Tom kultury nr 15 (2015)

29.07–11.08.2015 NR 15

34

90

oprawa zintegrowana

Zapraszamy do salonów empik i na empik.com

na dobry początek...

• Witamy Was w kolejnym wakacyjnym numerze Tomu Kultury!

Zapraszamy na tegoroczną edycję Kreatywnego lata w salonach empik. W czasie wolnym od szkoły przygotowaliśmy mnóstwo różnorodnych warsztatów i innych aktywności, pośród których każdy z pewnością znajdzie coś dla siebie. W ramach cyklu, w wybranych salonach empik będzie można nie tylko rozwijać swoje kreatywne pasje, ale także samemu stworzyć niezwykłe przedmioty z wykorzystaniem technik: decoupage, scrapbooking, modelowanie, akwarela i wielu innych. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest wolny. Szczegóły na stronie nr 50 i 51. empik zaprasza na cykl spotkań autorskich podczas 9. edycji Festiwalu Filmu i Sztuki Dwa Brzegi. W dniach od 1 do 9 sierpnia w Kazimierzu Dolnym nad Wisłą odbędzie się 9. edycja Festiwalu Filmu i Sztuki Dwa Brzegi. Wydarzenie to skierowane jest do miłośników kina, ale także i innych sztuk współczesnych. Nieodzownym elementem festiwalu są spotkania z aktorami, reżyserami, mistrzami kinematografii oraz osobowościami świata kultury.

Bogaty i atrakcyjny program wydarzeń przygotował, jak co roku, również empik. Wśród gości naszego letniego salonu pojawią się między innymi: Ewa Ewart, Olaf Lubaszenko, Szymon Hołownia, Andrzej Piaseczny, Andrzej Saramonowicz, Jerzy Stuhr czy Włodek Pawlik.

Nie chcielibyśmy nikomu psuć wakacyjnych nastrojów, ale w naszych salonach pojawiają się już przybory i akcesoria szkolne.

Tegorocznej akcji wyprawkowej towarzyszy hasło „A Ciebie co ruszy do szkoły?”. Szykuje się prawdziwy kolorowy zawrót głowy!

Każdy przedszkolak, uczeń czy student znajdzie coś dla siebie wśród szerokiej oferty: zeszytów, notatników, brulionów, segregatorów, plecaków, piórników, szerokiego wachlarza przyborów, ale również akcesoriów tj. bidony czy kubki termiczne. Może warto w tym roku wcześniej pomyśleć o skompletowaniu wyprawki i w spokoju cieszyć się drugą połową wakacji? zespół empik

2

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

karta prezentowa

... tysiące produktów do zamówienia przez

3

nowości

książki BESTSELLERY

-25%

*

na wybraną ofertę

3990

3980

oprawa miękka

Glendon Swarthout Eskorta Zabawna i tragiczna zarazem powieść Glendona Swarthouta oddaje hołd zapomnianym i pomijanym bohaterkom, dzielnym kobietom, które ramię w ramię z mężczyznami zdobywały Dziki Zachód.

67

27

Wydawnictwo Amber Nowy, mrożący krew thriller psychologiczny autorki serii z policjantką Lacey Flint.

Trzy osoby, które wiele łączy. Trzy wyznania. Dwóch kłamców. Jeden morderca.

oprawa miękka

3590

oprawa miękka

W.E.B. Griffin, William E. Butterworth IV Ściśle tajne Dom Wydawniczy Rebis 90

34

2617 oprawa miękka

Jesień 1945. Początki zimnej wojny. Świeżo awansowany młody kapitan Jim Cronley zostaje przerzucony do Amerykańskiej Strefy Okupacyjnej w Niemczech w celu namierzenia rosyjskich agentów.

90

34

2617 oprawa zintegrowana

3999

3999

oprawa miękka

Jonathan Hickman, JeromeOpena i Adam Kubert Świat Avengers Wydawnictwo Egmont

3990

3490

29

26

92

oprawa miękka

4

17

oprawa twarda

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

Najnowsza odsłona przygód supergrupy Avengers opowiada o pozaziemskim niebezpieczeństwie zagrażającym Ziemi. Tylko Avengers, i to w mocno poszerzonym składzie, mają szansę stawić czoła istotom snującym co do naszej planety własne, nieludzkie plany.

oprawa miękka

Brian Michael Bendis, Stuart Immonen Wczorajsi X-MEN Wydawnictwo Egmont Gdy przed laty piątka nastolatków (Cyclops, Marvel Girl, Iceman, Angel i Beast) tworzyła pierwszy oryginalny skład X-Men, rzeczywistość była znacznie prostsza. Dziś ci z nich, którzy przeżyli, są już dawno dorośli.

*Lista produktów biorących udział w promocji dostępna w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

Sharon Bolton Małe mroczne kłamstwa

Wydawnictwo Czarne

3690

oprawa miękka

nowości

książki

3999

3990

oprawa miękka

oprawa miękka

Emma Hooper Etta, Otto, Russel i James Wydawnictwo W.A.B. Piękna, nastrojowa opowieść o miłości i przyjaźni, które przetrwały ponad pół wieku. Największym, niespełnionym dotąd marzeniem 82-letniej Etty jest zobaczyć ocean.

Pewnego ranka Etta wstaje bardzo wcześnie, pakuje notes, ołówek, trochę czekolady, strzelbę, wkłada najlepsze buty i rusza w drogę. Do przejścia ma dwa tysiące mil.

Rainbow Rowell Fangirl Wydawnictwo Otwarte „Fangirl” to opowieść o przyjaźni wbrew różnicom i o trudnej sztuce dojrzewania. To historia o ludziach, którzy kochają książki tak bardzo, że stają się one ich całym światem.

3999

3690

oprawa miękka

oprawa miękka

Anne Girard Madame Picasso Wydawnictwo W.A.B. Eva Gouel wybiera się na wystawę w Petit Palais, gdzie prezentowane są dzieła kubistów, którymi zachwyca się całe miasto. Oszałamiają ją nowatorska forma, bogactwo kolorów i zmysłowość tych płócien. Jej uwagę przykuwa jednak przede wszystkim pewien przystojny i dość ekscentryczny Hiszpan; on także zauważa ją w tłumie. Oboje nie mają pojęcia, dokąd zaprowadzi ich to nieoczekiwane spotkanie, ale jedno jest pewne – nie będą umieli o sobie zapomnieć.

3490

Wydawnictwo Pascal Wiktoria po rozwodzie z mężem ucieka na niemiecką wieś. Początkowo planuje zatracić się w depresji, w czym bardzo pomaga jej otoczenie – zimny klimat, torfowiska i nieustające deszcze. Przypadkowo poznaje trzy różne kobiety „ukurzone” przez swych mężczyzn.

Wydawnictwo Otwarte Miłość i pożądanie, bogactwo, rodzinne imperium z jego tajemnicami oraz wyjątkowa atmosfera angielskiej rezydencji. To wszystko znajdziesz w trylogii „Daringham Hall”.

3490

oprawa miękka

Natasza Socha Rosół z kury domowej

Kathryn Taylor Powrót do Daringham Hall

3490

oprawa miękka

3699

oprawa miękka

Kendall Ryan Jesteś zagadką

Anna Zacharzewska Na morfinie

Wydawnictwo Pascal

Wydawnictwo Pascal

Współczesna powieść erotyczna z dreszczykiem! Życie Ashlyn Drake, studentki psychologii, zmienia się, gdy poznaje mężczyznę chorego na amnezję. Dziewczyna postanawia mu pomóc, odkrywając, kawałek po kawałku, tajemnicę jego przeszłości.

Brutalnie szczera książka o kobiecej desperacji, męskiej ucieczce w świat iluzji i utraconych przez wszystkich złudzeniach. Ona – 29-letnia rozwódka robiąca błyskawiczną karierę w warszawskim biznesie. On – nieco od niej starszy rekin palestry.

... tysiące książek do zamówienia przez

oprawa miękka

Melissa Pimentel Jak znaleźć faceta w wielkim mieście Wydawnictwo Czarna Owca Dwudziestoośmioletnia Lauren ucieka z konserwatywnej Ameryki do Londynu, żeby wieźć beztroskie życie singielki. Inteligentna i bardzo zabawna powieść drwiąca ze zwyczajów randkowych.

5

książki

Zaczytaj się latem -25%

*

3990

3690

2992

2767

oprawa miękka

3490

2990

3990

3999

2617

2242

2992

2999

3990

3490

3490

3490

29

26

26

oprawa miękka

92

oprawa miękka

6

oprawa miękka

oprawa miękka

17

oprawa miękka

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

oprawa miękka

17

oprawa miękka

oprawa miękka

2617 oprawa miękka

*Lista produktów biorących udział w promocji dostępna w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

na wybraną ofertę

książki Kryminał Sensacja

-25%

*

3990

3999

2993

2999

oprawa miękka

*Lista produktów biorących udział w promocji dostępna w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

oprawa miękka

3800

3499

2850

3990

2624

oprawa miękka

na wybraną ofertę

2993

oprawa miękka

oprawa miękka

Lato z Muzą

-25%

*

4490

3990

67

99

33

29

oprawa miękka

3490

2617 oprawa miękka

na wybraną ofertę

oprawa miękka

3999

2999 oprawa miękka

... tysiące książek do zamówienia przez

3999

2999 oprawa miękka

7

nowości

książki

*Oferta ważna do 9. 08. 2015 lub do wyczerpania zapasu.

Oferta specjalna!* 3500

1999 oprawa miękka

Artur Górski Masa o pieniądzach polskiej mafii Wydawnictwo Prószyński i S-ka Niecenzurowana opowieść o bogactwie wielkich mafiozów. Jak rodziła się i wyglądała fortuna polskiej mafii? Tony kokainy od kolumbijskich karteli płynące do Polski statkami handlowymi. Arcydzieła światowej sztuki w gangsterskich rezydencjach.

5490

oprawa miękka

59

39

90

90

oprawa twarda

oprawa twarda

Peter Pomerantsev Jądro dziwności.

Nowa Rosja Wydawnictwo Czarne Bandyta z duszą artysty, zawodowe podrywaczki, opasane dynamitem Czarne Wdowy, Nocne Wilki – witajcie w surrealistycznym sercu Rosji w XXI wieku, w jądrze dziwności.

Magdalena Budzińska, Monika Sznajderman Jako dowód i wyraz przyjaźni.

Reportaże o Pałacu Kultury Wydawnictwo Czarne Antologia reporterskich opowieści o Pałacu Kultury.

Marcin Dziedzic, Michał Wójcik Teraz '44. Historie Wydawnictwo Wielka Litera Gdyby w ten sposób opowiadano nam historię w szkole, znalibyśmy ją na wyrywki bez wkuwania. Wyjątkowa, frapująca książka! Najpierw były niezwykłe, okrzyknięte przez widzów jako „niesamowite” zdjęcia – fotomontaże Marcina Dziedzica, na których czarno-białe, palące się ulice Warszawy czasów Powstania stają się fragmentem dzisiejszego, kolorowego miasta.

SPOTKANIE AUTORSKIE 8 sierpnia, godz. 14:00 Salon empik na Festiwalu Filmu i Sztuki Dwa Brzegi, Kazimierz Dolny

4990

oprawa twarda

Jung Chang Cesarzowa wdowa Cixi.

Konkubina, która stworzyła współczesne Chiny Społeczny Instytut Wydawniczy Znak Konkubina, która stworzyła współczesne Chiny. W wieku szesnastu lat dołączyła do haremu w Zakazanym Mieście. Po śmierci cesarza tron przypadł jej kilkuletniemu synowi, a Cixi szybko zorganizowała przewrót pałacowy i objęła faktyczną władzę w gigantycznym państwie.

8

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

4490

6999

oprawa miękka

oprawa twarda

Alexandra Richie Warszawa 1944 Wydawnictwo W.A.B. Jeden z najodważniejszych buntów w historii, który zamienił się w jedną z największych zbrodni. Powstanie warszawskie – błędna kalkulacja, romantyczny zryw czy bohaterska walka o wolność, której efektem było zrównanie z ziemią stolicy Polski?

Piotr Zychowicz Obłęd '44 Dom Wydawniczy Rebis Piotr Zychowicz udowadnia, że losy stolicy potoczyłyby się inaczej, gdyby Polska zawiązała tymczasowy sojusz z III Rzeszą.

Według autora błędem była sama decyzja o wywołaniu Powstania Warszawskiego.

Oferta specjalna!* 3499

1999 oprawa twarda

3199

2399

Erin Quon, Briana Stockton Terapia sokowa.

Czas na juicing

oprawa twarda

Wydawnictwo Buchmann Juicing – ta moda podbija świat! Świeżo wyciskane soki ze świeżych owoców i warzyw to jeden z najnowszych trendów kulinarnych.

Są prawdziwą bombą witaminową, wzmacniają odporność, dodają energii i urody.

3499

3499

2624 oprawa twarda

2499 31

26

oprawa twarda

oprawa twarda

Regina Brett Jesteś cudem Wydawnictwo Insignis

Książka autorki bestsellera „Bóg nigdy nie mruga”, cieszącego się niesłabnącym zainteresowaniem czytelników na całym świecie.

Tym razem Regina Brett dzieli się z nami opowieściami o tym, że szczęście zależy od nas samych – naszych wyborów i decyzji, które najczęściej nie są aż tak trudne, jak się z pozoru wydają. A każda próba zmiany świata wokół siebie na lepsze sprawia, że dokonujemy cudów. Cudów, które są osiągalne dla każdego z nas.

3490 oprawa zintegrowana

34

00

00

34

50

2550

25

oprawa twarda

Anastazja Pustelnik 113 dań siostry Anastazji Wydawnictwo WAM Zapraszamy na ucztę z siostrą Anastazją.

Tym razem autorka kulinarnych bestsellerów przygotowała przepisy dla miłośników zup, dań jarskich i ryb. Zupa z kalarepki, gulasz z soczewicy, kotlety z fasoli czy zapiekanka z cukinii i sera.

oprawa twarda

Magda Gessler 151 najlepszych restauracji i hoteli w Polsce Wydawnictwo Pascal

Anastazja Pustelnik 100 nowych ciast.

Przepisy siostry Anastazji Wydawnictwo WAM Ciasta i ciasteczka siostry Anastazji podbijają serca i cieszą podniebienia. Bez trudu można je przyrządzić samodzielnie, podążając za wskazówkami autorki kulinarnych bestsellerów.

Od czterech lat nieustannie podróżuję po Polsce. Łącznie przejechałam już ponad 300 tysięcy kilometrów, przemierzając kraj wzdłuż i wszerz. Podróże pozwalają mi na odkrywanie Polski, o jakiej zawsze marzyłam – pełnej smaku, zapachu, koloru i serdeczności. Odnalazłam w niej cudowne rodzinne restauracje i hotele zachwycające nieprawdopodobną jakością i wzruszającą czasem dbałością o gości.

... tysiące książek do zamówienia przez

9

*Oferta ważna do 9. 08. 2015 lub do wyczerpania zapasu.

nowości

książki

nowości

książki

2690

2690

oprawa twarda

oprawa twarda

1990

1990

oprawa twarda

Opracowanie zbiorowe Mały Książę. Tajemnica starego pilota, Mały Książę. Dziewczynka i pilot

Społeczny Instytut Wydawniczy Znak Bardzo grzeczna dziewczynka i jej mama wprowadzają się do nowego domu. Ich sąsiadem zostaje dziwny staruszek, który zawsze nosi czapkę pilota. Pewnego dnia przez okno do pokoju dziewczynki wpada papierowy samolocik, na którym ktoś opisał historię małego, jasnowłosego księcia…

oprawa twarda

Antoine de Saint-Exupéry Mały Książę.

Mały Książę dla dzieci Społeczny Instytut Wydawniczy Znak Kto z nas nie zna Małego Księcia? Jego wymagającej róży i planety o trzech wulkanach? Czas, by także najmłodsi odkryli go dla siebie.Ponadczasowa opowieść w wersji dla młodszych dzieci z nowymi, pięknymi ilustracjami.

2990

2990

oprawa twarda

Monika Kowaleczko-Szumowska Fajna ferajna Wydawnictwo BIS Wzruszające, barwne i niepozbawione humoru wspomnienia dzieci z Powstania Warszawskiego.Osiem rozdziałów.

Osiem wzruszających historii. Ich bohaterowie w roku 1944 mieli od 9 do 17 lat. Przeżyli Powstanie Warszawskie, choć nieraz byli w poważnych opałach.

Halusia, Basia, Jaga, „Kazimierz”, „Hipek”, Mirek „Miki”, Jureczek. Poznajcie ich historie!

10

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

audiobook

Lewis Carroll Alicja w Krainie Czarów Wydawnictwo Biblioteka Akustyczna Niezapomniana, klasyczna powieść na pograniczu snu i jawy.

Magiczna podróż małej dziewczynki do fantastycznej krainy, w której wszystko może się zdarzyć. Arcydzieło literatury światowej. Doskonała lektura dla czytelnika w każdym wieku.

nowości

książki

1999 Jan Kazimierz Siwek, Urszula Kozłowska Seria z dźwiękiem.

Radiowozik, Kopareczka, Straż pożarna, Karetka

/1 egz.

Wydawnictwo Wilga Chcesz się dowiedzieć, jaki dźwięk wydaje radiowóz, koparka, straż pożarna albo karetka pogotowia? Wystarczy nacisnąć przycisk. Zabawne pojazdy zapraszają do czytania. Kolorowe ilustracje i atrakcyjna forma zapewnią świetną zabawę i rozweselą każde dziecko.

1299

/1 egz.

Opracowanie zbiorowe Seria Dotknij mnie: Dzieci zwierząt, Dzikie zwierzęta, Kolorowe zwierzaki, Zwierzęta na wsi Wydawnictwo Wilga Książeczka, która spodoba się najmłodszym dzieciom. Barwne ilustracje i wypukłe kształty na każdej stronie stymulują rozwój i zachęcają do zabawy.

... tysiące książek do zamówienia przez

11

nowości

książki

Opracowanie zbiorowe Seria kontrastowe • Buźki, • Kształty i wzory, • Pojazdy, • Domowe zwierzaki

1499

/1 egz.

Wydawnictwo Wilga Książeczki dla maluszków z serii czarno-białych, które wyróżniają się ciekawą oprawą graficzną i nietypowym kształtem. Różnorodna tematyka sprawi, że dziecko chętnie spędzi czas na zabawie z książeczkami.

Opracowanie zbiorowe Seria Moje pierwsze: • Kształty, • Porównania, • Pojazdy, • Słowa

1499

/1 egz.

Wydawnictwo Wilga Cztery niezwykle kolorowe książeczki dla najmłodszych w praktycznym etui z rączką. Z nimi maluszek pozna pierwsze słowa, zapamięta liczby, nauczy się rozróżniać kolory, rozpoznawać kształty i nazywać zwierzęta.

12

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

wywiad

Ten rok należy do nich!

Brytyjska grupa „Years & Years” podbiła serca polskiej publiczności dzięki swoim występom na festiwalach Tauron Nowa Muzyka, poznańskim Spring Break Festival, czy w końcu na prestiżowym Open’erze. Olly, Mikey i Emre opowiedzieli nam o pracy nad swoim debiutanckim albumem „Communion”, muzycznych inspiracjach, a także o swoich polskich fanach.

Do sklepów trafia właśnie Wasz długo oczekiwany debiutancki album „Communion”. Jak wygląda proces selekcji utworów, które mają znaleźć się na krążku. Czy jest to ciężkie zadanie?

Mikey Goldsworthy: Wydaje mi się, że to było trudne, ponieważ nie mogliśmy się zdecydować, które utwory umieścić na krążku. Każdy z nas inaczej wyobrażał sobie finałową listę.

Olly Alexander: Były piosenki, co do których byliśmy pewni, że muszą znaleźć się na krążku. Ale mieliśmy wolnych kilka miejsc na płycie, nad którymi długo się zastanawialiśmy.

W takim razie jak dużo utworów musieliście wyrzucić do kosza?

Emre Turkmen: Pracowaliśmy w skupieniu nad tą płytą od zeszłych wakacji. Nagrywaliśmy dema jak szaleni.

Powstało chyba z tysiąc utworów. Musieliśmy odrzucić bardzo dużo piosenek, ponieważ wymagaliśmy od siebie, że muszą być one najlepsze, na jakie nas stać. Kiedy tworzysz album, to nie jest to samo, gdy tworzysz EPkę. Wszystko musi być spójne i na jednym równym poziomie. Zdarzało nam się, że kochaliśmy jakąś piosenkę, ale nie zamieściliśmy ją na albumie, bo po prostu na niego nie pasowała.

Praca nad którym utworem z albumu zajęła Wam najmniej czasu?

Olly Alexander: Na albumie jest taki utwór, który nazywa się „Without”. Napisałem go w niecały dzień, ponieważ mieliśmy na jego nagranie tylko dwa dni. Więc myślę, że to był utwór, nad którym pracowaliśmy najkrócej.

Czy potraficie przypomnieć sobie ten dzień, w którym nagraliście pierwszą wspólną piosenkę? Co to był za utwór?

Olly Alexander: Tak. Pamiętam to. To było jakieś pięć, może sześć lat temu. Spotkaliśmy się po raz pierwszy w trójkę i nagraliśmy piosenkę zatytułowaną „Gifts”. To różniło się od tego co tworzymy obecnie. Utwór utrzymany był w stylistyce indie rock.

Mikey Goldsworthy: Też pamiętam ten dzień. Ja i Emre graliśmy na gitarze, a Olly na basie.

Gdyby teraz, po tej ciężkiej pracy przez te wszystkie lata i pierwszych sukcesach mielibyście okazję wybrać sobie artystę, z którym chcielibyście współpracować, to do kogo byście zadzwonili?

14

Mikey Goldsworthy: Nasza cała trójka jest wielkimi fanami zespołu Little Dragons – więc z pewnością chcielibyśmy z nimi współpracować. Uwielbiamy też kanadyjskiego artystę Caribou.

Czy to właśnie tych artystów słuchacie na co dzień? Skąd czerpiecie inspiracje?

Olly Alexander: Najbardziej lubię australijską elektronikę. Słucham jej najczęściej i lubię odkrywać nowe zespoły i brzmienia. Słucham także dużo muzyki R&B – zdarza mi się sięgać nawet do twórczości Destiny’s Child, dlatego śpiewaliśmy ich piosenkę na swojej trasie.

Wasza muzyka trafia do słuchaczy na całym świecie. Jesteście zaskoczeni sukcesem Waszego singla „King” i ciepłym przyjęciem również w Polsce?

Olly Alexander: Pewnie, że jesteśmy zaskoczeni.

Wciąż zastanawiam się jak to się stało.

Emre Turkmen: Myślę, że wszyscy się nad tym zastanawiamy. To było kompletne zaskoczenie – powiedziałbym nawet, że szok. Ale poczuliśmy się docenieni i wdzięczni. Najlepszym momentem było dla nas wyróżnienie „Music Sound Of 2015”, które przyznała nam stacja BBC. To wtedy pomyśleliśmy sobie „Wow. To jest coś!”. Wszyscy byliśmy szczęśliwi, a Olly nawet popłakał się ze szczęścia.

Olly Alexander. Potwierdzam. To Prawda <śmiech>.

Emre Turkmen: Wtedy dotarło do nas, że to jest duże wyróżnienie i musimy dać z siebie jeszcze

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

więcej, bo ludzie będą nas teraz słuchać z ciekawości. Mmusieliśmy jeszcze bardziej skupić się na muzyce. Wszystko to robimy pierwszy raz – pierwsze występy w tv, pierwsze wywiady w stacjach radiowych i to wszystko jest niezwykle ekscytujące.

Olly Alexander: Ciepłe przyjęcie w Polsce również było dla nas zaskoczeniem. Już przed tym, kiedy zagraliśmy pierwszy koncert w Katowicach, wiedzieliśmy, że mamy dużo fanów w Polsce. Widzieliśmy to w statystykach naszego profilu na Facebooku. Polska była drugim krajem z największą ilością naszych fanów. To było dla nas zaskoczenie.

Czy w takim razie mieliście kiedykolwiek szansę posłuchać twórczości jakiegoś polskiego artysty?

Emre Turkmen: Niestety nie miałem takiej okazji, ale Mikey słucha polskiej muzyki klasycznej.

Mikey Goldsworthy: Tak, znam twórczość Pendereckiego. Zdarza mi się go czasami słuchać.

Gdybyście na koniec naszej rozmowy mieli okazję polecić polskim słuchaczom jeden utwór z Waszego albumu, do którego macie największy sentyment, to co by to było?

Olly Alexander: Ciężki wybór, bo mam sentyment to wszystkich utworów, które napisałem <śmiech>.

Mikey Goldsworthy: Ja wybrałbym chyba „Real”.

Emre Turkmen: Tak, ja też. To chyba przez to, że była to pierwsza piosenka, która gdziekolwiek zaistniała i byliśmy bardzo szczęśliwi z tego powodu.

Mikey Goldsworthy: Dlatego też, jako jedna rackkliście albumu. z pierwszych znalazła się naa trac trackliście Jest dla nas niezwykle ważna.

• Years & Years „Communion”

muzyka

2999 / 1 egz.

2999 / 1 egz.

2999 / 1 egz.

2999

2999

/ 1 egz.

2699 2 CD

2699 2 CD

/ 1 egz.

2699 2 CD

2699 2 CD

Oferta dostępna w wybranych salonach empik.

... tysiące płyt do zamówienia przez

15

muzyka

-70%

*

99

19CD 3999

2999

3999

19CD

14CD

19CD

3999

3999

3499

99

99

3299

9CD99

3999

19CD99

27CD99

24CD99

27CD99

3999

5999

5999

53

27CD

41CD

41CD

99

16

99

99

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

99

27CD99

*Lista produktów biorących udział w promocji dostępna w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

3999

nowości

muzyka

4299 CD

Stanisława Celińska Nowa Warszawa

5999 CD

3999 CD

Stanisława Celińska Atramentowa

59 999

„Atramentowa” to najnowsza płyta Stanisławy Celińskiej. Aktorka odgrywa kolejną wspaniałą rolę – piosenkarki, która wie o czym śpiewa i wie jak przyciągnąć słuchacza wykorzystując pełną paletę barw i emocji. Charyzmatyczny wokal, utwory skomponowane specjalnie dla niej, doskonałe teksty (w tym Wojciecha Młynarskiego), przejmujący duet z Muńkiem, gościnnie Katarzyna Nosowska –prawdziwa uczta muzyczna.

59 999

CD

CD

Led Zeppelin Coda/ Presence/ In Through the Out Door Przygotowywana z niezwykłą starannością od kilku lat przez Jimmy'ego Page'a seria reedycji studyjnych albumów grupy Led Zeppelin. Albumy „Presence”, „In Through the Out Door” oraz wydana oryginalnie już po śmierci Johna Bonhama „Coda” poszerzone zostały o dodatkowe dyski audio. Wydawnictwa dostępne są również jako Super Deluxe Edition Box.

4299 4

4699 4

2 CD

CD

Ô PREMIERA 31.07.2015 Różni wykonawcy A State of Trance Festival 2015 Kompilacja pt. „A State of Trance Festival 2015”, to muzyka inspirowana serią imprez „A State of Trance 700”, które odbyły się na różnych kontynentach. Dwie płyty, z sześcioma specjalnymi miksami.

Kasia Popowska Tlen: Kolor i maj Letnia edycja debiutanckiej płyty Kasi Popowskiej. Nowe wydawnictwo wzbogacone zostało o 4 premierowe utwory, angielskie wersje hitów „Przyjdzie taki dzień” oraz „Lecę tam”, a także remix utworu „Lecę tam”.

2999 2 Organek Głupi

3999 3

CD

Organek - klasyczne w brzmieniu, nowatorskie w formie vintage rockowe power trio tu i ówdzie wspomagane organami Voxa. Wyraziste, błyskotliwie opisujące teraźniejszość teksty osadzone w pełnej cytatów i historycznych odniesień muzyce, a także niezwykła ekspresja sceniczna stanowią o wartości zespołu powołanego do życia w 2013 roku przez jego lidera.

... tysiące płyt do zamówienia przez

CD

Neony Uniform „Wyżej, bez asekuracji na szczyt” – to cytat z „Uniformu”, tytułowej piosenki z nowego albumu Neonów. Oraz – jak można przypuszczać – plan działań grupy na najbliższe dni, tygodnie, miesiące. Chociaż szlak wiedzie pod górę, z takim albumem jak „Uniform” to nie będzie trudny marsz.

17

muzyka

99 19 CD

cena

od

99

19 CD

18

99 29 CD

99 19 CD

99 19 CD

99 19 CD

99 29 CD

99 19 CD

99 24 CD

99 19 CD

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

muzyka 99 19 CD

99 19 CD

99 19 CD

99 19 CD

99 19 CD

99 19 CD

99 26 CD

99 19 CD

99 19 CD

99 19 CD

99 19 CD

99 19 CD

99 19 CD

... tysiące płyt do zamówienia przez

19

nowości

muzyka

„Dobre Piosenki” to szyld, pod którym prezentujemy serię płyt artystów, kompozytorów, poetów i wykonawców, których twórczość idealnie odwzorowuje tytułowe hasło. Są to między innymi Agnieszka Osiecka, Jeremi Przybora, Wojciech Młynarski, Jacek Kaczmarski, Leonard Cohen, Jaromir Nohavica, Georges Brassens, Nick Cave czy Tom Waits. Ich piosenki, w interpretacjach wielu znanych piosenkarzy i aktorów tworzą serię, która z pewnością przypadnie do gustu wszystkim zwolennikom dobrych piosenek.

Taką pewność daje nam fakt, że na naszych płytach, wszyscy oni zostali zaśpiewani przez między innymi: Krystynę Jandę, Piotra Fronczewskiego, Katarzynę Nosowską, Stanisława Soykę, Magdę Umer, Mariana Opanię, Wojciecha Młynarskiego, Stanisławę Celińską, Zbigniewa Zamachowskiego czy Piotra Machalicę.

Kolejnym „zaśpiewanym” w serii „Dobre Piosenki” jest wybitny poeta i bard Julian Tuwim.

Julian Tuwim

29CD99

ZAŚPIEWANY

27/07/2015 Julian Tuwim

Bułat Okudżawa

Jaromir Nohavica

Agnieszka Osiecka

Wojciech Młynarski

Leonard Cohen

ZAŚPIEWANY

ZAŚPIEWANY

ZAŚPIEWANA

ZAŚPIEWANY

ZAŚPIEWANY

15/06/2015 Bułat Okudżawa

29/06/2015 Jaromir Nohavica

13/07/2015 Agnieszka Osiecka

10/08/2015 Wojciech Młynarski

24/08/2015 Leonard Cohen

Jacek Kaczmarski

Konstanty I. Gałczyński

Jeremi Przybora

Włodzimierz Wysocki

ZAŚPIEWANY

ZAŚPIEWANY

ZAŚPIEWANY

ZAŚPIEWANY

07/09/2015 Jacek Kaczmarski

21/09/2015 Konstanty I. Gałczyński

05/10/2015 Jeremi Przybora

19/10/2015 Włodzimierz Wysocki

16/11/2015 Jacques Brel

20

02/11/2015 Georges Brassens

Nick Cave

Edward Stachura

Tom Waits

ZAŚPIEWANY

ZAŚPIEWANY

ZAŚPIEWANY

30/11/2015 Nick Cave

14/12/2015 Edward Stachura

11/01/2016 Tom Waits

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

nowości

muzyka JAN KIEPURA

Bursztyn kojarzy się w Polsce wyłącznie pozytywnie. Z jednej strony z biżuterią, z drugiej z wakacjami nad morzem a z trzeciej… z piosenką.

Najprostsze skojarzenie to oczywiście Bursztynowy Słowik, nagroda przyznawana przez wiele lat na Festiwalu w Sopocie. Łącząc te wątki, postanowiliśmy stworzyć kolekcję, która zawierać będzie największe przeboje kilku ostatnich dekad, a przy okazji przybliży słuchaczom historię festiwali, które od zawsze miały ogromne znaczenie w popularyzacji polskich twórców i wykonawców. Warto wiedzieć, że pomysłodawcą i twórcą pierwszego festiwalu w Sopocie w roku 1960 był Władysław Szpilman, że festiwal w Opolu od czasu pierwszej edycji w roku 1963, aż do czasów obecnych nie odbył się tylko raz, w roku 1982, z powodu Stanu Wojennego. Do tych i wielu innych historii dodaliśmy niezliczoną ilość wspomnień, anegdot i zdjęć pozyskanych od artystów, którzy uświetnili swoimi nazwiskami serię Bursztynowa Kolekcja. Tacy wykonawcy jak Perfect, Daab, Kombi, 2 plus 1, Andrzej Zaucha, Anna Jantar, Zbigniew Wodecki, Krzysztof Krawczyk, Izabela Trojanowska czy Michał Bajor to pierwszoplanowe postaci tej opowieści, a ich największe przeboje to właśnie Bursztynowa Kolekcja. W kolejnej odsłonie zapraszamy na spotkanie z Janem Kiepurą.

The very best of

BURSZTYNOWA

29CD99

KOLEKCJA 27/07/2015 Jan Kiepura

RYSZARD RYNKOWSKI

The very best of

DAAB

The very best of

The very best of

The very best of

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

KOLEKCJA

KOLEKCJA

KOLEKCJA

KOLEKCJA

KOLEKCJA

03/11/2014 Lady Pank

04/05/2015 Perfect

ANDRZEJ ZAUCHA

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

KOLEKCJA

KOLEKCJA

BURSZTYNOWA KOLEKCJA

The very best of

13/07/2015 2 plus 1

10/08/2015 Krzysztof Krawczyk

KOLEKCJA

24/08/2015 Zbigniew Wodecki

The very best of

KOLEKCJA

07/09/2015 Andrzej Zaucha

IZABELA TROJANOWSKA The very best of

CHŁOPCY Z PLACUThe BRONI very best of

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

BURSZTYNOWA

KOLEKCJA

KOLEKCJA

KOLEKCJA

KOLEKCJA

VIOLETTA VILLAS

BURSZTYNOWA

21/09/2015 Michał Bajor

The very best of

SKALDOWIE

MICHAŁ BAJOR

KOLEKCJA

15/06/2015 Daab

ZBIGNIEW WODECKI

2 PLUS 1

The very best of

The very best of

01/06/2015 Kombi

KRZYSZTOF KRAWCZYK The very best of

ANNA JANTAR

29/06/2015 Anna Jantar

18/05/2015 Ryszard Rynkowski

The very best of

The very best of

05/10/2015 Violetta Villas

19/10/2015 Skaldowie

02/11/2015 Izabela Trojanowska

... tysiące płyt do zamówienia przez

16/11/2015 Chłopcy z Placu Broni

21

wywiad Już w sprzedaży płyta Anny Lewandowskiej „Karate Cardio” Ô PREMIERA 29.07.2015

Sport dał mi zdrowie i radość Trudno uwierzyć, że jako dziecko była… chorowitym chucherkiem. Mistrzyni karate, trenerka fitness i miłośniczka zdrowego stylu życia, Anna Lewandowska swoją pasją potrafiła zarazić miliony Polaków. Jak zmienić swoje życie, odzyskać piękną sylwetkę, uśmiech i dobre samopoczucie i dlaczego warto podjąć ten wysiłek, opowiada w naszej rozmowie.

Skąd pomysł na to, aby zająć się propagowaniem zdrowego trybu życia?

Sport i właściwa dieta dały mi zdrowie i radość.

Wiem, że mogą dać je innym. Od zawsze byłam aktywna. Skończyłam studia na AWF, jestem menadżerem sportu, specjalistką do spraw żywienia i wicemistrzynią świata w karate.

Uwielbiam pracować z ludźmi, przeszłam wiele szkoleń z zakresu treningu personalnego oraz dietetyki i nadal się kształcę. Wykorzystując także własne doświadczenia i wiedzę, namawiam ludzi do tego, żeby żyli zdrowo i aktywnie. Robię to na swoim blogu, w książce, którą wydałam, ale to nie tylko moja „praca”. To przede wszystkim moja pasja. Po prostu wierzę w to, co robię. To nie jest kwestia „mody na zdrowie”. Często podkreślam, że moda to coś, co przemija, a ja chciałabym, żeby ludzi dbających o siebie na co dzień było coraz więcej.

Brzmi świetnie, ale sama wiesz, jak trudno się zabrać do ćwiczeń czy zrezygnować z pączka. Jak odnaleźć w sobie motywację?

Czekanie na lepszy moment, aby rozpocząć zmianę, to zwykle usprawiedliwianie się przed sobą i przesuwanie działania na „święty nigdy”.

A tymczasem w głowie narasta frustracja, bo jednak marzymy o efektach: o skończonym kursie, o zgrabnej sylwetce, o wynikach w sporcie itd. Ale ewentualny sukces budzi lęki, bo wiąże się z pracą i odpowiedzialnością. Nasze przyzwyczajenia i nawyki, utarte schematy, w których żyjemy, stwarzają nam swoisty „kokon bezpieczeństwa”. Trudno się z niego wyrwać. Aby zmienić swoje życie, potrzebna jest odwaga. Boimy się własnych słabości, tego, że się nie uda, reakcji innych.

Myślimy: Nie pojadę na siłownię, bo tam są same szczupłe młode dziewczyny. Jak ja będę wśród nich wyglądać? A przecież to w ogóle nie ma znaczenia. Nie ma się czego bać! Jeśli się przewrócisz, to wstaniesz i pójdziesz dalej. Kiedy wprowadzisz nowe reguły na stałe, po prostu staną się one twoim nowym, dobrym przyzwyczajeniem. Powalcz o lepszą/lepszego siebie. Ja sama też walczę i staram się nie poddawać.

A nie lepiej zamiast walczyć, spokojnie posiedzieć na kanapie? Jakie korzyści płyną ze zdrowego stylu życia? Po co nam te wszystkie ćwiczenia i diety?

Korzyści ze zmiany życia na zdrowe są ogromne! To przede wszystkim dobre samopoczucie i mnóstwo

22

© fot. Monika Motor

energii. Codziennie! A w dłuższej perspektywie zapobieganie wielu schorzeniom i chorobom cywilizacyjnym: cukrzycy, miażdżycy, nadciśnieniu, depresji. Inspirują mnie doświadczenia moich znajomych, ludzi w różnym wieku, sportowców i tych trenujących amatorsko, którzy kiedyś podjęli decyzję o zmianie trybu życia. Wielu z nich pozbyło się uporczywych przeziębień, nadwagi, kłopotów ze snem. Udało im się złagodzić objawy poważnych chorób, na które cierpieli. Wszyscy znacznie lepiej wyglądają. Ja sama kiedyś byłam chorowitym chucherkiem. Dziś już nie pamiętam, że w dzieciństwie miałam alergie, męczyła mnie astma.

Jaki jest najlepszy czas na zmianę? Kiedy masz lat 20–30, wydaje ci się, że jeszcze nic nie musisz robić. Po czterdziestce myślisz, że jest za późno…

Zwykle nie myśli się o własnym ciele, dopóki coś nie zaboli. Wtedy leczy się konkretny fragment.

tysiące filmów zawsze pod ręką w salonie...

A przecież ciało to cudowna, skomplikowana maszyna, która ma nam służyć całe życie. Trzeba o nią dbać, obserwować i wsłuchiwać się w sygnały, jakie nam daje. Dlatego każdy czas jest dobry, aby zmienić tryb życia. Oczywiście – im szybciej, tym lepiej, ale to żadna wymówka, że masz już ileś tam lat! Kiedy masz 30 lat, wydaje ci się, że masz jeszcze mnóstwo czasu. Tylko skąd ta zadyszka, kiedy wchodzisz po schodach? Dlaczego tak trudno jest ci wieczorem zasnąć? Ważne, aby właściwie odbierać sygnały, jakie daje ciało, i reagować na nie. Pożegnać używki, trenować, dobrze się odżywiać. I przede wszystkim – polubić swoje ciało. Napisałam kiedyś, że trzeba traktować siebie jak swoje własne dziecko. Właśnie tak o tym myślę. Troska i szacunek, jaki mamy dla siebie, są warunkiem powodzenia. Trudno przecież pomagać komuś, kogo się nie lubi!

Jak wybrać właściwą dietę? Dobrego trenera?

To ważna sprawa. Wiele osób ma problem z zaufaniem do autorytetów naukowych, lekarzy i dietetyków, którzy przekonują, że właściwa dieta i umiarkowana porcja aktywności fizycznej to klucz do zdrowia i dobrego samopoczucia. Często nadal zwycięża myślenie typu „mój dziadek całe życie jadł chleb ze smalcem i dożył dziewięćdziesiątki”. Ale pamiętajmy, że dziś są zupełnie inne czasy i inaczej wytwarza się żywność. Na rynku mamy rzeczy wysoko przetworzone, napompowane chemicznymi „ulepszaczami”, i w zasadzie nie sposób znaleźć dziś tego, co jadali nasi dziadkowie. Dlatego może pora uwierzyć ekspertom. Ja jeszcze za eksperta się nie uważam, wciąż się uczę, ale zaufałam autorytetom i na swoim przykładzie wiem, że warto takie zaufanie budować. z, nosi si tyt tytuł uł „Karate „Karat Karate e Płyta, którą właśnie wydajesz, Cardio”. Co to za trening? insspir p ują ującc się sięę spo p rTo trening, który stworzyłam,, inspirując sporZeesta st w ćwiczeń, ćwiczeń iczeń, któkktó tótem, który uprawiam od lat. Zestaw ry proponuję, ma na celu nie tylko przyspieszenie spalania tkanki tłuszczowej, ale też poprawienie kondycji, samopoczucia i wymodelowanie sylwetki. Z pełnym przekonaniem mogę powiedzieć, że te ćwiczenia są bezpieczne, skuteczne i co ważne – nie są nudne! Zresztą wystarczy obejrzeć materiał, który nagrałam we współpracy z moimi przyjaciółmi, także sportowcami i pasjonatami sportu.

To ćwiczenia dla każdego!

filmy 2999 7999 DVD

Ô PREMIERA 30.07.2015 Reż. Alex Garland Ex Machina

4999 Porwanie Heinekena Amsterdam 1983 rok. Trzech młodych i niedoświadczonych przestępców postanawia dokonać spektakularnego porwania. Ich celem jest potentat branży piwnej i jeden z najbogatszych ludzi Europy, Alfred Heineken. Przez wiele dni trwają negocjacje. Rodzina gorączkowo usiłuje zebrać 65 milionów guldenów, a porwany, chcąc uniknąć niechybnej śmierci, musi prowadzić swoistą grę z porywaczami.

Gęsty thriller psychologiczny, dzieło uznanego twórcy Alexa Garlanda („28 dni później”, „W stronę słońca”) – „Ex Machina” jest przerażającą wizją rozwoju sztucznej inteligencji osadzoną w nieodległej przyszłości. W górskiej kryjówce internetowego miliardera młody mężczyzna bierze udział w dziwnym eksperymencie: testowaniu sztucznej inteligencji, umieszczonej w ciele pięknej dziewczyny-robota. Ale eksperyment wymyka się spod kontroli i zamienia w mroczną grę – miłosny trójkąt, w którym trzeba wybierać między człowiekiem i maszyną.

2999

DVD

DVD

Źródło Nadziei Cztery lata po zakończeniu bitwy o Gallipoli, australijski farmer Connor przybywa do Turcji, aby poznać los swych trzech zaginionych w boju synów. Z początku nie może przebić się przez biurokratyczny mur, ale z pomocą przychodzą mu piękna Ayshe, oraz turecki oficer, Hasan. Connor wyrusza w podróż po zniszczonym wojną kraju, aby odkryć prawdę i znaleźć spokój ducha.

4999

22CD99 2999

2999

DVD

DVD

Reż. Jan Hryniak Czas Honoru. Powstanie

Reż. Maciej Bochniak Disco Polo

Reż. Jan Komasa Miasto 44

Szalony wodewil, thriller, romans i film drogi, a wszystko podane z lekkością i w oparach absurdu. W rolach wschodzących gwiazd disco: Dawid Ogrodnik, Piotr Głowacki, Joanna Kulig i Aleksandra Hamkało – jedni z najbardziej uznanych artystów młodego pokolenia, którym towarzyszą wybitni aktorzy, m.in.: Tomasz Kot, Iwona Bielska, Jacek Koman, Janusz Chabior.

Film Jana Komasy, to zrealizowana z rozmachem opowieść o miłości, a także odwadze i poświęceniu rozgrywająca się w czasie Powstania Warszawskiego. Stefan i Biedronka jako żołnierze jednego z oddziałów powstania, przejdą krwawy szlak bojowy, a ich uczucie zostanie wystawione na próbę w obliczu grozy i okrucieństwa wojny, w apokaliptycznej scenerii płonącego miasta.

W okupowanej Warszawie toczą się nerwowe przygotowania do walk wyzwoleńczych. Janek, Bronek, Michał i Władek zostają przydzieleni do kompanii specjalnej, która w czasie Powstania ma stanowić osłonę Komendy Głównej.

W oczekiwaniu na ogłoszenie godziny „W” dowódca kompanii, „Krawiec”, nakazuje im odebranie spod Warszawy kuriera z instrukcjami od rządu londyńskiego.

2 DVD

3999

2699 / 1 egz.

29

99

DVD

Reż. Grzegorz Jankowski Polskie gówno Grupa Tranzystory wyrusza w trasę koncertową, zorganizowaną przez komornika Czesława Skandala. Towarzyszy im psychodeliczny kierowca – niegdyś lider legendarnej grupy punkowej. Po drodze muzycy odkrywają ciemne karty polskiego show-biznesu – bo czy w epoce talent show i wszechobecnej komercji można odnieść sukces, nie rezygnując z ideałów?

reż. Jorge Nisco, Martin Saba Violetta Sezon 2 – w nowej niższej cenie Już w sierpniu kolejne koncerty Violetty, tym razem w Krakowie i Warszawie!

Z tej okazji drugi sezon emocjonującego i rozśpiewanego serialu na DVD w nowej niższej cenie! Zobacz jeszcze raz pełne emocji przygody uczniów ze szkoły Studio 21! Dostępnych jest 8 dwupłytowych wydań DVD. W każdym wydaniu znajduje się 10 odcinków.

... tysiące filmów do zamówienia przez

23

filmy

film za

9 zł

99

24

cena regularna: 22,99

cena regularna: 29,99

tysiące filmów zawsze pod ręką w salonie...

cena regularna: 19,99

cena regularna: 14,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 49,99

Lista produktów biorących udział w promocji dostępna w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

filmy

Lista produktów biorących udział w promocji dostępna w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 22,99

cena regularna: 14,99

cena regularna: 32,99

cena regularna: 19,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 19,99

cena regularna: 22,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 19,99

cena regularna: 19,99

cena regularna: 19,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 19,99

... tysiące filmów do zamówienia przez

25

filmy

film za

19zł Lista produktów biorących udział w promocji dostępna w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku

99

26

cena regularna: 49,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 39,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 49,99

tysiące filmów zawsze pod ręką w salonie...

Lista produktów biorących udział w promocji dostępna w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

filmy

cena regularna: 29,99

cena regularna: 39,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 39,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 39,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 29,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 49,99

cena regularna: 29,99

... tysiące filmów do zamówienia przez

27

lifestyle

28

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

gry

Ô PREMIERA 30.07.2015

9999 PC

Gra PC The Sims 4 Zestaw Więcej Simów, więcej gry – „The Sims™4 Zestaw” zawiera 1 pakiet rozgrywki i 2 pakiety akcesoriów! Odwiedź ze swoim Simem nowy salon spa, zrelaksuj się w wannie z gorącym hydromasażem i organizuj luksusowe przyjęcia. „The Sims™4 Zestaw” zawiera 1 pakiet rozgrywki i 2 pakiety akcesoriów: • The Sims™ 4 Dzień w Spa Pakiet Rozgrywki • The Sims™ 4 Perfekcyjne Patio Akcesoria • The Sims™ 4 Wytworne Przyjęcie Akcesoria • The Sims™ Dzień w Spa. Twoje Simy mogą wybrać się do nowego salonu spa na energetyzujący masaż i pracować nad równowagą wewnętrzną podczas sesji jogi. Po relaksującej kąpieli błotnej warto jeszcze wstąpić do sauny, żeby do końca wypocić całodzienny stres. Dzięki nowym obiektom i elementom dekoracyjnym na życie Twoich Simów spłynie spokój i komfort.

• The Sims™ 4 Perfekcyjne Patio Akcesoria. Stwórz Simom idealną przestrzeń do relaksu na świeżym powietrzu! Ustaw w ogrodzie wanny z hydromasażem, przygotuj smakowity posiłek na zupełnie nowym grillu i ubierz swoje Simy w niezobowiązujące, ale stylowe stroje.

• The Sims™ 4 Wytworne Przyjęcie Akcesoria. Zorganizuj luksusowe przyjęcie pośród ekstrawaganckich mebli, przedmiotów i dekoracji. Przygotuj dla swoich gości bufet pełen smakowitości z ozdobą w postaci czekoladowej fontanny! Wzbogać garderobę swoich Simów o oszałamiające suknie i wytworne stroje na wyjątkowe okazje.

Instalacja wymaga gry podstawowej „The Sims 4” (sprzedawanej oddzielnie), wszystkich aktualizacji oraz połączenia z Internetem.

Gra PC The Sims 4: Witaj w pracy

Gra PC The Sims 4

podstawa

99

149 PC

Nowi Simowie są sprytni, mają skomplikowaną osobowość i emocje. W aplikacji „Stwórz Sima” i w trybie budowania wyzwolisz swoją kreatywność. Kontroluj umysły, ciała i serca swoich Simów. Poznawaj nieograniczone możliwości gry w dynamicznym sąsiedztwie, w którym ożyją Twoje historie.

Oglądaj, udostępniaj i dodawaj do swojej gry elementy z Galerii.

dodatek

99PC99

... tysiące gier do zamówienia przez

Kto nie marzył o tym, żeby rządzić w pracy? Pokieruj swoją karierą w pierwszym dodatku „The Sims 4: Witaj w pracy”! Kontroluj swoich Simów podczas pracy i decyduj, czy będą sumiennie pracować na awans, czy staną się koszmarem dla wszystkich wokół. Ratuj tysiące Simowych istnień jako doktor, nękaj swoich sąsiadów niebezpiecznymi wynalazkami jako naukowiec lub badaj sceny zbrodni i rozwiązuj wielkie sprawy jako nieustraszony detektyw. A jeśli wolisz być własnym szefem, realizuj swoje pomysły i spróbuj zostać rekinem biznesu. Witaj w pracy, w której to Ty rządzisz!

29

gry

7999

PC

Gra PC Divinity: Original Sin Divinity: Original Sin przypomni Ci, za co kochasz gry cRPG! Najnowsza produkcja studia Larian rzuca gracza w wir wydarzeń w samym sercu fantastycznej krainy Rivellon. Jako łowca przygód masz pełną swobodę działania: tylko od Ciebie zależy, jaką ścieżkę obierzesz, które napotkane postaci zechcesz przyłączyć do swojej drużyny, jak wyekwipujesz swojego bohatera, jakimi obdarzysz go umiejętnościami i wreszcie, jak poprzez swoje decyzje zechcesz ukształtować i wpłynąć na otaczający Cię świat gry.

Wyrusz w wielką podróż! Zwiedzaj zróżnicowane lokacje, stań się częścią głębokiej, wielowątkowej historii, uczestnicz w zajmujących przygodach, a poprzez swe czyny i konwersacje buduj relacje z napotkanymi postaciami i towarzyszami. Prowadź walki dokładnie tak, jak za starych, dobrych czasów: w systemie turowym. W Original Sin każde starcie to wyzwanie, bądź więc na nie gotów!

Gra dostępna w wybranych salonach empik.

SERIA W SUPER 99 69 CENIE! / 1 egz.

PS3/Xbox 360

Pełna oferta dostępna w wybranych salonach empik.

30

tysiące gier zawsze pod ręką w salonie...

gry

5999

39

99

PC

Gra PC Heroes of Might & Magic III HD Heroes® of Might & Magic® III to strategia turowa wydana po raz pierwszy w lutym 1999 r.

Najbardziej popularna część Heroes® wraca w formacie HD! Znów możecie podążać śladami Królowej Katarzyny, której celem jest zjednoczenie krain Erathii. Kieruj losami potężnych i magicznych herosów, prowadź magiczne stworzenia w grze, która stanowi kamień milowy w serii Might & Magic: Heroes.

Cechy produktu: • Nowe doświadczenie w HD: przeżyj ponownie przygodę z Heroes® III w formacie HD, z nową grafiką kompatybilną z systemami szerokoerkanowymi • Legendarna rozgrywka Heroes® III: 7 ekscytujących scenariuszy kampanii, około 50 map bojowych, lokalny tryb wieloosobowy oraz edytor map • Nowy, sieciowy tryb wieloosobowy: dzięki kompatybilności ze Steamworks, Heroes® III oferuje sieciowy tryb wieloosobowy i lobby, w którym można dzielić się doświadczeniami ze społecznością Heroes® III Pełna oferta dostępna w wybranych salonach empik.

Odsprzedaj nam jedną z poniższych gier.

cena odkupu gry PS4/Xbox One

110,00 Sprawdź ceny odkupu:

lub www.empik.com/gry-uzywane *Promocja obowiązuje na konsolowe gry używane. Promocyjne ceny obowiązują od 29.07 do 11.08.2015 lub do wcześniejszego wyczerpania zapasu. Pełny regulamin dostępny w punktach info.

... tysiące gier do zamówienia przez

31

gry

WAKACYJNY GIERMASZ

7999

11999

49PC99

2499

11PC99

39PC99

2499

11PC99

2499

2499

24PC99

11PC

11PC

11PC

24PC

99

24PC

2499

11PC99

2499

99

2499

11PC99

2499

99

49PC99

11PC99

2499

99

7999

99

14PC99

99

99

24PC

24PC

7999

34PC99

Oferta dostępna w ograniczonej liczbie salonów empik.

Oferta ważna do wyczerpania zapasu.

32

tysiące gier zawsze pod ręką w salonie...

gry

2499 Pendrive EMTEC 16 GB Zgodność z USB 2.0, USB 3.0, wstecznie kompatybilny z USB 2.0. Windows/Mac OS/ Linux.

4999

99

29

/ 1 zestaw

2999

2499

Selfie stick wysięgnik ięg teleskopowy do selfie + bluetooth – kolor czarny

/ 1 egz.

Powerbank Colorovo 2500 mAh PowerBox to mobilna bateria, która naładuje każde urządzenie umożliwiające ładowanie przez port USB komputera. Kup PowerBox, jeśli nie chcesz być zaskoczony rozładowanym smartfonem, tabletem lub innym urządzeniem elektronicznym.

Teleskopowy wysięgnik z bluetooth i uchwytem do telefonów lub aparatów, dzięki któremu zrobisz sobie zdjęcie łatwiej niż myślisz.

Wystarczy tylko włączyć urządzenia bluetooth w celu sparowania. Kompatybilny z Android 3.0 oraz nowszym oprogramowaniem. Kompatybilny z iOS 4.0 oraz nowszym oprogramowaniem.

2999

5999

9PC99

999

PS3/Xbox 360 / 1 egz.

Gra PC Angry Birds: Star Wars 2

Gra PS3/Xbox 360 Duke Nukem Forever

„Angry Birds: Star Wars 2” to kolejna odsłona popularnego cyklu gier logicznych studia Rovio. Jest to bezpośrednia kontynuacja jednej z pobocznych produkcji serii, która oparta była na licencji „Gwiezdnych wojen”. Gra ponownie przenosi nas do humorystycznej wersji uniwersum stworzonego przez George’a Lucasa.

Tym razem autorzy nie ograniczyli się tylko do bohaterów starej filmowej trylogii i sięgnęli również po postacie z trzech prequeli. Dzięki temu do zabawy dołączyły takie sławy jak Darth Maul, Mace Windu, młody Anakin oraz Jar Jar Binks.

Bądź gotów do wejścia w skórę Duke'a, którego legenda urosła do epickich rozmiarów od czasów jego ostatnich przygód. Hordy obcych ponownie najechały Ziemię i tylko Duke może je powstrzymać. Świńskie żołdaki, promienie zmniejszające i gigantyczni bossowie nie powstrzymają naszego bohatera od uratowania świata i lasek w stylu największego badassa wszech czasów. Król powraca, a wraz z nim porażający arsenał, potężni obcy oraz niespotykane dotąd aspekty interaktywności.

Pełna oferta dostępna w wybranych salonach empik.

Oferta ważna do wyczerpania zapasu.

... tysiące gier do zamówienia przez

33

gry

Słuchawki Dynamiczne i solidne basy w energetycznych kolorach

3999

99

29

/ 1 egz.

Słuchawki douszne Philips SHE3010*

7999

99

69

/ 1 egz.

Philips SHL3060*

12999

11999 / 1 egz.

Philips SHL3160* *Pełna oferta dostępna w wybranych salonach empik.

34

tysiące gier zawsze pod ręką w salonie...

Ô pobieraj Ô graj Ô słuchaj Ô korzystaj Karty do gier Facebooka – można używać do kupowania przedmiotów w ulubionych grach na Facebooku. Wyszukaj gry, w które możesz grać na Facebook.com/games

Karty Google play – aplikacje, gry, książki, muzyka, filmy – kupuj bezpiecznie w sklepie Google Play.

Microsoft XBOX Live – graj ze znajomymi online, słuchaj muzyki i korzystaj z aplikacji YouTube na konsoli XBOX. Microsoft XBOX – kupuj gry i dodatki na swoją konsolę.

Karta PlayStation Network – doładuj swoje wirtualne konto i korzystaj z zawartości Playstation Network.

Pobieraj, graj – dołącz do grupy użytkowników PlayStation Plus.

... tysiące gier do zamówienia przez

35

nowości

kkolekcja olekcja P Paperdot aperdot C CUBE UBE

kubek

29,99 zeszyt A5, 60 kartek, kratka

2,99

piórnik saszetka / 1 szt.

24,99

zeszyt A4, 80 kartek, kratka

9,99

plecak

89,99 piórnik metalowy

9,99

36

teczka A4 z gumką

teczka harmonijkowa / 1 szt.

9,99

24,99

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

kolekcja Paperdot CUBE Kolekcja Paperdot to kolorowy zawrót głowy. Szeroka gama przyborów i gadżetów szkolnych jest adresowana do dzieci i młodzieży zarówno do chłopców, jak i do dziewczyn. piórnik / 1 szt.

99

4

nowości

kolekcja

tylko w empiku

torba na ramię

49,99 plecak

89,99

etui na tablet 8" /1 szt.

29,99

segregator

1299 torba listonoszka

79,99

999 ... tysiące produktów do zamówienia przez

37

kolekcja Hipster

Nowa kolekcja brulionów i zeszytów

799

Brulion A5, 96 kartek, kratka / 1 szt.

1299

Zeszyt A4, 80 kartek, kratka

399

Zeszyt A5, 60 kartek, kratka

38

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

kołozeszyty

2499

kołozeszyt A4 z przekładkami, 96 kartek, kratka / 1 szt.

1499 1

2499

kołozeszyt z przek z przekładkami, A5, 96 kar A5 k t kratka kartek, / 1 szt.

kołozeszyt z przekładkami, B5, 96 kartek, kratka / 1 szt.

1299 1

2499

kołozeszyt z przekładkami, A5, 96 kartek, kratka / 1 szt.

kołozeszyt z przekładkami, B5, 96 kartek, kratka / 1 szt.

... tysiące produktów do zamówienia przez

1499

kołozeszyt A5 z przekładkami, 96 kartek, kratka / 1 szt.

1499

kołozeszyt A5 z przekładkami, 96 kartek, kratka / 1 szt.

39

kalendarze

2999 Kalendarz Kot Simona 2015/2016

3499

1799

/ 1 szt.

Kalendarz motywacyjny 2015/2016 Każdy chce się rozwijać, uczyć nowych rzeczy, osiągać cele i spełniać swoje marzenia. Wspierające cytaty, wybrane techniki motywacyjne, a nawet ćwiczenia – to formuła kalendarza, która pomaga osiągać cele i spełniać marzenia. W kalendarzu jest bardzo dużo miejsca na notatki. Nie wiesz jak stawiać cele, by je skutecznie realizować, a może masz „słomiany zapał” lub wiele marzeń i nie potrafisz ruszyć z miejsca, by po nie sięgnąć? W kalendarzu motywacyjnym umieściliśmy ćwiczenia, które sprawdziły się w praktyce szkoleniowej doświadczonych trenerów i coachów – Magdaleny Przybysz i Marcina Capigi. Na stronie www.poradnikirozwijajsie. pl można pobrać arkusze ćwiczeń i dowiedzieć się więcej na temat motywacji i spełniania marzeń.

40

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

Wredny kalendarz 2015/2016

kartki

599

karnet ślubny / 1 szt.

1599

książeczka ślubna / 1 szt.

od 1199 karnet ślubny / 1 szt.

1099 karnet ślubny / 1 szt.

... tysiące produktów do zamówienia przez

41

art&craft

Nowe Kolekcje Papier Craft

1.

2.

3.

4.

Sowy w stylu vintage 1. Guziczki mini 90 szt., 9,99, 2. Charmsy 32 szt., 19,99, 3. Wstążeczki 1 m., 6 szt., 18,99, 4. Kokardki 12 szt., 13,99.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Klasyczny Denim 1. Ćwieki 60 szt., 18,99, 2. Guziki jeansowe 6 szt., 9,99, 3. Klamerki niebieskie 20 szt., 15,99, 4. Naklejki wypukłe 50 szt., 6,99, 5. Etykietki jeansowe 6 szt., 13,99, 6. Frędzle jeansowe 4 szt., 11,99.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Energetyczny NEON 1. Zestaw guzików, 13,99, 2. Wstążki 1m. 8 szt., 22,99, 3. Kokardki neonowe 20 szt., 11,99. 4. Tusz pigmentowy, 8,99/różne kolory, 5. Naklejki wypukłe neonowe, 6,99/różne kolory, 6. Naklejki kamyki neonowe, 6,99/różne kolory.

Oferta dostępna w wybranych salonach empik.

42

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

art&craft

Malowane lato!

Poznaj nowe zestawy profesjonalnych farb!

11999*

zestaw farb akrylowych, 12 kolorów x 75 ml

2999**

2999**

Farby akwarelowe, 12 kolorów x 12 ml

Farby akrylowe, 12 kolorów x 12 ml

2999** Farby olejne, 12 kolorów x 12 ml

**Dostępne również w wersji 24 kolory w cenie 49,99. *Oferta dostępna w wybranych salonach empik.

... tysiące produktów do zamówienia przez

43

zabawki wki

2499

4999 / 1 szt.

24

99

Puzzle Baby classic

/ 1 szt.

Pierwsze puzzle dla najmłodszych dzieci! Bardzo wyraźne kolory, proste wzornictwo i duże klocki sprawiają, że nawet najmłodsze dziecko z łatwością dopasuje poszczególne elementy obrazka.

Układanka rozwija zdolności manualne dziecka i poszerza jego wiedzę o otaczającym świecie.

Kolorowanka: K l k •D Domek k• Z Zamek k Przestrzenne, tekturowe modele konstrukcyjne do samodzielnego składania, które zapewniają mnóstwo kreatywnej zabawy! Połączenie prostoty konstrukcji wraz z możliwością jej pokolorowania sprawi, że dziecko nie tylko szybko rozwinie w sobie umiejętności manualne, ale również zmysł estetyczny oraz wyobraźnię.

Figurki Littlest Pet Shop

3za2

kup 3, zapłać za 2*

1999

/ 1 szt.

44

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

*Lista produktów biorących udział w promocji dostępna w punkcie info oraz na stronie www.empik.com/regulaminy-empiku.

/ 1 szt.

zabawki

14999 / 1 szt.

Puzzle 3D Modele stadionów Puzzle przestrzenne wykonane ze specjalnej pianki, które po złożeniu tworzą kolorowy stadion piłkarski, będący odwzorowaniem rzeczywistego stadionu klubo wego. Każdy element jest precyzyjnie wykonany, aby można go było złożyć w idealnie harmonijny model. Do składania trójwymiarowych modeli nie potrzeba żadnych przyborów, wystarczy wyjąć z arkusza kawałki piankowych puzzli i rozpocząć budowę. Zabawka rozwija wyobraźnię przestrzenną oraz zdolności manualne u dzieci. W ofercie modele stadionów FC Barcelona, Real Madryt, Bayern Monachium, Chelsea Londyn, Juventus Turyn, Liverpool, Manchester United.

4999

4999

/ 1 szt.

/ 1 szt.

Gra Sylaby Nowoczesna, wielowariantowa gra edukacyjna, której zasady uwzględniają zmieniające się wraz z wiekiem umiejętności dzieci. 6 wariantów rozgrywki – dla rodziny, grupy dzieci i zabawy solo, rozwijających naukę czytania w różnym wieku.

Wesoła, emocjonująca gra dla początkujących i zaawansowanych graczy. W prezencie płyta CD!

Gra Unia Europejska Ruszamy do Europy! Zaproś współtowarzyszy wyprawy i wspólnie wybierzcie się na europejski szlak, zaglądając do stolic państw Unii Europejskiej. Nie zapomnijcie zapakować do plecaka zapasów szczęścia i dobrego humoru – świetna zabawa gwarantowana!

18999 Monopoly Electronic Banking

/ 1 szt.

„Monopoly Electronic Banking” to klasyczna gra planszowa z gadżetami! Baw się, używając kart płatniczych i terminala. Teraz bankier już Cię nie oszuka!

... tysiące produktów do zamówienia przez

45

kolekcja

1499

canvas, 30x40x1,8 cm

6.

4.

7.

2.

1.

5.

8.

3.

1. Patera z pokrywą, 44,99, 2. Miska, 11,99, 3. Talerz, 12,99, 4. Kubek, 14,99, 5. Szklanka, 14,99, 6. Kielich, 19,99, 7. Koszyk na rogaliki, 19,99, 8. Kokilka, 5,99/szt..

Oferta dostępna w wybranych salonach empik.

46

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

kolekcja Łany zbóż, winnice, pola porośnięte pachnącą lawendą, słoneczny klimat, pagórkowaty horyzont oraz urocze kamienne miasteczka – kwintesencja Prowansji. Widoki niczym z obrazów impresjonistów, które stały się inspiracją do stworzenia nowej kolekcji dodatków do dekoracji wnętrz.

Propozycja idealna dla miłośników stylu prowansalskiego, rustykalnego oraz wszystkich ceniących urodę oryginalnych przedmiotów.

2.

7.

6.

4.

1.

3.

5.

1. Lawenda w dzbanku, 14,99, 2. Szafka na klucze, 44,99, 3. Szkatułka, 29,99, 4. Świeca zapachowa lawenda, duża, 19,99, 5. Świeca zapachowa, lawenda, mała, 6,99, 6. Wazon dekoracyjny mały, 12,99, 7. Wazon dekoracyjny, duży, 14,99.

Oferta dostępna w wybranych salonach empik.

... tysiące produktów do zamówienia przez

47

wydarzenia

Spotkania z twórcami w salonie empik Zapraszamy do plenerowego empiku w Kazimierzu Dolnym nad Wisłą, gdzie widzowie i goście Festiwalu Filmu i Sztuki Dwa Brzegi mogą skorzystać ze starannie dobranej oferty filmów, książek i płyt z muzyką, a także uczestniczyć w spotkaniach z wyjątkowymi gośćmi.

Bo jak się nie wzruszać przy „Do kołyski” Dżemu, „Zanim zrozumiesz” Varius Manx czy „Liście” zespołu Hey?

Ewa Ewart 1 sierpnia, godz. 14:00 Ewa Ewart, wybitna dokumentalistka i laureatka wielu prestiżowych nagród, odsłania kulisy powstawania jej niezwykłych filmów. „Widziałam" to pełna emocji opowieść silnej wrażliwej kobiety.

Mariusz Czubaj 1 sierpnia, godz. 18.00 Mariusz Czubaj wraca z nowym kryminałem „Piąty Beatles”. Jego bohater Rudolf Heinz, profiler po traumatycznych przejściach i miłośnik bluesa, mierzy się z zagadkowym morderstwem.

Szymon Hołownia 2 sierpnia, godz. 14:00 W najnowszej książce „Jak robić dobrze” Szymon Hołownia podaje autorski przepis na przyrządzanie dobra.

To jego pierwsza książka o Afryce – fascynująca opowieść o Czarnym Lądzie i jego mieszkańcach.

Stan Borys 2 sierpnia, godz. 16:00 „Zawsze uwielbiałem recytować poezję, szukałem w niej skrzydeł, które mogłyby mnie unieść ponad poziomem przeciętności.

Szukałem w niej boskości (...) - wyznaje Stan Borys. „Daleko donikąd” to efekt tej wyprawy – zbiór wierszy artysty.

Andrzej Piaseczny 3 sierpnia, godz. 16:00 Andrzej Piaseczny na płycie „Kalejdoskop” proponuje autorskie interpretacje utworów nie tylko znanych, ale wręcz uwielbianych.

48

Andrzej Saramonowicz 3 sierpnia, godz. 18:00 „Chłopcy” to pikantna literacka komedia obyczajowa, pełna sarkazmu, ciętych ripost i celnych obserwacji społecznych. Autor pokazuje, do czego prowadzi pogoń za sytym życiem pełnym sukcesów zawodowych.

Jerzy Stuhr 4 sierpnia, godz. 16:00 Najnowszy film „Obywatel” to kolejny etap dyskusji o Polsce i Polakach, która toczy się także na kartach książki „Obywatel Stuhr”.

I jest jeszcze wspomnienie z dzieciństwa własnych pociech, kiedy powstawały opowieści zebrane teraz w książeczce „Kto tam zerka na Kacperka?”.

Olaf Lubaszenko 4 sierpnia, godz. 18:00 Olaf Lubaszenko wraca do swoich największych sukcesów życiowych i zawodowych.

Książka „Chłopaki niech płaczą” to panorama polskiego kina ostatnich lat oraz barwne towarzyskie anegdoty przeplatane wnikliwymi życiowymi i filmowymi obserwacjami.

Miuosh i Jimek 5 sierpnia, godz. 16:00 Raper Miuosh i Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia. Hip-hop w wydaniu symfonicznym.

Niepowtarzalny koncert w Katowicach. Rewelacyjne aranżacje Radzimira Dębskiego komponującego pod pseudonimem Jimek.

Włodek Pawlik 5 sierpnia, godz. 18:00 Inspiracją do nagrania albumu „America” była silna wewnętrzna potrzeba, by podsumować dość długą i różnorodną muzyczną wędrówkę. Obok jazzowych kompozycji na płycie znalazły się m.in. przełożone na język tria jazzowego motywy muzyczne z filmów „Wrony” czy „Rewers”.

Monika Jaruzelska 6 sierpnia, godz. 16:00 Książka „Oddech” jest kontynuacją bestsellerów „Towarzyszka Panienka” i „Rodzina”.

To najbardziej poruszająca i intymna część całej trylogii. Autorka nie boi się dotykać tematów tabu, zmusza do zastanowienia nad własnym życiem. Nie zawiedzie jednak czytelników przyzwyczajonych do specyficznego poczucia humoru i dystansu do samej siebie.

Jerzy Kisielewski 6 sierpnia, godz. 18:00 Książka „Pierwsza woda po Kisielu. Historie rodzinne” napisana przez syna słynnego „Kisiela” opowiada o niezwykłym domu rodzinnym, przez który przewinęły się największe polskie osobowości i dziwacy krakowsko-warszawscy.

Paulina Młynarska

Katarzyna Miller 7 sierpnia, godz. 18:00 „Nie bój się życia”, najnowszy zbiór felietonów psycholożki i psychoterapeutki Katarzyny Miller, to książka dla wszystkich. Bo wszyscy mamy jakieś obawy, a nawet wyrzuty sumienia, że nie jesteśmy tacy, jakimi być „powinniśmy”.

Piotr Zychowicz 8 sierpnia, godz. 14:00 W trakcie wojny 1920 roku Wojsko Polskie dwukrotnie mogło zdobyć Moskwę i obalić reżim bolszewików.

Wystarczyło tylko zawrzeć przymierze z rosyjskim obozem kontrrewolucji - dowodzi Piotr Zychowicz w ksiażce „Pakt Piłsudski-Lenin”.

Anna Herbich 8 sierpnia, godz. 16:00 Stefanię kryminaliści z łagru przegrali w karty dwa razy – przeżyła dzięki przyjaciółce. Natalia stanęła w obronie bitej kobiety - za karę miała umrzeć w lodowatym karcerze „Dziewczyny z Syberii” to kolejny zbiór przejmujących opowieści o Polkach uwikłanych w Historię.

7 sierpnia, godz. 16:00 „Na błędach! Poradnik-odradnik” to opowieść o trudnej sztuce błądzenia. O codziennych łzach i śmiechu.

O pułapkach macierzyństwa. O samotności i tęsknocie silnej kobiety za silnym mężczyzną... O miłości, która pojawia się w najmniej oczekiwanym momencie.

premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty

Salon empik na Festiwalu Filmu i Sztuki Dwa Brzegi czynny będzie: 1-8 sierpnia w godzinach 9:30 – 20:00 Więcej informacji: empik.com, facebook.com/empik.com

wydarzenia i patronaty PATRONATY

SPOTKANIA AUTORSKIE

Papierowe miasta

Ryszard Makowski

OFF Festival 7-9 sierpnia, Katowice

w kinach od 31 lipca

2 sierpnia, godz. 14:00 empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

„Ryszard Makowski. Niepokonane miasto: piosenki Powstania Warszawskiego” to wydawnictwo powstałe dla uczczenia 70. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego.

Album jest zestawieniem najpopularniejszych utworów z tego okresu, takich jak: „Pałacyk Michla”, „Warszawskie dzieci”, „Marsz Żoliborza” czy „Sanitariuszka Małgorzatka”.

Płytę promuje autorska piosenka Ryszarda Makowskiego „Powstaniu 1944 hołd”.

Jarek Wist 6 sierpnia, godz. 18:00 empik Galeria Bałtycka, Gdańsk, al. Grunwaldzka 141

Kraków Live Festival

Zapraszamy na spotkanie promujące najnowszą płytę Jarka Wista „Na swojej skórze”. Okrzyknięty najlepszym swingowym wokalistą w Polsce, na swoim najnowszym krążku odkrywa świat muzycznych emocji i dźwięków. Talent piosenkarza i wyrafinowany warsztat muzyczny znalazły potwierdzenie w postaci m.in. wygranej w telewizyjnym programie „Szansa na sukces”.

9. Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi

20-22 sierpnia, Kraków

1-9 sierpnia, Kazimierz Dolny, Janowiec nad Wisłą

WYDARZENIA SPECJALNE

Oleg Shupliak „Imaginarium” – wystawa sierpień empik Plac Wolności, Poznań, ul. Ratajczaka 44

Cykl obrazów związanych z iluzją optyczną. Odbiorca występuje tu w roli poszukiwacza ukrytych znaczeń. Różnorodność form i barw tworzących kompozycje to uczta dla zmysłów i zachęta do dalszej obserwacji i odkryć.v

Fitness dla dzieci 2, 9 sierpnia, godz. 13:30 Podczas ćwiczeń połączymy zabawę z prostymi zadaniami dla najmłodszych.

AMY

Linkin Park The Hunting Party Tour 25 sierpnia, Rybnik, Stadion Miejski

w kinach od 7 sierpnia

Milonga na Przylądku

?, ?

2, 9 sierpnia, godz. 19:00-22:00

empik Poznań, ul. Ratajczaka 44, taras

Zapraszamy wszystkich miłośników argentyńskiego tańca na jedyne w Poznaniu tango Open Air!

Joga z maglem Baśniowy Przylądek 2, 9 sierpnia, godz. 12:30 Wystarczy usiąść wygodnie w leżaku i dać się porwać przez wir opowieści. Słowo i muzyka przeniosą nas w świat, gdzie marzenia się spełniają, bieda zmienia się w bogactwo, a zwierzęta mówią ludzkim głosem. I choć często trzeba próbować, by w końcu się udało, to wytrwałość popłaca, a lenistwo zostaje wyśmiane. Bo śmiech to potężny oręż w ustach młodego wojownika.

1, 8 sierpnia, godz. 11:30 Joga wpływa nie tylko na ciało, ale przede wszystkim na ducha. Wszystkich chętnych na pozytywne i aktywne rozpoczęcie weekendu zapraszamy na bezpłatne zajęcia.

Gotowanie z togą 1, 8 sierpnia, godz. 12:30 Zapraszamy na kulinarne warsztaty prowadzone przez Restauracje Toga.

premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty

49

wydarzenia

empik zaprasza:

Kreatywne lato Zapraszamy na tegoroczną edycję „Kreatywnego lata” w salonach empik. W czasie wolnym od szkoły przygotowaliśmy wiele różnorodnych warsztatów i aktywności, pośród których każdy z pewnością znajdzie coś dla siebie. W ramach cyklu, w wybranych salonach empik będzie można nie tylko rozwijać swoje kreatywne pasje, ale także samemu stworzyć niezwykłe przedmioty z wykorzystaniem technik takich jak: decoupage, scrapbooking, modelowanie, akwarela i wiele innych. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest wolny.

Agi Bagi – art. recykling 31 lipca, godz. 17:00-19:00 Mieszkańcy planety Agi Bagi oraz empik zapraszają na warsztaty artystycznego recyklingu. To świetna zabawa i nauka oraz okazja, by najmłodsi zdobyli wiedzę o ochronie środowiska i dzięki ulubionym postaciom z bajki dowiedzieli się, jak dbać o ekosystem.

Czym jest wiatr, co może wyniknąć z jego powiewów i do czego można go wykorzystać? Przy pomocy modelu demonstracyjnego zobaczą, jak można produkować energię wiatrową. Będą miały okazję do własnoręcznego wykonania latawców i wiatraków, wykorzystując do tego na pozór niepotrzebne już przedmioty. Prace wykonane podczas warsztatów będzie można zabrać do domu.

Fimo – biżuteria 4 sierpnia, godz. 17:00-19:00 FIMO to termoutwardzalna masa plastyczna gotowa do użycia od razu po wyjęciu z opakowania. Dzięki swoim fantastycznym właściwością można z niej przygotować niepowtarzalną biżuterię.

Origami – kraina kwiatów 7 sierpnia, godz. 17:00-19:00

empik Plac Wolności

empik Galeria Mokotów

Poznań, ul. Ratajczaka 44

Warszawa, ul. Wołoska 12

Papierowe kwiaty kwitnącej Wiśni rodem z Japonii oraz przepiękne holenderskie tulipany przyozdobią każdy dom.

Warsztaty mają na celu nauczyć uczestnika jak składać papier techniką orgiami, by stworzyć własny ozdobny bukiet.

Kreatywne lato z empikiem

Decoupage – zdobienie pudełek

Decoupage

lipiec, sierpień, godz. 12:30-15:00

28 lipca, godz. 17:00-19:00

Zapraszamy wszystkie dzieci na tegoroczną edycję warsztatów „Kreatywne lato z empikiem”. W czasie wolnym od szkoły przygotowaliśmy szereg różnorodnych warsztatów, pośród których każdy znajdzie coś dla siebie.

Każdy marzy o wyjątkowym pudełku na swoje skarby. Dzięki technice decoupage stworzenie zjawiskowej, magicznej skrzynki staje się dziecinnie łatwe. Na warsztatach uczestnicy dowiedzą się, jak wykorzystać decoupage, by stworzyć małe i większe dzieła sztuki.

Każdy, kto chciałby posiadać magiczne pudełko na swoje skarby, biżuterię czy drobne przedmioty powinien zainteresować się techniką, która daje niesamowite efekty. Jak zrobić unikatową skrzyneczkę na swoje skarby? Tego będą mogli dowiedzieć się uczestnicy warsztatów.

50

11 sierpnia, godz. 17:00-19:00

premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty

empik Złote Tarasy Warszawa, ul. Złota 59

Tworzenie biżuterii – naszyjniki 29 lipca, godz. 17:00-19:00 Własnoręcznie wykonany naszyjnik to niepowtarzalna rzecz, która ozdobi każdą szyję i pomoże wyróżnić się z tłumu.

Warsztaty tworzenia naszyjników przeznaczone są dla wszystkich tych, którzy kochają piękną, autorską biżuterię i chcą nauczyć się, jak to zrobić w łatwy sposób i uzyskać oszałamiający efekt.

Origami – papierowe cuda 5 sierpnia, godz. 17:00-19:00 Zajęcia mają na celu nauczyć uczestnika jak składać papier techniką origami, by powstały fantastyczne kształty, rośliny oraz zwierzęta. Świetna nauka i zabawa w jednym, rozwijająca zręczność oraz wyobraźnię.

Kosmoloty – kosmiczna przygoda 8 sierpnia, godz. 14:00-16:00 Podczas spotkania z Kosmolotami dzieci zaznajomią się z budową Układu Słonecznego oraz rolą Słońca, jako źródła energii odnawialnej. Najmłodsi będą mogli sprawdzić na modelach demonstracyjnych, jak wytwarzana jest energia odnawialna z promieni słonecznych i wiatru. Każdy z uczestników warsztatów będzie mógł wykonać z materiałów recyklingowych własny Układ Słoneczny oraz ulubioną postać z bajki „Kosmoloty”.

Gry planszowe 2 sierpnia, godz. 12:00-18:00 „Kraina Planszówek – rodzinne rozgrywki z Tytusem i Kotem Stefanem”.

Wybieraj postacie i pojazdy ze świata komiksów Papcia Chmiela i stwórz najdłuższy komiks z Tytusem, Romkiem i A’Tomkiem. Sprawdź, kto jest szybszy – kot Stefan czy myszy? Na uczestników czekać będą animatorzy, którzy wytłumaczą zasady gier.

wydarzenia empik Arkadia

empik Galeria Bałtycka

Warszawa, al. Jana Pawła II 82

Gdańsk, al. Grunwaldzka 141

FIMO– masy plastyczne

Urodzinowe kartki

30 lipca, godz. 17:00-19:00

3, 10 sierpnia, godz. 13:00-15:00

Wakacje to czas zabawy kolorami i wzorami. Takie możliwości daje kolorowa masa plastyczna FIMO. Zawieszki, kolczyki, breloki w kształcie lodów czy tropikalnych owoców to idealne dodatki do wakacyjnych strojów. Zajęcia mają na celu rozwój zdolności manualnych uczestników.

Warsztaty pokazują, że własnoręczne tworzenie biżuterii nie jest trudne, a dodatkowo to wspaniała zabawa i sposób na spędzenie wolnego czasu.

Jak przygotować wspaniałe kartki dla Twoich najbliższych? Razem z nami przygotuj ten drobny podarunek, który uszczęśliwi Twoją rodzinę i przyjaciół. Każdy z nas, w końcu, uwielbia dostawać prezenty, a te wykonane własnoręcznie są zawsze wyjątkowe. Poznamy scrapbooking, czyli technikę ozdabiania albumów, kartek, pudełek i czego tylko dusza zapragnie.

Tworzenie biżuterii – kolczyki, bransoletki

4, 11 sierpnia, godz. 13:00-15:00

Filcowe zwierzątka

Małych i dużych zapraszamy na przygodę z origami. Podczas warsztatów tworzyć będziemy papierowe zabawki – samoloty, śmigiełka i ruchome modele, a także „japońską klasykę”, czyli tradycyjne modele związane z kulturą Kraju Kwitnącej Wiśni. Origami dostarcza przeżyć związanych z tworzeniem i rozwija artystycznie. Jeżeli chcecie zobaczyć, jak krok po kroku w Waszych dłoniach powstaje papierowe cudo, to nie może Was zabraknąć na warsztatach.

empik Renoma Wrocław, ul. Świdnicka 40

Pompon prezentuje: Kreatywne lato 10-14 sierpnia, godz. 17:00

To gratka dla wszystkich zwierzolubów!

Uszyj, a potem ozdób razem z nami swojego ulubieńca z filcu. Będzie można nosić go wszędzie, przy plecaku, w kieszeni, lub zawiesić, by rozweselał i ozdabiał pokój. Ważne, aby był mięciutki i milutki, taki filcowy.

Najprawdziwszy smok przyjechał do Wrocławia. Wrocławskie krasnoludki zaprosiły Pompona na wakacje, by pokazać mu nasze piękne miasto. Po południu smok i dzieci wezmą udział w warsztatach.

Decoupage – zdobienie przedmiotów

Morskie opowieści

Pompon i filcowi przyjaciele

5, 12 sierpnia, godz. 13:00-15:00

10 sierpnia, godz. 17:00

6 sierpnia, godz. 17:00-19:00

Wakacje w pełni! Najczęściej spędzamy je nad morzem. A kto zamieszkuje morze? Ryby, kraby, koniki morskie i inne wodne stworzenia! Już dziś mogą zawitać także w Twoim domu! Z tektury, koralików i cekinów przygotujemy kreatury, które na co dzień żyją w morskich głębinach.

Kilka skrawków filcu, klej oraz pisaki i zwierzątko gotowe. Nie wierzysz?

Zapraszamy na warsztaty, na których razem z Pomponem nauczysz się tworzyć sympatyczne zwierzątka, a w tym smoki.

2 sierpnia, godz. 14:00-16:00 Warsztaty tworzenia biżuterii przeznaczone są dla wszystkich, którzy kochają kreatywne zabawy. Uczestnicy zgłębią wiedzę na temat różnych technik tworzenia efektownych kolczyków oraz bransoletek.

Warsztaty mają na celu zaprezentowanie techniki zdobienia na pudełkach, ramkach oraz na szkle. Na zajęciach pokażemy produkty, za pomocą których można uzyskać ciekawe efekty, tj.: obrazy z serwetek, postarzanie przedmiotów i inne.

Rzeczy ozdobione tą techniką wyglądają jak ręcznie malowane.

Scrapbooking – zdobienie notesów 9 sierpnia, godz. 14:00-16:00 Własnoręcznie zaprojektowany notes, kalendarz lub autorska kartka okolicznościowa to świetne pomysły na upominek dla bliskiej osoby. empik zaprasza na zajęcia, podczas których animatorzy zaprezentują, jak w prosty i przyjemny sposób ozdobić swój własny przedmiot za pomocą technik scrapbooking.

Pudełko na wakacyjne skarby 6, 13 sierpnia, godz. 13:00-15:00 Każdy z nas powinien mieć takie pudełko! Stworzymy prawdziwie unikalne cudeńka, szkatułki i pudełeczka na znaleziska i wakacyjne pamiątki. Wykorzystamy do tego technikę decoupage, polegającą na naklejaniu serwetek na różne przedmioty szklane bądź drewniane. Ich wzó wtapia się w powierzchnię przedmiotu i wygląda jak namalowany! Takie pudełko będzie wspaniałą pamiątką na wiele lat.

empik Galeria Rzeszów

Wakacyjna biżuteria

Rzeszów, al. Piłsudskiego 44

7, 14 sierpnia, godz. 13:00-15:00

Letnie inspiracje plastyczne 31 lipca, godz. 10:00 7 sierpnia, godz. 10:00 Zapraszamy na warsztaty plastyczne, podczas których najmłodsi będą mogli poznać różne techniki i pomysły na prace związane z latem. Na zajęciach wykorzystamy różne materiały plastyczne i artykuły codziennego użytku.

Ach! Bransoletki, naszyjniki, kolczyki.

Dla mam, dla sióstr, dla cioć i babć! Prawdziwa eksplozja kolorów, a to wszystko z wszechstronnej modeliny FIMO.

empik Manufaktura Łódź, ul. Karskiego 5

Cuda z papieru 8-9 sierpnia, godz. 13:00-15:00

Oferta ważna od 29.07 do 11.08.2015 lub do wyczerpania zapasów.

Regulaminy dostępne na stronie internetowej http://www.empik.com/regulaminy-empiku.

Dostępność produktów obiętych ofertą zgodnie z asortymentem salonu.

Oceń nas na www.iloveempik.pl

Malowane na szkle – „fik-mik” 11 sierpnia , godz. 17:00 „Nie wolno malować na szybie” – mówi krasnal. „Na szybie nie, ale na szkle owszem” rezolutnie odpowiedział Pompon. Malowanie na szkle daje mnóstwo radości tworzenia i ciekawy efekt końcowy. Maluj razem z nami!

Koralikowy czy smoczy zawrót głowy?

12 sierpnia, godz. 17:00 Co można wymyślić korzystając z koralików? Jeżeli uważasz, że z koralików możesz zrobić tylko biżuterię, zapraszamy Cię na nasze warsztaty. Odrobina kreatywności i zrobisz rzeczy, o których nawet smokom się nie śniło.

Balonowe smoki 13 sierpnia, godz. 17:00 Na kolejnych warsztatach Pompon znów zabierze Was w balonową podróż. Uczestnicy stworzą zwierzątka i postaci z modelinowych balonów.

Zapraszamy na warsztaty poprawiające koordynację ruchową i pobudzające wyobraźnię.

Szanowni Klienci, Powiedzcie nam, co możemy zrobić lepiej. Będziemy wdzięczni za wszelkie pytania, uwagi i opinie. Jesteśmy do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu: poniedziałek - piątek 08:00 - 20:00 sobota 10:00 - 18:00 niedziela 10:00 - 16:00 Dział Obsługi Klienta: tel. (22) 551_33_99, e-mail: obsluga.klienta@empik.com.

Redakcja:

Dział reklamy: premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty

Odrzańska przygoda Pompona – warsztaty akwarelowe 14 sierpnia, godz. 17:00 Smok zachwycił się Odrą i postanowił namalować obrazek, który będzie mu ją przypominał. Uznał, że malując akwarelami najlepiej odda piękno rzeki. Odra zachwyca i jest wdzięcznym tematem obrazów. Jeśli dodać do tego znakomitego nauczyciela – sukces gwarantowany.

Smok i tysiące pomponów 17 sierpnia, godz. 17:00 Malwina zrobiła Pomponowi niespodziankę – całą rodzinkę pomponów.

Duże i małe, gładkie i kolorowe zachwyciły Prudencję i Pulpeta. Zapraszamy na warsztaty, na których nauczycie się robić niepowtarzalne pompony.

Pompon malowany na szkle 18 sierpnia, godz. 17:00 „Pompon, nie ruszaj się! Malujemy Twój portret” – dołącz do nas i namaluj na szkle prawdziwego smoka. Duzi i mali – wszyscy malujemy wielkiego, zielonego smoka!

Smocze pudełka 19 sierpnia, godz. 17:00 Pamiątki z wakacji wymagają specjalnego miejsca – najlepsze jest własnoręcznie wykonane pudełko. Zapraszamy wszystkich na warsztaty z techniki decoupage, na których wykonacie piękne pudełko z motywem smoka.

Pompon i origami 20 sierpnia, godz. 17:00 Tym razem Pompon zaprasza wszystkie dzieci na zajęcia techniką origami.

Wspólnie nauczymy się robić zwierzątka, postaci i najpiękniejsze kwiaty, a wszystko po to, by zimą smocza jama wyglądała bajecznie kolorowo.

Park – warsztaty akwarelowe 21 sierpnia, godz. 17:00 Zapraszamy na ostatnie w tym roku wakacyjne warsztaty. Pod fachowym okiem prowadzącego wykonacie piękne akwarelowe drzewo, które będzie wspaniałą letnią pamiątką. To już czwarte letnie zajęcia z akwareli – techniki, która zyskuje coraz liczniejsze grono wielbicieli. Jednym z nich jest Pompon.

szczegóły na: /empik.com Redakcja „Tomu Kultury”, ul. Marszałkowska 104/122, 00-017 Warszawa tel. (22) 551_33_33, e-mail: tom.kultury@empik.com e-mail: marketing@empik.com

51

Ô PREMIERA 30.07.2015

99

99

Gra PC The Sims 4 Zestaw Więcej na stronie 29.

PC