Tom kultury nr 9 (2014)

21.05 – 03.06.2014 NR 9

Ô PREMIERA 27.05.2014

Zapraszamy do salonów empik i na empik.com

TO ciekaWe!

OPAKOWANIE KOLEKCJONERSKIE

PC i PS4

nowości

to kupisz

tylko w empiku

OFICJALNA ŚCIEŻKA DŹWIĘKOWA Z GRY Watch Dogs CZAPKA Aidena Pearce'a

229,99

19999 PC Vigilante Edition

SZAL KOMINOWY Aidena Pearce'a 329,99

29999 Vigilante Edition

329,99

29999 Vigilante Edition

329,99

29999 Vigilante Edition

2

ÔP PREMIERA REMIER 27.05.2014 Gra PC/Xbox 360/PS3/PS4 Watch Dogs Wciel się w rolę Aidena Pearce’a, genialnego hakera. Podążając tropem tych, którzy skrzywdzili Twoich bliskich, możesz śledzić podejrzanych i włamywać się do wszystkiego, co Cię otacza, używając każdego elementu środowiska połączonego z miejską siecią. Uzyskuj dostęp do wszechobecnych kamer ochrony, pobieraj informacje osobiste, by namierzyć cel, steruj światłami ulicznymi i transportem publicznym, by powstrzymać przeciwnika… A to tylko ułamek Twoich możliwości. Wykorzystaj miasto Chicago jako własną broń ostateczną i wymierz sprawiedliwość w swoim stylu.

tysiące gier zawsze pod ręką w salonie...

nowości

Edycja specjalna zawiera Pakiet Wyłom* *Dostęp do misji w trybie dla pojedynczego gracza, która umożliwia zdobycie unikalnych samochodów.

159,99

11999*

249,99

20999*

PC Edycja Specjalna

PS3

*tylko w dniu premiery

249,99

20999* 249,99

99

99**

**Promocyjna cena 99,99 obowiązuje przy odsprzedaniu dwóch gier z listy.

PS3 / Xbox 360

279,99

24999*

Lista gier odkupowanych w promocji: Batman Arkham Origins, Battlefield 4, Call Of Duty Ghosts, Dead Island Riptide, FIFA 14, Gran Turismo 6, Injustice: Gods Among Us , NBA 2K14, Need For Speed RIVALS, Saint Row 4, Thief Promocja obowiązuje na konsolowe gry używane PS3/Xbox 360.

Promocyjne obowiązują do 3.06 lub do wcześniejszego wyczerpania zapasów.

Pełny regulamin promocji dostępny w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku/

... tysiące gier do zamówienia przez

3

na dobry początek...

• 27 maja na nasze półki trafi nowa gra „Watch Dogs”. Wydawca przez długie miesiące podsycał napięcie związane z premierą tego tytułu.

Wreszcie gracze mogą wcielić się w postać Aidena Pearce'a, genialnego hakera i byłego zbira, którego kryminalna przeszłość doprowadziła do brutalnej tragedii rodzinnej.

• Fanki Dawida Kwiatkowskiego na pewno ucieszą się z premiery jego nowej płyty. 28 maja w salonach empiku pojawi się album „9893 Akustycznie” – to wersja unplugged debiutanckiej płyty młodego artysty. Zawiera ona 11 utworów w nowych, bardziej dojrzałych aranżach. Sam artysta opisuje płytę krótko: "Jest taka, jaką sobie wymarzyłem – nagrana w stu procentach na żywo, bez większego przerabiania czy zmian. Na początku planowaliśmy wykorzystać same gitary akustyczne, ale co chwilę mieliśmy wątpliwości i dodawaliśmy kolejne instrumenty, aż zebraliśmy wielu muzyków, którzy pracowali nad tym albumem".

• Jesienią 2013 roku Jimmy Page zapowiedział wznowienia trzech pierwszych albumów Led Zeppelin: „Led Zeppelin", „II" i „III". Muzyk słowa dotrzymał i już 6 czerwca fani tego kultowego zespołu będą mogli włączyć te trzy perełki do swojej kolekcji w nowym brzmieniu, z dodatkowymi utworami i w specjalnych wersjach! Przypomnijmy, że zespół Led Zeppelin powstał w 1968 roku.

Tworzyli go John Bonham, John Paul Jones, Jimmy Page i Robert Plant.

Grupa stała się legendą rocka i hard rocka, wzorem do naśladowania dla kolejnych pokoleń muzyków. Płyty Led Zeppelin rozeszły się w ponad 300 mln egzemplarzy. W 1995 roku zespół wprowadzono do Rock & Roll Hall Of Fame.

• A teraz coś dla kinomanów.

Na DVD ukazał się „Wilk z Wall Street” – przez wielu krytyków uważany za jeden z najlepszych w filmografii Martina Scorsese. To opowieść o złotym dziecku świata amerykańskich finansów – Jordanie Belfort’dzie.

Szybki i oszałamiający sukces przyniósł mu fortunę, władzę i poczucie bezkarności. Pokusy czaiły się wszędzie, a Belfort lubił im ulegać i robił to w wielkim stylu. Najpiękniejsze kobiety. Najdroższe jachty. Najbardziej wyszukane narkotyki… zespół empik

4

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

Najlepsze pomysły

na Dzień Dziecka znajdziesz W katalogu z prezentami

W NeWsWeeku 19 maja!

..... tysiące produktów do zamówienia przez

5

POE

ZJA

IA OG OL MIT E PODRÓŻ

HISTORA M KO

IK

POEZ

JA

IA OG OL MIT E PODRÓŻ

POE

IA G LO TO MI

E PODRÓŻ

SY

ZJA

A

FILO ZOFI

HISTORA A

E ÓŻ

IA

FILO ZOF IA

M KO

HISTORA

IK

A

YK

ST

DR

MITOLOG

NTA

PO

FA

SY

M KO

do 25.05.2014

IK

SY

do 25.05.2014

FILO ZOF IA

E ÓŻ

DR

PO

MITOLOGIA FA NT AS TY KA

SZTUKA

A

empiku

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

E

OW UK NA

FILO ZOFI

E ÓŻ

tylko w

oprawa miękka

FIL OZO FIA

DR

PO

FIL OZO FIA

to kupisz

3790

6

SZTUKA

E

OW UK NA

SZTUKA

MITOLOGI FA NT AS TY KA

ć ę r k a N się na e i n a t czy

E

OW UK NA

3499

oprawa miękka

to kupisz

tylko w empiku

3499 oprawa twarda

3490

3790

oprawa miękka

4400 oprawa twarda

3690

oprawa miękka

3990

oprawa miękka

oprawa miękka

4490

3490

3990

3490

oprawa miękka

oprawa miękka

oprawa twarda

oprawa twarda

3500

oprawa miękka

4990

3990

3490

4490

oprawa twarda

oprawa miękka

oprawa twarda

oprawa twarda

Więcej nowości szukaj w katalogu książkowym w Gazecie Wyborczej 23 maja! ... tysiące książek do zamówienia przez

7

nowości

gryy g 22999

22999 27999

219,99

14999 Xbox 360/PS3

149

99 PC

Gra PS3/Xbox 360 Grand Theft Auto V

• 20-stronicowy przewodnik po okupowanej Europie • etui na karty kredytowe Wolfenstein • zestaw 3 widokówek

Gra PC/Xbox 360/PS3/PS4 Wolfenstein. The New Order

Ô PREMIERA 12.06.2014

gra zawiera i ekskluzywne k kl ne d dodatki odatki

gra dostępna na platformach:

Gra PC Enemy Front

Europa, rok 1946. II wojna światowa trwa w najlepsze. Po serii alianckich sukcesów naziści w dramatyczny sposób przeważyli szalę zwycięstwa na swoją stronę dzięki nowoczesnej machinie wojennej generała Wilhelma Strassego, znanego jako Trupia Główka. Gdy szturm aliantów na placówkę badawczą Trupiej Główki spalił na panewce, zgasła ich ostatnia nadzieja na zwycięstwo. Europa, rok 1960. Wojna dobiegła końca, a zwycięstwo przypadło w udziale nazistom. Siłą oraz brutalnym terrorem rzucili inne mocarstwa na kolana i rządzą światem żelazną ręką. Wcielasz się w kapitana B. J. Blazkowicza, amerykańskiego bohatera wojennego. Będziesz musiał stać się częścią tego mrocznego świata i przeprowadzić nieprawdopodobną kontrofensywę na zbrodniczy reżim nazistów.

„Enemy Front” to nowoczesny FPS w realiach II Wojny Światowej w niesamowitej oprawie graficznej. Otwarta budowa map oraz interaktywne środowisko walki oferują graczom swobodę wyboru stylu rozgrywki. Zaciekłe starcia, pojedynki snajperskie, dyskretna walka z ukrycia oraz sabotaż – wszystkie one są skutecznymi i efektownymi sposobami osiągania celów w grze.

12999 219,99

12999 219,99

129,99

7999

129,99

129

7999

PC

99

249,99

16999 PS3 / Xbox 360

8

PC

219,99

12999 219,99

tysiące gier zawsze pod ręką w salonie...

Gra PC Battlefield 4

gry 79,99

5999 Xbox 360

Gra Xbox 360 Just Dance 4 Czwarta edycja kultowej gry tanecznej w super cenie! „Just Dance 4” to tytuł, który gwarantuje rozkręcenie każdej imprezy. Ponad 40 hitów światowych list przebojów w opracowaniu naszych choreografów wprowadzi każdego w zabawowy nastrój.

Cena obowiązuje do 26.05.2014.

9999 149,99

149,99

79,99

9999

6999 Xbox 360

Xbox 360

Gra Xbox 360 Minecraft

Gra Xbox 360 /PS3 Just Dance 2014 W tej odsłonie poprawiliśmy grafikę, dodaliśmy internetowy tryb multiplayer, pozwalający bawić się z innymi tancerzami na całym świecie. „Just Dance 2014” to gra taneczna, wykorzystująca sensory PS Move™ i Kinect™. Dzięki nim gracz stara się powtórzyć ruchy postaci na ekranie. Grać mogą równocześnie nawet cztery osoby.

Cena obowiązuje do 26.05.2014.

79,99

69

99

Xbox 360

Gra Xbox 360 Kinect™ Star Wars™ Gra „Kinect™: Star Wars™” ożywia świat Gwiezdnych Wojen jak nigdy wcześniej.

Dzięki możliwościom sensora Kinect™ dla konsoli Xbox 360, możemy przejść szkolenie rycerzy Jedi, używać Mocy i walczyć mieczem świetlnym. Wykorzystując ruchy ciała, można przeżyć największą przygodę w świecie Star Wars i to bez pomocy tradycyjnego kontrolera.

Gra „Minecraft” na konsolę Xbox 360 pozwala tworzyć całe światy, nie ruszając się z fotela. Możesz grać samodzielnie lub ze znajomymi. Odkrywaj, buduj i zdobywaj! Gdy zapada noc, wychodzą potwory – pamiętaj, by wcześniej zbudować sobie schronienie. Później ograniczać Cię może już tylko Twoja fantazja. W świecie „Minecraft” godziny kurczą się do minut!

Podział ekranu możliwy jest wyłącznie na telewizorach HD.

79,99

79,99

69

69

99

79,99

6999

99

Xbox 360

Xbox 360

Gra Xbox 360 Dance Central™ 3 Dzięki Dance Central™ 3 poznasz najważniejsze klimaty taneczne przeszłości i najmodniejsze dziś kroki. Zupełnie nowe, imprezowe tryby rozgrywki wieloosobowej, poziom trudności „Początkujący” oraz pełen przygód tryb fabularny sprawiają, że to najwspanialsza z dotąd wydanych gier tanecznych.

Gra Xbox 360 Kinect™ Sports Ultimate Lubisz sport? Sięgnij po wyjątkową kolekcje bestsellerowych gier w technologii Kinect™ i zaproś znajomych na sportowe mistrzostwa. Wszyscy mogą wziąć udział w tej sportowej rozgrywce bez użycia kontrolera. Gdy kontrolerem jest ciało, można być w samym centrum akcji!

... tysiące gier do zamówienia przez

Xbox 360

Gra Xbox 360 Nike Fitness Niezależnie od reprezentowanego poziomu i celu, za pomocą gry „Nike+ Kinect Training” można trenować w domu.

Dzięki reakcjom w czasie rzeczywistym oraz zawodowym instrukcjom trenera, gra „Nike+ Kinect Training” oferuje spersonalizowany program, który ewoluuje razem z graczem.

9

nowości

gry

35999

18999

1 szt.

1 szt.

500MB transferu Gratis!

DUAL SIM, 1.2 GHz Dual Core, Tablet Colorovo CityTab Lite 7’’ 3G GPS 2.0

Tablet Colorovo CityTab Lite 7’’ 2.1 1 GHz Dual Core, 4 GB, 512 MB RAM. System Android 4.2.

Korzystaj swobodnie z internetu, gier i aplikacji. Czytaj e-booki, słuchaj muzyki i audiobooków. Niewielkie rozmiary, szybki, dwurdzeniowy procesor i czuły ekran dotykowy sprawią, że praca z tabletem będzie niezwykle przyjemna. Idealny kompan dla Ciebie i Twoich bliskich.

(W teście programem AnTuTu tablet osiągnął wynik: 9924 punktów.)

Oferta dostępna w wybranych salonach empik.

8 GB, 1 GB RAM Wszystko czego potrzebujesz znajduje się w tym tablecie. Możesz jednocześnie prowadzić rozmowy telefoniczne, wysyłać sms-y i korzystać z internetu w każdym miejscu dzięki modemowi 3G. Wbudowany GPS zamieni tablet w nawigację, a wydajny procesor zadba o komfort Twojej pracy. Tablet współpracuje z kartami Aero2. Wybierz najlepiej wyposażony Colorovo CityTab Lite 3G GPS. (W teście programem AnTuTu tablet osiągnął wynik: 12352 punktów.)

Oferta dostępna w wybranych salonach empik.

8999

129,99

8999

129,99

99 129 179,99

69,99

99,99

6999 PC / 1 szt.

10

tysiące gier zawsze pod ręką w salonie...

4999 PC

Rayman Legends Gra PC/PS3/Xbox 360/PS4

nowości

gry 9999 wkład / 40 szt.

349,99

29999 1 szt.

2999 wkład / 10 szt.

kup aparat FUJIFILM FILM In Instax Mini

a najklejki na zdjęcia dostaniesz w prezencie*

11999 PC

11999 PC

Oferta dostępna w wybranych salonach empik. *Regulamin oferty dostępny w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

7999

7999

PS3

Xbox 360

kup dowolną grę wideo serii LEGO™™ i odbierz T-shirt w prezencie!* *ilość koszulek w promocji ograniczona.

Regulamin oferty dostępny w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

... tysiące gier do zamówienia przez

11

nowości

muzyka to kupisz

tylko w empiku

3999 CD

Ô PREMIERA 28.05.2014 Eldo Chi Po 4 latach od premiery ostatniego, platynowego albumu „Zapiski z 1001 nocy” Eldo powraca z nowym materiałem! Album „Chi” to najbardziej wyczekiwany album hip-hopowy ostatnich lat!

12

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

nowości

muzyka to kupisz

tylko w empiku

3999 CD

Ô PREMIERA 28.05.2014 Dawid Kwiatkowski 9893 Akustycznie „9893 Akustycznie” to akustyczna wersja debiutanckiej płyty Dawida. Album zawiera 11 utworów w nowych, bardziej dojrzałych aranżacjach. Fani na pewno nie będą zawiedzeni.

... tysiące płyt do zamówienia przez

13

nowości

G

host Stories” to szósty studyjny album grupy Coldplay.

W studiu Chrisa Martina i kolegów wspierał Jon Hopkins, a także współpracownik Adele, Paul Epworth. W nadanie brzmienia krążkowi zaangażowani byli również, między innymi: Rik Simpson i Dan Green oraz basista Coldplay, Guy Berryman.

3990

oprawa miękka

5999 CD

Matt McGinn Coldplay. Życie w trasie Wydawnictwo SQN

najlepsze płyty

Coldplay 14

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

od

29

99 CD

nowości

P

łyta „Corazon” to hołd złożony przez Carlosa Santanę muzyce latynoskiej. Wersja podstawowa CD zawiera 12 utworów (nowe kompozycje i największe hity), wykonanych w przez zaproszonych gości: Glorię Estefan, Pitbulla, Ziggiego Marleya, Miguela, Juanesa, Samuela Rosę. Wersja Deluxe to CD z dodatkowymi 3 utworami i DVD z 30-minutowym filmem dokumentalnym.

44

99

najlepsze płyty

Santany od

CD

19

... tysiące płyt do zamówienia przez

99 CD

15

nowości

X

SCAPE” to 8 niepublikowanych nagrań Króla Popu – Michaela Jacksona! Za brzmienie płyty odpowiadają: Timbaland, Rodney Jerkins, Stargate i Jerome „J-Roc” Harmon. Wersja Deluxe CD+DVD zawiera 8 utworów w wersji podstawowej, 8 nagrań oryginalnych, bonus track, teledysk do singla i 20-minutowy film dokumentalny. Wersje Deluxe różni jedynie opakowanie – pierwsza jest w opakowaniu ekologicznym z plakatem, druga z obwolutą.

8499

wersja Deluxe* CD + DVD / plakat lub CD + DVD / O-CARD

4299 CD

najlepsze płyty Michael'a Jacksona od

*Edycja limitowana.

16

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

19

99 CD

UWAGA KONKURS!

kup jedną z płyt Michael'a Bublé,

39

odpowiedz na pytanie konkursowe

99

i wygraj bilety na koncert MB 4.11.2014 w Krakowie*

CD

nowa super cena

*Szczegóły i regulamin konkursu michaelbublekonkurs.warnermusic.pl

najlepsze płyty Michael'a Bublé od

36

... tysiące płyt do zamówienia przez

99 CD

17

artykuł

Led Zeppelin 2014 Remasters 2014 Remasters

Ten zespół jest jednym z bardzo nielicznych, które pomimo upływu lat, wciąż są inspiracją dla nowych pokoleń muzyków. Bez Led Zeppelin nie byłoby Aerosmith, Guns N’ Roses, The White Stripes czy nawet Rage Against The Machine. Ponad trzysta milionów sprzedanych płyt na całym świecie to wynik, którego każdy może im zazdrościć. Trzy pierwsze albumy były wydawane już dziesiątki razy, na różnych nośnikach, jednak tym razem dostajemy coś wyjątkowego. Materiał zremasterował z oryginalnych taśm sam Jimmy Page, w domowym archiwum wyszukał niepublikowane wersje i utwory. Wszystko zostało przygotowane w formacie płyt analogowych i w wersji cyfrowej.

Pierwsza Początek Led Zeppelin to klasyczny „job", na potrzeby którego Jimmy Page znalazł muzyków do zagrania zakontraktowanej trasy. Jego macierzysta formacja, The Yardbirds, praktycznie przestała istnieć, a zabukowanych koncertów szkoda.

W ten sposób pojawili się John Paul Jones, John Bohnam i Robert Plant.

W tym składzie jako The New Yardbirds wywiązali się z koncertowych zobowiązań a przy okazji dobrze poznali i polubili. Po powrocie do domu, w roku 1968 Jimmy Page zmienił nazwę zespołu na Led Zeppelin i chwilę później panowie weszli do londyńskiego studia Olympic, aby zarejestrować materiał na pierwszy album.

Muzycznie było to połączenie bluesa, rocka i elementów muzyki folk.

Wszystko podane z niespotykanym wyczuciem, ale także z ciężarem, dzięki któremu Led Zeppelin postrzegani są często jako twórcy heavy metalu. Kiedy płyta „Led Zeppelin” trafiła w roku 1969 do sklepów, krytycy nie byli co do niej jednomyślni. Pojawiły się narzekania, że zespół nie wnosi niczego nowego, że panowie próbują podczepić się pod popularność Cream czy Jimiego Hendrixa. Na szczęście, bardzo intensywna działalność koncertowa pomogła pozyskać sympatię publiczności, a to jest zawsze dalece bardziej istotne niż przychylność krytyków. Po latach premierowy album Led Zeppelin trafił do pierwszej trzydziestki zestawienia 500 Najważniejszych Rockowych Płyt Wszechczasów magazynu Rolling Stone. W nowej wersji album dostępny jest aż w pięciu różnych wersjach, między innymi z książką i dodatkową płytą z koncertem zespołu w paryskiej Olimpii z października 1969.

Druga Piosenki na drugą płytę powstawały między styczniem a sierpniem 1969 w kilku miejscach w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych. W efekcie każda piosenka na płycie nagrywana była podczas osobnych sesji, w przerwach pomiędzy niesamowicie intensywną trasą koncertową. Muzycy

18

© fot. Courtesy of Atlantic Records

wspominają ten okres jako szalony, jednak Jimmy Page był na tyle skoncentrowany, że potrafił napisać i wyprodukować album, który zrzucił „Abbey Road” The Beatles z pierwszego miejsca listy bestsellerów w USA. Jednym z powodów ogromnej popularności „Led Zeppelin II” była klasyczna kompozycja „Whole Lotta Love” z riffem, który zna, chyba, każdy gitarzysta na świecie. John Paul Jones uważa, że ten legendarny riff zrodził się w wyniku improwizacji w czasie komponowania „Dazed and Confused”. Poza tym, że to doskonały utwór, także jego produkcja była, jak na owe czasy, dość niezwykła. Eddie Kramer, który współpracował wówczas z Pagem, wspomina, że wszystko wyszło trochę przypadkiem: „Odbiło nam trochę, biegaliśmy do koła stołu mikserskiego i kręciliśmy wszystkimi gałkami jakie miał”. Album pokrył się dwunastokrotną platyną i jest do dziś jedną z najbardziej lubianych płyt Led Zeppelin. Nowe wydanie, dostępne tak jak pozostałe w pięciu różnych wersjach, obok wielu rarytasów zawiera też niepublikowany utwór „La La”.

Trzecia „Led Zeppelin III” to pierwszy album zespołu nagrany i wydany w latach siedemdziesiątych. Łatwo

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

to wyczuć poprzez zdecydowanie większy wpływ, niezwykle wówczas modnej, muzyki folk. Nie znaczy to bynajmniej, że zespół na tej płycie złagodniał. Otwierający całość „Immigrant Song” to mocny strzał i do dziś jedna z najlepszych kompozycji Page’a. Płyta trafiła od razu na pierwsze miejsca list sprzedaży w Wielkiej Brytanii i USA i pozostawała na szczycie przez kilka kolejnych tygodni. Niektórzy fani byli zaskoczeni akustycznymi gitarami w takich kompozycjach, jak „Gallows Pole”, ale ostatecznie musieli pogodzić się z faktem, że Led Zeppelin to zespół, który szuka nowych kierunków i że jeszcze wiele eksperymentów przed nimi. Duży wpływ na charakter i brzmienie płyty miało, bez wątpienia, miejsce, w którym powstawała.

Była to mała, walijska posiadłość Bron-Yr-Aur, położona niedaleko miasta Machynlleth. Page i Plant zaszyli się tam, aby odpocząć od zgiełku i znaleźć nową formułę dla zespołu. Page wspomina, że odczuwali wtedy „obsesyjną potrzebę zmiany”. Nie wszystkim się jednak ta zmiana spodobała. Krytycy zarzucili zespołowi, że zaczął grać „akustycznie”, co było oczywistą bzdurą, jednak mocno wkurzony Jimmy Page, w ramach protestu, nie udzielił żadnego wywiadu przez kolejnych osiemnaście miesięcy. Dziś wiadomo, że w muzyce folk udało mu się znaleźć kierunek, który zainspirował setki innych zespołów i wciąż jest bardzo ważnym elementem muzyki rockowej. „Led Zeppelin III”, bez względu na narzekania krytyków, powtórzył sukces swojego poprzednika i trafił na pierwsze miejsca list bestsellerów po obu stronach Atlantyku. Wersja z 2014, również dostępna w pięciu różnych wersjach (pojedyncze CD, podwójne CD, pojedynczy winyl, podwójny winyl i box ze wszystkimi wydaniami), oprócz oryginalnego materiału zawiera alternatywne wersje znanych kompozycji oraz niepublikowane wcześniej „Bathroom Sound”, „Jennings Farm Blues” i „Key To The Highway/Trouble In Mind”.

Piotr Miecznikowski

Ô PREMIERA 03.06.2014

zapowiedź

UWAGA KONKURS! kup jedną ze zremasterowanych płyt

Led Zeppelin odpowiedz na pytanie konkursowe*

i wygraj gadżety Led Zeppelin! *Szczegóły i regulamin konkursu ledzeppelinkonkurs.warnermusic.pl

7699 2 CD

49999* Deluxe

5999 CD

16299* Vinyl

*Oferta limitowana. Dostępna w wybranych salonach empik.

... tysiące płyt do zamówienia przez

19

zapowiedź

Ô PREMIERA 03.06.2014

dla pierwszych klientów

koszulka gratis!

Ilość koszulek ograniczona (2000 sztuk).

7699 2 CD

59

11999*

99

Vinyl

CD

49999* Deluxe

*Oferta limitowana. Dostępna w wybranych salonach empik.

20

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

Ô PREMIERA 03.06.2014

zapowiedź

obejrzyj zapowiedź!

7699 2 CD

5999 CD

11999* Vinyl

49999* Deluxe

*Oferta limitowana. Dostępna w wybranych salonach empik.

... tysiące płyt do zamówienia przez

21

nowości

Różni wykonawcy 25x Wolność 1989-2014

muzyka

3999 3

4699 4

CD

Na 25 rocznicę pierwszych wolnych wyborów w Polsce, MTJ prezentuje album zawierający legendarną czołówkę polskiego rocka. Usłyszymy, m.in. Perfect, Tilt czy Republikę w utworach, które wykonywali podczas głośnego koncertu na 20-lecie wolności w 2009 roku.

2 CD

Różni wykonawcy Zet Gold Bogdan Fabiański Poleca, Vol 2.

Podwójne CD z największymi przebojami z lat 70, 80 i 90. Druga część serii promowanej przez Bogdana Fabiańskiego i Radio Zet Gold.

Dziennikarze Muzycznej Jedynki zapraszają na wspólne świętowanie „Maja Polskiej Piosenki”. Z tej właśnie okazji powstał dwupłytowy album. Przez cały maj Pierwszy Program PR będzie nadawał tylko polskie utwory. Album zawiera największe antenowe przeboje sprzed lat.

4299 4

3699 3

4299 4

CD

Tori Amos Unrepentant Geraldines Na „Unrepentant Geraldines” artystka wraca do swych korzeni, kiedy identyfikowana była jako twórczyni współczesnych, wysmakowanych piosenek.

Prezentuje pogodne melodie, zręcznie kojarzące się z kameralną muzyką pop.

CD

Drugi album energicznej skrzypaczki! Za sprawą hitu „Crystallize” - ponad 90 mln odsłon na Youtube, Lindsey Stirling błyskawicznie podbiła cyberprzestrzeń, zdobywając miliony fanów na całym świecie.

Odkrycie roku! Klasyczne w brzmieniu, nowatorskie w formie vintage, rockowe trio. Mocne, błyskotliwe teksty, osadzone w pełnej odniesień muzyce oraz niezwykła ekpresja sceniczna stanowią o wartości zespołu.

4299 4

3999 3

CD

CD

Milky Chance Sadnecessary

Szymon Wydra & Carpe Diem V Element

Milky Chance to nietuzinkowy duet, który tworzą Clemens Rehbein i Philipp Dausch. Ich album, „Sadnecessary” to istna mieszanka elektroniki, folku, reggae oraz własnych, oryginalnych brzmień.

Szymon Wydra & Carpe Diem wracają z nowym albumem! „V Element” zawiera to, co w Carpe Diem najlepsze: dbałość o każdy dźwięk, gitarowy pazur, wpadające w ucho melodie i niebanalne teksty.

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

5699 5

CD

Pixies Indie Cindy Nowy album Pixies „Indie Cindy” to pierwsza płyta zespołu od 23 lat. Krążek zawiera 12 piosenek. Za produkcję odpowiedzialny jest Gil Norton, który był także producentem klasycznych albumów Pixies.

4299 4

CD

Organek Głupi

Lindsey Stirling Shatter Me

4999 4

22

3999 3

2 CD Różni wykonawcy Przeboje Muzycznej Jedynki po polsku

CD

Adam Strug & Stanisław Soyka Strug. Leśmian. Soyka Leśmian w wykonaniu tego duetu brzmi świeżo i dość niespotykanie. Aksamitny, hipnotyczny śpiew Adama Struga w połączeniu z unikalną pianistyką Soyki daje efekt zaskakująco atrakcyjny i ujmujący.

6299 6

CD

CD

Sabaton Heroes

Black Keys Turn Blue

„Heroes” opowiada o bohaterach wojen i bitew XX-wiecznych, w tym o rotmistrzu Witoldzie Pileckim. Muzycznie „Heroes” to esencja tego, co Sabaton ma najlepsze.

Wzniosłe melodie, soczyste riffy, potężna sekcja rytmiczna i sporo chwytliwych refrenów.

Jeśli ktoś polubił brzmienie i melodykę utworów z poprzedniego wydawnictwa „El Camino”, nie może być rozczarowany najnowszym albumem. Znajdziecie na nim ciepłe, typowe dla zespołu brzmienie i wspaniałe melodie. Album promuje singiel nagranie „Fever”.

nowości

muzyka 3999

2999

CD

CD

White House Kodex 5 Elements „Kodex 5 Elements” to kolejna płyta legedarnego duetu White House Records. Zbiór niepowtarzalnych, mocnych i starannie wyselekcjonowanych bitów, a także czołówka najlepszych polskich artystów m.in.

Grubson, Pokahontaz, Sitek, donGURALesko, Peja, Paluch, Ten Typ Mes, Quebonafide, Kękę i wielu innych.

Egotrue Definicja ego

3699 3

CD

„Definicja Ego” to debiutancki krążek zespołu Egotrue, czyli Emesa i Zena.

W powstaniu projektu udział miał Szatt z Nocnych Nagrań, jak i wykształceni muzycy wzbogacający poszczególne utwory brzmieniem m.in. trąbki, skrzypiec czy saksofonu. Gościnnie na płycie usłyszeć możemy m.in. Miuosha oraz Mam Na Imię Aleksander.

HuczuHucz Gdzie Wasze Ciała Porzucone

Różni Wykonawcy Prosto XV „Prosto XV” to selekcja piętnastu największych hitów wytwórni Prosto, które podsumowują 15 lat istnienia tej marki. Usłyszycie tu: WWO, HIFI Bandę, Sokoła, Pono, KęKę, VNM-a, KaeNa i wielu innych. Pozycja obowiązkowa dla każdego fana hip-hopu.

2999 2

3699 3

CD

Stan Borys Ikona

„Gdzie Wasze Ciała Porzucone” to długo wyczekiwany, oficjalny debiut trójmiejskiego rapera HuczuHucza. Album zawiera charakterystyczne dla artysty refleksyjne i pełne emocji nagrania. Nie możecie przegapić tej premiery z Prosto Label!

3999 3

CD

Ikona polskiej muzyki wraca po 30 latach!

Legendarne utwory w nowoczesnych szatach (do tekstów m.in. Osieckiej, Mickiewicza i Jana Pawła II) oraz kilka nowych.

Symfoniczny, gitarowy rock w połączeniu z mistrzowską interpretacją poezji przez artystę.

CD

Ania Wyszkoni Życie jest w porządku Platynowa edycja.

Specjalna edycja zawiera 4 nowe utwory, które specjalnie dla Ani napisali m.in. S. Krajewski i R. Gawliński. Każda z piosenek to oddzielna opowieść. Łączy je charakterystyczny, magnetyzujący głos Ani Wyszkoni.

nowa super cena 49,99

2999 CD

5699 5

CD

Lily Allen Sheezus Niegrzeczna i sarkastyczna Lily Allen powraca po blisko pięcioletniej przerwie z nowym wydawnictwem. Jeszcze przed premierą płyta narobiła sporo zamieszania w mediach i na listach przebojów za sprawą ironicznego singla „Hard Out Here” oraz piosenki „Air Baloon”.

5699 5 Lykke Li I Never Learn

CD

Cierpliwość tych, którzy od ponad trzech lat czekali na kolejną płytę Szwedki o niesamowitym głosie, nareszcie została nagrodzona. O piosenkach Lykke Li mówi: „Każdy kawałek to ballada o mocnym ładunku emocji. To piosenki w stylu tych, jakie puszczano w dawnych stacjach radiowych”.

... tysiące płyt do zamówienia przez

Aga Zaryan Remembering Nina & Abbey Bestseller, który uzyskał status Platynowej Płyty.

Aga Zaryan w towarzystwie światowej sławy muzyków z niespotykaną swobodą i klasą interpretuje największe przeboje Niny Simone i Abbey Lincoln. Połączenie bluesa, jazzu i muzyki folk. Teraz w korzystnej cenie.

23

nowości

59

99

3 CD

Różni wykonawcy Najlepsze Hity dla Ciebie „Najlepsze Hity dla Ciebie”. Trzypłytowa „encyklopedia” muzyki rozrywkowej, zawierająca największe hity ostatnich lat. Wyjątkowe trzy płyty, które swoją treścią zadowolą każdego melomana.

24

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

nowości

Zapraszamy na spotkania w empiku z Grzegorzem Hyżym: Ô 28 maja, godz. 18:00

Ô 31 maja, godz. 18:00

empik CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

empik Manufaktura, Łódź, ul. Karskiego 5

Ô 29 maja, godz. 18:00

Ô 1 czerwca, godz. 16:00

empik CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

empik Gdańsk, Galeria Bałtycka, Al. Grunwaldzka 141

Ô 30 maja, godz. 18:00

Ô 2 czerwca, godz. 18:00

empik Poznań, ul. Ratajczaka 44

empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

3999 CD

Grzegorz Hyży & Tabb Z całych sił

Ô PREMIERA 27.05.2014

Grzegorz Hyży, w towarzystwie Tabba, zaprasza do swojego muzycznego świata! „Z całych sił” to pełen różnorodności i muzycznych niespodzianek debiutancki album finalisty X Factor.

... tysiące płyt do zamówienia przez

25

89,99

79,99

4499

3999

BD

BD

79,99

69,99

69,99

5499

5499

5499

89,99

109,99

89,99

5499

4999

5499

BD

BD

BD

BD

BD

BD

Nowe ceny na

119,99

49

99 BD

69,99

49

99 BD

99,99

5499 BD

Regulamin promocji dostępny w pu w punkcie nkcie k info

© Imperial CinePix. A

109,99

89,99

4999

4499

BD

BD

129,99

84,99

89,99

4999

4999

5499

BD

BD

BD

109,99

79,99

79,99

5499

4999

5499

69,99

109,99

79,99

BD

BD

BD

opakowaniach.

All Rights Reserved.

49

BD

49

99 BD

5499 BD

i wiele innych atrakcyjnych tytułów.

oraz na www.empik www.empik.com/regulaminy-empiku k.com//regulaminy-empiku k

99

99

19

KUP MIN. 3 FILMY I ZAPŁAĆ

ZA KAŻDY Z NICH*

to kupisz

tylko w empiku

* Regulamin promocji oraz pełna lista tytułów dostępne w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

PAMIĘTNE CHWILE

K U P 3 F I L M Y O Z N AC ZO N E N A K L E J K Ą

I ODBIERZ SWÓJ SPECJALNY PLAKAT

© 2014 Twentieth Century Fox Home Entertainment LLC. All Rights Reserved.

DZIEWIĘĆDZIESIĄT L AT W H I S TO R I I K I N E M ATO G R A F I I

nowości

2999 DVD

Reż. Martin Scorsese Wilk z Wallstreet

6999 BD

Jordan Belfort był złotym dzieckiem świata amerykańskich finansów. Szybki i oszałamiający sukces przyniósł mu fortunę, władzę i poczucie bezkarności. Pokusy czaiły się wszędzie, a Belfort lubił im ulegać i robił to w wielkim stylu. Najpiękniejsze kobiety. Najdroższe jachty. Najbardziej wyszukane narkotyki. Szalona impreza bez cienia poczucia odpowiedzialności. A w ślad za tym nieuniknione błędy i pragnienie jeszcze większego bogactwa.

Korupcja, naginanie prawa i malwersacje podatkowe – w tym także Belfort okazał się mistrzem.

... tysiące filmów do zamówienia przez

29

nowości

filmy Ô PREMIERA 23.05.2014

Ô PREMIERA 23.05.2014

36,99

2999 DVD

4999 DVD + kucyk

2999 DVD

39,99

poprzednie części serii teraz w niższej cenie

39,99

39,99

29

29

99

DVD

44,99

2999

DVD

Witaj w miasteczku Ponyville, gdzie poznasz magię przyjaźni! Spotkasz tam kucyki Twilight Sparkle, Applejack, Rarity, Fluttershy, Rainbow Dash i Pinkie Pie, z którymi przeżyjesz wspaniałe przygody! W części 7 razem z Pinkie Pie rozwiążesz zagadkę w Ekspresie Przyjaźni, odbędziesz szkolenie ze stanowczości z Fluttershy oraz wybierzesz pupila dla Rainbow Dash.

DVD

2999 DVD

Ô PREMIERA 23.05.2014

39,99

Kontynuacja przygód plemion Lego Chima - najnowsze odcinki serialu 21-24! W części 6. nowe plemiona niebezpiecznych zwierząt zablokowały dostęp do wodospadów na Górze Cavora, zawładnęły CHI i uwięziły Legendarne Bestie. Plemiona zwierząt z krainy Chima nie mają wyboru — muszą się zjednoczyć i wspólnie ruszyć poza granice do niebezpiecznych Krain Zewnętrznych. Przygotuj się na udział w misji ratunkowej na naprawdę wielką skalę! Ô PREMIERA 23.05.2014

Ô PREMIERA 23.05.2014

39,99

29

DVD

Lego Chima

My Little Pony: Przyjaźń to magia

99

DVD

DVD

poprzednie części serii teraz w niższej cenie

2999

99

2999

4999

29

DVD

DVD

Serial dla dziewczynek, który podbija świat! Zobacz co nowego u Blythe i jej uroczych pupilów, mieszkańców sklepu zoologicznego Littlest Pet Shop.

30

DVD

99

2999 Littlest Pet Shop

2999

4 DVD

tysiące filmów zawsze pod ręką w salonie...

Rodzinka.pl, sezon 5

Scooby Doo: Brygada detektywów, część 8

W piątym sezonie Boscy powitają nas wakacyjną energią. Po rodzinnym odpoczynku w słonecznej Gdyni, szaleństwie w Centrum Nauki Eksperyment, surfowaniu, pływaniu jachtem i odpoczynku na plaży chłopcy wyjeżdżają sami na wakacje.

Scooby-Doo, Shaggy, Daphne, Fred i Velma powracają z nową porcją przygód!

Nawet jeden kamień nie zostanie na swoim miejscu podczas ich przyprawiającej o dreszcze wędrówki po „najstraszniejszym miejscu na Ziemi”.

nowości

filmy Ô PREMIERA 23.05.2014

to kupisz

tylko w empiku

2999

DVD

5999

BD

12999

7999

6 DVD

Fringe: Na granicy światów, sezon 4 Peter powraca w tajemniczy sposób, po tym jak poświęcił się dla ratowania obu wszechświatów. W tym samym czasie zmiennokształtni kontrolowani przez nieznanego mistrza, dokonują ataku. Dawni rywale łączą siły przeciwko wspólnemu wrogowi.

Reż. Wojtek Smarzowski Pod Mocnym Aniołem

3 DVD

Muszkieterowie Serial BBC

Najnowszy film Wojtka Smarzowskiego, reżysera „Drogówki”, „Róży” i „Wesela” to wstrząsająca opowieść o nałogu i próbach wydobycia się z niego – i o miłości, która wszystko ocala. Scenariusz jest oparty na znakomitej powieści Jerzego Pilcha „Pod Mocnym Aniołem” (Nagroda Literacka NIKE 2001).

BBC znowu łamie stereotypy. Po „Sherlocku“ przyszedł czas na „Muszkieterów“!

Poznaj bohaterów najsłynniejszej powieści Aleksandra Dumasa w zaskakującej odsłonie. Zabójczo przystojni i ceniący kobiece wdzięki bohaterowie powracają w wielkim stylu.

Ô PREMIERA 23.05.2014

5999

DVD

8999

BD

11499

to kupisz

tylko w empiku

12999

4 DVD

6999

4 DVD

2 DVD

Breaking Bad, sezon 3 Reż. Ben Stiller Sekretne życie Waltera Mitty Przychodzi moment, kiedy przestajesz marzyć i sam tworzysz swoje przeznaczenie. Dla Waltera Mitty, marzyciela, który ucieka od swojej anonimowej egzystencji znikając w świecie fantazji, ta chwila właśnie nadeszła.

„Breaking Bad” powraca w trzecim sezonie. Nauczyciel chemii, który stał się wytwórcą metamfetaminy, Walt White (Bryan Cranston), nie ma chwili wytchnienia, nawet gdy jego rak jest w remisji. Skyler, jego żona (Anna Gunn) domaga się rozwodu, szwagier, agent DEA (Dean Norris), jest bliski odkrycia jego przestępczej działalności, a meksykański kartel narkotykowy chce go zabić.

Czysta Krew, sezon 6 Siedziba Władzy staje w płomieniach, zapasy Czystej Krwi wyczerpują się, konflikt między ludźmi a wampirami zaczyna się pogłębiać. Kobieta/wróżka, Sookie Stackhouse i jej sojusznicy powracają w nowym, szóstym sezonie prowokującego, czarującego oraz szalenie wciągającego serialu HBO.

Podróże marzeń: Azja Serial BBC Podróże marzeń: Azja - to najwspanialsze, najbardziej warte uwagi miejsca na tym największym i niezwykle zróżnicowanym kontynencie świata. Zespół Lonely Planet odwiedził z kamerą szczególnie polecane atrakcje w Azji. Znajdziesz tu wszystko, na co koniecznie warto zwrócić uwagę.

4999

DVD

4999 Reż. Jan Kidawa-Błoński W ukryciu Rok 1944. Ojciec Janki (Magdalena Boczarska) ukrywa w domu córkę przyjaciół – ekscentryczną i piękną Ester (Julia Pogrebińska). Początkowa niechęć Janki wobec niechcianego gościa z upływem czasu przeradza się w rosnące zainteresowanie.

Między kobietami wytwarza się silna, zmysłowa więź.

4999

DVD

DVD

Reż. Scott Cooper Zrodzony w ogniu

Reż. Peter Howitt Uniewinniony

Russell Baze (Bale) zarabia na chleb ciężką pracą w miejscowej hucie. Wolny czas poświęca ukochanej Lenie (Saldana) i schorowanemu ojcu. Stara się także otoczyć opieką młodszego brata (Affleck), którego marzeniem jest za wszelką cenę wyrwać się z serca otaczającej ich bezkresnej puszczy.

Mitch Brockden jest wschodzącą gwiazdą sali sądowej. Elokwentny, pewny siebie prawnik z łatwością potrafi wpływać na decyzje ławy przysięgłych. Pewnego wieczoru, prowadząc samochód pod wpływem alkoholu, potrąca przechodnia.

W obawie przed konsekwencjami ucieka z miejsca zdarzenia.

... tysiące filmów do zamówienia przez

31

wydarzenia i patronaty MAREK SZCZYT

książki

Ô 30 maja, godz. 18:00

MARIUSZ CZUBAJ

empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Ô 21 maja, godz. 18:00

PIOTR ROZMUS

empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

„Martwe popołudnie” rozpoczyna nowy cykl powieściowy Mariusza Czubaja, którego bohaterem jest Marcin Hłasko – były policjant, ekspert do spraw bezpieczeństwa, specjalizujący się także w poszukiwaniu zaginionych osób.

JANUSZ PALIKOT

Ô 30 maja, godz. 18:00 empik Galeria Bałtycka, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141

JAKUB PORADA

empik CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

DOROTA SUMIŃSKA

JANUSZ L. WIŚNIEWSKI Ô 23 maja, godz. 17:00 empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

STANISŁAW KRYCIŃSKI empik CH Galeria, Rzeszów, Al. Piłsudskiego 44

PROF. JERZY BRALCZYK

Ô 23 maja, godz. 14:00 empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

W dyskusji wezmą udział finaliści 5. edycji Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za reportaż literacki: Elisabeth Åsbrink, Mark Danner, Wojciech Jagielski i Filip Springer. Spotkanie poprowadzi Konstanty Gebert („Gazeta Wyborcza”).

Ô 6 czerwca, godz. 18:00

Ô 31 maja, godz. 11:00–12.30

empik Galeria Bałtycka, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141

Zapraszamy dzieci na warsztaty z tworzenia biżuterii z koralików według własnego pomysłu.

muzyka

JAK WYCZAROWAĆ...

BAJKOWĄ POSTAĆ Ô 1 czerwca, godz. 15:00 Jak przenieść bajkową postać z kartek książki do rzeczywistości? W czasie warsztatów dla dzieci udowodnimy, że jest to bardzo łatwe. Wystarczy tylko trochę filcu, koraliki i inne artykuły plastyczne oraz dużo, dużo wyobraźni.

empik Poznań, ul. Ratajczaka 44

SOBOTA Z POMYSŁEM Ô 31 maja, godz. 12:30–14:00

empik CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Ô 31 maja, godz. 13:00–14:30

Ô 24 maja, godz. 16:00

Zapraszamy dzieci do nauki malowania na podobraziu.

ŚWIĘTO DZIECI

Ô 23 maja, godz. 18:00

Ô 29 maja, godz. 18:00 Ô 30 maja, godz. 18:00 empik CH Bonarka, Kraków, ul. Kamieńskiego 1

Ô 3 czerwca, godz. 18:00 empik Poznań, ul. Ratajczaka 44

Patryk Kumór to wokalista, pianista, producent muzyczny, kompozytor.

W 2013 roku dostał się do półfinału programu Must be the Music.

NATALIA SIKORA

BALONOWI ULUBIEŃCY – POKAZY I WARSZTATY Ô 31 maja, godz. 12:00–17:00 Zapraszamy dzieci do wykonania z balonów własnych zwierzątek i innych przedmiotów.

empik Galeria Bałtycka Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141

GRY TREFL Ô 31 maja, godz. 12:00–15:00

Ô 1 czerwca 12.30–16.30 Wszystkie dzieci zapraszamy na całą masę atrakcji przygotowanych przez empik wspólnie z licznymi partnerami.

W bezpośrednim sąsiedztwie empiku, na Placu Wolności powstanie specjalna strefa, gdzie każdy z pewnością znajdzie coś dla siebie.

empik Junior Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

PRZECINEK I KROPKA Ô 1 czerwca, godz. 12:00–16:00

empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Podczas zajęć dzieci będą mogły grać w gry planszowe, układać puzzle a także wziąć udział w konkursie z nagrodami.

Wszystkie dzieci zapraszamy na niezwykłe warsztaty „Przecinek i Kropka” połączone z niespodzianką.

GRZEGORZ HYŻY

empik CH Renoma

empik Manufaktura

Ô 27 maja, godz. 18:00

Ô 23 maja, godz. 18:00

empik CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

empik CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

Ô 29 maja, godz. 18:00 empik CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Ô 30 maja, godz. 18:00

Ô 26 maja, godz. 18:00

empik Poznań, ul. Ratajczaka 44

empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Ô 31 maja, godz. 18:00 empik Manufaktura, Łódź, ul. Karskiego 5

Ô 1 czerwca, godz. 16:00

Ô 28 maja, godz. 18:00

empik Galeria Bałtycka, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141

empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Ô 2 czerwca, godz. 18:00

„Witajcie w Rosji” to długo oczekiwana i zaskakująca książka Dmitrija Glukhovsky’ego. Być może pierwsza od wielu lat próba uczciwego opowiedzenia o Rosji widzianej oczami nowego pokolenia.

empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

32

MŁODY ARTYSTA: NAMALUJ PRAWDZIWY OBRAZ

Zapraszamy wszystkie dzieci do Bajkowej Krainy, w której będzie można spotkać bardzo przyjaznego smoka, usiąść na czerwonym krześle z książek Andrzeja Maleszki, a także upodobnić się do ulubionej bajkowej postaci.

Tym razem w ramach „Soboty z pomysłem” szczególnie zapraszamy wszystkie dzieci. Przygotowaliśmy dla nich warsztaty plastyczne z Moniką Madejek.

PATRYK KUMÓR

Ô 28 maja, godz. 18:00

DMITRY GLUKHOVSKY

Kraków, ul. Kamieńskiego 1

MŁODY ARTYSTA: MOJA WŁASNA BIŻUTERIA

GEN. MARIAN ZACHARSKI

IGOR SOKOŁOWSKI

empik CH Bonarka

CEZARY HARASIMOWICZ

empik CH Galeria, Rzeszów, Al. Piłsudskiego 44

„POTRZEBA NIEUSTANNEGO DZIWIENIA SIĘ” (KAPUŚCIŃSKI) I GRANICE REPORTAŻU – PANEL DYSKUSYJNY

Koncert dzieci z Zespołu Szkół Muzycznych im. Feliksa Nowowiejskiego w Szczecinie.

Spektakl dla dzieci przygotowany we współpracy z Teatrem Współczesnym w Szczecinie.

empik CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

Ô 23 maja, godz. 17:00

Ô 29 maja, godz. 17:00

Ô 30 maja, godz.11:00

Ô 22 maja, godz. 18:00 empik CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

Ô 1 czerwca, godz. 12:00–18:00

Ô 1 czerwca, godz. 17:00

Ô 22 maja, godz. 18:00

MAREK MIGALSKI

BAJKOWA KRAINA

KONCERTOWO

PIOTRUŚ PAN

empik CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Szczecin, Al. Niepodległości 36

empik CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

Ô 5 czerwca, godz. 18:00

najmłodszą reporterką świata i prowadzi własny program, w którym przybliża widzom swoje przygody.

empik CH Kaskada

Ô 31 maja, godz. 16:00

empik CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Ô 21 maja, godz. 18:00

Dzień Dziecka

Finalista programu X-Factor debiutuje zaskakująco dojrzałym i nieoczywistym albumem.

Wrocław, ul. Świdnicka 40

ROBACZKI - WYSTAWA Ô 31 maja - 14 czerwca Zapraszamy na wystawę ilustracji Marcina Południaka.

JAK NARYSOWAĆ...

ROBACZKA Ô 31 maja, godz. 14:30 Wszystkie dzieci zapraszamy na warsztaty plastyczne, w czasie których nauczymy się rysować różnorakie robaczki.

Łódź, ul. Karskiego 5

BAJKI DLA NAJMŁODSZYCH Ô 1 czerwca, godz. 12:00–13:00 Dzieci uwielbiają bajki, dlatego czytanie na głos zainteresuje na pewno wszystkich małych gości.

PRZECINEK I KROPKA Ô 1 czerwca, godz. 13:00–14:00 Ô 1 czerwca, godz. 14:00–15:00

Ô 31 maja, godz. 16:00

WARSZTATY ILUSTRATORSKIE Z JUSTYNĄ ZAJĄCZKOWSKĄ

Nela podróżuje od 5 roku życia. Dziś jest

Ô 1 czerwca, godz. 15:30

NELA MAŁA REPORTERKA

premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty

wydarzenia i patronaty Jak pokazać na ilustracjach i okładkach to, co nas najbardziej w książkach interesuje i fascynuje? O technikach i sposobach ilustratorskich opowie znana ilustratorka Justyna Zajączkowska. Warsztaty kierowane są dla dzieci w wieku 6-10 lat.

UKŁADANIE PUZZLI Ô 1 czerwca, godz. 16:00–18:00

empik CH Galeria Rzeszów, Al. Piłsudskiego 44

KOLOROWE KWIATY - WARSZTATY

soby łączenia sztuki fotograficznej i plastycznej; własnoręcznie wykonają nowoczesną laurkę dla taty.

DZIEŃ MATKI – SOBOTA Z POMYSŁEM Ô 24 maja, godz. 12:30–14:00

BIŻUTERIA DLA MAMY Ô 25 maja, godz. 12:00 empik CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Zbierzemy fakty, które znamy i przybliżymy Wam wiedzę o prehistorycznych gadach. Następnie z papieru stworzymy własnego dinozaura, którego uczestnicy będą mogli zabrać ze sobą do domu.

empik CH Silesia Katowice, ul. Chorzowska 107

GRY I ZABAWY – WARSZTATY PARATEATRALNE Ô 1 czerwca, godz. 13:00 Zapraszamy dzieci na warsztaty parateatralne z konkursami i słodkimi nagrodami.

TOMASZ ROŻEK Ô 1 czerwca, godz. 16:00 Doktor fizyki i znany dziennikarz prezentuje kolejną, po bestsellerowej „Nauka - to lubię”, książkę familijną przybliżającą najciekawsze zagadnienia ze świata nauki.

inne

Ô 25 maja–1 czerwca

Tym razem w ramach „Soboty z pomysłem” będziemy wspólnie malować na szkle, tak by stworzyć z niego oryginalne prezenty.

Podczas warsztatów stworzymy kolorowe, wiosenne kwiaty z bibuły i wikliny.

Proste, ale bardzo widowiskowe konstrukcje uczestnicy będą mogli zabrać ze sobą do domu.

Ô 1 czerwca, godz. 12:00

Ô 1 czerwca, Warszawa, Sala Kongresowa PKiN

54. KRAKOWSKI FESTIWAL FILMOWY

empik Poznań, ul. Ratajczaka 44

Ô 1 czerwca, godz. 10:00

PAPIEROWA KRAINA DINOZAURÓW WARSZTATY

DISNEY FANTAZJA

patronaty

Zapraszamy do tworzenia biżuterii, która może być świetnym prezentem dla ukochanej mamy.

DZIEŃ MATKI - WARSZTATY KREATYWNE DLA DZIECI Ô 25 maja, godz. 13:00

DAMON ALBARN

empik CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

DZIEŃ MATKI Ô 26 maja, godz. 17:00–20:00 empik Poznań, ul. Ratajczaka 44

Ô 29 czerwca, Poznań, Stara Gazownia

BABADOOK Ô w kinach od 30 maja

Wszystkie mamy z okazji ich święta zapraszamy do empiku na specjalnie dla nich przygotowane zajęcia. Na miejscu będzie można skorzystać z porad makijażystki i dietetyczki, przygotować własną biżuterię oraz zrobić zapachowe mydełko.

PODKARPACIE Z LOTU PTAKA – WYSTAWA FOTOGRAFII Ô 26 maja–30 czerwca empik CH Galeria, Rzeszów, Al. Piłsudskiego 44

Zaprezentujemy najciekawsze zdjęcia pochodzące z albumu „Podkarpacie z lotu ptaka”.

WARSZTATY empikfoto.pl I AKADEMII NIKONA

OPEN'ER FESTIVAL

GOOD FOOD - WYSTAWA

Ô 26 maja, godz. 18:30

YVES SAINT LAURENT

Ô do 31 maja

empik CH Galeria, Rzeszów, Al. Piłsudskiego 44

Ô w kinach od 30 maja

Ô 2–5 lipca, Gdynia, Lotnisko Gdynia-Kosakowo

empik Poznań, ul. Ratajczaka 44

Zapraszamy na wystawę „Good Food ".

Fotografie autorstwa Łukasza Walaszczyka i Michała Różalskiego zaskoczą swoją nietypową tematyką.

WARSZTAT KADRU Ô 21 maja godz. 18:00–19:30 empik Poznań, ul. Ratajczaka 44

Zapraszamy na kolejne spotkanie z fotografią. Warsztaty poprowadzą Łukasz Walaszczyk oraz Michał Różalski z Warsztatów Kadru.

POZNAJ POZNAŃ Ô 28 maja, godz. 18:00–19:00 empik Poznań, ul. Ratajczaka 44

Zapraszamy na kolejny wirtualny spacer po Poznaniu. Tym razem Krzysztof Wawrzyniak z koła przewodników PTTK im. Marcelego Mottego pokaże jak zmieniały się najważniejsze budowle na przestrzeni wieków.

ZNIKAJĄCA KRAINA – WYSTAWA

DZIEŃ OJCA – WARSZTATY DLA DZIECI

Ô 28 maja – 4 czerwca

Ô 21 maja, godz. 10:00

Znikająca kraina to wystawa skłaniających do refleksji czarno-białych fotografii, autorstwa Anny Domańskiej.

empik CH Galeria , Rzeszów, Al. Piłsudskiego 44

Podczas warsztatów dzieci poznają spo-

empik CH Bonarka, Kraków, ul. Kamieńskiego 11

Oferta ważna od 21.05 do 03.06.2014 lub do wyczerpania zapasów.

Regulaminy dostępne na stronie internetowej http://www.empik.com/regulaminy-empiku.

Dostępność produktów obiętych ofertą zgodnie z asortymentem salonu.

Oceń nas na www.iloveempik.pl

Szanowni Klienci, Powiedzcie nam, co możemy zrobić lepiej. Będziemy wdzięczni za wszelkie pytania, uwagi i opinie. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu: poniedziałek - piątek 08:00 - 20:00 sobota 10:00 - 18:00 niedziela 10:00 - 16:00 Dział Obsługi Klienta: tel. (22) 551_33_99, e-mail: obsluga.klienta@empik.com.

Redakcja:

Dział reklamy: premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty

Redakcja „Tomu Kultury”, ul. Marszałkowska 104/122, 00-017 Warszawa tel. (22) 551_33_33, e-mail: tom.kultury@empik.com e-mail: marketing@empik.com

33

Odkryj noWe kolekcje

21.05 – 03.06.2014 NR 9

Nowe inspiracje w salonach empik i na empik.com.

2

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

... tysiące produktów do zamówienia przez

3

4

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

... tysiące produktów do zamówienia przez

5

6

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

... tysiące produktów do zamówienia przez

7

8

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

... tysiące produktów do zamówienia przez

9

nowości

artykuły biurowe

nowa kolekcja

2.

1.

3.

4.

8.

7.

9.

6.

5.

10.

11.

12.

1. Basic Skoroszyt z klipsem, 3 szt., 14,99, 2. Basic Temperówka + Gumka, 6,99, 3. Basic Zakreślacze, 3 szt., 7,99, 4. Basic Wizytownik, 20 stron, 14,99, 5. Basic Zakreślacze, 6 szt., 14,99, 6. Basic Kostka kolor, 11,99, 7. Basic Długopisy, 10 szt. 6,99, 8. Basic Gumki Recepturki, 100 szt. 8,99, 9. Basic Wkłady do ołówków, 2 szt. 6,99, 10. Basic Marker CD/DVD, 4,99, , 11. Basic Zestaw Szkolny, 4 elementy 12,99, 12. Basic Zestaw Geometryczny, 8 elementów 14,99.

Oferta dostępna w całej sieci empik.

10

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

artykuły papiernicze

kolekcja

ͷͽ΀΃Ͳͽ

Paperdot Floral 1. Segregator A4, Floral, 12,99, 2. Segregator A5, Floral, 9,99, 3. Skoroszyt A4, Floral, 6,99, 4. ZeszytA4, 80k/kr Floral, 9,99, 5. Teczka A4, Floral, 7,99.

6. Zeszyt A5. 80k/kr Flora, Kwiat 5,99.

Oferta dostępna w całej sieci empik.

3499

Notatniki

/ 1 szt.

288 kartek, 6 wzorów.

Oferta dostępna w całej sieci empik.

... tysiące produktów do zamówienia przez

11

Dzień Mamy

pomysły na prezent

Bransoletka 1. Pasek skóra eko (różne kolory), 8,99 2. Korale ceramiczne owalne, 8,99 /1 zestaw 3. Koralik serce, 8,99 4. Koralik perforowany, 8,99 5. Zapięcie magnetyczne płaskie, 8,99

Kubek z życzeniami 12

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

2499

/ 1 szt.

Dzień Mamy 2999

poduszka-mama

3599

kubek termiczny

2199

kubek dla mamy

4999

filiżanka moja mama

4999

filiżanka super mama

2199

kubek dla mamy

2999

kubek dla mamy

... tysiące produktów do zamówienia przez

13

art&craft

zestaw podobrazia + farby

1 +1

kup 2, zapłać za 1*

1499 / 1 szt.

*Regulamin oferty dostępny w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

HIT!

1.

699

4.

blok A4, kolor, 10 kart

14

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

2.

3.

1. Blok A4 fotokarton kolor, 9,99, 2. Blok 24x34 kolor, 25 kart, 15,99, 3. Blok A4 kolor, 50 kart, 25,99, 4. Nożyczki kreatywne (różne wzory), 7,99,

słodycze kup Czekolepki

* Gratis dotyczy czekolady Wedel 100 g o smaku „Leśny duet” oraz „Soczysty duet”.

lub Torcik Wedlowski i odbierz czekoladę 100 g GRATIS!*

1499 / 1 szt.

... tysiące produktów do zamówienia przez

15