9 lutego 2011

książki | muzyka | filmy | gry | prasa | empik art&pap

9 - 22 lutego 2011

20-lecie Pearl Jam O nowej koncertowej płycie zespołu czytaj na stronie 2.

NR 3 (93)

•

wywiad

MUZYKA

Wyimaginowany koncert Pearl Jam Jeff Ament, basista Pearl Jam opowiada o „Live On Ten Legs” – nowym albumie koncertowym, wydanym z okazji dwudziestolecia zespołu.

© Universal

W jaki sposób pracowaliście nad ułożeniem listy utworów, które weszły na „Live On Ten Legs”?

Jeff Ament: Nie było to wcale takie proste. Skoro przyjęliśmy założenie, że nie będzie to zapis jednego koncertu, pojawiła się pokusa, by zrezygnować z pewnej naturalnej sekwencji, w jakiej budujemy nasze występy. Sięgnęliśmy po kawałki, które są typowymi numerami granymi na bis i staraliśmy się je włączyć w naturalny bieg takiego „wyimaginowanego” koncertu, mimo że większość z nich jest bardzo energetyczna.

Na szczęście tym razem nie zapomnieliście o utworze „Jeremy” z debiutanckiego albumu „Ten”. Znalazła się tu niezwykle porywająca wersja tej piosenki.

Przy wyborze utworów na „Ten Legs” sprawdziliśmy najpierw, które kawałki weszły na „Live On Two Legs” [koncertowy album Pearl Jam z 1998 roku], bo nie chcieliśmy, by się powtarzały. A ta wersja „Jeremy” jest po prostu niesamowita. W chórkach śpiewa tam Matt [Cameron – perkusista grupy] i... robi to doskonale! W tej aranżacji znalazło się sporo nowych elementów.

Czy wasi fani czują się zawiedzeni, gdy nie zagracie na koncercie swoich największych hitów, na przykład wspomnianego już kawałka „Jeremy”?

Może i tak, ale wolę, gdy kawałki typu „Even Flow”, „Alive” czy „Jeremy” gramy co trzeci koncert. „Alive” znakomicie sprawdza się na żywo, szczególnie na dużych, stadionowych i festiwalowych imprezach. Ma fajny tekst i fani lubią śpiewać ten kawałek razem z nami. Utwór powstał jakiś rok wcześniej zanim zebrał się Pearl Jam, ale nie został wtedy nagrany. To mocny rockowy numer, oczywiście dzięki Stone'owi Gossardowi [kompozytor „Alive”, gitarzysta Pearl Jam]. Znakomicie się w nim improwizuje. Jako jedyny autor piosenki „Jeremy” jestem z niej niezwykle dumny, ale wystarczy, że zagramy ją co trzeci, czwarty koncert. To sprawia, że nadal jest świeża, a my się nią nie nudzimy.

Na „Live On Ten Legs” pojawił się też utwór „State Of Love And Trust”, który powstał

2

empik tom•kultury

do filmu Camerona Crowe'a „Samotnicy”.

Ten riff wymyślił Mike McCready [gitarzysta solowy Pearl Jam]. W trakcie pracy nad naszym debiutanckim albumem zamęczał nas nim co chwilę, ale całość była jedynie na etapie wstępnego pomysłu. Wtedy go nie podchwyciliśmy i dobrze się stało, bo przydał się, gdy musieliśmy coś skomponować do filmu „Samotnicy”.

Zamknęliśmy się z Mike’em u mnie w domu i wspólnie zrobiliśmy z tego riffu jakąś sensowną całość. Parę dni później wczesną wersję „State Of Love and Trust” zaprezentowaliśmy kolegom na próbie, a po kolejnych kilku weszliśmy do studia, by nagrać gotowy utwór. Eddie napisał do niej trafny tekst, który doskonale pasował do tematu filmu. Pamiętam moment, gdy przedstawiliśmy Cameronowi gotową piosenkę nagraną na taśmie... Siedział w montażowni i po prostu „odleciał”.

Co z kolei skłoniło was, by sięgnąć po nagranie „Arms Aloft” autorstwa Joe Strummera, lidera The Clash?

To był pomysł Eddie'ego [Veddera, wokalisty Pearl Jam].

Jakiś czas temu zaczęliśmy wspominać Joe Strummera [Strummer zmarł 22 grudnia 2002 roku na zawał serca w swoim domu w Broomfield] i dlatego „Arms Aloft” pojawił się w naszym repertuarze. To smutne, że nie będzie dane nam zobaczyć go na żywo. Joe miał ruszyć w trasę tydzień albo dwa po tym jak odszedł. Nie doszła do skutku ze względu na jego przedwczesną śmierć. Utwór doskonale sprawdza się na dużych festiwalach.

Kolejny cover, który pojawia się na płycie to „Public Image” z repertuaru prowadzonej przez Johna Lydona grupy Public Image Ltd., w pewnym sensie głównego konkurenta Joe Strummera i The Clash. „Metal Box” Public Image Ltd. to moja ulubiona płyta postpunkowa! Sięgnięcie po utwór „Public Image” to również pomysł Eddiego. W 2010 roku, w trakcie trasy po Stanach, wybraliśmy się wspólnie z Vedderem, Ianem McKay’em i jego bratem na koncert Public Image Ltd. [formacja reaktywowała się w 2009 roku]. Występ był po prostu rewelacyjny! Widziałem ten zespół wcześniej jakieś trzy razy. W 1987 roku, gdy graliśmy ze Stonem Gossardem w Green River, nawet otwieraliśmy ich koncerty.

Ale ten z ubiegłego roku był najlepszym, jaki widziałem,

bo skupili się przede wszystkim na utworach z dwóch pierwszych albumów - „Public Image” i „Metal Box”. Byliśmy tym koncertem strasznie nakręceni. Gdy Eddie rzucił pomysł: „A co byście powiedzieli, gdybyśmy zagrali „Public Image?” „Tak!” - krzyknąłem z entuzjazmem - „jest tam wspaniała linia basu, jestem za!” Fajnie się gra ten kawałek na żywo. Publiczność dopiero gdzieś tak w połowie zaczyna chwytać, o co w nim chodzi, ale jak już załapie - jest ok. To znakomity kawał muzyki i świetny tekst. Pasowałby na nasz drugi albo trzeci album. Gdybyśmy wtedy po niego sięgnęli...

W jaki sposób układacie listę utworów, które gracie na koncertach?

W 95% robi to Eddie. Jako wokalista ma do tego największe prawo. Wie przecież, w jakim nastroju jest danego wieczoru, wie, co będzie chciał wtedy zaśpiewać i co będzie mu pasować. Przedstawia nam listę i dyskutujemy, które kawałki mają zostać, a które nie. Jeśli nie ma żadnych obiekcji z naszej strony, to zostają wszystkie. W taki sam sposób podchodzimy do nagrywania naszych albumów. Oczywiście możesz po prostu spróbować przeforsować swoje kompozycje, ale ktoś inny może próbować zrobić dokładnie to samo. Powie na przykład: „Chłopaki zagrajmy to i to, bo dawno tego nie graliśmy”. Czasem też i tak to wygląda, ale zazwyczaj próbujemy się wczuć w nastrój Eddiego i zostawić to przede wszystkim jemu. To on nad tym czuwa, sprawdza, co poprzednio graliśmy w danym mieście, które utwory mogą w nim bardziej pasować, których w nim jeszcze nie wykonywaliśmy. Czasem zdarza się tak, że ktoś zaczepia nas na ulicy i prosi: „Zagrajcie „Faithfull”, bo nigdy nie słyszałem tego na żywo” albo coś w tym rodzaju. To wszystko wpływa na ostateczny kształt listy utworów, które zagramy na koncercie.

Skoro wspomniałeś o pracy nad płytą, to czy macie już jakiś materiał na nowy album studyjny? I kiedy zamierzacie wejść ponownie do studia nagraniowego?

Tak. Mamy już kilkanaście nowych pomysłów, nad którymi wciąż pracujemy. Jakieś dziesięć, piętnaście całkiem gotowych kawałków. Część z nich już nawet zaaranżowaliśmy. Zbierzemy taśmy demo, odbędziemy jeszcze kilka prób i mam nadzieję, że wiosną wejdziemy do studia i zaczniemy nagrywać. oprac. Universal

•

książki NOWOŚCI

cena :

Luca Spaghetti

62,cena 99 : cena : 29,90 62, 99

Masz Przyjaciela. Jedz, módl się, kochaj w Rzymie Poznaj szczegóły spotkania Elizabeth Gilbert z Lucą Spaghettim - jej przewodnikiem po Wiecznym Mieście. Z tej książki dowiesz się, które miejsca warto odwiedzić, choć raczej nie zaprowadzi cię tam przewodnik zwyczajnej wycieczki. Jakich potraw warto spróbować, a których lepiej nie tykać. Weźmiesz udział w kursie przeklinania po włosku i zrozumiesz, na czym polega prawdziwie włoski temperament…

cena :

39,99 Haruki Murakami 1Q84 (tom II) 1Q84 t.2 to kontynuacja historii kobiety i mężczyzny, Aomame i Tengo, sensacyjna, chwilami wręcz przerażająca. Oboje dobrze znali się w dzieciństwie i wszystko wskazuje na to, że ich ścieżki znowu się skrzyżują. Ona jest instruktorką sztuk walki, masażystką, a po godzinach morderczynią. On – wykładowcą matematyki a w wolnych chwilach początkującym pisarzem i redaktorem...

cena :

cena:

32,90

27,90

Janusz Leon Wiśniewski Łóżko Ważniejsze od miłości jest to, co po niej zostaje Wiśniewski jest świetnym znawcą kobiet i intymnych relacji międzyludzkich. Pięknie i mądrze pisze o miłości i leczeniu uczuciowych ran, o potrzebie wzajemnej troski i o seksie. Czy wycieczka na Seszele pomoże Ance wyjść z depresji po odejściu ukochanego? Co połączyło pewną psycholożkę, jej narzeczonego i najbliższą przyjaciółkę? Jak pogodzić się ze stratą najbliższej osoby, gdy zbliża się samotna Wigilia? Poruszające historie, prawda o ludziach i nieprzewidywalnym życiu.

Eric-Emmanuel Schmitt Trucicielka Najważniejsza francuska nagroda literacka Le Prix Goncourt de la Nouvelle 2010. Obsesja towarzyszy wszystkim bohaterom opowiedzianych w „Trucicielce” historii. Każe im walczyć – o rodzinę, sławę, miłość. Niszczy, ale czasem daje drugą szansę. Schmitt odsłania mechanizm obsesji – pokazuje, jak łatwo jedna myśl może zatruć życie człowieka.

empik tom•kultury

3

•

wywiad

KSIĄŻKI

Ludzcy bogowie Rozmowa z Ignacym Karpowiczem, laureatem Paszportu Polityki w dziedzinie literatury za powieść „Balladyny i romanse” o bogach, którzy schodzą na ziemię i trafiają do współczesnej Polski.

Ignacy Karpowicz (ur. 1976) debiutował w 2006 roku powieścią „Niehalo”.

Potem ukazał się „Cud” i „Gesty” nominowane do Nagrody Nike. Napisał też książkę o Etiopii „Nowy kwiat cesarza”, był podróżnikiem i tłumaczem z kilku języków. Teraz porzucił podróżowanie i mieszka na wsi pod Białymstokiem.

Justyna Sobolewska „Polityka”: Otrzymałeś Paszport za odwagę „Balladyn i romansów”. Ta powieść jest odważna w sferze obyczajowej, swobodnie rozprawia się z wyobrażeniami religijnymi i jest w dodatku bardzo gruba. To też wymaga odwagi?

Ignacy Karpowicz: Myślę, że odwaga to coś więcej niż rozmiar. Choć rozmiar ma znaczenie, zwłaszcza gdy czytelnictwo nam spada. Spada nam wszystkim. Więc każdy członek wspólnoty czytających jest bardzo ważny…

Doceniliśmy też poczucie humoru w tej książce. Czy sam dobrze się bawiłeś przy pisaniu scen komicznych? Obfituje w nie druga część powieści, opowiadająca o świecie bogów.

Przy pisaniu niektórych scen rzeczywiście dobrze się bawiłem, ale doświadczenie z wcześniejszymi tekstami nauczyło mnie, że jeśli jakiś fragment własnego tekstu mnie bawi, to nie znaczy, że jest śmieszny dla czytelnika. Inaczej mówiąc, nauczyłem się, że śmieszny fragment to jest taki, z którego się nie śmieję. Taki paradoks.

Klasyczna powieść z definicji miała być do śmiechu, ale najnowsza literatura jakby o tym zapomniała. Czy dla Ciebie powieść i komizm łączą się?

Największym kalectwem, jakie mogę sobie wyobrazić, jest brak poczucia humoru. Może teraz przegnę, ale powiem, że bez poczucia humoru dobra literatura nie istnieje.

Te „humoru poczucia” są różne. Może to być subtelnie złośliwa Miłobędzka (poezja), Coetzee, który – mimo powagi podejmowanych tematów - jest cudnie jadowity, czy nasz jad rodzimy, polski, przedsmoleński, czyli Stanisław Lem.

Skąd ten pomysł, żeby bogowie zeszli na ziemię?

Chyba stąd, że namiestnicy Boga, czyli papież i – między innymi – polscy biskupi, są tak dramatycznie nieskuteczni, są jak dzieci we mgle na ostrych prochach po prostu. Ludzie odłączeni od rzeczywistości. Odłączeni tak bardzo, że nawet nie wiem, czy oni płacą jakieś podatki…

Pojawiają się w „Balladynach” bogowie różnych kultur, którzy tworzą zadziwiają-

4

empik tom•kultury

ce pary: Ozyrys z Ateną, Nike z Chrystusem. Jak ich dobierałeś i łączyłeś?

Z zawstydzeniem muszę przyznać, że pary bogów w „Balladynach" urodziły się dość spontanicznie. Ale tak chyba jest z religią. Religia nie jest racjonalna. Religia jest, że sparafrazuję klasyka, jak opium.

Bogowie są u Ciebie bardzo ludzcy. Czy dlatego , że takich znamy z mitologii?

Myślę, że bogowie w „Balladynach” są ludzcy, ponieważ bóg nieludzki to jest coś, czego nie potrzebujemy. Bóg nieludzki to jest jak zdrowe jedzenie w McDonald's. Rzecz niemożliwa po prostu.

© Leszek Zych/Polityka

Z trudem ogarniałem, przyznam. Dlatego tak długo trwało pisanie „Balladyn”.

Jezus w powieści postanawia nie zmartwychwstać, dlaczego?

Jak długo pisałeś?

Postanawia raz jeszcze zstąpić na Ziemię i umrzeć bez fajerwerków zmartwychwstania. Jezus w „Balladynach” chce ludziom uświadomić, że życie jest krótkie, a po nim – nie ma nic. I dlatego właśnie należy się starać z całych sił, żeby być dobrym teraz, tutaj. Innej szansy nie będzie.

Szansa jest teraz. Teraz i tutaj. Bez cepelii transgresji. Bez hokus-pokus innego życia po życiu. Sequele zdarzają się w Hollywood, ale nie w realu.

Co dzieje się z bohaterami książek, które już napisałeś? Dalej są Ci bliscy?

Okazuje się, że ta ingerencja nadprzyrodzona wcale świata nie zmienia.

Ingerencja boska nigdy świata nie zmienia. Tylko człowiek może świat zmienić, Bóg – nigdy. Bóg na Ziemi jest bezradny. Gdyby było inaczej, gdyby Bóg coś mógł, to przecież nie pozwoliłby na Holocaust. Na Ruandę, na Bałkany.

Gdyby Bóg miał coś do powiedzenia na Ziemi, to zgodziłby się na in vitro, na posługę kapłańską kobiet, na parytety, na związki partnerskie, na antykoncepcję, choć na aborcję raczej nie. Bogu zależy na szczęściu ludzi, o ile w ogóle Bóg istnieje. Tymczasem Kościołowi zależy na… Prawdę mówiąc, nie mam zielonego pojęcia, o co Kościołowi chodzi.

„Balladyny” to też zbiór historii miłosnych.

Tylko czy można mówić o miłości, czy o fatalnym zauroczeniu, erotyce. Wszak to wszystko sprawka Erosa!

To głupie, co powiem, ale ja wierzę w emocje. To właśnie w emocjach przejawia się tak zwana wolna wola.

A w związku z tym, mając w pamięci, że wszyscy umrzemy, cóż ponad odurzenie miłością - niekoniecznie tą klasyczną, dobrą - pozostaje? Pozostaje nic, czyli życie. Gdy mowa o związkach, ciągle brakuje mi historii szczęśliwego związku. Chciałbym założyć skórę bohatera, który jest szczęśliwy od początku do końca. Nie ma trudniejszego tematu niż szczęście. Oczywiście, takie „historie szczęśliwe” zostały napisane, ale zwykle jest to lekka półka, harlequiny. Nie wiem, czy kiedykolwiek uda mi się temat szczęścia i spełnienia unieść.

„Balladyny” mają wielu bohaterów. Po raz pierwszy w twojej twórczości opisywałeś taką panoramę różnych losów. Jak to ogarniałeś?

Jakieś cztery lata.

Bohatera z „Gestów” nie tyle lubiłem, co szanowałem, dlatego że nie bał się mówić tego, co czuje, wiedząc, że wchodzi na pole kiczu. Imponował mi odwagą. Ale bywają bohaterowie, których kocham. W „Balladynach” jest to Olga, samotna kobieta w średnim wieku, sklepowa. Gdy umarła, czułem się naprawdę źle. Bywają też bohaterowie, których nie lubię. W „Balladynach” nie lubiłem Kamy, potem zaczęła mnie fascynować, kiedy przestała być taką korporacyjną suką. Kiedy odrzuciła gorset rzymskokatolicki i zagrała o swoje szczęście. Zagrała, choć nie wiem, czy wygrała.

Dlaczego każda twoja książka jest tak diametralnie inna?

Bo nie umiem powtarzać. Kiedy powtarzam, bardzo się nudzę. Dlatego staram się za każdym razem spróbować czegoś innego. Kiedy przychodzi mi pomysł na książkę, staram się, żeby to był pomysł, który będzie dla mnie wyzwaniem, i z którego może wyjść kompletna klapa. Kiedy nie ma tego ryzyka, to pisanie nie jest interesujące. Mam takie zarzucone projekty, które umarły, bo napisałem 100 stron i straciłem zainteresowanie bohaterami. Widziałem koniec i nie wiedziałem, po co mam dalej pisać.

W powieści jest tyle możliwości, żeby się wywrócić, tyle pułapek, wręcz nie można napisać jej dobrze. I to mnie napędza.

Czy zamierzasz jeszcze kiedykolwiek pisać książki podróżnicze i tłumaczyć z języka amharskiego?

Bardzo chciałbym wrócić do tłumaczenia bajek etiopskich. Ale na razie nie znajduję takiej formy, która pozwoliłaby mi się pozbyć przypisów. Bo wiesz, bajka ma działać.

Przypisy bajkę każdą psują.

Czy chodzi ci po głowie nowy pomysł na książkę?

Oj, chodzi. Ale to przeciwieństwo „Balladyn”. Coś skromnego. Coś trudnego. Trzech bohaterów w klinczu psychologicznym.

•

książki NOWOŚCI

cena :

Maria Ulatowska

cena:

29,90 62, 99 Elif Șafak

44,90

Sosnowe dziedzictwo

Lustra miasta

Anna Towiańska niespodziewanie zostaje właścicielką Sosnówki, pięknego, starego dworku na Kujawach. Przeszłość i teraźniejszość splatają się tu chwilami w dramatyczną, a chwilami w pełną humoru opowieść, pokazującą, że los potrafi się do nas uśmiechnąć nawet wówczas, gdy zupełnie tego nie oczekujemy. To historia, o której pomyślisz: chciałabym, żeby była moja...

W siedemnastowiecznym Madrycie żądza i grzech są równie silne jak lęk przed nimi, a jedno złe słowo może mieć straszne konsekwencje. Tym bardziej że inkwizytor Alonso Perez de Herera uważnie wsłuchuje się w tajemniczy Głos i zwykłe ludzkie podszepty. Co stanie się z rodziną Pereirów, gdy jej żydowskie korzenie zostaną ujawnione? Jaki los czeka piękną Isabel i jej małego synka Andresa? Co stanie się z białowłosą czarownicą Starą? Czy Miguel znajdzie schronienie w Mieście Luster?

cena:

cena:

34,90

39,90

Frank Tallis

Camilla Läckberg

Nadciąga mrok

Niemiecki bękart

Kryminał retro. Wiedeń, rok 1903. Policja znajduje bezgłowe ciało zakonnika, niedługo potem zaś szczątki miejskiego radnego. Podejrzenia padają na lokalnych chasydów. Chcąc rozwikłać zagadkę, racjonalnie myślący doktor Liebermann musi zagłębić się w świat żydowskiego mistycyzmu i kabały; kluczem do sprawy okazuje się legenda o Golemie.

Dlaczego matka Eriki trzymała stary nazistowski medal? To pytanie nie przestaje dręczyć jej córki, w końcu postanawia więc odwiedzić emerytowanego nauczyciela historii, by dowiedzieć się czegoś więcej. Ale mężczyzna zachowuje się dziwnie i nie udziela jej jednoznacznych odpowiedzi. Dwa dni później umiera...

empik tom•kultury

5

•

książki NOWOŚCI Ewa Białołęcka

empik POLECA Andrzej Pilipiuk „Wampir z M 3” cena:

39,90

cena :

Michael Sadler

62,cena 99 Marcin Wroński : cena : A na imię jej będzie 34, 62,90 99 Aniela

Anglik na wsi Anglik na wsi to wyjątkowo zabawna i inteligentna kontynuacja opowieści Michaela Sadlera o pobycie w Paryżu. Tym razem miłośnik wina, sera i pięknych kobiet podejmuje nowe wyzwanie – pragnie zostać...rolnikiem. Okazuje się, że życie na francuskiej prowincji dostarcza równie wielu zaskakujących, jak i jednocześnie zabawnych sytuacji, co pobyt w stolicy Francji.

Bombardowania, hitlerowcy, getto i obóz koncentracyjny na rogatkach - to wojenny krajobraz Lublina. Na posterunku pozostaje komisarz Maciejewski. Sprawiedliwości szuka nawet w czasach, w których zbrodnia jest na porządku dziennym. Trzecia i najmroczniejsza powieść z retrokryminalnego cyklu Marcina Wrońskiego - zaskakuje i poraża.

cena:

69,90 cena:

29,90 David Baldacci Ocalenie Niedaleko Waszyngtonu, w zalesionej okolicy na końcu żwirowej drogi, stoi mały domek.

W tym miejscu FBI ma przesłuchać jednego z najważniejszych świadków, jakiego agencja miała do tej pory. Faith Lockart ma do opowiedzenia niesamowitą historię. Niestety, kilka niepowołanych osób wie o tajnym spotkaniu. Jedną z nich jest prywatny detektyw Lee Adams, a drugą wynajęty zabójca, obserwujący dom na rozkaz swoich potężnych pracodawców. Kiedy Faith Lockhart przychodzi, aby powiedzieć FBI wszystko, co wie o potężnym lobbyście, człowieku manipulującym polityką rządu USA, zabójca pociąga za spust i pada niewłaściwa ofiara. Teraz Faith Lockhart musi uciekać przed najbardziej niebezpiecznymi ludźmi w Ameryce.

6

empik tom•kultury

L. J. Smith Pamiętniki Wampirów.

Księgi 1-3 Nowe wydanie z okładką filmową! Elena - piękna i popularna, może mieć każdego chłopaka. Stefano - tajemniczy i mroczny, wydaje się jedynym chłopakiem odpornym na wdzięki Eleny. Damon jest seksowny, niebezpieczny i opętany żądzą zemsty na Stefano - bracie, który go zdradził. Dwa wampiry. Dwaj nienawidzący się bracia.

I piękna dziewczyna, której obaj pragną...

Połączy ich uczucie, które może się okazać równie zabójcze jak blask słońca...

Można powiedzieć, że Andrzej Pilipiuk na dobre wrósł w kulturę popularną, tworząc postać Jakuba Wędrowycza - egzorcysty - alkoholika. „Wampir z M 3” utrzymany jest w stylistyce wędrow yczowskich opowiadań, ma przede wszystkim bawić i dostarczać rozrywki. „Ja jestem prostym grafomanem” – macha ręką Andrzej P., produkując kolejne teksty z szybkością maszyny. Tymczasem z „prostego grafomana” wszystkimi szwami wyłazi inteligencja i niemała erudycja, które usiłuje ukryć z wdziękiem słonia nakrywającego się kołderką. Bo i cóż tu mamy? Bohaterkę głupią jak pęk słomy, zakochaną w fotce piosenkarza. Wampira – ślusarza, a do tego komunistę. Babcię z pepeszą i mordercze kółko różańcowe. Granulowany czosnek z importu jako broń przeciwwampirzą. Zębatego hrabię w jedwabiu w serduszka. UB w krzywym zwierciadle i tajne organizacje bazarowe. Nie można też zapomnieć o prawdziwym Panu Samochodziku, gustującym w młodych, apetycznych harcereczkach. A wszystko to dzieje się w roku 1986, czyli w najciekawszym okresie przemian politycznych i walki o papier toaletowy. Podczas lektury chichotałam co drugą stronę, tym bardziej ubawiona, że doskonale pamiętam te lata i zaglądałam we własne wspomnienia, przefiltrowane przez poczucie humoru autora. Do tego wszystkiego można przy okazji dowiedzieć się na przykład, czym jest szelak i jakie ma zastosowania, co to jest „belgijka”, jakie zastosowania znajdowały koty w Egipcie oraz czym różnią się wilkołaki ukraińskie od zachodnioeuropejskich. Nie zabraknie też nawiązania do legendarnej Czarnej Wołgi. Zdecydowanie polecam wszystkim, którzy lubią się pośmiać, ale nie przepadają za tzw. humorem klozetowym.

•

książki NOWOŚCI

cena :

Marek S. Huberath

62,cena 99 : cena : 44, 62,90 99

cena :

35,00

Vatran Auraio

Sherrilyn Kenyon

Ostatni ludzie, miłość, szaleństwo, granice człowieczeństwa i cud życia to tematy nowej, bardzo mrocznej ale i przejmującej powieści jednego z najoryginalniejszych współczesnych pisarzy. Huberath kreuje zdumiewające obce światy, a tym co jeszcze bardziej zadziwia, jest jaskrawość wizji i jej wyrazisty, twardy realizm. Jest on jednym z niewielu pisarzy, którzy potrafią łączyć naukę i poezję.

Objęcia nocy Talon był celtyckim wojownikiem, którego przeklęli starożytni bogowie. Po tym jak zamordowano jego siostrę zawarł pakt z boginią Artemidą. W zamian za możliwość dokonania zemsty na klanie, który go zdradził, oddał duszę i rozpoczął wieczną służbę jako Mroczny Łowca. Nigdy nie miał powodu, żeby żałować dokonanego wyboru – dopóki nie spotkał Sunshine Runningwolf…

cena :

cena:

44,80

29,90

Rod Rees

Jenna Burtenshaw

Demi-Monde: Zima

Wintercraft

Najbardziej deliryczny wirtualny świat, jaki wykreowano od czasu Matrixa. Demi-Monde to świat, w którym żyją najokrutniejsi psychopaci w dziejach. Świat, w którym spełniają się najdziksze fantazje i najstraszliwsze koszmary. Świat, w którym awatary są bardziej prawdziwe niż ludzie. Świat, w którym najwięksi zbrodniarze zrobią wszystko, by uciec ze swojego wirtualnego więzienia i opanować real. Czy samotna dziewczyna zdoła ich powstrzymać?

Albion, ojczyzna władających magią Utalentowanych, żyje w cieniu Wysokiej Rady.

Jej członkini, okrutna Da'ru tropi młodą Kate Winters. Dziewczyna posiada największy z darów – potrafi zaglądać za zasłonę oddzielającą świat żywych od królestwa umarłych. Dlatego grozi jej śmiertelne niebezpieczeństwo. Jedyną szansą na ocalenie jest…

Wintercraft?

empik tom•kultury

7

Przecinek i Kropka

Otw贸rz

Co dwa tygodnie nowy odcinek

•

książki NOWOŚCI

cena :

34,cena 90: 62,99

cena :

cena :

Sharon O Sh Owens Siódmy sekret szczęścia

62,99 Ayelet Waldman

32,90

Miłość i inne mity

Opowieść o miłości utraconej, odnalezionej i o cudownych zrządzeniach losu.

Szukając pocieszenia po śmierci męża, Ruby szyje siedem aksamitnych torebeczek, jak się okaże – nadzwyczajnych pod każdym względem. Dzięki tym torebkom jej życie łączy się z losem innych osób, a Ruby poznaje sześć sekretów, które powoli roztapiają jej zmrożone serce.

Młoda prawniczka z Nowego Jorku wychodzi za mąż, ale nie przypuszcza, jak trudne okaże się nawiązanie relacji z kilkuletnim pasierbem. Niebawem traci nowo narodzoną córeczkę i sądzi, że już nic nie uleczy jej ran. Paradoksalnie, nieudolne próby nawiązania kontaktu z chłopcem okazują się swoistą terapią i lekcją, czym naprawdę jest rodzina.

cena :

cena:

19,99

39,90

Me to You

Alexandra Adornetto

Nasza miłość

Blask

Me to You – to seria pięknych, bardzo starannie wydanych książeczek prezentowych. Każda przeznaczona jest dla wybranej osoby: mamy, taty, ukochanego lub ukochanej, jubilata, nowożeńców czy też rodziców spodziewających się dziecka.

To wyjątkowy prezent – piękny dowód przychylnych myśli o drugiej osobie.

Na ziemię przybywają z ratowniczą misją trzy anioły: Gabriel, Ivy i najmłodsza Bethany. Zmuszone są ukrywać swe nadnaturalne zdolności, świetlistą poświatę i anielskie skrzydła. Nie powinny też przywiązywać się do ludzi. I wtedy Bethany poznaje Xaviera. Zaczyna przekraczać wyznaczone granice. Czy ta która miała ratować innych, uratuje siebie?

empik tom•kultury

9

•

gry NOWOŚCI

w salonach empik oraz w sklepie internetowym empik.com

10

empik tom•kultury

•

książki NOWOŚCI

cena :

39,cena 90: 62,99

cena :

cena :

Rozmawia Barbara Kasprzycka

39,90

62,99

Lew-Starowicz o kobiecie

Katarzyna Miller, Olga Haller

Kim jest dziś polska kobieta? Jak zmieniła się przez ostatnie lata i czego oczekuje w dzisiejszych czasach od mężczyzny? A może w ogóle go nie potrzebuje, bo nadchodzi era niezależnych kobiet? I w końcu co na to mężczyźni? Profesor Zbigniew Lew Starowicz odkrywa, co naprawdę dzieje się w relacjach pań i panów w zależności od ich osobowości, wymagań i przyy j zwyczajeń.

Porozmawiajmy o seksie Od 2007 roku na łamach „Zwierciadła” dziennikarze prowadzą rozmowy z psycholożkami – Katarzyną Miller i Olgą Haller – o seksualnej sferze życia człowieka. Przez ponad trzy lata poruszyli dziesiątki tematów – m.in. klimakterium, stosunek kobiety do ciała partnera, poziom libido, erotyczne słownictwo. To rozmowy głębokie i mądre na tematy trudne i trudniejsze.

cena :

cena:

41,90

49,00 Francesco Morena

Maciej i j Bennewicz i

Eros w kimonie. Świat niezwykłych rozkoszy

Miłość toksyczna, miłość dojrzała: coaching relacji

Tradycja Kraju Wschodzącego Słońca od czasu jego narodzin obfituje w odniesienia do seksualności. Przy tym, w przeciwieństwie do społeczeństw europejskich i tych, w których upowszechniły się sztywne nakazy religii monoteistycznych, seksualność japońską cechowała przede wszystkim radość i swoboda, bez żadnych negatywnych obciążeń i skojarzeń. Seksualność traktowano zawsze w Japonii jako niezbywalną potrzebę zgodną z naturą ludzką, której nie wolno tłumić, lecz w pełni zaspokajać.

Miłość to najważniejsze uczucie w życiu. Samopoczucie, sukcesy, energia do pracy, relacje z ludźmi – zależą od miłości. Skąd biorą się trucizny miłości? Jak stworzyć szczęśliwy związek? Czym różni się miłość od zakochania? Kiedy miłość staje się dojrzała? Kiedy partnerzy mogą sobie ufać? W tej książce znajdziesz potrzebne odpowiedzi.

empik tom•kultury

11

•

książki NOWOŚCI

cena : cena :

John Gray

cena :

62, 99 39,cena 90: 62,99

33,90

Gorąca Wenus zimny Mars

Felicia Zopol

Najnowsza książka autora bestsellera "Mężczyźni są z Marsa, kobiety z Wenus". John Gray po raz kolejny wykorzystuje charakterystyczne dla siebie zrozumienie dynamiki związków, żeby pomóc Marsjanom i Wenusjankom nie tylko zrozumieć i zaakceptować różnice między płciami, lecz również rozwijać miłość i wzajemną tolerancję oraz poprawiać jakość wspólnego życia.

Seks. Instrukcja obsługi

cena :

cena 1 egzemplarza: l

29,90

29,90

Lauren Henderson Randkowanie według Jane Austen Poznaj świat współczesnego randkowania, korzystając z mądrości i poczucia humoru Jane Austen! Poradnik z przykładami związków z powieści Austen, pełen wskazówek i strategii, które umożliwią ci stworzenie trwałego związku. Dzięki uczciwości i prostolinijności zdobędziesz właściwego mężczyznę, a wyeliminujesz ofiary losu i toksycznych flirciarzy.

12

empik tom•kultury

Seks jest tak stary jak ludzka cywilizacja, dlaczego więc – mimo upływu tysiącleci – tajemnice szczęśliwego pożycia są nadal tak nieuchwytne? Na szczęście powstał podręcznik idealny, który odpowiada na najpilniejsze pytania: Dlaczego mężczyźni zasypiają po osiągnięciu orgazmu?

Czym jest punkt G i gdzie można go znaleźć? Jak wprowadzić zabawki erotyczne do związku?

Czy są prezerwatywy dla kobiet?

Carole Matthews Klub Miłośniczek Czekolady; Dieta Miłośniczek Czekolady Czekolada jest najlepszym przyjacielem dziewczyny! Niektóre kobiety są uzależnione od zakupów, inne nigdy nie mają dość szampana. A Lucy nie może żyć bez czekolady, która potrafi wszystko wyleczyć, od złamanego serca po ból głowy. Tę miłość Lucy podzielają jej trzy najlepsze przyjaciółki. We cztery tworzą doborową grupę – Klub Miłośniczek Czekolady.

•

książki NOWOŚCI Ewa Białołęcka

empik POLECA Zuzanna Orlińska „Matka Polka” cena:

cena :

cena:

45,00 32,90 Beata Deskur, Cory Doctorow Tomasz Rożek

49,90

Tomasz Królak

Mały brat

Nauka po prostu

Drogi do Boga

Okrzyknięta fenomenem w USA, porywająca powieść o walce nastolatków z opresyjnym systemem w czasach virtual reality i gier komputerowych. Po zamachu bombowym Marcus trafia do tajnego więzienia. Gdy wychodzi na wolność, odkrywa, że każdy traktowany jest jak potencjalny terrorysta. Marcus wraz z przyjaciółmi wypowiada wojnę powszechnej inwigilacji.

Zbiór wywiadów z wybitnymi polskimi naukowcami, reprezentującymi różne dziedziny nauki m.in.: badania mózgu, internet i jego rolę komunikacyjną, robotykę, genetykę człowieka. Celem książki jest ukazanie współczesnych wyników badań i ich związków z życiem codziennym.

In vitro, eutanazja, klonowanie, rozwody, małżeństwo, Bóg, modlitwa. Jak te i wiele innych ważnych kwestii rozumieją chrześcijanie, żydzi i muzułmanie. Zapytaliśmy o to przedstawicieli tych wielkich religii.

Powstało 30 rozmów, które oprócz wiedzy jawniły religijną żarliwość a niekiedy także zawahanie czy niepewność.

od 23.02 do 01.03

cena:

cena :

cena:

39,90

36,00

19,90

Katarzyna Skrzydłowska-Kalukin

Rosemary Suteliff

Gajka i Jacek Kuroniowie

Bestsellerowa powieść na podstawie której powstał film w reżyserii zdobywcy Oscara, Kevina Macdonalda. Dziewiąty legion wyruszył ku mglistym rubieżom północnej Brytanii i więcej go nie widziano. Cztery tysiące żołnierzy przepadło bez wieści. Marek, rzymski centurion, postanawia zgłębić tajemnicę zaginionego legionu, którym przed laty dowodził jego ojciec. Udaje się więc na śmiertelnie niebezpieczną wyprawę w nieznane strony, zamieszkane przez wrogie plemiona...

Takie historie się już nie zdarzają. Gaja i Jacek Kuroniowie, pierwsza para opozycji demokratycznej, legendarna miłość, jaką świadkowie najnowszej historii wspominają do dziś. W młodości połączyła ich żarliwa fascynacja, ale i idea wychowania młodzieży w duchu solidarności i szacunku. Później, w epoce PRL, poświęcili się dla budowy wolnej Polski.

Dziewiąty legion

Opracowanie zbiorowe Złota księga życzeń przez Internet

Wiadomo, hasło "Matka Polka" natychmiast kojarzy się z postacią męczennicy obładowanej zakupami, myślącej głównie o sprzątaniu i wiecznie niezadowolonej. Tym razem nic z tych rzeczy! Czemu „Matka”? – bo jest matką, ma synka, który jest głównym bohaterem książki i razem przeżywają przedziwne przygody. Czemu „Polka”? – bo... nie, tego jednak nie zdradzę. W każdym razie Matka Polka jest postacią absolutnie niezwykłą i bardzo malowniczą. Powiewająca burzą niesfornych loków i chodząca w kolorowych trampkach, lato czy zima.

Niczym trudnym nie jest dla niej urządzenie urodzin syna na prawdziwym statku pirackim. Ma też dziwne znajomości w kręgach zawodowych potworów, na przykład takich pracujących w grach komputerowych. Ona sama i jej rodzina żyje jak gdyby na granicy dwóch światów: naszej zwykłej rzeczywistości i tajemniczych magicznych wymiarów. Czyżby była czarodziejką?

Niektóre opowiastki z tej książki są wesołe, inne trochę straszne, a jeszcze inne smutne i zadaje się w nich pytania, które przychodzą do głowy nawet szczęśliwych dzieciom, choćby takie: „Czy każdy musi umrzeć? Dlaczego tak się dzieje?” Jest to więc książeczka zabawna i ciekawa, ale przede wszystkim bardzo mądra - nie prezentuje rozrywki dla samej rozrywki, ma drugie, a nawet trzecie dno, które można odkrywać przy kolejnych czytaniach. Wróżę jej sukces i wiele wznowień. A prawdziwą ozdobą tych opowiadań są piękne kolorowe ilustracje wykonane przez samą autorkę.

Pięknie wydany zbiór życzeń okolicznościowych. Znajdziesz tu oryginalne życzenia z okazji urodzin, imienin, świąt, a także Dnia Matki. Bogato ilustrowany albumik zawiera również teksty podziękowań dla rodziców i nauczycieli. Do książki dołączona jest płyta CD, dzięki której już od dziś wyślesz mailem wybrane życzenia i podziękowania .

empik tom•kultury

13

cena:

59,90 :Y]dMdOQæVXO ^YWc NY]^ ZXO YN$

•

filmy NOWOŚCI Wojtek Kałużyński

empik POLECA „Bazyl. Człowiek z kulą w głowie” cena : cena :

49,99 PREMIERA 10.02.2011

Śluby panieńskie Jedna z największych polskich produkcji kostiumowych od czasów „Zemsty” i „Ogniem i mieczem”. Genialna intryga, określana mianem komedii wszechczasów, w ponadczasowy sposób ukazuje mechanizmy relacji damsko-męskich. Historia Klary i Anieli, które postanowiły nigdy nie wyjść za mąż, oraz starających się o ich względy mężczyzn. W rolach głównych Anna Cieślak, Marta Żmuda Trzebiatowska, Maciej Stuhr i Borys Szyc.

54,99 29,99* Pewnego razu w Rzymie Nie mająca dotąd szczęścia w miłości Beth (Kristen Bell), odnosząca sukcesy kuratorka z Nowego Jorku, jedzie do Rzymu na ślub siostry. Na miejscu zakochuje się w jednym z gości, uroczym reporterze Nicku (Josh Duhamel), wydaje się jednak, że jej zauroczenie pozostaje nieodwzajemnione… „Pewnego razu w Rzymie” to wspaniała komedia romantyczna w gwiazdorskiej obsadzie, która wprowadzi Cię w dobry nastrój i stanie się prawdziwą ozdobą twojej kolekcji! *Oferta dostępna w wybranych salonach empik.

cena :

54,99 PREMIERA 11.02.2011 cena:

79,99 PREMIERA 11.02.2011

Kino na obcasach Idealny prezent na Walentynki! 3 filmy, które na pewno przypadną do gustu każdej kobiecie.

To znowu ty Przygotuj się na mocną dawkę śmiechu – obejrzyj szaloną komedię „To znowu ty”, w której zobaczysz całą plejadę komediowych gwiazd. W rolach głównych wystąpiły takie sławy jak Jamie Lee Curtis, Sigourney Weaver, Kristen Bell oraz legendarna Betty White.

Jean-Pierre Jeunet powraca do krainy ekstrawaganckich fantazji, absurdalnych zdarzeń, dziwacznych mechanizmów, cywilizacyjnych odpadów, fantasmagorycznych przestrzeni i nieprzeciętnych bohaterów. Jesteśmy w tym samym świecie, co w „Delikatesach”, czy „Mieście zaginionych dzieci”, tyle że bez futurystycznych dekoracji. Tutaj wszystko dzieje się teraz, w samym sercu Paryża, ale tak naprawdę rozgrywa się przecież w kinie. Bazyl pracuje w wypożyczalni wideo i każdą wolną chwilę spędza na oglądaniu filmów. Przeniesiony w „Wielki sen” Hawksa, zapatrzony w Bogarta i Bacall, niemal nie zauważa jak jego życie brutalnie rujnuje tani sensacyjny produkcyjniak. Trafiony absurdalnym rykoszetem w głowę podczas ulicznej strzelaniny, ląduje w szpitalu.

Lekarz nie wyjmuje kuli, która w każdej chwili może eksplodować. Bazyl traci mieszkanie, pracę i ląduje na ulicy. Znajduje za to nową rodzinę na śmietniku i łuskę pocisku, który go trafił. Postanawia wyrównać rachunki z producentem. Tę karkołomną fabułę zamknął Jeunet w formule steampunkowej baśni, w której możliwy jest najbardziej nieprawdopodobny zbieg okoliczności, najbardziej absurdalny przypadek. Jak ulał pasuje do tej poetyki wyczarowywana ze śmieci galeria osobliwości rodem z „Amelii” i załoga dziwolągów: rekordzista Guinessa w długości lotu po wystrzeleniu z armaty, kobieta-guma uwielbiająca siedzieć w lodówce, dziewczyna-kalkulator obliczająca i mierząca bezbłędnie, co tylko da się zmierzyć i obliczyć. Wszystko to razem tworzy iście wybuchową mieszankę.

Brawurowe akcje przedrzeźniające Hollywood przeplatają się ze slapstickowymi gagami, rubasznym humorem, pastiszowo potraktowanym melodramatem.

I to działa! Tętni groteskowym urokiem, czaruje barokowym przesytem, śmieszy karykaturą, inteligencją. Aż żal, że Jeunet ostatnio robi filmy tak rzadko, bo by się chciało więcej takiego odlotu.

empik tom•kultury

15

•

filmy NOWOŚCI

cena:

49,99 PREMIERA 09.02.2011

StreetDance cena:

cena:

29,99 cena :

59,99

PREMIERA 03.02.2011 62,99

PREMIERA 08.02.2011

Jedz, módl się, kochaj Wierząc, że sensem istnienia jest coś więcej niż mąż, dom i kariera, Liz Gilbert (Julia Roberts) odkrywa w sobie nowy apetyt na życie. W tej inspirującej, prawdziwej historii, opartej na bestsellerowej powieści, Liz opuszcza Nowy Jork i wyrusza na trwającą rok podróż, podczas której odwiedza Włochy, Indie i Bali, próbując odkryć na nowo samą siebie

Sezon na Misia 3 Boguś, Elliot oraz ich leśni przyjaciele powracają w nowej przezabawnej przygodzie, która tym razem rozgrywa się w wielkim cyrku! Czekają na Was kolejne, przezabawne perypetie futrzanych, leśnych przyjaciół

Finaliści brytyjskiej edycji „You can dance" oraz „Mam talent" w tętniącej życiem tanecznej eksplozji w rytmie przebojów takich wykonawców jak: N-Dubz, Chipmunk, Pixie Lott, Cheryl Cole oraz Tinie Tempah. Tancerka street dance, Carly (Nichola Burley), ma wszystko, czego pragnie. Zakochana w charyzmatycznym Jay’u (Ukweli Roach), który doprowadził ich streetdance’ową ekipę do ostatniego etapu mistrzostw Wielkiej Brytanii, nie może doczekać się finałowych występów. Kiedy pewnego dnia Jay oznajmia, że porzuca ekipę i odchodzi od Carly, jej świat wali się w gruzy.

cena:

19,99* Filmowe kartki walentynkowe *Oferta dostępna w wybranych salonach empik.

16

empik tom•kultury

•

filmy NOWOŚCI

18 19

empik tom•kultury

•

wywiad

MUZYKA

White Lies: „dojrzeliśmy jako zespół”

1. „Is Love” Harry: To idealna piosenka na rozpoczęcie. To dobra reprezentacja tego, co znajduje się na reszcie płyty – potężna rockowa piosenka.

Charles: To też jeden z utworów, które najbardziej różnią się od tego, co było na naszej pierwszej płycie („To Lose My Life”), dlatego zdecydowaliśmy umieścić ”Is Love” na początku „Ritual”.

Jack: Wydaje mi się, że „Is Love” to duży krok naprzód dla zespołu.

2. „Strangers” Jack: Jest to jedna z moich ulubionych piosenek do grania na koncertach. Jeden z tych kawałków, przy których wiadomo już w momencie nagrywania, że zabrzmią świetnie na żywo. Niezły kandydat na singel. Wiele osób twierdzi, że to najbardziej radiowa piosenka na płycie.

3. „Bigger Than Us” Jack: To nasz pierwszy singel z płyty „Ritual”. Przy tym utworze już na etapie wersji demo wiedzieliśmy, że stanie się pierwszym singlem. Mam wrażenie, że nigdy wcześniej nie udało nam się skomponować kawałka, który miałby taki potencjał komercyjny, jaki ma „Bigger Then Us”.

Charles; Już w momencie pisania utworów na „Ritual” byliśmy przekonani, że właśnie „Bigger Than Us” jest najbardziej chwytliwym kawałkiem. Niemal popowym w porównaniu do pozostałych piosenek na płycie.

Jack: To też jeden z tych nowych utworów, na które wydaje nam się publiczność najlepiej reaguje na koncertach.

Moim zdaniem, to prawdziwy rockowy hymn. Jestem z niej bardzo zadowolony. Również z teledysku do tej piosenki, który okazał się być naszym najpopularniejszym klipem.

Charles: Przy tej piosence nie chcieliśmy zanadto eksperymentować. Postanowiliśmy postawić na melodię, która naszym zdaniem jest lepsza niż wszystko, co do tej pory napisaliśmy.

nie zgodzić. Dobrze też reprezentuje to, co Alan Moulder wniósł do tej płyty jeśli chodzi o brzmienie i o to czego od niego oczekiwaliśmy. Przy tym utworze zdaliśmy sobie sprawę, jakie spotkało nas szczęście i zaszczyt, że możemy pracować z Alanem.

5. „Bad Love” Harry: „Bad Love” to kawałek, który na początku w ogóle mi się nie podobał.

Ale teraz, kiedy upłynęło trochę czasu od momentu nagrywania w studio, nabrałem do niego dystansu.

Przede wszystkim miałem możliwość sprawdzenia, jak brzmi na koncertach i jak reaguje na niego publiczność i zmieniłem zdanie.

Zacząłem go lubić. Wydaje mi się, że to bardzo mocny utwór. Słyszałem opinie, że właściwie przypomina trochę klasyczne rockowe nagrania w stylu Led Zeppelin, choć nie powiedziałbym, żebyśmy kiedykolwiek jakoś specjalnie inspirowali się tym zespołem. Zwłaszcza nie na tej płycie. Ale to miłe usłyszeć takie porównanie.

6. „The Power & Glory” Jack: To dosyć niekonwencjonalna piosenka, jeśli wziąć pod uwagę nasze wcześniejsze dokonania. Zdecydowanie odstaje od reszty materiału na nowej płycie. Jest najbardziej popowa i najmocniej chyba inspirowana Talking Heads – zespołem, który uwielbiamy.

To też nasz najdłuższy kawałek – trwa prawie 6 minut.

Gdybyśmy mieli wspólnie wybrać jako zespól nasze ulubione nagranie, to prawdopodobnie byłoby to „The Power & Glory”. Jesteśmy z niego bardzo dumni. To nasze największe osiągnięcie.

7. „Street Lights” Harry: Wiele osob docenia ten utwór dopiero po kilkukrotnym przesłuchaniu. To bardzo hipnotyczna piosenka. Nasz menadżer niemal się rozpłakał ze wzruszenia, kiedy po raz pierwszy zaprezentowaliśmy mu ten kawałek. Nigdy wcześniej nie widziałem, żeby ktoś płakał, słuchając naszej muzyki.

Charles: Uwielbiam ten kawalek. Zwłaszcza ze względu na fakt, że główny riff zagrany jest tu na basie.

4. „Holy Ghost”

8. „Peace & Quiet”

Jack: To nagranie, na którym słychać najbardziej wpływ pracy z Alanem Moulderem (producentem albumu, znanym m.in. ze współpracy z Depeche Mode, Smashing Pumpkins czy Nine Inch Nails ). Zwłaszcza kiedy posłucha się tych ostrych gitar.

Harry: Tak jak już wielokrotnie wspominaliśmy, uwielbiamy Talk Talk. Zwłaszcza Jack i Charles. I w tym utworze to jest chyba najbardziej słyszalne. Tu też najbardziej chyba można wychwycić, jak wiele się nauczyliśmy i jak dojrzeliśmy jako zespół od momentu wydania ostatniej płyty.

Charles: Naszemu producentowi od usłyszenia pierwszego riffu szczególnie spodobał się ten kawałek.

Jack: Wiele osób mówi, że „Holy Ghost” to nasz najbardziej agresywny utwór. I chyba trudno się z tym

9. „Turn the Bells” Charles: To nagranie jest rezultatem moich doświad-

© Universal

Już w marcu White Lies ponownie zagrają w Polsce, a tymczasem Harry McVeigh (wokal), Charles Cave (gitara basowa) i Jack Lawrence – Brown (perkusja) specjalnie dla „Tomu Kultury” mówią o utworach zawartych na ich ostatniej płycie „Ritual”.

czeń z podróży do Tybetu rok temu. Byłem pod wielkim wrażeniem zwłaszcza religijnego aspektu życia, z którym człowiek się styka, przebywając w Tybecie.

Mimo tego, że pochodzę z Londynu, gdzie na co dzień ma się do czynienia z mieszanką wielu kultur i religii, to nadal robi duże wrazenie. I tym właśnie zainspirowany był ten kawałek.

Harry: To mój ulubiony tekst na płycie. Śpiewając te słowa, mam wrażenie, jakbym sam tego wszystkiego doświadczył. To też najlepszy przykład kierunku, w jakim podążamy na tej płycie. Dosyć mocno elektroniczny i surowy. Nie byliśmy przekonani czy to dobry kawałek, dopóki nie nagraliśmy go w studio. Jestem z niego bardzo dumny.

10. „Come Down” Jack: To dziwna piosenka. Bardzo skomplikowana technicznie. Nie wiem, czy będziemy w stanie zagrać ją na żywo.

Charles: Przy tej piosence daliśmy sobie dużo wolności.

Tym razem nie użyliśmy gitary ani basu. Jest bardzo klimatyczna.

Jack: Wydawało nam się, że brakuje nam jakiegoś spokojniejszego utworu na tej płycie, bardziej refleksyjnego momentu, ponieważ reszta materiału jest dość dynamiczna, dlatego album zamyka „Come Down”. Zwykle trudno jest napisać spokojny utwór i uniknąć stworzenia czegoś balladowego, ale wydaje mi się, że nam się udało.

Harry: Warto przy tej okazji wspomnieć, że ta piosenka związana jest poniekąd z albumem Alicii Keys „Element Of Freedom”, której słuchaliśmy sporo podczas nagrywania „Ritual”. Uważamy, że to świetna popowa płyta.

W każdym razie w tym kawałku wykorzystaliśmy technikę nagrywania wokali, która jest typowa dla nagrań r’n’b.

Właściwie to wykorzystaliśmy ją na całej płycie, ale nie aż w takim stopniu jak w „Come Down”. Może wykonamy ją przy jakiejś szczególnej okazji. Jednorazowo, być może z jakimś chórem. oprac. Universal

empik tom•kultury

19

•

muzyka NOWOŚCI

cena 5CD:

39,99 Różni wykonawcy

My One and Only Love „My One And Only Love" to rezultat warszawskiego spotkania wybitnych muzyków: polskiego trębacza Roberta Majewskiego, szwedzkiego pianisty Bobo Stensona, słynnego basisty Palle Danielssona i nowojorskiego perkusisty Joey’a Barona. Artyści obok znanych światowych ballad jazzowych nagrali również niezapomniane kompozycje J. Wasowskiego i K. Komedy.

39,99 Różni wykonawcy

100 Essential Love Songs

Robert Majewski, Bobo Stenson, Palle Danielsson,Joey Baron

cena 2 CD:

84,99

cena:

„100 Essential Love Songs" to wydawnictwo 5 płytowe, zawierąjące piosenki miłosne. Na kompilacji znajdują się utwory Paulli, Urszuli, Dody, jak również Wet Wet Wet, Eltona Johna, A-ha, Celine Dion i wielu, wielu innych!

Idealny różnorodny w muzycznym stylu zestaw jest doskonałą propozycją nie tylko na Walentynki!

RMF FM Najlepsza muzyka dla zakochanych Spędź muzyczne walentynki z albumem od radia RMF FM! Na dwóch krążkach znajdziemy najlepsze przeboje dla zakochanych w wykonaniu m.in. Leony Lewis, Andrzeja Piasecznego, Roxette, Lady Antebellum, Coldplay, Shakiry, Katie Melua i wielu innych. Choć ta składanka jest idealnym prezentem na Walentynki, można jej słuchać przez cały rok, bo miłość jest zawsze na czasie!

cena:

cena:

cena:

cena 2CD:

36,99

59,99

36,99

39,99

PREMIERA 14.02.2011

PREMIERA 14.02.2011

Marek Torzewski

Eva Cassidy

Różni wykonawcy

Maciej Zieliński

L' amore

Simply Eva

Ladies' Jazz vol. 6

Muzyka miłością pisana

Wspaniały prezent dla ukochanej osoby!

Album „L’ amore” to piękne romantyczne rendez-vous z najsłynniejszymi włoskimi przebojami: D. Modunio „Lontananza”, J. Fontana „Che sara”, D. Modunio „Volare”, L. Dalla „Caruso”. W tę podróż pachnącą słońcem, morzem, winem i miłością zaprasza Marek Torzewski wraz z żoną Barbarą i córką Agatą.

Minęło 10 lat od kiedy pierwsze nagrania nieżyjącej Evy Cassidy weszły na szczyty światowych list przebojów. „Simply Eva" to 10 płyta ukazująca się od tamtego czasu. Pomimo, że jest na niej tylko jeden niepublikowany dotąd utwór, to odkrywamy „nową" Evę. Dzieje się tak, gdyż skromny akompaniament gitary pozwala na pełniejsze usłyszenie wszystkiego tego, za co kochamy Eve.

Szósta płyta z serii „Ladies' Jazz" to zarówno powrót do gorącej atmosfery gdyńskich koncertów Ladies’ Jazz, tzn. występów Candy Dulfer, Randy Crawford, The Manhattan Transfer, Carmen Cuesta, Stacey Kent, Marie So, The Puppini Sisters, jak i wyczekiwanie na to, które z artystek będziemy mogli zobaczyć podczas kolejnych edycji festiwalu.

Znakomity prezent na Walentynki! Na płycie piosenki i tematy miłosne - skomponowane przez Macieja Zielińskiego, i z najpopularniejszych polskich komedii romantycznych, m.in.: „Nigdy w życiu", „Nie kłam kochanie", „Tylko mnie kochaj", „To nie tak jak myślisz kotku", „Dublerzy".

Wśród solistów: Kayah, Magda Navarrete, Patrycja Kazadi, Agnieszka Wilczyńska. Tej płyty trzeba słuchać we dwoje.

20

empik tom•kultury

•

muzyka NOWOŚCI Marek Wiernik

empik POLECA cena:

cena:

cena:

36,99

36,99

36,99

wersja ECO

wersja ECO

wersja ECO

Ricky Martin

Muzyka filmowa

Garou

Musica + Alma + Sexo

Burlesque

Version Integrale

„MAS (Musica + Alma + Sexo)" to długo

oczekiwany powrót na muzyczną scenę latynoskiej ikony POP-u, znanego z hitów „Maria", „Livin La Vida Loca" czy „She Bangs". Nowy studyjny album gwiazdora zawiera 13 popowych piosenek, śpiewanych głównie w języku hiszpańskim. Za produkcję albumu odpowiada Desmond Child, znany twórca hitów Bon Jovi, Kelly Clarkson czy Katy Perry.

Przedstawiamy ścieżkę dźwiękową do filmu „Burleska" z Christiną Aguilerą i Cher w rolach głównych. Wykonanie piosenki „You Haven’t Seen The Last Of Me" zostało nagrodzone statuetką Złotego Globu w kategorii najlepsza piosenka filmowa. Jest to pierwszy od 5 lat musical, uhonorowany tą prestiżowa nagrodą. Na płycie nowe piosenki Aguilery oraz pierwszy od siedmiu lat premierowy materiał Cher.

Artysta, mający na koncie ponad 5 milionów sprzedanych płyt, powraca z nowym francuskim albumem. Garou nigdy wcześniej nie był tak zaangażowany w produkcję swojej płyty. Grał na kilku instrumentach i angażował się w komponowanie piosenek. Efekt to 13 utworów, ballad, kawałków bluesowych i melodii nagranych tylko z towarzyszeniem fortepianu. Album promowany singlem „J’avais besoin d’être là”.

cena:

cena 3CD:

cena 2 CD:

39,99

54,99

44,99

PREMIERA 14.02.2011

PREMIERA 11.02.2011

Paul Van Dyk

ATB

Różni wykonawcy

Vonyc Sessions 2010

The DJ In the Mix, Vol. 6

ImprEska vol. 6

Paul Van Dyk to niemiecki DJ i producent, ikona muzyki Trance. Perfekcyjne podsumowanie sceny klubowej, debiuty wielkich talentów i przegląd wszystkich stylów od Trance, House, Progressive do Techno, Electro czy Dance. Dwupłytowa kompilacja „VONYC Sessions 2010” to aż 36 utworów połączonych w unikalny miks, nagrany ekskluzywnie przez Paula Van Dyka.

ATB „The DJ In The Mix" Vol. 6, podobnie jak poprzednia część serii, to aż trzy krążki. Dwie pierwsze płyty odzwierciedlają to, co ATB gra obecnie w swoich setach, trzeci - to zestaw utworów tanecznych wybranych przez Andre.

Na albumie znalazły się również nowe utwory ATB oraz miksy przygotowane specjalnie dla tego wydawnictwa.

Kompilacja „ImprESKA" vol. 6 to 2CD z utworami znanymi z jednej z najpopularniejszych audycji na antenie Radia ESKA. Niewątpliwym magnesem jest gwiazdorska postać prowadzącego Jankesa. „ImprESKA" Vol. 6 zawiera najnowsze hity najbardziej gorących i topowych artystów oraz hity, które z pewnością zagoszczą na listach przebojów tej wiosny!

Adele „21”

Druga płyta rewelacyjnej wokalistki z londyńskiego Tottenhamu okazała się jeszcze lepsza od znakomitego przecież debiutu sprzed dwóch lat. Niewiarygodne, ale mamy do czynienia z dziełem 21 – latki, która trafiła już do elitarnego grona artystów budujących całkiem nowe oblicze bluesa i soulu. Dzięki wykonawcom w rodzaju – The Dead Weather, The Black Keys i właśnie Adele, muzyka najbliższa korzeniom potrafi zafascynować nawet młodych odbiorców, najczęściej zasłuchanych w nowoczesne brzmienia. Wychowanka Brit School, którą zaliczyły też m.in. – Amy Winehouse, Kate Nash i Leona Lewis, operuje mocnym i przeszywającym głosem z taką swobodą i feelingiem, że jej interpretacje powalają na łopatki. Po prostu, Adele swobodnie nawiązuje do najlepszych tradycji wokalnych, kojarzonych z Ellą Fitzgerald, Ettą James, czy Robertą Flack i Dusty Springfield.

W bluesiku „Take It All” przypomina nieco również Janis Joplin. Otwierający krążek singlowy „Rolling In The Deep” łączy soulowe zaśpiewy z gospelowymi zawołaniami. Mega przebojem jest „Set Fire To The Rain” z pełną rozmachu aranżacją oraz porywającą „ścianą dźwięku”. Na nowo odkryty hit The Cure „Lovesong” otrzymujemy w stonowanej wersji akustyczno – orkiestrowej. Zresztą w każdej z piosenek znajdziemy przemyślane smaczki, w czym przeogromna zasługa pary wybitnych producentów – Ricka Rubina i Paula Epsona. Wspaniała płyta młodziutkiej, ale jakże dojrzałej artystycznie wokalistki.

Lektura obowiązkowa dla wszystkich…

empik tom•kultury

21

cena:

36,99 Seweryn Krajewski Jak tam jest

PREMIERA 21.02.2011

Z przyjemnością informujemy, że Seweryn Krajewski powrócił! A dokładnie powróci 21.02.11 albumem „Jak tam jest”. Jego pierwsze autorskie wydawnictwo od niemal dekady, nawiązuje do klasycznych piosenek Krajewskiego, ale też ukazuje w pogodnie melancholijny sposób zmiany, które zaszły w artyście i które zachodzą w każdym z nas. Mądre, pełne prostych, ale najważniejszych prawd teksty napisał tym razem Sewerynowi Krajewskiemu Andrzej Piaseczny. No więc jak tam jest, na nowej płycie Krajewskiego? Tak jak tylko on potrafi. Przebojowo, ale nie wulgarnie. Prosto, ale nie prostacko. Melodyjnie, ale nie banalnie.

- „Miejsce dla takiego grania zawsze było, jest i będzie”- twierdzi kompozytor i wie, co mówi.

- „Tylko dzisiaj trudno znaleźć dla tych piosenek miejsce w radiu czy telewizji” – dodaje z obawą.

Niepotrzebnie. Taka muzyka trafia przecież prosto do serc.

•

gry NOWOŚCI

cenaa PC: cen

149,99

cena:

29,99

cena Xbox 360/PS3:

239,99 Gra Xbox360/PC/PS3 Test Drive Unlimited 2 cena:

od 49,99 o

Seria Ubisoft Exclusive

Ubisoft przedstawia nową odsłonę serii Exclusive! Kolejne tytuly tej niezwykle popularnej serii pojawiają się już w lutym w bardzo atrakcyjnych cenach. Wśród nowości znajdziecie min: „Splinter Cell Convinction", „Settlers 7. Droga do Królestwa", „Prince of Persia Zapomniane Piaski", „R.U.S.E.", „Anno 1404 Gold" i wiele innych !

PC

24 25

PC

empik tom•kultury

PC

„Test Drive Unlimited 2" wykracza poza horyzonty tradycyjnych gier wyścigowych, dostarczając graczom M.O.W.O: Masowe Otwarte Wyścigi Online. Dzięki TDU2 gracze poczują się niczym kierowcy w wirtualnym świecie, rywalizując między sobą, tworząc zespoły i dzieląc się swoimi osiągnięciami online. To po prostu wielka sieciowa społeczność fanów wyścigów!

Gra dostępna również na Xbox 360 i PS3.

PC, PS2, PS3, Xbox 360

Pomarańczowa Kolekcja Klasyki Pomarańczowa Kolekcja Klasyki to najlepsze, specjalnie wyselekcjonowane tytuły, zawsze po polsku i w doskonałej cenie. Gry, które trafiają do tej serii są ponownie testowane zarówno pod względem tłumaczenia, jak i funkcjonalności oraz poprawiane najnowszymi patchami.

PC, PS3, Xbox 360

Promocja ważna od 27 grudnia do końca lutego 2011 lub do wyczerpania zapasów.

PC, PS3, Xbox 360

•

gry

cena:

cena:

1499,90 149

169,90 139,90

Konsola Playstation 3 + Playstation Move

Zestaw filmowy Playstation 3

Konsola Playstation 3 z dyskiem 320GB oraz zestawem Playstation Move Starter Pak. W skład zestawu wchodzą: konsola PlayStation 3 z dyskiem 320 GB, kamera PlayStation EYE, kontroler PlayStation Move, płyta Starter Disk z wersjami demonstracyjnymi gier, kontroler bezprzewodowy DualShock

Zestaw filmowy dla posiadaczy konsoli Playstation 3. W skład zestawu wchodzą: bezprzewodowy pilot, kabel HDMI fimry Sony, film na płycie BluRay „Indiana Jones i Królestwo Kryształowej Czaszki".

cena:

od 19,,49* 49

cena kubka:

22,49

Kalendarze – rabat 25% 5% Stwórz swój indywidualny kaleny zledarz na cały rok. Oferta dotyczy ceń składanych on-line na stronie www.empikfoto.pl jaki i składanych bezpośrednich w info punktach empik, przygotowanych dzięki oprogramowaniu Fotoświat. Promocja ważna do 28.02.2011. *cena dotyczy kalendarza ozdobnego, biurkowego, w pudełku

cena filiżanki:

14,99 Fotogadżety – rabat 25%

cena breloka:

11,25

Wejdź na stronę www.empikfoto.pl i zamów Fotogadżety – doskonały prezent na każdą okazję. Tylko do 03.03.2011 nowe, promocyjne ceny.

cena: a:

cena: ccen

47,99* 9* Fotopuzzle – rabat 20%

89,999 89 Fotoksiążka A4 26 stron – rabat 25%

Wybierz swoje najlepsze zdjęcie, zaloguj się na stronie www.empikfoto.pl i zamów Fotopuzzle. Proponujemy formaty od 21x14,8cm do 68x48cm. Dostępne produkty od 15 do 1000 elementów.

Możliwość dodania własnej dedykacji.

Dwa rodzaje opakowań: uniwersalne lub romantyczne. * dotyczy Fotopuzzli w kształcie serca, 60 elementów, 27,5x27,5cm

Przygotuj wyjątkowy prezent dla swoich najbliższych. Dzięki oprogramowaniu Fotoświat dostępnemu w punkcie Info lub na stronie www.empikfoto.pl stworzysz własną fotoksiążkę. Tylko do 03.03.2011 fotoksiążka A4 w twardej, lakierowanej okładce w promocyjnej cenie.

empik tom•kultury

25

Krok po kroku: Pudełko na walentynki

Potrzebne materiały: P

Powierzchnię pudełka pokrywamy białym podkładem. Po wyschnięciu preparatu oklejamy dolną część pudełka serwetką ryżową z motywem róż – przykładamy do powierzchni pas serwetki kilka centymetrów szerszy od boku pudełka i smarujemy klejem Velo używając płaskiego pędzla. Nadmiar serwetki od góry zaginamy do środka i przyklejamy tym samym klejem. Nadmiar serwetki od dołu ścieramy gąbką ścierną.

• tekturowe pudełko serduszko — 66301929 • serwetka ryżowa z różami — 66680727

• lakier ochronny — 66301967

• biała serwetka ryżowa — 66664826

• wstążka — 66665038

• biały podkład Primer — 66300939

• pędzle płaskie, pędzel ścięty

• klej Velo do serwetek — 66300632

• gąbka ścierna

• farba akrylowa malinowa — 66458227

• punktak

• Blending Gel do cieniowań — 66746430

• nożyczki

Na wieczko przykładamy białą serwetkę ryżową i smarujemy klejem Velo, używając płaskiego pędzla. Wycinamy z serwetki z różami mały motyw i naklejamy na środek wieczka.

Używając farby akrylowej w kolorze malinowym, ściętego pędzla i żelu do cieniowań malujemy cienie na wieczku. Całą powierzchnię pudełka zabezpieczamy lakierem ochronnym w płynie, który nakładamy płaskim pędzlem. Punktakiem robimy dziurki w wieczku w równych odstępach i przewlekamy wstążkę, którą zawiązujemy na kokardkę.

Produkty dostępne w wybranych salonach empik lub do realizacji w punkcie info na podstawie indeksów podanych w opisie materiałów.

empik tom•kultury

27

1

1

1

3

Kolekcja papierniczaa Summertime

2

2

Nowa odsłona kolekcji Summertime dla kobiet, które uwielbiają kwiaty. Trzy dekoracje podkreślają radość obcowania z delikatnymi rzeczami. Hortensja - w rozmarzonej lekkości. Dalia - pełna ducha nieustannie kokietuje. Romantyczny aster w białe tło wpisuje swoją opowieść. W ofercie kołozeszyty, notatniki, segregatory, teczki.

28

empik tom•kultury

2

cena: 1 5,99 2 7,49 3 3,99

Kolekcja papiernicza

cena: 1 11,99 2 26,99

Pukka Pad Nowe, ciekawe kołozeszyty marki Pukka Pad w fajnym designie. Szczególnie polecamy nowość - notatnik klejony z góry lub boku A4 Confetti.

n naklejki nak fluorescencyjne fl luo 1

3

2 cena:

cena:

1 9,99 2 4,99 3 14,99

19,99

Naklejki ścienne

Kubki Mikołajka

Udekoruj pokój dziecka naklejkami ściennymi. Bardzo łatwe do naklejenia, wystarczy wybrać odpowiednie miejsce i nakleić na dowolną gładką powierzchnię: ściana, meble, okno, lustro, glazura. Mają soczyste kolory i mogą zmienić pokój Twojego dziecka w prawdziwą bajkową krainę.

Od wielu lat książki z przygodami Mikołajka cieszą się ogromnym powodzeniem.

Wielbicielom małego urwisa polecamy kubki z wizerunkiem Mikołajka oraz jego przyjaciół – Jadwini, Alcesta, Euzebiusza, Kleofasa, Gotfryda i Ananiasza. .

empik tom•kultury

29

•

wydarzenia książki

ANDRZEJ PILIPIUK 10 lutego, godz. 17.30 empik CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

ski Salon Artystyczny Sostenuto cieszą się w empiku bardzo dużą popularnością.

W nowym roku Salon przygotował koncert uczniów, którzy zagrają największe przeboje muzyki klasycznej i rozrywkowej oraz kompozycje własne. Zapraszamy na stronę www.salonsostenuto.pl.

DON’T ASK SMINGUS 12 lutego, godz. 18.00 empik Kraków, Rynek Główny 5

To pierwsza polska grupa, która zagrała na legendarnym angielskim festiwalu w Glastonbury. Dzięki temu zespół został nominowany w plebiscycie internetowym „20latRP.pl - Pochwalmy się" w kategorii „dzieło".

ARMIN VAN BUUREN 18 lutego, godz. 19.00 empik Stary Browar, Poznań, ul. Półwiejska 42, szachownica przed salonem

Zapraszamy na spotkanie z artystą, który jako jedyny został wybrany 4 lata z rzędu najlepszym DJ'em na świecie. Na dzień przed wielkim widowiskiem „Armin Only Mirage" spotka się on z fanami w poznańskim empiku.

JAREMA KLICH, KRZYSZTOF PEŁECH Zapraszamy miłośników fantastyki na spotkanie z jednym z najpopularniejszych fantastów: Andrzejem Pilipiukiem, twórcą książek: „Oko Jelenia”, „Homo Bimbrownikus”, „Kroniki Jakuba Wędrowycza” oraz „Wampir z M-3".

GEN. MIROSŁAW HERMASZEWSKI 11 lutego, godz. 17.00

18 lutego, godz. 19.00 Międzynarodowa kapela, na co dzień „stacjonująca" w Krakowie, będzie promować album „Landslide” . Zapraszamy na spotkanie, podczas którego usłyszymy utwory z najnowszej płyty.

DERIGLASOFF BAND 16 lutego, godz. 18.00

empik CH Silesia, Katowice, ul.Chorzowska 107

empik Kraków, Rynek Główny 5

Gościem empiku będzie polski pilotkosmonauta, jedyny Polak, który odbył lot w kosmos. Podczas spotkania gen.

Mirosław Hermaszewski będzie promował swoją najnowszą książkę „Ciężar nieważkości. Opowieść pilota – kosmonauty”.

28 lutego, godz. 18.00 empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 104/122

empik CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Spotkanie z dwoma znanymi wrocławskimi gitarzystami poświęcone będzie książce „Portret Briana Brei”, której autorem jest Jarema Klich oraz dołączonej do niej płycie CD „Regreso.” Autor książki opowie o historii powstania opowiadań. Spotkanie zakończy minikoncert obu gitarzystów.

GRUBSON 19 lutego, godz. 16.00 empik CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

14 lutego, godz. 18.00

Znany z licznych zespołów rockowej sceny alternatywnej (m.in. Apteka, Pudelsi, Kazik Na Żywo, Yugoton) Olaf Deriglasoff wraz z zespołem zakończył właśnie pracę nad kolejną solową płytą „Noże". Podczas spotkania artyści zaprezentują kilka utworów z najnowszego krążka.

25 lutego, godz. 18.00 empik CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Autorka znana z thrillera „Szósty” przybędzie na spotkanie z najnowszą pozycją książkową „Zakręty losu”. Pisarka tworzy na Facebooku stronę promującą polskich pisarzy: „Czytajmy polskich autorów".

muzyka ALEKSANDRA NIEŚPIELAK 10 lutego, godz. 18.00 empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 104/122

KONCERT UCZNIÓW SALONU ARTYSTYCZNEGO 11 lutego, godz. 18.00 empik CH Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Zapraszamy na spotkanie z Andrzejem Grabowskim, który będzie promował swój album „Mam prawo...czasami...banalnie”.

ANITA LIPNICKA & JOHN PORTER 23 lutego, godz. 15.30 empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 104/122

Spotkanie odbędzie się w ramach „Sounds of Bajka”.

warsztaty WARSZTATY TWÓRCZE DLA DZIECI 6 lutego, godz.12.00 empik Kraków, Rynek Główny 5

Podczas cyklicznych warsztatów plastycznych najmłodsi będą poznawać i praktykować sztukę pisaną przez wielkie „S”.

FERIE Z empikiem: WARSZTATY JĘZYKOWE 9, 11 lutego, godz. 13.30 empik Poznań, ul. Ratajczaka 44, sala wydarzeń

PIĄTEK Z KRAKOWSKĄ SZKOŁĄ FILMOWĄ im. Wojciecha Jerzego Hasa empik Kraków, Rynek Główny 5

Warsztaty poprowadzi wykładowca Krakowskiej Szkoły Filmowej – artysta fotografik (ZPAF) Konrad Pollescha. Tematem zajęć będą techniki szlachetne – guma chromianowa.

empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 104/122

AGNIESZKA LINGASŁONIEWSKA

22 lutego, godz. 18.00 empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 104/122

11 lutego, godz. 19.00

ZBIGNIEW LEW STAROWICZ

Zapraszamy na spotkanie ze znanym seksuologiem, podczas którego autor opowie o powstaniu książki: „LewStarowicz o kobiecie”.

ANDRZEJ GRABOWSKI

POLUZJANCI 16 lutego, godz. 18.00 empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 104/122

Spotkanie odbędzie się w ramach „Sounds of Bajka”.

THE POISE RITE – KONCERT AKUSTYCZNY 17 lutego, godz. 18.00 empik CH Galeria Graffica, Rzeszów, ul. Leopolda Lisa-Kuli 19

„Coś więcej niż muzyka” to tytuł drugiego albumu GrubSona, który ponownie zagości w katowickim salonie. Okazją do spotkania będzie promocja najnowszej płyty, niosącej za sobą ogromny ładunek pozytywnej energii i dojrzałe teksty. Na płycie usłyszymy m.in. takich artystów: Rahim, Abradab, Vienio, jak również gości z zagranicy: Chip Fu, Deadly Hunta.

STAR GUARD MUFFIN 21 lutego, godz. 12.00 empik CH Silesia, Katowice, ul. Chorzowska 107

FIMO – WIĘCEJ NIŻ MODELINA 12 lutego, godz. 12.00 empik Kraków, Rynek Główny 5

Zapraszamy na pokaz masy plastycznej Fimo połączony z warsztatami dla młodzieży i dorosłych.

WARSZTATY TWÓRCZE DLA DZIECI 13, 20 lutego, godz. 12.00 empik Kraków, Rynek Główny 5

Tradycyjnie w każdą niedzielę zapraszamy najmłodszych na wyjątkowe warsztaty plastyczne, podczas których odkrywamy talenty i rozbudzamy miłość do sztuki.

DECOUPAGE – SZTUKA ZDOBIENIA 19 lutego, godz. 12.00 empik Kraków, Rynek Główny 5

Koncerty organizowane przez wrocław-

30

empik tom•kultury

•

wydarzenia

Podczas warsztatów decoupage dowiemy się m. in. jak wykonać tekturowe pudełko ozdobione spękaniami, crackle country i serwetką ryżową.

PRAWDZIWE MĘSTWO

127 GODZIN

w kinach od 11 lutego

w kinach od 18 lutego

WOJNA ŻEŃSKO MĘSKA w kinach od 25 lutego

FERIE Z empikiem 14-25 lutego, empik Renoma, Wrocław, ul. Świdnicka 40

Wszystkie dzieci zapraszamy na „ferie z empikiem”, czyli cykl bezpłatnych warsztatów o różnej tematyce.

inne WIDOK OD WEWNĄTRZ MEKSYK I GWATEMALA do 28 lutego empik Poznań, ul. Ratajczaka 44

Wystawa zdjęć, która powstała w ramach wspieranego przez empik projektu „Widok od wewnątrz”, przeniesie Państwa do Meksyku i Gwatemali. Zgromadzone przez okres dwóch miesięcy badań fotografie są subiektywnym zapisem rzeczywistości, dokonanym przez autorów projektu i jego uczestników - Marię Lebiodę i Jonatana Kurzwelly.

PHANTOM WONDÓŁ CHALLENGE FESTIWAL GÓRSKI

od 20 lutego, Opera Śląska, Bytom

11-13 lutego, Szczyrk - Gliwice

ANITA LIPNICKA &JOHN PORTER - KONCERT 28 lutego, Teatr Bajka, Warszawa

TEST DRIVE UNLIMITED 19 lutego, godz. 14.00 empik Junior, Warszawa, ul. Marszałkowska 104/122

Zapraszamy na spotkanie z Reni Jusis z okazji premiery gry wyścigowej "Test Drive Unlimited 2", w której artystka podkładała głos pod jedną z postaci!

patronaty POLUZJANCI AKUSTYCZNIE

JAK ZOSTAĆ KRÓLEM już w kinach

21 lutego, Teatr Bajka, Warszawa

MARIZA 13 lutego, Gdynia, Hala Gdynia 15 lutego, Zabrze, Dom Muzyki i Tańca

GREGORIAN - KONCERT 16 marca, Sala Kongresowa, Warszawa

Redakcja:

NR 3 (93) Oferta ważna od 9.02 do 22.02.2011 lub do wyczerpania zapasów. empik zastrzega sobie prawo do pomyłek i błędów w druku

Redakcja „Tomu Kultury”, ul. Marszałkowska 104/122, 00-017 Warszawa tel. (22) 551_33_33, e-mail: tom.kultury@empik.com Dział reklamy: e-mail: marketing@empik.com DTP/Layout: Creative Department empik Okładka: Fot. Universal

Szanowni Klienci, Powiedzcie nam, co możemy zrobić lepiej.

Będziemy wdzięczni za wszelkie pytania, uwagi i opinie.

W tym celu prosimy o kontakt z nami: Dział Obsługi Klienta: tel. (22) 551_33_99 e-mail: obsluga.klienta@empik.com.

Dział Obsługi Klienta jest do Państwa dyspozycji 7 dni w tygodniu: poniedziałek - piątek 08:00 - 20:00 sobota 10:00 - 18:00 niedziela 10:00 - 16:00

empik tom•kultury

31