Tom Kultury nr 1 (2012)

3 – 16.10.2012 NR 20 (134)

250 tysięcy fanów

na Facebooku!

Dołącz do nas :)

Maria

Peszek Nowa płyta



wywiad

pojechany język Lennona Jak pan, jeden z największych znawców Beatlesów w polsce, przyjął książkę z listami Lennona? Rzucił się pan na nią łapczywie czy przeglądał spokojnie i z dystansem?

Bardzo lubię materiały źródłowe, a jeśli chodzi o Beatlesów, nie przepadam za mądrzeniem się po trzydziestu czy pięćdziesięciu latach, kiedy wszyscy wszystko wiedzą. Materiały źródłowe to najbardziej fascynujący dokument, dzięki któremu można sobie samemu wyrobić opinię na różne tematy. Mówi się, że teoretycznie o Beatlesach napisano wszystko, że wszystko już wiemy, a jednak listy Lennona, który był fantastycznym autorem tekstów piosenek, opowiadań i wierszy, są brakującym ogniwem w jego biografii. W dodatku obejmują całą jego karierę, czyli także fascynujący okres działalności samego zespołu, kiedy muzycy żyli w kompletnym kołowrocie i trudno dziś wszystko dokładnie poukładać. Kiedy mamy dostęp do prywatnych listów Lennona, możemy zajrzeć do środka, zobaczyć, jak to naprawdę prywatnie wyglądało: jego walące się małżeństwo z Cynthią, poznanie Yoko Ono i trudne stosunki z kolegami z zespołu. Dla mnie to jest absolutne odkrycie, ponieważ do tej pory były dostępne tylko niewielkie fragmenty tych listów. Teraz zostały zebrane, oczywiście nie wszystkie, ale bardzo pokaźna ich liczba, w jednym tomie. W dodatku zostały przepięknie wydane, ponieważ w zbiorze znalazły się nie same teksty listów, lecz ich reprodukcje. Myślę, że jest to pierwsza część tego, co Hunter Davies wyda, ponieważ ta publikacja spowoduje, że zaczną do niego napływać różne dodatkowe materiały. Tak to sobie przynajmniej wyobrażam.

Czyli łapczywie?

Zdecydowanie tak. Układ chronologiczny też pomaga, co jest dość niezwykłe, jeśli dobrze zna się temat. A nie będę się krygował, wiem o Beatlesach sporo, zawsze mnie fascynowali i śledziłem ten temat. Uzupełnienie wiedzy o źródłową publikację pozwala powrzucać kawałki układanki na swoje miejsce. A w paru przypadkach, chociaż nie będę ich teraz pokazywał palcem, nawet otwiera oczy na pewne rzeczy.

Nie do końca się z panem zgodzę, że książka zawiera tylko reprodukcje. Hunter Davies wykonał nieprawdopodobną pracą docierając do materiałów, które były dotąd niepublikowane i dokładnie je opisał, opatrując każdy z listów adnotacją wymagającą niekiedy dziennikarskiego śledztwa.

Oczywiście, mnie bardziej chodzi o to, że mógł po prostu przedrukować samą treść, wyłącznie teksty, a dzięki reprodukcjom widzimy, jak te listy naprawdę wyglądały, co w przypadku Lennona jest szalenie ważne, ponieważ on, nawet wydając swoje książki, ilustrował je. Podobnie jest z listami, Lennon miał też specyficzny charakter pisma. Uwa-

2

© Materiały prasowe wydawcy

To brakujące ogniwo w jego biografii – mówi o książkowym wydaniu listów Lennona Piotr Metz, autor wstępu do polskiego wydania zbioru.

żam, że ta książka straciłaby połowę wartości, gdyby to były tylko przepisane teksty. w zbiorze znalazła się także kartka, którą pan otrzymał od Lennona. Jak pan zareagował na tę korespondencję?

Nigdy nie wierzyłem, że dostanę odpowiedź. W dodatku to były zupełnie inne czasy, samo wysyłanie kartki z PRL-u do Nowego Jorku wyglądało nieco surrealistycznie i wymagało ode mnie dość dziwnych zabiegów, na przykład ustalenia, jakiego typu znaczki są potrzebne na kartkę zwrotną, ponieważ postanowiłem ułatwić zadanie Lennonowi na tyle, żeby się przekonał i wiedział, jak wysłać odpowiedź. Czyli musiałem moją korespondencję zaopatrzyć w amerykańskie znaczki. Sprawdziłem w amerykańskim konsulacie, jaką muszą mieć wartość. Jeden z nich kupiłem w dziś już nieistniejącym sklepie filatelistycznym pod Bramą Floriańską w Krakowie, a drugi, starą metodą nad czajnikiem, odkleiłem z listu od rodziny ze Stanów, bo znaczek nie był skasowany. I tymi znaczkami okleiłem moją kartkę. Nie pamiętam, ile czasu czekałem, to było dobrych parę tygodni, jeśli nie miesięcy, zanim dostałem odpowiedź i zdążyłem zapomnieć, że wysłałem list do Lennona. Chyba zresztą nawet nie

liczyłem, że odpisze, wysłałem go tak naprawdę, żeby go wysłać. A któregoś dnia otworzyłem skrzynkę i wypadła - kartka pocztowa zaopatrzona w znaczki, bez koperty, jak widokówka z wakacji. Chwilę stałem i patrzyłem na nią.

Pierwsza myśl, która przyszła mi do głowy na jej widok: pan listonosz nie był fanem Beatlesów. Druga możliwość jest taka, że nie uwierzył, że jest prawdziwa i pomyślał, że to jakiś żart. Raz mi ta karta zaginęła i cudem została odnaleziona, ponieważ nosiłem ją w teczce między stronami jakiegoś magazynu i tam się przykleiła.

Wiedziony jakiś przeczuciem przekartkowałem pismo przed wyrzuceniem i znalazłem ją. Gdybym ją wyrzucił, byłaby to tragedia.

Dzięki listom wyraźnie widać, że Lennon był także człowiekiem pióra, nie tylko muzykiem.

Nieczęsto myślimy o nim w ten sposób, jeśli już, to głównie w kontekście tekstów piosenek. Davies zwraca uwagę na to, że Lennon na widok niezapisanej kartki papieru nie mógł się powstrzymać i musiał coś napisać albo narysować. Kiedy zdał pan sobie sprawę z tego, że był to również człowiek słowa?

Bardzo wcześnie. Mam od bardzo bardzo dawna dwie jego książki z opowiadaniami, wierszami i ilustracjami. To był trochę przypadek, że wpadłem na nie na bardzo wczesnym etapie, mając raptem cztery czy pięć płyt zespołu, ale już wtedy wiedziałem, że Lennon pisze, i to pisze w sposób prowokujący do nauki angielskiego jeszcze bardziej niż piosenki Beatlesów, bo używał kompletnie pojechanego języka - zmieniając znaczenia słów, pisząc nieortograficznie i tak dalej. Nie ukrywam, że był to dla mnie decydujący motyw do studiowania angielskiego. Jakiś czas temu nawet szarpnąłem się na przetłumaczenie paru z tych wierszy, ale skończyło się na jednym przeczytanym w radiu. Moim zdaniem, chociaż znam parę prób tłumaczenia, nie da się ich dokładnie przełożyć, zawsze będzie to tylko przybliżenie. Najlepiej radził sobie z tekstami Lennona profesor Barańczak, jako jedyny zrobił tłumaczenia, które dla mnie są rzeczywiście godne oryginału.

Rozmawiała Magdalena walusiak Hunter Davies, który osobiście znał Beatlesów od połowy lat 60. i jest autorem jedynej autoryzowanej książki o historii zespołu, dotarł do setek ludzi z różnych stron świata, by zebrać możliwie najbardziej kompletną korespondencję Johna Lennona. a nawet jak na czasy, gdy nie było maili i smsów, była to gigantyczna liczba listów, kartek i zapisków, często okraszonych ilustracjami autora. Davies nie tylko zebrał je, uporządkował, ale także odszyfrował (niektóre były nieczytelne) i opatrzył wynikami dziennikarskiego śledztwa na temat okoliczności, w jakich powstały. Dzięki temu zbiór listów czyta się jak... powieść detektywistyczną.

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

książki  pREMIERa 09.10.2012

nowości

4490

oprawa twarda

Agata Tuszyńska tyrmandowie.

Romans amerykański

+100

Opowieść o amerykańskim okresie życia autora „Dziennika 54”. Przewodniczką po nim jest trzecia żona Tyrmanda, Mary Ellen Tyrmand, matka ich dwojga dzieci. Ta amerykańska Żydówka, niemająca związków z Polską, która poślubiła go wbrew woli matki, mówi o wspólnie spędzonych 15 latach, do nagłej śmierci Tyrmanda 19.03.1985.

Wraz z niepublikowaną dotychczas korespondencją ich obojga (niemal sto listów!) pokazuje inne oblicze dawnego „pornografa”, który po latach gorszył się nawet Playboyem.

PUNKTÓW

+100

PUNKTÓW

+100

PUNKTÓW

3490

4990

oprawa miękka

Dramatyczna opowieść o najważniejszym zespole hiphopowym w Polsce. Losy Magika, Rahima i Fokusa to historia o marzeniach (spełnionych i nie) oraz trudach ich realizacji w brutalnej rzeczywistości ubogiego Śląska i raczkującego przemysłu muzycznego. Paktofonika stała się symbolem czasów kapitalistycznej transformacji i pokolenia, które chciało więcej.

oprawa twarda

W opracowaniu Huntera Daviesa John Lennon. Listy Życie legendarnego muzyka opowiedziane w jego listach, po raz pierwszy zebranych w jednej książce. Dla Lennona słowa były równie ważne jak muzyka. Pisał przez całe życie – do przyjaciół, rodziny, kochanek i do fanów; do gazet i instytucji. Jego listy są zabawne, mądre i poetyckie, a czasem głęboko wzruszające. Pokazują Lennona, jakiego wcześniej nie znaliśmy – jego prywatną, niezafałszowaną twarz.

39

90

oprawa miękka

4990

3990

oprawa twarda

Ewa Krystyna Hoffman-Jędruch Ślady na piasku Opowieść o powikłanych polskich losach, naznaczonych tragedią katyńską. Swą barwną opowieść o życiu rodu Hoffmanów ze Lwowa autorka prowadzi od XIX wieku do roku 1948, relacjonując, przeplata wydarzenia widziane oczami dziecka, ze wspomnieniami dorosłych, które przyniosły śmierć jej ojcu, a matkę pchnęły w niezwykłą podroż przez pół świata z Armią Andersa.

oprawa twarda

Małgorzata Braunek, Artur Cieślar Jabłoń w ogrodzie, morze jest blisko Ikona polskiego kina u szczytu sławy, rozczarowana dotychczasowym życiem, wyrusza do Indii i Tybetu. Odkrywa świat buddyzmu i samą siebie. Po latach wraca na ekrany. Dlaczego i czy wbrew sobie?

tysiące książek do zamówienia przez...

do 07.10.2012

Maciej Pisiuk Jesteś Bogiem.

Historia paktofoniki

to kupisz

tylko w

u

Shaquille O'Neal, Jackie McMullan Shaq bez cenzury Superman. Diesel. The Big Aristotle.

Shaq Fu. The Big Daddy. The Big Shaqtus. Wilt Chamberneezy. The Real Deal. The Big Shamrock. Shaq. Znasz go pod wieloma imionami. Istnieje nawet szansa, że wiesz wszystko na temat jego koszykarskiej kariery: czterokrotny mistrz NBA, trzykrotnie uznany za najbardziej wartościowego gracza, 28 596 punktów na koncie, 13 099 przejęć, 3 026 asysty, 2 732 bloki i 15 występów w meczu gwiazd. W niniejszej autobiografii, Shaq bez cenzury całkowicie obnaża siebie i NBA.

3

książki

nowości

+100

PUNKTÓW

3490

oprawa twarda

Eduardo Mendoza walka kotów Nagroda Premio Planeta – największa hiszpańska nagroda literacka! Do Madrytu przyjeżdża znawca historii sztuki Anthony Whitelands. Szczycący się nienagannymi manierami Anglik ma za zadanie wycenić jeden z obrazów znajdujących się w kolekcji nobliwej rodziny.

Raptem odkrywa, że ukrywane, w piwnicy dzieło to nieznany akt Velazqueza.

Szybko okazuje się, że obraz kryje niejedną tajemnicę.

+100

PUNKTÓW

e-book gRatIS!* „Drwal”

Michała Witkowskie

oprawa twarda

4200

John Irving w jednej osobie

Zośka Papużanka Szopka

oprawa miękka

Olśniewający debiut krakowskiej autorki! Opowieść o polskiej rodzinie, jakich wiele: wprawdzie nie patologicznej, ale nie dającej szczęścia i poczucia bezpieczeństwa, w której małżeństwo to więzienie o zaostrzonym rygorze, a dom rodzinny to codzienny teatr absurdu, wrzasków, modłów i kotletów schabowych.

Intymny portret pisarza biseksualisty, który wbrew utartej konwencji woli podążać wybraną drogą. To rzecz o pożądaniu, tajemnicy i poszukiwaniu własnego „ja”, z łyżką dziegciu alienacji, niespełnionej miłości i bólu dojrzewania, kiedy jest się „innym”.

Trzynasta powieść autora „Świata według Garpa” to ponadczasowa opowieść o człowieku oraz hołd złożony odrębności każdego z nas.

+100

PUNKTÓW

*Oferty nie można realizować przez punkt info oraz sklep internetowy .

3990

3600

2990

oprawa twarda

oprawa miękka

4

3490

go

Grégoire Delacourt pisarz rodzinny

Charlotte Brontë profesor

W wieku siedmiu lat Édouard pisze swój pierwszy wiersz, cztery marne wersy, które sprowadzą na niego deszcz pochwał i uczynią zeń pisarza rodzinnego. Ale los, który gotują nam inni, nie zawsze jest szczęśliwy... Grégoire Delacourt z wdziękiem i delikatnością opowiada nam prostą, dowcipną i poruszającą historię rodzinną.

Pierwsze polskie wydanie! Pierwsza powieść Charlotte Brontë, w Anglii wydana dopiero po śmierci autorki. Państwo trzymacie w rękach jej pierwsze polskie wydanie.

Głównym bohaterem i narratorem jest ambitny młody mężczyzna, który wszystko, do czego doszedł, zawdzięcza jedynie własnej pracy.

oprawa miękka

David Foenkinos Delikatność François zaczepił Nathalie na ulicy, wiedział, że ma przed sobą kobietę swojego życia. Ich miłość była idealna. Ale szczęście zostało przerwane. François zginął w wypadku. Nathalie uciekała w samotność i pracę. Aż nagle namiętnie pocałowała Markusa. Historia tego przypadkowego pocałunku to opowieść o trudnej miłości, tęsknocie i...delikatności.

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

nowości

+100

PUNKTÓW

książki

3490

oprawa miękka

e-book gRatIS!*

2990 audio

David Nicholls Dobry początek Brian Jackson wierzy w to, że uczest uczestnictwo w popularnym turnieju wie wiedzy pomoże mu zdobyć serce uniwer uniwersyteckiej piękności Alice Harbinson.

Plan mógłby się powieść, gdyby nie jego wrodzone szczęście do pecha. Naj Najpierw feralne eliminacje, potem niefor niefortunnie ulokowane uczucia i wreszcie fi finałowa kompromitacja. Brian poczu poczuje na własnej skórze, że wiedza to nie mądrość, zauroczenie to nie prawdziwa miłość, a dobry początek nie gwarantu gwarantuje happy endu.

+100

PUNKTÓW

3490

oprawa miękka

3800

oprawa miękka

Lucy Dillon Szczęśliwe zakończenie Ciepła opowieść, pozwalająca uciec od rzeczywistości. Kiedy Anna obejmuje posadę kierowniczki księgarni, ma wrażenie, iż spełniły się wszystkie jej marzenia – dzięki nowej pracy ma szansę uciec od trójki niesfornych pasierbic i dokazującego dalmatyńczyka. Czy mądrość i magia zawarte w opowieściach z księgarni pomogą Annie i jej najlepszej przyjaciółce Michelle odnaleźć własne szczęśliwe zakończenie?

Małgorzata Kalicińska,Basia Grabowska Irena Małgorzata Kalicińska w pisarskim duecie z córką Basią Grabowską!

Trzy kobiety: Dorota, Jagna i Irena. Dorota – mama, wiek 53+. Niezbyt zaradna życiowo, trochę eko, trochę hippie, bałaganiara. Jagna – córka, wiek 27+, bardzo zaradna pracowniczka korporacji. Irena – „babka”.

Przyszywana ciotka Doroty. Jagna odnosi sukcesy zawodowe, jednak dla matki są one tylko zgodą na korporacyjne zniewolenie. Wolałaby, żeby córka wyszła za mąż. Kobiety oddalają się od siebie, w końcu Jagna postanawia odciąć się od toksycznej matki. Dorota musi dojść ze sobą do ładu. Czy będzie miała dość siły, by to zrobić? *Oferty nie można realizować przez punkt info oraz sklep internetowy .

+100

PUNKTÓW

3990

oprawa miękka

3990

oprawa miękka

3990

3499

oprawa miękka

2999 e-book

oprawa miękka

Imogen Edwards-Jones Szpital Babylon

Michael Simkins Francja elegancja

Tęsknisz już za dr Housem? Spędź 24 godziny z bohaterami „Szpitala Babylon” na oddziale pogotowia ratunkowego. Poznaj ciekawe przypadki chorób, dowiedz się, jak działa rynek organów do przeszczepów, a także zobacz, jak romansują lekarze. „Szpital Babylon” dogłębnie i niezwykle wnikliwie obnaża świat współczesnej medycyny. Ostra jazda bez trzymanki!

Namowy żony wreszcie poskutkowały!

Michael postanawia nabrać światowego obycia. Cel – Francja. Ojczyzna Coco Chanel i szampana od zawsze kusiła go francuską kuchnią i urodą Paryżanek. Simkins wyrusza w trzymiesięczną podróż. Zatrzymuje się w podejrzanych hotelach, degustuje wino w Bordeaux, odwiedza Cannes.

Vive la France!

Kimberley Freeman wzgórze dzikich kwiatów

Megan Hart trzy oblicza pożądania

Tajemnice rodzinne, zakazana miłość i zielone łąki Tasmanii... Emma jest primabaleriną w londyńskim Balecie Królewskim.

Gdy zdarza się wypadek, młoda tancerka traci wszystko, co kochała. Nieoczekiwanie otrzymuje spadek po babce – majątek ziemski na drugim końcu świata. Czy tam odkryje, czego naprawdę pragnie?

Nigdy nie zdradziłam męża. Nie miałam też żadnych powodów, by podejrzewać, że on mnie zdradził. A teraz zapraszaliśmy obcą osobę do naszego łóżka. (…) Poczułam na plecach ręce męża obok rąk Alexa. Nie byliśmy już trójkątem o ostrych wierzchołkach, lecz tworzyliśmy krąg. Spleciony z ramion, nóg i złączony wspólnym pragnieniem.

tysiące książek do zamówienia przez...

5

książki

nowości

5990

oprawa miękka

Antonio Salas Ja, terrorysta W filmie zwykle trwa to 2 godziny. Salasowi, wybitnemu dziennikarzowi śledczemu, zajęło 6 lat. Jako rzekomy Palestyńczyk przeniknął w struktury zorganizowanej przestępczości - został współpracownikiem Szakala, jednego z najgroźniejszych terrorystów świata, prowadził mu stronę internetową. Przy pomocy ukrytej kamery dokumentował działalność grup terrorystycznych, wielokrotnie ryzykując życie.

+100

PUNKTÓW

+100

PUNKTÓW

3690

oprawa miękka

Paulina Młynarska, Beata Sabała-Zielińska Zakopane odkopane

3990

Bear Grylls Bezlitosny ocean

oprawa miękka

Bear Grylls, autor bestsellerowych poradników na temat sztuki przetrwania, zaczął swoją wyprawę z odludnego północnego wybrzeża Kanady, skąd razem z załogą wyruszył na osławione Morze Labradorskie, zmierzając wśród gór lodowych na Grenlandię.

Na kolejnym etapie, 400 mil od brzegów Islandii, załoga natrafiła na straszliwy sztorm. Przez jeden bardzo długi dzień i noc życie pięciu mężczyzn wisiało na włosku. Czy im się udało? Oto ich historia.

„Zakopane odkopane” to pierwsza tak lekko i dowcipnie napisana książka o Zakopanem. O mieście, gdzie turystyka zabija oryginalność, bogaci stawiają wielkie gargamele, a kłótnie górali kończą się zamknięciem stoku na Gubałówce. Autorki „odkopują” cudowne miejsca, w których bywał Witkacy, a doktor Chałubiński leczył wielkomiejskich pacjentów. Tytuł książki wymyślił sam Wojciech Młynarski, który w Zakopanem napisał niejedną piosenkę.

3990

oprawa miękka

4590

oprawa twarda

Tadeusz Biedzki Sen pod baobabem

Mariola Bojarska-Ferenc Sztuka dobrego życia

O tym, dlaczego zabija się albinosów i wypija ich krew, o biedzie, która jest powodem do dumy oraz wierze w duchy, która wyjaśnia,dlaczego sąsiad złamał nogę.

A także o plemieniu, które twierdzi, że przybyło z kosmosu, sprzedawaniu dzieci i wielu innych rzeczach niepojętych dla Europejczyka.

Poradnik dla kobiet i mężczyzn, którzy chcą doładować swoje akumulatory oraz zmienić styl życia na lepszy. Znana propagatorka zdrowego stylu życia próbuje przybliżyć czytelnikom filozofię wellness, czyli dobrego życia. Podpowiada, co robić, by poczuć się pewniej i osiągnąć sukces na różnych płaszczyznach życia.

6

4990

Gwyneth Paltrow Córeczka tatusia

5699

oprawa twarda

Pięknie ilustrowana książka kulinarna, w której znana aktorka Gwyneth Paltrow proponuje dania na każdą okazję. Przepisy są proste, zdrowe i wyrafinowane. Książka jest hołdem dla zmarłego ojca, który zaszczepił autorce troskę o rodzinne posiłki, zdrowie, zasady kuchni makrobiotycznej, a jednocześnie wpoił jej, że w kuchni, jak w życiu, należy być elastycznym.

oprawa twarda

Sophie Dahl Na każdą porę.

Rok w przepisach 100 przepisów, ułożonych zgodnie z porami roku, dla osób ceniących pyszne jedzenie. Przepisy przesycone zapachami potraw wspomnienia i życiowe przemyślenia Sophie sprawiają, że lektura ma mnóstwo uroku i jest pełna praktycznych porad.

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

nowości

+100

PUNKTÓW

książki

3990

oprawa miękka

Leif GW Persson Linda

3490 e-book

W małym szwedzkim miasteczku letnią sielankę przerywa wieść o brutalnym morderstwie młodej kobiety. Choć na miejscu zdarzenia znaleziono wiele śladów, do rozwiązania nie prowadzi żaden trop. Bezradni miejscowi policjanci wzywają na pomoc posiłki ze Sztokholmu. Jednak śledztwo nie posuwa się ani o krok. Może dlatego, że kieruje nim inspektor Evert Bäckström, zdecydowanie bardziej zainteresowany miejscowymi rozrywkami niż swoją pracą. Przełom w sprawie mają przynieść badania DNA przeprowadzone na większości mężczyzn w miasteczku.

+100

PUNKTÓW

Douglas Kennedy Kobieta z piątej dzielnicy Frapujące połączenie romansu i powieści noir. Wydaje się, że Harry Ricks, były wykładowca akademicki, nie ma już nic do stracenia. Romans ze studentką skończył się tragicznie, opuściła go żona, został wyrzucony z pracy. Przybity i bez pieniędzy, ucieka do Paryża, gdzie poznaje Margit. Nawiązuje z nią osobliwy związek, a gdy zaczyna opowiadać o ludziach, którzy go prześladują, ci zaczynają ginąć.

Mariusz Zielke wyrok

Dziennikarz i tajemniczy przestępca-finansista w pojedynku z zawodowym zabójcą oraz seryjnym mordercą. Misternie skonstruowana intryga, wartka, emocjonująca akcja, wiarygodni bohaterowie, barwne tło społeczne i zaskakująca puenta czynią z „Wyroku” kryminał na najwyższym światowym poziomie.

oprawa miękka

Krzysztof Kotowski Czas czarnych luster Długo oczekiwana kontynuacja dziejów Kapłana. Krzysztof Lorent – były ksiądz, obdarzony niezwykłym darem „absolutnej pamięci wstecznej” oraz Haiku – była zawodowa zabójczyni, niegdyś na usługach liczącego ponad 1600 lat bractwa Aurelitów, ratują życie tajemniczemu chłopcu – Yovicie. Uciekając przed potężnymi wrogami starającymi się za wszelką cenę unicestwić Yovitę, zostają zwabieni na tajemniczą Wyspę Sentinelczyków na morzu Andamańskim; jedyne miejsce na Ziemi, gdzie nigdy nie pojawił się człowiek.

2990

oprawa miękka

e-book

3490

3990 e-book

3490

PUNKTÓW

oprawa miękka

2790

3990

+100

3490

oprawa miękka

Magnus Zaar Nagi ambasador

2990 e-book

Szwedzkie służby dyplomatyczne otrzymują informację o zniknięciu ambasadora w Republice Południowego Konga. Jego tropem rusza młoda pracownica MSZ, prywatnie samotna matka. Uparta i przebojowa Clara Fabre ląduje w Afryce z dzieckiem na ręku i od razu dostaje się w wir niebezpiecznych wydarzeń.

oprawa miękka

Karin Wahlberg Szpital

3190 e-book

Ulubiony detektyw z powieści Karin Wahlberg, komisarz Claesson, przerywa urlop, by rozwiązać zagadkę morderstwa nauczyciela chemii i napadów na młode kobiety, w tym na córkę swojej partnerki, Cecilię. Co łączy te wydarzenia? Dlaczego tropy prowadzą do miejscowego szpitala, kliniki uniwersyteckiej w Lund, zwanej Blokiem?

tysiące książek do zamówienia przez...

3990

oprawa miękka

Julia Navarro powiedz mi, kim jesteś

Guillermo, młody dziennikarz, bada tajemnicze dzieje swojej prababki, Amelii. Dziewczyna z dobrego domu zniknęła bez wieści i została wciągnięta w rewolucyjne kręgi Madrytu lat 30. XX wieku. Zetknęła się z piekłem sowieckich czystek, a kolejne zawirowania historyczne popchnęły ją w kierunku brytyjskiego wywiadu, dla którego działała w Rzymie, Berlinie i Warszawie...

7

nowości

3490

oprawa miękka

do 07.10.2012

książki

to kupisz

tylko w

u

Vladimir Wolff odległe rubieże. operacja pętla

+100

PUNKTÓW

We wrześniu 1939 roku nie doszło do wojny. Wybuchła ze zdwojoną siłą dopiero dwa lata później, gdy w 1941 roku Związek Radziecki napadł na Polskę. Sowieci wysyłają na front wciąż nowe eszelony, ale prawdziwy niepokój budzi ich wzmożony atak na Finów i odblokowanie Cieśniny Fińskiej. Ogromna flota pod banderą czerwonej gwiazdy wypływa z Kronsztadu, by odciąć Polskę od dostaw zapewnianych przez zachodnich sojuszników. Rozpoczyna się bitwa o Bałtyk.

+100

PUNKTÓW

3990

oprawa miękka

Sean Parnell pluton wyrzutków

Harlan Coben Schronienie

3390 3990 oprawa miękka

oprawa twarda

Bohaterem jest Mickey Bolitar, bratanek Myrona, który po śmierci ojca rozpoczyna naukę w nowej szkole. Kiedy jego dziewczyna, Ashley, przepada bez wieści, chłopak zaczyna drążyć sprawę i odkrywa szereg dziwnych faktów. Wstrząśnięty Mickey próbuje dowiedzieć się, kim naprawdę była Ashley i rozwikłać tajemnicę śmierci ojca.

3490

oprawa miękka

Bruno Sutkus Snajper Z frontu wschodniego na Syberię Byłem niemieckim strzelcem wyborowym i wszystko, co opisałem na kartach tej książki, widziałem na własne oczy i przeżyłem na własnej skórze.

Zadaniem moim była eliminacja snajperów nieprzyjacielskich. Oczekiwania, jakie żywiono w stosunku do strzelca wyborowego, były niezwykle duże.

Mimo że minęły już dziesiątki lat, wciąż jeszcze śni mi się, że jestem na froncie.

8

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

Krew, pot i piach – piekło Afganistanu z bliska. Wojenne wspomnienia – napisane tak świetnie, że czyta się je jak powieść - dowódcy plutonu „zielonych czaszek”, słynnego z zabójczej skuteczności oddziału piechoty. Pluton wyrzutków pozwala znaleźć się na chwilę pod ostrzałem, poczuć przypływ adrenaliny i obserwować, jak tworzą się wyjątkowe więzi łączące towarzyszy broni na zawsze. Porywająca lektura dla fanów „Helikoptera w ogniu” i „Szeregowca Ryana”.

3490

oprawa miękka

Günter K. Koschorrek Krwawy śnieg wspomnienia żołnierza wehrmachtu z frontu wschodniego Wspomnienia żołnierza 24. Dywizji Pancernej, który trafił na front w październiku 1942 roku, gdy jednostka walczyła pod Stalingradem, i przeszedł cały jej szlak bojowy, aż do walk nad Wisłą w sierpniu 1944 roku. Następnie brał udział w walkach w Prusach Wschodnich. Później otrzymał przydział do Korpusu Pancernego Grossdeutschland, a końca wojny, doczekał w Sudetach.

języki obce

3 za 2 kursy | repetytoria | f iszki | słowniki wydawnictwa Edgard

przy zakupie trzech pomocy do nauki języka zapłacisz tylko za dwie!

Oferta ważna od 3 do 16.10.2012r., dotyczy wszystkich pomocy do nauki języków obcych Wydawnictwa Edgard dostępnych w salonie . Oferty nie można realizować przez punkt info oraz sklep internetowy . Rabat dotyczy najtańczego produktu. Oferty nie można łączyć z innymi promocjami. Pełna lista tytułów oraz regulamin promocji dostępne w punkcie info.



książki

nowości

3990

oprawa miękka

+100

Christer Jörgensen Szpiedzy – tajna armia Hitlera

PUNKTÓW

Oto pasjonująca opowieść o zdradzie, spiskach, oszustwach, przypadkach tchórzostwa, ale także niezwykłego heroizmu, inteligencji, sprytu i zimnej krwi. To historia siatki nazistowskich szpiegów i agentów Adolfa Hitlera, którzy działali na całym świecie, szerząc terror w Europie. Autor przedstawia główne operacje Abwehry i oddziałów specjalnych Wehrmachtu podczas II wojny światowej oraz działania kontrwywiadowcze.

kONkUR s wygr

aj ze spadoc skok hronem!

Szczegół

w w w.zna

y i regulam in konkur

k.com.pl/c

su na

ichociem

ni

5990

oprawa twarda

Tim Weiner wrogowie. Historia FBI Federalne Biuro Śledcze uważane jest powszechnie za amerykańską policję.

Jednak główną i najważniejszą jego domeną jest wywiad i kontrwywiad.

Oto tajna historia stu lat wojny FBI z terrorystami, szpiegami i tymi, których Biuro uznało za wywrotowców, lecz także… prezydentami Stanów Zjed¬no¬czonych. To w dużej mierze fascynująca historia J. Edgara Hoovera – człowieka instytucji, który przez pół wieku trząsł FBI i Białym Domem, a także zdusił w zarodku amerykański komunizm. Wrogowie są również opowieścią o próbach wykorzystania Biura do walki politycznej i o wieloletnich zmaganiach między wymogami bezpieczeństwa narodowego a prawami obywatelskimi…

4990

oprawa twarda

Kacper Śledziński Cichociemni. Elita polskiej dywersji

Doskonale wyszkoleni, bezgranicznie odważni, desperacko zdeterminowani, starannie wyselekcjonowani spośród tysięcy kandydatów. Musieli porzucić wszystko, zapomnieć, kim byli. Zrzuceni na spadochronach do okupowanej Polski, podejmowali samobójcze misje. Prawdziwe losy polskich bohaterów, przy których bledną historie o amerykańskich komandosach.

Przy zakupie otrzymasz gratis e-book „Wywiad z historią” Oriany Fallaci!

poszerzają horyzonty JOShua m. GrEEnE SprAwiedliwość w dAcHAu

opowieść o procesach nazistów

SylviE COurtinE-DEnamy Trzy kobieTy w dobie ciemności

44,90 zł

edith Stein, Hannah Arendt, Simone weil

Kogo po wojnie sądzono w Dachau i dlaczego część ze skazanych ostatecznie uniknęła surowej kary?

najwybitniejsze intelektualistki żydowskiego pochodzenia w czasach triumfu faszyzmu w Europie.

39,90 zł *

EvElyn WauGh dAleko STąd

podróż afrykańska 39,90 zł * autor sławnego „Powrotu do Brideshead” w tropikach. najdowcipniejsza książka podróżnicza wszechczasów!

Oferta ważna od 3 do 16.10.2012r. Oferty nie można realizować przez punkt info oraz sklep internetowy Empik.com. * Oferta dostępna w wybranych salonach Empik.

10

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

William StyrOn ciemność widomA

esej o depresji 29,90 zł *

Wielki amerykański pisarz, autor „Wyboru Zofii” opisuje własną chorobę. Książka-wyznanie, która przełamała tabu!

Read bestselling authors in English

3 for 2

on all books in English* 

Oferta ważna od 3 do 16.10.2012r. Promocja nie dotyczy albumów anglojęzycznych. Oferty nie można realizować przez punkt info oraz sklep internetowy . Rabat dotyczy najtańczego produktu. Oferty nie można łączyć z innymi promocjami. Pełna lista tytułów oraz regulamin promocji dostępne w punkcie info.

Tygodnie treningu, obmyślanie strategii, walka ze stresem, przewidywanie ruchów przeciwnika i wybór odpowiednich taktyk - to elementy doskonale znane wszystkim zawodnikom. Również tym startującym w turniejach Scrabble.

Jeśli czujecie się mocni w walce na słowa, warto spróbować swoich sił w jednym z takich turniejów. Nie chodzi tylko o sprawdzenie swoich umiejętności, nagrody czy sławę ;) Udział w turniejowych rozgrywkach to przede wszystkim okazja do doświadczenia emocji, których nie doznacie w domu, w gronie znajomych, kiedy przy planszy spędzacie długie godziny, nieśpiesznie zastanawiając się nad kolejnym słowem. W turniejach Scrabble gracze mają na wykonanie wszystkich ruchów jedynie 20 minut, liczonych za pomocą zegarów szachowych. Warto „na własnej skórze” przekonać się, jak takie ograniczenie czasu rozbudza ducha rywalizacji!

Innym ciekawym atrybutem są karty zapisu. Każdy zawodnik obowiązkowo notuje na nich wartość poszczególnych ruchów, sumy punktów, wymiany, pauzy i straty, a także wyrazy z blankiem. Można też korzystać z wykazu liter (wykreślanki), aby podczas rozgrywki na bieżąco śledzić wykorzystane litery. Zapiski okazują się bardzo pomocne, gdy chcemy ocenić nasze szanse na wygraną lub zastanawiamy się, czy potrzebna litera znajduje się jeszcze w zielonym woreczku.

A gdzie odbywają się turnieje? Są one organizowane w całym kraju przez kluby Scrabble. Wybierać można spośród mniejszych lokalnych zawodów, mistrzostw poszczególnych miast i regionów, a wreszcie Mistrzostw i Pucharu Polski. Na początek warto spróbować swoich sił w turniejach nierankingowych. Kiedy uznacie, że chcecie bardziej się zaangażować i zawalczyć o miejsce na podium – czas na turniej rankingowy i start w turniejach Grand Prix. Kalendarz wszystkich spotkań dostępny jest na stronie Polskiej Federacji Scrabble (www.pfs.org.pl).

wywiad

Milion sprzedanych Mikołajków!

W tym roku Wydawnictwo Znak świętuje milion sprzedanych egzemplarzy książek o Mikołajku, a także premierę „Najnowszych przygód Mikołajka”. Z tej okazji prezentujemy Państwu wyjątkowy wywiad z córką René Goscinny’ego, jednego z twórców postaci najsłynniejszego francuskiego urwisa – Anne Goscinny, która opowiada, gdzie tkwi tajemnica sukcesu małego bohatera.

© fCIMAV éditionsGoscinny & Sempé

pani ojciec stworzył plejadę znanych i popularnych postaci, takich jak Mikołajek. Którą lubi pani najbardziej i dlaczego?

Niektóre stworzone przez mojego ojca postacie wzruszają mnie bardziej niż inne. Ale na pewno nie jestem obiektywna. Bardzo lubię Mikołajka, ponieważ myślę, że ojciec włożył w te historie wiele z siebie. Ojciec nie zdążył powiedzieć mi wiele o swoim dzieciństwie, gdyż umarł, kiedy miałam tylko 9 lat. Dlatego, gdy czytam opowieści o Mikołajku, wydaje mi się, że mówi w nich trochę o sobie.

Asterix i Lucky Luke zawsze doprowadzają mnie do śmiechu.

Być może bawi mnie to jego ponadczasowe wnikliwe spojrzenie. Wyśmiewa swoich współczesnych, ale nigdy nie jest w tym złośliwy. Nigdy nie śmieje się kosztem innych. Bardzo podziwiam jego takt. Humor to obszar, w którym takt nie zawsze jest zaletą, a mój ojciec nigdy nie przekraczał tej cienkiej linii.

Czy jest pani fanką komiksów?

Których twórców komiksowych pani ceni?

Nieszczególnie lubię komiksy.

Uwielbiam wszystkie dzieła mojego ojca, ale generalnie czerpię większą przyjemność z tekstu bez ilustracji. Wydaje mi się, że mam wtedy większą wolność, by wyobrazić sobie twarze, tło, atmosferę. To właśnie lubię w literaturze, lubię odkrywać nowych autorów, fascynują mnie ich pierwsze powieści, lubię śledzić ich kariery czy sposób, w jaki się rozwijają.

Co pani myśli o sukcesie książek dla dzieci w dzisiejszych czasach?

To bardzo ważne, żeby dzieci czytały. Dzisiaj, w epoce gier wideo, konsoli czy Internetu, książki są zaniedbywane. Trzeba nauczyć dzieci, jak lubić czytać książki.

Jak mały chłopczyk, który kilka lat temu skończył już 50 lat, może zachwycać pokolenie youtube’a? Jak wytłumaczy pani sukces Mikołajka wśród dzisiejszych dzieci?

Wartości, które przekazuje Mikołajek, są ponadczasowe. Doskonale zdaję sobie sprawę z tego, że

12

nie wszystkie dzieci mają szansę na takie dzieciństwo… Ale wszystkie marzyłyby o takim, jakie miał Mikołajek: kochający się rodzice, szkoła i koledzy, błahe, dziecięce problemy… W świecie Mikołajka nie ma wojen ani informacji z zewnątrz… To nie jest świat bezosobowy, a jednak jest idealny. Które dziecko nie marzyłoby o zamieszkaniu w takim świecie? Bez narkotyków, przemocy, śmierci, tragedii…

Co pani myśli o pracy pani ojca? Czy mogłaby pani opisać tajemnicę jego sukcesu?

Praca mojego ojca jest wyjątkowa, ponieważ wymyślił nowy zawód: scenarzysty. Przed nim nazwa scenarzysty nie pojawiała się na okładkach książek. Dzięki magazynowi „Pilote” dał również szansę pokazania się twórcom komiksów, którzy dzisiaj uważani są za klasyków.

Tajemnica jego sukcesu? Humor, którego jedynym celem jest rozśmieszanie ludzi. Mój ojciec nie podszywał swoich tekstów żadnym ukrytym przeka-

zem, polityką, nie moralizował. To jest humor dla samego humoru, dla samej przyjemności śmiania się. Poza tym mój ojciec był tytanem pracy. Cały czas pracował. Umarł w wieku 51 lat, zostawiając po sobie wielkie dzieło. Gdyby pożył jeszcze dłużej, kto wie, czego by jeszcze dokonał… powiedziała pani kiedyś, że śmierć pani ojca zakończyła pani dzieciństwo. Jak pozbierała się pani po jego śmierci?

Nikt się po prostu nie „zbiera” po takiej tragedii. Można się tylko „załatać”. Człowiek staje się bardziej tkliwy i bardziej wrażliwy, pozwalamy płynąć łzom, kiedy wzbierają. Ale przede wszystkim opowiadam o nim moim dzieciom.

Opowiadam im anegdoty związane z naszym wspólnym życiem. Mówię im o naszym wzajemnym zrozumieniu, o szalonej miłości, która łączyła go z mamą.Poza tym nie muszę się po tym „pozbierać”, to prawda, że ojciec umarł bardzo wcześnie, ale jednak wystarczająco późno, żebym była już ukształtowana i silna. Nie miałam wyboru… Miałam szczęście być córką wyjątkowego ojca. Jestem tego świadoma każdego dnia. I to właśnie muszę przekazać moim dzieciom, choć bez obciążania ich wspomnieniem dziadka – z pewnością niezwykłego, ale jednak zmarłego!

Jakim był ojcem?

Takim, jak każdy ojciec… Bardzo surowym pod względem dobrego wychowania. Ale także czułym. Byłam jedynaczką, miał 42 lata, kiedy się urodziłam. Myślę, że mogę powiedzieć, że bardzo się kochaliśmy. I ta miłość niesie mnie do dzisiaj. Źródło: Społeczny Instytut wydawniczy Znak

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

nowości

książki 2990

oprawa twarda

konku

rs!

szcze g W salo óły nach

Praca zbiorowa Najnowsze przygody Mikołajka

3990

Àngels Navarro Moje pierwsze lata. Dziewczynka/Chłopiec W każdym wieku, nawet jak się ma 4 lata, odkrywanie swojej przeszłości jest fascynującym zajęciem. Nie tylko wzbogaca wiedzę o nas samych, ale także pozwala zrozumieć nasze miejsce w rodzinie. Te piękne albumy dla dziewczynki „Moje pierwsze lata. Dziewczynka” i chłopca „Moje pierwsze lata. Chłopiec” są doskonałym pretekstem do ciekawego spędzania czasu w rodzinnym gronie.

3299

oprawa twarda

oprawa twarda

Mój pierwszy Mikołajek! Mikołajek to najsłynniejszy francuski uczeń, z którym od lat świetnie bawią się mama, tata i starszy brat.

Pora, by poznali go także młodsi kumple. Opowiadania z nowego tomu to pełne zwariowanych pomysłów przygody małego urwisa, z którym na pewno nie będziesz się nudził! Dla każdego kupującego rozdział audiobooka „Nieznanych przygód Mikołajka” gratis!

Wanda Chotomska wiersze i wierszyki Zbiór najwspanialszych wierszy dla dzieci Wandy Chotomskiej. To książka, która powinna znaleźć się w każdej dziecięcej biblioteczce. Zabawne, oryginalne ilustracje czynią z niej najlepszy prezent dla malucha.

tysiące książek do zamówienia przez...

13

nowości do 10.10.2012

książki

to kupisz

tylko w

u

3999

oprawa miękka

Maggie Stiefvater wyścig śmierci

kolejn y tom jeżycj ady

Nowa książka Maggie Stiefvater, zdobywczyni wielu prestiżowych nagród. „Jest pierwszy dzień listopada, więc dzisiaj ktoś umrze”. Co roku, na początku listopada na wyspie Thisby odbywa się Wyścig Skorpiona. Jeźdźcy na swoich rumakach, pięknych, ale śmiertelnie groźnych, muszą zrobić wszystko, aby dotrzeć do mety. Stawka jest wysoka – życie lub śmierć. W wyścigu bierze udział dwoje młodych ludzi: on ściga się, żeby wygrać, ona żeby przetrwać.

+100

3499

PUNKTÓW

oprawa miękka

Robert Muchamore Republika. Cherub Ryan jest jednym z najnowszych nabytków CHERUBA. Ma dwanaście lat, właśnie przeszedł szkolenie podstawowe i jest zielony jak wiosenna trawa. Nareszcie dostał swoją pierwszą misję – ma zaprzyjaźnić się z Ethanem Aramowem, rozpieszczonym bogatym dzieciakiem z Kalifornii, który przypadkiem jest także wnukiem przywódczyni azjatyckiego imperium przestępczego. Ryan nie ma pojęcia, że jego rutynowa misja przemieni się w jedną z najpoważniejszych operacji w historii CHERUBA.

3400

Małgorzata Musierowicz McDusia

oprawa miękka

Przybycie Magdusi, córki Kreski, powoduje piorunujące zmiany w spokojnym życiu rodziny Borejków, a z okazji ślubu Laury uruchamia działanie Fatum. Śmieszna, miła, refleksyjna powieść Małgorzaty Musierowicz jak zwykle podnosi na duchu, bawi do łez i uczy, skłania do zastanowienia nad sprawami wielkiej wagi.

nie przegap także innych nowości książkowych!* *Oferta dostępna w wybranych salonach .

2990

oprawa miękka

2990

oprawa miękka

Giovanni del Ponte Niewidzialni

Giovanni del Ponte Niewidzialni

tajemnica Misty Bay

Czarownica z Dark Falls

14

34

35

90 00 Anne Plichota, oprawa miękka oprawa miękka Cendrine Wolf James Rollins oksa pollock.

Jake Ransom i wyjący Serce dwóch światów sfinks

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

3999

Ruth Thomson Sztuka.

oprawa miękka

Kreatywne zabawy i gry

książki

nowości

Maciej Dubois, Michał Komar adwokat

4990

oprawa twarda

Rozmowa o życiu i ciekawych czasach

4990 oprawa twarda

Pierre de Villemarest Bormann i „gestapo” Müller na usługach Stalina

6990

oprawa twarda

Richard Dawkins Magia rzeczywistości Skąd wiemy, co jest prawdziwe

59

00 David Dabner, Sheena Calvert, oprawa miękka Anoki Casey Szkola projektowania graficznego

4590

Adam Mazur Decydujący moment

Dziennik 1993-1997

oprawa twarda

Penny Sparke Desing Historia wzornictwa

3990

oprawa miękka

Waldemar Kuczyński Solidarność w opozycji

7900

oprawa twarda

5490

oprawa twarda

Roger Crowley Morskie Imperia

13900

3990

oprawa twarda

Mario R. Dederichs Heydrich twarz zła

oprawa miękka

Tomasz Cisek, Paweł Nowacki E-wangeliści

2999

oprawa miękka

3490

oprawa miękka

Natalia Minge, Krzysztof Minge techniki samorozwoju

2990

Markus Flohr gdzie sobota jest niedzielą

oprawa miękka

2990

3000

oprawa miękka

Art Markman Myśleć efektywnie

i inne przerażające opowieści

3990

3400

Tim Birkhead Sekrety ptaków

oprawa twarda

Amélie Sarn thorgal. wyprawa do krainy cieni

3400

oprawa miękka

oprawa miękka

Opracowanie zbiorowe Cztery strony smaku

oprawa miękka

H.P. Lovecraft Zgroza w Dunwich

Rob Thruman Świat nocy

3999

5990

oprawa miękka

3490

oprawa miękka

Jeanette Walls Nieokiełznane opowieść prawdziwa

tysiące książek do zamówienia przez...

oprawa miękka

Kristin Kimball Brudna robota

15

książki 2999

3499

oprawa twarda

oprawa twarda

2999

oprawa twarda

3499

e ł a n o k s o d przepisy

oprawa twarda

1 a z 2

2999

oprawa twarda

żek ą i s k h c ó w d e i p przy zaku ną! d je a z o lk y t z is zapłac

1299

oprawa twarda

1299

oprawa twarda

2999

oprawa twarda

1299

oprawa twarda

16

1299

oprawa twarda

tysiące książek zawsze pod ręką w salonie...

gry  pREMIERa 12.10.2012

nowości

PC

109,99* 129,99

Gra PC / PS3 / Xbox 360 Dishonored

13999

Dodatek do gry PC world of warcraft: Mist of pandaria

PC

23999

pS3 / Xbox 360

„Dishonored” to wciągająca gra akcji FPP, która pozwala ci wcielić się w rolę motywowanego żądzą zemsty zabójcy o nadprzyrodzonych zdolnościach. Używając elastycznego systemu walki, kreatywnie eliminuj swoich wrogów, łącząc nadnaturalne zdolności, bronie i niecodzienne gadżety. Rezultat każdej misji zmienia się zależnie od wyborów, jakich dokonujesz.

 pREMIERa 12.10.2012

* Cena obowiązuje od 12 do 14.10.2012 r.

XBox360/pS3

13999 22999 PC

pS3/Xbox 360

229,99

149,99

Xbox360

PC

139,99

PsP

99,99

Ponownie 2K Sports nie zamierza zawieść swoich fanów i kolejną część serii uczynić jeszcze lepszą od poprzedniej.

Gra PC/XBox360/PS3 Risen 2

Gra PC / PSP / PS3 / Xbox360 NBa 2k13

9999

16999 Gra Xbox360 Harry potter Kinect Najnowsza gra o Harrym Potterze dostępna wyłącznie na konsolę Xbox 360 z technologią Kinect pozwoli graczom doświadczyć nauki w Szkole Magii i Czarodziejstwa w Hogwarcie jak nigdy dotąd!

tysiące gier do zamówienia przez...

12999

Xbox 360

Pakiet 3 gier Xbox 360 Beyond good & Evil HD, From Dust, outland

17

gry

nowości

59

99*1 szt.

iczeniu nam w rozl jeśli oddasz ienionych gier: ym dwie z w

Gra Xbox360 / PS3 Resident Evil 6 „Resident Evil 6” to kolejna część jednej z najbardziej znanych i rozpoznawalnych serii gier, w doskonały sposób łącząca horror z elementami akcji. Szósta część będzie pod tym względem jeszcze bardziej ambitną produkcją, zapewniającą jeszcze więcej zabawy niż poprzednie części serii. To będzie najbardziej przerażające przeżycie tego roku.

XBox360 / pS3

Lista gier do odkupienia: assassin's Creed Revelations, Call of Duty: Black opS, Dirt 3, god of war trylogia, Jak & Dexter trylogia, Kingdoms of amalur, Mortak Kombat 9, Need for Speed: the Run, Street Fighter X tekken, Syndicate, the Darkness 2

239,99

219,99

*Cena obowiązuje do 7.10.2012r.

*Promocyjna cena dotyczy nowej gry Resident Evil 6 PS3/Xbox360 przy jednoczesnym odsprzedaniu wymienionych gier używanych. Promocja obowiązuje jedynie na gry PS3/Xbox360. Oferta nie łączy się z innymi promocjami. Pełny regulamin promocji ostępny w punkcie Info. Cena obowiązuje do 7.10.2012r.

7999 Ps3

18

tysiące gier zawsze pod ręką w salonie...

nowości

gry

*Oferta dostępna w wybranych salonach .

tysiące gier do zamówienia przez...

19

wywiad

Jak na skrzydłach Rozmowa z grażyną łobaszewską w związku z premierą płyty „przepływamy”.

Dlaczego właśnie teraz przyszedł czas na nową płytę z autorskim materiałem?

W pytaniu zawarł pan odpowiedź – po prostu przyszedł na to czas. To właściwie spiętrzenie kilku zbiegów okoliczności.

Darek Janus zbierał piosenki dla mnie, zakodował sobie już jakiś czas temu, że chce nagrać płytę z Łobaszewską – i tak zrobił. Przyjechał świetnie przygotowany, dał mi gotowy materiał i po dwóch tygodniach wybrałam 12 utworów. pan Janus wziął na siebie wielką odpowiedzialność, bo nie tylko skomponował i zaaranżował materiał na „przepływamy…”, nie tylko zagrał na fortepianie oraz instrumentach klawiszowych, ale również został producentem muzycznym albumu. Jak się z nim pracowało?

Darek jest nietuzinkowym facetem. Ma „lekkie ADHD” i jest po prostu wszędzie, cały czas „tokuje". Nie jest ptakiem-głuptakiem. Mówi mądrze o ważnych rzeczach. Czasem jednak powtarza je w innych wersjach, a każda jest trafiona. Jego zaangażowanie we wszystko, co robi, jest ogromne.

Również w odpoczynek. Proszę sobie wyobrazić, że choćby się waliło i paliło, on o dwudziestej wyłącza telefon. I nie sprawdza – żeby nie oddzwaniać! Bo to burzy mu spokój…

No więc jak się wam razem pracowało? Bo producent z aDHD brzmi groźnie…

W studiu się zmienia w plaster miodu. „Mamy całe sześć godzin” – mówi mi. On jest jak moja mama!

Mieszkaliśmy w Gdańsku, a ja umówiłam się z kolegą na 17:00 w Sopocie, a na zegarku za dwadzieścia piąta. Na to moja Mama, najspokojniej w świecie: „Grażynko, nie stresuj się, jest za dwadzieścia dopiero!” (śmiech). Dokładnie coś takiego wyzwala się w Darku w czasie nagrań. Już się nie denerwuje, jest tylko w szczególny sposób podniecony, jak Nemeczek z „Chłopców z Placu Broni”, kiedy trzeba walczyć, to on walczy, ale już po bitwie jest uspokojony.

Długo trwała praca nad „przepływamy”?

Wokale nagrywałam wprawdzie w ciągu czterech dni, ale praca nad całością trwała około dwóch lat.

Naprawdę cztery dni?

Tak, to nie żart. Ja tak nagrywam. Wokale nie mogą być „wymęczone”, bo słuchacz to czuje. a co z tekstami?

Zbierałam je przez jakiś czas. Jana Wołka i Justynę Holm uważam za gigantów. Justynę cenię przede wszystkim za to, że nie pisze tekstów stricte kobiecych, tylko uniwersalne i jest przy tym bardzo optymistyczna. Choć jak to się mówi, jest kobietą po

20

© fot. Marlena Bielińska / Sony Music Poland

Grażyna Łobaszewska porzuciła smutek na rzecz wybuchowej mieszanki humoru z melancholią.

I otoczyła się nowymi, szalonymi i inspirującymi współpracownikami. Efekt? Album „Przepływamy”, piękna, buzująca pozytywną energią, nowa płyta wielkiej damy polskiej piosenki.

przejściach, niezmiennie pozostaje przedstawicielką jasnej strony, jest silna, patrzy w górę, zawsze widzi światełko w tunelu… Jest jeszcze moja przyjaciółka Katarzyna Węgrzyn, wraz z córką, Magdą. „Tyle tego masz” Magda napisała mając 17 lat i czuć tu młodą rękę! To ładne zderzenie Wołka z jego „Dwa razy nic” z tą nastoletnią małolatą. (śmiech) Sporo napisała Kasia, z którą znamy się jak łyse konie, więc wie, co mnie boli i potrafi o tym napisać, na szczęście z odpowiednim dystansem. Jej teksty są właśnie takie, a nie inne, bo Kasia wie, co mi w duszy gra… lub co grać przestało.

Rozmawiacie, o czym ma być dany tekst czy po prostu, jak to przyjaciółki, o życiu?

Jedno i drugie. Rozmawiamy nawet o tym, że ja tego czy innego słowa nie użyłabym, że powiedziałabym inaczej. Te piosenki dotyczą etapu życia, na którym teraz jestem. Mówi o tym duet z Kubą Badachem „Nad rzeką marzeń”. Mnie i Kubę dzieli czas, który ja już przeżyłam, a On dopiero będzie przeżywał. Już jak ubrałam w słowa swoje partie solowe, to dla komfortu Gościa, partie Kuby i wspólne refreny napisał Janusz Onufrowicz – osoba współpracująca z Kubą od dawna.

Dlaczego właśnie Kuba?

Chodziłam na jego koncerty. Rzadko to robię, zwykle wybieram kapele bez wokalu… Żeby nie cierpieć, kiedy źle śpiewają? (śmiech) Nie ma mowy o chodzeniu na koncerty, na których miałabym cierpieć. Szkoda czasu i pieniędzy. Ale na chłopaków lubię chodzić. Kiedy facet stoi

na scenie, wytwarza się energia zupełnie inna od tej, którą mają kobiety. Zawsze wolałam wokalistów od wokalistek, już od dziecka. to ciekawe, bo ci, co o pani piszą, zawsze szukają punktu odniesienia wśród śpiewających pań.

Może wystarczyłoby po prostu zapytać. Odpowiedziałabym od razu, że kręcą mnie faceci… pytam więc – kto szczególnie?

Różni. Na przykład Peter Gabriel.

Naprawdę? Kolejna niespodzianka.

Myślałem, że padnie nazwisko jakiegoś giganta soulu.

Przez całą swoją młodość zasłuchiwałam się w „czarnych głosach” i do dziś kocham tę niezwykłą ekspresję wypływającą z duszy. Ale jest jeszcze pierwiastek intelektualny, który bardziej charakteryzuje wykonawców śpiewających inny gatunek muzyki. Stąd właśnie nazwisko Petera Gabriela, bo to połączenie duszy

i intelektu. wróćmy do Kuby Badacha.

No więc Kuba… hmm… Jest świetnym wokalistą, znam wiele jego płyt. Na niejeden koncert po prostu kupiłam bilet. Chociaż myślę, że mogłabym zadzwonić i poprosić o wpisanie na listę gości, ale nie o to chodzi. Chcę wejść niezauważona, usiąść i posłuchać, tak jak wszyscy inni. Na koncerty Staszka Soyki też tak chodzę.

Słychać na „przepływamy” jazz i soul, i funk, i trochę bluesa, ale mimo wszystko, nie brzmicie, jakbyście chcieli poprosić o azyl w ameryce. ta płyta jest bardzo stąd.

Tak. Ale to nie było zamierzone, to Darek nosił w sobie. Czasem jest tak, że bierze się do studia jakąś płytę, by podsłuchać pewne rozwiązania czy brzmienia, by poszukać inspiracji. Tym razem niczego nie przynosiliśmy, nikt nikogo nie udawał, niczego nie kradliśmy z cudzego stołu. To wszystko było nasze.

Dla kogo jest ta płyta?

Myślę, że ta płyta jest dla ludzi, którzy kochają życie.

Tak jak w piosence „Tyle tego masz”. Wówczas siedemnastolatka: „Wyłaź z kąta – zbieraj się!”. Tu nie ma co wysiadywać, trzeba zrobić porządek z sobą i wokół siebie. Wywalić z chaty trutnia, który spija z nas soki! A wtedy może się ukazać, niczym nie zmącona przestrzeń. Źródło: Sony Music Entertainment poland Sp. z o. o.

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

nowości

gry

XBox360/pS3

PC / Mac pendrive Ubisoft

7999 8 GB

Niepowtarzalne Pendrivy Tracer z grafiką z gier Ubisoft: Heroes VI. Idealne dla osób lubiących wirtualny świat. Pendrivy w standardzie USB 2.0 zapewniającym ultraszybki transfer danych. Prosta instalacja Plug&Play. Pamięć 8 GB pozwala na zapis wielu potrzebnych danych. Niewielki rozmiar ułatwia użytkowanie.

Gra Xbox/PS3 Just Dance 4

199,99

179,99

Czwarta edycja kultowej gry tanecznej! Z poprawioną grafiką, nowymi piosenkami i nowymi układami choreograficznymi. Just Dance 4 to najlepszy tytuł taneczny, który gwarantuje rozkręcenie każdej imprezy.

pS3 XBox360/

169,9 9

129,99

3999

PC Gra PC Heroes VI. Danse Macabre

Zestaw „Might & Magic Heroes VI. Danse Macabre” zawiera ponad 10 dodatkowych godzin gry a także to co graczy interesowało będzie najbardziej czyli nowych herosów, poteżne artefakty, unikalne budynki i wiele wiecej...

2499 PC

Gra PC Seria Zabawa i Nauka Każdy program zawiera zestaw gier tematycznych. Całość tworzy pakiet edukacyjny, przekazujący potrzebną wiedzę oraz ćwiczący niezbędne umiejętności.

99,99 PC

Gra PC / PS3 / Xbox 360 Skylanders

129,99

W Skylanders Spyro’s Adventure to, gracz wciela się w rolę potężnego Mistrza portalu, który może kontrolować ponad 32 różnych postaci, w tym ukochanego ziejącego ogniem smoka, Spyro. Gracze wyruszają w fantastyczną podróż do fascynującego świata, gdzie będą badać tajemnicze mityczne ziemie, brać udział w bitwach i stawiać czoła dziwacznym stworzeniom.

tysiące gier do zamówienia przez...

21

muzyka

cena regularna:

3499*

cena regularna:

5299*

cena regularna:

3999

cena regularna:

36

99*

cena regularna:

99*

39

cena regularna:

99*

52

cena regularna:

32

cena regularna:

3999*

cena regularna:

3999*

cena regularna:

3499*

cena regularna:

2699*

cena regularna:

3299

cena regularna:

4299

cena regularna:

4299

cena regularna:

3499

cena regularna:

3699

cena regularna:

3499

cena regularna:

3499

cena regularna:

2999

cena regularna:

3299

cena regularna:

3299

cena regularna:

3999*

cena regularna:

3999*

cena regularna:

2699*

cena regularna:

2699*

cena regularna:

3299*

cena regularna:

2499*

cena regularna:

3999*

cena regularna:

2999*

cena regularna:

3299*

cena regularna:

3999*

cena regularna:

4299*

cena regularna:

3699*

cena regularna:

3999*

cena regularna:

3499*

22

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

*Oferta dotyczy wybranych tytułów.Lista tytułów objętych promocją dostępna w punkcie info. Pełna oferta dostępna w wybranych salonach .

Produkty oznaczone gwiazdką dostępne od 5.10.2012 r.

ich!* n z ą d ż a za k

99

Radio PiN i Maciej Ulewicz prezentują

50 %

zysku z

każ

wspiera dej płyty z rakiem walkę piersi

Black248C

patroni medialni

Pantone 248C

C=40% M=100% Y=0% K=2%

partnerzy kampanii

nowości do 31.12.2012

muzyka

+ 50

to kupisz

PUNKTÓW

tylko w

u 3699

CD

Renata przemyk Akustik Trio

Płyta jest dopełnieniem akustycznego projektu koncertowego pod tym samym tytułem. Utwory znane z poprzednich płyt artystki zyskały nowy wymiar. Z akustycznej formy promieniuje nowa energia i wzruszenie.

Płyta pełna zaskakujących zwrotów i wirtuozerskich rozwiązań aranżacyjnych.

ania Dąbrowska Bawię się świetnie

+ 50

Nowa płyta ani już od 19.10.2012

19 października do sklepów trafi nowa płyta Ani Dąbrowskiej. „Bawię się świetnie” jest bezsprzecznie najlepszą z dotychczasowych płyt Ani. Największym jej atutem są teksty i rasowe kompozycje. Jak sama powiedziała: „…w końcu poczułam wewnętrzną potrzebę żeby się otworzyć. Wcześniej unikałam opisywania własnych problemów…” Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami Ania odchodzi na nowej płycie od charakterystycznego stylu retro na rzecz współczesnego brzmienia. „Bawię się świetnie” ukaże się także w limitowanej dwupłytowej edycji, na którą złoży się 10 dodatkowych piosenek. Ania zaśpiewa na niej między innymi z: Anią Rusowicz, Piotrkiem Niesłuchowskim i Samborem Czarnotą.

Poza tym w Limitowanej Edycji znajdą się dwa zaskakujące covery i alternatywna wersja przeboju „Bawię się świetnie”.

PUNKTÓW

Mireille Mathieu Chante Piaf

4499

CD

Mireille Mathieu to francuska piosenkarka okrzyknięta drugą Édith Piaf. Album „Chante Piaf” to hołd dla Edith złożony przez Mireille, która w niezwykle uduchowiony sposób zaśpiewała 16 najbardziej znanych piosenek swojej idolki. Od „La Vie en Rose” poprzez „Exodus” i „Non, je neregrette rein” artystka przenosi nas w świat legendarnej Edith Piaf.

 pREMIERa 09.10.2012

4299

4299

Różni wykonawcy Ladies & Gentlemen 2

CD

Barbra Streisand Release Me Pierwszy raz w prawie 50-letniej karierze Barbra Streisand udostępnia utwory, które z różnych powodów nigdy nie trafiły na jej płyty studyjne. „Release Me” to kolekcja 11 niepublikowanych piosenek ze wszystkich etapów jej twórczości. Nagrania pochodzą z oryginalnych taśm matek i zostały poddane nieznacznej tylko obróbce cyfrowej, aby jak najwierniej oddać emocje towarzyszące ich pierwotnym wersjom.

24

+ 50

PUNKTÓW

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

CD

Druga część serii z utworami najznamienitszych artystów z nurtu wyrafinowanego popu. Na pierwszym, kobiecym krążku usłyszymy min. Sade, Alicię Keys, Anję Garbarek czy Palomę Faith. Męską stronę muzyki reprezentować natomiast będą Leonard Cohen, George Michael, Tony Bennett czy Coldplay. Ladies & Gentlemen 2 to dwie płyty wypełnione wykwintnymi dźwiękami do słuchania nie tylko we dwoje

muzyka

3999

Ścieżka dźwiękowa Dirty Dancing 25th Anniversary Soundtrack*

T H E

CD

2 N D

L A W

Obchodzimy 25 rocznicę premiery jednego z najbardziej klasycznych obrazów w historii kina, jakim jest film „Dirty Dancing”. Specjalne wydanie albumu zawiera płytę z oryginalna ścieżką dźwiękową z 1987 r. oraz unikatowy box z płytą i niespodziankami.

PUNKTÓW

nowa płyta od 01.10.2012

3999 Strachy na Lachy Przejście

CD

Wygraj zaproszenie na koncert zespołu MUSE 23 listopada 2012, Atlas Arena Łódź http://www.warnermusic.pl/Muse/regulamin

S.P. Records prezentuje koncertowe DVD zespołu Strachy na Lachy – „Przejście”.

Jest to pierwszy i jedyny w historii zespołu zapis koncertu, który odbył się 17 grudnia ubiegłego roku w klubie Wytwórnia w Łodzi. Wydawnictwo zawiera 15 utworów oraz rozmowę z zespołem/making off.

 pREMIERa 05.10.2012

4699

3 CD

Różni wykonawcy Kultowe polskie przeboje radia Wawa cz. 2 Druga część bestsellerowej kolekcji najważniejszych nagrań rodzimych wykonawców przygotowana we współpracy z redakcją muzyczną Radia Wawa. Tym razem, oprócz klasyków z lat 80. na 3 krążkach kompilacji poczesne miejsce zajmują również hity z lat 90. i późniejsze, miedzy innymi „Makumba” Big Cyc, „Malcziki” projektu Yugoton czy „Jestem z miasta” Elektrycznych Gitar.

tysiące płyt do zamówienia przez...

do 14.10.2012

*Oferta dostępna w wybranych salonach .

+ 50

+ 50

PUNKTÓW

to kupisz

tylko w

u

3499 CD

Lipali 3850 Zarówno w warstwie muzycznej, jak i w tekstowej słychać, jak zespół ewoluował.

Jednak starzy fani nie będą kręcić nosem. Znów jest raz wolniej, raz szybciej, raz radośnie, a raz przejmująco, jak to w życiu. Całości charakter nadają dźwięki banjo, klawiszy i zabawy brzmieniami. Obowiązkowa pozycja dla wszystkich fanów dobrego rockowego grania!

25

wywiad

Maria peszek wraca z bardzo daleka Maria Peszek anonsując swój nowy album twierdzi, że wraca z bardzo daleka. Po wysłuchaniu tej płyty można się domyślić, że nie było to miejsce szczególnie komfortowe. Maria nie pisze już o seksie, nie używa wulgaryzmów, ale jej teksty są tym razem mocniejsze niż kiedykolwiek i pomimo tego, że to bardzo osobisty przekaz, problemy o których mówi są bardzo uniwersalne. Tym bardziej dotyczą nas wszystkich, im bardziej chcielibyśmy temu zaprzeczyć. Bez wątpienia Maria Peszek nagrała swój najważniejszy album.

Mario, twoja płyta robi piorunujące wrażenie…

To dobrze. Tak miało być. Jeżeli naprawdę tak działa, to fantastycznie. Chciałam w niej zawrzeć ładunek skumulowanych, czystych emocji. wszystkich tych emocji doświadczyłaś na własnej skórze? to prawdziwa relacja z dna czy tylko metafora?

To bardzo szczera płyta, bardzo osobista. Nie ma tu żadnej kreacji, nie wymyśliłam tego świata, to raczej zapis tego co mi się przytrafiło. Byłam w tym świecie przez niemal rok i cieszę się, że już wracam.

Niczego nie musiałam sobie wyobrażać pisząc te piosenki.

Teksty nie muszą wynikać z fantazji autora by równocześnie nie mówić o jego życiu. Czasami można mówić o kimś, kogo się zna albo o ludziach, których dotyczą te problemy, a którzy nie mają głosu i nie mogą o nich opowiedzieć.

To prawda. Wszystko, co przeżyłem przez ten „rok ciemności”, dało mi do myślenia i pokazało pewne mechanizmy. Ludzie, którym przytrafiają się podobne sytuacje, często nie mają głosu, nikt ich nie wysłucha, nie zwróci na nich uwagi. Pomyślałam, że może dobrze byłoby powiedzieć to wszystko głośno, to czego oni nie mogą. Mówię o tym otwarcie, że te wszystkie doświadczenia są moje, między innymi także po to, żeby dać tym ludziom sygnał, że z piekła można wrócić. To zmienia niemal wszystko w życiu i wcale nie musi być złe.

Lubisz ludzi, którzy są na dnie?

Zawsze miałam słabość do „wariatów”, pewnie przez swoją własną nadwrażliwość. Teraz, po tych wszystkich przeżyciach, nauczyłam się szybko rozpoznawać tych, którzy właśnie są w kłopotach.

Umiem rozpoznać tę wewnętrzną kruchość. Wiem, jakie to potrafi być upiorne. twoja wypowiedź na tej płycie może dać trochę ulgi.

Mam taką nadzieję. Ale wiem też, że to ostatni album, na którym mówię do ludzi w taki sposób. To jednak wyczerpuje emocjonalnie, takie pisanie, otwieranie siebie, odsłanianie się to spory wysiłek. w „Sorry polsko” piszesz o tym, że nasz kraj zmusza nas do przelewania krwi. Naprawdę tak czujesz?

Myślałam o tym jak wojna upraszcza egzystencjalne problemy i wybory, jedynym kłopotem, jaki masz to przeżyć. Na co dzień w głowie mamy coś zupełnie innego, ale wojna zmusza do zmiany optyki, wszystkie codzienne problemy znikają, nie trzeba już nic rozkminiać, trzeba tylko żyć. Wyobraziłam sobie siebie w tej sytuacji i pomyślałam, że pewnie bym wsiadła na statek i uciekła. Wtedy przyszło mi do głowy, że byłabym zdrajcą i zaczął się efekt do-

26

© fot. Zuza Krajewska & Bartek Wieczorek Laf Am mina. Co to znaczy być zdrajcą? Co to znaczy być prawdziwym patriotą? W Polsce trzeba być bohaterem, żeby wyrazić swój patriotyzm potrzeba jakichś spektakularnych gestów, najlepiej przelać krew albo umrzeć w kanałach. Czuję, że brakuje nam trochę nowocześniejszej wizji patriotyzmu. Moim zdaniem patriotą można być także, kiedy uczciwie płaci się podatki, chodzi na wybory czy po prostu kasuje bilet w autobusie.

Napisałaś piosenkę o amy winehouse. Słuchałaś jej muzyki?

Nie byłam nigdy jakąś zagorzałą fanką Amy. Jednak znalazłam kiedyś jej zdjęcie, które zrobiło na mnie niezwykłe wrażenie. To musiał być jakiś dramatyczny moment w jej życiu, bo zobaczyłem w jej twarzy kondensację nieszczęścia, smutku, rozpadu osobowości, bardzo mnie to wzruszyło.Pisząc tę płytę, widziałam dla kogo ona będzie, dla tych, którzy są z boku, dla wyrzutków, „wariatów” i popaprańców. Patrząc na to zdjęcie Amy, zrozumiałam, że ona była trochę patronką takich typów. Wszystkich ludzi, którzy są wyrzuceni poza nawias. Olśniło mnie i bardzo fajnie się ułożyło, że ta piosenka jest na płycie. Śpiewasz „pan nie jest moim pasterzem”. Rzeczywiście nie jest?

Chciałabym mieć chociaż okruszek wiary, że tam po drugiej stronie coś jest, ale mam pewność, że nie ma. To nie jest piosenka, która ma kogoś zaniepokoić albo obrazić. Nie mam takiej potrzeby. Ten tekst ma w sobie kojący spokój. Jestem ateistką i przyznaję to z pewnym smutkiem, bo czasami fajnie byłoby mieć chociaż cień nadziei, że jest jakiś lepszy świat. Ja nie mam takiego cienia (śmiech). „Nie wiem, czy chcę”. Nie jest chyba łatwo mówić słowa, które padają w tej piosence?

Odradzano mi ten utwór. Rodzina mnie namawiała, żebym się zastanowiła nad umieszczaniem go na płycie, pytali, czy jestem pewna, mówili, że to

jest tak mocne, że nie da się tego słuchać. Ale dzięki temu jest takie ważne. Teraz wszystkie kobiety, które myślą podobnie, ale nie wiedzą jak powiedzieć to swoim ukochanym, mogą im puścić piosenkę…

Zmienił się twój głos i sposób śpiewania. Chwilami trudno poznać, że to Maria peszek.

I to jest jak na razie najlepszy komplement. Bardzo chciałam pozbyć się tej ornamentyki, tego wszystkiego, co do tej pory stanowiło o moim brzmieniu.

Na początku było strasznie, bo w swoim głosie usłyszałam dziewczynę spod bloku i nie do końca mi się to spodobało. Jednak później zrozumiałam, że ta płyta wymaga właśnie takiej interpretacji. To było poszukiwanie nowego, prawdziwego głosu Marii Peszek. Ten stary czasem wracał, ale przeganialiśmy go batem (śmiech). przy poprzednich albumach pracowałaś z waglewskim i Smolikiem. tym razem jest Fox. Tak, z Foxem udało nam się osiągnąć taki efekt, że pierwszy raz muzyka brzmi tak jak brzmiała w mojej głowie. Znamy się od prawie siedmiu lat, Fox jest szefem mojego zespołu, nasza znajomość dojrzewała, podobnie jak myśl o tym, żeby nagrywać razem. Szczęśliwie osiągnęliśmy taki stan porozumienia, że niemal za każdym razem, kiedy się spotykaliśmy powstawała piosenka.

Fox dużo wniósł od siebie do twoich pomysłów?

Bardzo. Był równorzędnym partnerem. Swoim charakterem i pomysłami uzupełnił to, czego mi brakuje. Nie dość, że ma jakiś siódmy zmysł, to jeszcze nie boi się i potrafi być w dobrym rozumieniu bezczelny. I to jest fajne, bo ja jestem zbyt delikatna czasami i brakuje mi takiego prostego podejścia. On to ma i to świetnie zagrało.

Cały materiał brzmi tak, że można go niemal z marszu, bez większych zmian grać na żywo…

To prawda. Wcześniej Fox musiał sporo zmieniać w aranżach, ale tym razem jest taki efekt, że można po prostu wyjść i krzyczeć. planujesz jakąś specjalną oprawę koncertową dla nowego materiału?

Oprawą będzie… brak oprawy (śmiech). Do tej pory moje występy były bardziej rodzajem performance'u niż zwykłymi koncertami. Ludzie się do tego przyzwyczaili, że dostawali albo cały spektakl, albo mnóstwo dodatkowych środków, przebrań, pióropuszy.

Teraz mam potrzebę sprowadzenia całości do dużo prostszej, pierwotnej formuły. Chcę żeby muzyka mówiła sama za siebie. Dzięki tej płycie nabrałam więcej pewności siebie jako muzyk i chcę to wyeksponować na koncertach. Ale bez obaw, to nie znaczy, że będę teraz stać w miejscu (śmiech).

Rozmawiał piotr Miecznikowski

tysiące płyt zawsze pod ręką w salonie...

muzyka

nowości

+ 50

59

PUNKTÓW

99

Różni wykonawcy The Best Fado...Ever !

CD

 pREMIERa 09.10.2012

andain ndain You Once Told Me*

3699 CD

Andain to jeden z najbardziej znanych i kultowych projektów w historii muzyki elektronicznej. Płyta „You Once Told Me” to 11 niezwykle klimatycznych, subtelnych utworów, będących połączeniem ambientu, popu i muzyki elektronicznej. Wszystko zrobione ze smakiem i pomysłem, głębokie dźwięki które pochłoną Was bez końca.

3699

Maria peszek Jezus Maria Peszek

CD

Po czterech latach Maria Peszek wraca z nową płytą. To najbardziej osobisty i bezkompromisowy album w dotychczasowym dorobku tej charyzmatycznej artystki, która tym razem współkomponowała i współprodukowała album. Przejmujące teksty i melodie, od których nie można się uwolnić, sprawiają, że ta płyta nikogo nie pozostawi obojętnym.

-25

 pREMIERa 08.10.2012

*Oferta dostępna w wybranych salonach .

„The Best Fado…Ever” to kolejna odsłona bestsellerowej serii .Składanka zabiera słuchaczy w podróż do Portugalii po melancholijnych pieśniach fado. Na 4 CD znaleźli sięnajsławniejsi pieśniarze gatunku – tacy jak: Mariza, Carminho, Carlos Ramos oraz krolowa fado Amália Rodrigues.

+ 50

przy zakupie książki pIęćDZIESIąt twaRZy gREya

PUNKTÓW

5499

CD

Różni wykonawcy Fifty Shades of Grey.

The Classical Album

+ 50

PUNKTÓW

Oficjalny album stworzony przez E. L. James – autorkę kontrowersyjnej powieści „50 Shades of Grey” to niezwykły projekt zderzający słowo i muzykę. 15 klasycznych kompozycji buduje atmosferę trylogii. Album uwodzi nas delikatnym dreszczem niebezpieczeństwa.

3999 CD

Marcin Rozynek Second Hand „Second Hand” to drugie życie piosenek, które nie wyszły spod ręki tego, który ją śpiewa i gra – wszystko się zgadza. Na nowej płycie piosenki takich wykonawców jak Hey, L.Stadt, Smolik, Paristetris, czy Homosapiens, w nowych aranżacjach, w interpretacji Marcina Rozynka.

tysiące płyt do zamówienia przez...

4699

Różni wykonwcy Chillout After Midnight 4

CD

To nastrojowa wyprawa po różnych odcieniach muzyki lounge i chillout. Na dwóch płytach odnajdziemy porcję wyrafinowanych brzmień, wypełnionych intymnym klimatem, skąpanym w atmosferze nocy. Na plycie takie znakomitości jak Rodney Hunter, Stephane Pompougnac, Gabin, The Karminsky Experience Inc, Bebel Gilberto, Mantovani, Thievery Corporation, Naked Music.

27

seria

a w o film Ĺ„ e i s je cena re

gularna

cena re

gularna

:

39,99

-30

:

49,99 cena re

cena re

gularna

gularna

:

59,99

:

79,99

cena re

gularna

:

39,99

-60

cena regularna:

89,99 cena regularna:

49,99

cena regularna:

69,99 cena regularna:

89,99

jubileuszowa

-50 cena regularna:

cena regularna:

24,99

24,99

cena regularna:

99,99 cena regularna:

24,99

cena regularna:

24,99

cena regularna:

24,99 cena regularna:

59,99

cena regularna:

59,99

cena regularna:

cena regularna:

79,99

59,99

cena regularna:

79,99

cena regularna:

119,99 cena regularna:

99,99 cena regularna:

89,99

cena regularna:

cena regularna:

59,99

94,99

promocja ważna od 8.10.2012r. Rabat naliczany jest od ceny okładkowej. pełna oferta dostępna w wybranych salonach . Lista tytułów objętych promocją oraz regulamin dostępne w punkcie info w salonie.

cena regularna:

49,99

cena regularna:

44,99

cena regularna:

cena regularna:

59,99

a w o m l fi Ĺ„ e i jes

cena regularna:

49,99

cena regularna:

cena regularna:

cena regularna:

cena regularna:

49,99

39,99

39,99

49,99

39,99

cena regularna:

cena regularna:

cena regularna:

cena regularna:

cena regularna:

39,99

39,99

39,99

49,99

29,99

wóch d e i p u k o przy za zapłacisz tylk filmów

y za każd

cena regularna:

49,99

cena regularna:

39,99

z nich!*

cena regularna:

39,99

cena regularna:

39,99

cena regularna:

49,99

cena regularna:

49,99

cena regularna:

39,99

cena regularna:

39,99

cena regularna:

39,99

cena regularna:

39,99

cena regularna:

29,99

cena regularna:

29,99

cena regularna:

39,99

*Pełna oferta dostępna w wybranych salonach .

Oferty nie można realizować przez punkt info oraz sklep internetowy . Lista tytułów objętych promocją oraz regulamin promocji dostępne w punkcie info w salonie.

cena regularna:

29,99

cena regularna:

39,99

cena regularna:

49,99

film

nowości

+ 50

PUNKTÓW

+ 50

PUNKTÓW

2999

DVD

połów Szczęścia w Jemenie

„Pina” nie jest biografią zmarłej przed dwoma laty choreografki Piny Bausch.

To raczej hołd złożony przez Wima Wendersa jej twórczości i hymn na cześć sztuki. W subtelnym, wyciszonym filmie niemiecki twórca staje w obronie najdelikatniejszych wartości – uczuć, piękna, szacunku dla drugiego człowieka.

4999

DVD

6999

BD*

DVD

protektor

39,99

 pREMIERa 12.10.2012

do 3.11.2012

19,99 to kupisz

tylko w

u

7999

2 DVD

Magia wszechświata Pionierski serial naukowy, próbujący znaleźć odpowiedzi na jedne z najważniejszych pytań, dotyczących nas samych, wszechświata i świata, w których żyjemy. Kim jesteśmy? Dlaczego jesteśmy właśnie tu, gdzie jesteśmy? Skąd się wzięliśmy? W ludzkiej naturze leży pragnienie odnalezienia odpowiedzi na te pytanie. Możemy przyjrzeć się naszej spuściźnie, cofając się setki tysięcy lat w przeszłość, aż do zarania ludzkości. Jednak nasza historia sięga jeszcze znacznie dalej, zaczyna się bowiem wraz z początkiem wszechświata.

32

Luke Wright jeszcze niedawno był jednym z najtwardszych i najlepiej wyszkolonych agentów nowojorskiej policji. Podpadł jednak nieodpowiednim ludziom – i teraz załamany, skompromitowany i bezrobotny włóczy się po ulicach planując samobójstwo. Pewnego dnia los stawia na jego drodze przerażoną dziewczynkę, ściganą przez chińską triadę i rosyjską mafię.

+ 50

PUNKTÓW

3499

5999

8999

10999

DVD

BD*

Deszczowa piosenka Edycja Jubileuszowa 60. Rocznica Dzięki remasteringowi do rozdzielczości 4K i niezwykłym dodatkom widzowie będą mogli poznać nie tylko kulisy realizacji filmu, ale także podziwiać dziedzictwo muzyczne jego producenta, autora piosenek – Arthura Freeda.

DVD

Faceci w czerni 3

BD

W „Facetach w czerni 3” agenci J (Will Smith) i K (Tommy Lee Jones) wracają... do przeszłości. J widział już wiele niewytłumaczalnych i zagadkowych zjawisk w swojej 15-letniej karierze Faceta w Czerni, ale nic i nikt, nawet obcy, nie wprawiają go w zakłopotanie tak bardzo, jak jego sarkastyczny, małomówny partner.

tysiące filmów zawsze pod ręką w salonie...

*Oferta dostępna w wybranych salonach .

pina

Zamknięty w sobie Fred pracuje dla rządowego departamentu ds. rybołówstwa i nie może odnaleźć życiowej drogi tkwiąc w nieudanym małżeństwie. Piękna i odnosząca sukcesy Harriet jest managerką w wielkiej korporacji. Poznają się za sprawą szalonego marzenia jemeńskiego szejka, który chce sprowadzić ławicę łososi na… pustynię!

film do 31.12.2012

nowości

to kupisz

tylko w

u

4999

4 DVD

przepis na życie 3 W serii trzeciej będziemy śledzić ciąg dalszy love story Anki i Jerzego. Dowiemy się czy Żabcia zostanie wreszcie mężem Beatki. A może i niezależna Pola również stanie na ślubnym kobiercu? Kto wie? Czy Mani uda się zrealizować swoje marzenie i zostać dziennikarką? Dostępne również sezony 1 i 2.

*Oferta dostępna w wybranych salonach .

+ 50

PUNKTÓW

4999

4 DVD

prawo agaty Czasem dzieje się tak, że poukładana życie potrafi runąć jak domek z kart. Jak odnaleźć się w nowej rzeczywistości? Z takim zadaniem zmierzy się młoda prawniczka Agata Przybysz.Po utracie pracy Agata zostaje bez pieniędzy i pomysłu na dalsze życie.

Z pomocą przychodzi jej przyjaciółka – Dorota, która proponuje jej założenie wspólnej kancelariI prawnej…

+ 50

PUNKTÓW

Chaplin*

 pREMIERa 05.10.2012

2999 DVD

Charlie Chaplin to jedna z największych postaci XX wieku. Mack Senett, producent filmowy współczesny Chaplinowi, nazwał go „największym artystą wszech czasów”. Chaplin był siłą napędową przemysłu filmowego w latach swej artystycznej aktywności i pozostaje inspiracją dla współczesnych reżyserów, aktorów i komików. Prezentujemy drugą piątkę filmów z Kolekcji Charlie Chaplin 10 arcydzieł filmowych: „Paryżanka”, „Król w Nowym Jorku”, „Światła rampy”, „Pan Verdoux” oraz „Dyktator”.

Dla kolekcjonerów pakiety w każdym 5 arcydzieł filmowych Chaplina.  pREMIERa 05.10.2012

+ 50

PUNKTÓW

4999 29

99

DVD

DVD

29

99

8999

DVD

BD

Mroczne cienie  pREMIERa Nad życie 11.10.2012 Przez lata poznajesz tysiące osób, aż pewnego dnia spotykasz kogoś, kto zmienia twoje życie na zawsze. Tak było z Agatą. Odnosząca międzynarodowe sukcesy siatkarka zakochuje się bez pamięci w Jacku. Wszystko miało być jak w bajce. Po dramatycznej informacji Agata rozpocznie wyścig z czasem.

Zawalczy o siebie, o mężczyznę, którego kocha i o dziecko, którego pragnie nad życie.

 pREMIERa łowcy głów 04.10.2012 Adaptacja bestsellerowej powieści Jo Nesbo. Główny bohater filmu jest najlepszym norweskim headhunterem, ma przepiękną żonę i luksusową willę. Niestety, aby wieść wystawne życie Roger musi uzupełniać swoje zasoby finansowe kradzieżami dzieł sztuki. Obowiązkowa pozycja dla wielbicieli szwedzkiego kryminału i fanów „Dziewczyny z tatuażem”.

tysiące filmów do zamówienia przez...

Upiornie zabawnie! Wizjoner kina Tim Burton przedstawia historię Barnabasa Collinsa (Johnny Depp), zuchwałego arystokraty zamienionego w wampira przez porzuconą kochankę Angelique (Eva Green). Po dwóch stuleciach spędzonych w trumnie Barnabas wraca na ziemię i próbuje odnaleźć się w nowej rzeczywistości. Genialna obsada (Michelle Pfeiffer, Helena Bonham Carter, Jackie Earle Haley oraz poczucie humoru na najwyższym poziomie.

33

kalendarze 2013

*Oferta dostępna w wybranych salonach .

nowość

!

Martyna Wojciechowska Kalendarz 2013 rok inspirujących podróży

4990

Autorski kalendarz najbardziej znanej polskiej globtroterki – Martyny Wojciechowskiej, która wiedziona niezwykłą pasją poznawania zwiedziła do tej pory ponad 100 krajów, od Azji po Antarktydę, gdzie zdobywała najwyższą górę tego tajemniczego kontynentu. Ciekawostki ze świata, piękne zdjęcia, dające do myślenia cytaty, podróżniczy charakter – od okładki po każdy, z wyjątkową precyzją dopracowany element layoutu. Kalendarz, dzięki cotygodniowym listom „to do” pomoże Wam dokładnie rozplanować swoje zadania, a czytelna kompozycja i wygodne zagospodarowanie każdego dnia zachęcą do zaglądania do niego częściej, niż możecie przypuszczać! Ten kalendarz to nie tylko zbiór upływających dni i przydatnych informacji. Ten kalendarz to nowy styl życia. Waszego życia. Wymiary 17x29 cm.

3990

7400 Kalendarz National geographic 2013 Kalendarz National Geographic 2013 wersja polsko-angielska, kalendarium tygodniowe zawierające panoramiczne zdjęcia z całego świata, papier kredowy, elegancka oprawa w kolorze brązowym, brzegi kart złocone. Kalendarz zawiera spis numerów kierunkowych, odległości pomiędzy miastami w Polsce i na świecie, zestawienie dat popularnych imienin, notes adresowy. Wymiary 21x26 cm.

nowość

!

Beata Pawlikowska Kalendarz 2013.

Rok dobrych myśli Kalendarz Beaty Pawlikowskiej na 2012 rok. Kalendarz dobrych myśli to edycja limitowana. 365 powodów, żeby być szczęśliwym człowiekiem. Inspirujący, motywujący, zachęcający do zmiany. Bo każdy dzień może być pierwszym dniem twojego nowego życia. Dzięki niesamowitym tekstom autorki wyjątkowe kalendarium stanowi motywację i inspiracje do danego dnia. Zawiera także rysunki autorki. Cytaty pełne optymizmu, które z największego pesymisty uczynią prawdziwego optymistę. Wymiary 13x19 cm.

tysiące produktów do zamówienia przez...

35

kalendarze 2013 2499 2499

2499

19 99 3499 2499

3499 Kalendarz ścienny

2499

Format 30x30.

2999 Kalendarz Smiley

Kalendarz Me to you

2999

Wymiary: 11x16 cm.

Wymiary: 11x16 cm.

36

tysiące produktów zawsze pod ręką w salonie...

3 za 2

Zestawy kreatywne Cars

od

2999 do 15.10.2012

*Oferta dostępna w wybranych salonach .

przy zakupie trzech samochodzików z serii „auta” zapłacisz tylko za dwa!

2599

1 szt.

to kupisz

to kupisz

u

u

tylko w

tylko w

3499* 9999 gra 5 sekund „5 sekund” to gra, w której szybko myślisz i szybko mówisz! Z pewnością bez trudu jesteś w stanie wymienić 3 rasy psów – ale czy dasz radę to zrobić pod presją czasu?Masz 5 sekund, a pozostali gracze tylko czekają na Twoje potknięcie! Czas nie jest Twoim sprzymierzeńcem, dlatego mówisz, co ci ślina na język przyniesie. Podajesz czasem dziwaczne, czasem śmieszne odpowiedzi, podczas gdy kulki szybko mkną w dół spirali specjalnego czasomierza. „5 sekund” – szalona i zabawna gra dla rodziny i przyjaciół!

gra Ranczo

9999

„Rancho” to kontynuacja „Superfarmera” – bestsellerowej gry z niezwykłą historią... „Rancho” to propozycja dla zaawansowanych graczy, dająca więcej możliwości decyzyjnych. Zapraszamy do gry miłośników „Superfarmera” oraz tych, którzy jego odkrycie mają jeszcze przed sobą.

tysiące produktów do zamówienia przez...

Kubki muzyczne

3499 37

wydarzenia i patronaty BARBARA RyBałtowSKa

książki

 11 października, godz. 18:00

gREg MaRINoVICH

spotkania autorskie | warsztaty | wystawy spotkan premiery | koncerty | ludzie

i jej przyjaciela, jednego z najwybitniejszych szefów kuchni w Szwecji, Christiana Hellberga.

 Kraków, Rynek Główny 5, 2 piętro

pIotR ZyCHowICZ

aDaM „NERgaL” DaRSKI KRZySZtoF aZaREwICZ pIotR wELtRowSKI

 5 października, godz. 18:00

 12 października, godz.18:00

 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

 Galeria Bałtycka Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141

 30 października, godz. 18:00

MałgoRZata MUSIERowICZ

gRZEgoRZ MIECUgow

 6 października, godz. 12:00

 CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

 3 października, godz. 18:00

 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

muzyka

 14 października, godz. 16.00

 Manufaktura, Łódź, ul. Karskiego 5

LUXtoRpEDa  4 października, godz. 17:00

 15 października, godz. 18:00

 4 października, godz. 18:00

StaNISław MIKULSKI

 13 października, godz. 15:30  CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

 14 października, godz. 17:00  CH Manufaktura, Łódź, ul. Karskiego 5

 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

EwELINa LISowSKa

 14 października, godz.16:00

 29 października, godz. 18:00

 Galeria Bałtycka Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141

 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

 Kraków, Rynek Główny 5, 2 piętro

 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

KataRZyNa MICHaLaK

inne

 18 października, godz. 18:00  Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

Ja to MaM SZCZęŚCIE – obsada serialu

 6 października, godz. 17:00  Manufaktura, Łódź, ul. Karskiego 5

DIoX & tHE REtURNERS

JoHN LENNoN. LISty – promocja książki

 5 październik, godz. 18:30  CH Galeria Graffica, Rzeszów, ul. Lisa Kuli 19

 9 października  Galeria Bałtycka, Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141  CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107  Kraków, Rynek Główny 5, 2 piętro  CH Manufaktura, Łódź, ul. Karskiego 5  Poznań, ul. Ratajczaka 44  CH Galeria Graffica, Rzeszów, ul. Lisa Kuli 19  Szczecin, Kaskada, ul. Niepodległości 36  Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122  CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

toMaSZ CISEK pawEł NowaCKI  19 października, godz. 18:00  Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

CaMILLa LÄCKBERg  23 października, godz. 18:00  Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

3LIVE @ pRZyLąDEK aRKaDIa – gala finałowa

 6 października, godz. 13:30

 6 października, godz. 20:00

 CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

 Poznań, ul. Ratajczaka 44, Przylądek Arkadia

VNM

wEEKEND Z wII

 6 październik, godz. 18:30

 6-7 października, godz. 11:00-18:00

 CH Galeria Graffica, Rzeszów, ul. Lisa-Kuli 19

 Kraków, Rynek Główny 5, piętro -1

MaKE MoRE MUSIC MaRIa pESZEK pIotR MEtZ pIotR RogUCKI  Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

JaN woJCIECH MaLIK – wernisaż  11 października, godz. 18:00  Poznań, ul. Ratajczaka 44, sala wydarzeń

warsztaty MIESIąC pISaNIa pIÓREM - SpotKaNIE Z gRaFoLogIEM

Zapraszamy do salonów  na promocję książki „John Lennon. Listy”.

MaRIoLa BoJaRSKa – FERENC

 8 października, godz. 18:00

RENata pRZEMyK

 9 października, godz. 17:00

 3-4 października, godz. 9:00-21:00

 10 października, godz. 18:00  Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

38

kABANOs

 CH Manufaktura, Łódź, ul. Karskiego 5

 5 października, godz. 18:00

MaRy ELLEN agata tUSZyŃSKa

 CH Manufaktura, Łódź, ul. Karskiego 5

 13 października, godz. 15:00

 16 października, godz. 18:00

gRUBSoN & DJ BRK

SławoMIR KopER

HappySaD

FaRBEN LEHRE

 15 października, godz.18:00

 Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

 CH Galeria Graffica, Rzeszów, ul. Lisa Kuli 19

MaSHMISH - KoNCERt

MałgoRZata SZEJNERt  Galeria Bałtycka Gdańsk, Al. Grunwaldzka 141

 3 października, godz. 18:00

 12 październik, godz. 17:30

 CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

 5 października, godz. 17:00

SEaN paRNELL

aNtI taNK NUN

Zapraszamy na spotkanie, którego tematem będzie wyjątkowa książka kucharska autorki kryminałów Camilli Läckberg

 CH Manufaktura, Łódź, ul. Karskiego 5

 6-8 października, godz. 9:00-21:00  Kraków, Rynek 5

premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty

wydarzenia i patronaty

nia autorskie | warsztaty | wystawy kultury premiery | koncerty | ludzie kultury MoDELINowo  4 października, godz. 17:00  CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

SaVagES: PONAD BEZpRawIEM

No woMaN No aRt  6-12 października, Poznań

 już w kinach

KoNCERt MUZyKI FILMowEJ  14 października, Warszawa

oRIgaMI  4,11,18,25 października, godz. 12:00  CH Manufaktura, Łódź, ul. Karskiego 5

wytwÓRNIa BIŻUtERII  6 października, godz. 12:00  CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

twÓRCZoŚć DZIECI  7, 14, 21, 28 października, godz. 12:00  Kraków, Rynek Główny 5, 2 piętro

KREatywNa pRZygoDa Z MaSą pREMo  11 października, godz. 16:00-20:00  12 października, godz. 16:00- 20:00  Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 116/122

BaM, BaM, BaM – MUZyCZNE

tRaNSVISUaLIa  3-7 października, Gdynia

aNDRZEJ pIaSECZNy trasa koncertowa

NgUyEN LE  10 października, Warszawa

 12 października, godz. 17:00  CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

 14 października, Gdańsk  21 października, Wrocław  22 października, Poznań  18 listopada, Rzeszów  19 listopada, Warszawa

aKwaRELE Na płÓtNIE  13 października, godz. 12.30  CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

patronaty

ŻÓłwIK SaMMy 2

SE-Ma-FoR

 w kinach od 5 października

 10-13 października, Łódź

 na

SE - MA - FOR F ILM F ES T IVAL NR 20 (134) Szanowni Klienci, Powiedzcie nam, co możemy zrobić lepiej. Będziemy wdzięczni za wszelkie pytania, uwagi i opinie.

W tym celu prosimy o kontakt z nami: Dział obsługi Klienta: tel. (22) 551_33_99, e-mail: obsluga.klienta@.com. Dział Obsługi Klienta jest do Państwa dyspozycji7 dni w tygodniu: poniedziałek - piątek 08:00 - 20:00 sobota 10:00 - 18:00 niedziela 10:00 - 16:00

Redakcja:

Redakcja „Tomu Kultury”, ul. Marszałkowska 104/122, 00-017 Warszawa tel. (22) 551_33_33, e-mail: tom.kultury@.com e-mail: marketing@.com Creative Department  Zuza Krajewska & Bartek Wieczorek Laf Am

oferta ważna od 3 do 16.10.2012 lub do wyczerpania zapasów. ofert promocyjnych nie można łączyć.

premiery | koncerty | ciekawi ludzie | spotkania | warsztaty Dział reklamy: Dtp/Layout: okładka:

 zastrzega sobie prawo do pomyłek i błędów w druku.

39