catalogue 2014
1st Semester Edition
www.moulinex-me.com
www.moulinex-me.com
MoulinexME MoulinexME MoulinexME
Premium Silver Collection
01
Food Preparation
02
Breakfast
20
Electrical Cooking
23
Attachments
29
PREMIUM SILVER COLLECTION
HF800A27 HF
masterchef 9000 cuisine companion FP903A
QA417 QA
inf iny press revolution
masterchef gourmet
ZU5008
ME511H
hv9 meat mincer
hv6 mince & chop
ME760H
AT718A
la moulinette force
multi moulinette xxl
DP790A COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
1
FOOD PREPARATION
Now you can cook everything! Cuisine Companion, the ultimate cooking appliance. Get it right the first time with your perfect companion! • Browns, simmers, steams, chops, mixes, kneads, whips and grinds to prepare a treat for up to 6 people • 6 automatic modes (sauce, soup, steam, slow cook, pastry, dessert) to guide you through every stage - cook like a real chef! • One manual mode to create all the recipes simmering in your mind - unleash your creativity! • A recipe book suggesting up to 1 million menus to give you inspiration and whet your appetite!
RECIPE BOOK
* See Attachments on page 29
2
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
FOOD PREPARATION
food processors
MASTERCHEF 9000
MASTERCHEF 8000
MASTERCHEF 8000
Features
FP903A
FP659G
FP6541
Power
1100W
1000W
850W
4L
3L
3L
1.5L
1.5L
1.5L
Bowl capacity Blender capacity
2 + pulse
2 + pulse
2 + pulse
Blender fruit filter
Speed
Juice extractor
Citrus-press
Stainless steel discs
4
2
Emulsifying disc
Mini chopper
Chopping blade
Kneading blade
Maxi press
Metal whisk
XXL feeding table
Spatula Recipe book Color
food processors Features Power Bowl capacity Blender capacity Speed
silver premium
red ruby
white
MASTERCHEF 5000
MASTERCHEF 5000
MASTERCHEF 2000
FP520G
FP5131
FP211B
750W
750W
500W
3L
2L
1.5L
1.5L
1.25L 2 + pulse
Blender stick
Stainless steel discs
3
1
2 + pulse
2 cartridges + 1 disk
Emulsifying disc Chopping blade
Kneading blade
Metal whisk Spatula
Recipe book
3
2 + pulse
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
Blender fruit filter
Color
1
red ruby
white
red ruby
* See Attachments on page 29
food processors
ODACIO
ODACIO
ODACIO
Features
FP7371
FP7361
FP7331
Power
1000W
1000W
1000W
3L
3L
3L
1.5L
1.5L
1.5L
5 + pulse
5 + pulse
2 + pulse
Bowl capacity Blender capacity Speed Meat mincer
Juice extractor
Citrus-press
Chopper
Maxi press
Stainless steel discs
4
2
2
Chopping blade
Kneading blade
Metal whisk
Spatula
Recipe book
white
white
white
Color
cooking food processors
CUISINE COMPANION
Features
HF800A27
Power
1550W
Bowl capacity Speed
4.5L 12 + pulse + turbo
Chopping blade
Kneading blade
Grinding blade
Beater
Whisk
Emulsifying disc
Stainless steel steam basket 6 automatic modes
Timer
sauce, soup, steam, slow cook pastry, dessert 5secs to 120mins
Temperature control
30˚C to 130˚C
Auto-cleaning mode
Recipe book Color
* See Attachments on page 29
silver premium
4
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
FOOD PREPARATION
blenders Features
DOUBLE CLIC
SUPER BLENDER
SUPER BLENDER
LM2381
LM2090
LM2070
Power
600W
500W
500W
Capacity
1.6L
1.5L
1.5L
Speed
2 + pulse
5 + pulse
2 + pulse
System
double clic
Removable blades
Chopper
No. of Blades
6
4
4
Grinder
Grater
Mix stick
white
white
white
LM2371 - 1 grinder attachment
fruit ďŹ lter
Color
blenders Features
THE GENUINE
FACICLIC
UNO LM2221
LM2421
LM3021
Power
400W
400W
350W
Capacity
1.25L
1.5L
1.25L
2 + pulse
1 + pulse
Speed
1 + pulse
System
secure lock
Removable blades
Chopper No. of Blades
4
4
4
Grinder
Grater
Mix stick
Color
white
white
white
LM2411 - 1 grinder attachment
LM3011 - 1 grinder attachment
LM2211 - 1 grinder attachment
LM2401 - no attachment
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
5
LM2201 - no attachment
* See Attachments on page 29
choppers Features
LA MOULINETTE XXL
LA MOULINETTE XXL
LA MOULINETTE FORCE DP790A
DP806G
DP805G
Power
1000W
1000W
500W
Bowl capacity
815ML
815ML
815ML
Blender capacity
1.5L triple‘ax blades
1.5L triple‘ax blades
Grinder capacity
80G
Speed
1
1
1
Removable blade
Lid control
Circuit breaker
red ruby
red ruby
LA MOULINETTE
LA MOULINETTE
Features
DPA1
A320R
Power
1000W
700W
Bowl capacity
300ML
200ML
Torque system Color
choppers Blender capacity
1.25L
Speed
1
Removable blade
Lid control Color
silver premium
1
white
white
6
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
FOOD PREPARATION
choppers Features
MULTI MOULINETTE XXL
MULTI MOULINETTE DOUBLE BLADE
AT718A
AT712G
Power
500W
400W
Bowl capacity
800ML
500ML 1 + turbo
Speed
2 + turbo
Blades
6
4
Removable blades
Emulsifying disc Safety system Color
choppers Features
silver premium
red
MULTI MOULINETTE
MOULOUKHIA CHOPPER
AT7111
AD8111
Power
400W
350W
Bowl capacity
500ML
600ML 1
Speed
1 + turbo
Blades
2
Removable blades
Safety system
white
white
Color
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
7
shredders Features
FRESH EXPRESS MAX
FRESH EXPRESS +
DJ8105
DJ755G
Power
260W
150W
Speed
1 + turbo
1
Drums
5
5
Accessory storage
Cord storage Color
shredders
red ruby
red ruby
FRESH EXPRESS MOVE
Features
DJ500
Power
150W
Speed
1
Drums Discs
3
Accessory storage
Cord storage Color
red ruby
8
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
FOOD PREPARATION
Powerful and versatile, the kitchen machine for effortless preparations. •
Prepare all kinds of pastries and desserts - quickly and effortlessly
•
Juice, blend, shred, mince - additional functions for even more versatility!
•
Pasta Gourmet Box to make 6 different kinds of pasta in your home
QA417
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
9
kitchen machines Features Power Bowl capacity Speed
MASTERCHEF GOURMET
MASTERCHEF GOURMET
QA417
QA405G
900W
900W
4L stainless steel bowl
4L stainless steel bowl
6 + pulse
6 + pulse
Planetary movement
Anti-splash lid
1.5L
1.5L
Blender Meat mincer
Juice extractor
Shredder/slicer
4 drums
3 drums
6 pasta grids, tomato coulis maker, pizza dough hook
Beater
Whisk
silver premium
red ruby QA403G: without meat mincer & juice extractor
MASTERCHEF GOURMET
MASTERCHEF COMPACT
QA408D
QA205
Gourmet pasta box Kneading hook
Recipe book Color
kitchen machines Features Power Bowl capacity Speed
900W
700W
4L stainless steel bowl
3.5L stainless steel bowl
6 + pulse
4 + pulse
Planetary movement
Anti-splash lid
1.5L
1L
Blender Shredder/slicer
3 drums
Kneading hook
Beater
Whisk
Recipe book
Color
silver
white + grey QA200: without shredder/slicer & blender
* See Attachments on page 29
10
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
FOOD PREPARATION
One Machine. Double BeneďŹ ts! Mince meat. Turn it over. Chop onions, garlic and herbs. Use the dedicated 600ml chopper with the HV6 Mince & Chop for all your meat preparations and more!
ME511H
600ML CHOPPER
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
11
meat mincers Features
HV9
HV6 MINCE & CHOP
ME740H
ME511H
Power
2300W
1600W
Output
5kg/min
2.3kg/min
2.4mm – 4.7mm – 8mm
3mm – 4.7mm – 7.5mm
Reverse position Grids Shredder accessories
3 drums
Chopper Other accessories
600ML kebbe, sausage
kebbe, sausage
Accessories storage
Cord storage
silver premium
silver premium
HV8
HV8
ME6101
ME6051
Color
meat mincers Features Power
1700W
1600W
Output
2.9kg/min
1.6kg/min
2.4mm – 4.7mm – 8mm
4.7mm – 7.5mm
Reverse position Grids Shredder accessories
kebbe
kebbe
Accessories storage
Other accessories
Cord storage
white
white
Color
* See Attachments on page 29
12
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
FOOD PREPARATION
hand blenders
INFINY FORCE
INFINY FORCE
Features Power
700W
700W
Speed
20 + pulse
20 + pulse
Technology
activflow
activflow
Blades Chopper
4
4
500ML
500ML
Whisk
Beaker
800ML
800ML
Mashed potatoes foot
2 grids
Color
hand blenders Features
13
white
PREP’LINE
TURBO MIX
DD724
DD1001
Power
700W
350W
Speed
1 + turbo
1
Blades
2
2
Chopper
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
silver
800ML
Whisk
Beaker
800ML
800ML
Specs
wall holder
hook for storage
Color
white
white
hand mixers Features
POWER MIX
PREP’LINE
EASY MAX
HM6151
HM4121
ABM1
Power
500W
450W
200W
Speed
5 + turbo
5 + turbo
2
3.3L
2.5L
Dough hooks
Stainless steel whisks
Eject button Bowl
Color
Plastic whisks white
white
white
14
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
FOOD PREPARATION
Up to 35% MORE juice* • New generation of juicers that uses a rotating screw to gently press the fruit and extract more juice out of it * • A powerful extraction technology: • Up to 30% more Vitamin C • Up to 75% more antioxidants * • Hard and soft fruits * Laboratory tests (2012) carried out of 1 kg of grapes for the juice, 1kg of oranges for the vitamin C and 500g of raspberries for the antioxidants compared to Moulinex JU650 juice extractor.
ZU 5008 COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
15
juice machines Features
INFINY PRESS
JUICE MACHINE METAL
EASY FRUIT
ZU5008
JU650G
JU585G
Power
300W
1000W
700W
Speed
1
2
2
Pulp container
1L
2L
3L
Jar capacity
1L
1.25L
1.25L
Feeding tube
3 feeding tubes
85mm
75mm
Metal locking arm Drip-stop system Color
juice machines Features
silver premium
red ruby
red ruby
EASY FRUIT
FRUTELIA PRO
FRUTELIA
JU5811
JU450G
JU350G
Power
700W
650W
400W
Speed
2
1
1
Pulp container
3L
1.5L
0.5L
Jar capacity
1.25L
direct serve
direct serve
Feeding tube
75mm
75mm
49mm
Metal locking arm Drip-stop system Color
white
white
white
16
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
FOOD PREPARATION
citrus press
CITRUS PRESS
VITAPRESS 1000
PC600G
PC302
100W
25W
direct serve
1L
Automatic on/off
2-way rotation cone
Drip-stop system
Features Power Capacity
Filter
stainless steel
plastic
Protection lid Color
red ruby
white
citrus press
VITAPRESS 600
ACCESSIMO
PC300
PC1051
Pulp filter
Features Power
25W
25W
Capacity
0.6L
direct serve
Automatic on/off
2-way rotation cone
Drip-stop system Filter Pulp filter Protection lid Color
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
17
exclusive
plastic
plastic
white
white
bread Mmakers Features Power
UNO OW3101 650W
Weight settings
3 (500g, 750g, 1000g)
Browning settings
3 (light, medium, dark)
Cooking programs
15
Electronic control panel
LCD screen
Keep warm
1 hour
Delayed start
15 hours
Viewing window
Coolwall
Recipe book
Accessories
cup, spoon, hook
yogurt maker Features
YOGURTA DJC141
Power
12W
Capacity
7 jars
Specs Cord storage Color
thermoplastic cover with date indicator white
18
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
FOOD PREPARATION
coffee grinders Features Power Capacity
A8434
AR110O
190W
180W 50G
Specs
double safety system
1-2-3 system
Color
stainless steel
orange
COFFEE GRINDER
COFFEE GRINDER
MC3001
AR1043
180W
180W
50G
50G
Features Power Capacity Specs Removable blade Color
19
COFFEE GRINDER
70G
coffee grinders
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
COFFEE GRINDER
drawer to store extra blade white
orange
BREAKFAST
coffee makers
THERMO
SUBITO
NEW SUBITO
Features
CJ600S
FG360D
FG3608/FG3618
800W
1000W
1000W
1L/8-10 cups
1.25L/10-15 cups
1.25L/10-15 cups
Power Capacity Permanent filter holder Jar Anti-drip system Water level indicator
thermo
glass
glass
double
single
single
stainless steel
red ruby stainless steel
stainless steel
coffee makers
NOVEO
SUBITO MINI
PRINCIPIO 3
Features
FG1008
FG1518
FG2611
900W
650W
800W
10 cups
6 cups
10-15 cups
Permanent filter holder
Glass jar
Anti-drip system
Water level indicator
On/off switch
black
black
white
On/off switch Color
Power Capacity
Color
20
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
BREAKFAST
kettles
SUBITO
NEW SUBITO
NOUMEA
Features
BY5305
BY540D
BY3010
Power
2400W
2400W
2400W
1.7L
1.7L
1.7L
Concealed heating element
Removable anti-scale filter
lid
hinged
hinged
hinged
Water level indicator
Capacity
single
single
large window
On/off pilot light
Automatic shut-off
red stainless steel
stainless steel
white
kettles
NOVEO 2
NOVEO 2
Features
BY2821
BY28
Power
2400W
2400W
Color
1.7L
0.8L
Concealed heating element
Capacity
Removable anti-scale filter
Lid
hinged
hinged
Water level indicator
double
double
On/off pilot light
Automatic shut-off
white
black
Color
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
21
Ttoasters
SUBITO
SUBITO
NEW SUBITO
Features
TL1765
TL1761
LT2608
Power
1000W
1000W
850W
Slot
long
long
two
Browning settings
1-6
1-6
1-6
Defrost/reheat
Cancel button
High lift
Removable crumb tray
red ruby stainless steel
stainless steel
stainless steel
Ttoasters
NOVEO
PRINCIPIO
PRINCIPIO
Features
LT2508
TL1100
LT1601
850W
1000W
850W
Slot
two
long
two
Browning settings
1-7
1-6
1-6
Defrost/reheat
Color
Power
High lift
Cancel button
Removable crumb tray
black
white
white
Color
22
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
ELECTRICAL COOKING
fryers
MEGA 2KG
SUPER UNO
AM4800
AM3021
2100W
1800W
Capacity
2kg
1.5kg
Oil capacity
3L
2.2L
Removable bowl
Rise and fall basket
anti-odor washable for 80 usages carbon
carbon
Features Power
Filter Adjustable thermostat
Temperature indicator light
Automatic lid opening
Viewing window
Coolwall
Timer
fryers
UNO M-STAINLESS STEEL
UNO L
AF135D
AF1651
1800W
1900W
Capacity
1kg
1.2kg
Oil capacity
1.8L
2.1L
Fixed bowl
Folding up basket
Permanent metal ďŹ lter
anti-odor
anti-odor
Adjustable thermostat
Temperature indicator light
Automatic lid opening
Viewing window
Coolwall
Features Power
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
23
fryers
UNO M
Features
AF1231
Power
1800W
Capacity
1kg
Oil capacity
1.8L
Bowl
fixed
Folding up basket
Permanent metal filter
anti-odor
Adjustable thermostat
Temperature indicator light
Automatic lid opening
Viewing window
Coolwall
24
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
ELECTRICAL COOKING
rice cookers
INICIO
INICIO
UNO
MK1561
MK1518
MK111E
700W
500W
600W
10 cups (1.8L)
8 cups (1.5L)
10 cups (1.8L)
Removable non-stick bowl
Glass lid
Function
rice & steam cooking
rice & steam cooking
rice cooking
Auto keep warm
Coolwall
steam basket, paddle, cup
steam basket, paddle, cup
paddle, cup
white
black
silver
Features Power Capacity
Accessories Color
Mmulti pressure cooker
MINUT’COOK
Features
CE4000
Power
1000W
Capacity
6L
Removable non-stick bowl
Sealed locking lid Pressure modes Pre-cooking modes Pressure release systems Timer Light indicator Detachable cords Color
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
25
2 (high and low) 3 (browning, simmer and sauté) 2 (slow and quick) digital with countdown LED 2 (EU type and UK type) stainless steel housing with cool touch handles
sandwich Mmakers Features Power Non-stick coated plates Plates
BREAK TIME
BREAK TIME
SW6125
SW6165
700W
700W
3 removable
2 removable
cutting, panini, waffle
panini, waffle
Cool touch handle
Locking latch
2 lights
Vertical storage
red ruby
red ruby
ULTRACOMPACT
ULTRACOMPACT
SM1568
SM1558
700W
700W
Color
sandwich Mmakers Features Power
panini
cutting
Cool touch handle
Locking latch
2 lights
Vertical storage
red ruby
red ruby
Fixed plates Plates
Color
26
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
ELECTRICAL COOKING
sandwich Mmakers Features Power
ULTRACOMPACT
SM1561
SM1540
700W
700W
panini
cutting
Cool touch handle
Locking latch
2 lights
Vertical storage
silver
white
Fixed plates Plates
Color
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
ULTRACOMPACT
27
28
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
ATTACHMENTS
blenders
mini chopper & grinder
coffee grinder & grater
mini chopper & grinder
LM232, LM231 (grinder only)
LM2090, LM2070, LM242, LM241 (grinder only)
LM302, LM301 (grinder only)
grinder & grater attachment
fruit f ilter LM2090
LM222, LM221 (grinder only)
kitchen machines
whisk
kneading hook
beater
QA 405, QA 403 QA 408
meat mincer
whisk
1.5l blender
juice extractor
QA 405, QA 403 & QA 408
QA 405
kneading hook
QA 405 & QA 403
beater
QA 417
QA 405
meat mincer
pasta maker
QA 417
QA 417
shredder 4 drums QA 417
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
29
shredder 3 drums
blender
juice extracter
QA 417
QA 417
food processor
serrated knife
sharpened knife
beater
stirrer
steamer
cuisine companion
cuisine companion
cuisine companion
cuisine companion
cuisine companion
3L mixing bowl
1.5L blender jar
mini chopper
FP7371, FP7361, FP7331
FP7371, FP7361, FP7331
FP7371, FP7361
chopping knives all references
plastic kneading blade all references
maxi press all reference except
citrus press
juice extractor all reference except FP7331
meat mincer attachment
plastic tray for meat mincer attachment
FP7371
FP7371
shredding metal disc
metal disc slicing grating coarse
metal whisk all references
mincing grid
spatula
FP7331
french fries metal disc
metal disc slicing grating f ine
FP7331
30
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
www.moulinex-me.com
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
31
32
COLLECTION SMALL APPLIANCES 2014
GROUPE SEB EXPORT
Tel: 012 6442828 Unified Number: 920023701 email: info@ahaksa.com
Dubai Office Building East 5A, Office 607 P.O.Box: 54889, Dubai Airport Free Zone, U.A.E. Tel: +971 - 4 - 609 16 15 Fax: +971 - 4 - 609 16 34 email: sebdubai@groupeseb.com