㾼㩆㮶惏俾僤Ɲ Ḣ梏㩆 N:˛ &RQGLWLRQ 3XPS N:Ŀ ˛ ⅴ䔆♏ 3XPS N:˛ ⏯姯Ɲ N:Ə㖣 730 ⁃㩆㘩⏖⁃㩆 ⤐Ə㮶㛯⏖⁃㩆 ⤐Ə姯䭾㮶⏖䮧曢 N: Ŀ KĿ ⤐Ŀ 㛯 ⹛Ơ N:K˛ &2 㸂憶Ɲ ⅓♟ ⹛˛ 276


ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯶㖣 ⹛˛

277


㜆ṉ䲦唝濣 $ 3(

㏷⑂榖䚻屃呂憺㈰埅⋆垻䣉䏝䏠㑷ⷍ 圊㠫⃣濣憸ⱓ⟡㜓ⷌ㥔 撚戳夜濣拣㍙˚壮⏯壤䧲

䩾侻㉨㑻 ⎆娔姯檿䟤㥜啫㝦拣㍙ PP 曧Ọ壮⏯壤䧲䔆䔉ƏḔ敺曧⤁䵺ᷧ㬈 $&/ 忧䁒㖠 ⏖庲⻝凚㥜啫㝦⎁⺍˛ 䵺䔘 5&0 㸓婍Ə檿䟤㥜啫㝦⏖✏ 5&0 ᷧ㬈庲⻝凚㥜啫㝦⎁⺍ƏḔ敺ᷴ曧ⅴ忧䁒 ᷧ㬈˛ 㸂⯸壤䧲⏖昴ἵ俾曢憶˛

㔠╫檿䟤嵬啫拣㍙壮⏯壤䧲䔆䔉㖠⻶ 䬓ᷰ⽧⾐⻶↞庲㩆

278


士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴Ɲ⎆ $&/ 娔姯䔉僤䂡 W 㛯Ə壮⏯壤䧲拣㍙䳫⍇娔姯䔉僤Ḳ 䳫䂡 W 㛯 Ọ $&/ 㮶㛯俾曢䳫 ⺍曢 ⅏䔉僤 Ə壮⏯壤䧲拣㍙俾曢憶 䳫䂡 ⺍ 㛯Ə䬰⏳䳫 ⺍ ⅓♟˛ 㔠╫⽳Ɲ䵺 5&0 忷㭌㸓婍Ə䢡⮁檿䟤㥜啫㝦拣㍙ᷴ曧䵺 $&/ Ḕ敺忧䁒Ə䮧䛨 $&/ 忧䁒䙫僤㹷㵯俾˛

䩾侻ノ㐆 壮⏯壤䧲拣㍙㮶♟䮧䛨曢⊂ Ệ⺍˛ 䵘姯 ⹛ 㛯∗ 㛯㥜啫㝦庲⻝憶两姯䂡 ⅓♟˛ 两姯䮧曢 Ŀ Ệ⺍˛ 两姯䮧䛨憸栴䂡 Ệ⺍ Ŀ ỆK Ệ⺍ ỆK˛ 两姯㸂⯸ṳ㰎⋽䢚㍹㔥䂡 Ệ⺍ Ŀ ⅓♟ Ệ⺍ ⅓♟ ⹛˛ 䮧僤憶 N/2(Ŀ Ệ⺍ ⹛ N/2( ⹛˛ Ọ㭋䔉憶柷἗ᷧ⹛⏖䮧曢 Ệ⺍Ə两姯㸂⯸ṳ㰎⋽䢚㍹㔥 ⅓♟Ə䮧䛨憸 栴䂡 ỆK˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ⻇┭䄈㎷ᾂ˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⻇┭䄈㎷ᾂ˛

279


㜆ṉ䲦唝濣 $ 3(

&$/ ℋ㩳㳃㯕⇾卶㫡⁵ₛ㫲 ▜㏴⁋⃧䏦 圊㠫⃣濣憸ⱓ⟡㜓ⷌ㥔 撚戳夜濣咟㰊˚↞⇄㰛⛅㔝

䩾侻㉨㑻 ⢅娔咟㰊↞⇄㰛⛅㔝娔₀Ə⯮柷㷬㳾⾑䒗㧤凮曢姊㷬㳾⾑䒗㧤Ḳ檿㺒咟㰊↞⇄㰛⛅㔝凚 䆘㰛⾑䒗㧤Ə㸂⯸㷬㳾⌧ '0: 㵯俾憶˚咟㰊ὦ䔏憶⎱↞⇄㰛㍹㔥Ḳ⻉㰛嘼䏭憶˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴Ɲ咟㰊↞⇄㰛䛛㎌㍹㔥Ə㜑⛅㔝∐䔏˛ '0: 俾䔏憶 ຿ W˛ 咟㰊俾䔏憶 Ч W˛ ⻉㰛嘼䏭憶 ຿ W˛ 㔠╫⽳Ɲ咟㰊↞⇄㰛⛅㔝㛰㔯昴ἵ '0: 㵯俾憶˚咟㰊ὦ䔏憶⎱⻉㰛嘼䏭憶˛ '0: 俾䔏憶 ຿ W˛ 咟㰊俾䔏憶 Ч W˛ ⻉㰛嘼䏭憶 ຿ W˛

䩾侻ノ㐆 '0: 俾䔏憶㸂⯸ ຿ WƏ▕ἴㇷ㜓 K ຿˛ 咟㰊俾䔏憶㸂⯸ Ч WƏ▕ἴㇷ㜓 K Ч˛ ⻉㰛嘼䏭憶㸂⯸ ຿ WƏ▕ἴㇷ㜓 K ຿˛ 280


&$/ ⹚✮㛯䔉憶 W a ⹚✮‣ Ə⹛㔯䚱ù ỆK˛ &2 ㍹㔥㋮㕟 NJ NJ 咟㰊Ə㏂䭾昴ἵ &2 ㍹㔥憶 ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯶㖣ṳ⹛˛

281


㜆ṉ䲦唝濣 $ 87

攋Ḍ $3/ 怶㢻卶㫡ḽ䏦悍 圊㠫⃣濣憸ⱓ⟡㜓ⷌ㥔 撚戳夜濣咟㰊

䩾侻㉨㑻 $3/ ᷲ壤䧲䂡慟㳾↞庲䷁ 30 7&0 俬Ə⛇拣㍙㛪ⅴ㬈慟㳾Ə⛇㭋䔆䔉㭋桅䔉⒨㘩Ə旃 数慟㶙⊇䆘咟㱤ᷴ⊇䆘Əᷴ⽘柦㛧䴩ㇷ⒨塏杉⒨峑Ə⏖㸂⯸咟㱤俾䔏憶˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴䵺 $3/ Ḳ⅏㕟䔉⒨䙭曧ᾄ㭊⸟慟㳾㢄ờ怙堳慟㳾˛ ⛇ᷲ壤䧲䂡怊乳慟㳾↞庲䷁ 30 7&0 俬Ə拣㍙Ⰱ㛪ⅴ㬈慟㳾Ə⛇ᷴ⽘柦㛧䴩䔉⒨塏 杉⒨峑Ə⏖媦昴慟㳾㺒⺍⎱慟㳾僤⊂ƏỌ昴ἵ䔉䷁咟㱤俾䔏憶˛ 㔠╫∴Ɲ㔠╫∴䵺 $3/ Ḳ⅏㕟䔉⒨䙭曧ᾄ㭊⸟慟㳾㢄ờ怙堳慟㳾˛ 㔠╫⽳Ɲ⛇ᷲ壤䧲䂡怊乳慟㳾↞庲䷁ 30 7&0 俬Ə拣㍙㛪ⅴ㬈慟㳾Ə⛇ᷴ⽘柦㛧䴩䔉 ⒨塏杉⒨峑Ə⏖媦昴慟㳾㺒⺍⎱慟㳾僤⊂ƏỌ昴ἵ䔉䷁咟㱤俾䔏憶˛

䩾侻ノ㐆 䮧䛨曢⊂ 0:K ⹛ Ɲ䄈˛ 䮧僤憶 N/2( ⹛ Ɲ N/2( ⹛ƞ W 㛯 ᾄ ⹛ ǡ ▕㛯⹚✮㛯䔉憶姯 䭾 Ŀ NJ W ▕♟䔉⒨䮧䛨咟㰊俾憶 Ŀ 㛯 NJ ⹛˛ NJ ⹛Ŀ N&$/ ▕ἴĈ Ŀ N/2( ⹛˛ 䵺㿆㔯䚱 ỆK ⹛ Ɲ ỆK ⹛ƞỌ䮧僤⹚⏗▕⃠ K NJ 姯䭾Ɲ Ŀ ỆK ⹛˛ 282


㸂 &2 ⅓♟ ⹛ Ɲ ⅓♟ ⹛ƞ Ŀ ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯶㖣 ⹛˛

283


㜆ṉ䲦唝濣 $ 3(

7&0 6$ 嶉ⶴ㱰䮹䰯Ἒ䏦 圊㠫⃣濣憸ⱓ⟡㜓ⷌ㥔 撚戳夜濣⻝㶙䳢䵘

䩾侻㉨㑻

⁃䔏 7&0 6KHHW $ 庲⻝㶙䳢䵘Ḳ䛟旃娔₀˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 7&0 ⎆娔姯ὦ䔏ṳ䴫庲⻝㶙䳢䵘Ƌ6KHHW $ ⎱ 6KHHW %ƌ Ə懄⯴ᷴ⏳䔉⒨怙堳⇮㏂⎱㾪 ⺍媦愴ƏἭṳ䴫䳢䵘Ḳ䛟旃娔₀䙭曧ῄ㋨怲弰˛ 㸓婍€ὦ䔏ᷧ䴫庲⻝㶙䳢䵘Ƌ6KHHW %ƌ怙堳䔆䔉Ə䔆䔉ガ⽉剖⥤Ə㔬⁃䔏 6KHHW $ 庲 ⻝㶙䳢䵘Ə䮧䛨娔₀Ḳ僤俾˛ ⊆䍮弰㏂ᾩ㕟Ɲ +3 :ƞ⹛ 7&0 㒴ὃ⯶㘩Ɲ K ⹛˛ Ƌ +3 Ŀ ⏗ +3 Ŀ ⏗ +3 Ŀ ⏗ ƌĿ Ƌ: +3ƌĈ : N: Ŀ K ⹛ N:K ⹛ 0:K ⹛

䩾侻ノ㐆 䮧曢㔯䚱Ɲ 0:Kƞ ⹛⣶㛯 㛯 㛯 ⁃䔏 ῲ㛯ƞ 0:K 㛯 ⹛ [ 㛯 0:K˛ 䵺㿆㔯䚱 K Ɲ Ệ⹛ƞ 0:KĿ K N:K K˛ 㸂 &2 ⅓♟ Ɲ ⅓♟ƞ 0:KĿ NJ &2 N:K ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯸㖣 ⹛˛

284


㜆ṉ䲦唝濣 $ 3(

䧪᳇怶㯕⁵嶉䲘㮳㰤䩾侻㏷⑂ 圊㠫⃣濣憸ⱓ⟡㜓ⷌ㥔 撚戳夜濣㳜㵍

䩾侻㉨㑻 㔠╫䬓ᷰ慟㳾↞庲䷁䬓 䫀檿⢺⢺丕䩡㰊俾僤Ə⢅娔ᷧ⢺丕䩡㰊⊇⢺䳢䵘ᾂㆰ檿⢺⢺丕 䩡㰊凚䬓 䫀Ḳ DLU ZLSHU 娔₀˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 䩡⢺ 䫀 $6 ᾂ㰊俾曢䍮䛟廪⅝ẽ⏫䫀䧴檿ƏỌ㔠╫䬓ᷰ↞庲䔉䷁ 3$ 俾䔏Ə昴ἵ ⅓⏟䇆怲ㇷ㜓˛ ⯮䬓ᷰ↞庲䔉䷁䔏㰊奶≪⇭䂡檿⢺⎱ἵ⢺ὦ䔏Əḍ奶≪憴㖗⇭㴨ᾂㆰƏ㖣 < 䔉䷁⏍ ⢅⊇⊇⢺娔₀Əᾂㆰ䔉䷁凚 ⅓㖋Ọᷱ檿⢺䩡㰊Ə䬍⏯嵱Ὥ嵱⚛Ⳣ䙫⒨峑曧㰩˛俳 $6 ⢺⊂昴⛅ ⅓㖋Ə喰Ọ䮧僤˛ 昴ἵ ⅓㖋⢺⊂䳫⏖䮧䛨 ⺍曢 N:K ⤐˛ ἗䭾ᷧ⹛䳫䔆䔉 ⤐⏖䮧䛨 Ă ⺍曢 N:K ⤐ ⤐ ⹛ ⺍曢 N:K ⹛˛

䩾侻ノ㐆 䮧曢㔯䚱Ɲ ⺍曢 N:K ⹛ƞ Ă N:K ⤐ ⤐ ⹛ N:K ⹛˛ 䵺㿆㔯䚱 ỆK ⹛ Ɲ ỆK ⹛ƞ ⺍曢 N:K ⹛ ỆK ⹛˛

285


㸂 &2 ⅓♟ ⹛ Ɲ ⅓♟ ⹛ƞ A .J &2 ⺍曢 ⺍曢 N:K ⹛ ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ ⹛˛

286


㜆ṉ䲦唝濣 $ 3(

俩䜛䮹䰯❜士卶㬻⅞䁯┦ 圊㠫⃣濣曢⊂ᾂㆰ㥔 撚戳夜濣儒䡄˚咟㰊⊇䆘♏

䩾侻㉨㑻

㜓⻇㎈䔏恟㒮『姟⩹㲼 䰈䨘 6&5 ⎢晋㍹䅀Ḕ䙫 12[Əὦ㍹㰊 12[ ㎎∝✏ SSP ỌᷲƏ⛇㰏㰛咟䙣♏⅌⏊䩡㰊曧⊇䆘凚 濎㖠⏖ὦ㰏㰛ℬỤ咟䙣Ə昴ἵ㰏㴐㻶Ə⎆ 娔姯Ọᷰ䴫曢⊂⊇䆘♏ḙ㎌柷䆘䩡㰊ƏᷴἭ㵑岢曢⊂Ə᷻㔬暃㘩䙭曧䪲⍚䷁ᷱ㛛㏂Ə ῄ棱ὃ㥔⛗曊˛ 㖣曢⊇䆘♏∴ḙ㎌ᷧ䴫咟㱤⊇䆘♏ƏỌ总⢅⊇₀⏗⎱䮧僤䛨曢䛕䙫˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉

㍹䅀儒䡄䳢䵘⡾娔咟㱤⊇䆘♏㴨䧲⛽⥩ᷲ 咟㱤⊇䆘♏咟㱤Ὥ㹷䔘㱤㩆ὃ⊆䙣曢⽳Ḳἵ⢺咟㱤ᾂㆰ˛

䩾侻ノ㐆 曢⊇䆘♏㮶⯶㘩俾曢憶䔘⎆ .: 㸂凚 .:Ə㸂⯸俾曢憶 .:˛ ⢅⊇咟㱤岢䔏 ♟ +5 [ K ♟ [ +5 ỆK˛ 䮧䛨曢岢 .: ⹛⹚✮曢⃠ K ⺍ Ə㮶⹛⅘䮧䛨 ỆK˛ ⅘䮧䛨岢䔏 ỆK ⹛ 䛟䕝㖣䮧曢 Ệ⺍

㸂⯸ &2 ㍹㔥憶 ♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮岢䔏Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ ⹛˛

287


㜆ṉ䲦唝濣 $ 3(

俩䜩士ὗ㫥⇔㢻㖛㫡㫡㵎㏷⑂ 圊㠫⃣濣曢⊂ᾂㆰ㥔 撚戳夜濣儒䡒˚㰎⋽㧤

䩾侻㉨㑻 曉⾪⻶䩡⢺㩆 咟㱤樬⊼ ✏⮉㈝⢺丕䩡㰊曧㰩憶廪⯸㘩Ə䂡ὦ娔₀⭰⅏怲弰Ə㛪⯮⢺ 丕䩡㰊䔘㍹㔥斌 %29 ㍹⇡Ə㵑岢僤㹷⎱䔉䔆♑柚˛ 儒䡒娔₀␟㔝⠻㛄㰊㰊㹷⎆䔘㰎⋽㧤滺梏㩆ᾂㆰƏ㓓⢅娔䮈巖⎱媦⢺斌ƏỌ弟忨䩡㰊 凚␟㔝⠻ⅎƏ㛦Ị滺梏㩆怙堳㛄㰊Ə⏖⏳㘩总∗䮧䛨䔏曢凮ℬ⇭∐䔏䩡⢺㩆⢺丕䩡㰊 Ḳ⊆㔯˛ ⎆㛰Ḳ␟㔝⠻滺梏㩆⁃䔏ƏỌ䮧䛨曢⊂˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 +< 儒 䡒 㰎 ⋽ 㧤 ⏫ 娔 何 㛄 㰊 滺 梏 㩆 ṳ ⏗ ⅝ Ḕ ᷧ ⏗ 䂡 ₀ ⏗ Ə 奶 㠣 䂡 P PLQ PP$T +3Ə弟忨䩡㰊凚儒䡒␟㔝⠻ⅎ㛄㰊ƏỌ昴ἵ⻉㰛 &2' ‣ ⋽⭟曧㰎憶 ˛ 㓓⢅娔䮈巖⎱媦⢺斌 ⥩ᷲ⛽ Ə忶⹚䩡⢺㩆⛇岇廰㎎∝俳柯㍹㔥Ḳ䩡㰊弟忨凚␟㔝⠻ ⅎƏ㛦Ị滺梏㩆怙堳㛄㰊˛ 㰎⋽㧤滺梏㩆⏖⁃㭉ṳ⏗怲弰˛

288


㱤㩆Ḣ㎎∝斌㺸⢺㎎∝㔠╫

䩾侻ノ㐆 㔠╫⣶㛯㜆敺⏖䛨曢 NZ ⏗ KU N:K˛ ⣶㛯㜆敺㸂⯸ &2 ㍹㔥 ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮岢䔏Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ ⹛˛

289


㜆ṉ䲦唝濣 $ 3(

榖䃎㫡䩟䲘㫲⪿垚㫲曹䉅婈㖲 圊㠫⃣濣憸ⱓ⟡㜓ⷌ㥔 撚戳夜濣檿䇷㰊䮈䷁

䩾侻㉨㑻 ∐䔏恇䫖恀㎎⎱凑⊼壃㰛壄何Ə㮶㗌壃ℬᷧ㬈檿䇷㰊䮈䷁㰛⯨㰛憶Ə⎽Ị䏥㛰Ọ㈲⊼斌 ⾕敲㖠⻶怙堳 ⯶㘩怊乳壃㰛Ḳ⁁㲼Ə ⏖㛰㔯䮧䛨凑Ὥ㰛 7: 俾䔏憶˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴䊧㲨Ɲ檿䇷㰊䮈䷁㰛⯨㮶㗌 ⯶㘩⟞堳⸟奶壃㰛ὃ㥔Ə䵺憶㸓㰛⯨壃㰛憶Ə㮶 ⺎⹚✮ NJ PLQƏ 俳⅏⅓䔏䮈䷁⌧⅘㛰 ⺎㰛⯨Ə ⏯姯㮶⯶㘩俾㰛憶总 WRQ˛ 娔姯䏭⿜Ɲ∐䔏恇䫖恀㎎⎱凑⊼壃㰛壄何˚⛡⮁⻶ᷧ㰎⋽䢚⁜㸓♏˚'&6 ⭰⅏⎱昙␭⊆ 僤娔何Ə总∗䶔㋨㰛⯨⊆僤⎱㸂⯸㰛岮㹷㵑岢䬰䛕䙫˛ 㔠╫㴨䧲Ɲ 㮶㗌壃㰛栢䍮⎱㋨乳㘩敺䢡婴Ɲᾄ㰛⯨⇭Ἧἴ何恟⎽ ⺎㰛⯨㸓婍Əℯ⁃㭉⅝Ọ㈲⊼ 斌壃㰛 㗌⽳Əⅴ∐䔏曢⊼壃㰛斌敲╆壃㰛 䦹Ə妧⯆㰛⯨㺉㴨䊧㲨䢡ῄ壃㰛憶嶚 ⤇˛ ⻡䪲ᷧ㰎⋽䢚⁜㸓♏凮㰛⯨壃㰛怊⊼㩆∝Ɲ㮶⺎㰛⯨㖨惤娔㛰⛡⮁⻶ᷧ㰎⋽䢚⁜㸓♏Ə 䕝⁜㸓∗⅝㾪⺍嵬怵 SSP 㘩Ə壃㰛斌⍚凑⊼壃㰛Ə䢡ῄ㰛⯨䊧ㄲ⦌╫˛ 㖗⢅㎎∝ạⓈ昙␭㩆∝Ɲ㮶㗌ᷱ⌯ Ə'&6 䳢䵘⯮凑⊼巚⇡壃㰛㒴ὃ好䩾Ə㎷慹 ㎎∝ạⓈ╆⊼壃㰛˛ ⮁㜆懄⯴⛡⮁⻶ᷧ㰎⋽䢚⁜㸓♏˚曢⊼壃㰛斌⎱㰛⯨䊧ㄲ怙堳㪉㟌䢡婴Ə䢡ῄ⏫柬娔 ₀⊆僤㭊⸟ƞ⯴㖣㮶㗌壃㰛栢䍮⎱㘩敺ẍ㋨乳妧⯆Ə⾬奨㘩⊇Ọ媦㕛˛

290


䩾侻ノ㐆 㔠╫∴Ɲ ⅏⻇⌧⅘㛰檿䇷㰊㰛⯨ ⺎Ə㮶⺎壃㰛憶䳫 NJ PLQ˛ ⺎ 檿䇷 㰊 㰛 ⯨ 㮶 ⹛ 壃 㰛 憶 ⏯ 姯 䳫 NJ PLQ PLQ KU GD\ ⺎ ù WRQ ⹛˛ 㔠╫⽳Ɲ 㮶 㗌 壃 㰛 䦹 Ə 壃 㰛 斌 ⅏ 敲 Ḳ 壃 㰛 憶 䂡 NJ VHF Ə 㮶 ⹛ 䔏 㰛 憶 NJ GD\ ⺎ù WRQ ⹛˛ 凑Ὥ㰛㮶♟⃠㠣䂡 KƏ⅝⹛䮧䛨㔯䚱䂡Ɲ WRQ ⹛ WRQ ⹛ K WRQ ỆK ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ K˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ䪲⍚⛅㔝˛

291


㜆ṉ䲦唝濣 % 3(

㏷儭垻䣉䏦㫲攋Ḍ卶㫡ḽ䏦悍 圊㠫⃣濣棆⒨⎱棙㖀壤怇㥔 撚戳夜濣䣏尭㩆˚$,5 䩡⢺㩆

䩾侻㉨㑻 䔘㰛⠻㰛㔠䂡壤䧲廆㰛Ə㸂⯸咟㰊ὦ䔏憶Ə⢅娔 $,5 ⇮㏂䳢䵘˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴Ɲ 䣏尭㩆咟㰊ὦ䔏憶檿Ɲ 䣏尭㩆䣏尭㰛䔘⸟㺒 濎Ƌ娢 ƌ⊇䆘凚䣏尭㰛㺒 濎Ƌ娢 ƌƏ咟㰊ὦ䔏憶 7 +˛ 䅕㼦㩆䬓ᷧ㮜ẋ㏂Ə↞⍛㰛䔘㰛⠻㰛㎷ᾂƋ⸟㺒 濎ƌ䆘ẋ㏂⛅㴨㺒⺍䳫 濎˛ 尭㰨䷐⬿㡝 $,5 䩡⢺㩆俾曢憶檿Ɲ 尭⥝䷁䂡⛇ㆰ晻㗌䔉䧲㈧曧Ə柷䕀ṳ㡝尭㰨Ə尭㰨䷐⬿㡝 $,5 䔘㮡厳䏔 +3 䩡 ⢺㩆㎷ᾂƏἭ⥩怮 ⯶㘩䔆䔉Ə€㎷ᾂ尭㰨䷐⬿∮䩨桖俾曢㵑岢˛ 徸⹛⣶⭊Ṛ⒨⻇尭⥝䔆䔉憶⤎Ə⸟䔘尭⥝䏔‫‮‬㗌㔖㏛尭㰨㕛⻇€尭㰨䔆䔉Ə$,5 䔘 㮡厳䏔 +3 䩡⢺㩆㎷ᾂƏẍ桖㵑岢˛

292


293


㔠╫⽳ Ɲ 䣏尭㩆咟㰊ὦ䔏憶檿 ῕㔠䅕㼦㩆䬓ᷧ㮜䆘ẋ㏂䮈巖Ə䔘㰛⠻㰛㔠䂡壤䧲廆㰛Ə⎽䆘ẋ㏂⽳Ḳ䆘㹷ᾂ䣏 尭㩆䣏尭㰛ὦ䔏Ə㸂⯸咟㰊ὦ䔏憶˛ 㔠䔘壤䧲廆㰛㎷ᾂ䅕㼦㩆䬓ᷧ㮜䆘ẋ㏂䔏㰛Ə⯍㸓忛㴨㺒⺍ 濎ƏḍỌ㭋㎷ᾂ 䣏尭㩆䣏尭㰛ὦ䔏˛ 尭㰨䷐⬿㡝 $,5 䩡⢺㩆俾曢憶檿 媦愴⌧尭㰨䷐⬿㡝⎱尭㰨䷁⢅娔 $,5 ᾂ䵍⇮㏂䳢䵘Ə⛇ㆰ ⯶㘩⎱‫‮‬㗌䔆䔉Ə䔘 尭⥝䷁ +3 䩡⢺㩆䳢䵘㎷ᾂ䔆䔉㈧曧Ḳ $,5 ˛ 媦愴⌧凮尭㰨䷁Ə⢅娔 $,5 ⇮㏂䳢䵘Ə㖣 Ƌ⅔ƌ‫‮‬㗌⊇䏔Ə⇮㏂尭⥝䷁ +3 䩡⢺㩆䳢䵘ᾂㆰ $,5Ə⯍㖤⽳㔯㞃剖⥤˛

䩾侻ノ㐆 ᷧ˚僤㹷䮧䳫憶Ɲ ⅓䦰㲠䕝憶 ./2( ⹛˛ 㔠╫∴Ɲ 䣏尭㩆咟㰊ὦ䔏憶檿Ɲ 咟㰊ὦ䔏憶 7 +˛

294


⹛怲弰 ⤐Ə⹚✮怲弰ⷌ㘩 㘩˛ ⹛咟㰊䔏憶 7 +Ŀ +Ŀ ⤐Ơ 7 ⹛˛ 䆪㰊㮻 ˛ ⤐䆪㰊ὦ䔏憶 7 ⹛ [ P ˛ ⤐䆪㰊僤㹷ὦ䔏憶 P ⹛ [ [ ./2( ./2( ⹛˛ 尭㰨䷐⬿㡝 $LU 䩡⢺㩆俾曢憶 ‫‮‬㗌⇡⋋˛ 䩡⢺㩆䔏曢憶 N:K[ ⤐ ⹛ [ ⯶㘩 ⤐ N:K ⯶㘩˛ 䩡⢺㩆䔏曢憶 NZK[ ⤐ ⹛ [ ⯶㘩 ⤐ N:K˛ 䔏曢憶 N:K N:K N:K˛ 䔏曢憶僤㹷ὦ䔏憶 N:K [ [ ./2( N:K ./2( ⹛˛ 两僤㹷ὦ䔏憶 ./2( ⹛ ./2( ⹛ ./2( ⹛˛ 㔠╫⽳Ɲ 䣏尭㩆咟㰊ὦ䔏憶檿Ɲ 咟㰊ὦ䔏憶 7 +˛ ⹛怲弰 ⤐Ə⹚✮怲弰ⷌ㘩 㘩˛ ⹛咟㰊䔏憶 7 +Ŀ +Ŀ ⤐Ơ 7 ⹛˛ 䆪㰊㮻 ˛ ⤐䆪㰊ὦ䔏憶 7 ⹛ [ P ˛ 僤㹷ὦ䔏憶 P ⹛ [ [ ./2( ./2( ⹛˛ 尭㰨䷐⬿㡝 $LU 䩡⢺㩆俾曢憶Ɲ 䩡⢺㩆䔏曢憶 N:K [ ⤐ ⹛ [ ⯶㘩 ⤐ N:K ‫‮‬㗌⇡⋋ ˛ 䩡⢺㩆䔏曢憶 N:K [ ⤐ ⹛ [ ⯶㘩 ⤐ N:K ⯶㘩䔆䔉 䔏曢憶 N:K N:K N:K˛ ↗㰛↞⍢䮧䛨曢憶 N:K [ ⤐ ⹛ [ ⯶㘩 ⤐ N:K ‫‮‬㗌⇡⋋ ˛ ↗㰛↞⍢䮧䛨曢憶 N:K [ ⤐ ⹛ [ ⯶㘩 ⤐ N:K ⯶㘩䔆䔉 ˛ 295


䮧䛨䔏曢憶 N:K N:K N:K N:K N:K˛ 䔏曢憶僤㹷ὦ䔏憶 N:K [ [ ./2( N:K ./2( ⹛˛ 两僤㹷ὦ䔏憶 ./2( ⹛ ./2( ⹛ ./2( ⹛˛ ⹛䮧䛨⤐䆪㰊 P ⹛ P ⹛ P ⹛˛ ⹛䮧䛨曢憶 N:K ⹛ N:K ⹛ N:K ⹛˛ 僤㹷䮧䳫憶Ɲ ./2( ⹛Ɛ ./2( ⹛Ơ ./2( ⹛˛ 䮧僤䍮Ɲ ˩ Ƌ㔠╫⽳Ĉ㔠╫∴ƌ ˪Ŀ ƈ Ơ˩ Ƌ ./2( ⹛Ĉ ./2( ⹛ƌ ˪Ŀ ƈƠ ƈ˛ ṳ˚䮧䛨僤㹷岢䔏Ɲ ỆK ⹛˛ 㔠╫∴Ɲ ⤐䆪㰊僤㹷岢䔏Ɲ P ⹛Ŀ K P K ⹛˛ 䔏曢憶僤㹷岢䔏Ɲ N:K ⹛Ŀ K N:K K ⹛˛ 㔠╫⽳Ɲ ⤐䆪㰊僤㹷岢䔏Ɲ P ⹛Ŀ K P K ⹛˛ 䔏曢憶僤㹷岢䔏Ɲ N:K ⹛Ŀ K N:K K ⹛˛ 㔯䚱Ɲ K ⹛ K ⹛Ơ K ⹛Ƌ ỆK ⹛ƌ ˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⹛䮧䛨僤㹷岢䔏Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯶㖣ᷧ⹛˛

296


㜆ṉ䲦唝濣 % 3(

咇䏯㊎榖卶㫡ᴼⵤ㊎㓅垻䣉㫲ḽ䏦㐆䖈 圊㠫⃣濣棆⒨⎱棙㖀壤怇㥔 撚戳夜濣&,3

䩾侻㉨㑻 昴ἵ媦愴ὃ㥔咟㰊▕ἴὦ䔏憶Ə㎷檿㺒㰛㡝㺒⺍˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴ Ɲ &,3 䔏㳾≸㶙湣 NJ˚䡄慟 NJ ⏫䧧憲凚 / ⽳ƏỌ咟㱤⊇䆘凚 濎ᾂ䮈 巖 &,3 䔏Ə⛇ὦ䔏䛛㎌⊇䆘㖠⻶Ə⯵凛㺒⺍㎎∝ᷴ㗺僤㹷俾䔏檿Ə᷻⊇䆘㜆敺㞝⏗⎱ 䮈巖曮⊼≮䂯Ə㗺ὦ䮈巖墩㏴⍘⮚ὃ㥔⭰⅏˛ 䮈巖 &,3 ὃ㥔⅘㛰 䴫Ə暽䄝⏖ 䴫⏳㘩怙堳 &,3 ⷌὃƏἭ㘖㕛ῲ㴨䧲⯍㖤⭳ㇷẴ曧 ⇭揿ⷍ⏚Ə⏖奲ὃ㥔Ẵ䛟䕝岢㘩˛ 媦愴壤䧲ḔƏᷴ媽㺝䲽˚只匝˚⎆㰨嘼䏭˚⥝㰛恫⎆䬰惤⾬柯ὦ䔏䆘㰛Ə廆㰛䔘⸟㺒 ㎷檿∗ 濎Ə⛇㭋咟㱤䙫俾䔏憶䛟䕝⤎˛ ⛇咟㱤䔘挲䇷⮋∗ὃ㥔嘼㛰ᷧ㮜巄曉Ə䮈巖Ḕ␒㰛䍮䳫 ƈⷍ⏚Ə⽘柦䆘㰛壤怇㔯僤˛ 㔠╫⽳ Ɲ ∐䔏㮡厳䴫㱗㏂䙫䆘ẋ㏂㩆憴㖗䴫壄⽳Ə㐔愴咟㱤㮻ὲ斌Ὥ⊇䆘㳾≸Ə僤㛰㔯㎎∝㳾 ≸㺒⺍✏ 濎Ḳ敺Ə昴ἵ咟㱤ὦ䔏憶Ə⏳㘩⏖㵯晋䮈巖㌖⊼䙫䊧㲨˛ ⎆媦愴ὃ㥔㛰 ⤾⎆㰨䮈巖⎱⥝㰛䮈巖Ə⛇庱⏗丕㸂⏑∐䔏 ⤾媦愴䮈巖⎱⥝㰛䮈 巖Ə⛇㭋⯮ 4 5 ䷁ & ' ䷁⥝㰛䮈巖⎱⅝⛅巖Ə憴㖗㕛⏯䂡 4 5 ䷁⑳⥝㰛䮈巖䂡ᷧ䴫˛ ⏍⣽⯮尭⥝䴫㜑ⅴὦ䔏䙫䮈巖 &,3 ⽳⯨⬿Ə&,3 䴫㕟㸂䂡 䴫˛

297


✏䆘ẋ㏂㩆∴䫖咟㱤䮈巖Ə⢅娔㱤㰛⇭曉♏Ə䔏Ὥ㎷檿咟㱤䙫ṥ⺍Ə⏳㘩⯮↞⇄㰛⛅ 㔝ƏỌ㎷檿䆘㰛壤怇㔯僤˛

298


䩾侻ノ㐆 ᷧ˚僤㹷䮧䳫憶Ɲ ⅓䦰㲠䕝憶 ./2( ⹛˛ 㔠╫∴Ɲ &,3 咟㰊ὦ䔏憶Ɲ NJ 㬈 [ 㬈 ⹛ NJ 7 ⹛˛ 㮶㗌䆘㰛 &,3 ὦ䔏咟㰊憶 濎[ 7 NFDO NJ 7 7[ ⤐ 7 ⹛˛ 䆘㰛䳢䵘⢅娔㱤㰛⇭曉♏㮶♟⌱ㇷ⒨咟㰊噆䔏憶 NJ 7[ 7 7 ⹛˛ 䆪㰊㮻 ˛ ⤐䆪㰊ὦ䔏憶 [ P ˛ 僤㹷ὦ䔏憶 P ⹛ [ [ ./2( ./2( ⹛˛ 㔠╫⽳Ɲ &,3 咟㰊ὦ䔏憶Ɲ NJ 㬈 [ 㬈 ⹛ NJ 7 ⹛˛ 㮶㗌䆘㰛 &,3 ὦ䔏咟㰊憶 濎[ 7 NFDO NJ 7 7[ ⤐ 7 ⹛˛ 䆘㰛䳢䵘⢅娔㱤㰛⇭曉♏㮶♟⌱ㇷ⒨咟㰊噆䔏憶 NJ 7[ 7 7 ⹛˛ 䆪㰊㮻 ˛ ⤐䆪㰊ὦ䔏憶 [ P ˛ 僤㹷ὦ䔏憶 P ⹛ [ [ ./2( ./2( ⹛˛ ⹛䮧䛨⤐䄝㰊 P P P ˛ 僤㹷䮧䳫憶Ɲ ./2( ⹛Ɛ ./2( ⹛Ơ ./2( ⹛˛ 䮧僤䍮Ɲ˩ Ƌ㔠╫⽳Ĉ㔠╫∴ƌ ˪Ŀ ƈƠ˩ Ƌ ./2( ⹛Ĉ ./2( ⹛ƌ ˪Ŀ ƈƠ ƈ˛ ṳ˚䮧䛨僤㹷岢䔏Ɲ ỆK ⹛˛ 㔠╫∴Ɲ僤㹷岢䔏Ɲ P ⹛Ŀ K P Ơ K ⹛˛

299


㔠╫⽳Ɲ 僤㹷岢䔏Ɲ P ⹛Ŀ K P Ơ K ⹛˛ 㔯䚱Ɲ K ⹛ K ⹛Ơ K ⹛Ƌ ỆK ⹛ƌ˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⹛䮧䛨僤㹷岢䔏Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷 ⯶㖣ᷧ⹛˛

300


㜆ṉ䲦唝濣 % $&

枰㑗⶞垻䣉榖Ḍ➑䤸㫡䮹䰯好㐲㏷⑂ 圊㠫⃣濣棆⒨⎱棙㖀壤怇㥔 撚戳夜濣檿ἵ⢺䩡㰊䳢䵘

䩾侻㉨㑻 EDU $LU ⎽Ị EDU 䩡⢺㩆ᾂㆰ晻曉敧ὦ䔏˚媦㕛咟㰊⅌⏊⢺⊂˚怙堳↗㰛䮈巖⇮㏂媦 㕛˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴ Ɲ 䔉䧲⇮㏂㘩䔏 EDU ⢺丕䩡㰊ᾂㆰ⏫⌧⟆Kờὦ䔏ƏἭ㘖娔₀娔姯㘖Ọ EDU 䩡⢺㩆 䙫⢺丕䩡㰊昴⢺凚 EDU ⢺丕䩡㰊Ə怇ㇷ僤㹷㵑岢˛ 恦ℴㇷ⒨垡䉀嘼㛰⥝㼓㭿䕀Ə㖣ℬ⡒⇡⏊⊇壄ᷧ䴫䓝咲䀸㰛䳢䵘Ə⎢晋䓝咲㭿䕀⥝㼓Ə ℬ⡒⇡⏊⭰壄 EDU DLU ⾕㲠␠Ṩ壄何⯮䓝庒␠ṥƏἭ㘖䩡㰊䮈巖⢺㏴檿Ə怇ㇷ䔏 EDU DLU ⾕㲠䩡⢺㩆䔏曢憶‶檿˛ 䛕∴㮡厳㩆檿㺒㺬厳⑳ℬ⡒ 6,3 䧲⹶✮⏫凑⟞堳㺬厳Ə㘩⸟怇ㇷ⽬㖀ガ㲨䙣䔆Əὦ咟 㱤䄈㔯㵑岢˛ 㔠╫⽳ Ɲ 㖗⢅ᷧ䴫 EDU 䄈㲠䮈巖Ə㖣怘ῄ棱⎱䔉䧲⇮㏂㘩㎷ᾂ␠ℬ㩆晻曉敧⎱␠䓝㩆ῄ棱ὦ 䔏Ə㸂⯸ EDU 䩡⢺㩆䙫曢僤俾䔏˛ ⅴ∐䔏敹何娔₀滺梏㩆Ὥ⎽Ị EDU DLU ␠ṥ壄何Ə䮧䛨僤㹷俾㏴ 䵺姵媽Ḳ⽳壤ὃ Ụⷌ䫀ὃ㥔㘩㩆塏Ə䔘㮡厳ạⓈ偖䵈ὃ㥔㘩㩆Ə㸂⯸敲㩆∴㩆⏗⽬ 㖀㘩敺Ə⊇壄ᷧ䴫ⷌ䫀ὃ㥔㋮䤡䆯˛

301


䩾侻ノ㐆 ᷧ˚僤㹷䮧䳫憶Ɲ ⅓䦰㲠䕝憶 ./2( ⹛˛ 㔠╫∴Ɲ 䔉 䧲 ⇮ ㏂ ⎱ ῄ 棱 ὦ 䔏 $,5 Ḳ 俾 曢 憶 ⯶ 㘩 ⹛ 䩡 ⢺ 㩆 怲 弰 㘩 㕟 [ .: N:K ⹛˛ 壤䧲Ḕ␠ṥ䓝庒Ḳ俾曢憶 N:K ⹛˛ 壤䧲Ḕ↗㰛ὦ䔏Ḳ俾曢憶 .: [ K 㮶⤐怲弰㘩㕟 [ ⤐ 㮶㛯怲弰⤐㕟 [ ῲ㛯 N:K ⹛˛ 僤㹷ὦ䔏憶 ⺍ [ [ ./2( N:K ./2( ⹛˛ 㔠╫⽳Ɲ 䔉 䧲 ⇮ ㏂ ⎱ ῄ 棱 ὦ 䔏 $,5 Ḳ 俾 曢 憶 ⯶ 㘩 ⹛ 䩡 ⢺ 㩆 怲 弰 㘩 㕟 [ .: N:K ⹛˛ 壤䧲Ḕ␠ṥ䓝庒Ḳ俾曢憶 N:K ⹛˛ 壤䧲Ḕ↗㰛ὦ䔏Ḳ俾曢憶 .:[ K 㮶⤐怲弰㘩㕟 [ ⤐ 㮶㛯怲弰⤐㕟 ; ῲ㛯 N:K ⹛˛ 僤㹷ὦ䔏憶 ⺍ ⹛ [ [ ./2( N:K ./2( ⹛˛ ⹛䮧䛨曢憶 N:K ⹛ N:K ⹛ N:K ⹛˛ 僤㹷䮧䳫憶Ɲ ./2( ⹛Ɛ ./2( ⹛Ơ ./2( ⹛˛ 䮧僤䍮Ɲ ˩ Ƌ㔠╫⽳Ĉ㔠╫∴ƌ ˪Ŀ ƈ Ơ˩ Ƌ ./2( ⹛Ĉ ./2( ⹛ƌ ˪Ŀ ƈƠ ƈ˛

302


ṳ˚䮧䛨僤㹷岢䔏Ɲ ỆK ⹛˛ 㔠╫∴Ɲ 䔏曢憶僤㹷岢䔏Ɲ N:K ⹛Ŀ K N:KƠ K ⹛˛ 㔠╫⽳Ɲ 䔏曢憶僤㹷岢䔏Ɲ N:K ⹛Ŀ K N:KƠ K ⹛˛ 㔯䚱Ɲ K ⹛ K ⹛Ơ K ⹛Ƌ ỆK ⹛ƌ ˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⹛䮧䛨僤㹷岢䔏Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ ⹛ ⯶㖣 ⹛ ˛

303


㜆ṉ䲦唝濣 % 3(

㏷⑂垻䣉㉥⃴㤝⃴攋Ḍ䏦方悍 圊㠫⃣濣棆⒨⎱棙㖀壤怇㥔 撚戳夜濣㱤㰛⇭曉♏

䩾侻㉨㑻 ⢅娔㱤㰛⇭曉♏Ə㔑㊳㩆⢅娔敺㖞䧲⻶˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴ Ɲ 尭⥝䷁咟㰊⒨峑ᷴ὚Ə咟㰊␒㰛憶檿Ə咟㰊⒨峑ᷴ὚⯵凛䥂㰛㍹㔥栢䍮檿俳㭿䕀䙫㰛 㻛〷⢅⊇儷圼斌䴫Ḳ⏖僤『˛ 媦愴⌧俾曢憶檿Ə媦愴⌧⏫ℙ⬿㡝㔑㊳㩆娔⮁䂡㋨乳㔑㊳Ə䂡⛇ㆰ晻㗌䔉䧲㈧曧Ə柯 柷䕀⅐㡝尭㰨㖣媦愴㡝ⅎ˛テ媦愴㡝娔⮁㋨乳㔑㊳Ə怲弰㘩敺敞怇ㇷ俾曢憶檿˛ 㔠╫⽳Ɲ 咟㰊Ḣ䮈⢅娔㱤㰛⇭曉♏⽳Ə俳⯮⇭曉⇡Ḳ墑㰛䵺㔝暭䳫㍹㔥 / 㘩Ḳ墑㰛Ə㺒⺍ 㸓⽾ 濎Ə⏖⛅㔝凚挲䇷Ə∐䔏咟㰊㽂䆘Ə昴ἵ挲䇷俾僤˛ 㖣⏫㡝⢅娔敺㖞㔑㊳㨈⻶ḍ⯲㰩恐䕝Ḳ㔑㊳㘩敺Ƌ怲弰 䦹Ə⁃㭉 䦹ƌ㸂⯸䔏 曢憶Ə⛇㔑㊳㩆怲弰㨈⻶㔠孱Ə〷⽘柦尭㰨⒨峑Ə⯮Ọ晻㗌媦愴∴Ḳ⒨娼䂡ᾄ㓁ὃ䂡 㔠╫⽳Ḳἷ嬰˛

304


䩾侻ノ㐆 ᲾƱ侻㵎䩾䯂悍濣 ‪䢇㭷䐴悍 ./2( ⴲ 㔠╫∴Ɲ 咟㰊ὦ䔏憶 7 K[ NFDO 濎[ 濎 [ NFDO NJ [ K [ 㗌 7 ⹛˛ 䆪㰊㮻 ˛ ⤐䄝㰊ὦ䔏憶 7 ⹛ [ P ˛ 僤㹷ὦ䔏憶 P ⹛ [ [ ./2( ./2( ⹛˛ 㔑㊳㩆䔏曢憶 NZK 怘 [ 怘 ⹛ NZK ⹛˛ 䔏曢憶僤㹷ὦ䔏憶 N:K [ [ ./2( N:K ./2( ⹛˛ 两僤㹷ὦ䔏憶 ./2( ⹛ ./2( ⹛ ./2( ⹛˛ 305


㔠╫⽳Ɲ 咟㰊ὦ䔏憶 7 K[ NFDO 濎[ 濎 [ NFDO NJ [ K [ 㗌 7 ⹛˛ 䆪㰊㮻 ˛ ⤐䄝㰊ὦ䔏憶 7 ⹛ [ P ˛ 僤㹷ὦ䔏憶 P ⹛ [ [ ./2( ./2( ⹛˛ 㔑㊳㩆䔏曢憶 N:K 怘 [ 怘 ⹛ N:K ⹛˛ 䔏曢憶僤㹷ὦ䔏憶 N:K [ [ ./2( N:K ./2( ⹛˛ 两僤㹷ὦ䔏憶 ./2( ⹛ ./2( ⹛ ./2( ⹛˛ ⹛䮧䛨⤐䆪㰊 P ⹛ P ⹛ P ⹛˛ ⹛䮧䛨曢憶 N:K ⹛ N:K ⹛ N:K ⹛˛ 僤㹷䮧䳫憶Ɲ ./2( ⹛ ./2( ⹛ ./2( ⹛˛ 䮧僤䍮Ɲ˩ Ƌ㔠╫⽳Ĉ㔠╫∴ƌ ˪Ŀ ƈ Ơ˩ Ƌ ./2( ⹛Ĉ ./2( ⹛ƌ ˪Ŀ ƈƠ ƈ˛ ᵊƱ䩾䖿侻㵎孹䏦濣 ᶝ  ⴲ˛ 㔠╫∴Ɲ ⤐䆪㰊僤㹷岢䔏Ɲ P ⹛Ŀ K P Ơ K ⹛˛ 䔏曢憶僤㹷岢䔏Ɲ N:K ⹛Ŀ K N:KƠ K ⹛˛ 㔠╫⽳Ɲ ⤐䆪㰊僤㹷岢䔏Ɲ P ⹛Ŀ K P Ơ K ⹛˛ 䔏曢憶僤㹷岢䔏Ɲ N:K ⹛Ŀ K N:KƠ K ⹛˛ 㔯䚱Ɲ K ⹛ K ⹛Ơ K ⹛Ƌ ỆK ⹛ƌ ˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⹛䮧䛨僤㹷岢䔏Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯶㖣 ⹛˛

306


㜆ṉ䲦唝濣 % 3(

❜士䣉ⷍ㉥䩟㔀摑攋Ḍ垻䣉侻㵎仕䏦 圊㠫⃣濣棆⒨⎱棙㖀壤怇㥔 撚戳夜濣䧲⻶㎎䮈

䩾侻㉨㑻 丕䟔㮡厳㩆㱽㰛㘩敺ƏỌ㸂⯸曢˚咟㱤⎱㰛䬰僤㹷˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴Ɲ 䮈⻶㮡厳㩆Ḣ奨⁁ㇷ⒨㡝⮁憶䙫䔉⒨Əㇷ⒨㡝⮁憶㘩ⷙ䵺壃ṭ⽯⤁䙫㰛ṭƏⰘ₶㘖㱽ṭ 悊溣⤁䙫㰛ᷧ㨊ƏⲐṼ῕㔠㘩ḍ㱹㛰俪ㅕ∗⯮⽳㮜㰛㳾 ˚ 㘩敺丕䟔Ə⛇俳怇ㇷ㰛ὦ 䔏憶䙫⢅⊇˛Ọ䔆䔉㛧⯸憶䔉⒨ / Ὥ媑Ṇⷙ䵺壃ṭ / 䙫㰛Ə䛟䕝㖣㱽㰛 ⇭ 䦹 㩆⏗僤⊂ / +5 Ə⛇㭋⏖Ọ⯮⽳㮜㰛㳾㘩敺丕䟔Ə㸂⯸㰛䙫ὦ䔏˛䏥✏㰛㳾 㘩敺Ɲ㰛㳾 ⇭ 䦹 㰛㳾 ⇭ 䦹

‫ׯ‬๓߻!

307


㔠╫⽳Ɲ ✏㮡厳㩆㍹⇡㜒䫖⎽㨊㸓奶㠣Ə㾨⺍˚S + ⎱ 5/8 㪉㸓㕟‣䬓ṳ⇭揿⽳✮䄈㗵桖孱⋽Ə ⛇㭋⯮㰛㳾 ῕㔠䂡 ⇭ 䦹Ə㰛㳾 㔠䂡 ⇭ 䦹˛

䩾侻ノ㐆 ᷧ 僤㹷䮧䳫憶Ɲ ⅓䦰㲠䕝憶 ./2( ⹛Ɲ 㔯䚱姯䭾Ɲ 䮈⻶㮡厳㩆䔆䔉㉠㬈 㗌㜆 䔆䔉㉠㬈 Ə䔆䔉⤐㕟 308


⹚✮Ɲ ㉠㬈 ⤐˛ 厳㩆㮶⯶㘩僤㹷ὦ䔏Ɲ 曢 .: 咟㰊 NJ 廆㰛 / 丕䟔㰛㳾㘩敺㮶㉠㬈⏖㸂⯸ 曢ὦ䔏憶 NZ 咟㱤ὦ䔏憶 NJ 廆㰛ὦ䔏憶 / ⻉㰛嘼䏭憶 / ⹛䮧䛨曢憶 .:[ ㉠㬈 ⤐ [ ⤐ ⹛ N:K ⹛˛ 僤㹷ὦ䔏憶 N:K [ [ ./2( N:K ./2( ⹛˛ ⹛䮧䛨咟㰊 NJ[ ㉠㬈 ⤐ [ ⤐ ⹛ NJ ⹛ 7 ⹛˛ 䆪㰊㮻 ˛ ⹛䮧䛨⤐䆪㰊 7 ⹛ [ P ˛ 僤㹷ὦ䔏憶 P ⹛ [ [ ./2( ./2( ⹛˛ ⹛䮧䛨僤㹷䮧䳫憶Ɲ ./2( ⹛ ./2( ⹛ ./2( ⹛˛ ṳ 䮧䛨僤㹷岢䔏Ɲ ỆK ⹛˛ 䮧僤㔯䚱Ɲ䔏曢憶 N:K ⹛Ŀ K N:KƠ K ⹛ ỆK ˛ ⤐䆪㰊 P ⹛Ŀ Ơ K ⹛ ỆK 两㔯䚱 ỆK ỆK ỆK˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ K˛ ⹛䮧䛨僤㹷岢䔏Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ䪲⍚⛅㔝˛

309


㜆ṉ䲦唝濣 % 3(

攋Ḍ垻䣉㫲㵩㳙⫏方䗺㐃敚㤝䉅 圊㠫⃣濣棆⒨⎱棙㖀壤怇㥔 撚戳夜濣曢䜣

䩾侻㉨㑻 弟忨⸝䳢䵘怊㎌嘼⢅娔弟忨⸝╆⊼㎎∝曢䜣˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴ Ɲ 䓝壄䴫弟忨⸝䳢䵘⎆㜓䙫╆⊼㖠⻶䂡ᷧ敲㩆弟忨⸝⅏惏╆⊼Ə怇ㇷ⽬㩆僤㹷䙫㵑岢˛ 㔠╫⽳ Ɲ 懄⯴䓝壄䴫弟忨⸝䳢䵘怊㎌嘼⢅娔弟忨⸝╆⊼㎎∝曢䜣 ⏑˛ Ό䓝⽳䩡䓝ㇽℬ⡒⽳ㇷ⒨䵺㎎∝曢䜣ㄆㆰ⽳Ə⍚╆⊼ᷲᷧ㢄弟忨⸝榓总Ə䛟⎴䕝曢䜣 㜑⎾䩡䓝ㇽㇷ⒨ㄆㆰ总 䦹Ə⍚⁃㭉弟忨⸝榓总怲弰ƏỌ昙㭉曢⊂㵑岢˛

310


䩾侻ノ㐆 ᷧ˚僤㹷䮧䳫憶Ɲ ⅓䦰㲠䕝憶 ./2( ⹛ 㔯䚱姯䭾 ⤎ 3( ䷁ 䔆䔉䷁㹽₀˚㏂䷁˚㷬䏭˚⽬㖀䬰㘩敺 晋怲弰⣽ Ə⅘姯䂡 ⯶㘩 ⹛ 䮧曢憶 +SĿ ⏑榓总 Ŀ N:K +Ŀ 㘩 ⹛Ơ N:K ⹛˛ ⯶ 3( ䷁ 䔆䔉䷁㹽₀˚㏂䷁˚㷬䏭˚⽬㖀䬰㘩敺 晋怲弰⣽ Ə⅘姯䂡 ⯶㘩 ⹛˛ 䮧曢憶 +SĿ ⏑ Ŀ N:K +Ŀ 㘩 ⹛Ơ N:K ⹛˛ ⹛䮧䛨曢憶 N:K ⹛ N:K ⹛ N:K ⹛˛ ⹛䮧䛨僤㹷䮧䳫憶Ɲ N:K [ [ ./2( N:K ./2( ⹛˛ ṳ˚䮧䛨僤㹷岢䔏Ɲ ỆK ⹛䮧僤㔯䚱Ɲ N:K Ŀ K ⺍Ơ K ⹛ ỆK ˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⹛䮧䛨僤㹷岢䔏Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯶㖣 ⹛˛

311


㜆ṉ䲦唝濣 % 3(

▜㏴⁵ₛ㫲Ῠ⇔…⶞卶㫡䏝䏠侻仕 圊㠫⃣濣棆⒨⎱棙㖀壤怇㥔 撚戳夜濣↞⇄㰛˚咟㰊

䩾侻㉨㑻 咟㱤䮈巖ᷱ⊇壄⛅㔝䮈巖⯮⇭曉䍙⽾䙫䆘㰛䛛㎌㍹㔥凚㗉㛰䙫↞⇄㰛䮈巖Ḕ⛅㔝凚挲 䇷⮋ὃ咟㱤ⅴὦ䔏˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴ Ɲ Ṛ⒨ᷧ⻇⅏⻇『咟㱤䔘 㔖 LQFK Ḣ䮈㎷ᾂƏ䄝俳㭋 㔖咟㱤䮈巖ᷱ⊇壄⛅㔝䮈巖⯮ ⇭曉䍙⽾䙫䆘㰛䛛㎌㍹㔥㜑⛅㔝Ə⁜㸓㍹㔥䙫↞⇄䆘㰛㺒⺍䳫 濎 㮶㗌㍹㔥憶总 a ♟˛ 㔠╫⽳Ɲ 㔖咟㱤䮈巖ᷱ⊇壄⛅㔝䮈巖⯮↞⇄䆘㰛䛛㎌㍹㔥凚㗉㛰䙫↞⇄㰛䮈巖Ḕ⛅㔝凚挲䇷⮋ ὃ咟㱤ⅴὦ䔏ƏỌ䮧䛨咟㱤壤ὃ䙫ὦ䔏䆘僤˛

312


䩾侻ノ㐆 ᷧ˚僤㹷䮧䳫憶Ɲ ⅓䦰㲠䕝憶 ./2( ⹛˛ 㔠╫∴Ɲ ⛅㔝↞⇄㰛⯍㸓㺒⺍䳫 濎Ə䮧䛨挲䇷⮋壤ὃ咟㱤㘩䔘⸟㺒㰛 濎⌮凚 濎˛ 㐃暭 㛯Ụ 㔖咟㱤䮈巖⛅㔝↞⇄㰛⏯姯 / 㮶⹛⛅㔝↞⇄㰛憶 / 㛯 /˛ 咟㱤憶Ɲ / 濎 N&DO 㮶 NJ 㰛ᷱ⌮ 濎曧俾䔏咟㱤㽂 䆘 NJ ♟˛ 䆪㰊㮻 ˛

313


⤐䆪㰊ὦ䔏憶 [ P ˛ 僤㹷ὦ䔏憶 P ⹛ [ [ ./2( ./2( ⹛˛ 㔠╫⽳Ɲ ⛅㔝↞⇄㰛⯍㸓㺒⺍䳫 濎Ə䮧䛨挲䇷⮋壤ὃ咟㱤㘩䔘⸟㺒㰛 濎⌮凚 濎˛ 㐃暭 㛯Ụ 㔖咟㱤䮈巖⛅㔝↞⇄㰛⏯姯 / 㮶⹛⛅㔝↞⇄㰛憶 / 㛯 /˛ 咟 㱤 憶 Ɲ / 濎 N&DO 㮶 NJ 㰛 ᷱ ⌮ 濎 曧 俾 䔏 咟 㱤 㽂 䆘 NJ ♟˛ 䆪㰊㮻 Ə ⤐䆪㰊ὦ䔏憶 [ P ˛ 僤㹷ὦ䔏憶 P ⹛ [ [ ./2( ./2( ⹛˛ ⹛䮧䛨⤐䆪㰊 P P P ⹛˛ 僤㹷䮧䳫憶Ɲ ./2( ⹛Ɛ ./2( ⹛Ơ ./2( ⹛˛ 䮧僤䍮Ɲ ˩ Ƌ㔠╫⽳Ĉ㔠╫∴ƌ ˪Ŀ ƈ Ơ˩ Ƌ ./2( ⹛Ĉ ./2( ⹛ƌ ˪Ŀ ƈƠ ƈ˛ ṳ˚䮧䛨僤㹷岢䔏Ɲ ỆK ⹛˛ 㔠╫∴Ɲ⤐䆪㰊僤㹷岢䔏Ɲ P ⹛Ŀ K P Ơ K ⹛˛ 㔠╫⽳Ɲ⤐䆪㰊僤㹷岢䔏Ɲ P ⹛Ŀ K P Ơ K ⹛˛ 㔯䚱Ɲ K ⹛ K ⹛Ơ K ⹛Ƌ ỆK ⹛ƌ ˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⹛䮧䛨僤㹷岢䔏Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ ỆKĈ ỆKƠ ⹛˛

314


㜆ṉ䲦唝濣 % 3(

䯟䰰䭐巶庿㓅✜摣㏷庲帇摣䩾䖿䤸➑ 圊㠫⃣濣⠸冇壤⒨壤怇㥔 撚戳夜濣㗮⡅斌

䩾侻㉨㑻 䱹弟忨㗮⡅斌㔠忛弰斌䮧䛨䩡⢺ 10 ♟˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴Ɲ ' 䱹弟忨ὦ䔏㗮⡅斌弟忨廪俾僤˛ 㗮⡅斌忨㰊憶 10 ♟Ə忛弰斌忨㰊憶 10 ♟˛ 㔠╫⽳ 㮶 㛯 䮧 䛨 䩡 ⢺ 䔏 憶 10 ♟ Ŀ ♟ 㛯 㮶 㛯 䱹 弟 忨 憶 Ơ 10 㛯˛ 䮧䛨憶Ɲ 䩡⢺㉿䭾曢⊂Ɲ 10 㛯Ŀ 㛯 ⹛Ơ 10 ⹛˛ 10 ⹛Ŀ ⺍ 10 䩡⢺㉿䭾曢⊂ᾩ㕟 Ơ N:K ⹛˛ ⹛㔯䚱 N:K ⹛Ŀ K N:KĈ K ỆK ⹛˛

315


䴈䵙䱹弟忨㗮⡅斌㔠忛弰斌䮧䛨䩡⢺

䩾侻ノ㐆 ㇷ㔯娼἗ 䮧䛨曢⊂ὦ䔏憶Ɲ Ệ⺍ ⹛˛ ⹛㔯䚱Ɲ ỆK ⹛˛ ㉸ἵṳ㰎⋽䢚㍹㔥憶Ɲ ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ ⹛˛

316


㜆ṉ䲦唝濣 % 3(

∈ ⟔慵 32< 䲘⃣➑䳬䤸㫡 仕䏦㳙悍㏷⑂ 圊㠫⃣濣⠸冇壤⒨壤怇㥔 撚戳夜濣32< ䷁˚䩡⢺㩆

䩾侻㉨㑻 6' ⣽択 32< ὦ䔏 ,06 $ ♛☛Ə䮧䛨䩡⢺䔏憶˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴Ɲ ⌱ℰ⣽択 32< ䷁∌⢺丕䩡㰊俾䔏㸂憶㔠╫˛ 㔠╫⽳Ɲ 6' ⣽択 32< ὦ䔏 ,06 $ ♛☛Ə䮧䛨䩡⢺䔏憶˛ 䮧䛨憶Ɲ 䩡⢺䔏憶姯䭾 ⅓⻶ 㮶 (1' 䩡⢺㴨憶 10 0,1 Ŀ♛☛⬻⽸ Ŀ ♛㒁⢺⊂Ŀ Ŀ♛☛⬻㕟Ĉ + :3 Ə♛㒁⢺⊂ NJ FP Ŀ Ŀ Ŀ Ŀ Ŀ Ĉ 10 0,1 + ,06 $Ə♛㒁⢺⊂ NJ FP Ŀ Ŀ Ŀ Ŀ Ŀ Ĉ 10 0,1 䮧䛨䩡⢺憶 㮶㛯敲䔉 NJ ⤐ 㛯 Ŀ (1'Ŀ ⇭ 㗌Ŀ 㗌 㛯Ơ 10 㛯

317


䩡⢺㉿䭾曢⊂ 10 Ŀ 㛯Ơ 10 ⹛ 10 ⹛Ĉ ⯶㘩 ⹛Ŀ 䩡⢺㉿䭾曢⊂ᾩ㕟 Ơ ⺍ ⯶㘩 ⺍ ⯶㘩Ŀ +5Ơ N:K ⹛˛ ⹛㔯䚱Ɲ N:K ⹛Ŀ K N:KĈ K ỆK ⹛˛

⌱ℰ⣽択 32< ䷁∌⢺丕䩡㰊俾䔏㸂憶㔠╫

318


䩾侻ノ㐆 䮧䛨曢⊂ὦ䔏憶Ɲ Ệ⺍ ⹛˛ ⹛㔯䚱Ɲ ỆK ⹛˛ ㉸ἵṳ㰎⋽䢚㍹㔥憶Ɲ ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴 ỆK˛ ⛅㔝⹛昷 ⯶㖣 ⹛˛

319


㜆ṉ䲦唝濣 % 3(

ⲣ㠫䰰䯟䰰 %($0 ⊈ 3$&. +($7(5 ẛ㵩㏷⑂䩾䖿方⅙ 圊㠫⃣濣⠸冇壤⒨壤怇㥔 撚戳夜濣⋬壄⊇䆘♏

䩾侻㉨㑻 娔₀塏杉⋬奭ῄ㺒㜷㖀Ọ䮧䛨曢⊂˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴Ɲ 娔₀塏杉€Ọ搜䚕⋬奭Ə㗺怇ㇷ䆘僤㕊⤘˛ 㔠╫⽳ 娔₀塏杉⋬奭ῄ㺒㜷㖀䮧䛨曢⊂˛ 䮧䛨憶Ɲ 䴈䵙 %HDPƝ Ọ䓍㘩姯憶㸓 ䷁Ŀ N:K N:K ⯶㘩 3DFN KHDWHU 䮧䳫䔏曢Ɲ Ọ䓍㘩姯憶㸓 (1'Ŀ N:K N:K 㘩 N:K N:K N:K +5 N:K +5Ŀ +5Ơ N:K ⹛˛ ⹛㔯䚱Ɲ N:K ⹛Ŀ K N:KĈ K ỆK ⹛˛

320


ⷌ㥔䵙䴈䵙 %($0 ⎱ 3$&. +($7(5 ῄ㺒㔠╫䮧䛨曢⊂

䩾侻ノ㐆 䮧䛨曢⊂ὦ䔏憶Ɲ Ệ⺍ ⹛˛ ⹛㔯䚱Ɲ ỆK ⹛˛ ㉸ἵṳ㰎⋽䢚㍹㔥憶Ɲ ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ ⹛˛

321


㜆ṉ䲦唝濣 % 3(

ⲣ㠫䰰ᵊ㩳㉙䰰㏷⑂濕 䩾䖿⋶䰰┦ 2$ 方⅙䏦悍 圊㠫⃣濣⠸冇壤⒨壤怇㥔 撚戳夜濣␟䵙♏

䩾侻㉨㑻 ⎆ṳ㮜㎂䵙䔆䔉⯶䵙㘩敺䂡 䦹Ə㔠䂡 䦹Ə晋⏖昴ἵ㠣⣽⒨憶Əẍ⏖䮧䛨␟䵙♏㊤ 晋⯶䵙䙫 2$ 䔏憶˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴ 䏥ⷌ㥔䵙 +0/6 ⛇䔉怆⿒Ə曧Ọṳ㮜㎂䵙ὃ㥔Əṳ㮜㎂䵙⽳凑⊼㏂恱⯶䵙Ə䂡䮧䛨 䴀䮈䔏憶Ə䙭Ọ␟䵙♏㊤晋⯶䵙⽳ⅴ⯮䴀䮈⛅㔝ὦ䔏˛ 㔠╫⽳ ⎆ṳ㮜㎂䵙䔆䔉⯶䵙㘩敺䂡 䦹Ə㔠䂡 䦹Ə晋⏖昴ἵ㠣⣽⒨憶Əẍ⏖䮧䛨␟䵙♏ ㊤晋⯶䵙䙫 2$ 䔏憶˛ 䮧䛨憶 䮧䛨䩡⢺ 䏥㛰ⷌ㥔䵙䔆䔉䷁Ə㮶㗌㖞䵙˚:3 ⎱㏂恱⤘㔾㬈㕟⹚✮ 㬈 ䷁Ŀ 㬈 㗌 ䷁Ơ 㬈 㗌 ␟䵙♏⢺⊂ .* FP Ŀ ⬻⽸ Ŀ ␟㦴⢺⊂Ŀ Ǝ Ŀ␟㦴㔖㕟Ŀὦ䔏㘩敺Ŀ Ĉ Ŀ PP Ŀ Ŀ Ǝ Ŀ 㔖 Ŀ 㬈 㗌 Ŀ PLQ 㬈 Ŀ Ĉ 10 㗌 䮧䛨䩡⢺憶 10 㗌Ŀ 㗌 ⹛ 10 ⹛

322


10 ⹛Ĉ 㛯 10 㛯˛ ㏂䭾曢⊂Ɲ 10 ⹛ [ Ĉ 㘩 ⹛ N:K 㘩˛ N:K 㘩Ŀ +5Ơ N:K ⹛˛ ⹛㔯䚱Ɲ N:K ⹛Ŀ K N:KĈ K ỆK ⹛˛

ⷌ㥔䵙ṳ㮜㎂䵙㔠╫䮧䛨␟䵙♏ 2$ 曢⊂䔏憶

323


䩾侻ノ㐆 䮧䛨曢⊂ὦ䔏憶Ɲ Ệ⺍ ⹛˛ ⹛㔯䚱Ɲ ỆK ⹛˛ ㉸ἵṳ㰎⋽䢚㍹㔥憶Ɲ ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯶㖣 ⹛˛

324


㜆ṉ䲦唝濣 % 3(

'7< ノ㥠巶庿⳴䩾侻㏷⑂ 圊㠫⃣濣⠸冇壤⒨壤怇㥔 撚戳夜濣弟忨⸝

䩾侻㉨㑻 ⦻姾ῄ棱媙✏ ˚ ˚ 嘼⢅⊇ 67233(5 ⎱曢⃧媙⢅⊇∋孧䩡䛋 6(1625Ə⏍ ῕㔠佬㊰怲弰䧲⻶Ə䕝 6,5 㛰䩡䛋㍹⇡㘩Ə佬㊰㈴⇭㮜敲⦲╆⊼怲弰Ə䄈䩡䛋㘩佬㊰⁃ 㭉怲弰ƏỌ䮧䛨僤㹷˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴ ㇷ㪉䫀 指壄䛋㩆㦲 6,5 6725( ,1 52%27 Ə䩡䛋㍹⇡䫖 ˵ ⅘ 䫀佬㊰怲 弰⸟ 21Ə㓓㛛㔠䂡䩡䛋㍹⇡㘩佬㊰㈴⇭㮜怲弰 㮶㗌怲弰 ⯶㘩 Ə⏖䮧䛨䄈䩡䛋㘩榓 总㋨乳怲弰曢⊂˛ 㔠╫⽳ ῄ棱媙✏ ˚ ˚ 嘼⢅⊇ 67233(5 ⎱曢⃧媙⢅⊇∋孧䩡䛋 6(1625Ə⏍῕ 㔠佬㊰怲弰䧲⻶Ə䕝 6,5 㛰䩡䛋㍹⇡㘩Ə佬㊰㈴⇭㮜敲⦲╆⊼怲弰Ə䄈䩡䛋㘩佬㊰⁃ 㭉怲弰ƏỌ䮧䛨僤㹷˛ 䮧䛨憶Ɲ⯍暂䮧䛨曢⊂Ɲ ξ3 [ 9 [ ,&26 WKHWD ξ3 [ $ [ 9 [ Ĉ N:K N:K [ 3& 榓总㕟 [ KU 㗌Ĉ 㘩 N:K 㘩 N:K +5 Ŀ +U ⹛Ơ N:K ⹛˛ ⹛㔯䚱Ɲ N:K ⹛Ŀ K N:KĈ K ỆK ⹛˛

325


'7< ㇷ㪉弟忨⸝䮧僤㔠╫

䩾侻ノ㐆 䮧䛨曢⊂ὦ䔏憶Ɲ Ệ⺍ ⹛˛ ⹛㔯䚱Ɲ ỆK ⹛˛ ㉸ἵṳ㰎⋽䢚㍹㔥憶Ɲ ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯶㖣 ⹛˛ 326


㜆ṉ䲦唝濣 % 3(

䯟䰰 (1' 㤩⋷士ὗ㏷ (1' 圊㠫⃣濣⠸冇壤⒨壤怇㥔 撚戳夜濣㩒␠娔₀

䩾侻㉨㑻 (1' 㔠 (1' 娔₀⏖䔆䔉廪ἵḠⰣ䳾᷻䔉憶⏖⢅⊇ Ə昴ἵ▕ἴ䩡⢺˚曢⊂˚䩡 媦䔏憶˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㔠╫∴ ($˚(* ䷁䂡 ʅ (1' 㩒␠娔₀Ə⎆奶≪䔆䔉 GƏ⛇䔉択⛇䴇䔆䔉 Ga G )'˚&' 32<Ə⛇䔉憶ἵ˚俾曢憶⤎Ə怇ㇷ▕ἴ僤俾⎱䔆䔉ㇷ㜓檿Əᷴ∐ⷩ⠛䫝䈔˛ 㔠╫⽳ (1' 㔠 (1' 娔₀⏖䔆䔉廪ἵḠⰣ䳾᷻䔉憶⏖⢅⊇ Ə昴ἵ▕ἴ䩡⢺˚曢⊂˚䩡 媦䔏憶˛ 䮧䛨憶 䮧䛨䩡⢺ 㮶⇭揿䔏憶> [ [ [ [ ⬻ [ @Ĉ 10 HQG PLQ 㖞䵙䔘 昴凚 㬈 ䷁㗌 㬈 ䷁㗌 [ ䷁ [ 㗌 㛯 [ 10 HQG PLQ[ PLQ SRV@ 10 10 [ Ĉ 㗌Ĉ 㘩 N:K 㘩˛ 䮧䛨曢⊂ ♟ [ 㗌 㛯 [ N:K ♟ N:K ♟ N:K 㛯 曢⊂Ọ䔉憶⢅⊇▕ἴ䔏憶㸂⯸㏂䭾 N:K 㛯Ĉ 㗌Ĉ 㘩 N:K 㘩˛

327


䮧䛨䩡媦岢䔏 > ♟ 㛯 [ 㗌 㛯@[ 0 濎 ♟ 0 濎 ♟ 0 濎 㛯 䩡媦Ọ䔉憶⢅⊇▕ἴ䔏憶㸂⯸㏂䭾 0 濎 㛯Ĉ 㗌Ĉ 㘩 [ N:K 㘩˛ ⏯姯 N:K 㘩 N:K 㘩 N:K 㘩 N:K 㘩˛ N:K 㘩Ŀ +5Ơ N:K ⹛ ⹛㔯䚱Ɲ N:K ⹛Ŀ K N:KĈ K ỆK ⹛˛

䴈䵙 (1' 㩒␠娔₀㔠 (1' 䮧䛨曢⊂ 328


䩾侻ノ㐆 䮧䛨曢⊂ὦ䔏憶Ɲ Ệ⺍ ⹛˛ ⹛㔯䚱Ɲ ỆK ⹛˛ ㉸ἵṳ㰎⋽䢚㍹㔥憶Ɲ ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯶㖣 ⹛˛

329


㜆ṉ䲦唝濣 % 3(

㮳㰤㖲㑮㏷⑂ 圊㠫⃣濣⋽⭟⎆㜷㖀˚傌㖀˚㰕⋽⏯䉐˚ ⠸ 㩈冇⎆㖀⎱ạ怇乽䶔壤怇㥔 撚戳夜濣㳜㵍

䩾侻㉨㑻 㔠╫∴ 3 ⇡⏊㴨憶䳫 0 +5Ə⎆ ⏗怲弰 ⏗Ə ⏗怲弰㳜㵍⯍暂⅘俾曢䳫 .:Ə䵺⎢䓝栟娼἗㛛㏂㔯䍮廪⥤㳜㵍˚㔯䍮 ㎷⌮凚 Əḍ⏖㔠䂡 ⏗怲弰 ⏗ƏỌ㸂⯸俾曢憶˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㛛㏂㔯䍮廪檿䙫㳜㵍Ə㔯䍮䔘 ㎷⌮凚 Ə⏖㸂⯸怲弰⏗㕟Ɲ ⎢䓝栟⽳㴨憶㎷⌮ 0 KU˂ 0 KU Ə⛇㳜㵍㔯䍮䔘 ㎷⌮凚 Ə⎆㜓 ⏗ 怲弰 ⏗Ə⏖㔠䂡 ⏗怲弰 ⏗˛ 3 㳜㵍㛛㖗㔠╫Ə㳜㵍㔯䍮䔘 ㎷⌮凚 Ə㳜㵍䔘 ⏗怲弰㸂⯸凚 ⏗怲 弰Ə⏖䮧䛨曢⊂ ⺍ 㘩Ə䛟䕝㖣 ⺍ ⹛Ə⏖㸂⯸ &2 ㍹㔥憶 ♟ ⹛˛ 㔯䚱⇭㝷Ɲ 㔠╫⽳䮧曢憶Ɲ 㔠╫∴⹚✮㴨憶 0 KUƏ䔏曢憶 ⺍ KU˛ 㔠╫⽳⹚✮㴨憶 0 KUƏ䔏曢憶 ⺍ KU˛ 㔠╫⽳䮧曢憶Ɲ Ŀ 0 KU ⺍ KU˛ 曢⊂Ɲ ⺍ 㘩Ŀ KU ⹛Ŀ K ♟ ỆK ⹛˛ &2 㸂㍹憶Ɲ ⺍ 㘩Ŀ 㘩 ⹛Ŀ ♟ 〉⺍ ♟ ⹛˛

330


䩾侻ノ㐆

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ ⹛˛

331


㜆ṉ䲦唝濣 % 3(

㏷⑂㾖䷶丧䮹䰯 圊㠫⃣濣䴀㼦˚䴀⎱䴀壤⒨壤怇㥔 撚戳夜濣䂿伟佐˚䆘ẋ㏂♏˚忨梏㩆

䩾侻㉨㑻 㛛㏂拣壤䂿伟˚⁃䔏䂿佐䆘ẋ㏂♏⎱忨梏㩆Ə㔠怇䂿伟佐䳢䵘˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 拣壤䂿伟憴憶廪䏥堳搫搜䂿伟憴憶 Ə⏖昴㸂䂿伟ₚ⊼俾曢Ə䔏曢憶昴㸂 吓 ⺍ ⹛˛ 拣壤䂿伟䆘ₚ⯵ᾩ㕟ℑ㖣搫搜䂿伟Ə㮣ⅎ娔姯䔘⹚䳲⻶㔠䂡㺄㧤⻶Ə㎷⌮噠␟㍹㰛 㔯䍮ƞ㒴ὃ⢺⊂⏖䔘䛕∴ EDU ㎷⌮凚 EDUƏ㕛檻ṥ䇌僤⊂㎷⌮Ə昴㸂䔏㱤憶˛ 䂿伟ṥ䇌僤⊂㎷⌮Əⅴ䶔㋨䴀㩆䔉憶䊧㲨ᷲƏ⁃䔏䆘䂿佐ẋ㏂♏咟㱤⎱㔠怇 .Z 忨梏㩆䂡 N: 忨梏㩆Ə䔏㱤憶昴㸂 ♟ ⹛Ə䔏曢憶昴㸂 Ệ⺍ ⹛˛

䩾侻ノ㐆 䮧僤ㇷ㔯 䔏䅋憶昴㸂 ♟ ⹛Ə䔏曢憶昴㸂 Ệ⺍ ⹛˛ 䮧䳫憸栴 ỆK ⹛ƞ&2 㸂憶 ⅓♟ ⹛˛

332


㰟尷棿㷬㰛⻇䮧曢㔠╫㛛㏂拣壤䂿伟

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ ⹛˛

333


㜆ṉ䲦唝濣 & 87

) 3 0$8 +(3$ ILOWHU ➑㋋㏷⑂ 圊㠫⃣濣曢⬷曝䴫ờ壤怇㥔 撚戳夜濣0$8

䩾侻㉨㑻 喰䔘 +(3$ )LOWHU ὦ䔏Ⱑ⯟孱㛛Ə⾅ PP 9 㔠剖䂡 PP 9Ə总∗昴ἵ⢺㏴Ə䮧僤Ḳ䛕䙫˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 䔘 775, 岈⛿㲼ạ䴈主䔉㥔䶃⏯䟻䩝㈧ 怙堳⅐䨕⎁⺍ PP PP 䙫 +(3$ )LOWHU 㸓婍Ə⅝俾僤㔯㞃㮻廪⥩ᷲƝ ⯴ㆰ梏憶 ⢺㏴⛽㎏἗㮶⏗ 0$8 ⢺㏴⏖昴ἵ 3D 䳫 N: ˛

334


䩾侻ノ㐆 ⹛䮧䛨曢⊂ Ệ⺍ ⹛˛ 䮧䛨曢岢 ỆK ⹛˛ ㉸∝ṳ㰎⋽䢚㍹㔥 ⅓♟ ⹛˛ 335


䔘⎆ὦ䔏Ⱑ⯟䂡 PP 9 㔠剖䂡 PP 9 ⽳䊧㲨Ɲ䔘梏憶 ⢺㏴⛽⽾䟌㮶⏗ 0$8 ⢺㏴⏖昴ἵ 3DƏ⯴ㆰ 0$8 榓总『僤㛙䷁⊆䍮⏖昴 N: Ọ ) 3 0$8 怲弰 VHWV 姯䭾Ɲ 䮧䛨Ḳ曢⊆䍮 N: N: N:˛ ⹛䮧䛨曢⊂Ɲ N: [ KU 㗌 [ 㗌 ⹛ Ệ⺍ ⹛˛ 䮧䛨曢岢憸栴Ɲ . K ⺍ ỆK ⹛˛ ㉸∝ṳ㰎⋽䢚㍹㔥Ɲ . ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK ⹛ 㖗 +(3$ ⢅⊇岢䔏 ˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯶㖣 ⹛˛

336


㜆ṉ䲦唝濣 & 3(

ᴼ㲦垻䣉 3LSLQJ ⅞䁯⳴᳋∅㵩 圊㠫⃣濣曢⬷曝䴫ờ壤怇㥔 撚戳夜濣3LSLQJ

䩾侻㉨㑻 旃数ṥ㷏壤䧲⊇䆘⸝ὦ䔏ƏỌ䮧䛨ᷴ⾬奨䙫僤㹷㔖⇡˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 89 &XULQJ 3LSLQJ ⊇䆘⸝㺒⺍娔⮁䂡 ⺍ƏỌ昙㭉壤䧲㰊檻 FORJJHG ✏䮈巖ᷱƏἭ ⅝⯍㭋壤䧲㰊檻€㛰 +H $U 2 2 Ə㖣 3LSLQJ ⅎᷴ㛪㛰 FORJJHG 䙫㩆㛪Ə⛇㭋✏ᷴ ⽘柦Ḣ㩆⏗䔆䔉䙫䊧㲨ᷲ⏖⯮⊇䆘⸝旃数怙堳䮧僤˛ ) % 3 ⅘ VHWVƞ3 ⅘ VHWV ƞ3 ⅘ VHWV˛ 㮶 䱚⊇䆘⸝俾僤 & Ɲ NZ˛ ⊇䆘⸝⹚✮敞⺍䳫 䱚Ə㮶⏗⏖䛨ᷲƝ NZ PĿ P NZ˛ 两䮧僤Ɲ NZ ⏗Ŀ KU GD\Ŀ GD\ <Ŀ ⏗ N:K <˛

337


䩾侻ノ㐆 ᾄ ñ& 䳢䵘 a 3 3 ⹚✮ᷧ⹛ᾂㆰ憶䂡 N:˛ 㮶⹛⏖䛨Ḳ曢憶 N: [ KU 㗌 [ 㗌 ⹛ ù 吓 N:K ⹛˛ 㮶⹛两䮧䛨憸栴Ɲ Ŀ K N:KƠ ỆK ⹛˛ ㉸∝ṳ㰎⋽䢚㍹㔥Ɲ ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼⅌憸栴Ɲ K˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯶㖣 ⹛˛

338


㜆ṉ䲦唝濣 & 3(

2II '16 68 +7 630 圊㠫⃣濣曢⬷曝䴫ờ壤怇㥔 撚戳夜濣'16

䩾侻㉨㑻 7XUQ RII '16 68 +7 630 Ḳ昫ⱓ娔₀ +RW ', 5LQVH XQLW 㩆⏗䫖䮧僤ㇷ㔯 ˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 '16 68 +7630 PDFKLQH HTXLSPHQW +RW ', 5LQVH XQLW LV DOZD\V KHDWLQJ ,W ZRUNV ZLWK 3( WR 0RGLI\ UHFLSH DQG JURXSLQJ +RW ', 5LQVH IRU XVDJH RI +RW ', 5LQVH XQLW UHFLSH 7KH RWKHU PDFKLQHV VZLWFK +RW ', 5LQVH XQLW PRGXOH RII˛

339


䩾侻ノ㐆 ⹛䮧䛨曢⊂ Ệ⺍ ⹛˛ ⹛䮧䛨㰛憶 ♟ ⹛˛ 7RWDO EHQHILW 䳫䂡 Ệ⺍ ⹛˛ '16 68 +7630 㩆❲Ḳ昫ⱓ娔₀ +RW ', 5LQVH XQLW 2)) ∴⽳㮻廪Ɲ 㔠╫∴⽳Ḳ⏫柬䮧僤姯䭾 3 ⏗ 3 ⏗ 3 ⏗ 䮧僤姯䭾Ɲ 䮧曢 $9/ N: KU ' N:K QRQ $9/

340


N: KU ' N:K˛ 䳻㰛 $9/ /30 PLQ KU ' / WRQ QRQ $9/ /30 PLQ KU ' / WRQ˛ ⹛䮧䛨曢⊂ Ệ⺍ ⹛˛ ⹛䮧䛨㰛憶 ♟ ⹛˛ 7RWDO EHQHILW 䳫䂡 Ệ⺍ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ䪲⍚⛅㔝˛

341


㜆ṉ䲦唝濣 & 3(

7XUQ 2II :HW &OHDQ ',2 8QLW 圊㠫⃣濣曢⬷曝䴫ờ壤怇㥔 撚戳夜濣',2

䩾侻㉨㑻 <2< LPSURYHG E\ FR ZRUN ZLWK 3( WR GR SURGXFWLYLW\ &,3 DQG XQGHU HQRXJK SURGXFWLYLW\ H[WUD ',2 ZLOO LGOH DQG VORZ OHDN 7KHUHIRUH WXUQ RII ',2 XQLW WR VDYH HQHUJ\˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 '16 7(/ /$0 㩆❲Ḳ昫ⱓ娔₀ ',2 XQLW 2)) ∴⽳㮻廪Ɲ 㔠╫∴⽳Ḳ⏫柬䮧僤姯䭾 3 ⏗ 3 ⏗ ˛

342


䩾侻ノ㐆 䮧僤姯䭾Ɲ 䮧曢 .: KU ' VHWV 〉⺍ \HDU 䳻㰛 /30 PLQ KU ' / 〉♟ 僤㹷弰㏂䍮 Ệ⺍˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK ⹛˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ䪲⍚⛅㔝˛ 343


㜆ṉ䲦唝濣 & 3(

㤝⊮䁯㉐㫡㳙悍 圊㠫⃣濣曢⬷曝䴫ờ壤怇㥔 撚戳夜濣䆘㍹㰊

䩾侻㉨㑻 ✏壤䧲ℨ娘䙫㢄ờᷲ 䮧䛨䆘㍹㰊Əḍ䬍⏯㩆⏗奶䮫˛昴ἵ䆘㍹㰊憶䳫 㩆⏗䫖䮧僤 ㇷ㔯

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 媦㕛㩆⏗䆘㍹㰊两䮈⢺⊂ḍ昴ἵ梏憶Əὦ㩆⏗䬍⏯䆘㍹㰊奶䮫˛

344


䩾侻ノ㐆 ⹛䮧䛨曢⊂ Ệ⺍ ⹛˛ 䮧䛨憸栴 ỆK ⹛˛ ㉸ἵṳ㰎⋽䢚㍹㔥 ⅓♟ ⹛˛ 昴ἵ䆘㍹㰊䮈巖⢺⊂䙫䮧僤㔯䚱姯䭾Ɲ 两⅘⏖Ọ媦㕛䙫㩆⏗㕟憶 ⏗ 7 W\SH VHWV + W\SH VHWV ; W\SH VHWV ˛ 两⅘䮧僤姯䭾Ɲ N:K <˛ 䮧䛨憸栴 ⹛䮧䛨曢⊂ 17'˛ 㔯䚱姯䭾媑㗵Ɲ ⹛䮧䛨曢⊂ Ệ⺍ ⹛˛ 䮧䛨憸栴 Ệ⺍ ⹛ K ỆK ⹛˛ ㉸ἵṳ㰎⋽䢚㍹㔥 N:K \HDU ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ⯶㖣ᷧ⹛˛

345


㜆ṉ䲦唝濣 & 36

83: 52 ERRVWHU SXPS 㳙悍 圊㠫⃣濣曢⬷曝䴫ờ壤怇㥔 撚戳夜濣83:

䩾侻㉨㑻 83: 52 䛕∴䔉㰛 娼἗⏖旃数⅝Ḕṳ⤾ 52 䙫 ERRVWHU SXPS ⅝㰛憶Ẵ⏖总∗䳢䵘⭰ ⅏㰛憶Ə3 旃ṳ⤾˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉 㪉好 83: 䳢䵘⎪㕟娔⮁Ə⾅Ḕ䙣妡 FRVW VDYLQJ 㩆㛪Ə媦㕛㛧὚⋽⎪㕟˛姯䭾㰛憶䙣 䏥 752 ⏖旃数 ERRVWHU SXPS 㸂⯸⛅㴨憶⏖䮧曢˛

346


ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ䪲⍚⛅㔝˛

347


㜆ṉ䲦唝濣 ' 3(

㬮㊙亿僈䝼䬱㤝 徦 圊㠫⃣濣棆⒨⎱棙㖀壤怇㥔 撚戳夜濣䢥䱚㩆

䩾侻㉨㑻 㱗㏂俨凱䢥䱚㩆 惏Ə晋ṭ䮧䳫僤㹷⣽Ṇ㸂⯸䱰⡜㍹㔥憶Ə㎷⌮䒗⡪㔠╫˛

士壆䋄⺳ピ㏷⑂㯿䣉

㛛㖗⽳䙫䢥䱚㩆

348


䩾侻ノ㐆 㛛㏂㖗❲䢥䱚㩆 惏廪凱❲ᷧ⹛⏖䛨ᷲ Ệ⺍䙫曢憶Ə曢岢⏖䛨ᷲ徸 ỆKƏ⏖昴 ἵṳ㰎⋽䢚㍹㔥憶 ⅓♟ ⹛˛

ㅓ宅悏朋僅▜㏴ⴲ攎 ㉼岮憸栴Ɲ ỆK˛ ⛅㔝⹛昷Ɲ ⹛˛

349


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.