În 2023 totul ține de RES și ESG 2023 is about RES & ESG

În ultimii ani, industria energetică a suferit schimbări semnificative, inclusiv implementarea unor noi reglementări, extinderea prezenței energiei regenerabile și recunoașterea necesității de a adopta principiile ESG pentru un viitor durabil.

Pentru a-și îndeplini obiectivele de energie regenerabilă, autoritățile din România au aplicat o serie de politici de sprijin pentru energia regenerabilă, iar altele sunt în pregătire. Printr-o abordare inovatoare, care combină fondurile naționale cu finanțarea prin Fondul de Modernizare, mecanismul CfD al României este de așteptat să devină un model la nivelul Uniunii Europene.

Există, firește, și provocări, mai ales cele legate de nevoia de a îmbunătăți rețelele de transport și distribuție pentru a ajuta la integrarea surselor intermitente de energie regenerabilă.

Una dintre cele mai semnificative schimbări din industrie a fost avansul din ce în ce mai mare al considerentelor din zona ESG, în care companiile caută metode de evaluare a performanțelor în baza a trei domenii: de mediu, social și guvernanță.

Promovarea beneficiilor principiilor ESG este determinantă în realizarea potențialului industriei de a contribui la un viitor mai durabil pentru România. În același timp, este la fel de important să facem acest lucru într-un mod care să nu creeze așteptări nerealiste și să nu conducă la alocări neraționale de resurse.

Comunicarea eficientă este esențială pentru atingerea acestui echilibru. Companiile energetice trebuie să colaboreze cu comunitățile locale și cu toate părțile interesate pentru a stimula încrederea și înțelegerea, precum și pentru a răspunde oricăror preocupări care pot apărea. Lucrând împreună și transparent, putem crea un viitor energetic mai durabil pentru România.

In recent years, the energy industry has undergonesignificantchanges,including theimplementationofnewregulations, the expansion of renewable energy, and therecognitionoftheneedtoembraceESG principlestoensureasustainablefuture.

Tomeetitsrenewableenergytargets, theRomaniangovernmenthasputinplace anumberofrenewableenergy-supporting policies,withmoreontheway.Becauseof itsinnovativeapproachcombiningnational fundswithModernizationFundfinancing, Romania'sCfDmechanismisexpectedto become a model for the rest of the EU member states.

However, there are still challenges to be addressed, on this front, such as the need to improve the grid infrastructure tosupporttheintegrationofintermittent renewableenergysources.

Oneofthemostsignificantchangesin the industry has been the growing focus on ESG considerations, with companies developingframeworksforevaluatingtheir performancesbasedonthesethreeareas: environmental,social,andgovernance.

Promoting the benefits of ESG principles is critical for realizing the industry's potential to create a more sustainable futureforRomania.However,itisequally important to do so in a way that avoids unrealisticexpectationsandnon-rational resource allocation.

Effective communication is essential for striking this balance. Energy companies must work with local communities and stakeholders to foster trust and understanding, as well as to address any concerns that may arise. By working collaboratively and transparently, we can create a more sustainable energy future for Romania.

General Interest

8

Al doilea val de creștere se poate pierde între strategii / Second wave of growth risks being lost among strategies

12

”Calmarea” prețurilor energiei nu va avea loc prea curând / "Calming down" of energy prices won’t happen anytime soon

16

Energynomics Outlook / Energy forecasts for the year

20

Recolta bună de dividende susține parțial capitalizările / A good dividend yield partially supports capitalizations

26

Prioritare sunt securitatea energetică și investițiile / Energy security and investments come first

34

1 miliard de euro pentru planul de transformare GREENSTEEL la Galați / 1 billion euro for the GREENSTEEL transformation plan in Galati

40

Orașe inteligente – 14 perspective / Smart cities - 14 insights

46

Energynomics Awards - ediția a X-a / Energynomics Awards - the 10th edition

52

Piața de energie trece prin transformări rapide / The energy market is undergoing rapid transformations

OIL&GAS

64

Criza a crescut rolul industriei de petrol și gaze din România / The crisis has increased the role of the oil and gas industry in Romania

68

Să folosim potențialul de hidrogen verde și energia eoliană offshore / Exploit the green hydrogen potential, coupled with offshore wind power

72

Evoluție fulminantă a solicitărilor de racordare la rețea a prosumatorilor / Rapid evolution of prosumer grid connection requests

80

Chimcomplex continuă investițiile / Chimcomplex continues its investments

ELECTRICITY

90

Ne-am păstrat planul de investiții anuale de 50 de mil. euro, în pofida crizei / We kept our annual investment plan of 50 mln. euro, despite the crisis

96

Înlăturarea barierelor și atingerea unui mixtul energetic optim / Removing barriers and reaching an optimal energy mix

102

Vom avea o industrie a hidrogenului matură după 2030 / We will have a mature hydrogen industry after 2030

106

Turism pe bază de baterii / Battery-powered tourism

112

Certificatele de CO2 vor continua să influențeze prețul electricității / The price of power will still be impacted by carbon certificates

Renewables

122

Contracte de racordare pentru proiecte eoliene de 2,75 GW / Connection contracts for 2.75 GW wind projects

128

Există un risc uriaș de pierdere a fondurilor europene / There is a huge risk of losing the European funds

134

Flexibilizarea sistemului energetic este prima provocare / Flexibility of the energy system is the major challenge

140

Rolul autorităților în susținerea comunităților de energie / The role of authorities in supporting energy communities

144

BCR: Este momentul ideal pentru încheierea de PPA-uri / It is the ideal time for concluding PPAs

148

ProCredit: Ponderea investițiilor în energie regenerabilă s-a dublat în 2022 / ProCredit: Share of investments in renewable energy doubled in 2022

152

Investițiile sunt încetinite de lipsa unei strategii de țară / Investment slowed by lack of country strategy

154

Premier Energy investește circa 150 de milioane de euro în proiecte verzi / Premier Energy invests in the next period around 150 million euro in green projects

THERMO

164

CITR propune o soluție inovativă de redresare a Electrocentrale Constanța / CITR proposes an innovative recovery solution for Electrocentrale Constanta

168

Ariston: În 2023 vom pune accent pe tehnologia sustenabilă / In 2023 we will focus on sustainable technology

172

România Eficientă: Clădiri reabilitate pentru consolidarea securității energetice / Efficient Romania: New European rules on buildings to strengthen energy security

174

Un nou început pentru performanța energetică a clădirilor / A new start for the buildings’ energy performance a product by ISSN 2344 – 6447

Address: 13 Tudor Stefan St, 4th floor, 1st District, Bucharest 011655 www.energynomics.ro office@energynomics.ro

Printed at KAYA PRINT

Founding Partner & CEO VARINIA RADU varinia.radu@energynomics.ro

Chief Editor

GABRIEL AVĂCĂRIȚEI gabriel.avacaritei@energynomics.ro

Senior Editor BOGDAN TUDORACHE bogdan.tudorache@energynomics.ro

Art Director SILVIA FURNEA silvia.furnea@energynomics.ro

Senior Business Developer GABI PETREA gabi.petrea@energynomics.ro

Strategic Partners

Business Development Executive CLARA IAMANDI clara.iamandi@energynomics.ro

Events Manager DENISA NICOLA denisa.nicola@energynomics.ro

Media Manager

RALUCA GĂLEATĂ raluca.galeata@energynomics.ro

Photographer MIHAI CONSTANTINEANU

Legal affairs

GABRIELA CURELEA gabriela.curelea@energynomics.ro