Page 1

TEXTO: MARC GUTIÉRREZ, ALEX LÓPEZ, ESTHER DE LA VEGA, DARKANA KAT FOTOS: MARC GUTIÉRREZ, DARKANA KAT

Cuando Hellfest estaba condenado a morir de éxito se reinventó aprendiendo de sus mayores, de Wacken, Graspop y Sweden Rock. Aprendió que además de tener el mejor cartel de Europa debía mejorar, y mucho, las instalaciones. Para ello cambió el recinto para hacerlo más grande y acondicionarlo mejor. La zona de acampada estaba dividida en zonas, con calles marcadas y señalizadas y baños repartidos por todo el terreno. Pese a todo siguen pensando que los metaleros no nos duchamos... Apenas 40 duchas para 35.000 personas... Inaudito y punto principal de mejora. El recinto de conciertos Es ahora mucho más grande y espacioso, se ha pasado de 4 a 6 escenarios y se han programado 157 conciertos. Excesivo pero atractivo para el visitante. Y a todo esto hay que añadir que coincidió con la Eurocopa. Metal y fútbol... Poco más se puede pedir... Bueno sí que la meteorología nos respetara pero eso ya no estaba en nuestras manos. En la euro jornada que coincidió en Hellfest España goleó a Irlanda 4-0 mientras los franceses nos abucheaban a los que veíamos el partido. Claro, no vimos a ningún guiñol por allí .


HAMLET Entrando ya en materia este Hellfest ha tenido mucho y muy bueno aunque la forma de explicarlo puede variar en función de pequeños matices. Uno estructura contenidos a medida que ve conciertos pero ver a dos pequeños de unos 10 años disfrutando el concierto de Within Temptation junto a su madre, muy cansados, pero sin parar de hacer los cuernos le hace ver que hay relevo generacional. TREPALIUM

HAMLET set list: La sombra del pasado Mi soledad Desesperación Deja vú Al tercer dia Un mundo en pausa

TREPALIUM set list: Heic noenum pax Prescription of crisis Glowing cloud Worst f(r)iend Decayed emotion Insane architect Sick boogie murder I’m broken (Pantera cover)

Nuestro festival empezó con TREPALIUM, Death/Metalcore cuyo vocalista es una suerte de Phil Anselmo con rastras. Pasaron sin pena ni gloria y acabaron con una versión del “I’m broken” de Pantera. Para los dos últimos temas contaron con la colaboración de Yann Linger de Klone y de Louis Roux de Sinscale.

estelar. Centraron el repertorio en "Amnesia" y "Un mundo en pausa" fue su gran momento. Mucho español viéndolos aunque seguro que ganaron fans foráneos. Quizá el horario les perjudicó tanto por asistencia de público como por ser las 12 del mediodía pero ya se sabe que tocar en un festival de esta magnitud tiene estas cosas. Que esta aventura no sea más que un nuevo paso para seguir abriendo mercado. BELENOS

ALPHA TIGER

ALPHA TIGER set list: Against the time Crimson desert Land of the rising sun From outer space Karma

Los ochentenos germanos ALPHA TIGER vuelven al redil y su Power Metal sirvió para desperezarnos. Nos presentaron un par de temas nuevos que siguen la línea de siempre, entre ellos "The long of The rising sun". Eso sí, las vestimentas de algunos de ellos recuerdan sobremanera a Stryper. Cambio de escenario para ver a nuestros HAMLET. Muy nerviosos de entrada y preocupados visiblemente por el sonido pasaron tres minutos malos y cuando se sacudieron la presión repartieron mucha cera con un Alberto Marín en plan

Primer gran momento de Hellfest'12, BELENOS. Tenía mucha curiosidad por esta actuación. Era un one man band y se presentaron en formación completa con una propuesta muy cercana a Bathory y la concurrencia, en gran número ya a esas horas de la mañana, se entregó a la esencia Vikinga / Pagana de la banda. Desde buena mañana se venían emociones fuertes y BENEDICTION no iban a decepcionar. No es fácil ver a estos ingleses hoy día y la última vez que los vi fue hace 14 años en Wacken. Para ellos parece que no pasan los años y se mantienen es un estado de forma excepcional. Una furia sobre el escenario con Darren Brookes moviendo masas mientras Dave Hunt canta como nunca… llevamos cinco años esperando nuevo disco, a ver si no se lo piensan tanto que ya hay ganas.

BELENOS set list: Tal ifern La déluge Terre de Brume Gorsedd Morfondu L’enfer froid


BENEDICTION

BENEDICTION set list: Unfound mortality Nothing on the inside Nervebomb Nightfear They must die screaming Jumping at shadows Subconscious terror The dreams you dread Suffering feeds me LIZZY BORDEN set list: Tomorrow never comes Red rum Rod of iron The edge of glory (Lady Gaga) We only come out at night There will be blood tonight Solo de guitarra La Marsellaise Me against the world American Metal Something’s crawlin’

GOROD

Y como Hellfest va de contrastes de ahí a ver a LIZZY BORDEN con dilema incluido para descartar a Solstafir. "Appointment with Death" su último trabajo es el pretexto para que sigan girando y su Shock Rock continua siendo un reclamo por su calidad y eficiencia. Bailarinas sexy, pintar la cara con sangre a las primeras filas y temas como "Me against the world" bastan para poner Hellfest patas arriba. LIZZY BORDEN

juntos de nuevo es un lujo y desgraciadamente es la encarnación más cercana que tendremos de los Helloween clásicos. El repaso a su primer y homónimo disco se vio salpicado por "March of time" y "I want out". Curioso que cada vez que Kiske bebía agua se justificara al público diciendo que tenía que cuidarse la voz y que cantando “March of time” gesticulaba como si se estuviera aburriendo con ello… unos gestos que poco gustaron y que bien pudo ahorrarse.

GOROD set list: Birds of sulphur A common hope Here die your gods The axe of god The path Carved in the wind

UNISONIC UNISONIC set list: The ride of the valkyries Unisonic Never too late King for a day My sanctuary March of time (Helloween) Over the rainbow Star rider We rise I want out (Helloween)

Y después de comer la fiereza del Black Metal germano de ENDSTILLE. Con un sonido inmejorable descargaron 40 minutos de pura rabia y mala ostia donde “Anomie” y “Navigator” sonaron como recién salidas del abismo más oscuro.

Plato fuerte para un servidor era ver a BRUJERIA. Han pasado varias veces por España en los últimos años pero no había podido verles antes. Impresionante, una apisonadora en vivo. Desde “Pito Wilson” hasta “Marihuana” la banda destrozó cuellos con salvajadas como “El desmadre”, “Colas de rata” o “Cruza la frontera” aunque el momento estelar se vivió con “La migra” y “Hechando chingasos”… bestial, máxime con el dinamismo que aporta el tener dos vocalistas, Juan Brujo y Pinche Beach y encima comunicarse en español con la concurrencia. Hablaron de un posible nuevo trabajo y estrenaron un par de temas nuevos que siguen en la línea de lo editado hasta ahora.

ENDSTILLE set list: Dominanz Endstilles Reich Conquest is atheism Anomie Bastard World aflame Navigator

Sin salir de la carpa los franceses GOROD ofrecieron una muestra descomunal de Death Metal / Grind cañero y agresivo. Fue un concierto muy intenso y en 40 minutos consiguieron el favor del público. Jugaban en casa y eso también se notó. Para continuar, una banda que requiere de nuestra atención, UNISONIC. Ver a Kiske y Hansen

Encaramos la hora de la merienda haciendo hambre con los alemanes HEAVEN SHALL BURN que pusieron patas arriba el Main Stage 2 con “Black tears”, “Endzeit” y “Forlorn skies” como momentos álgidos de los 40 minutos que tuvieron ante el respetable arribado al infierno. A media tarde los suizos GOTTHARD mostraban su renacimiento con Nic Maeder a las voces. Imposible olvidar a Steve Lee y no comparar. Me quedo con el original, por supuesto pero hay que

BRUJERIA set list: Raza odiada (Pito Wilson) El desmadre Marcha de odio Colas de rata Cruza la frontera No aceptan imitaciones Vayan sin miedo Brujerizmo La migra (cruza la frontera II) Anti-Castro Hechando chingasos Angel de la frontera División del norte La ley de plomo Consejos narco Matando güeros Marijuana


BRUJERIA

TAAKE

Y después de tanta sensibilidad nada como endurecer el alma y soportar una importante tormenta… de entrada TAAKE no me convencieron el rato que les vi… Hoest más preocupado de la pose que del espíritu Black Metal. Nada que ver con el concierto de 2009. Lo que sí fue aplastante fue el vendaval de NASUM, lo mejor de Hellfest junto a King Diamond. Tuvieron un sonido perfecto, se les veía muy frescos y Keijo Niinimaa de Rotten Sound a la voz encaja a la perfección con ellos aun sin ser MieszkoTalarczyk.

TAAKE set list: Nordbundet Du ville ville Vestland Umenneske Fra vadested til vaandesmed Orkan Dei vii alltid klaga og kyta Hordalands doedskvad, Pt. I Nattestid ser porten vid, Pt. I Die when you die (GG Allin)

NASUM

reconocer que Nic es el vocalista ideal para la banda, máxime en la faceta rockera con la que vuelven a sus raíces. Basando el setlist en “Firebirth” ofrecieron el momento más emotivo del festival con Jimmy Kresic al teclado y Nic Maeder a la voz al interpretar “One live one soul” en honor a Steve Lee. Momento impagable. GOTTHARD

GOTTHARD set list: Dream on Gone too far Starlight Remember it’s me Sister moon Hush One live, one soul Mountain mama Right on The story’s over Fist in your face Lift U up Anytime anywhere

Una lástima que no decidan seguir aunque para el recuerdo quedan entre otros “Fury”, “Wrath” o “Inhale / Exhale”. La recta final del día venía muy cargada… de entrada LYNYRD SKYNYRD. Llevan desde 1964 sobre los escenarios, ocho ex componentes han fallecido ya pero la banda de Johnny Van Zant y Gary Rossington siguen siendo una garantía en vivo. “Sweet home Alabama” arrancó una ovación de gala aunque no solo viven de ese éxito atemporal sino de retazos como “Tuesday’s gone” o “Gimme back my bullets”. Fue un show de calidad, nostálgico y de esos que no se volverán a repetir cuando esta generación de “dinosaurios” deje el Rock dentro de unos años. Pletóricos. Y mientras Lynyrd Skynyrd destrozaban el Main Stage 01, en The Temple era la hora de MOONSORROW, una de las mejores bandas de Pagan/Black Metal que existe actualmente. Los finlandeses ofrecieron un concierto épico en esta edición del Hellfest. Tocaron durante 50 minutos los siguientes temas: “Ukkosenjumalan poika”, “Huuto”, “Kivenkantaja”, “Aurinko ja Kuu” y “Jotun

NASUM set list:

Mass hipnosis This is… The masked face Scoop Relics Shadows Corrosion Multinational murderers network Parting is such sweet sorrow The smallest man The profesional league A welcome breaze of stinking air

I see lies No sign of improvement Tested Time to act! Fury Wrath I hate people The black swarm Circle of defeat Closer to the end Inhale / Exhale


LYNYRD SKYNYRD

MOONSORROW MOONSORROW set list: Ukkosenjumalen poika Huuto Kivenkantaja Aurinko ja kuu Jotunheim

LYNYRD SKYNYRD set list: Workin’ for MCA I ain’t the one Skynyrd nation What’s your name Down South Jukin’ That smell Saturday night special Simple man Gimme back my bullets Whisky Rock-a-roller The needle and the spoon Gimme three steps Sweet home Alabama Free bird MEGADETH set list: Never dead Head crusher Hangar 18 Trust In my darkest hour Forclosure of a dream She-wolf Dawn patrol Poison was the cure Sweating bullets A tout le monde Angry again Guns, drugs & Money Whose life (is it anyways?) Public enemy no. 1 Symphony of destruction Peace sells Holy wars… The punishment due / Mechanix

CANNIBAL CORPSE OBITUARY

OBITUARY set list: Redneck stomp On the floor Internal bleeding Blood to give Chopped in half Turned inside out Dying Threatning skies By the light Find the arise The end complete ‘Til death Evil ways Slowly we rot

heim“. Su música, basada también en el Black Melódico, se caracteriza por teclados envolventes, solemnes coros, largas composiciones y melodías folk de corte nórdico, con un sonido extremo. Fue sin duda una gran actuación con una genial puesta en escena. De nuevo al lado oscuro CANNIBAL CORPSE devastaron The Altar con una exhibición de Death Metal. “Torture” es su mejor disco en años y desde “Demented agression” mostraron en el gran momento de forma que se encuentran aunque a decir verdad no suelen decepcionar. Tres temas de su nuevo álbum y repaso a clásicos con “Hammer smashed face” y “The time to kill is now” como estiletes. Y a continuación SATYRICON, una banda que ha sabido crecer y evolucionar con los años y MEGADETH

CANNIBAL CORPSE set list: Demented agression Sarcophagic frenzy Scourge of iron Disfigured Evisceration plague The time to kill is now I cum blood Priests of sodom Unleashing the bloodthisty Make them suffer Hammer smashed face Stripped, rapped and strangled

que tienen un directo como pocos. Muy cañeros, con un sonido muy limpio, una sobria puesta en escena y un repertorio que da miedo porque no solo viven de “Mother North”. Abrir con “Now diabolical “ es garantía de éxito y “Repined bastard nation” un clásico de su discografía. Satyr tiene muchos tiros pegados ya y eso se nota en directo. Muy grandes. MEGADETH me dejaron un sabor agridulce. Hace años que en disco no me concencen y en vivo me parecen una banda demasiado sobria, estática y que sino tira de clásicos acaban por aburrirme. En Hellfest volvieron a constatar mis impresiones y fueron como una montaña rusa capaces de subir a lo más alto con “Symphony of destruction”, “Hangar 18” o “Peace sells” o bajar muchos enteros en “Public enemy no 1” o “Poison was the cure”. Inconsistentes aunque con “A tout le monde”, que en Francia suena espectacular con el apoyo del público, y “Holy wars” tocaron el cielo. Mala elección la de ver a Megadeth pues en “The Altar” llegaba el momento para presenciar


KING DIAMOND set list: The candle Welcome home Drum solo Voodoo At the graves Up from the grave Dreams Sleepless nights Guitar solo Shapes of black Come to the sabbath (Mercyful Fate) Eye of the witch The family ghost Halloween Black horsemen

uno de los grandes conciertos de la jornada. Era la hora de ver a OBITUARY, banda de Death Metal de USA que, sin lugar a dudas, es uno de los grupos con más proyección internacional. Aparecieron a escena sin su guitarra Ralph Santolla, pero a pesar de ello, dieron un gran concierto lleno de tiempos medios, composiciones estructuralmente libres, riffs pesados y oscuros. John Tardy, demostró que su inimitable voz y él están totalmente en forma. El concierto duró una hora y repasaron temazos como 'Chopped in Half' o 'Slowly We Rot' y clásicos como por ejemplo “The End Complete”. Sin duda fue uno de los bolazos de Death Metal del festival.

con palabras lo que fue su show, una oda a la teatralidad musical más excelsa. “At the graves”, “Dreams”, “Voodoo” o “Welcome home” completaron un set list para el recuerdo. El rey ha vuelto!!! AMON AMARTH

KING DIAMOND

Y el plato fuerte del festival, y quizá del año, era ver de nuevo a KING DIAMOND. Espectacular. Monumental. Descomunal. Sobran calificativos. No ofreció nada que no conociéramos pero volver a escuchar “Up from the grave”, “Halloween” o la versión de Mercyful Fate Circle to the Sabbath” fue un privilegio. No faltaron su abuela, su mujer y su hijo muerto, ni los decorados de la casa y la verja. Podían haber dudas sobre su estado vocal pero realmente se encuentra formidable, igual que físicamente. Excelente la banda que le acompaña liderada por el incombustible Andy LaRocque. Su show duró 75 minutos pero podía haberse estado toda la noche tocando que se hubiera hecho corta igual. Imposible expresar

Y, mientras, los suecos AMON AMARTH fueron los encargados de cerrar la jornada en “The Temple”. Esta banda de Death Metal Melódico está totalmente inspirada por la mitología escandinava y se ha ganado el reconocimiento internacional. Su concierto duró una hora y cuarto y estuvo acompañado de pirotecnia y de temas que hacían mover las greñas de todos los asistentes. Si bien el sonido fue bueno, no podemos decir lo mismo de las luces, ya que tuvieron la peor iluminación de todo el festival. Amon Amarth ofrecieron una buena dosis de brutalidad, melodías épicas, estructuras directas y efectivas, tiempos pesados y riffs pegadizos. Del setlist destacaron “Death in Fire”, “Cry of the Black Birds”, “The Fate of Norns”, “The Pursuit of Vikings” o “Victorious March”. Además, como colofón final, se despidieron con “Twilight of the Thunder God” y por último con “Guardians of Asgaard”, donde contaron con la aparición estelar de L-G Petrov, cantante de Entombed. Sin lugar a dudas, el escenario se quedó pequeño para estos vikingos.

AMON AMARTH set list: War of the gods Runes to my memory Destroyer of the universe Death in fire For victory or death Cry of the black birds Fate of norns The pursuit of vikings Under the northern star Live for the kill Victorious march Twilight of the thunder god Guardian of Asgard


GAMA BOMB set list: Zombie blood nightmare Slam anthem Three witches Blackwards bible Hammer slammer OCP We respect you Thrashoholic Bullet belt Mussolini mosh Zombie brew

GAMA BOMB se mantienen Tino DeMartino, Phil Baheux y el vocalista Franky De Smet Van Damme y es una pena que no siga Xavier Carion. “Freedom”, “Suck my energy” y especialmente “Bad to the bone” sonaron brutales. La banda más importante de Bélgica demostró el porqué de su reputación. AVULSED

Y tras intentar descansar sin que dejara de llover en casi toda la noche la segunda jornada presentaba un cartel de lo más variado. GAMA BOMB empezaron dando caña de buena mañana y “Bullet belt” haciendo las delicias de la mucha gente que ya se les esperaba.

Momento para la tralla de los madrileños AVULSED que devastaron Hellfest con temas como “Gorespattered Suicide”. Presentaron a su nuevo batería Oskar Bravo el cual cumple sobremanera. Otro éxito más en la carrera de Dave Rotten y sus Avulsed que pese a la temprana hora de su concierto congregaron a un gran número de gente y más si tenemos en cuenta que coincidían con Death Angel.

KOBRA AND THE LOTUS set list: Nayana Welcome to my funeral Forever one Heaven’s veins Sanctuary My life 50 shades of evil

El día prometía y KOBRA AND THE LOTUS nos ofrecía una de las pocas actuaciones con chica al frente. Buen Hard & Heavy con Kobra Paige dando buena cuenta de los temas que componen su primer disco “Out of the pit” que aunque data de 2010 empiezan a dar a conocer en Europa. “Welcome to my funeral” es su tema más conocido y así quedó de manifiesto en Hellfest.

Una cosa quedó clara en Hellfest y es que en el Glam el relevo generacional está servido. Los británicos STEEL PANTHER le ganaron la partida a Mötley Crüe por goleada ¿Recuerdas aquellos videos de los ochenta de conciertos de Ozzy, Mötley o Poison entre otros con montones de chicas enseñando las tetas? Eso mismo consiguieron Steel Panther en Hellfest. Hubieran triunfado en los ochenta y lo están haciendo ahora. En su estilo no tienen competencia y tienen el favor de la gente con temas pegadizos y un directo eficiente y efectivo.

STEEL PANTHER

CHANNEL ZERO

CHANNEL ZERO set list: Ammunition Angels blood Freedom Suck my energy Bad to the bone Side lines Ocean Hot summer In the city

Otro momento importante era ver a CHANNEL ZERO pues no les había visto nunca. No esperaban que recrearan el espíritu de “Stigmatized…”, claro, pero sí un concierto cañero y enérgico y a fé que lo consiguieron. De su formación original

AVULSED set list: Amidst the macabre Stabwound orgasm Powdered flesh Gorespattered suicide Devourer of the dead Breaking hymens Exorcismo vaginal Sick sick sex Blessed by gore Burnt but not carbonized

STEEL PANTHER set list: In the future Supersonic sex machine Tomorrow night Asian hooker Just like Tiger Woods

Gold digging whore Community property 17 girls in a row Death to all but metal


SACRED REICH

SACRED REICH set list: Independent Love… hate Ignorance One nation Crimes against humanity Who’s to blame War pigs (Black Sabbath) Surf Nicaragua

SEBASTIAN BACH

Recién comidos llegaban SACRED REICH con su gira 25 aniversario. Empezaron con “Independent” y ya desde el primer momento se vio a una banda con ganas, que no difiere de cuando les vi en Wacken hace unos años y cuyo set list tampoco ha variado con “Surf Nicaragua” o “The American way” como temas principales. Buena actuación la suya. DJERV

Los chicos del joker EDGUY venían presentando su nuevo plástico y así dieron cuenta con “Nobody's Hero” y “The Arcane Guild” que en directo suenan realmente bien y siguieron con “Tears of a Mandrake” y “King of fools” clásicos que nunca deben faltar. Buen show el suyo.

DJERV set list: Only I exist Ladder to the moon Gruesome twosome Blind the heat Abmuse Immortal Ashes to ashes (Faith no more) The bowling pin Madman Headstone

SEBASTIAN BACH set list: Slave to the grind Kicking & screaming Here I am Big guns Piece of me 18 and life American metalhead Monkey business I remember you Youth gone wild

EDGUY set list: La marche des gendarmes Nobody’s hero The arcane guild Tears of a mandrake Rock of cashel Lavatory love machine Superheroes Robin Hood Ministry of saints King of fools

Y tras ellos llegaba una nueva banda, DJERV. Liderados por Agnete Kjolsrud que pasa por ser algo así como la Cruella DeVil del Rock dejaron a la gente boquiabierta con una propuesta moderna, potente y melódica a la vez mientras la particular Agnete se hacía con el escenario y el público a base de movimientos extraños y peculiares y una voz poderosa, expresiva y brutal. Banda a tener en cuenta y que no debes perderte cuando visiten España abriendo para Ministry. Que SEBASTIAN BACH es un gran vocalista ya lo sabemos. También un gran frontman. Qué narices, Sebastian Bach es un animal de escenario y cuando alguien empieza su concierto con “Slave to the grind” ya tiene al público en el bolsillo. Derrochó energía y simpatía y alternó en su repertorio temas clásicos de Skid Row y suyos en solitario. Grandísimos show que acabó, como no, con “Youth gone wild”.

Los belgas ABORTED fueron seguramente de lo más brutal del concierto… brutalidad controlada, eso sí. Si su “Global flatline” es tremendo la intensidad que le ponen a sus shows se sale de madre. “The holocaust incarnate” resume a la perfección lo que fue su hora de concierto. Parece mentira lo modosito que es JD Van der Wal con Leaves’ Eyes y la bestia en que se convierte con Aborted. Brutales!!! WITHIN TEMPTATION ofrecieron un concierto sensacional en el Main Stage 1. Sharon es adorada allá donde va y el público francés así lo demostró. En el repaso a su “The unforgiving” se colaron sus clásicos de siempre como “Mother Earth”, “See who I am” o “Ice queen”. Sonidazo y a tirar de carisma, calidad musical y unos fans que les llevaron en volandas. Exitazo el suyo.


ABORTED

WITHIN TEMPTATION

MACHINE HEAD

Menuda armaron los muchachos de IN EXTREMO en el escenario The Temple. Mosh y hasta incluso un “Wall of death” que personalmente creo que sobraron por completo en un show de estas características. Eso sí, efectos visuales, fuego y pirotecnia son la pareja perfecta para “Sterneneisen” “Vollomnd” o “Herr Mannelig”. Caía la noche cuando MACHINE HEAD reventaron el Main Stage 2. Literal. Pese a repetir el set list de su gira de salas invernal los de Robb Flynn son una máquina de precisión. La fiereza y la intensidad con la que tocan no está al alcance de cualquiera y su show es, hoy día, uno de los mejores que se puedan ver. “Imperium” es de otro mundo, “Aesthetics of hate” y “Halo” casan a la perfección con sus nuevos clásicos, “I am hell” y “This is the end” y la banda, que vive una segunda juventud, se siente mejor que nunca. Excelso el trabajo de Dave McClain a la batería y Phil Demmel a la otra guitarra. Llegaba el momento de ver a los grandes ENSLAVED. Con la aparición de los noruegos, el escenario se llenó de interesantes ambientaciones, profundos coros, teclados, distorsión, cambios de estructuras... Su concierto duró una hora y estuvo formado por 8 temas sacados la mayoría de sus tres últimos álbumes: “Axiona Ethica Odini”, “Vertebrae” y “Ruun”, acabando su show con la versión de “Immigran Song” de Led Zeppelin y con el clásico “Allfaðr Oðinn”. Sin duda una de las mejores actuaciones de esta edición 2012 de Hellfest. DARKEST HOUR dieron todo un recital. Su gran desgracia fue coincidir por completo con el show de Machine Head hecho que no los amilanó en ningún momento y literalmente se comieron el escenario Warzone que a veces tenía demasiado humo. “Demon (s)” “Your Everyday Disaster” o “With a thousand worlds to say Bad one” sonaron demoledoras. Y el punto final llegaba con GUNS N’ ROSES. Axl y los suyos llegaron, sorprendentemente, puntuales y sin retrasos… aún no me lo creo, y

ABORTED set list: Global flatline Coronary reconstruction Meticulous invagination From a tepid whiff Expurgation euphoria The holocaust incarnate The origin of disease

Sanguinae verses (...of extirpation)

Threadong the prelude Dead wreckoning Nailed through her count The saw and the carnaje done

MACHINE HEAD set list: I am hell (Sonata in C#) Old Imperium Beautiful morning Locust Aesthetics of hate Darkness within This is the end Halo Davidian WITHIN TEMPTATION set list: Mother maiden (Intro) Shot in the dark In the middle of the night Faster Ice queen Fire and ice Our solemn hour Stand my ground Sinéad What have you done Iron Angels See who I am Where is the edge Mother Earth


ENSLAVED las greñas, desfasando y haciendo “mosh”. Durante su hora de concierto tocaron temas como “Revel in Flesh”, Wolverine Blues” o “Left Hand Path” entre muchos otros. Destacar sus riffs contundentes, su sonido old-school, su directo excepcional y su entrega.. Y el día acabó con THE DEVIL’S BLOOD. El Rock Ocultista parece que está de moda con ellos y con Ghost pero realmente su música fue ideal para purificar el alma, para desconectar y adentrarnos en un mundo donde la satanisa Farida Lemouchi te hechiza con su voz y mirada penetrante. Repasaron sus dos discos con temas como “Fire burning”, “Christ or cocaine” o “Time of no more”. Excelente banda, directo y forma de acabar el día. ENSLAVED set list: Axioma Ethica odini Raidho Fusion of sense and Earth Ruun Ground Giants Immigrant song (Led Zeppelin) Allfadr Odinn

THE DEVIL’S BLOOD set list: The time of no time Evermore She The thousandfold epicentro The anti kosmick magik Rake your nails across the firmament Fire burning The madness of serpents Christ or cocaine

THE DEVIL’S BLOOD Y el punto final llegaba con GUNS N’ ROSES. Axl y los suyos llegaron, sorprendentemente, puntuales y sin retrasos… aún no me lo creo, y su espectáculo está por encima de mis expectativas aunque no son la banda que eran. Axl empezó muy fuerte corriendo de un lado al otro pero la gasolina le duró cuatro temas y luego copó el centro del escenario y caminaba de un lado al otro. No está mal de voz pero su forma física no es la que era. Quizá hacer shows más cortos le ayudaría. El problema de su puesta en escena son los excesivos parones que sufre que le hacen a uno perder el hilo del concierto unido a que los temas de “Chinese democracy” adolecen de fuerza y punch. Los mejores momentos se vivían con los clásicos y es que tocar del tirón “Welcome to the jungle”, “It’s so easy” y “Mr. Brownstone” no tiene desperdicio. Axl volvió a caerse en el escenario al salir a cantar “Sweet child o’mine” y en “You could be mine” fue imperdonable que con tres guitarras no se oyera ninguna. No son la banda que eran pero sino los has visto nunca te gustará porque el espectáculo es soberbio. Eso sí, cómo debe estar Axl para no permitir fotógrafos en el foso y no permitir que le graben primeros planos para la realización del concierto… lo mismo pasó con Mötley Crüe. ENTOMBED

ENTOMBED set list: Living dead Like this with the devil Out of hand Revel in flesh To ride, shoot straight and speak the truth Serpent saints I for an eye When in sodom Stranger aeons Damn deal done Chief rebel angel Wolverine blues Left hand path Supposed to rot

A la 1:00 en el “The Temple” llegaba la hora de ver a BEHEMOTH, banda de Black Metal/Death Metal por excelencia. Los polacos Behemoth, formados en 1991, aparecían en el Hellfest con más fuerzas que nunca después de la recuperación de la enfermedad de Nergal (vocalista, guitarrista y fundador). Fue el año pasado cuando se le detectó leucemia y temió por su vida. Así que fue genial ver de nuevo a Nergal en acción y escucharle decir: "It's great to be alive". Con una gran entrega, la banda ofreció un concierto caracterizado musicalmente por su brutalidad y por su sonido intenso, devastador y contundente. Salieron a escena con su característico vestuario como si de un ejército de las tinieblas se tratara. Además, la puesta en escena y la pirotecnia fueron increíbles, con antorchas y llamas de fuego. El público también estuvo muy entregado, haciendo pogos y crowdsurfing. Sin lugar a dudas, fue una actuación impresionante y demostraron que se trata de una de las bandas más creíbles de la escena.

BEHEMOTH set list: Ov fire and the void Demigod Moonspell rites Christians to the lions Alas, lord is upon me Conquer all At the left hand ov god Slaves shall serve Chant for eschaton 2000 23 (The youth manifestó) Lucifer

BEHEMOTH

Mientrasn en The Altar aparecían los suecos ENTOMBED que dieron un concierto memorable en el que ofrecieron lo mejor de sí mismos y un gran espectáculo. El público también estuvo muy entregado durante toda la actuación, moviendo


WINTERFYLLETH

BRUTAL TRUTH

WINTERFYLLETH set list: The wayfarer pt. 1– The solitary one waits for grace The fields of reckoning Mam tor (The shivering mountain) The ghost of heritage A valley thick with oaks Defending the realm

BRUTAL TRUTH set list: Birth of ignorance Stench of profit Sugardaddy Godplayer Walking corpse Time Ill-neglect I killed my family

Zakk Wylde y sus BLACK LABEL SOCIETY repetían actuación en Hellfest respecto al año pasado. Su último trabajo “Order of the black” centró su repertorio y Zakk volvió a erigirse en el Metal Hero que es. Empezó luciendo las plumas de indio y terminó ofreciendo su versión más apabullante. Espectacular, como siempre.

Y el último día se presentaba bajo un sol achicharrante y con WINTERFYLLETH abriendo nuestra jornada con su Pagan Folk Metal. Desde Inglaterra salen muy buenas bandas de este estilo y Winterfylleth es una de ellas. Tres discos les contemplan. Contundentes y precisos en media hora recrearon una retahíla de atmósferas sin parangón. De lo mejor del festival pese a la poca gente que había viéndoles. INSOMNIUM

INSOMNIUM set list: Inertia Through the shadows Only one who waits Down with the sun The killjoy Unsung Mortal share One for sorrow

Los suecos INSOMNIUM pusieron el contrapunto melódico y nostálgico por momentos con las emociones recogidas en “One for sorrow”, su último esfuerzo. Quizá fueron una de las bandas que mejor sonaron y eso les favoreció pues su propuesta requiere de nitidez. Uno de los nombres propios de la escena Metalcore actual es el de AUGUST BURNS RED. Y así nos lo hicieron saber a todos los que nos acercamos al Main Stage 1. Aprovecharon de tal forma su tiempo que entre “Internal cannon” y “Composure” dejaron lucirse con un solo al batería Matt Greiner. BRUTAL TRUTH, la banda de Dan Lilker y Kevin Sharp, no dio cuartel para comer. Grindcore a tope, intenso, despiadado y sin florituras, solo cuatro tipos destrozando sus instrumentos. Por cierto, Kevin suda lo que no está escrito en directo, a eso se le llama dejarse la piel.

A media tarde la versión más extrema del día con el Brutal Death Metal de BLOOD RED THRONE, una banda que ha resucitado ya sin Tchort en sus filas. Tan solo DØd se mantiene desde los inicios junto a nuevos valores de la escena noruega con los que ha sabido reinventar a la banda. Genial la intensidad que le ponen y el trabajo de su vocalista Yngve Bolt Christiansen. Esperemos que a partir de ahora se prodiguen más en vivo porque merecen más reconocimiento del que tienen. Aplastantes! Y otra banda que creo no ha tocado por España, AN AAL N ATHR AKH. Lid erados por V.I.T.R.I.O.L. (pseudónimo del vocalista de Benediction para la ocasión) aportaron su particular visión del Black / Grind industrial que practican.

BLACK LABEL SOCIETY set list: Crazy horse Funeral bell Overlord Parade of the dead Fire it up Guitar solo Goodspeed hell bound Concrete jungle Stillborn


BLOOD RED THRONE

LOCK UP LOCK UP set list: Fallen angel Pleasurepave sewers Acceleration mutation Triple six sucks angels Violent reprisal Detestation Necropolis transparent Vomiting evil Slaughterous ways Castrate the wreckage Submission Feeding on the opiate The embodiment of paradox and chaos Strom of strees (Terrorizer) Fear of napalm (Terrorizer) After life in purgatory

ANAAL NATHRAKH

A día de hoy MÖTLEY CRÜE son incapaces de provocar a un grupo de ancianitas. La banda quiere y no puede. Alguien debería decirles que si vienen a Europa lo hagan con su show completo por caro que sea, que si no no vale la pena verlos. Mick mars está tan hecho polvo que es incapaz de dar tres pasos seguidos. Nikki Sixx lo intenta y Vince Neil muestra simpatía y va de un lado a otro pero no es ni la sombra de lo que fue. Y para distraernos nos plantaron a dos bailarinas de muy buen ver para distraer más la atención del espectador que por lo que podían aportar. Curioso que en “Home sweet home” toda la banda una sus manos mientras Tommy está al piano y Mick esté en el otro lado del escenario como si la cosa no fuera con él… da mucho qué pensar. Los temas siguen siendo buenos y eficientes pero no son ni la sombra de lo que fueron. Buenos temas y un quiero y no puedo. IHSHAN

BLOOD RED THRONE set list: Smite The light, the hate Brutalitarian regime Incarnadine mangler Eternal decay Games of humiliation Arterial lust Mephitication

ANAAL NATHRAKH set list: Drug-fucking abomination Bellum ómnium contra omnes More of fire tan blood Submission is for the weak In the constellation of the black widow Between shit and piss we are born The final absolution Do not speak Pandemonic hyperblast

Desgraciadamente no subió con ellos Attila Csihar de Mayhem pese a que actuó con Sunn O))) el mismo día. Pese a no ser mi estilo preferido resultó interesante verles. De la mano de TRIVIUM encaramos el principio del fin. Eran bastantes las ganas que les tenía a los de Florida y la verdad es que no decepcionaron. Un set list compuesto por algunos de sus ya temas clásicos como “Rain”, “Pull harder on the strings of your martyr” o “A Gunshot to the head of trepidation” y una banda tremendamente engrasada capitaneada por un Matt Heafy especialmente comunicativo y cercano, el cual se metió el publico en el bolsillo desde el primer momento. La all star band LOCK UP se presentaron en Hellfest con un nuevo cambio de formación y es que Shane Embury no pudo tocar con ellos y su puesto lo ocupó Dan Lilker de Nuclear Assault… entre estrellas anda el juego. Musicalmente no se resintieron y con un incombustible Tomas Lindberg al frente ofrecieron 45 minutos de tralla. Mención aparte merece Nick Barker, ex de muchas bandas, y que pese a estar cada día más orondo sigue siendo un baterista sublime. “Violent reprisal” y “After life in purgatory” sonaron apabullantes.

IHSHAHN set list: Arrival Called by the fire Frozen lakes on Mars Unhealer Scarab The barren lands A grave inversed The grave


SUFFOCATION set list: Thrones of blood EEffigy of the forgotten Catatonia Pierced from within Liege of inveracity Funeral inception Cataclysmic purification Abomination reborn Mass obliteration Devoid of truth Infecting the crypts

IHSAHN dio un recital más que un concierto. Un vendaval sobre el escenario. Acompañado por los músicos de Leprous decidió que era el día ideal para bordarlo. Espectacular su concierto con “Called by the fire” que resultó conmovedora. Se le vio cómodo y disfrutando de un rato con fans que lo son más de Emperor que suyos en solitario. Sea como fuere su concierto debe estar en el Top 5 del festival. Sobriedad al poder. En el escenario “The Altar” aparecían los neoyorkinos SUFFOCATION, banda de Brutal Death que sin duda es una de las más importantes e influyentes de la escena. Se trató de un muy buen directo, caracterizado por la calidad, la técnica y la complejidad de su sonido. Destacar la inigualable voz de Frank Mullen y su gran entrega. Frank no paraba de moverse en el escenario y de animar al público. Hace gracia ver su personal gesto con cara enloquecida, sacando la lengua y moviendo su mano a ritmo del doble bombo. El público también estuvo entusiasmado durante toda la actuación, haciendo pogos y crowdsurfing. SUFFOCATION

Que SLASH es uno de los grandes guitarristas de la historia no es ningún secreto y que Myles Kennedy es un pedazo de vocalista tampoco. Juntos han creado un tándem espectacular que además de los nuevos temas recrean los grandes éxitos de Guns N’ Roses. Como comparar es malo pero me gusta diré que esta versión de Slash es mucho mejor que la actual de los Guns, que Myles Kennedy tiene ese deje a Axl y una personalidad propia capaz de hacer suyos temas como Sweet child o’mine” o “Paradise city” y de atreverse con “Slither” de Velvet Revolver. De las propias a destacar “One last thrill” con la que abrieron y “Standing in the sun”. Un show fresco y nostálgico a la vez. Para ir acabando el Metal Extremo se vestía de gala de la mano de ARCTURUS que pese a no contar con Garm en sus filas sino con ICS Vortex son una banda de culto y sin la que posiblemente no se podrían entender las subdivisiones del Black Metal. Su show tuvo un repertorio muy equilibrado aunque “La masquerade infernale” tomó especial relevancia con cortes como “Alone” o “Master of disguise”. Resultaba extraño ver a Vortex sin el bajo y yo creo que hasta él se encuentra raro. No sé lo que tardaremos en ver a esta banda en vivo de nuevo pero la ocasión merecía la pena.

ARCTURUS set list: Evacuation code deciphered Ad absurdum Nightmare heaven Deception genesis Alone The chaos path Master of disguise Shipwrecked frontier pioneer Raudt og svart

ARCTURUS

SLASH

Y el broche de oro lo puso OZZY OSBOURNE bajo una manta de agua considerable que hizo que el show se redujera más de 30 minutos. El set arrancó igual que el del año pasado pero al empezar la lluvia todo cambió… Ozzy se echó un cubo de agua por encima, rompió una taza que tenía junto a la batería y de golpe aparecieron Geezer Butler, Zakk Wylde y Slash para hacer “Iron man”, “War pigs”, “N.I.B.” y el cierre con “Paranoid”. Los eternos solos de batería y guitarra para dar descanso a Ozzy acabaron restando demasiado tiempo a una corta actuación y es que la maldita lluvia lastró lo que bien pudo haber sido un gran colofón. Sobre Ozzy decir que su estado vocal no era el idóneo, que empezó bien pero entre corte y corte tuvo que inhalar algo para no hacer gallos. Es consciente de sus limitaciones pero su carisma es innegable y eso hay muy poquitos músicos que lo superen. Por siempre Ozzy.

CORONER set list: Golden cashmere sleeper, pt I Internal conflicts Masked jackal Status: Still thinking Metamorphosis D.O.A. Semtex revolution Divine step (Conspectu mortis) No need to be human Grin (nails hurt) Reborn through hate

Los noruegos DIMMU BORGIR eran los cabeza de cartel del domingo 17 en el escenario “The Temple”. Esta banda noruega de Black Metal Sinfónico ha generado grandes polémicas por la definición de su estilo, los cambios en la formación y su estética. Su show inició con una larga intro seguida de los dos primeros cortes de su álbum “Enthrone Darkness Triumphant”: “Mourning Palace”, “Spellbound (By the Devil)”. Con un setlist formado por 10 temas, tocaron, entre otros, 3 cortes de su último y noveno álbum Abrahadabra: “Gateways”, “Dimmu Borgir” y “Ritualist”. Si bien el escenario se quedaba pequeño para

SLASH set list: One last thrill Nightrain (GNR) Ghost Standing in the sun Back from Cali Mr. Brownstone (GNR) Halo Anastasia Sweet child o’mine (GNR) You’re a lie Slither (Velvet Revolver) Paradise City (GNR)


DIMMU BORGIR

DIMMU BORGIR set list: Mourning palace Spellbound (by the devil) Vredesbyrd Kings of the carnaval creation Dimmu Borgir Ritualist Gateways Puritania The serpentine offering Progenies of the great apocalypse

una banda como Dimmu Borgir fue un buen concierto para despedirnos del Hellfest hasta su próxima edición. Y así terminó Hellfest 2012, un festival excelente, quizá seis escenarios son demasiados pero mejor pecar por exceso que por defecto. Bendita la suerte de poder elegir lo que quieres ver, maldita lluvia. Bendito amor por esta maldita música que tanto nos hace gozar, sentir y vivir. Esto es Hellfest.


Empire Hellfest 2012  

A Hellfest 2012 Special Report including chronicles, unreleased pictures, set lists and more