Stempel 2015 04

de Stempel Dorpsblad voor Empel, Oud-Empel, Gewande en Krommenhoek Kopijsluitingsdata 2015:

16 jan

27 feb 10 april 22 mei

www.empelsnieuws.nl

03 juli 11 sept

23 okt 04 dec

april 2015, jaargang 35 nr. 3

EMPELSE DOE DAGEN 2015

INHOUD

Ingezonden bericht Om de Empelse Doe Dagen van 2015 tot een succes te maken zijn wij voornamelijk afhankelijk van de hulp van de ouders. Dit jaar hadden we bij het inschrijven als nieuwe regel ingesteld dat kinderen waarvan de ouders niet kunnen komen helpen automatisch op de reservelijst geplaatst worden.

Gelukkig is dit maar een klein aantal en hebben we ook deze kinderen de mogelijkheid kunnen geven om mee te doen met de Empelse Doe Dagen!

Wel zijn we nog op zoek naar spierballen die ons op woensdag 26 augustus kunnen helpen om het terrein bij Emplina weer “huttenvrij” te maken. Je kunt je aanmelden via het vrijwilligersformulier of via de contactpagina op de website www.empelsedoedagen.nl.

Nog een berichtje van onze activiteitencommissie Voor de kinderen lijkt het nog ver weg, maar toch wordt er door ons al flink gebrainstormd over de invulling van de Empelse Doe Dagen in augustus. Ieder jaar proberen we weer origineel te zijn en werken we de leukste ideeën uit om voor

de kinderen een geweldig programma in elkaar te zetten.

Wat we deze keer hebben bedacht is net weer even anders dan anders. De kids zullen er flink op uit trekken, ze kunnen behoorlijk vies worden en 's avonds zullen ze zeker uitgeput zijn. De vraag is dan natuurlijk; hoe gaan ze dit overleven?.....

Lief en Leed

3

Bestuursraad

5

Dorp op Stelten, Hertogpost

7

Wandel 3 Daagse, ‘t Goudvisje

9

Exempel, Kweetniet

11

Infrastructuur, ‘t Wikkie

13

Opening Maximakanaal

15

Kwissen, Rockmusical

16

JeeCee, een verslag

17

Bossche Croniqueur

18

Nico’s Wetenschap

19

Sport in Empel

21

Caleidoscoop, Stempelpost

23

Wikveld, Counseling

25

Kindertempel

27

Nieuw in Empel

28

Parochienieuws

29

Eropuit

31

Collage “Lammetjes”

32

Alle belangrijke adressen, telefoonnummers en andere informatie over de Stempel vindt u in het colofon aan de binnenzijde van de achterpagina.

ZIE OOK www.empelsnieuws.nl

2

LIEF EN LEED

KONINGSDAG 2015

GEZOCHT

Ingezonden berichten

Ingezonden bericht

Door Peter Wagenaar

DANKBETUIGING

In 2014 hebben wij de allereerste Koningsdag gevierd en de voorbereidingen voor dit jaar zijn in volle gang.

SECRETARIS STEMPEL GEZOCHT

Het is voor ons heel moeilijk om iedereen persoonlijk te bedanken voor alle blijken van medeleven en steun tijdens de ziekte en het overlijden van mijn man, onze vader en mijn opa Wim van Duijnhoven Daarom willen wij u langs deze weg bedanken en laten weten dat al uw blijken van medeleven ons veel steun gegeven hebben en een mooie herinnering zullen blijven.

Jeannette van Duijnhoven-Smulders, dochters Elly en Marcia, kleindochter Esther.

Om er ook in 2015 en in de toekomst een gezellig feest van te kunnen maken, hebben wij extra comitéleden en vrijwilligers nodig die ons met de voorbereidingen én tijdens Koningsdag helpen.

Net als u, willen wij dat Koningsdag een feestdag is en blijft waar u en uw kinderen in Empel van kunnen genieten. Dit kunnen wij niet alleen. Daarom is het van belang dat we nieuwe leden in het comité krijgen en dat er extra vrijwilligers zijn om ons tijdens de dag te helpen.

Vrijwilligers zijn onder andere nodig voor het vullen van de ballonnen, opbouwen van de tent, afzetten van de Brink in de ochtend en natuurlijk het afbreken aan het einde van de dag.

Voor de Stempel zijn we op zoek naar versterking van het bestuur: een secretaris (m/v).

Taken: verzorgen van de agenda en verslaglegging van de bestuursvergaderingen.

Daarnaast: het regelen van een aantal praktische zaken.

Acht keer per jaar wordt er vergaderd. Dus dat valt best mee.

Wie biedt zich aan?

Graag contact met Haluk Nerminer, voorzitter, 06 2165 6758 of mail naar haluk.nerminer@hotmail.com.

STEMPELPOST Ingezonden bericht

DE STICHTING STOP LOVERBOYS NU

STEMPELPOST Ingezonden bericht

GETUIGEN GEZOCHT Op vrijdag 13 februari 2015 rond 12.15 uur heeft, net voorbij de kruising Valeriaan-Fluitenkruid richting basisschool Caleidoscoop, een ongeval plaatsgevonden.

Verkeer moest wachten voor de terugkerende kinderen van de Caleidoscoop die aan de carnavalsoptocht hadden meegedaan. De voorste auto was een blauwe Peugeot 206. De automobiliste had haast en wilde achteruit rijden om de wachttijd te omzeilen. De bestuurder van de auto die achter haar auto stond, reageerde niet.

Waardoor de bestuurster van de Peugeot geïrriteerd raakte en zonder op te letten het portier agressief open deed. Op datzelfde moment kwam een fietser langs, die werd van zijn fiets gegooid met als gevolg lichamelijk letsel. De bestuurster van de Peugeot is mij bekend.

Degenen die het ongeval hebben zien gebeuren worden verzocht contact op te nemen met jfpgeul@kpnmail.nl.

Bij voorbaat mijn dank, J.F.P.Geul.

OPBRENGST COLLECTE JANTJE BETON Ook dit jaar hebben de kinderen van de knutselclub onder begeleiding van leidsters en ouders gecollecteerd voor Jantje Beton. De opbrengst van deze collecte is € 756,00.

Hiermee worden weer veel goede dingen voor kinderen gedaan.

Wij willen graag iedereen bedanken die

We willen u dan ook vragen zich aan te melden als lid of als vrijwilliger tijdens Koningsdag. Dit hoeft niet de hele dag want als verschillende mensen een uurtje vrijmaken om ons te helpen, zijn we al een heel eind. Zo kunt u zelf ook nog genieten van een leuke feestelijke dag.

Wilt u meer weten of u aanmelden bij Oranjecomité Empel, dan horen wij dat graag. Contact: Nicky Jonkergouw, Tel: 06-5231 1629, E-mail: oranjecomite.empel@gmail.com.

Voorlichting EMPEL Op vrijdag 22 mei 2015 geeft Anita de Wit een voorlichting over de loverboyproblematiek. Anita neemt ook een 'vlinder' (slachtoffer) mee, die haar persoonlijke verhaal met jullie wil delen. De voorlichting zal uw kijk op de loverboyproblematiek veranderen.

Wij willen u vragen zich zo spoedig mogelijk aan te melden zodat wij hier bij de organisatie rekening mee kunnen houden.

De entree voor deze avond is gratis en u krijgt gratis koffie of thee. U bent van harte welkom vanaf 19.30 bij het jeugdhonk van de stichting Eye in d’n As te Empel. De voorlichting zal starten om 20.00.

Aamelden kan via het inschrijfformulier op de website van stichting Eye, wacht niet te lang want vol is vol.

Tot gauw!

Oranjecomité Empel

OPBRENGST COLLECTE REUMAFONDS

Een van de mooiste feestdagen van het jaar gaat er, onder voorbehoud, als volgt uitzien: 10.00 uur Opening Koningsdag 2015 10.30 uur De mooiste versierdefietsjesoptocht onder begeleiding van Exempel 11.30 uur Ballonnen-oplaat-festijn!

12.15 - 13.00 uur Start vrijmarkt op de aangewezen groenstroken en opening van de diverse attracties!

In de week van 9 tot en met 16 maart 2015 zijn de collectanten bij u aan de deur geweest. Helaas niet bij iedereen, omdat onverwacht acht personen hadden afgezegd. Ondanks de afzeggingen is er toch nog een bedrag van € 1742.81 opgehaald.

hieraan bijgedragen heeft en hopen dat wij volgend jaar weer op U kunnen rekenen.

De Handwerkleiding

Hiervoor willen wij deze mensen bedanken.

In het bijzonder Ria Verhoeven, Gonny Coppens en Els Chun, die dit jaar de organisatie hebben overgenomen. Voelt iemand zich geroepen om ons volgend jaar mee te helpen: dan heel graag.

Bellen met Sjan Engelbert, Klaverstraat 1, tel 073 - 642 1020.

Of wilt u wat doneren? Dat kan op nr NL02RABO0357674812 tnv Reumafonds, Amsterdam.

Heel hartelijk dank namens Het Reumafonds.

Sjan Engelbert 3

Logopediepraktijk Empel sedert 2000 Logopediepraktijk Empel biedt oplossingen op het brede terrein van spraak, taal, adem, stem, gehoor, mondfunctie en slikken. Logopedie4Kids is een uniek onderdeel van de praktijk. Met een gespecialiseerd team van logopedisten wordt beter ingespeeld op de specifieke behoeften van kinderen van 0 tot 12 jaar.

Logopediepraktijk Empel • Spraak en articulatie (verstaanbaarheid) • Stemklachten (o.a. heesheid) • Ademhaling (COPD en hyperventilatie) • Afasie (verworven hersenletsel, CVA) • Slikstoornissen (dysfagie) • Ziekte van Parkinson • Stemtraining bij beroepssprekers (onderwijs, verkoop) • Nederlands als tweede taal (NT2) • Screeningsaudiometrie / slechthorendheid

Logopedie4Kids Empel • Spraak-/taalontwikkeling bij kinderen (uitgebreide diagnostiek) • Eet- en drinkproblemen bij baby en peuter (preverbale logopedie) • Spraak en articulatie (slechte verstaanbaarheid, slissen, stotteren) • OMFT (gebits-/mondafwijkingen, openmondgedrag) • Stemklachten (heesheid) • Dyslexie, leesproblematiek • Autistisch spectrum / Syndroom van Down • Slechthorendheid (spraakafzien, CI) • Screeningsaudiometrie (gehooronderzoek)

Heeft u zelf klachten of maakt u zich ongerust over de ontwikkeling van uw kind? Dan kunt u van maandag tot zaterdag altijd vrijblijvend een afspraak maken met onze praktijk. Voor een eerste consult is bij ons geen verwijzing nodig.

Bij ons kunt u rekenen op ruime ervaring, een helder advies en maximale betrokkenheid.

Onze praktijk in Empel is verhuisd! id

ru

Om onze patiënten nog beter van dienst te kunnen zijn Kraanvogellaan 13b is onze praktijk in Empel verhuisd naar het nieuwe 5221 GA Engelen gezondheidscentrum Medicentrum Empel.

ha lx

st

Pom

ijs tr aa t

EM

PE

LS

Go

ds

As m

un t

xs al ch

us laa do lin

sd

EW

EG

60a Medicentrum Empel

Bu

rg .

Ons telefoonnummer blijft ongewijzigd: 073 - 6484849 e re ld

ee

st Ka

is Ze

EM

PE

LS

EW

EG

ep

ep

Di

Di

tew eg

De

De

te we g

f

Openingstijden maandag t/m vrijdag: 8.30 – 18.30 uur zaterdag : 9.00 – 15.00 uur

Pr oo

tra at

K IN BR

La n

Medicentrum Empel Empelseweg 60a 5236 PA ‘s-Hertogenbosch (Empel)

St.

dreef

el Kaste

Voortaan vindt u ons op het nieuwe adres:

n

Bu rg .G

od

sc

ken

ra at

pen

De

nk

te

ui

Fl

aat str

Certificeringen: NVLF, Kwaliteitsregister Logopedie, Preverbale Logopedie NVLF, ParkinsonNet therapeut, CI-therapeut Universiteit Leiden, Directe Toegankelijkheid Logopedie

www.logopedie.com 4

info@logopedie.com

BESTUURSRAAD: VOORSTELLEN NIEUWE LEDEN Kijk voor een volledig overzicht van de leden op www.empelsnieuws.nl onder Rubrieken, Bestuursraad, Leden bestuursraad.

Ik zal mij even voorstellen: Vincent van Os, geboren in 1973 in Enschede, samenwonend, twee dochters. Van beroep “rijksambtenaar” en mijn hobby’s zijn fietsen en squashen. De boeken die ik lees gaan voornamelijk over de krijgshistorie. Of ik goed bekend ben in Empel? Begint te komen, gelukkig is er Google Maps! Ik doe mee met de Empelse Wandel3Daagse en heb contact met Stichting Carnaval ’t Slotgat. En politiek, ja, belangrijk, ik kom uit een arbeidersnest, waarbij het gedachtengoed van de PvdA centraal stond. Ik voel me het meest verwant met partijen die een liberale insteek kennen, waarbij de zorg voor de minder sterken in onze samenleving niet moet worden vergeten.

Of ik op de hoogte ben van de wet- en regelgeving inzake gemeentelijke zaken? Dat lukt steeds beter. Ik heb geen bestuurlijke achtergrond maar ik leer wel snel met de onderwerpen die nu spelen.

Of ik bestuurlijke kwaliteiten uit het verleden heb? Wel, tellen de jaren waarin ik voorzitter ben geweest van de MR van de KC Caleidoscoop mee? Ik heb daar met de school en de overige MRleden het “continuerooster” geïmplementeerd. Met succes, mag ik toch wel hopen.

Wij werken in de BR met wethouder Jan Hoskam samen, maar ik hoop met álle wethouders samen te kunnen werken.

En dan de financiën: voorzover de politiek hier transparantie in geeft, ben ik redelijk op de hoogte, al zal ik niet iedere keer de jaarrekening erbij pakken. Wel moeten we voortdurend inzichtelijk hebben welke bewegingsruimte de gemeente heeft voor ideeën van de Bestuursraad. Iets kan pas worden gerealiseerd als er zowel draagvlak als financiële steun is, wat zowel vanuit de gemeente als uit de gemeenschap kan komen.

Dromen om “later, als ik groot ben” in het gemeentebestuur van Den Bosch zitting te nemen? Neen, die ambities heb ik niet, als ambtenaar van het Rijk probeer ik aan de uitvoeringskant ervoor zorg te dragen dat we aan een mooie samenleving blijven werken.

De nieuwe Zorgwet, of ik daarmee te maken krijg? Persoonlijk hoop ik van niet, maar vanuit de BR is dit wel een onderwerp dat we volgen om signalen vanuit de Empelse gemeenschap tijdig te ontvangen en die dan in het gesprek met de wethouder(s) in te kunnen brengen.

En de tijd nodig voor de BR? Gelet op de ontwikkelingen in Empel en de ambities die wij als BR hebben, verwacht ik zo’n 10 uur per week aan de BR te willen besteden. Ik ga ervoor.

“Voeling” met de Empelse burgers? De leden van de Bestuursraad hebben elk hun netwerk, waaruit zij signalen ontvangen. Sociale media helpen ook mee om te achterhalen wat er speelt. Er blijft dan altijd nog een deel van de gemeenschap dat we niet weten te bereiken. Hier willen we als BR de komende tijd aan gaan werken.

Onderwerpen krijgen wij echt van alle kanten aangeboden.

Sommige onderwerpen komen via ontwikkelingen in de openbare ruimte op ons pad, andere betreffen de leefomstandigheden en veiligheid hier, die wij zelf ervaren of aangedragen krijgen.

De samenstelling van de BR is evenwichtig, maar niet representatief voor onze gemeenschap. Er ontbreekt een inbreng van ouderen en vrouwen. Het wordt onze uitdaging om juist ook hun belangen in onze oordeelvorming mee te nemen.

En nu een gewetensvraag: is een BR nog wel van deze tijd?

Elke gemeenschap heeft haar eigen kenmerken en behoeftes.

Door de omvang van een gemeente als ’s-Hertogenbosch kan in de gemeentelijke bureaucratie deze eigenheid verloren raken. Als BR hebben we een stem die makkelijker wordt gehoord in het Gemeentehuis. Het is aan de BR om haar toegevoegde waarde te laten zien. Indien dit niet meer het geval is, ben ik de eerste met het voorstel de BR op te heffen. Echter, ik ben ervan overtuigd dat we met de huidige BR die toegevoegde waarde kunnen aantonen.

Ja, waarom wilde ik in de BR zitting nemen en wat is mijn streven? Het is mijn drijfveer om in de BR iets structureels terug te

doen voor het dorp waar ik met zoveel plezier in leef. Empel is uniek in haar karakter, dorps waar het kan, stedelijk waar het moet.

Door mij voor de gemeenschap in te zetten hoop ik dat Empel zo’n prettige leefomgeving blijft.

Ook ik zal me introduceren: René Witlox, geboren in 1967 in Veghel, getrouwd met Ilse, twee stoere zonen: Thijs van 10 en Bram bijna 8. Ik ben hoofd van een IT-afdeling bij de Rabobank in Utrecht en ik heb diverse hobby’s. Lekker modderen in de moestuin, fotograferen (ook voor de Stempel), tennis, voetbaltrainer en -leider. Zo weinig tijd over om boeken te lezen, ben nu bezig in “Doorbreek de cirkel”, ook iets met de krijgsmaterie!

In Empel ken ik bijna alle straten en verenigingen zoals Emplina, TV Asmunt, maar als BR-lid probeer ik meer contacten met andere verenigingen op te bouwen. En nu de vraag over politiek: neen, vroeger leefde dat thuis niet zo. En welke partij mijn hart heeft?

Volgens de stemwijzer in de hoek van CU, CDA en VVD. Oei, moet ik ook de vraag beantwoorden over de wet- en regelgeving? De ontwikkelingen op dat gebied zijn turbulent te noemen.

Coalitievorming, overheveling taken naar de gemeente. Zelf vind ik het belangrijkste om de hoofdlijnen en menselijke maat te blijven onderscheiden en niet ten onder te gaan in de bureaucratie die alle ontwikkelingen dreigen met zich mee te brengen.

Bestuurlijke kwaliteiten, of ik die heb? Ik vermoed het wel, ik heb me voor diverse belangenverenigingen inzet, zowel lokaal als landelijk. Hier in Empel ben ik betrokken geweest bij de ouderverenigingen en de Empelse Wandel3Daagse.

Op de vraag met welke wethouder wij in de BR samenwerken is het antwoord helder: Jan Hoskam. Wij moeten elkaar in dit beginstadium nog goed leren kennen.

En dan die moeilijke vraag over de financiële situatie in Den Bosch. Of ik financieel onderlegd ben? Ja, zeker wel, maar in de financiële situatie moet ik echt nog wel even thuisraken.

Of mijn guilty pleasure is door te stromen naar het gemeentebestuur van Den Bosch? Neen, die ambitie heb ik – zeker op dit moment - niet, ik ga eerst ons Empel proberen van dienst te zijn en ben me bewust nog veel te moeten leren van het “openbaar besturen”.

Oh, die hoofdpijnwet: de nieuwe Zorgwet, waar de gemeente heel veel mee van doen heeft. Ik zal daar zeker mee van doen krijgen, ik vermoed dat de tijd het zal leren.

Het moet zeer zorgvuldig uitgevoerd worden allemaal.

Hoeveel tijd ik denk te moeten besteden aan de BR? Tja, dat zal wisselend zijn. Alle vergaderingen bijwonen allicht, het leeswerk, al met al toch wel een avond per week, denk ik. Tijd zal het leren, de wil is er.

“Voeling” met onze mede-burgers? Ja zeker, natuurlijk is die er, tenminste, dat neem ik nu aan. Iedereen in de BR heeft immers contacten met de inwoners, bedrijven, verenigingen en dergelijke.

Onderwerpen komen van beide zijden, maar ook ontwikkelingen die wij zelf belangrijk vinden voor Empel dragen wij aan . . . .

Of de samenstelling van onze BR evenwichtig is te noemen?

Neen, dat vind ik niet. Er zitten jammer genoeg geen vrouwen in.

En nu een echte gewetensvraag: is een BR nog wel van deze tijd? Ja zéker, de BR is een prima spreekbuis van en voor de inwoners van Empel. Wat de BR vindt wordt door de gemeente echt serieus genomen. Ook zijn de lijnen met de gemeente kort, zodat je snel kunt schakelen als er zaken spelen.

Mijn antwoord op de slotvraag “waarom in de BR” is dat ik veel meer te weten wil komen van het openbaar bestuur. En het sluiten van compromissen, hoe gaat dat in zijn werk. Maar het belangrijkste is toch wel dat ik me graag inzet voor een (nog) beter Empel en Meerwijk, waar iedereen zich immers veilig en gelukkig voelt.

Dat moet zo blijven. Oké, die inzet hebben meer mensen, maar de BR is daar toch ook een van.

5

HET VROLIJKE KOETJE Advertentie

KINDERDAGVERBLIJF HET VROLIJKE KOETJE HERTOGBOERENDAG 26 APRIL 2015; U BENT VAN HARTE WELKOM De Hertogboerendag wordt dit jaar gehouden op zondag 26 april bij Paul en Lizet van Asseldonk. De ondernemers zijn in 2014 gestart met kinderopvang op het al bestaande melkveebedrijf.

Deze nieuwe activiteit geeft de kinderen al in de vroeg stadium de kans om kennis te maken met de landbouw en met wat het platteland dicht bij de stad te bieden heeft. Op de Hertogboeren dag kunt u kennis maken met een moderne melkveehouderij waar de koeien gemolken worden door melkrobots en is het kinderdagverblijf geopend. Er zijn de gehele dag door rondleidingen.

het bedrijf zijn allerlei activiteiten voor kinderen en volwassenen. Om circa 13.00 uur gaan de koeien de eerste keer na de winter weer het weiland in.

Activiteiten: Kroontjes knutselen, springkussen, traptractorbaantje, op een tractor zitten, leuke meiden/jongenskapsels, schminken, knuffelen met kalfjes, geitjes, kippen en konijnen, speurtocht, koe melken, armbandjes maken, spelen in de

natuurlijke buitenruimte, koeien kijken en bekijken hoe een koe gemolken wordt door een melkrobot.

Kennismaken met streekproducten, zwanger en fit in de buitenlucht (Tresbeau), zwangerschapsyoga (Ruimte voor Ruimte), gezonde huidverzorging (Tresbeau), Klasseboeren, Fotoshoot Vincent van Gogh en ID Kunst, segway rijden en nog veel meer…

De Hertogboeren hebben naast voedselproductie veelal ook diensten die in de behoefte van stadsbewoners en toeristen voorzien. Denk hierbij aan duurzaam eten uit de regio, mogelijkheden voor ontspanning dichtbij huis en een verzorgd dagje uit.

Het vormen van knooppunten tussen stad en platteland is de kern van het internationale project PURE Hubs, waar de Hertogboeren bij betrokken zijn.

Met het oog op het Van Gogh jaar 2015 hebben de Hertogboeren dit jaar ook ‘Vincent van Gogh’ als thema gekozen. De beroemde schilder haalde zijn inspiratie van het platteland en bewonderde het eenvoudige boerenleven dicht bij de natuur.

Graag willen wij u hierbij uitnodigen om deelgenoot te zijn van deze open dag. Het is een bijzondere gelegenheid om de hedendaagse agrarische bedrijvigheid te bewonderen en u hierdoor te laten inspireren.

Springende koeien De dag start om 11.00 uur aan de Empelsehoefweg 5 te Empel waar alle Hertogboeren zich presenteren. In en om

Ons kinderdagverblijf is aangesloten bij de Verenigde Agrarische Kinderopvang, een door de overheid erkende brancheorganisatie die HKZ gecertificeerd is.

Wij werken intensief samen met diverse opvoedpartners.

Wilt u meer informatie? Bezoek onze website www.kinderopvanghetvrolijkekoetje.nl.

U kunt ook vrijblijvend een afspraak maken met Lizet van Asseldonk, tel. 06-22527227.

Zij vertelt u graag alles over deze unieke manier van kinderopvang op een echte boerderij.

6

DORP OP STELTEN 13 JUNI Ingezonden bericht

EEN VERSE STEMPEL, EEN VERS BERICHT NAMENS DORP OP STELTEN! Zoals jullie weten kunnen wij DORP OP STELTEN organiseren door vriendschappelijk contact met de voormalige organisatoren van Empel Sportief, MAAR...dit houdt niet in dat we een kopie gaan neerzetten, dus verwacht van ons geen stormbaan, want wij laten DORP OP STELTEN dit jaar vooral aansluiten op het thema “Empel 1200 jaar”.

Op 12 juni zal er voor alle teamcaptains een informatie-avond plaatsvinden met speluitleg, dus noteer ook deze datum vast in de agenda.

We hebben het programma iets aangepast,

dat wil zeggen dat voor zowel de jeugd als de volwassenen geldt, dat we om 11.00 uur starten met de ontvangst van alle teams en rond 16.15 uur afronden. Gelukkig is de dag dan nog niet voorbij, dus volgt er na de jeugdprijsuitreiking nog een leuke feestavond met o.a. Pleebek (max 5 minuten per act per team met op- en afgaan podium), muziek etc..

nenkort al starten met het verspreiden van het reglement waarin we onder andere iets toelichten over De joker.

Gelukkig kunnen we laten weten dat we voldoende jeugdteams hebben om ook het programma voor de jeugd door te laten gaan. We proberen nog 1 team te werven, dus als je nog twijfelt...geef je dan nu op!

Uiteraard doen we nogmaals een oproep voor vrijwilligers. Ook willen we de direct omwonenden graag vragen om 12 en 13 juni in de agenda te noteren, omdat De Brink dan afgezet zal worden.

Alle teams zullen minimaal 1 week van te voren het draaiboek van hun eigen team per email ontvangen. Ook zullen we bin-

Nou, dit voor nu. Wilt u reageren of een kalender van ons kopen, mail dan naar dorp. op.stelten@gmail.com.

Elk team kan een eigen joker maken om daar punten mee te verdienen en de uitstraling van het team te vergroten. Er zijn wel regels aan verbonden, maar zoals gezegd: die ontvang je binnenkort van ons.

HERTOGPOST 2015, EEN VERSLAG Ingezonden bericht

Bijzondere postzegels voor het 1200 jarig bestaan van de voormalige gemeenten EMPEL – ROSMALEN – ENGELEN – ORTHEN (inmiddels ingelijfd door de gemeente ’s-Hertogenbosch) In samenwerking met POST.NL brengt stichting Hertogpost een serie van 8 postzegels uit, waarin de voormalige gemeenten Empel & Meerwijk, Rosmalen, Engelen en Orthen een bijzondere plaats innemen.

Deze vier voormalige gemeenten, die dit jaar 1200 jaar bestaan, zijn afgebeeld op aparte postzegels samen met Bokhoven en ’s-Hertogenbosch.

De officiële wapenschilden zijn afgebeeld op deze unieke en eenmalige postzegels, die door de Hoge Raad van Adel zijn geregistreerd.

Daarnaast zijn er nog twee zegels met verschillende afbeeldingen. Een van de Brabantse Poffer en een “Wuppie”, het logo van Hertogpost 2015.

BRABANTSE POFFER

BRABANTSE POFFER

BRABANTSE POFFER

BRABANTSE POFFER

BRABANTSE POFFER

BRABANTSE POFFER

1200 JAAR EMPEL

1200 JAAR EMPEL

1200 JAAR EMPEL

1200 JAAR EMPEL

1200 JAAR EMPEL

1200 JAAR EMPEL

1200 JAAR EMPEL

1200 JAAR EMPEL

1200 JAAR EMPEL

1200 JAAR EMPEL

6146676-2

Alle zegels zijn frankeerwaardig voor het versturen van brieven en kaarten binnen Nederland. Zij vertegenwoordigen een waarde van € 0,69 per stuk.

eeuw samen met een bijzondere prentbriefkaartenexpositie over het Brabantse dorpsleven. Uniek materiaal dat nog nooit vertoond is!

De verkoop is gestart op Hertogpost 2015, die ter gelegenheid van het 85-jarig bestaan van de ’s-Hertogenbossche Filatelistenvereniging wordt georganiseerd.

Speciaal voor de kleine kinderen kkwam ook Nijntje op bezoek. Een creatie van tekenaar Dick Bruna. Je kon met Nijntje samen op de foto!

Het werd gevierd met een handelarenshow en een grote postzegeltentoonstelling, samen met de viering van de 30e Dag van de JeugdFilatelie in de Maaspoort Sports & Events te ’s-Hertogenbosch, op vrijdag 20 en zaterdag 21 maart.

Naast deze postzegeltentoonstelling waren er ook bijzondere landkaarten- en plattegronden te zien uit de 16e, 17e en 18e

De entree was gratis voor de jeugd tot en met 18 jaar. Volwassenen betaalden € 5,00 p.p.p.d..

Voor meer informatie kijk op www.hertogpost-event.nl

7

KINDERKIN DERDER (FYSIO)T (FYSIO)THERAPIE THERAPIE

Brink B rink i k 6a 6 5236AR ‘‘s-Hertogenbosch s-Herto ogenbosch / Empel 073-6444988 0736444988 www w..kindeerfysiomwm.nl www.kinderfysiomwm.nl

Kinderpraktijk Onder ĂŠĂŠn dak: kinder kinderfysiotherapie, rfysiotherapie, /-ergotherapie, /-er gotherapie, /-psych /-psychologie, hologie, logopedie en remedial teaching. teaching.

U kunt bij ons direct direct een afspraak afspraak maken als u twijfelt of zich zo zorgen orgen maakt over de ontwikkeling van uw zuige zzuigeling, ling, peuter peuter,, kleuter of kind (tot 18 jaar).

Tevens T evens geven wij peuter-/kleutergym. peutter-/kleutergym.

Wilma W ilma van den Hurk, Hurk k, Rita van de Sande 8

'H DOOHUEHVWH ]RUJ YRRU XZ KXLVGLHHU HU +, $+'&'0 #.5 )4#6+5 5'48+%''U

9 '$+658'4<14)+0) 9 '4/#)'4+0)5241)4#// /#

9 722; $')'.'+&+0) ^Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ĹŹĆľĆ&#x152;Ä&#x17E;Ĺś ĹľÄ&#x201A; Ć&#x161;ÍŹĹľ Ç&#x20AC;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠ ĎŹĎ´Í&#x2DC;ĎŹĎŹ Í´ Ď­ĎŽÍ&#x2DC;ĎŻĎŹ ƾƾĆ&#x152; Ĺ˝Ć&#x2030; Ä&#x201A;ĨĆ?Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹŹ Ď­ĎŻÍ&#x2DC;ĎŻĎŹ Í´ Ď­Ď°Í&#x2DC;ĎŻĎŹ ƾƾĆ&#x152; Ç&#x20AC;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠ Ć?Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ŏƾƾĆ&#x152; Ď­Ď°Í&#x2DC;ĎŻĎŹ Í´ Ď­Ď´Í&#x2DC;ĎŹĎŹ ƾƾĆ&#x152; Ĺ˝Ć&#x2030; Ä&#x201A;ĨĆ?Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹŹ Ď­Ď´Í&#x2DC;ĎŹĎŹ Í´ Ď­ĎľÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ ƾƾĆ&#x152; Ç&#x20AC;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠ Ć?Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ä&#x17E;ŏƾƾĆ&#x152; Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ? ĎŹĎľÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ Í´ Ď­ĎŽÍ&#x2DC;ĎŹĎŹ Ĺ˝Ć&#x2030; Ä&#x201A;ĨĆ?Ć&#x2030;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;ĹŹ

>' Z E Ď­ ϹώϯϹ D Ä&#x17E;Ĺś Ĺ˝Ć?Ä?Ä?Ĺ&#x161;

Ϗϳϯ Í´ ϲϰϭϲϹϳϳϴ sŽŽĆ&#x152; Ć?Ć&#x2030;Ĺ˝Ä&#x17E;Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ĺś ĎŽĎ° ƾƾĆ&#x152; Ä?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?ĹŹÄ?Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;

ZZZ GLHUHQNOLQLHNPDDVSRRUW QO

WANDEL 3 - DAAGSE, 27, 28 EN 29 MEI Ingezonden bericht

De voorbereidingen voor (alweer) de 6e editie van de Empelse Wandel3Daagse zijn inmiddels in volle gang.

Inschrijven is mogelijk op de volgende data: 21 & 23 april op zowel Kindcentrum Caleidoscoop & Wikveld 1 & 2, van 08.00 uur tot 09.00 uur & van 14.00 uur tot 15.00 uur op de Caleidoscoop en van 15.00 tot 16.00 uur op Wikveld.

Daarnaast is er ook nog een extra inschrijfavond op 12 mei, in Grand Café de Sport,

van 18.00 uur tot 21.00 uur.

Het Inschrijfgeld bedraagt € 6,50 voor 3 dagen incl. medaille en drankje & lekkernij onderweg.

Op woensdag 27, donderdag 28 & vrijdag 29 mei zullen we weer van start gaan vanaf het exercitieterrein van Drumfanfare Exempel aan de Pottenbakker.

De inschrijfformulieren kunt u al downloaden (zie hiervoor onze Facebook pagina) en thuis invullen zodat het inschrijven sneller zal verlopen.

Ook zou het fijn zijn als u gepast geld meebrengt.

Hier zullen op alle avonden de nodige activiteiten zijn.

Op vrijdagavond veel speelactiviteiten voor de kinderen na afloop van de wandeltocht.

Ook staat er een frietwagen van Eetcafe de Ster.

Nu nog hopen op mooi weer en dan hebben we weer een super Empelse Wandel3Daagse.

Namens de Empelse Wandel3Daagse; wij zien jullie graag op de Empelse Wandel 3-daagse Editie 6 op 27, 28 en 29 mei!

‘T GOUDVISJE Ingezonden door Judith Jansen

Beleefmomenten bij BSO ’t Haaienhonk Wanneer uw kind vier wordt, verandert er veel. Niet alleen voor uw kind, maar ook voor u. Uw kind gaat naar school en wellicht heeft u daarnaast opvang nodig. Maar kiest u dan voor een oppas, gastouder of voor BSO? En als u kiest voor BSO, kiest u dan voor de buitenschoolse opvang bij de basisschool, of juist niet?

zich af te kunnen schudden en voor sommige kinderen is het juist prettig deze vrije tijd op een andere locatie door te brengen.

Andere kinderen dan klasgenoten, een andere omgeving en andere mensen om hem heen.

Uw kinderen zijn hierbij natuurlijk van harte welkom, zij zijn onze belangrijkste gast! Op een laagdrempelige wijze maken zij kennis met activiteiten op de BSO en onze medewerkers.

Kiezen voor een BSO doet u weloverwogen. Heeft u oudere kinderen die al naar de BSO gaan, dan is een keuze vaak snel gemaakt. Ook praktische aspecten spelen een rol. Past de dienstverlening en het aanbod bij uw persoonlijke situatie en wensen?

Ligt de BSO voor u aan een handige route?

De inhoudelijke aspecten zijn voor veel ouders doorslaggevend. Uw kind gaat naar school en is hier gedurende de dag intensief bezig. Het is fijn na school de dag van

en geven wij u inzicht in onze dienstverlening. U ziet hoe ons activiteitenaanbod is opgebouwd en tijdens een rondleiding ziet u dat er bij BSO ’t Haaienhonk écht voor elk kind wat wils is.

Het volgende beleefmoment vindt plaats op woensdag 3 juni op onze locatie aan de Empelseweg: u bent van harte welkom van 15.30 uur tot 16.30 uur. Aanmelden kan tot 27 mei via info@haaienhonk.nl of telefonisch via (073) 522 16 70.

Om u te helpen bij het maken van de keuze die het best past bij uw kind en bij uw wensen, organiseert BSO ’t Haaienhonk een aantal keer per jaar een uniek beleefmoment. Voor u als ouder de gelegenheid bij uitstek om mee te kijken in een dag op de BSO. Hoe ziet zo’n dag eruit? Hoe is de balans tussen georganiseerde activiteiten voor kinderen en vrij spel? Hoe ziet de ruimte eruit? Hoe wordt er ingespeeld op de individuele behoeftes van uw kind?

Wij zien u graag op 3 juni!

Vanzelfsprekend krijgt u tijdens het beleefmoment antwoord op bovenstaande vragen 9

Van de tap

Hertog Jan

GRATIS proefrit op een elektrisch ondersteunde fiets!

Herfst Bok

Thai afhaal centrum Meng Rai

Pinksteren in de Lachende Vis! 1e en 2e pinksterdag geopend van 10:00 tot 01:00 Café ,,De Lachende Vis” Mario van Lith, Empelsedijk 21, Oud Empel tel. 642 10 32, www.delachendevis.nl

Montagebedrijf -ventilatiesystemen -luchtbehandeling

Geopend dinsdag t/m zondag van 16.00 tot 20.00 uur

Voor alle reparaties en service wordt uw fiets gratis opgehaald en bezorgd!

FIETSPLUS VERHALLEN Oude Baan12, 5242 HS Rosmalen 073-5212387 www.fietsplusverhallen.nl

Montagebedrijf

10

Tel: 073-6421121 Lawan Deckers-Duangtib Dekenpompenstraat 31 Empel

NEEFS

De behangspecialist voor ‘s-Hertogenbosch en omstreken

J. Langenhuijsen Haagstraat 8b 5236 XM ‘s-Hertogenbosch Postadres: Burg. Godschalxstraat 18 5236 AB ’s-Hertogenbosch Email: j.lamo@hetnet.nl

Vraag naar onze menulijst of kijk op www.mengrai.nl

Alle behangboeken van de beste merken aanwezig

Grote sortering op voorraad Tel. 073-611 19 93 Fax 073-641 08 93 Mobiel 06-536 288 43

Hinthamereinde 20 A 5211 PN ’s-Hertogenbosch Tel. 073-613 16 83

EXEMPEL

KWEETNIET

Door Ton Geerts, Bestuurslid Drumfanfare Exempel.

Door Marja van Kampen

De klok staat weer in standje zomer, de dagen worden snel langer en de bomen zijn weer mooi in blad. Kortom: lentekriebels in ons bloed. Als muzikant bij Exempel kriebelt het taptoebloed ook weerbij mij in de aderen. We zijn al weer enkele weken buiten aan het repeteren; hoogste tijd om met onze nieuwe werken naar het publiek toe te gaan. Op zaterdag 25 april treden we voor het eerst dit zomerseizoen op voor publiek, en dit doen we graag in Empel!

We combineren de donateursactie en seizoensopening op die zaterdag voor de eerste taptoe met Koningsdag. Zowel de marchingband als Jong Exempel zullen verdeeld over de dag op diverse plaatsen in het dorp musiceren. Tijdens deze momenten laten wij u kennis maken met de nieuwe muziek die we op de Nederlandse taptoevelden ten gehore zullen brengen. Wij nodigen u graag uit om te komen luisteren als we in uw buurt of elders in Empel spelen.

Exempel investeert veel geld in opleiding van onze jeugdige leden. Dat werpt zijn vruchten af, en dit kunnen we alleen doen omdat we mogen rekenen op veel steun uit ons dorp. Elk jaar tijdens de donateursactie merken we hoe zeer Empel ons een warm hart toedraagt. Wij zijn alle donateurs hier zeer erkentelijk voor! Door de groei van Empel hebben we ervoor gekozen om de donateursactie anders in te richten. We komen dit jaar op 25 april in de loop van de dag bij u aan de deur. Dit doen we in uniform waardoor we nog meer het Exempel gevoel uitstralen. We rekenen op uw steun, en danken u dan ook nu reeds hartelijk voor uw bijdrage!

Wat hetzelfde blijft, is dat we tijdens de donateursactie de programmaboeken voor de muziekfeesten verspreiden. Ook dit jaar hebben we weer veel adverteerders in ons boek op mogen nemen, en is onze sponsorclub weer op sterkte. Naast de dona-

teurs, vormt de steun van de adverteerders en sponsors een belangrijk onderdeel van onze financiële basis. Wij zijn erg content met elke bijdrage!

Tijdens de muziekfeesten op 29, 30 en 31 mei proberen wij een stuk gezelligheid en gevarieerd programma terug te geven aan het dorp. Het programma voor dit jaar heeft deze aspecten ook zeker in zich. De samenwerking met de wandel 3 daagse zetten we voort en op vrijdag zorgen we samen met de organisatie van de wandel 3 daagse voor een gezellige avond op het muziekterrein.

Zaterdagmiddag geven we de lokale jeugd een platform om op de planken te staan.

Jong talent met ambitie en passie voor optreden! Zaterdagavond halen we een oude bekende naar Empel: Rene Schuurmans. De muziek van die avond is

verder in handen van de Empelse DJ Gerbert Vos. Zondagochtend kunt u bij ons Frühschoppen, en ’s middags is er uiteraard de taptoe!

Alle onderdelen van de muziekfeesten behalve de zaterdagavond zijn gratis toegankelijk. De kaarten voor zaterdagavond met DJ Gerbert Vos en René Schuurmans zijn verkrijgbaar bij Plus Empel á € 12,50.

Tenslotte hebben we voor de muziekfeesten een geheel nieuwe website gelanceerd.

Hierop vind u de nieuwste informatie en kunt u ook kaarten bestellen. Het adres is: www.muziekfeestenempel.nl.

Klere - Kleding Zo ongeveer in de Napoleonse tijd, ik herinner me die tijd nog goed, werd er in het voorjaar altijd grote schoonmaak gehouden, moest de winterkledij naar zolder en ging de geurig gewassen en opgelapte zomerkleding de kledingkast in. Klaar voor een nieuw seizoen. Was je uit je kleren gegroeid, dan pasten die van je oudere zus, broer, neef of nicht vast wel, weggooien deden we niet. Dat kunnen wij ons nu bijna niet meer voorstellen. Eerst was er nog een soort “tussen”-periode toen wij – ja, de vrouwen – achter de naaimachine kropen om van een lappie stof een self made creatie in elkaar te frutselen, maar sinds de komst van de H & M’s en Primark’s is dat allemaal tijdverspilling. Er worden broeken op de markt gebracht voor 10 euro en shirts voor 5 euro, die voldoen aan het precies op dat moment heersende modebeeld, wat zeker elke maand wisselt, anders brengt het niets op. Kwantiteit gaat dus voor kwaliteit. Geeft niets, na een paar keer trots dragen zijn die kleren toch allang verwassen en versleten en is het tijd voor nieuwe. Zo wordt het modebeeld net bijgehouden, verslaafd als wij - maar met name de jeugd - zijn aan wat de mode ons voorschrijft. Hoe is het er toch ingeslopen, dat wij snel iets aanschaffen enkel en alleen omdat de kleur en pasvorm op dat moment trendy is? Om het binnen een half jaar in de charitatieve kledingcontainer te stoppen, net nog goed om er stofdoeken van te maken. Ik scheer niemand over één kam om in textielstijl te blijven - , maar deze volume-aankopen zijn zo overdone. Diep in ons Westerse mensenhart weten wij dat die superlage prijzen, ondanks de slechte kwaliteit, onmogelijk kunnen zonder uitbuiting van andere mensen in een armer deel van onze wereldbol. Het is alleen zo verleidelijk als je een leuke jeans ziet van 40 euro en even verderop een die 120 euro kost, maar dan met het label “fairtrade”.

Zogezegd van eerlijk geoogst katoen en niet geweven en in elkaar genaaid door kinderhanden. Wat kies je? Geef toe, dan denk jij ook soms “ja, ze beloven dat wel, maar is het echt zo”. Op TV zie je programma’s als “De keuringsdienst van waarde”, met reportages hoe er mega gesjoemeld wordt met deze labels. Juist door de posh merken die via allerlei tussenpersonen alsnog supergoedkoop ergens in Bangladesh laten produceren. Maar mensen, er gloort licht aan de horizon. RTL 4 heeft met “Door het oog van de naald” ons weer enthousiast gemaakt voor de naaimachine! Ik heb mijne van zolder gehaald en mijn dochter is zelfs op naailes! gegaan. Weg met die te goedkope en te dure kleding, self made, da’s duurzaam, ja toch?

Ik weet het niet.

11

Pianoles Pi anoles in D De e Groote Groote Wielen Wielen (Rosmalen) (R o s m a le n ) door do or gediplomeerd gediplomeerd pianodocente piianodocente gratis g ratis iintroductieles ntroductieles meer m eer iinformatie: nformatie: 0 06 64 43536364 3536364 www.muziekpraktijkrosmalen.nl www. m u z ie k p r a k t ijk r o s m a le n .n l

Muziekpraktijk Rosmalen

Kasteeldreef 38 5236 XL s-Hertogenbosch

Tel 073 642 11 44 Fax 073 643 19 15

Mob 06 514 04 800 E-mail sgeerts.transport@gmail.com

SAVELKOULS SA AVELKOU V ULS “(h)eerlijk “(h)eer lijk k kwaliteitsvlees” waliteitssvlees” v oor Uw dagelijkse dagelijkse e stukje voor vlees èn uw specialist spec cialist voor gourvoor barbecue en g ourmet

Voor al uw Timmer,- Stuc,- en Tegelwerkzaamheden !

Wikveld 99 Empel 06-51081830 info@verhulstverbouwingen.nl www.verhulstverbouwingen.nl DĂĂŬ ŐĞƌƵƐƚ ĞĞŶ ĂĨƐƉƌĂĂŬ ǀŽŽƌ ĞĞŶ ǀƌŝũďůŝũǀĞŶĚĞ ŽīĞƌƚĞ͘

Specialisten die uw machines draaiende houden!

* Balanceertechniek * Trouble-shooting * Trillingsmeettechnieken * Laser uitlijn service * Machine conditie bewaking * Thermografie

Allround Machine Support BV Uilenwaard 7-11 5236 WB ‘S-Hertogenbosch

Kijkt u voor meer informatie op onze informatieve website www.vangeffenams.nl 12

www.versvleesboerderij.nl w ww.versvleesb l boer e derij d ij.nll Hustenweg Hus stenweg 8 5236 BC B Empel tel.: 073 073-6446161 3-6446161 Openingstijden: Openin ngstijden: ur-18.00 uur donderdag en vrijdag, 1 11.00 1.00 u uur-18.00 ur-13.30 uur zaterdag, 9.00 u uur-13.30

WOONZORGCOMPLEX BREEAKKERS Ingezonden bericht

spraak maken.

Bel naar het secretariaat van de afdeling Ruimtelijke Ordening en Stedenbouw, tel.

(073) 615 56 04.

Ruimtelijke onderbouwing ‘Woonzorgcomplex Breeakkers’ Kennisgeving op grond van de gemeentelijke Inspraakverordening.

Het college van burgemeester en wethouders maakt bekend dat het concept-bouwplan en de concept-ruimtelijke onderbouwing ‘Woonzorgcomplex Breeakkers’ (NL. IMRO.0796.0002268-1201) met ingang van 7 april 2015 gedurende zes weken ter inzage ligt.

Amvest Vastgoed en Freya Groep willen een woonzorgcomplex van 20 eenheden ontwikkelen, conform het concept Dagelijks Leven, op een locatie aan de Breeakkers in Empel. Voor deze locatie geldt het bestemmingsplan Empel dat de gemeenteraad van ‘s-Hertogenbosch op 3 juni 2013 heeft vastgesteld. De locatie heeft de bestemming Wonen en is bovendien aangeduid voor ‘maatschappelijke voorzieningen’.

Het bouwplan voldoet echter niet aan de bouwregels die het bestemmingsplan aan de locatie stelt. Omdat het bouwplan niettemin stedenbouwkundig en functioneel wenselijk en aanvaardbaar is, wordt vanwege de strijdigheid met het bestemmingsplan ex artikel 2.12 lid 1 onder a onder 3° Wabo een uitgebreide voorbereidingsprocedure gevoerd. Ter motivering van het besluit om van het bestemmingsplan af te wijken is een ruimtelijke onderbouwing opgesteld.

Het projectgebied betreft het driehoekig perceel dat wordt begrensd door de Breeakkers, het fietspad Biezenakker en de perceelsgrens van de woningen Doornkampsteeg 35 tot en met 39.

Wilt u reageren?

In de periode dat het concept-bouwplan, de concept-ruimtelijke onderbouwing en de bijbehorende stukken ter inzage liggen, kunt u schriftelijk of mondeling hierop reageren. Wilt u reageren op deze stukken?

• Uw schriftelijke inspraakreactie kunt u sturen naar: Burgemeester en wethouders van ‘s-Hertogenbosch, Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch.

• Wilt u mondeling een inspraakreactie indienen? Hiervoor kunt u een af-

Het conceptbouwplan en de concept-ruimtelijke onderbouwing liggen met bijbehorende stukken op grond van de gemeentelijke Inspraakverordening ter inzage in het Stadskantoor.

Ook vindt u de stukken op onze internetsite www.s-hertogenbosch.nl/ruimtelijkeplannen. Hebt u geen internet? In het Stadskantoor kunt u gebruikmaken van computers met internet.

Inloopavond Op donderdag 23 april 2015 is er een inloopavond over dit plan. De inloopavond vindt plaats in het Kindcentrum Caleidoscoop, Fluitenkruid 8, van 19.00 tot 21.00 uur. Op deze avond zijn wethouder Van Son, wethouder Logister en medewerkers van de gemeente aanwezig om uw vragen te beantwoorden.

‘T WIKKIE Door Lambert Caljouw

Volop ontwikkelingen bij ‘t Wikkie Met de verhuizing van Moony, het overlijden van Guiltje en het herplaatsen van Suske, die steeds dominanter werd naar de andere dieren, begon het erg stilletjes te worden op ‘t Wikkie! Dus: Tijd voor nieuwe dieren.

Als eerste: de kippen. We hebben inmiddels een stoere haan en van kippen met een haan komen: kuikentjes! Maar, dat gaat nog niet zomaar want een kip moet eerst ‘broeds’ zijn voordat ze op de eieren blijft zitten om ze warm te houden. We hielden de eieren apart in plaats van ze op te eten en draaiden ze iedere dag om. Zo blijven ze maximaal 2 weken ‘houdbaar’.

Inmiddels is Lotje broeds en hebben we 11 eieren onder haar gelegd, waarvan we hopen dat ze bevrucht zijn, zodat er over drie weken een stel mooie kuikentjes uit komen.

En dan: De schapen. Op 7 maart zijn er twee oussant ooien (vrouwtjesschapen) en twee lammetjes op ‘t Wikkie gekomen! We hopen dat ze snel wennen aan hun nieuwe

omgeving en dikke maatjes worden met de andere schapen en geiten.

Tot slot: De cavia’s. We hebben een mannetje bij de vrouwtjes gezet, dus hopen van de zomer weer een heel stel jongen te mogen begroeten. Als het net zo goed gaat als vorig jaar, gaan we daar nog veel plezier mee beleven.

het: Wind, regen, kou! En dus ook maar weinig belangstelling om te komen klussen.

Gelukkig waren we toch nog met vier vrijwilligers en twee ijverige dochters en hebben we de konijnenberg, konijnenhokken en de schildpaddenvijver onder handen kunnen nemen. Op 18 april nog een poging, dan hopelijk met beter weer!

Er is ook een minder leuk bericht: Vandalen hebben het hekwerk vernield en enkele jongeren zijn over het hek geklommen en hebben konijnen opgejaagd en spullen vernield. Als je iets ziet, bel direct de politie en stuur ons een mailtje via hetwikkie@gmail. com.

We zijn nog steeds op zoek naar nieuwe vrijwilligers! Wie maandag (om de week) de dieren eten wil geven en de boel een beetje aan kant wil maken, stuurt meteen een email naar: hetwikkie@gmail.com.

In de vorige Stempel is de ‘klussendag’ aangekondigd. Wat een beestenweer was

Wil je naast deze stukjes in de Stempel nog meer weten wat er op ‘t Wikkie te doen is en zelf reageren? Bezoek dan onze Facebook pagina www.facebook.com/hetwikkie!

13

Voor uw auto of boot

KRABBERS-v. LIEMPT AUTOELEKTRA-ELEKTRONIKA

Reparatie en verkoop van accu’s, dynamo’s, startmotoren, brandstofpompen, verstuivers, automaterialen, gereedschappen en accessoires.

Haagstraat 2 5236 XM ‘s-Hertogenbosch/Empel Tel. (073) 642 14 74 Fax (073) 642 45 88

14

OPENING MÁXIMAKANAAL Ingezonden bericht

Donderdag 5 maart: opening van “ons” Máximakanaal Als “seizoens-Empelse” - ik lig namelijk zomers met onze “Greetings” en nog meer schepen bij w.s.v. Neptunus in de Koornwaard (Gewande) - mocht ik als redactielid van het clubblad van Neptunus mee op het schip, waar HM Koningin Máxima de sluizen symbolisch mee opende. Voor de goede orde: ons clubblad heeft ook nog een Empelse sponsor, de apotheek, dus het zit wel goed dat ik verslag doe.

Donderdag 5 maart was een stralende dag en ik had permissie foto’s van de koningin te maken. Je kleedt je op zo’n dag toch nét even mooier aan, schenkt meer aandacht aan je kapsel en in je maag kriebelt het een beetje. Op het grote rondvaartschip zelf mocht je geen foto’s maken, dat was verboden door het strenge protocol, maar tijdens het fotomoment deed iedereen zijn best. Het voelde als een hele eer tussen

die bende beroepsfotografen met immense telelenzen te mogen staan! De hele dag was sowieso een onvergetelijke belevenis, of je nou koningsgezind bent of niet.

En koningin Máxima: ja, werkelijk, ze is een prachtige vrouw. Je ziet haar dikwijls op TV, maar in het echt kan ik jullie verzekeren is ze minstens zo mooi.

Wat een charisma. Zelf sta je met veel anderen letterlijk “in de schaduw”, houd je stil, maar toch: je mocht mee op hetzelfde schip als onze koningin.

Voor je hiertoe toestemming kreeg, moest je door een strenge screenselectie heen.

Rijkswaterstaat vroeg om ID-nummer, paspoort, et cetera. Begrijpelijk, zeker weten, stel je voor dat je een strafblad had . . . en

slechte bedoelingen. Ik voelde me echter heel safe. En extra omdat onze zoon Bas - brandweerman - de “koninklijke” boot mocht begeleiden in de brandweer- annex reddingsboot.

Empel was duidelijk aanwezig, fanfare Exempel kwam in vol ornaat de Koornwaard oplopen, wat een geweldige band.

Erin nog een Neptunuslid, fysiotherapeut Zanin, praktijkhoudend naast de Plus in Empel en dan voelt het extra geweldig.

Helemaal vrolijk was het met honderden Empelse basisschoolleerlingen, en duidelijk te horen met hun liederen. Dit alles vergezeld door immens grote rood-wit-blauwe ballonnen in een blauwe hemel. Wat een dag!

EXEMPEL BIJ OPENING MÁXIMAKANAAL Ingezonden bericht

Exempel ontmoet Máxima bij opening van kanaal Koningin Máxima opende donderdag 05 maart officieel het nieuwe Máximakanaal ter hoogte van de Sluis bij Empel. Niet verwonderlijk werd deze opening muzikaal ondersteund door Drumfanfare Exempel uit het kleine dorp naast ’s-Hertogenbosch.

In alle vroegte verzamelde de band zich bij Watersportvereniging Neptunus en vormde een muzikale haag langs de loper. Vele bekende gezichten zoals Minister Melanie Schultz van Haegen, Commissaris van de Koning voor Provincie Brabant Wim van de Donk en Burgemeester Ton Rombouts van ’s-Hertogenbosch kwamen het orkest voorbij. “Jullie hebben een mooie Brabantse pet!” complimenteerden beide heren tambour-maître Hans van der Dussen, verwijzend naar de wit-rood geblokte pet van het uniform.

Als laatste gast arriveerde Koningin Máxima, die met een vriendelijke glimlach ge-

amuseerd bleef luisteren terwijl de burgemeester wat over het korps vertelde.

Hierna vervolgde zij haar weg richting het schip waarmee zij over het Máximakanaal zou varen voor de opening.

Bij de officiële opening stond Exempel bovenop de sluis terwijl hare majesteit over de Zuid-Willemsvaart heen voer. Na een lied van basisschoolkinderen, tromgeroffel van de slagwerkers en een kanonschot van de schutterij was het Máximakanaal geopend.

pland voor Koningsdag in Ommen, waarna het taptoeseizoen is geopend.

Er is een druk optredenschema gepland met onder andere shows in Deventer, Roermond, Sprang-Capelle en Schijndel.

Het hoogtepunt dit jaar is natuurlijk de deelname aan de Nationale Taptoe waarmee de marchingband 5 dagen lang in Ahoy Rotterdam staat. Benieuwd naar de volledige optredenagenda? www.exempel.net.

Voor de marchingband was dit het eerste buitenoptreden voor 2015. Na een succesvol concert in het Van der Valk Hotel in Nuland voor eigen publiek gaat de band zich de komende tijd focussen op de twee shows “Love Is All” en “Op Volle Toeren”. Waarvan het voor deze laatste het afsluitjaar is en die volgend taptoeseizoen wordt vervangen door een nieuwe show.

De eerste taptoe staat ge15

KWISSEN IN DE HUISKAMER Ingezonden bericht

In omringende dorpen is het al enkele jaren een begrip: de Dorpskwis.

Gezellig in teamverband zoveel mogelijk vragen proberen te beantwoorden.

Vooral in Nistelrode is het een groot succes. “Dat zou ook iets zijn voor Empel,” dachten wij.

Allereerst werd gezocht naar enthousiaste mensen die de kar wilden trekken. “Het organisatiecomité bestaat uit een mooie mix van mensen uit het dorp, met ieder zijn eigen wijsheid,”. Het comité komt maandelijks bij elkaar en heeft de grote lijnen uitgezet. Voorafgaand hieraan werd onder meer een gesprek gevoerd met de organisatie van de kwis in Nistelrode. Hieruit bleek dat alle dorpen ongeveer hetzelfde concept hanteren. Besloten werd om hier niet van af te wijken.

DORPSKWIS De dorpskwis beslaat twee avonden: tijdens de eerste avond worden de vragen beantwoord en op de tweede avond wordt de uitslag bekend gemaakt en vindt de prijsuitreiking plaats.

Op een vrijdag in december 2015 kan het kwisboekje worden opgehaald bij SCC d’n As. Het boekje is losbladig, wat het mogelijk maakt om de vragen te verdelen onder de verschillende teamleden. Het team kan zich op elke gewenste plek installeren: in de huiskamer, de keuken, de sportkantine

of waar dan ook. “Een laptop is onmisbaar” maar het is zeker niet zo dat alle vragen via Google beantwoord kunnen worden. Er zullen ook echte dorpsweetjes tussen zitten, waar je misschien iemand voor moet bellen of de straat voor op moet. Eén lid van het team moet sowieso de straat op, hij of zij moet namelijk bij SCC d’n As de geheime opdracht gaan vervullen. Hierbij mogen geen hulpmiddelen zoals telefoon, laptop of naslagwerk gebruikt worden.

De antwoorden op de vragen kunnen tot uiterlijk 24.00 uur worden ingeleverd bij SCC d’n As. We houden daarbij de klok van de Empelse kerk aan en niks anders.

UITSLAG/PRIJSUITREIKING In de weken na de kwisavond zal de organisatie zich gaan buigen over alle antwoorden. Op een zaterdag in januari 2016 worden alle teams vervolgens uitgenodigd voor een avond in SCC d’n As. Nadat alle antwoorden zijn gepresenteerd, zal de uitslag bekendgemaakt worden. De beste drie teams zullen worden beloond met een mooie geldprijs en de winnaar ontvangt bovendien de enige echte “Empelse Kwistrofee”

organisatie heeft er dan ook geen moeite mee om alvast enkele categorieën prijs te geven.

Er zullen o.a. vragen gesteld worden in de rubrieken: Historie Empel, algemeen, kinderen….

Er is al een achterban voor diverse categorieën maar als iemand nog een leuke vraag weet, dan kan dit worden doorgegeven op info@empelsekwis.nl. Ook kan men op dit adres terecht voor meer informatie over de mogelijkheden voor het indienen van een gesponsorde vraag.

INSCHRIJVING Deelname aan de Empelse kwis is niet leeftijdsgebonden; het is zelfs aan te raden om zoveel mogelijk leeftijdscategorieën in je team vertegenwoordigd te hebben. Een team kan bestaan uit vrienden, collega’s, familieleden, een sportclub etc. Ook aan de grootte van het team zijn geen eisen gesteld.

Inschrijven is vanaf heden mogelijk op info@empelsekwis.nl.

We streven naar een mix van leuke, makkelijke en moeilijke vragen. Het moet niet te moeilijk zijn, want het is niet de bedoeling dat iedereen na de eerste keer weer afhaakt. De gezelligheid staat voorop. De

RECENSIE ROCKMUSICAL JEECEE Door Koos Beurskens

Onvergetelijke avond met rockmusical van grote klasse De liefhebbers van muziek uit de zestiger en zeventiger jaren kennen het allemaal, de rockmusical Jesus Christ Superstar.

Door mij toen grijsgedraaid, en elk jaar kan ik het niet laten om even de bekenste deuntjes op te zoeken zo rond Pasen. En nu was door de Empelse Revue dit werk gekozen voor maar liefst drie uitvoeringen in de Landelinuskerk, hier in Empel, dat wilde ik wel meemaken!

Whaw, wat een verrassing zeg: grandioos zoals de muziek door een compacte band werd uitgevoerd, top-zangers/acteurs en dito dansers. Vanaf de eerste noten heb ik me helemaal kunnen onderdompelen in een prachtig uitgevoerde musical. Ik kwam ogen te kort om alle acties te volgen. De muziek was alom aanwezig en van zeer goede kwaliteit.

Fantastisch was het, ongelooflijk dat dit met 16

niet-professionele zangers is uitgevoerd.

Zo zuiver en zo overtuigend, de solo’s van Maria Magdalena: van een onovertroffen schoonheid!

ken: complimenten voor deze prestatie en hartelijk dank Empelse Revue voor deze topavond die jullie mij en vele Empelnaren hebben bezorgd!

De prachtige samenzang van het koor zorgde voor de knappe sfeerwisselingen van de vrolijke en luchtige acts tot de dreigende grimmige taferelen. Heerlijk, ik was niet de enige die lekker mee kon zingen bij bepaalde stukken.

Ik denk dat ik niet de enige ben die hoopt op een herhaling volgend jaar. De acteurs en zangers die dit met zo’n plezier hebben uitgevoerd krijgen hopelijk ook volgend jaar de kriebels om deze sfeer weer samen te creëren.

Honderden Empelnaren hebben net als ik een onvergetelijke avond beleefd, ik heb alleen lovende woorden gehoord! Voor iedereen die ik erover sprak, was dit ver boven verwachting. Kortom, er is een topprestatie door de acteurs, zangers, band en dansers neergezet. En niet te vergeten alle vrijwilligers die hebben bijgedragen aan de kleding, decor en organisatie!

Ik kijk ernaar uit……….

Dit kan alleen tot zo’n hoog niveau komen als er mensen gedurende lange tijd veel energie en vooral passie in hebben gesto-

ROCKMUSICAL JEECEE Door Stichting Empelse Revue

ROCKMUSICAL JEECEE FANTASTISCH SPEKTAKEL

met de muzikale opening. Het geluid viel als een deken om je heen, je zat er midden

Ongeveer negenhonderd bezoekers hebben eind maart genoten van een waar spektakel van zang, dans en toneelspel in de Landelinuskerk. De samenzang van het JEECEE ensemble klonk fenomenaal. De hoofdrolspelers hadden een moeilijke taak om hier niet voor onder te doen, en dat is ze gelukt.

De soms toch wel zeer moeilijke stukken, van de rockmusical JEECE, met zeer hoge noten en af en toe snel opeenvolgende

woorden werden zeer sterk gezongen.

Bij binnenkomst werd het publiek verwelkomd door de figurerende kinderen die tijdens de eerste avond spontaan begonnen te bedelen en nog geld kregen ook. Maar liefst tweehonderdvijftig euro is er bij elkaar gebedeld. De kinderen hebben ervoor gekozen om dit geld te doneren aan het Koningin Wilhelmina Fonds voor de Nederlandse Kankerbestrijding en het is inmiddels overgemaakt.

Nadat het publiek zijn plek had gevonden in de banken begon de zeer ervaren band

de steeds weer iets anders, ergens anders in de kerk. De dansgroep benadrukte de facetten van het gezongen lijdensverhaal van Jezus. Het bracht een leuke afwisseling.

Stichting Empelse revue was organisator van de musical en kijkt tevreden terug op de drie voorstelling die zijn gegeven. Twee van de drie avonden waren zelfs uitverkocht.

Het is lovenswaardig hoe zij een dergelijke productie neer hebben gezet.

Zij hadden dit niet kunnen doen zonder de sponsoren en bijdragen als het Bewonersinitiatiefgeld (BIG). Hiermee kunnen licht, geluid, podium,

in. De meeste kerken hebben een galm maar de Landelinus-kerk niet. De gastvrijheid die de kerk geboden heeft, is zeer bijzonder. De locatie heeft mede een grote invloed gehad op het succes van de musical. De ruimte werd zeer goed benut door de regisseur Anke Heesbeen. Er werd niet alleen voor in de kerk gespeeld maar ook in de hoofd- en zijgangen, waardoor iedereen af en toe eerste rang zat.

Het samenspel van het ensemble, de kinderen en de dansgroep, zorgde voor een zeer afwisselende voorstelling. Er gebeur-

kleding, grime, band en dergelijke geregeld worden. Via deze weg willen zij nogmaals iedereen danken die de rockmusical mede mogelijk hebben gemaakt.

Het is bijzonder dat een groep amateurzangers, waarvan de meesten elkaar niet kenden, in twintig repetities een spetterende rockmusical hebben neergezet. Dit kan alleen als de onderlinge verhoudingen goed zijn en men elkaar steunt.

Veel lof voor de muzikale leider Dave Hanhart die dit met deze groep bereikt heeft.

17

DE UIL VAN EMPEL Ingezonden door Eric Alink, stadschroniqueur

Tweede Paasdag in Oud-Empel. De wilgen zijn geknot, het plezier niet. Slootjesspringende kinderen, huppelende lammetjes. In de verte fonkelt de Maas, aas voor het oog. De rivier wil gezien worden.

Kabaal is er ook. Zes motorrijders passeren met knetterende knalpot het bordje ‘Uitlaatroute’. Een aangelijnd hondje schrikt. Bij Café De Lachende Vis pauzeren veel fietsers. De bidon blijft dicht, de bierkraan niet.

In het Mariakapelletje aan de overkant steken oud-ambtenaar Luc en echtgenote

de poten.

Verder op de fiets. Oostelijk van de A2 ligt een wiel. Er zwemmen elf waterhoentjes in. Hier begint natuurgebied De Koornwaard, waar sikkelklaver en zandwolfsmelk groeien. Soms zie je er leden van B&W met een mandje. Ze plukken kruisdistel: een geneeskrachtige plant die helder denken bevordert.

Nog oostelijker doorsnijdt het Máximakanaal de polder. Vanuit een gebouwtje kijkt Barry (37) voortdurend naar het water. Da’s een erfelijke aandoening. Zijn vader waakte over de Dungense brug; zijn opa was havenmeester in Tilbug. Barry is sluiswachter.

Mooi vak, zeker in de gemeente Den Bosch, waar je beter op sluizen dan op bruggen kunt wachten – een sluis komt tenminste opdagen. Elf camera’s vertellen Barry wat er op en om het complex gebeurt. Geen watervlo ontgaat hem. Slechts tien schepen turfde hij vandaag. Verder nipt Barry koffie en geduld. Op zijn kast wacht een doos met 2.500 plastic bekertjes.

Hanni een waxinelichtje aan. Er branden er al 23. Op hun wekelijkse voettocht van 7,5 kilometer komen de twee Bosschenaren steevast over de dijk. In het gebedshuisje ligt ook een intentieboek vol schrijfsels.

Hoe heftiger de hartenkreet, hoe haniger

Weer op pad. Expeditie Empel voert langs de Moeraskers, Waterbies en Heggewikke.

Trendy tragiek: straatnamen die herinneren aan de flora en fauna die onder de fundering is verdwenen. Ook ambachtelijke landbouwnamen laten de WOZ-waarde stijgen: in Empel kun je aan de Zeis, Dorsvlegel of Gaffel wonen. Dat klinkt chiquer dan een huis aan de Fosfaat, Plofkip of ander boerenleed.

Sympathiek dorp, Empel. Twee op de drie inwoners begroeten de passerende vreemdeling spontaan. Bij RKVV Emplina juicht het gras om de lente en de voetbaloverwin-

ningen. Stil is het in sociaal-cultureel centrum D’n As, maar da’s een uitzondering.

Doordeweeks is het de huiskamer van zo’n twintig clubs, waaronder toneelvereniging Impla Op 18 april is haar première van Bonje na het bal. De eerdere toneelstukken Badslippers en Alles uit, behalve het licht bewezen al dat Empel filosofische kost niet schuwt.

Westwaarts. Langs de A2 loopt de Meerwijkweg, die uitkijkt over gras- en akkerland. Onder de grond liggen resten van de tempel van Empel, een Romeins heiligdom uit de eerste eeuw.

Tijdens de opgravingen ontdekten archeologen ook een waterput. Inhoud: een Romeinse helm, Germaanse schildknop en

het skelet van een oehoe.

De uil, symbol van wijsheid, heeft geïnspireerd: de put is niet van een namaakhuisje voorzien, maar weer zorgvuldig toegedekt.

Oud Empels gezegde: ‘Liever waarheid putten uit het geheugen, dan je laven aan een leugen.’

Volgens de langetermijnverwachting van het KNMI nadert lekker weer.

Een voorstel aan de gemeenteraad: pak in de namiddag van 14 april de fiets. Waai even uit, op die Empelse akker.

Rijd dan terug naar de raadszaal voor de beslissing over het Bossche puthuis. Denk aan de uil.

LINKS: EMPEL VAN BOVEN ONDER: HET BEOOGDE BOUWWERK ‘BOSSCHE PUTHUIS’

18

NICO’S WETENSCHAP Door Nico van Rooij

Praia Pesqueiro, een mooi strand en in deze tijd, regenseizoen, nog niet zoveel toeristen. Daar in de buurt bezochten wij een oud jezuïetenklooster. Het had nog de geur van onderwijs maar ook de strengheid waarde nog door de gangen rond. Gebouwd in 1716.

MONDING AMAZONE (7) Zoals ik de vorige keer al had aangegeven was ik vanaf nu op mezelf aangewezen. Geen probleem overigens. Had contact gezocht met een lokale gids.

Met deze gids zou ik vandaag een mooie tocht gaan maken. Dit had hij mij toegezegd en het werd, na een rondrit die 9 uren zou gaan duren, ook werkelijkheid.

Opnieuw een fazenda bezocht met de daarbij behorende moerasgebieden. Maar ook naar Barra Velha en Praia Pesqueiro.

Interessant en leerzaam. Het was een warme dag, afgewisseld met af en toe een fikse stortbui. Op Ilha de Marajó aan den lijve ondervonden dat de Zon heel veel energie loslaat op alles wat daar groeit, bloeit en beweegt, dus ook op een nieuwsgierige Empelnaar. Ik vertelde mijn gids: “Sou muito curioso!“.

De dag begon met een heerlijk ontbijt. Aan tafel ontmoette ik een jong stel, hij een Amerikaan en zij een Argentijnse. Verbleven ook in het hotel, zij het maar voor één nacht. Hadden ook, met gehuurde auto, rondgereden op dit mooie eiland en Amazonetocht gemaakt naar Manaus, een bekende stad voor mij. Die stad ligt diep in het oerwoud. Gingen weer terug naar Argentinië.

Om ongeveer 9.00 uur vertrokken wij naar

En wederom stond er een vismarkt op het programma. De vis wordt direct na de vangst te koop aangeboden, dikwijls nog levend, waaronder grote en kleine krabben.

Maar ook allerlei snuisterijen.

Ondertussen ook uitleg gekregen over alles wat er leeft in Soure en wijde omgeving.

Op mijn vraag of de malariamug in die omgeving veelvuldig voorkomt, gaf mijn jonge gids als antwoord: “Dat valt in dit gebied best mee maar in Santarém, verder het oerwoud in, wordt het gevaar om gestoken te worden groter”. Die stad zou ik over enkele dagen gaan bezichtigen; stond op mijn reisprogramma. Daarover later meer.

In de buitenwijken van Soure constateerde ik weer de schamele behuizing. Ik zag karren en wagens, oud en gammel, getrokken door buffels. En ik kan je wel zeggen dat een dergelijk span geen overschrijding van de maximumsnelheid toelaat!

Nog enkele dagen zou ik in de omgeving van Soure verblijven voordat ik via Belém naar Santarém, per vliegtuig, zou gaan.

Een afstand van 700-800 km.

Mijn gids had mij zijn telefoonnummer gegeven en ik kon hem te allen tijde bellen.

De volgende dag nam ik echter een “feriado”, een vrije dag, om te gaan wandelen en te gaan eten in een restaurant. Ook wilde ik een terrasje “pikken”. Zag onderweg straatvoetballertjes, zeer behendig met de bal.

Waren zij zich aan het voorbereiden voor

het nationale elftal?

Om later in Santarém te komen had ik mij in eerste instantie voorgenomen dit per boot te volbrengen. Deze vaartocht van Belém naar Santarém zou ongeveer drie dagen vergen. Het werd me echter afgeraden ivm het regenseizoen. De veiligheid kon vanwege mij niet gegarandeerd worden: hoog water en snelstromende rivieren! Dit vond ik heel jammer. Dan maar weer per vliegtuig. Maar weer gauw terug naar Soure en mijn mooi gesitueerd terrasje.

Ik sloeg de Braziliaanse voetballertjes met grote interesse gade, en dan vooral degenen die inzicht in het spel hadden. Dat spreekt me wel aan. Enkelen nodigde ik uit, vanaf mijn zitplaats op het terras, om contact op te nemen met Barcelona of Real Madrid. Ze groeiden meteen in hun spel…

Een heftige en langdurige onweersbui met zeer zware regenval overviel me. Straten werden kolkende rivieren en ik was kilometers van mijn hotel. Het werd een martelgang voor me! Dikwijls trapte ik in diepe gaten in het wegdek omdat die onzichtbaar voor me waren geworden door het snelstromende water en ook omdat het pikdonker was geworden. Ik was heel lang “onderweg” en druipnat. De laatste honderden meters werd ik ondersteund door een vriendelijk echtpaar dat mij hielp mijn hotel terug te vinden. Maar ja, dit moet je ook meegemaakt hebben!

De eigenaar van het hotel ving me heel goed op.

Enkele opmerkingen bij de zonsverduistering van 20 maart j.l. Zowel in kranten als op tv vond ik de uitleg matig en zeker onvolledig! Het astronomisch proces en wisselwerking tussen Zon, Maan en Aarde zit namelijk ingewikkelder in elkaar dan werd gesuggereerd.

Enkele jongeren maar ook volwassenen op deze zonsverduistering aangesproken, maar weinig begrip hoe dit werkt. Blijkbaar heeft de mooie, intelligente en veelzijdige studie astronomie totaal geen prioriteit in bovenbouw vwo en havo, afdeling exact.

Dáár moet de interesse gekweekt worden! Ik kom daar in ons dorpsblad zeker op terug, want ik vind kennis hebben van de sterrenhemel en ons heelal een groot goed. Men kan niet jong genoeg daaraan beginnen.

Mijn interesse begon op te bloeien toen ik 7-8 jaar was. Aan de Vijfhuizen. Dit wilde ik even gezegd hebben.

Nico van Rooij 19

Een persoonlijk afscheid voor ieder budget.

Waar u ook verzekerd bent, wij kunnen uw uitvaart uitvoeren. Wij regelen kosteloos met uw verzekering de financiĂŤle afhandeling.

Angela de Beer dag en nacht persoonlijk bereikbaar

073-2600066 info@diamantuitvaartverzorging.nl

uw warme bakkers

MARC en THEA Uit het beste graan gebakken door de vakman Burg. Godschalxstraat 24 - Empel Tel: 073 - 642 10 71

www.hobbyelfje.nl Alles voor het maken van uw kaarten!

Hobbyelfje zit op: Burgemeester de Bekkerstraat 11 5236 AN Empel 06 40322339 Tot september elke zaterdag gesloten mariska van menzel

Â&#x2021;

Â&#x2021; Â&#x2021;

$IVODQNHQ ]RQGHU GLHHW RI KRQJHU PHWKRGH ÂľLN PDJ DOOHV HWHQÂś

6SHFLDOH WUDMHFWHQ ÂľVWRS PHW HPRWLH HWHQÂś :RUNVKRSV LQIR DYRQGHQ

9HUJRHGLQJ YLD ]RUJYHU]HNHULQJ PRJHOLMN 9RRU PHHU LQIRUPDWLH LQIR#PRRLPRRLFKRDFK QO ZZZ PRRLPRRLFKRDFK QO

0DULsW .DOGHQEHUJ

Voor V oor o o.a. .a. P PVC, VC, slangen, slangen, b beregening, eregening, dakbedekking, d akbedekking, v vloerverwarming, loerverwarming, iisolatie solatie en e nm materialen aterialen v voor oor d de e lloodgieter. oodgieter.

Kasteeldreef 9 5236 XK Empel Tel.: T el.: 073-6444487 e Fax: 073-6444137 info@mulderspvc.nl www.mulderspvc.nl www .mulderspvc.nl

20

Openingstijden: Opening stijden: Ma t/m Vr: Vr: 8.00 tot 17.30 uur Zaterdag: 8.00 tot 13.00 uur

SPORT IN EMPEL Ingezonden berichten zijn welkom.

5E EDITIE EK GOLF OP 6 JUNI Na 4 succesvolle en vooral gezellige edities van het ‘EK Golf’, het officiële ‘Empels Kampioenschap Golf’ zal op zaterdag 6 juni 2015 de 5e editie worden gespeeld op Golfclub De Dorpswaard in Kerkdriel.

Zodra de laatste flight binnen is gekomen wordt er geborreld, worden de prijzen uitgereikt en aansluitend een heerlijke BBQ aangestoken!

Kosten van het geheel: 65,00 euro (excl. drank).

1E EDITIE OMLOOP OP 28 JUNI Op 28 juni zal de eerste editie van de Omloop van Empel van start gaan. Deze recreatieve, gezellige loop, biedt een uitdagend parcours over 5 en 10km.

De Omloop van Empel hanteert één ronde van 10km, in plaats van de vaak gekozen 2 rondes. Beide routes laten al het moois van en om Empel zien. De 10km loopt richting Gewande; een gezellig dorpje dat de aandacht verdient.

Na een ontvangst met koffie en gebak zullen 12 flights van 4 spelers die dag over 18 holes gaan uitvechten wie een jaar lang de prestigieuze titel ‘Golfkampioen(e) van Empel’ mag dragen!

Met een keerpunt bij de Blauwe Sluis belooft dit een gezellig punt in de route te worden. Uiteraard wordt onderweg voor water gezorgd.

Dus: ben je woonachtig in Empel, ouder dan 18 jaar en heb je een handicap tussen 0 en 54? Meld je dan aan via het e-mailadres: info@vantol.nl en het inschrijfformulier wordt je dan toegestuurd.

Sluitingsdatum voor inschrijving is: 15 mei 2015.

Say “Fore” en tot 6 juni!

6E EDITIE ‘EMPELSE BOEL’ OP 30 MEI Zaterdag 30 mei is het weer zover: dan vindt de 6e editie van de ‘Empelse Boel’ plaats, het jaarlijkse jeu de boules evenement dat inmiddels is geworden tot een van de meest populaire activiteiten in ons dorp!

Vanaf 09.30 uur die dag zullen er weer veel boulers strijden om de fel begeerde pokaal, die de laatste jaren steevast door team ‘De Sport’ werd gewonnen!

Reden genoeg voor de overige boulers om te proberen hen dit jaar van de troon te stoten.

Per aanmelding als team graag van één contactpersoon de volgende gegevens vermelden: • Teamnaam • Namen van de drie teamleden (vanaf 18 jaar is deelname mogelijk) • Emailadres • Telefoonnummer • Bankrekeningnummer en naam rekeninghouder (bij te veel inschrijvingen storten wij namelijk het geld terug).

Inschrijfgeld van € 40,50 per team (dit is inclusief lunch!)

Als er niemand aanwezig is kun je de envelop in de bus stoppen. Indien je nog vragen hebt, mail dan even naar: empelseboel@ live.nl .

We hopen dat je er (weer) bij bent, want dit top event mag je niet missen!

Tot 30 mei!

Patriez, Anne-Marie, Marc, Xander en Kees

Tijdens de editie van 2015 maken we gebruik van officiële tijdsregistratie verzorgd door Mylaps. Ook is er voor iedere deelnemer aan de finish een geweldig aandenken in de vorm van een medaille. Inschrijven is mogelijk tot het maximum van 250 lopers per afstand is bereikt; de inschrijving gaat hard, dus weer er snel bij.

Ook is er een Kidsrun voor alle kinderen in Empel en omstreken die vrienden en vriendinnen willen uitdagen. Maar natuurlijk zijn ook de allerkleinsten welkom! Er is een parcours uitgezet van 750 mtr; naar wens kunnen 2 rondes gelopen worden zodat de kinderen bij de doorkomst aan de start, aangemoedigd kunnen worden voor de extra ronde.

Voor de kinderen zal geen tijdsregistratie gebruikt worden tijdens deze editie.

Opgeven voor de Kidsrun kan via de site.

Meer informatie op www.omloopvanempel.nl

Je kunt je tot 4 mei als team van 3 personen aanmelden door een gesloten envelop af te geven op het adres: Breeakkers 20 in Empel. Meld je snel aan want vol = vol!

21

Kinderwens of zwanger?

Zwanger zijn en een kind krijgen zijn unieke gebeurtenissen. Graag begeleiden wij jullie persoonlijk en profesƐŝŽŶĞĞů ƟũĚĞŶƐ ĚĞ njǁĂŶŐĞƌƐĐŚĂƉ͕ ĚĞ ďĞǀĂůůŝŶŐ ĞŶ ŝŶ ŚĞƚ ŬƌĂĂŵďĞĚ͘ KŽŬ ŬƵŶ ũĞ͕ ŶŽŐ ǀŽŽƌĚĂƚ ũĞ njǁĂŶŐĞƌ ďĞŶƚ͕ ďŝũ ŽŶƐ ƚĞƌĞĐŚƚ ŽƉ ŚĞƚ <ŝŶĚĞƌǁĞŶƐƐƉƌĞĞŬƵƵƌ͘ ĞŶ ƐƉĞĐŝĂĂů ĐŽŶƐƵůƚ ǁĂĂƌŝŶ ǁĞ ĂĚǀŝĞnjĞŶ ŐĞǀĞŶ ǀŽŽƌ ũƵůůŝĞ ƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞ ƐŝƚƵĂƟĞ͘ tŝũ njŝũŶ ĞĞŶ ƚĞĂŵ ǀĂŶ njĞƐ ĞƌǀĂƌĞŶ ǀĞƌůŽƐŬƵŶĚŝŐĞŶ͘ dŝũĚĞŶƐ ũĞ njǁĂŶŐĞƌƐĐŚĂƉ ůĞĞƌ ũĞ ŽŶƐ ĂůůĞŵĂĂů ŬĞŶŶĞŶ͘ tĞ njƵůůĞŶ ƟũĚĞŶƐ ĚĞ ĐŽŶƚƌŽůĞƐ ĚĞ ŐĞnjŽŶĚŚĞŝĚ ǀĂŶ ŵŽĞĚĞƌ ĞŶ ĚĞ ďĂďLJ njŽƌŐǀƵůĚŝŐ ďĞŐĞůĞŝĚĞŶ͘ Ŷ ũĞ ŬƵŶƚ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬ ďŝũ ŽŶƐ ƚĞƌĞĐŚƚ ŵĞƚ ŵĞĚŝƐĐŚĞ ǀƌĂŐĞŶ ĞŶ ǀƌĂŐĞŶ ĚŝĞ ĚĞ ŬŽŵƐƚ ǀĂŶ ĞĞŶ ďĂďLJ ŝŶ ũƵůůŝĞ ůĞǀĞŶ ŵĞƚ njŝĐŚ ŵĞĞ ŬĂŶ ďƌĞŶŐĞŶ͘

Huiswerkbegeleiding Bijles CITO voorbereiding Wij bieden lesondersteuning en studiebegeleiding aan scholieren vanaf groep 7 tot het VWO/MBO

Meer informĂƟe vindt u op :

www.2btrained.nl Tel: 073-8889018 Wilt u ook adverteren in de Stempel?

Dat kan!

De contactgegevens vindt u op www.empelsnieuws.nl onder Stempel.

U bereikt er ruim 2400 adressen in Empel en omgeving mee.

22

Ğ ƉƌĂŬƟũŬ ŝƐ ĂůůĞ ǁĞƌŬĚĂŐĞŶ ǀĂŶ ϴƵͲϭϳƵ ďĞƌĞŝŬďĂĂƌ ĞŶ ŬƵŶ ũĞ ůĂĂŐĚƌĞŵƉĞůŝŐ ďŝũ ŽŶƐ ƚĞƌĞĐŚƚ͘ ŝũ ƐƉŽĞĚ njŝũŶ ǁĞ ǀĂŶnjĞůĨƐƉƌĞŬĞŶĚ ϮϰƵ ƉͬĚ ďĞƌĞŝŬďĂĂƌ͘ KŶnjĞ ƉƌĂŬƟũŬ ďĞƐĐŚŝŬƚ ŽǀĞƌ ĞŝŐĞŶ ĞĐŚŽͲĂƉƉĂƌĂƚƵƵƌ ĞŶ ǁĞ ŚŽƵĚĞŶ ƐƉƌĞĞŬƵƵƌ ŽƉ ϱ ůŽĐĂƟĞƐ͗ ŵƉĞů͕ ĞŶ ŽƐĐŚ ĞŶƚƌƵŵ͕ ĞŶ ŽƐĐŚ tĞƐƚ ĞŶ DĂĂƐƉŽŽƌƚ͘ ĞŶ ũĞ njǁĂŶŐĞƌ ĞŶ ǁŽŽŶ ũĞ ŝŶ ĚĞ ŐĞŵĞĞŶƚĞ ͛ƐͲ,ĞƌƚŽŐĞŶďŽƐĐŚ͕ ,ŝŶƚŚĂŵ͕ <ƌƵŝƐŬĂŵƉ͕ DĂĂƐƉŽŽƌƚ͕ ŵƉĞů͕ ŶŐĞůĞŶ ŽĨ ĚĞ 'ƌŽŽƚĞ tŝĞůĞŶ͕ ĚĂŶ ďĞŶ ũĞ ǀĂŶ ŚĂƌƚĞ ǁĞůŬŽŵ͊ ƌŝŶŬ ϰ͕ ϱϮϯϲ Z ͛ƐͲ,ĞƌƚŽŐĞŶďŽƐĐŚ d͗ ϬϳϯͲϲϭϮϰϱϲϵ ͗ ǀŝƚĂŶŽǀĂΛǀĞƌůŽƐŬƵŶĚŝŐĞĚĞŶďŽƐĐŚ͘Ŷů t͗ ǁǁǁ͘ǀĞƌůŽƐŬƵŶĚŝŐĞĚĞŶďŽƐĐŚ͘Ŷů

STEMPELPOST Ingezonden bericht

GRATIS PUZZELBOEK BIJ LOTEN VAN DE ZONNEBLOEM

Het puzzelboek is gratis aan te vragen via de website van de Zonnebloem.

Vrijwilligers van Zonnebloemafdeling Empel maken zich op voor de loterij 2015. Van april 2015 tot augustus 2015 gaan zij met Zonnebloemloten langs deuren in Empel en Gewande. De loten kosten € 2 per stuk. Met de opbrengst organiseert de Zonnebloem activiteiten voor mensen met een lichamelijke beperking.

Trekking De trekking van de loterij vindt plaats op 26 oktober 2015. In de prijzenpot zitten meer dan 5.000 geldprijzen, waaronder de hoofdprijs van € 15.000.

In 2014 zijn in Empel enkele geldprijsjes gevallen.

Zonnebloemloten à € 2 zijn tot half oktober ook te bestellen op www.zonnebloem.nl/loterij.

Zonnebloemauto Een deel van de opbrengst van de loterij wordt besteed aan projecten, aangepaste vakanties en dagactiviteiten die de Zonnebloem landelijk organiseert. Een van die projecten is de Zonnebloemauto, een aangepaste rolstoelauto, te huur voor mensen met een rolstoel of scootmobiel. Ook gaat een belangrijk deel van de opbrengst naar de activiteiten in en rond Empel.

Gratis boek met 96 puzzels Naast kans op leuke geldprijzen, waaronder de hoofdprijs van € 15.000,- heeft de Zonnebloem dit jaar een leuk extraatje voor iedereen die een lot koopt. Namelijk een Denksport puzzelboek, met 96 puzzels.

Over de Zonnebloem Bij de Zonnebloem draait het om mensen.

Al 65 jaar. We zetten alles op alles om mensen met een fysieke beperking een onvergetelijke dag te bezorgen. Zodat ook zij volop van het leven kunnen genieten.

Daarom denken we altijd in oplossingen.

Er kan zoveel meer dan je denkt.

STEMPEL POST Ingezonden bericht

In februari zijn er flinke vernielingen aangericht aan het gazon in Empel.

O.a. op de Brink en bij de Diepteweg heeft een auto flinke sporen achtergelaten.

Herstelwerkzaamheden aan het gazon zijn duur, en eigenlijk zou dit niet mogen gebeuren.

Heeft u iets gezien, of ziet u in de toekomst dit soort schade en misschien ook een veroorzaker, meldtdit via het melpunt schoon heel en veilig, 073 615 55 55, 贸f via de buitenbeter app!

CALEIDOSCOOP Door Angela Landoulsi Orange Carpet Award voor best practices in internationalisering De Orange Carpet Award wordt sinds 2009 uitgereikt. Met deze prijs wil de organisatie EP-Nuffic aandacht geven aan bijzondere internationaliseringsinitiatieven in het onderwijs.

Op het eerste EP-Nuffic Jaarcongres van 12 maart 2015 zijn de Orange Carpet Awards weer uitgereikt. Vier initiatieven die de afgelopen tijd een bijzondere bijdrage hebben geleverd aan internationalisering in het onderwijs vielen in de prijzen.

Culturele week Traditiegetrouw houden we op Caleidoscoop in april de culturele week. Met dit jaar het veelzijdige thema Natuur hier!

de leerlingen van groep 8 druk bezig met het maken van de Eindcito van groep 8.

Dit jaar is dat voor het eerst in april, zoals besloten door het ministerie. Voor het schooladvies maakt het niet veel verschil.

Van 13 t/m 17 april hebben onze leerlingen binnen en buiten de klas met het thema gewerkt.

Zo zijn er natuurlessen gegeven over planten, dieren en vogels in Nederland. Maar zijn we natuurlijk ook de natuur in getrokken om te vogelen, tekenen en bewonderen.

Er zijn bezoekjes gebracht aan de Eendenkooi, het Bossche Broek, de Koornwaard, de Stadsboerderij en nog veel meer!

Dankzij de inzet van de werkgroep, veel hulp van ouders en de creativiteit van de leerkrachten hebben we een zeer interessante en boeiende week achter de rug!

Wij volgen de ontwikkeling van onze leerlingen vanaf groep 1.

We kijken dan niet alleen naar wat een kind cognitief wel en niet kan, maar ook naar andere factoren als leerhouding, motivatie en zelfstandigheid. Een citoscore kan daar een bevestiging van zijn.

Wij hebben alle vertrouwen in onze leerlingen, dat zij een plekje zullen vinden op de school die bij hen past.

Laatste maanden groep 8 Bij het verschijnen van deze Stempel zijn Uit in totaal acht finalisten zijn vier winnaars gekozen door het publiek van het Jaarcongres. En winnaar voor het primair onderwijs is geworden: Het Den Bosch Early English Programme!! Onder leiding van onze eigen miss Yvonne!

Miss Yvonne kwam deze award op Caleidoscoop showen en bracht een mooie English box mee vol met boeken en spelletjes waar onze leerlingen weer enthousiast mee aan de slag kunnen.

Congratulations!

Maar voor het zover is volgt er een leuke tijd met schoolkamp, oefenen voor de afscheidsmusical en natuurlijk de afscheidsavond.

Maar nu eerst voor iedereen: een hele fijne meivakantie met hopelijk heerlijk weer!

Contact Wilt u meer weten over Kindcentrum Caleidoscoop, kijk dan op www.kccaleidoscoop.nl U kunt ook een afspraak maken voor een rondleiding.

23

AAvvGG

Eigenaar Frank Welts

Laat gratis een offerte maken, thuis vanuit uw luie stoel.

Ik kom langs met de stoffen- en kleurstalen, die u in gedachten heeft, ook โ s avonds.

De meubels worden gehaald en gebracht.

KLUSSENBEDRIJF

Al 20 jaar een betrouwbaar adres! voor al uw werkzaamheden aan huis of bedrijf.

-

Natuurlijk bent u ook van harte welkom in onze Showroom in Oisterwijk.

Maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 16.30 uur

Verbouwingen Aanbouw Onderhoud Advies en/of begeleiding

Gespecialiseerd in het maken van badkamers Vraag gratis en vrijblijvend een prijsopgave

Zaterdag alleen op afspraak!

Haverakker 10 Empel 06-41159602

Mail: a.van.goch@home.nl Arno van Goch Tel 073 - 6425043 Kleine Wijken 31 Mob. 06 - 54944553 5236 XC Empel (Den Bosch)

Wilt u ook adverteren in de Stempel?

Dat kan!

De contactgegevens vindt u op www.empelsnieuws.nl onder Stempel.

Brink 15 Empel Tel: 648 00 11

U bereikt er ruim 2400 adressen in Empel en omgeving mee.

t 3FHJTUFS BMHFNFFO GZTJP NBOVFFM FO TQPSUUIFSBQJF t %SZ /FFEMJOH t .D ,FO[JF NFUIPEF 1BSLJOTPOTQFDJBMJTU 1BSLOFU $MBVEJDBUJPOFU FO 4USPLFOFUXFSL t 1Sร FO QPTUOBUBMF FEVDBUJF t .FEJTDIF FO GZTJPรถUOFTT FUD t #FIBOEFMJOH WBO t 4QPSUTQSFFLVVS

24

‘ T WIKVELD Ingezonden door Sanne en Hester

Een bezoekje aan de lammetjes

Next op ‘t Wikveld

Elk jaar gaan wij met de groepen 1-2 en 2-3 naar boer Frans op de Empelse dijk om zijn lammetjes te bewonderen.

Op ´t Wikveld hebben de kinderen vier weken lang, elke dinsdag een Next onderdeel.

Het thema waarmee wij werken, ‘Lente’, past hier natuurlijk perfect bij. We koppelen de informatie die we in de klas hebben geleerd over jonge dieren, maar al te graag terug naar de praktijk. Tijdens ons bezoek worden wij hartelijk ontvangen door boer Frans en zijn vrouw en laten zij trots hun nieuwe aanwinsten zien, wel 26 lammetjes!

De kinderen mogen niet alleen de lammetjes aaien, maar ook de fles geven! Dat is natuurlijk wel een heel bijzondere ervaring.

We lopen ook nog even langs de kippen, pauwen en het paard en bedanken boer Frans natuurlijk enorm voor hun uitnodiing.

Hopelijk tot volgend jaar!

We hadden dit keer op de locatie ‘Zeis’ 4 onderdelen en de kinderen hadden 3 keer de tijd om aan hun onderdeel te werken. Er was bijvoorbeeld de activiteit toneelles. De kinderen moesten zelf een sprookje moderner maken. En ze hadden veel lol tijdens het schrijven. De kinderen hadden het toneelstuk buiten op het minipodium gepresenteerd aan alle kinderen van de bovenbouw.

Maar er zijn ook andere onderdelen, bijvoorbeeld het maken van een fotostrip. De kinderen moesten een probleem oplossen in de strip. En als ze dat bedacht hadden mochten ze van thuis een camera mee-

nemen om foto’s te maken. Met de foto’s konden ze in Word een fotostrip maken. Ze waren wel mooi geworden.

Weer een ander onderdeel was voor een probleem een uitvinding bedenken en die daarna gaan maken. Bijvoorbeeld: twee meisjes hadden een probleem met de oortjes van een koptelefoon. Ze waren ze altijd kwijt of ze zaten in de knoop. Zij hadden een telefoonhoesje gemaakt met een hokje waar je je oortjes omheen kon wikkelen, en weg was het probleem.

Maar dat waren niet de enige onderdelen.

Er werd ook nog gedanst en niet zomaar, maar ze hadden eerst een rustmoment.

Waar je jezelf kon strekken en soepel kon worden. De dansen konden dan goed uitgevoerd worden. En dat is Next op de Zeis.

Dit stukje is geschreven door Daphne Schut, leerling van groep 8.

Bedankt Daphne!

COUNSELING IN EMPEL Door Marion de Wit-Engelbert, www.perspectief-counseling.nl voor meer informatie of hulp

Verstoring van het evenwicht Alles in het leven draait om balans en evenwicht. Een teveel of een te weinig van iets leidt altijd tot verstoring van het evenwicht ofwel de balans.

Balansen zijn continu om ons heen. Balansen kunnen verstoord worden doordat zaken zich ophopen.

Dit veroorzaakt bijvoorbeeld letterlijk overstromingen of uitpuiling of bij een tekort juist verdroging, honger, of leegte. Als er veel te veel, of veel te kort van iets is, kan dat een crisis veroorzaken.

Als het om de balans van het lichaam gaat, denken we vaak aan ons evenwicht.

Evenwicht is een situatie waarin zonder verstoring geen verandering zal plaatsvinden. Mensen kunnen echter op meerdere vlakken uit evenwicht raken. Dit kan zowel op maatschappelijk, lichamelijk, psychologisch als op economisch vlak plaatsvinden.

Mensen raken door een verstoring op één van deze vier vlakken uit hun dagelijkse doen, en reageren anders dan men normaal gesproken van ze verwacht.

Vaak zie je uitingen hiervan in afwijkend gedrag of in te veel of juist te weinig communicatie. Dit is een sluipend proces dat men vaak niet eens bemerkt bij iemand. Vaak is dat net zo’n sluipend proces als het dichtslibben van een ader.

Op maatschappelijk vlak kan een verstoring ontstaan in de wisselwerking tussen mensen. Op het economische vlak door veranderingen van het werk. Beide hebben hun uitwerking op het lichamelijke of psychische gestel van een mens.

voor deze enigszins hersteld is. Pas als men het geluk weer hervonden heeft en zich goed voelt, innerlijk tot rust is gekomen en er acceptatie heeft plaatsgevonden, kan men spreken over herstel van de balans van die persoon.

Een probleem op het werk kan tot gevolg hebben dat iemand thuis anders reageert dan normaal. Dit kan leiden tot een teveel of een tekort aan contactbehoefte, waardoor ruzies of juist stiltes het gevolg kunnen zijn. Blijft een dergelijke dis-balans lang aanhouden, dan kan het resultaat zijn, dat een relatie beschadigd raakt of een heel gezin uit balans raakt en zelf ontwricht.

Frustratie, woede, angst, verwachtingen, normen, oordelen en eigenbelang kunnen leiden tot een vertroebeld zicht in de weg naar balansherstel. Deze houding kan zich richten op de maatschappij of personen.

Als iemand in een relatie te veel energie geeft, dan ontstaat er een tekort op een ander vlak. Te veel informatie maakt dat iemand niet meer kan luisteren. Te weinig informatie maakt dat iemand onzeker en angstig kan worden. Te veel rijkdom van de één betekent armoede voor de ander. Een tekort aan tijd, liefde en aandacht voor hun kinderen kan ouders ertoe brengen hun een teveel te geven in materieel opzicht.

Een teveel aan zorg en aandacht kan leiden tot verstikking.

Mensen hebben stabiliteit (in balans zijn) nodig. Ze raken ontwricht als ze uit balans raken en kunnen er zelfs op stuk lopen. Het is van belang dat mensen zich herstellen en opnieuw het evenwicht in het leven zoeken. De snelheid van een dergelijk herstel hangt af van de aard van de ontwrichting.

Bij rouw en verlies is de balans dusdanig verstoord dat er veel tijd overheen gaat

Natuurlijk evenwicht gaat gepaard met stabiliteit. Waarom de ene mens meer uit balans raakt bij een gebeurtenis ten opzichte van een ander, hangt samen met tal van redenen. Het aantal gebeurtenissen in een mensenleven, weerstand, opvoeding, karakter, veerkracht, acceptatie en relativeringsvermogen zijn hierbij belangrijke eigenschappen. Bij onrecht zullen mensen daarom veel sneller uit balans raken, dan bij begrijpelijke gebeurtenissen die men met het verstand kan beredeneren.

Het hervinden van het evenwicht, herstellen van relaties en communicatie kan vaak tot stand komen door inzicht in het gedrag en de gedachten en emoties van de ander.

Verdieping in de ander, vanuit de beleving van die ander schept vaak duidelijkheid.

Met die duidelijkheid en die wetenschap, is het vaak mogelijk de eigen balans sneller te herstellen.

Communicatie en inzicht in jezelf zijn bij het uit balans en evenwicht zijn de sleutelwoorden tot het hervinden van je eigen evenwicht.

25

Vergoeding door veel ziektekostenverzekeraars! www.praktijkmirre.nl contact@praktijkmirre.nl 06-42621383 In EMPEL

Fysio

Šompany

samenwerkende fysiotherapeuten

Fysiotherapie Zanin

Fysiotherapie - Manuele Therapie - Rugscholing Medische Trainingstherapie - Easytape - Revalidatie

Mario Zanin Steven Klein Velderman Professional Master Manuele Therapie Avond openstelling HKZ- ISO certificering

Medisch Centrum De Brink Brink 4 Empel Tel. 073 - 6232222

www.fysiocompany.nl

Drukkerij vd Heijden & Kleur.nu De perfecte kleurcombinatie

073 64 12 788 www.drukkerijvdheijden.nl

26

073 65 60 406 www.kleur.nu

KLEURPLAAT

27

NIEUW IN EMPEL Ingezonden bericht

NIEUW ROUWCENTRUM IN OUDE PASTORIE Vanaf juni dit jaar start ik mijn eigen rouwcentrum in de oude pastorie in Empel. Daarom stel ik mij hier graag even aan u voor.

Van pastorie naar regionaal rouwcentrum Misschien kan niet iedereen zich iets voorstellen bij een rouwcentrum in de pastorie,

den mee te denken en ook buiten de kaders te denken.

Wie ben ik?

Mijn naam is Paulien Graves, ik ben 54 jaar en woon inmiddels al 21 jaar met mijn man Mark op de Maaspoort in ’s-Hertogenbosch, op nog geen 5 minuten afstand van de pastorie.

Het is mooi wonen zo vlakbij het water, want ik houd erg van de natuur. Wandelen en tuinieren doe ik dan ook graag. Net zoals koken trouwens. Vooral voor andere mensen, zoals mijn zoon Jermaine en zijn vriendin Susan.

Eigenlijk houd ik van alles wat je in gezelschap kunt doen, want wat dat betreft ben ik een echt ‘mensen-mens’. Daarom zet ik me ook in als vrijwilliger voor de kerk, samen met mijn man verzorgen we onder andere huwelijksvoorbereidingen. Ik werk nu alweer ruim 5 jaar als uitvaartbegeleider.

Daarvoor runden mijn man en ik zo’n 16 jaar samen een bedrijf en hield ik me tevens bezig met het coachen van mensen met fysieke en emotionele problemen. Mijn eerste baan was in de zorg, waar ik 10 jaar met plezier heb gewerkt totdat mijn zoon geboren werd.

Werken als uitvaartbegeleider Als gevolg van de crisis raakte ik mijn baan kwijt in het bedrijf van mijn man en mij, en moest ik op zoek naar ander werk. Ik had geen idee wat ik wilde gaan doen. Op een ochtend in juli werd ik wakker met het woord uitvaartzorg in mijn hoofd. Ik ben me daar toen in gaan verdiepen.

Bij mijn eerste sollicitatie werd ik meteen aangenomen en vervolgens heb ik met veel enthousiasme ruim 5 jaar voor deze uitvaartonderneming gewerkt. Het is erg bijzonder dat mensen in zo’n kwetsbare periode je het vertrouwen geven om in hun midden te zijn. Het is een mooi en dankbaar beroep.

Ton Streppel, vicevoorzitter van het bestuur van de parochie, overhandigd mij hier de sleutel van de pastorie. Foto door Paula van der Meeren

dus ik leg graag uit wat het gaat worden.

Ik wil een kleinschalig uitvaartcentrum neerzetten, waar mensen zich ondanks hun verdriet toch thuis voelen. Vanuit het centrum ga ik uitvaarten verzorgen en nabestaanden begeleiden.

In het pand zelf wordt het een en ander verbouwd zodat er plek is voor het opbaren van een dierbare, zowel op afspraak als in een 24-uurskamer, waar nabestaanden hun dierbare 24 uur per dag kunnen bezoeken.

Bij de verbouwing is het voor mij erg belangrijk om de charme van dit gemeentelijke monument te behouden.

De ambitie om voor mezelf te beginnen had ik niet. Totdat ik hoorde dat de pastorie in Empel beschikbaar kwam, een prachtig pand met zo veel sfeer en uitstraling. Daar heb ik stiekem altijd willen wonen.

Ik wil ook graag een bijdrage leveren aan de lokale gemeenschap in Empel en omgeving, door activiteiten te organiseren rondom rouwverwerking en met een inloop koffieuur. Op termijn wil ik ook lezingen gaan verzorgen. De zorg houdt voor mij niet op na de uitvaart.

Ik kreeg zo’n goed gevoel bij dat pand dat ik besloot om daar mijn eigen uitvaartcentrum te starten.

Als uitvaartbegeleider probeer ik alle aspecten van het afscheid altijd zo persoonlijk mogelijk te maken, door met de nabestaan-

28

Tijdens de opening begin juni maak ik graag persoonlijk met u kennis.

Via mijn Facebook pagina (Paulien Graves Uitvaartbegeleiding) kunt u op de hoogte blijven van het nieuws over de verbouwing en de opening.

PAROCHIENIEUWS H. MARIA EN SINT JAN EVANGELIST In geval van nood, bijv. een uitvaart of bediening, kunt u bellen naar 073-6130314 (de Plebanie van de Sint Jan)

Op zondagmiddag 14 december jl. is er in het kader van de Advent een muzikale middag geweest hier in deze kerk. Er is toen een inzameling geweest en van de opbrengst hebben we diverse gezinnen en personen die wat extra’s konden gebruiken of die eenzaam waren iets kunnen aanbieden.

Binnen onze parochiegemeenschap is er door iemand uit de gemeenschap een oproep gedaan via Facebook om boodschappen in te zamelen gedurende de afgelopen Vastentijd. Hier is spontaan op gereageerd. Van alle boodschappen die zijn binnengekomen zijn nog 4 pakketten gemaakt en afgegeven bij de mensen. Het idee is spontaan ontstaan en wij willen de mensen die iets gegeven hebben heel hartelijk bedanken, alsook de initiatiefnemer van dit geweldige gebaar. Dank u wel en God zal u lonen!

Kent u mensen die graag een bezoek willen of maandelijks de Heilige Communie willen ontvangen thuis, gelieve gegevens door te geven van betreffende personen, via landelinus@mariajohannes.nl of u kunt bellen tijdens het parochiespreekuur op donderdagochtend tussen 10.00 en 11.00 uur op tel.nr. 06-31614358 om een afspraak te maken. Na de wekelijkse Heilige Mis kunt u ook natuurlijk even naar de Sacristie komen om e.e.a. door te geven. Diaken de Jong zal het bezoek brengen.

Op zaterdagochtend 25 april is er wederom een kledinginzamelingsactie voor Mensen in Nood. U kunt gebruikte kleding, schoeisel, dekens e.d. van 10.00 uur tot 12.00 in plastic zakken voor de kerk neerzetten.

Op donderdag 14 mei is het Hemelvaartsdag. Er is in onze kerk een Heilige Mis om 9.30 uur. Ilona en Marius van Boekel, bekend onder de naam Cousins zullen de Heilige Mis opluisteren. Zij hebben ook gezongen tijdens de Kerstsamenzang op 14 december jl. en dit was bijzonder mooi.

Op dinsdag 26 mei wordt Mevrouw Marie Leerintveld 100 jaar. Ze is een echte Empelse inwoner en is een trouwe bezoekster van onze kerk. Hoewel ze de laatste jaren in verzorgingstehuis “De Hooghe Clock” doorbrengt komt ze wekelijks met de taxi naar Empel om de H. Mis bij te wonen en mee te bidden met het Rozenkransgebed. Op zondag 24 mei (1e Pinksterdag) willen wij aandacht geven aan haar verjaardag. Wellicht wilt u tegen die tijd een kaartje naar haar sturen. U mag dit ook in de brievenbus van de parochie deponeren, dan zorgen wij dat de kaart bij Mevrouw Leerintveld terecht komt.

Diaken de Jong, die hoogst waarschijnlijk de vaste priester van geloofsgemeenschap Noord gaat worden, wordt op zaterdag 30 mei tot priester gewijd in de Sint Jan om 10.30 uur.

Wij nodigen u van harte uit om bij deze bijzondere gebeurtenis aanwezig te zijn.

De EHC viering is op zondag 31 mei om 11.00 uur. (Let op: gewijzigde tijd).

ALGEMENE INFORMATIE: Iedere woensdagavond bidden we in de kerk de H. Rozenkrans vanaf 19.30 uur.

Het is goed om te bidden, voor onszelf en voor elkaar om zo bijzondere genaden te verkrijgen, dus u bent van harte uitgenodigd.

Voor dringende pastorale zaken, zoals bediening en overlijden, kunt u bellen naar het centraal secretariaat (073) 6130314 of (073) 6136609. Van maandag t/m vrijdag 09.00-12.00 uur of via secretariaat@mariajohannes.nl. Buiten kantooruren en bij geen gehoor kunt u bellen met 06-2384 3845.

Voor dopen kunt u terecht bij de secretaresse van de doopadministratie (073) 521 2215 of via mail dopen@mariajohannes.nl.

Op donderdagochtend is het parochiespreekuur van 10.00 tot 11.00 uur.

Dit spreekuur vindt plaats in ’t Stolkerhofje. (Rechts naast de kerk naar achteren lopen, rechtse deur). U kunt hier terecht voor het opgeven van misintenties of andere vragen. Tijdens dit spreekuur kunt u ons ook bereiken via tel.nr. 06-1435 8146.

Misintenties kunt u ook opgeven door deze in een enveloppe in de brievenbus voor aan de straat te deponeren op nummer 14. Graag aan de voorzijde van de enveloppe duidelijk vermelden dat het om een misintentie gaat en graag het telefoonnummer van de contactpersoon vermelden. Het geld voor de misintenties kunt u bijsluiten of na afloop van de H. Mis in de Sacristie komen afrekenen. De kosten voor een misintentie zijn € 11.

Voor eventuele overige vragen kunt u bellen naar een tweetal contactpersonen: de koster Dhr. Joost van Eijk: 06-4376 6831 of de coördinator rondom de toren: Mevr. Paula Doorenbosch, tel: 073-6421014, bij voorkeur mailen: doorenbosch@home.nl.

Voor informatie over mistijden kunt u terecht op de internetsite van de parochie H. Maria, www.mariajohannes.nl. Hier vindt u nog meer nieuws over de parochie.

29

30

EROPUIT AGENDA Door Marja van Kampen op basis van uw aanmeldingen aan destempel@home.nl

Datum

Plaats

Activiteit

18 - 25 april 20.00 uur

d’n As

Bonje na het bal, gespeeld door Impla

26 april 13.00 uur

Het vrolijke koetje

Hertogboerendag, een natuurbeleving

26 april 13.00 tot 17.00 uur

Archeologisch Museum Hertogsgemaal, Empel

Museum Hertogsgemaal

Jaargang 35 - nr. 3 April 2015

26 april 13.00 tot 17.00 uur

Gemaal Caners Krommenhoek 12a

Museumgemaal Caners

6-wekelijks gratis huis aan huis bezorgd

27 april vanaf 10.00 uur

Koningsdag op de Brink

Festiviteiten

21 mei vanaf 20.00 uur

Voormalig gemeentehuis De Brink 7

Bestuursraadvergadering

22 mei 20.00 tot 21.30

d’n As

Voorlichting over loverboys

22 mei 2015

De Stempel is een uitgave van en voor Empelnaren.

Verspreidingsgebied Empel, Oud-Empel, Treurenburg, Gewande, Krommenhoek Oplage: 2450 stuks

Kopijsluiting De Stempel

27 mei t/m 29 mei

Empel e.o.

Empel Wandel Driedaagse sportactiviteit

29 mei t/m 31 mei

Muziek- en Showterrein Pottenbakker

Muziekfeesten Empel

UITGELICHT Waterschap Aa en Maas opent zondag 26 april de deuren van museumgemaal Caners in Gewande. Voor dit seizoen de eerste keer. Bezoekers gaan terug in de geschiedenis van 7 eeuwen water uit polders pompen.

Gemaal Caners werd in 1933 gebouwd en was tot 1979 in bedrijf. Met het gemaal werd overtollig water uit de polders gepompt. Vanaf 1979 heeft het moderne gemaal Gewande deze belangrijke functie overgenomen.

Voldoende water betekent: groei en leven. Maar soms zijn gebieden te nat of te droog.

Waterschap Aa en Maas grijpt dan in. Ons werkgebied belichaamt 160.000 hectare. Om overal een zo optimaal mogelijk waterpeil te realiseren kunnen we gemalen inzetten. Zoals het moderne Gemaal Gewande.

Het oude gemaal Caners is nu een expositieruimte en staat al sinds 2001 op de monumentenlijst. Er zijn foto's, kaarten en oude werktuigen van het waterschap te bezichtigen. Ook de ‘schatten van Caners’ zijn te bewonderen. De originele oude dieselmotor wordt tijdens openingsuren regelmatig gestart en er zijn diverse films over heden en verleden te zien.

Iedere laatste zondag van de maand april tot en met september is het gemaal open van 13.0017.00 uur. Adres: Krommenhoek 12a, Gewande (de dijk volgend tussen Empel en Lith).

Toegang is gratis.

IN GEVAL VAN NOOD • • • • • • • •

COLOFON

Na 17.00 en in het weekend tussen 17.00 en 8.00 uur: Huisartsenpost tel. 0900 - 8860.

Huisartsenpraktijk Empel, tel. 073 - 613 5035.

Huisartsenpraktijk “Het Schild”, tel. 073 - 642 0320 of tel. 073 - 642 2722.

Buurtzorg Empel, wijkverpleging en wijkverzorging, tel. 06 2090 2826 Apotheek “De Lans”, tel. 073 - 691 1503.

Apotheek Empel, tel. 073 - 644 4680.

Verloskundige Praktijk Bij Volle Maan, tel. 073 - 644 4748, spoed 06 - 5171 7200.

Vivent, één nummer voor alle diensten: 0900 - 515 2535

Redactieadres (ook voor Stempeltjes en Lief en Leed) Veldpad 25 5236 WK Empel Tel. 073 - 644 3576 E-mail: destempel@home.nl Bezorging Mocht de Stempel onverhoopt niet bezorgd zijn, neem dan contact op met destempel@home.nl.

Commerciële advertenties Maud van den Thillart Spade 19 5236 PE Den Bosch Tel. 06 1497 0633 E-mail: secretariaatdestempel@ziggo.nl Bijdragen Vrijwillige bijdragen zijn welkom op NL03 RBRB 0698 5842 79 t.n.v. De Stempel, Spade 19, 5236 PE Den Bosch.

Druk Drukkerij van der Heijden, tel. 073 - 641 2788.

Copyright Uit deze uitgave mogen de redactionele teksten naar hartelust gekopieerd worden.

Op de advertenties berust copyright.

ZIE VOOR ACTUEEL NIEUWS:

www.empelsnieuws.nl en facebook en twitter

31