Tom Kultury nr 11 (2012)

30.05 – 12.06.2012 NR 11 (125)

Poczuj em o ! cje Nowy dodatek!

FIFA UEFA Euro 2012



wywiad

Książki są mądrzejsze od autorów O molestowaniu seksualnym w lekkiej konwencji, dezodorancie Limara i uroku szkolnych wycieczek – debiut powieściowy Anny Dziewit-Meller to sentymentalna podróż na Śląsk początku lat 90.

Fot. Michał Mutor

Jest pani dziennikarką, współautorką dwóch tomów wywiadów przeprowadzonych wraz z Agnieszką Drotkiewicz i książki podróżniczej o Gruzji, którą napisała pani wspólnie z mężem, Marcinem Mellerem. Jak się pisało w pojedynkę?

Tę książkę zaczęłam pisać dawno temu, ale robiłam to metodą żabich kroków. Po dłuższych przerwach powstawały większe fragmenty. Połowę napisałam niedawno, będąc w dziewiątym miesiącu ciąży. Ten deadline, którym był poród, bardzo dobrze na mnie podziałał. Wiedziałam, że muszę ją szybko skończyć. Jak się pisze samemu?

To nie był pierwszy raz bo „Gaumardżos” też pisałam sama - każde z autorów miało osobne swoje rozdziały, osobne swoje tematy. Disko pisało mi się jednak nieco inaczej, bo prawdę mówiąc pisanie o człowieku, który robi krzywdę dzieciom, kiedy jest się w dziewiątym miesiącu ciąży, to naprawdę duże wyzwanie.

No właśnie, czytając książkę, tak do końca tego nie czułam. To znaczy on był jednoznacznie zły, może nawet zbyt jednoznacznie. Ale wybrała pani konwencję żartu, posługując się elementami satyry. Nawet w doborze nazwisk – ksiądz nazywa się Zapłata, główny bohater, molestujący małe dziewczynki – Paweł Kozioł…

Te nazwiska nie mają symbolicznego znaczenia, chyba że sobie zażartujemy, że to taki kozioł z pentagramu… Książka jest napisana w taki prześmiewczy sposób, a temat jest bardzo poważny, ale czy opisując poważne tematy, nie można używać humoru, ironii do przedstawienia pewnych rzeczy w jeszcze bardziej jaskrawy sposób?

U nas może rzeczywiście nie powstaje wiele takich książek, inaczej niż np. w Czechach. Twórcy „Małej Brytanii" też tak robią, a Roberto Benigni zrobił nawet komedię o Holocauście pt. „Życie jest piękne”. Uważam, że poprzez obśmianie, pokazanie w krzywym zwierciadle, takie postacie jak bohater tej książki stają się jeszcze bardziej wstrętne. Jesteśmy w stanie je łatwiej zwalczyć, mogąc się z nich pośmiać.

Właśnie ten kontrapunkt od razu mi się narzucił – lekka forma i ciężka treść. Tę formę zapowiada już sam tytuł „Disko”.

Wyraz disko jest celowo w ten sposób zapisany, przez „k”. Wybrałam taki tytuł, ponieważ rzeczywistość opisana w tej książce jest trochę taka jak disco zapisane po polsku – nieudana, omsknięta.

Relacje międzyludzkie są krzywe, połamane – jak disco napisane przez „k”. A że rzecz dotyczy między innymi nauczyciela tańca, ten wyraz sam się nasuwa. Disko dobre jest do opowiedzenia o świecie pełnym poczwar, ludzi, którzy sami są jak błąd ortograficzny.

2

Mnie od razu przyszło na myśl, że pisała pani tę książkę w konwencji disco. Odwołując się do tego typu muzyki, chciała pani opisać rzeczywistość początku lat dziewięćdziesiątych, gdzie wychodząc z epoki szarego PRL-u, łatwo było się zachłysnąć czymś kolorowym, błyszczącym, zachodnim, ale w gruncie rzeczy miałkim.

Właśnie tak jak Agnieszka, 12-letnia bohaterka, dająca się uwieść starszemu mężczyźnie, który uczy ją tańca.

Każda interpretacja coś nowego mi mówi o mojej książce. Nie miałam żadnego założenia, kiedy zaczynałam ją pisać. Wiele rzeczy, które można z niej wyczytać, pozostawiam czytelnikowi. Myślę, że książki są mądrzejsze od swoich autorów.

Nie chciała pani napisać na ten temat reportażu? Skąd potrzeba, by ta historia została opowiedziana w formie powieści? I dlaczego w ogóle zajęła się pani tematem molestowania dzieci?

Dla mnie ten temat był zawsze jednym z najbardziej wstrząsających, choć na szczęście mnie osobiście nigdy to nie spotkało. Ciągle słyszałam o jakichś instruktorach tańca, drużynowych, księżach, którzy zostawali oskarżeni o molestowanie swoich podopiecznych. Prawie każdy natknął się w życiu na taką szemraną postać. Oni niestety są wokół nas.

A potrzeba fabuły? Fabuła ma to do siebie, że czyni sprawy bardziej uniwersalnymi. W przypadku fabuły jest się zdanym wyłącznie na siebie. To duży trud, ale i ogromna frajda – stworzyć świat, który jest całkowicie ode mnie zależny.

Ten powieściowy, wymyślony świat umiejscowiła pani jednak bardzo konkretnie – na Śląsku.

Lubię, kiedy książki dzieją się w prawdziwych realiach. A ja te realia znam, bo się na Śląsku wychowywałam. Akcja dzieje się w latach dziewięćdziesiątych i wydaje mi się, że dość skrupulatnie im się przyjrzałam. Przywoływałam własne wspomnienia z tego czasu, zrobiłam też porządny research, żeby się to wszystko zgadzało. Uważam, że autor jest to winien czytelnikom, którzy na książkę wydają 32,90 zł.

To była podróż sentymentalna?

Tak, oczywiście. Przebywanie znów w tamtych czasach było dla mnie niezwykle inspirujące. Mnóstwo przypomnianych miejsc, historii, czytanie książek z tamtych lat, znajdowanie w Internecie reklam z tamtego okresu, programów telewizyjnych czy przeglądanie forów internetowych, gdzie ludzie dzielą się wspomnieniami, przerzucają się nazwami popularnych wtedy produktów albo gier podwórkowych. Te lata dziewięćdziesiąte były w sumie bardzo kolorowe.

A przy tym dewocyjne, byle jakie, mocno jeszcze tkwiące w epoce PRL-u… Śląsk to skondensowany obraz Polski z tamtych lat?

To jest mój obraz Polski z tamtych lat. Katowice, Warszawa czy Gdynia niespecjalnie się wówczas od siebie różniły. Rzuciliśmy się na te zachodnie mody, byliśmy niezmiernie podnieceni dezodorantem Limara i mydłem Lux. Sama zbierałam opakowania po czekoladach. Polska z jednej strony wtedy była w zgrzebnym PRL-u, a z drugiej strony strasznie zapatrzona w Zachód, który się wylewał wiadrami z telewizorów i z gazet. No i to był nieprawdopodobny moment zetknięcia tych rzeczywistości. Wyszło, co wyszło. Sweter w tureckie wzory.

A jednak Śląsk się wyróżnia, na przykład językiem. Zdarza się niektórym bohaterom pani powieści mówić gwarą.

Tak, ale celowo nie jest jej za dużo. W tamtych czasach mówienie gwarą w szkole było bardzo źle widziane. Oczywiście nikt nam nie stawiał pał, ale panowała zasada – jesteś w szkole, mów po polsku.

Teraz to się zmienia. Teraz fajnie jest być skądś.

Nie korciło panią żeby o Śląsku napisać więcej?

Właśnie nad tym pracuję. To też będzie fabuła. Chcę napisać o Niemcach i Ślązakach, młodych ludziach, którzy musieli opuścić swoje domy i w czasie wojny wyjechać na roboty przymusowe do Niemiec. W mojej rodzinie jest wiele takich historii. Niektóre wstrząsające, niektóre są wzruszające – historie polsko-niemieckich przyjaźni, które czasem trwają do dziś.

tysiące filmów zawsze pod ręką w salonie...

Rozmawiała Aneta Szeliga

nowości

do 5.06.2012

+100

książki

PUNKTÓW

34

90

oprawa miękka

2990

to kupisz

tylko w

u

audiobook

3290

2990 e-book

oprawa miękka

Justyna Polanska Pod niemieckimi łóżkami

Karen Doornebos Dama w opałach

Ta książka wywołała burzę w Niemczech!

Kontrowersyjna opowieść Polki sprzątającej w niemieckich domach. Autorka, 32-letnia Polka, od dziesięciu lat sprząta, oczywiście "na czarno", tamtejsze domy. I ma wiele do powiedzenia, m.in. o stosunku swoich pracodawców do siebie oraz o słynnym niemieckim porządku i czystości...

Chloe Parker zawsze uważała, że urodziła się o dwa wieki za późno. Powinna być damą, jedną z tych, o których pisała Jane Austen.

Tymczasem miała całkiem współczesne problemy, niezapłacone rachunki i byłego męża.

Jedna decyzja sprawiła, że jej marzenia się ziściły. Ale czy współczesna kobieta przetrwałaby w świecie rozważnej i romantycznej?

+100

PUNKTÓW

Oryginalna, mocna powieść „pełną gębą” Krystyna Kofta

3800

oprawa miękka

Ayad Akhtar Amerykański derwisz Opowieść o amerykańskiej rodzinie muzułmanów, zmagających się z kwestiami wiary i przynależności w świecie sprzed jedenastego września. Doskonale pomyślana historia rodzinnych konfliktów i młodzieńczego gniewu, interesująca dzięki swemu muzułmańskiemu kontekstowi.

3490

oprawa miękka

Anna Ficner-Ogonowska Alibi na szczęście Historia o miłości, przed którą nie da się uciec.

Pełna ciepła i nadziei opowieść o tym, że nawet w pozornie beznadziejnie sytuacji, szczęście zawsze czai się gdzieś za rogiem. Szansa na nowe życie jest zawsze i tylko od nas zależy, czy zechcemy ją wykorzystać. Pierwsza książka z nowej autorskiej serii Anny Ficner – Ogonowskiej. Kobiecy debiut roku!

Anna Dziewit-Meller Disko

3290

oprawa twarda

Dowcipna historia, która nigdy się nie wydarzyła. Ale mogła…

Paweł Kozioł, cyniczny i wyrachowany typ, robi swoją małą karierę – zostaje nauczycielem tańca w szkole podstawowej gdzieś na Śląsku. W szarej rzeczywistości lat 90. jest jak intrygujący przybysz z innego świata. Tym łatwiej może realizować swój ohydny plan – ma teraz nieograniczony dostęp do małych, słodkich, niewinnych dziewczynek. Choć może nie tak bezbronnych, jak mu się wydaje…

+100

PUNKTÓW

3490

2990

oprawa miękka

oprawa miękka

Albert Espinosa Kim moglibyśmy być, gdybyśmy nie byli nami Marcos żyje w poczuciu straty. Jego matka, znana tancerka i choreografka baletu, niedawno zmarła. Mężczyzna nie potrafi wyzwolić się spod towarzyszącego mu w dzień i w nocy natłoku wspomnień. Aby wrócić do normalności chce rozpocząć eksperyment z lekiem likwidującym potrzebę snu.

3990

oprawa twarda

Michael Booth Jedz, móld się, jedz

Etgar Keret Nagle pukanie do drzwi

Czyli jak przypadkiem znalazłem spokój, równowagę i oświecenie

Obcowanie z bohaterami opowiadań Kereta to spacer po zwariowanym świecie ludzkich wyborów, z których żaden nie jest słuszny. Nawet u Boga nie ma co szukać pomocy – ten bowiem tkwi na wózku inwalidzkim. Od pogrążenia się w rozpaczy ratuje tylko czarny, jadowicie inteligentny humor autora i solidna dawka autoironii.

To nie jest kolejny poradnik w stylu „pomóż sobie sam”. To autoironiczna i pełna humoru opowieść zagubionego, wypalonego i duchowo zrujnowanego faceta w kryzysie wieku średniego. To też doskonała instrukcja obsługi współczesnego mężczyzny!

Tomu Kultury szczegóły s. 8

3

książki

nowości

3800

3990

oprawa miękka

+100

PUNKTÓW

37

90

oprawa miękka

Raymond Khoury Zbawienie templariuszy

Emma Kennedy Camping Story

Konstantynopol, rok 1203. Gdy grabieżcze armie czwartej krucjaty oblegają miasto, tajna grupa templariuszy przenika do cesarskiej biblioteki. Trup ściele się gęsto, napięcie sięga zenitu, a historyczny kontekst dodaje smaczku – doskonałe połączenie historycznej zagadki i współczesnego thrillera.

Pamiętasz czasy, gdy stłoczeni w samochodzie, obładowani po dach, z namiotem jechaliście na rodzinne wakacje? Poznaj wakacyjne perypetie Emmy i jej rodziny. Trudno uwierzyć, ale to wydarzyło się naprawdę! Pełna humoru powieść o podróżach i nieoczekiwanych rodzinnych katastrofach.

Wakacje, namiot i rodzinne katastrofy

4390

oprawa twarda

3490

3480

oprawa miękka

e-book

Jacek Komuda Zborowski Najnowsza antologia opowiadań poruszy emocje czytelników.

Oto syn Samka Zborowskiego, którego odwaga imponowała nawet Kozakom. Ale Zborowskiemu ciężarem jest dumne nazwisko, do którego lgną hultaje. Ludzie poczciwi, słysząc je, odwracają głowy. Nazwisko ojca, który w Krakowie, pod basztą Lubranką dał gardło pod miecz, skazało syna na tułacze życie najmity.

3790

Robert Fabbri Wespazjan. Trybun Rzymu

Joe Peters Płacz niemymi łzami

26 rok. Rzym rozpalają polityczne spory, a starzejący się cesarz Tyberiusz stopniowo traci władzę. Dla 16-letniego Wespazjana służba w legionach wydaje się wymarzonym początkiem kariery. Szybko jednak popada w konflikt z bezwzględnym prefektem gwardii pretoriańskiej. Zmuszony do ucieczki wraz z przyjacielem Magnusem, wyrusza ze śmiertelnie niebezpieczną misją do Tracji.

Rozdzierająca serce, przerażająca, prawdziwa historia chłopca torturowanego przez matkę, braci i otoczenie. Joe Peters doznał w dzieciństwie niewyobrażalnej przemocy emocjonalnej, fizycznej i seksualnej od najbliższych. Po śmierci ojca, który jako jedyny go chronił, stracił mowę. Po latach znalazł siłę, by ją odzyskać, i głośno mówić w imieniu innych molestowanych dzieci.

3290

oprawa miękka

2990

3490

oprawa miękka

e-book

3690

oprawa miękka

oprawa miękka

2390

3690

e-book

Robin Cook Polisa śmierci

Paul Hoffman Anioł śmierci

Marcin Wolski Skecz zwany morderstwem

Studentka medycyny pracuje z najwybitniejszym naukowcem Centrum Medycznego Uniwersytetu Columbia nad badaniami, które mogą zrewolucjonizować opiekę medyczną, zapewniając tanie narządy do przeszczepu. Kiedy w pracowni dochodzi do tragedii, dziewczyna próbuje wyjaśnić, co się wydarzyło w rzekomo bezpiecznym biolaboratorium.

Kontynuacja „Lewej ręki Boga”. Po upadku Memphis Thomas Cale powraca do upiornego Sanktuarium. W ślad za nim podążają jego przyjaciele – Mętny Henri, Klais i Idrys Pukke. Jednak Klais szybko opuszcza kompanię, by spróbować ułożyć sobie na nowo życie wśród kleftów, zbójeckich górali. U boku chłopaka pozostaje tylko Henri.

Porucznik milicji Bogdan Zabielski próbuje wyjaśnić zagadkowe zniknięcie dziewczyny, z którą się spotykał. Wszystko wskazuje na porwanie na tle seksualnym. Czy wpisuje się ono w serię tajemniczych zaginięć młodych blondynek? Jedyne poszlaki wskazują na powiązania z grupą artystów estradowych, która odbywa tournée po Polsce.

Czy pośród artystów jest porywacz?

4

oprawa miękka

e-book

Mariusz Czubaj Zanim znowu zabiję Trzeci kryminał z Rudolfem Heinzem! Piłkarski światek i makabryczne zabójstwa, niezawodny Kastoriadis i przeszłość, która powraca w życiu komisarza...

Tomu Kultury szczegóły s. 8

książki  PREMIERA 6.06.2012

nowości

+100

PUNKTÓW

3500

oprawa miękka

3990

oprawa miękka

Sebba Anne Ta kobieta. Wallis Simpson

Co wiemy o człowieku obecnym na scenie politycznej przez ponad czterdzieści lat? Książka ukazuje życie Kaddafiego od narodzin w libijskim namiocie po krwawe represje na własnym narodzie i operację Świt Odysei. Historia Libii, wielka polityka, światowy terroryzm i religia stanowią tło tej niezwykłej biografii.

Bohaterka największego skandalu obyczajowego XX wieku. Kobieta, dla której król zrezygnował z tronu! Bohaterka obsypanego Oscarami filmu „Jak zostać królem!”.

Anne Sebba, posługując się niepublikowanymi dotąd materiałami, pokazuje tę kobietę i rzuca nowe światło na tę niezwykle skomplikowaną i urzekającą postać

3990

2990

Mohamed ElBaradei Gra pozorów

oprawa miękka

Arsenał nuklearny a dyplomacja We wspomnieniach noblista ElBaradei kreśli kulisy międzynarodowych konfliktów.

Jako doradca i mediator wizytuje Bagdad, odbywa rozmowy z Condoleezzą Rice, jeździ do Phenianu i tropi pakistańskich handlarzy materiałami radioaktywnymi. Prezentowana książka to obraz walki z największymi wyzwaniami naszych czasów.

oprawa miękka

Robert Rowland Smith Podróże z Platonem.

Filozofia na walizkach Kontynuacja bestsellerowej książki „Śniadanie z Sokratesem”. Tym razem w 19 esejach autor bierze na warsztat najbardziej znaczące wydarzenia ludzkiego życia: od narodzin, przez pierwsze kroki, szkołę, pierwszą miłość, pocałunek, po małżeństwo, kryzys wieku średniego, rozwód czy śmierć.

 PREMIERA 5.06.2012

*Oferta dostępna w wybranych salonach .

Alexandre Najjar Kaddafi. Anatomia tyrana*

PUNKTÓW

Joanna Szczęsna, Anna Bikont Pamiątkowe rupiecie.

Biografia Wisławy Szymborskiej

4990

oprawa twarda

Pierwsza biografia Wisławy Szymborskiej. Pełna anegdot i wierszy, opisów podróży i przyjaźni. Historia burzliwych i bujnych ostatnich lat życia poetki. Nieznane dotąd archiwalne zdjęcia oraz zaskakujące fakty o rodzinie noblistki. Czytając tę fascynującą biografię możemy posmakować klimatu epoki Szymborskiej i poznać niezwykle intymny portret poetki.

3490

oprawa miękka

2990

audiobook

3190 5490

8900

oprawa twarda

Maria Barbasiewicz oprawa twarda Dobre maniery w przedwojennej Polsce

Robert Brylewski, legenda polskiego rocka, współtwórca takich grup, jak: Kryzys, Izrael, Brygada Kryzys i Armia, opowiada Rafałowi Księżykowi historie, których nie zdradzał nigdy wcześniej. O dzieciństwie spędzonym wśród artystów Zespołu Śląsk, o początkach muzykowania i rockandrollowym życiu w warunkach realnego socjalizmu.

Dobre maniery to klucz do sukcesu towarzyskiego, udanych relacji biznesowych i społecznych. W dwudziestoleciu międzywojennym niejedna mała gafa popsuła wizytę, a duża przeszła do anegdoty. Autorka zagląda do salonów, ziemiańskich dworów, mieszczańskich domów czy środowisk takich, jak. np. wojsko. Piękne ilustracje!

Robert Brylewski Kryzys w Babilonie.

Autobiografia

+100

e-book

Alfonso Signorini Marilyn. Żyć i umrzeć z miłości Uczucia są głównym tematem tej fabularyzowanej biografii jednej z najwięk największych gwiazd w dziejach kina. Dla Marilyn najważniejsza w życiu była miłość, o którą cały czas walczyła. Jak wyglądały jej małżeństwa? Co naprawdę łączyło Marilyn z prezydentem Kennedym?

Wciągająca opowieść o kobiecie, która intryguje i zachwyca do dziś.

Tomu Kultury szczegóły s. 8

5

książki

nowości

2690

oprawa twarda

2290

oprawa twarda

Martin Widmark, Helena Willis Tajemnica kempingu

-25

przy zakupie tej książk

na książkę i audiobook

Lasse, Maja i Miranda, korzystając z ostatnich dni wakacji, rozbijają namiot na kempingu nad jeziorem. Wkrótce spokój zostaje zburzony serią drobnych kradzieży i coraz to bardziej tajemniczym zachowaniem pozostałych mieszkańców kempingu. Gdy w końcu znika cały połów raków, Lasse i Maja rozumieją, że dla nich wakacje się skończyły.

i rabat

Poeci polscy.

Wiersze i wierszyki dla najmłodszych

3390

oprawa twarda

Wszystkie najpiękniejsze wiersze dla dzieci w jednym tomie. Kanon literatury dziecięcej we wspaniałej szacie ilustracyjnej. W tomie wiersze Jana Brzechwy, Aleksandra Fredry, Ludwika Jerzego Kerna, Danuty Wawiłow, Doroty Gellner i wielu innych autorów.

„Pitu i Kudłata dają radę ”

2690

oprawa twarda

2490

audiobook

2990

Leszek K. Talko Pitu i Kudłata idą na całość

2690

oprawa twarda

„Pitu i Kudłata idą na całość” to dalsze przygody bohaterów znanych z „Pitu i Kudłata dają radę”. Tym razem Pitu i Kudłata spróbują sprawdzić, czy Święty Mikołaj jest prawdziwy i jak zastawić na niego pułapkę. Dowiemy się, po co jest szkoła i gdzie najlepiej spędza się wakacje. Kudłata stworzy listę wrogów, a Pitu zacznie pisać pamiętnik. Ponadto ujawniona zostanie tajemnica słynnych niebieskich kuleczek, które są zaczarowane.

Ewa Mleczko, Andrzej Mleczko Smoczek Marian z Drakosławic.

Bajki na dobranoc Wyjątkowy debiut Andrzeja Mleczki i jego córki Ewy. On po raz pierwszy rysuje dla dzieci. Ona po raz pierwszy pisze bajki. Tak powstały niezwykłe przygody rezolutnego Smoczka Mariana i jego przyjaciół.

oprawa twarda

Grzegorz Kasdepke Drużyna Pani Miłki, czyli o szacunku, odwadze i innych wartościach Pani Miłka chce porozmawiać z przedszkolakami o uczciwości, szacunku i odwadze, postanawia więc stworzyć drużynę piłkarską! Okazuje się jednak, że wszyscy chcą grać w ataku, nikt na obronie, a o staniu na bramce nawet nie ma co mówić…

1990

oprawa twarda 1 część

2800

oprawa twarda

490

Grzegorz Kasdepke Poradnik hodowcy aniołów Wzruszająca, a momentami straszna opowieść o przygodach jedenastoletniej Marty pomaga dzieciom zrozumieć to, co w dzieciństwie najtrudniejsze: pojawienie się młodszego rodzeństwa i to, że rodzice mają mało czasu dla swoich pociech.

Od czasu „Koraliny” Neila Gaimana w polskich księgarniach nie było tak mocnej książki dla dzieciaków.

6

kolorowanka

Seria Rybka MiniMini i daleka wycieczka Rybka MiniMini i plac zabaw Gigantyczna kolorowanka Dwie kolejne książeczki o ulubionej bohaterce przedszkolaków – Rybce MiniMini. Tym razem Rybka i jej przyjaciele wybierają się na wycieczkę oraz testują nowy plac zabaw. Książkom towarzyszy gigantyczna kolorowanka, przedstawiająca podwodny świat Rybki MiniMini.

Tomu Kultury szczegóły s. 8

nowości

książki

1499

oprawa miękka

1999

oprawa twarda

1999

oprawa miękka

1999 oprawa miękka

Seria Wróżka Kamila

2200

kolorowanka / oprawa miękka

Wróżka Kamila oczaruje małe czytelniczki pomysłami na ciekawe spędzanie czasu. Zaskoczy niezwykłymi przepisami na wypieki oraz nietypowymi kreacjami. Poznaj magiczny świat ciasteczkowej wróżki: rozwiąż zadania i zagadki, stwórz niepowtarzalne prace plastyczne i ozdób je naklejkami. Dodatkowo dzięki różowym torebeczkom będziesz mogła poćwiczyć rysowanie oraz liczenie do 10, a także poznasz wiele przydatnych słów. Zaprzyjaźnij się z wróżką Kamilą i dobrze się baw!

2995

oprawa twarda

2995

oprawa twarda

oprawa twarda

3995

2995

oprawa twarda

oprawa twarda

tylko od 30.05 do

Seria Bajki i baśnie polskie

1999

12 .06.2012 r.

rabat 5zł na książk

i z tej serii*

2995

oprawa twarda

Zapraszamy do magicznej krainy, w której zatrzymał się czas – krainy literatury dziecięcej. Klasyczne wiersze, najpiękniejsze baśnie, znane legendy od dziesięcioleci towarzyszą dorastaniu kolejnych pokoleń. *Rabat naliczany jest przy kasie od ceny okładkowej.

Tomu Kultury szczegóły s. 8

7

nowości do 3.06.2012

książki

to kupisz

tylko w

u

Kup nowość książkową z Tomu Kultury

za drugą zapłacisz mniej!

Promocja obowiązuje tylko w salonach  od 30.05 do 12.06. 2012 roku, dotyczy wszystkich książek z niniejszego Tomu Kultury z wyjątkiem e-booków.

Rabat dotyczy tańszej książki. Promocji nie można realizować przez punkt info. Oferta nie łączy się z innymi promocjami.

+100

PUNKTÓW

3490

35

oprawa miękka

oprawa miękka

Nicholas Searle 90 Pogromcy mitów. oprawa miękka Prąd, promieniowanie i fale

Bear Grylls Misja przetrwanie: Ślady tygrysa

Jeśli: traktują cię jak dziecko, nie widzą w tobie człowieka, jesteś samotny, przestałeś wierzyć w miłość, nie masz rodziny albo twoi bliscy to wilki i chcesz przeżyć coś niezwykłego – spotkaj się z Oro.

Pogromcy mitów nabierają mocy! Tym razem Jamie i Adam zbudują prawdziwe napięcie.

Zajmą się elektrycznością, falami dźwiękowymi i magnetycznymi! Czy komórka podczas tankowania auta może wywołać eksplozję? Dowiedz się więcej niż zobaczysz w programie!

Autentyczne techniki przetrwania! Beck i Peter spędzają wakacje na Sumatrze. Wybuch wulkanu uwięzi ich w tropikalnym lesie, w jednym z najniebezpieczniejszych miejsc na świecie. Czas na szkołę w praktyce: gdzie szukać wody? Co zjeść? Jak przejść przez pole lawy? Podejmiecie wyzwanie?

34

90

Marcel A. Marcel Oro

+100

PUNKTÓW

2999

oprawa miękka

Iwona Czarkowska Cień anioła Życie zwykłego nastolatka Karola zmienia się, gdy pewnego dnia na jednej z warszawskich ulic spotyka anioła. Kim są rudowłosa Magika, student z Mysłowic, mała Kasia? I co wspólnego z nimi ma intrygująca Aniela? Kto jest kim? Kto kogo udaje?

Odpowiedzi na te pytania Karol będzie musiał znaleźć sam.

8

3990

Michael Grant Gone 5: Zniknęli

3190

oprawa miękka

Przedostatni tom bestsellerowej serii „Gone”. Perdido Beach, Kalifornia. Pokój w ETAPie jest kruchy jak szkło. Cain rządzi w swojej domenie żelazną ręką. Bohaterowie ustanowili nowe prawa, przetrwali głód, plagę kłamstw, wreszcie zarazę… Ale teraz bariera staje się czarna. ETAP ogarnia nieprzenikniona ciemność. Ale mrok nie jest jedynym zagrożeniem.

3990

oprawa miękka

oprawa miękka

Sophie Jordan Niewidzialna

Tomasz Rożek Nauka – to lubię

Niebezpieczna miłość. Zawzięta rywalizacja. Najtrudniejsze wybory. By uratować życie ukochanego, dragonka Jacinda złamała tabu: zdradziła najpilniej strzeżoną tajemnicę swojego gatunku. Teraz musi powrócić pod ochronę stada, wiedząc, że może już nigdy nie zobaczy Willa. Czy Jacinda zaryzykuje wszystko dla miłości?

Czy wydmy potrafią śpiewać? Od czego zależy kształt piorunów? Kto skonstruował najprecyzyjniejszy zegar na świecie? Dlaczego gorąca woda zamarza szybciej niż zimna? Zawsze się nad tym zastanawialiście, ale wstydziliście się zapytać? Teraz odpowiedzi leżą w zasięgu ręki.

Od ziarnka piasku do gwiazd

Tomu Kultury szczegóły s. 8

do 5.06.2012

książki to kupisz

tylko w

u

3990

3990

oprawa miękka

oprawa miękka

6900

Enrique Ortego Cassillas. Skromność Mistrza

Nie ma dwóch słów, które lepiej zdefiniowałyby Ikera Casillasa. „Skromność”, gdyż jest to najbardziej znacząca zaleta jego osobowości. A „mistrz”, ponieważ w wieku 30 lat wygrał wszystko, co może wygrać piłkarz.

Mistrz Świata i Europy, triumfator Champions League, zdobywca Pucharu Interkontynentalnego oraz Pucharu Króla... To jego najważniejsze tytuły, ale nie jedyne.

w ó n a f u l a dl utbo f

4900

oprawa twarda

oprawa twarda

Graham Hunter BarÇa

Za kulisami najlepszej drużyny świata FC Barcelona jest najlepszym zespołem na świecie w swoim pokoleniu i być może najlepszym w całej historii. Przed Wami nieznana opowieść o tym, jak ten wspaniały i uwielbiany przez miliony zespół napisał zupełnie nową definicję piłki nożnej.

*Oferta dostępna w wybranych salonach .

3499

34

1490

oprawa twarda

oprawa miękka

90 Magdalena Piekara, oprawa twarda Marek Francik Piłkarskie stolice Polski

Jerzy Engel Pierwsze polskie Euro

Rozmówki Goal! Sport Guide

Kulisy mistrzostw

Niezbędnik kibica

Album upamiętniający miasta – gospodarzy mistrzostw Euro 2012 – Gdańsk, Wrocław, Warszawę, Poznań. Zdjęciom stadionów towarzyszą informacje o ich historii, a także terminarz spotkań piłkarskich. Na końcu każdego rozdziału znajdują się mapki z zaznaczonymi atrakcjami turystycznymi.

Mistrzostwa Europy, jakich nie znamy z mediów. Impreza widziana oczami jednego z najwybitniejszych polskich szkoleniowców, który został zaproszony do Austrii w charakterze trenera-obserwatora. Reportaż z piłkarskiego święta pisany z sercem pasjonata, w pełni oddanego swojej miłości.

Rozmówki przygotowane z myślą o wszystkich kibicach Euro 2012 – cudzoziemcach, którzy odwiedzą Polskę i Ukrainę, i Polakach, którzy będą chcieli porozumieć się z braćmi-kibicami z całego świata. Niezbędne kibicom frazy wyrażone są tu w pięciu językach (ang., niem, hiszp., ukr. i pol.).

1990

oprawa miękka

19

99

Przewodnik EURO Miasta i areny w Polsce

oprawa twarda Gwiazdy Mistrzostw Europy 2012

Przewodnik nie tylko dla entuzjastów futbolu. Kiedy i gdzie skorzystać z lokalnych rozrywek? Które atrakcje w mieście, będącym gospodarzem mistrzostw, warto zobaczyć?

A może zwiedzić najbliższą okolicę? Przejrzysty projekt przewodnika, zwarte opisy, piękne fotografie oraz praktyczne plany i mapki.

Na 8 stadionach Polski i Ukrainy pojawią się w 2012 r. największe gwiazdy europejskiego futbolu. Piłkarskie legendy – Ronaldo, Robben, Lampard – znają wszyscy, ale czy gwiazdy pozostałych reprezentacji też?

W książce przedstawiamy sylwetki najważniejszych graczy wszystkich reprezentacji.

3990

oprawa miękka

Jerzy Dudek, Paweł Habrat Pod presją

3990

oprawa twarda

Encyklopedia piłki nożnej

Szczegółowe omówienie wszystkich aspektów futbolu, w tym przepisów i technik piłkarskich, zachowań kibiców, koncepcji trenerów oraz taktyki gry. Sylwetki najważniejszych piłkarzy i historia najlepszych zespołów. Unikatowe fotografie przedstawiające najsłynniejsze zagrania i najpiękniejsze bramki. Informacje o wynikach spotkań międzypaństwowych.

Tomu Kultury szczegóły s. 8

Jak wytrzymałość psychiczna pomaga zwyciężać To nie jest biografia! To rozebranie kariery piłkarza na czynniki pierwsze. Jerzy Dudek dzieli się swoim doświadczeniem z gry w wielkich klubach, opowiada o kulisach słynnych meczów, o swojej długiej i trudnej drodze na piłkarski szczyt, do Realu Madryt.

od 1499

Przewodnik oprawa twarda 2012 Mistrzostwa Europy Polska – Ukraina* Niepowtarzalny przewodnik przyciąga nie tylko nieprzeciętnymi walorami edytorskimi. Jedyna na rynku książka w kształcie piłki stanowi wspaniałą okazję do zgłębienia piękna i fenomenu futbolu. Od pierwszych stron emocje rosną, jak podczas decydującego meczu reprezentacji...

9

wywiad

Spowiedź Andrzeja Iwana „Spalony” to historia człowieka, który wiele wygrał, ale jeszcze więcej przegrał.

Andrzej Iwan z przejmującą szczerością opowiada o swoim życiu, a tłem dla jego historii pozostaje piłka nożna – widziana od środka, oczami wybitnego zawodnika, reprezentanta Polski w mistrzostwach świata w 1978 i 1982 roku.

Napisał pan autobiografię, której poraziła bardzo wiele osób szczerość. Tego rodzaju książki, zwłaszcza w przypadku sportowców, także byłych, przypominają hagiografie. Pan poszedł w zupełnie innym kierunku.

Od razu wiedziałem jedno – jeśli już mam napisać, a raczej podyktować książkę, to albo będzie ona w stu procentach szczera, nawet wtedy, gdy nie jest to dla mnie miłe, albo w ogóle nie ma sensu marnować czasu – mojego i czytelników. Nie jest łatwo rozliczać się z samym sobą, nie jest łatwo publicznie przyznać się do wielu przykrych spraw, ale rozumiem to tak, że napisanie książki to odpowiedzialność. Musiałem być odpowiedzialny też za ludzi, którzy ją kupią i będą oczekiwali, że dobrze wydali pieniądze. Musiałem być wobec nich uczciwy. Poza tym źle bym się czuł, gdybym miał cokolwiek tuszować, maskować, upiększać. Moje życie bywało piękne, ale bywało też przez długie lata paskudne. Najpierw piłka, mistrzostwa świata, ale potem też kontuzje, alkoholizm, uzależnienie od hazardu, który zabrał mi wszystko, co w życiu zarobiłem, wreszcie próby samobójcze. I to próby poważne, nie dla picu, naprawdę chciałem się zabić.

W jakim celu napisał pan tę książkę?

Nie wiem, nie mam jasnej odpowiedzi. Jest to w pewnym sensie moja spowiedź, są tam słowa, które chciałem ludziom powiedzieć, ale się wstydziłem albo bałem, wreszcie – czego nie ukrywam – napisałem ją także dla pieniędzy. A przy tym chciałem zaspokoić ciekawość kibiców, ale nie tylko kibiców.

Można chyba powiedzieć, że to miała być książka sportowa, piłkarska, ale nic z tego zamiaru nie wyszło.

Nie zrobiłem takiej kariery jak Zbigniew Boniek, Włodek Lubański czy Grzesiek Lato, dlatego nie mogłem napisać książki tylko o piłce nożnej. Materiału by starczyło na ile? Na pięćdziesiąt stron?

Na sto? Ale przede wszystkim nie mogę uciec od tego, że piłka nożna w moim życiu nie była najważniejsza. Że od niej wszystko się zaczęło, ale później już ani futbol nie kontrolował mojego życia, ani nawet ja sam tego nie robiłem. Nie mogłem pominąć spraw, które były dla mnie i dla mojej rodziny istotne. Kiedy mieliśmy spotkanie z czytelnikami w krakowskim Empiku, podszedł do mnie człowiek, który zaraz po mnie zaczął leczenie w zakładzie zamkniętym w Kobierzynie. Przyszedł, żeby mi powiedzieć, że od dziesięciu lat się trzyma, podziękował mi za książkę. To ważne. Dostałem list od chłopaka, który napisał, że w książce znalazł odpowiedzi na pytania, które chciał zadać swoje-

10

mu ojcu. A chciał go zapytać – dlaczego się zabiłeś?

Odbiór książki pana zaskoczył?

Przede wszystkim nie wierzyłem, że ta książka dobrze się sprzeda, sądziłem, że nikt już mnie nie pamięta i żadne zabiegi marketingowe nie sprawią, by ktokolwiek chciał wydać pieniądze na moje wspomnienia. Okazało się, że pierwszy nakład rozszedł się błyskawicznie. A już szokiem jest, jak ludzie tę książkę odbierają. Wiele osób podchodzi do mnie, gratuluje, nie spotkałem się z żadnymi pretensjami, chociaż rozumiem, że ci, którzy się na mnie obrazili, dzwonić nie będą. Bardzo bałem się przyjęcia na stadionie Wisły Kraków, bo przecież przyznałem się także do handlowania meczami, a tam trzydzieści tysięcy ludzi zgotowało mi owację na stojąco. Ogólnie – znalazłem się w zupełnie innej rzeczywistości. Wie pan, że podpisywałem ostatnio książkę dla kardynała Dziwisza?

Myśli pan, że mu się spodoba?

Myślę, że wiele już słyszał od grzeszników. Ale powinna się spodobać.

Zakładał pan czarny scenariusz przed premierą? Że nikt nie kupi poza tymi, którzy kupią i się na mnie obrażą? Tak, brałem to pod uwagę. Teraz widzę, że zupełnie niepotrzebnie.

Komu by pan tę książkę polecił?

Najprościej byłoby napisać, że kibicom, ale to chyba nie byłaby prawda o tej książce. Kibicom też, ale także ludziom z problemami, z depresją, alkoholikom, hazardzistom, młodym piłkarzom, by wiedzieli, jak krótka jest droga ze szczytu na dno. Również tym, którzy po prostu chcą spędzić kilka godzin na czytaniu i zabić czas. Wiele osób mi mówi, że książka jest świetnie napisana, że się ją szybko czyta, że nie można się oderwać. To zasługa Krzysztofa Stanowskiego, który moje wspomnie-

nia spisał. W książce są ludzkie problemy, ale jest też czysty sport – kulisy finałów mistrzostw świata, opowieści o wielkich piłkarzach, o rozgrywkach ligowych.

Porażające są rozdziały o samobójstwie.

To była moja wielka tajemnica, o jednej z tych dwóch prób nie wiedziała nawet najbliższa rodzina, drugą trudno mi było ukryć, bo znalazłem się w śpiączce. Nie lubię i nie lubiłem mówić na ten temat, to mnie męczy psychicznie. W książce wyznałem prawdę i jeśli ktoś jest ciekawy, jak to było – zapraszam do lektury. Ale nie mówmy o tym.

Czy ta książka to prawda tylko o panu czy w ogóle o piłkarzach?

Tylko o mnie, nie chcę generalizować, bo na pewno byłem jakimś ewenementem, mało kto prowadził się tak źle jak ja. Urodziłem się chyba o trzydzieści lat za wcześnie. Dzisiaj wyprostowałby mnie trener, wyprostowałby mnie menedżer, wyprostowałyby mnie tabloidy, dla których byłbym łakomym kąskiem. Wtedy, w czasach głębokiej komuny, mogłem robić, co tylko chciałem, bez żadnych konsekwencji. Liczyło się wyłącznie to, że wyjdę i strzelę gola. W książce jest fragment o tym, że znalazłem się w wojskowej jednostce karnej, gdzie wylądowałem już skatowany i gdzie katowano mnie dalej. A ja byłem przecież wtedy wielką gwiazdą, mistrzem kraju, najmłodszym uczestnikiem finałów mistrzostw świata. Czy ktoś sobie wyobraża, by dzisiaj np. Wojciech Szczęsny wylądował w takim miejscu i by media po prostu o nim zapomniały? Inna rzeczywistość.

Co dalej z pana życiem?

Nauczyłem się nie planować. Cieszę się z tego, co się ostatnio dzieje, cieszę się z trójki wnuków, ale planuję z góry co najwyżej następny tydzień, a nie następny rok.

No właśnie, książka kończy się smutno.

Nie mogła kończyć się inaczej, jeśli miała być szczera. Łatwo jest napisać autobiografię, kiedy jest się na szczycie, strzela gole. Teraz jest sporo książek o ludziach z topu – Messi, Ronaldo, Mourinho. Chciałbym jednak poczytać o sportowcach, którzy już poznali smak tej drugiej strony rzeki. Każdego to czeka. Wie pan, czyja książka mi się podobała?

Czyja?

George'a Besta. On był trochę taki jak ja i też spadał na cztery łapy, chociaż on chyba z większym wdziękiem. Człowiek z krwi i kości, ze wszystkimi słabościami. Myślę, że grał w innej scenerii, dla Manchesteru United, ale zostaliśmy ulepieni z tej samej gliny.

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

Rozmawiał Krzysztof Stanowski

nowości

Tomu Kultury szczegóły s. 8

książki

11

1.

z s e z r e i b a z k ile ksiÄ…Ĺźe

? e j c a k a w na

2.

3.

rys. paweł kryński 2012

4.

5.

6.

7.

w e-czytniku nawet 32 000*!

Nasz nowy e-czytnik to pojemna, kieszonkowa biblioteka. Wysokiej jakości kolorowy 7” wyświetlacz LCD umożliwia komfortowe czytanie oraz przeglądanie zdjęć. Tekst można czytać w 5 rozmiarach czcionki.

E-czytnik obsługuje e-booki w najpopularniejszych formatach: PDF, ePub, FB2, TXT. E-czytnik umożliwia czytanie oraz pokaz slajdów z podkładem muzycznym. E-czytnik do nabycia w salonach  oraz w sklepie internetowym .

gry

nowości

 PREMIERA PC 14.06.2012

Promocyjna cena 99,99 dotyczy nowej gry Ghost Recon Future Soldier przy jednoczesnej odsprzedaży wymienionych gier używanych. Promocja obowiązuje jedynie na gry konsolowe PlayStation 3 i Xbox 360. Oferta nie łączy się z innymi promocjami na gry konsolowe. Pełny regulamin promocji dostępny w punkcie info.

9999

figurka

PC

99,99

119,99

Gra PC / PS3 / Xbox 360 Ghost Recon. Future Soldier W grze „Ghost Recon. Future Soldier” dołączasz do elitarnej drużyny duchów, niesamowicie wyszkolonych, bezwzględnych żołnierzy do zadań specjalnych. Będziesz wyposażony w najbardziej zaawansowane technologie bojowe, zaprojektowane po to, by zapanować nad wrogiem i go zniszczyć. Bądź zawsze o krok przed wrogiem: Cross Com pozwala otrzymywać w czasie rzeczywistym informacje o wrogu bezpośrednio na twoich goglach. HUD pozwala także kontrolować bezzałogowe samoloty (drony) w locie i lokalizować kluczowe cele. Bądź niewidzialny, organizuj zsynchronizowane ataki, zmieniaj kamuflaże i walcz wręcz! *Oferta ważna do 17.06.2012 r. lub do wyczerpania zapasów.

1999

Pre-Order

Gra Xbox 360 / PS3 Hitman Sniper Challenge – Pre-Order Kup pre-order gry „Hitman: Rozgrzeszenie”, a otrzymasz samodzielną grę „Hitman Sniper Challenge” gratis! Już dziś* będziesz mógł aktywować wyzwanie snajpera, odblokować dodatkową zawartość oraz ulepszenia do pełnej wersji gry i piąć się w rankingach on-line! Koszt pre-ordera możesz później odjąć od ceny pełnej wersji gry Hitman Rozgrzeszenie! * Wersja PC dostępna będzie od 1 sierpnia. Data dostępności pełnej wersji gry może ulec zmianie.

17999

 PREMIERA 1.06.2012

Xbox 360 / PS3

139,99 159,99

Gra PC Max Payne 3 Gra „Max Payne 3” opowiada historię owianego złą sławą byłego detektywa nowojorskiej policji.

Rozgrywka opiera się na niezwykle precyzyjnej i płynnej mechanice strzelania oraz ma charakterystyczną dla serii, mroczną, kinową atmosferę. Mając nadzieję na uwolnienie się od dramatycznych wspomnień ze swojej przeszłości, Max Payne zatrudnia się jako osobisty ochroniarz zamożnego Rodriga Branca. *Cena obowiązuje do 3.06.2012 r. lub do wyczerpania zapasów.

14

tysiące gier zawsze pod ręką w salonie...

7999

PC

Gra PC / Xbox 360 / PS3 Game of Thrones Gra o Tron to tytuł związany blisko z doskonałym serialem HBO oraz znaną na całym śiwecie serią książek Georga RR Martina. Uniwersum to przedstawia świat podobny do tego z innych nowel fantasy, ale bardziej rzeczywisty, gdzie króluje nie magia, a polityka i przemoc.

nowości

gry

13999

PS3

tysiące gier do zamówienia przez...

15

gry

nowości to kupisz

tylko w

u

2 za1 Kup 2 gry a zapłać za 1!

2999

Pre-Order

Gry PC Świat symulatorów

Gra PC / PS3 / Xbox 360 Assassin's Creed III. Colonial Assassin – Pre-Order Pre-order zawiera elektroniczny kod, który umożliwia pobranie ekskluzywnych dodatków do gry.

tylko u nas! d o d a te

,99 k P C 89

49,99 49,99 gra PC

89,99

Gra PC UEFA EURO 2012* Poprowadź narodową reprezentację Polski do zwycięstwa w piłkarskich Mistrzo Mistrzostwach Europy 2012 w oficjalnej grze UEFA EURO 2012™. Gra pozwala przeżyć te nie niezwykłe emocje i poczuć prawdziwą rywalizację towarzyszącą Mistrzostwom Europy.

Dzięki zupełnie nowej fizyce zderzeń zachowanie zawodników podczas kontaktu fi fizycznego wygląda jeszcze naturalniej, a wzorowane na prawdziwym futbolu ulepsze ulepszenia rozgrywki sprawiają, że jest ona ciekawsza i bardziej rozbudowana. *Oferta ważna do 10.06.2012 r. lub do wyczerpania zapasów. Dodatek wymaga gry FIFA 2012 na PC.

16

tysiące gier zawsze pod ręką w salonie...

3999 Gra PC Akademia Umysłu Junior – lato Pamięć i koncentracja

PC

Wyróżnienie w konkursie „Świat Przyjazny Dziecku”. Gry zawierają miłe dziecku scenerie wakacyjne i sportowe. Znakomita zabawa, a jednocześnie elementy poznawcze i rozwojowe. Niebanalna grafika i muzyka instrumentów akustycznych pobudzają wyobraźnię i dają pożądane wzorce estetyczne. Dodatkową zaletą są ćwiczenia ruchowe. Polecane przez pedagogów.

nowości

tysiące gier do zamówienia przez...

gry

17

wywiad

Garbage: powrót po siedmiu latach

Steve, jak wam się pracowało po tak długiej przerwie?

Zaskakująco dobrze, zważywszy że nie byłem pewien, czy jeszcze cokolwiek uda się nam zrobić.

To była naprawdę długa pauza, ale potrzebowaliśmy jej, żeby się odbudować psychicznie i duchowo. Nie chcieliśmy robić niczego, co nie sprawiłoby nam radości, nie dało znowu poczucia kreatywności i uniesienia podobnego do tego z początku istnienia zespołu. Kiedyś nasza praca była zabawą, szaloną przygodą, wyzwaniem. Gdy to straciliśmy, stało się jasne, że trzeba odpocząć i po jakimś czasie sprawdzić, czy uda się odzyskać dany entuzjazm i po prostu… dobrze się zabawić. A to nie jest łatwe po tak intensywnym graniu i takiej ilości koncertów jak w naszym przypadku. Potrzebowaliśmy zaznać normalnego życia przez jakiś czas.

Czy propozycja powrotu do studia nie została w tej sytuacji źle przyjęta?

Nie. Czułem się wręcz podekscytowany, w końcu mogliśmy się przekonać, czy się wypaliliśmy i koniec z nami, czy może jeszcze mam coś w głowach i uda się razem stworzyć dobrą muzykę.

Kiedy wchodziliście do sali, były już jakieś gotowe pomysły czy raczej wszystko powstawało na miejscu?

Wszystko budowaliśmy od zera. Mało tego, założyliśmy sobie, że nikt nie będzie przynosił żadnych gotowych numerów, wszystko musiało narodzić się w studiu w czasie wspólnego grania.

Wszyscy pisaliśmy piosenki przez ten czas, ale nie chcieliśmy z nich korzystać, raczej zależało nam na uchwyceniu ducha i tej specyficznej wibracji, która rodzi się tylko wtedy, kiedy zespół gra razem. Dlatego cały materiał napisaliśmy od podstaw w czasie sesji.

Sesja musiała być wyjątkowo udana, skoro Shirley powiedziała, że było jej smutno kiedy skończyliście nagrywać.

Dobrze rozumiem, co miała na myśli. Ta praca to była świetna zabawa, także dzięki temu, że zmieniliśmy zasady pracy. Wcześniej siedzieliśmy w studiu bez przerwy aż do momentu, kiedy materiał był skończony. Czasem rok, czasem półtora, cztery osoby zamknięte ze sobą niczym w klatce. Tym razem ustaliliśmy, że pracujemy dwa tygodnie i potem dwa, trzy tygodnie przerwy, potem znowu praca i znowu relaks. Dzięki temu nikt nie zwariował (śmiech). To pomogło nam zachować świeże spoj-

18

Fot. Universal

Podobno człowiek zmienia się co siedem lat. Jeżeli to prawda, Garbage powinni wrócić jako całkiem inny zespół, z inną muzyką, w innym klimacie, a przynajmniej z innymi fryzurami.

Jednak to, co mówią ludowe mądrości, nie zawsze przekłada się na to, czego oczekują od zespołu jego fani. Dla tych ostatnich powrót Shirley Manson i jej kolegów to powód do radości głównie dlatego, że poza nieznacznym odświeżeniem brzmienia prawie nic się nie zmieniło. Garbage to wciąż bardzo dobry, inteligentny pop rock i z dużym potencjałem radiowym i koncertowym. Tak to wygląda, nawet jeżeli muzycy twierdzą, że są „Not Your Kind Of People”. Specjalnie dla „Tomu Kultury” o nowej płycie opowiada Steve Marker.

rzenie i mieć cały czas ubaw w tej pracy.

Po poprzednim albumie napisaliście że ludzie z wytwórni płytowej doprowadzali was do szału w trakcie nagrywania. Gdzie oni byli tym razem?

Nie wiem (śmiech). Nie mam pojęcia i pewnie dlatego poszło tak dobrze. Nie było żadnego ciśnienia, żadnych sugestii, uwag, komentarzy. Ja ich nie potępiam, taką mają pracę, biznes muzyczny polega na robieniu pieniędzy i głupi jest ten, kto się temu sprzeciwia. Jednak my tym razem nie chcieliśmy myśleć o przychodach ze sprzedaży, ale o jakości sztuki, o pisaniu dobrych, interesujących piosenek, To jest coś, czego oni nie mogą zrozumieć, ale jako że my nigdy nie byliśmy żyłą złota dla tych gigantycznych korporacji, dali nam spokój i wolną rękę. I to była dobra decyzja, bo obie strony tylko na tym zyskały. Pisaliśmy z większą swobodą i bez martwienia się o wynik i dzięki temu powstała lepsza muzyka. A zatem oni też na tym skorzystają.

Nie martwiliście się niczym w czasach, kiedy cała branża tonie w kryzysie? To spory luksus…

Mnie się ten kryzys podoba. To działa jak otrzeźwienie dla tych wszystkich, którzy chcieli za dużo, za bardzo się nadęli. Tworzenie tych molochów, produkujących masę bezużytecznej, bezwartościowej muzycznej papki, spowodowało, że zgubił się gdzieś pierwotny sens grania muzyki. Teraz kiedy oni są w tarapatach, wracamy do punktu wyjścia, znowu ważne jest to, co grasz, co masz

do powiedzenia ludziom, a nie to, jak jesteś promowany. Płytę można nagrać i wydać samemu, internet daje możliwość promocji, wszystko możesz robić na własną rękę i przekonać się, ile naprawdę jesteś wart. I to jest tak, jak było kiedyś, na początku rock’n’rolla, kiedy działały takie wytwórnie jak Sun czy Chess…

Nagrywając „Not Your Kind Of People” trzymaliście się tych zasad?

Myślę, że tak. Siedzieliśmy we czwórkę w małym studiu, graliśmy, nagrywaliśmy, pokazywaliśmy efekty przyjaciołom. Byliśmy razem, tylko ze sobą. To przecież czysty old school (śmiech).

Wcześniej każda nuta była analizowana bez końca, czy się spodoba ludziom, czy się sprzeda. Bez myślenia o tych pierdołach wszystko poszło dużo szybciej. Byliśmy jak garażowy zespół nagrywający swoje pierwsze demo. I to było bardzo dobre doświadczenie.

Gracie już na żywo nowe piosenki?

Tak, kilka już graliśmy i biorąc pod uwagę, że to było jeszcze przed premierą płyty, reakcja publiczności na te nieznane numery była bardzo dobra. Które kompozycje wejdą na stałe do koncertowej set listy dopiero się okaże. W czerwcu w Warszawie na pewno zagramy kilka nowych piosenek.

Przed następną płytą znowu będziecie odpoczywać siedem lat?

Chyba nie (śmiech). Ale lepiej nie zgadywać, co przyniesie los, może nagramy kolejny album Garbage, a może skupimy się na pisaniu muzyki do filmów. Kto wie…

Muzyka do filmów wychodzi wam bardzo dobrze. „The World Is Not Enough” to jedna z najlepszych kompozycji w historii Bonda.

Naprawdę tak myślisz? To miło. Gramy ten numer często na koncertach.

Wspieracie akcję „Record Store Day”, ty sam kupujesz jeszcze płyty?

Moja pierwsza praca w życiu to sklep płytowy. To było miejsce, gdzie ludzie spotykali się, żeby posłuchać nowej muzyki, pogadać, poznać się wzajemnie. Nic nie zastąpi tego uczucia, kiedy bierzesz nową płytę do ręki, oglądasz ją, czytasz tytuły. To jest kawał mojego życia, chcę to wspierać tak długo, jak to będzie możliwe.

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

Rozmawiał Piotr Miecznikowski

muzyka

nowości

Różni wykonawcy Radio Złote Przeboje dla Dzieci vol 2

4699

2 CD

Prezentujemy Państwu kolejną płytę serii „Radio Złote Przeboje dla Dzieci”. Dobór utworów na płytach pozwoli na zorganizowanie kinder party dla najmłodszych, na którym tańczyć będą wszyscy do ostatniego dźwięku.

*Oferta dostępna w wybranych salonach .

4699

2 CD Różni wykonawcy Hity na czasie – Wiosna 2012

Składanka, której brand zna każdy prawdziwy imprezowicz! Kolejną część bezkonkurencyjnej kompilacji otwiera super hit królowej Popu Madonny – „Girl Gone Wild”. Kolejne tracki to kolejne przeboje doskonale znane z anteny radia Eska! Wszystkie 40 utworów po raz kolejny nie rozczaruje słuchaczy i prawdziwych zabawowiczów!

Oferta dostępna w wybranych salonach .

+ 50

PUNKTÓW

5299

DVD

One Direction Up All Night – The Live Tour Zapis koncertu obecnie najpopularniejszego boysbandu na świecie – One Direction.

Oprócz przebojów ze złotej płyty „Up All Night” fani zobaczą i usłyszą covery przebojów takich gwiazd, jak: Kings of Leon, Natalie Imbruglia, Mark Ronson & Amy Winehouse.

Różni wykonawcy RMF Football 2012

3699

CD

Bramki są dwie, a płyta jest jedna! „RMF Football” to mistrzowski album i pierwszoligowe gwiazdy. Tylko na tej płycie znajdziecie oficjalny hymn Mistrzostw Europy 2012 ,,Endless Summer”, wykonywany przez Oceanę, a także wiele innych hitów (Sean Paul, Enej, Shaggy, Snoop Dogg, Liber). Nic tak nie umili sportowych emocji, jak dobra muzyka!

4299

Różni wykonawcy ESKA Rock. Poduszkowiec

2 CD

„Poduszkowiec” to autorski program Marcina Bisiorka. Od 2 lat, w każdy poniedziałek po 21 Bisior pojawia się na antenie ESKA Rock, prezentując swoje muzyczne fascynacje z kręgów alternatywnego i indie rocka. Zdaniem słuchaczy trudno o dokładną klasyfikację muzyki Bisiora, to też określają ją oni jako pillow rock.

tysiące płyt do zamówienia przez...

Różni wykonawcy Muzyka Radia ZET

4699

2 CD

Całkiem nowa, bardzo rytmiczna seria: „Muzyka Radia ZET”. 2 płyty z fantastycznymi kawałkami ze ścisłej muzycznej czołówki! To pierwsza na polskich rynku kompilacja, na której pojawia sie mega hit samej królowej muzyki pop – Madonny „Girl Gone Wild”. Świetna propozycja muzyczna! Zapraszamy do słuchania i zabawy!

19

muzyka

nowości to kupisz

tylko w

u

5999

CD

Marcus Miller Renaissance

+ 50

PUNKTÓW

*Oferta dostępna w wybranych salonach .

Długo oczekiwany, studyjny album Marcusa Millera. „Renaissance” jest pierwszą, solową, studyjną płytą basisty od wydanego w 2007r. krążka „Free”. Dzięki doskonałej obsadzie młodych muzyków i gości, takich jak Dr. John, Gretchen Parlato i Rubén Blades, Marcus Miller tworzy nowe dzieło dla „ery odrodzenia”.

+ 50

PUNKTÓW

Maciej Maleńczuk z zespołem Psychodancing Psychocountry

4299 CD

Oto kolejny zwrot w twórczości Macieja Maleńczuka, artysta wraz z zespołem Psychodancing postanowił przybliżyć polskiej publiczności standardy muzyki country. Na płycie znalazły się wykonane w niepowtarzalnym stylu utwory, takie jak „Stand by Your Man”, „Peace in the Valley”, „Boy Named Sue” oraz „Ballada o Dzikim Zachodzie” Wojciecha Młynarskiego, a także kilka zupełnie nowych autorskich. Płytę uświetnili goście: Agnieszka Burcan, John Porter, Adam "Nergal" Darski i Gienek Loska.

4699 CD

Fun Some nights*

Najnowsza płyta nowojorskiego zespołu Fun, na której znajdziecie bijący radiowe rekordy popularności singiel ,,We Are Young” z gościnnym udziałem Janelle Monae.

Utwór zarówno w Polsce, jak i za granicą jest niekwestionowanym numerem jeden.

+ 50

PUNKTÓW

4299 Melanie Fiona The MF Life

CD

Obsypana nagrodami za swój debiut „The Bridge”, skąd pochodzi hit „Monday Morning”, Melanie Fiona prezentuje nowy album! „The MF Life”, będący mieszanką nowych brzmień i klasycznego R&B, jest zdecydowanym krokiem naprzód w karierze wokalistki.

20

Mela Koteluk Spadochron

3999

4299

CD

Skocz ze „Spadochronem” w przestrzeń wrażeń malowanych oryginalnymi tekstami oraz świeżym, intrygującym wokalem Meli! Debiutancki album to 12 autorskich kompozycji, świadomie romansujących z estetyką dream popu. Klip „Dlaczego drzewa nic nie mówią” w ciągu miesiąca obejrzano prawie 40 000 razy.

CD

Paloma Faith Fall to Grace Paloma Faith – sensacja 2009 roku – wraca z nową płytą. Utwory na album napisali twórcy hitów Adele, Britney i sam David Arnold (autor muzyki do filmów z Jamesem Bondem). Krążek promuje singiel „Picking up the Pieces”.

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

5499 Soulsavers & David Gahan The light the Dead see*

CD

Wokalista Depeche Mode zastąpił związanego dotąd z Soulsavers Marka Lanegana. „Soulsavers poprzedzali koncerty Depeche Mode podczas ostatniej trasy koncertowej. Byłem ich fanem od lat” – wyjaśnia Gahan. Nową płytę promuje nagranie „Longest Day”.

muzyka

nowości to kupisz

debiutancka płyta zwycięzców

tylko w

u

to kupisz

tylko w

u

3999

2 CD

Wojciech Kilar To, co napiękniejsze*

*Oferta dostępna w wybranych salonach .

Kolejny album z serii „To, co najpiękniejsze”. Repertuar 2 CD wypełnia muzyka Wojciecha Kilara – kompozytora wyjątkowej rangi, cenionego zarówno przez znawców klasyki, jak i przez szerokie kręgi miłośników muzyki filmowej. To muzyka głęboko zapadająca w pamięć, o wyrazistej melodyce, pulsująca niespokojną rytmiką.

Melody Gardot The Absence

3999 CD

4299

CD

Najnowszy album jest wynikiem licznych podróży wokalistki. Na płycie słychać echa pustyni Maroka, czuć atmosferę tango barów Buenos Aires, brazylijskich plaż i lizbońskich ulic. Dwanaście zawartych na płycie utworów łączy w sobie brzmienie wielu regionów świata. Album dostępny także w wyjątkowej wersji z DVD.

Sabaton Carolus Rex

3699 CD

Po sukcesie poprzednich złotych płyt Sabaton prezentuje kolejny album.Tym razem Szwedzi proponują lekcję historii swojej ojczyzny. Krążek przez wielu jest określany jako najlepszy w historii zespołu. Zainteresowanie fanów jest tym większe, że zespół niedawno zmienił swój skład i wystąpi na tegorocznym Woodstocku.

The Pryzmats Coś z niczego Debiutancka płyta zwycięzców I edycji „Make More Music” to rap, jakiego w Polsce nie było! The Pryzmats dają rodzimej scenie rapowej wyjątkową jakość, przejawiającą się w niesamowitym feelingu i energii płynącej z piosenek. Piosenek, w których wersy „nawijane” są do podkładu żywych instrumentów! Mieszanina, która idealnie trafia w panującą na polskiej scenie rap/hip-hop lukę.

+ 50

PUNKTÓW

+ 50

PUNKTÓW

Slash Apocalyptic Love

6299 CD

Jeden z najwybitniejszych rockowych gitarzystów wszech czasów, laureat Grammy, współtwórca sukcesów Guns N'Roses i Velvet Revolver, zaraża nas apokaliptyczną miłością, czyli drugim krążkiem studyjnym „Apocalyptic Love”. Anglika wspomaga doskonały wokalista Myles Kennedy. Album dostępny w formacie CD oraz CD/DVD.

6699

4299

Joe Bonamassa Driving Towards the Daylight*

Sebastian Riedel & Cree Diabli nadali

„Driving Towards the Daylight” to tytuł nowego krążka Joe Bonamassy, na którym znajduje się jedenaście kompozycji. Za produkcję płyty odpowiedzialny jest Kevin Shirley. Na płycie gościnnie pojawił się australijski wokalista Jimmy Barnes, który zaśpiewał w nowo nagranym kawałku „Too Much Ain’t Enough Love”.

Zespół Cree został założony przez Sebastiana Riedla. Nazwę pomógł wymyślić mu ojciec, Rysiek Riedel, który zawsze fascynował się historią Indian. Syn spełnił jego marzenie i tak powstał zespół Cree. Obecnie jest on już dobrze znany nie tylko fanom bluesa i rocka. Nowy album jest kontynuacją bluesowej drogi Sebastiana Riedla & Cree.

CD

4299

CD

tysiące płyt do zamówienia przez...

CD

Chris Botti Impressions „Impressions” to długo oczekiwany album ulubieńca polskiej publiczności – trębacza jazzowego Chrisa Bottiego. Najnowsza produkcja zawiera 13 romantycznych utworów, które zostały nagrane z gościnnym udziałem takich gwiazd, jak: Andrea Bocelli, Mark Knopfler, Vince Gill czy Herbie Hancock.

21

 PREMIERA 6.06.2012

film to kupisz

tylko w

u

2999

DVD

Sherlock seria 1. odc.3 Wielka gra

+ 50

PUNKTÓW

4999 4999 DVD

13499

DVD edycja specjalna

69

99

Sherlock Holmes. Gra cieni

DVD 1+2*

89

99 BD*

139

99

BD 1+2*

Robert Downey Jr. oraz Jude Law powracają jako Holmes i Watson w kontynuacji światowego hitu w reżyserii Guya Ritchiego. Tym razem na ich drodze staje najpotężniejszy geniusz zbrodni – profesor James Moriarty, który ma okrutny plan zawładnięcia światem. Holmes i Watson przemierzają niemal całą Europę, by powstrzymać zbrodniarza i uchronić cywilizację przed zagładą. Wejdź do gry! Sherlock Holmes nie ma sobie równych!

5 DVD

Czysta krew sezon 4* Sookie tkwi w miłosnym trójkącie, pomiędzy Billem, teraz Królem Wampirów w Mississipi a Eirkiem. Lafayette, Tara i Jesus przyłączają się do sabatu czarownic.

Jessica próbuje przystosować się do domowego życia, a Jason znajduje się sam na terytorium panter. W sezonie 4. obok wampirów, wilkołaków i czarownic nie brak namiętności i czystej krwi.

+ 50

+ 50

PUNKTÓW

PUNKTÓW

2999 Rzeź

DVD

 PREMIERA 6.06.2012

Bójka między dwoma jedenastolatkami na placu zabaw. Obrzęk warg, połamane zęby… Teraz rodzice „ofiary” zapraszają do domu rodziców „sprawcy”, aby wyjaśnić sprawę w gronie dorosłych. Kulturalne przekomarzanie przeradza się w ostrą kłótnię, która obnaża uprzedzenia, ograniczenia i groteskowe poglądy wszystkich uczestników spotkania.

22

2999

3999 Pinokio

DVD

Pinokio – legendarne arcydzieło Walta Disneya, które uczy, że zawsze trzeba wierzyć w swoje marzenia – powraca po całkowitej renowacji i lśni piękniej niż kiedykolwiek! Zobacz, jak po raz pierwszy bogata i szczegółowa animacja, niezapomniana, nagrodzona muzyka i wzruszająca przygoda powracają do życia, wzbogacone wyjątkowymi dodatkami specjalnymi.

Muppety

DVD

Walt Disney Studios przedstawia dalsze losy kultowych pluszowych bohaterów, którym tym razem na planie będą partnerować takie gwiazdy, jak: Jason Segel (serial „Jak poznałem waszą matkę”), Amy Adams („Wątpliwość”, „Fighter”) i Chris Cooper (Adaptacja). „Muppety” to przezabawny i zakręcony film, który zachwyci ciebie i całą twoją rodzinę!

tysiące filmów zawsze pod ręką w salonie...

*Oferta dostępna w wybranych salonach .

Sherlock zaczyna wątpić, że w Londynie znajdzie oryginalnego przestępcę. Postana Postanawia się zająć sprawą, która wygląda bardzo zwyczajnie: młody urzędnik zostaje znale znaleziony na torach kolejowych. Wydaje się, że śledztwo nie przyniesie żadnych niespodzia niespodzianek. Ale pewien szalony terrorysta postana postanawia zagrać z Sherlockiem w kotka i myszkę.

recenzje  Wojtek Kałużyński

Nanni Moretti Habemus Papam.

Mamy Papieża

Przy zakupie dwóch filmów na Blu-ray Disc zapłacisz tylko

49,99 * Lista tytułów objętych promocją dostępna w punkcie info. Pełna oferta dostępna w wybranych salonach .

Nanni Moretti kręcił dotąd właściwie ciągle ten sam film – pamiętnik lewicowego intelektualisty, starającego się cokolwiek zrozumieć z otaczającego go świata polityki i ideologii. W swym najnowszym filmie znowu umieścił sam siebie jako psychoanalityka próbującego pomóc nowo wybranemu papieżowi (genialny Michel Piccoli) niezdolnemu do objęcia watykańskich sterów.

Znowu wplątał do filmu quasi-autobiograficzne wątki i zaprezentował swój nietypowy sposob bycia na ekranie. Jakby aktorstwo się go nie imało. Czy to jako figura samego siebie, czy postać fikcyjna jest wciąż taki sam. Sam film też zresztą odsyła do deklaracji politycznych i światopoglądowych wygłaszanych explicite w dawnych filmowych pamiętnikach. Religia jest u niego taką samą formą zastępczą jak teatr, psychoanaliza czy telewizja. Ludzie czekający godzinami na biały dym w trakcie konklawe, a potem na błogosławieństwo nowego papieża, czekają w gruncie rzeczy na spektakl. Są bezrefleksyjnie przywiązani do katolicyzmu, jego rytuałów i legendy Jana Pawła II. Jak na dzieło lewicowego aktywisty i zdeklarowanego antyklerykała, komedia Morettiego o papieskiej depresji jest jednak zadziwiająco ciepła. Prowokacyjne myśli wypowiadane są tu cicho, ironia wygłaszana półgłosem. Krzyk papieża przytłoczonego zadaniem prowadzenia świata ku zbawieniu przeradza się w gest szczerości i solidarności . Ów ironiczno-humanistyczny ton rozbroił nawet rzeczników Watykanu, którzy uznali film za „głęboko ludzki”. Smutne spojrzenie Michela Piccoli, jego niepewność bezradnie oznajmiana sekretarzowi (Jerzy Stuhr), zapisują się w pamięci niezależnie od satyry na anachroniczność zgromadzenia starców, którzy choć z entuzjazmem godzą się na siatkarskie ćwiczenia, nie są w stanie zrozumieć popkultury ani pogodzić się z faktem, że w Biblii można także znaleźć opis depresji. Moretti z kościoła kpi, ale traktuje poważnie. Za bardzo stara się zadowolić wszystkich, łagodzi zbyt śmiałe myśli i wątki, przycina stylistyczne kanty, a znakomity pomysł wyjściowy powiela w zbyt wielu wariantach. Ale jest w „Habemus Papam” i filozoficzna refleksja, i szczerość, i wielka polityka, i zwyczajne szare życie. Tyle, że psychoanalityk Moretti albo sam siebie wyleczył, albo złagodniał na tyle, by o tym szeptać zamiast krzyczeć wprost do kamery.

 Bartosz Żurawiecki

Clint Eastwood J. Edgar J Najnowszy film Clinta Eastwooda trafia w Polsce na płyty DVD z pominięciem ekranów kinowych. Reżyser „Bez przebaczenia” tym razem połączył swe siły ze scenarzystą, Dustinem Lancem Blackiem, laureatem Oscara za „Obywatela Milka”. Tytułowym bohaterem jest John Edgar Hoover, postać do dziś budząca w Stanach Zjednoczonych liczne kontrowersje. Przez jednych znienawidzony, przez drugi podziwiany szef FBI (Federalnego Biura Śledczego), który utrzymał się na tym stanowisku prawie pół wieku („zaliczył” aż ośmiu prezydentów). Tajemnica tak długiego panowania tkwiła ponoć w tajnych aktach.

Hoover gromadził w nich „haki” na amerykańskich polityków. Bez skrupułów śledził ich życie prywatne, zakładał podsłuchy w miejscach ich pobytu, by potem szantażować ich ujawnieniem danych. Jednocześnie, w latach 30. prowadził skuteczną walkę z przestępczością zorganizowaną, po wojnie zaś skupił się na tropieniu „zagrożenia komunistycznego” i nękaniu „radykalnych działaczy”, do których zaliczał także m.in. Martina Luthera Kinga. Eastwood z Blackiem próbują w filmie nakreślić złożony portret Hoovera (wiarygodnie kreowanego przez Leonarda di Caprio). Punktem wyjścia fabuły są wspomnienia, jakie niemłody już bohater dyktuje jednemu ze swych podwładnych. Twórcy uzupełniają je o te fakty (i przypuszczenia) z biografii J.Edgara, których on sam wolał nie ujawniać. Pokazują go jako ambitnego, konsekwentnego i megalomańskiego zarazem służbistę bezwzględnie przekonanego o słuszności swoich działań. Wręcz misjonarza opętanego ideą pokonania zła, które – w jego mniemaniu – niszczy Amerykę. Z drugiej strony, jest Hoover zdominowanym przez matkę (Judi Dench) hipokrytą ukrywającym prawdziwe uczucia i orientację seksualną – przez długie lata pozostawał w związku ze swym zastępcą, Clydem Tolsonem (ciekawa rola znanego z „Social Network” i „Królewny Śnieżki”, Armiego Hammera).

Z dzieła Eastwooda wyłania się więc intrygujący i niejednoznaczny obraz tytułowego bohatera. A jeśli osoba i działania Hoovera skojarzą się komuś z obłudą i brudami polskiej polityki, tym lepiej dla filmu.

Pełna oferta dostępna w wybranych salonach i na .

tysiące filmów do zamówienia przez...

23

1999

przy zakupie dwóch filmów zapłacisz

cena regularna:

3999

2999

cena regularna:

cena regularna:

2999

za każdy z nich!

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2499

cena regularna:

3499

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2499

cena regularna:

2999

cena regularna:

3999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2499

cena regularna:

2999

cena regularna:

3499

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

3999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

cena regularna:

3999

cena regularna:

4999

cena regularna:

3499

cena regularna:

2999

cena regularna:

2999

Buy 2 pay 19,99 for each of them. Polish films with English subtitles! * Promocja obowiązuje od 5.06.2012r. Lista tytułów objętych promocją dostępna w punkcie info. Pełna oferta dostępna w wybranych salonach .

cena regularna:

3999

cena regularna:

2999

cena regularna:

3499

cena regularna:

2999

5999

Canvasy 30x90. 5 wzorów*

od 499

torebki

od 849

zaproszenia (5 sztuk)

Zaproszenia i torebki ślubne* *Oferta dostępna w wybranych salonach .

26

5999

zestaw do wykonania bransoletek

Boggle Flash*

owych k t ą j y w a dl Prezenty IAKÓW ! ! !

DZIEC

gra Postaw na milion

99,99

139,99

139

99

gra Scrabble

179,99

139,99

??99

zestaw naklejek Monster High

to kupisz

tylko w

u

*Oferta dostępna w wybranych salonach .

2599

album do kolekcjonowania naklejek Monster High

2599

odkrywanka Tantrix

gra Boo*

89,99

69,99

9999

figurka Ferb*

gra Cup onk *

3999

Krecik z przyssawkami

27,99

19,99

gra Było sobie życie*

4599

Tantrix

79,99

39,99

2599

brelok Krecik

1999

zakładka do książki*

27

 od

599

torebka

3199

puzzle 1000 elementów*

1799

2999

3

puzzle 160 elementów*

99

2499

portfel

zeszyt A5 60 kartek*

999

podkładki korkowe

zestaw ołówków*

3999

599

przybornik na długopisy*

zestaw długopisów

5999

okulary przeciwsłoneczne

1199

karnet

1499 etui na okulary

350

album na naklejki

200

naklejki

499

Tic Tac 49g.

2999

19

99

słodycze w koszulce

! i m a n z j kibicu

M&M's w piłce + brelok

849

M&M's 210g

wydarzenia i patronaty MIGUEL ÁNGEL DÍAZ

książki

 10 czerwca, godz. 12.00  Galeria Bałtycka, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141

PIOTR PILIPCZUK  2 czerwca, godz. 17.00  CH Manufaktura, Łódź, ul. Karskiego 5

Czym jest coaching i jakie są jego zalety?

Czy osobisty trener w dzisiejszych czasach jest niezbędny do osiągnięcia sukcesu zawodowego? Na te i inne pytania odpowiedzi udzieli Piotr Pilipczuk, który zaprezentuje swoją najnowszą książkę „Współczesna mitologia coachingu”.

Po 44 latach dali Hiszpanii największą piłkarską radość, a teraz odważyli się wyjawić tajemnice swojego sukcesu. La Roja pokazuje w książce swoją osobistą i nieznaną twarz. Sekrety, wspomnienia, anegdoty i odczucia drużyny, która jest paczką przyjaciół.

MONIKA RICHARDSON LIDIA POPIEL  14 czerwca, godz. 17.00

ANNA DZIEWIT-MELLER

 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

 3 czerwca, godz. 16.00

„Polki na bursztynowym szlaku” to barwna kronika podróży „bursztynowym szlakiem", jaką z Rzymu do Gdańska, znad Adriatyku po Bałtyk odbyły dwie przyjaciółki – znana dziennikarka i fotografka, „ambasadorki bursztynu".

 CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

 4 czerwca, godz. 18.00  Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

muzyka JUSTYNA STECZKOWSKA  31 maja, godz. 17.00

„Ta historia nigdy się nie wydarzyła. Ale mogła" – pisze Anna Dziewit-Meller w swojej pierwszej powieści „Disko".

Autorka przywołuje klimat Polski lat 90...

 6 czerwca, godz. 18.00  Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

W książce „Pod presją. Jak wytrzymałość psychiczna pomaga zwyciężać” Jerzy Dudek dzieli się swoim doświadczeniem z gry w największych klubach świata.

30

W trakcie warsztatów pokażemy, na ile sposobów można wykorzystać zużyte plastikowe butelki, kubeczki po jogurtach czy stare gazety.

ANTI TANK NUN!

O ZOSI, KTÓRA SPADŁA Z NIEBA

 11 czerwca, godz. 17.00  Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Zapraszamy na spotkanie z zespołem z okazji premiery albumu „Hang'em High".

inne

 12 czerwca, godz. 11.00  Galeria Kaskada, Al. Niepodległości 36

Zapraszamy na bajkoterapię i teatroterapię, którą poprowadzi Anna Gielarowska dla dzieci ze Szkół Podstawowych.

CZAS WOLNY W PRL-U  30 maja, godz. 13.00  Kraków, Rynek Główny 5, 2. piętro

Muzeum PRL-u zaprasza na debatę podsumowującą projekt multimedialnej lekcji historii najnowszej dla uczniów „Podchody pod PRL”, wsparty przez Akademię Orange w ramach tzw. Tygodnia Akademii Orange.

PIŁKA LECI HEN WYSOKO - WERNISAŻ

WARSZTATY W empiku  1 czerwca, godz. 16.00-17.30  CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

 1 czerwca, godz. 17.30-19.00  CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Zapraszamy najmłodszych na warsztaty, w czasie których poznamy bliżej Bolka i Lolka. Zrobimy maski, zbudujemy scenografię, staniemy się aktorami i udamy się w teatralną podróż w czasie z bohaterami kultowej bajki.

 Kraków, Rynek Główny 5

 30 maja, godz. 19.00

Projekt „XV” otoczony jest fascynującą aurą tajemnicy, towarzyszącej nowej artystycznej kreacji Steczkowskiej. Artystka stworzyła niezwykły świat obrazów spowity czarnymi barwami, którego źródło tkwi u jej muzycznych korzeni.

 Poznań, ul. Ratajczaka 44 – sala wydarzeń

 1 czerwca, godz. 11.00

Zbliżające się Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej są inspiracją tej ekspozycji. Artyści mierzą się z tematem na przestrzeni planowania, przeżywania, kontemplowania sportu w formach fotograficznych, rzeźbiarskich, projektowych i designerskich.

 CH Galeria Graffica, Rzeszów, ul. Lisa Kuli 19

BORIXON

JERZY DUDEK PAWEŁ HABRAT

Podczas spotkania z zespołem grającym rocka o silnym zabarwieniu bluesowym, porozmawiamy o najnowszej płycie „Diabli nadali”.

 2 czerwca, godz. 15.00

SZTUKA DLA DZIECI

 Galeria Korona, Kielce, ul. Warszawska 26

 10, 17, 24 czerwca, godz. 12.00

Zapraszamy na spotkanie promujące mocny, hardcorowy projekt „Rap not dead”.

 Kraków, Rynek Główny 5, 2. piętro

SEBASTIAN RIEDEL & CREE  3 czerwca, godz. 17.00  Galeria Bałtycka, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141

RECYKLING  11 czerwiec, godz. 11.00  CH Galeria Graffica, Rzeszów, ul. Lisa Kuli 19

W ten wyjątkowy dzień zapraszamy na zajęcia plastyczne, artystyczne i teatralne.

 2 czerwca, godz. 10.00  Poznań, ul. Ratajczaka 44 – sala wydarzeń

Wszystkie dzieci czeka wiele atrakcji, w tym zdjęcia w baśniowej krainie, warsztaty z filcu i specjalna szkoła gotowania Cecylki Knedelek.

 2 czerwca, godz. 12.00  Galeria Bałtycka, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141

Podczas zajęć dzieci będą mogły grać w gry planszowe, układać puzzle, a także wziąć udział w konkursie z nagrodami.

premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty

wydarzenia i patronaty patronaty

RISE AGAINST  20 czerwca, Warszawa

KRÓLEWNA ŚNIEŻKA I ŁOWCA  w kinach od 1 czerwca

2 DNI W NOWYM JORKU  w kinach od 29 czerwca

URSYNALIA  1-3 czerwca, Warszawa

T-MOBILE NOWE HORYZONTY ORANGE WARSAW FESTIVAL

 19-29 lipca, Wrocław

 9-10 czerwca, Warszawa

Zdjęcia do konkursu można zgłaszać na do 26 czerwca 2012 Współorganizator:

Sponsorzy:

Patroni:

więcej na 

NR11 (125) Szanowni Klienci, Powiedzcie nam, co możemy zrobić lepiej. Będziemy wdzięczni za wszelkie pytania, uwagi i opinie.

W tym celu prosimy o kontakt z nami: Dział Obsługi Klienta: tel. (22) 551_33_99, e-mail: obsluga.klienta@.com. Dział Obsługi Klienta jest do Państwa dyspozycji7 dni w tygodniu: poniedziałek - piątek 08:00 - 20:00 sobota 10:00 - 18:00 niedziela 10:00 - 16:00

Redakcja:

Redakcja „Tomu Kultury”, ul. Marszałkowska 104/122, 00-017 Warszawa tel. (22) 551_33_33, e-mail: tom.kultury@.com e-mail: marketing@.com Creative Department  

Oferta ważna od 30 maja do 12 czerwca 2012 lub do wyczerpania zapasów.

premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty Dział reklamy: DTP/Layout: Okładka:

 zastrzega sobie prawo do pomyłek i błędów w druku.

31