East Midlands News
|
Free Monthly Newspaper
|
www.empp.co.uk
|
March 2014
|
No 83
Musisz zarobić £149 na tydzień Premier Cameron ogłosił, że europejscy imigranci będą kwalifikować się na otrzymywanie zasiłków w UK, jeśli wykażą dochód w wysokości co najmniej £149 na tydzień.przez okres trzech miesięcy. Beata Polanowska
P
róg dochodowy będzie obowiązywać od 1 marca br. Kwota £149 została wybrana dlatego, że jest to wysokość dochodów, od której brytyjski Urząd Skarbowy zaczyna pobierać od osób pracujących składki na ubezpieczenie. Osoby zarabiające poniżej tej sumy takich opłat nie
W tym wydaniu: Wiadomości regionalne Szkoła w Loughborough Heritage project Dzień kobiet Pierwsza pomoc Spotkanie z policją Jak założyłem pasiekę
odprowadzają. Nie uiszczają tym samym składek, które później są brane pod uwagę przy przyznawaniu bądź naliczaniu zasiłku dla bezrobotnych, rodzinnego, zapomogi ‘child tax credit’ oraz innych zasiłków. Osoby, których zarobki nie osiągną progu £149 na tydzień, zostaną poddane testowi, który wykaże, czy przyjechały do UK w celu podjęcia
str.2-5 str.6 str.8-11 str.10 str.12 str.13 str.14
pełnego zatrudnienia. Jeśli testu nie zaliczą, będą musiały czekać trzy miesiące, zanim będą mogły ubiegać się o zasiłek dla bezrobotnych. W roku finansowym 2014/15 wysokość progu dochodowego wzrośnie do £153 na tydzień. Decyzja o wprowadzeniu progu dochodowego dla imigrantów europejskich została podjęta w minionym roku. Jest to jeden z kolejnych kroków na ograniczenie dostępu do brytyjskich zasiłków imigrantom z krajów UE. Propozycje tej zmiany oraz zmian wprowadzonych wsześniej i dotyczących zasiłku dla bezrobotnych oraz dofnansowania ‘Housing Benefit’ poddawano intensywnym debatom w ostatnich miesiącach 2013r., kiedy to Brytyjczycy przygotowywali się na przyjazd Bułgarów i Rumunów. Zdaniem rządu Camerona obywa-
tele państw członkowskich UE mogą zbyt łatwo liczyć na wspacie brytyjskiego systemu socjalnego. Ministrowie podtrzymują, że prawo do wolnego przemieszczania się nie może oznaczać, że obywatele Europy posiadają automatyczne prawo do otrzymywania zasiłków w krajach UE, który sobie obiorą jako docelowy. Prawo unijne podaje, że pracownikiem jest osoba, która posiada ‘genuine and effective employment’ czyli prawdziwe i efektywne zatrudnienie. Zdaniem rządu brytyjskiego takie określenie jest za mało precyzyjne, dlatego też ministrowie zaadoptowali je do własnych potrzeb. Zapewniają, że wprowadzane zmiany nie mają na celu wygospodarowania oszczędności w brytyjskim skarbie państwa. Chodzi tu o ochronę dostępu do brytyjskich zasiłków oraz jednoczesne
ograniczenie napływu imigrantów do UK. Według informacji podanych przez BBC imigranci z UE stanowią tylko 2% osób pobierających zasiłek dla bezrobotnych w UK. Obserwacja ta skłania nas zatem do poszukiwania innych powodów wprowadzanych zmian. W maju br. mieszkańcy Wielkiej Brytanii ruszą do urn, by głosować na radnych do samorządów lokalnych oraz na posłów do europarlamentu. Partia Camerona, czyli Torysi, nie chcą stracić głosów na rzecz antyeuropejskiej i antyimigracyjnej UK Independency Party (UKip). Obywatele polscy mieszkający w Wielkiej Brytanii mogą wziąć udział w obu elekcjach po uprzednim wpisaniu się na rejestr wyborczy (electoral register). n