Page 1


Benvenuti nel laboratorio di famiglia. Qui Castagnari produce organetti dal 1914. Una passione per la musica che si tramanda da tre generazioni, un lavoro artigianale che mantiene inalterati gli stessi ingredienti di sempre: qualità e armonia, per la soddisfazione dei musicisti di tutto il mondo. Qualcuno chiama l’organetto “scatola del vento”, altri “scatola dell’anima”... Noi crediamo che dentro gli organetti Castagnari, ci sia anche un po’ della nostra anima. Scegliamo le essenze migliori, d’albero,

consapevoli

degli

antichi

l’acustica del legno. Dopo il taglio, unico strumento, che lavoriamo procedure da quasi cento costruzione che sfida il

attenti anche al percorso dei tronchi metodi di essiccazione che esaltano da ogni blocco ricaviamo un a mano applicando le stesse anni. Una filosofia della mondo dei numeri

e della velocità, che

mette lo strumento

in primo piano, e che

ha

il cammino della nostra origini,

permettendoci

caratterizzato

famiglia a partire dalle di

belli e acusticamente perfetti. premiata dai mostri sacri del folk che imbracciano armoniche Castagnari. accaduto. Verso la fine degli anni ‘70 abbiamo

garantire sempre organetti Questa scelta di qualità è stata come dai giovani talenti di oggi Seguiteci, e vi racconteremo come è ripreso la costruzione di organetti diatonici

che nel frattempo erano quasi totalmente scomparsi, soppiantati dall’avvento della fisarmonica cromatica. Ripartendo dallo stato evolutivo in cui l’organetto si era fermato abbiamo riavviato lo sviluppo di questo strumento. Il contributo di Castagnari alla sua evoluzione


non è banalmente collegato alla crescita tecnologica, piuttosto ha a che fare con l’amore per lo strumento e l’empatia con i musicisti: un’attitudine lavorativa che spinge a consolidare l’esistente, migliorandolo. Questa vocazione per l’eccellenza ha origini lontane nel tempo. La ditta è stata fondata da Giacomo, ex garzone di bottega dello storico liutaio Filippo Guzzini, (bisnonno materno degli attuali Castagnari) “padrone di bottega” sin da giovanissimo. Giacomo inizia costruendo organetti con sua moglie Ida, facendo del tempo il suo alleato e della qualità la sua arma vincente. Giacomo trasmette la sua passione ai figli Mario e Bruno, che la tramandano a loro volta alle generazioni odierne. Da allora, Castagnari è sinonimo di cura artigianale senza compromessi, unita alla creatività squisitamente italica, una firma rispettata grazie ai suoi strumenti perfettamente rifiniti e accordati, apprezzati ovunque per quel loro suono unico e inconfondibile. Nella cornice suggestiva del borgo di Castelnuovo in Recanati, immersa nelle colline marchigiane, la nostra famiglia continua la tradizione in un clima di armonia e serenità, trasmettendo alle giovani leve i propri valori culturali, professionali e umani. Siamo fieri del nostro lavoro e onorati di collaborare a stretto contatto con i musicisti, ascoltando le loro esigenze e proponendo creazioni sempre nuove. Se Castagnari è diventata una firma di riferimento nel panorama musicale internazionale, questo è frutto di un virtuosismo che è sempre andato di pari passo con la cura dell’estetica, la ricerca della massima funzionalità di ogni componente, e badando


perfino all’odore dello strumento. Una reputazione costruita nel tempo grazie alla nostra dedizione e alla naturale sintonia con lo “spirito dell’organetto”, testimonianza di una passione artigianale che non teme lo scorrere del tempo nè le sfide della modernità.


Bienvenue dans l’atelier de famille. Ici les Castagnari produisent leurs accordéons depuis 1914. Une passion pour la musique qui se transmet depuis trois générations, un travail artisanal qui garde ses ingrédients essentiels, qualité et harmonie, ainsi que son but de satisfaire les musiciens du monde entier. Quelques-uns appellent l’accordéon «boite à vent», d’autres «boite de l’âme»… Nous sommes convaincus que les accordéons Castagnari renferment un peu de notre meilleures

essences,

nous

sommes

des troncs d’arbre et prenons en traditionnelles qui subliment coupe, chaque bloc donne que nous fabriquons à

âme. Il ne nous suffit pas de choisir les également

attentifs

au

parcours

compte les méthodes de séchage l’acoustique du bois. Après la vie à un seul instrument la main, en suivant

les mêmes procédés

depuis

cent ans. C’est une

philosophie de la

fabrication

qui

défie

grands volumes et de la en relief l’instrument, et qui a famille dès ses origines. C’est cette garantir toujours des accordéons beaux de qualité a été récompensé aussi bien

presque

la productivité des grande vitesse, qui met caractérisé le chemin de notre philosophie qui nous a permis de et acoustiquement parfaits. Ce choix par les monstres sacrés du folk que par

les jeunes talents d’aujourd’hui qui jouent des accordéons Castagnari. Suivez-nous et découvrez notre histoire. “Vers la fin des années ’70 nous avons repris la fabrication des accordéons diatoniques qui entre-temps avaient presque totalement disparus,


supplantés par les accordéons chromatiques. Nous sommes repartis du stade évolutif auquel l’accordéon diatonique s’était arrêté pour ensuite relancer le développement de cet instrument.” La contribution de Castagnari à l’évolution de l’accordéon n’est pas banalement liée au progrès technologique, elle concerne plutôt l’amour de l’instrument et l’empathie avec les musiciens : c’est une attitude productive qui pousse à consolider l’existant et, en même temps, à l’améliorer. Les origines de cette vocation d’excellence remontent à loin. Le fondateur de l’entreprose, Giacomo, qui avait été apprenti du maître luthier Filippo Guzzini (arrière-grand-père maternel des Castagnari d’aujourd’hui), ouvre son propre atelier encore très jeune. Giacomo commence à fabriquer des accordéons aidé par sa femme Ida, le temps étant son allié et la qualité, sa carte gagnante. Il transmet sa passion à ses enfants Mario e Bruno, qui la communiquent, à leur tour, aux générations d’aujourd’hui. Depuis lors, Castagnari est synonyme de soin artisanal sans compromis, uni à la créativité typiquement italique; une firme respectée grâce à ses instruments bien finis et parfaitement accordés, qui sont appréciés dans le monde entier en vertu de leur son unique et inimitable. “Dans le cadre suggestif du bourg de Castelnuovo à Recanati, entouré par les douces collines des Marches, notre famille poursuit sa tradition dans une ambiance d’harmonie et de sérénité, et transmet à la nouvelle génération ses valeurs culturelles, professionnelles et humaines. Nous sommes fiers de notre travail, ainsi qu’honorés de collaborer étroitement


avec les musiciens, en écoutant leurs exigences et en proposant de nouvelles créations”. Si Castagnari est devenue une référence dans le panorama musical international, cela est le fruit d’une virtuosité qui est toujours allée de pair avec une attention particulière à l’esthétique, à la fonctionnalité de chaque composant, et même à l’odeur de l’instrument. Une réputation construite dans le temps grâce à notre dévouement et à notre syntonie naturelle avec l’esprit de l’accordéon, témoignage d’une passion artisanale qui ne redoute ni l’écoulement du temps ni les défis de l’ère moderne.


Welcome to the family workshop. Here the Castagnari have produced accordions since 1914. A passion for music that has been handed down for three generations, a craft that keeps untouched the same ingredients of an old tradition: quality and harmony, in order to satisfy musicians from all over the world. People often call an accordion a “squeeze box” or “box of the soul”... We believe that inside the Castagnari accordions there is a piece of our soul as well. We choose the best journey of the tree trunks and we take of wood drying that enhance the Once the wood is cut, from instrument,

which

we

woods, but we also pay attention to the into account the ancient methods natural acoustics of the wood. one block we obtain a single work by hand using the

same techniques after Our challenge

almost a century.

production

philosophy is to

today’s

world

and speed, it is to put the foreground. This philosophy family’s path since the origins beautiful and acoustically perfect has been rewarded by the folk music

of

figures

instrument into the has

characterised

our

and has enabled us to ensure accordions. This choice of quality greats as well as today’s young talents

that play Castagnari melodeons. Follow us and discover our story. “Towards the end of the 1970s we resumed the construction of diatonic accordions that in previous years had almost totally disappeared, supplanted by chromatic accordions. Starting again from the evolutionary point at which the diatonic accordion had stopped, we have restarted


the development of this instrument.” Castagnari’s contribution to the evolution of the diatonic accordion is not simply linked to technological advance. On the contrary, it deals with the love for the instrument and the empathy with musicians: this is a working attitude that seeks to consolidate what already exists and to make it better. The origins of our vocation for excellence trace back to the beginning of the last century. The firm was founded by Giacomo, an ex apprentice of the famous accordion-maker Filippo Guzzini (today’s Castagnari’s maternal great-grandfather) who opened his own workshop when he was still very young. Giacomo started producing accordions together with his wife Ida and, since then, time and quality have been his winning hand. Giacomo passed down his passion to his children Mario and Bruno, who, in turn, passed it down to the current generations. Since then, Castagnari has been a synonym for a careful craft without compromise, along with the typical Italian creativity. Castagnari has become a respected firm thanks to their superbly finished and perfectly tuned instruments, which are appreciated everywhere for their unique and distinctive sound. “In the picturesque setting of Castelnuovo in Recanati, surrounded by the hills of the Marche, our family continues the tradition in a climate of harmony and peace, passing down to the new generations our cultural, professional and human values. We are proud of our work as well as honoured to collaborate closely with musicians, listening to their needs and suggesting new creations.”


If Castagnari has become a marque of reference in the world-wide music scene, this is the result of a virtuosity which embraces a care for the aesthetic side, the search for the maximum functionality of every component, even going so far as to take care of the smell of the instrument. A reputation built up during time thanks to our dedication and empathy with the spirit of the accordion which is a testimony of a passion for a craft that does not fear the flow of time, nor the challenges of modernity.


PER DEBUTTANTI • POUR DÉBUTANTS • FOR BEGINNERS

LE CLASSICHE A TASTIERA TRADIZIONALE • LES CLASSIQUE À CLAVIER TRADITIONNEL • THE CLASSIC ACCORDIONS, TRADITIONAL KEYBOARD

LE CLASSICHE A TASTIERA TRADIZIONALE • LES CLASSIQUE À CLAVIER TRADITIONNEL • THE CLASSIC ACCORDIONS, TRADITIONAL KEYBOARD

LE MODERNE A TASTIERA CHIUSA • LES MODERNES À CLAVIER FERMÉ • THE MODERN ACCORDIONS, CLOSED KEYBOARD

I PICCOLI FORMATI • LES PETITS FORMATS • THE SMALL SIZES

MODELLO BASCO • LE MODÈLE BASQUE • THE BASQUE MODEL

I MODELLI IRLANDESI • LES MODÈLES IRLANDAIS • THE IRISH MODELS

LE CROMATICHE • LES CHROMATIQUES • THE CHROMATICS

ACCESSORI • ACCESSOIRES • FITTINGS

CUSTODIE • ETUI • CASES


PER DEBUTTANTI POUR DÉBUTANTS FOR BEGINNERS


Studio

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03 Macchina

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

Macchina

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 3,4 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 28x16,5 Legni ~ Bois ~ Woods: Ciliegio (foto) ~ Cerisier (photo) ~ Cherry (photo) PER DEBUTTANTI • POUR DÉBUTANTS • FOR BEGINNERS


Studio

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02 Macchina

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03 Macchina

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

*Opzionali a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 3,4 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 28x16,5 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce (foto) ~ Noyer (photo) ~ Walnut (photo) PER DEBUTTANTI • POUR DÉBUTANTS • FOR BEGINNERS


Brincu

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03 Macchina

Macchina

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 3,0 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 24x15 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce (foto) ~ Noyer (photo) ~ Walnut (photo) PER DEBUTTANTI • POUR DÉBUTANTS • FOR BEGINNERS


LE CLASSICHE A TASTIERA TRADIZIONALE ~ Voci Super Dural LES CLASSIQUE À CLAVIER TRADITIONNEL ~ Voix Super Dural THE CLASSIC ACCORDIONS, TRADITIONAL KEYBOARD ~ Super Dural Reeds


Niko

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02 Superdural

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03 Superdural

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 3,5 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 28x16,5 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce (foto), Ciliegio ~ Noyer (photo), Cerisier ~ Walnut (photo), Cherry LE CLASSICHE A TASTIERA TRADIZIONALE • LES CLASSIQUE À CLAVIER TRADITIONNEL • THE CLASSIC ACCORDIONS, TRADITIONAL KEYBOARD


Jean Pierre

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21+2R Voci ~ Voix ~ Reeds: 02 Superdural

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03 Superdural

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 3,6 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 28x16,5 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce, Ciliegio (foto) ~ Noyer, Cerisier (photo) ~ Walnut, Cherry (photo) LE CLASSICHE A TASTIERA TRADIZIONALE • LES CLASSIQUE À CLAVIER TRADITIONNEL • THE CLASSIC ACCORDIONS, TRADITIONAL KEYBOARD


Sander

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

Superdural

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

Registri ~ Registres ~ Registers: 01

Superdural *Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

A tiretto ~ Tirette ~ Stop register

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 3,9 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 28x17 Legni ~ Bois ~ Woods: Ciliegio (foto), Noce ~ Cerisier (photo), Noyer ~ Cherry (photo), Walnut LE CLASSICHE A TASTIERA TRADIZIONALE • LES CLASSIQUE À CLAVIER TRADITIONNEL • THE CLASSIC ACCORDIONS, TRADITIONAL KEYBOARD


Vicky

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21+2R Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

Registri ~ Registres ~ Registers: 01

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Superdural

Superdural

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

A tiretto ~ Tirette ~ Stop register

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 4 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 28x17 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce, Ciliegio (foto) ~ Noyer, Cerisier (photo) ~ Walnut, Cherry (photo) LE CLASSICHE A TASTIERA TRADIZIONALE • LES CLASSIQUE À CLAVIER TRADITIONNEL • THE CLASSIC ACCORDIONS, TRADITIONAL KEYBOARD


LE CLASSICHE A TASTIERA TRADIZIONALE ~ Voci Tipo a Mano LES CLASSIQUE À CLAVIER TRADITIONNEL ~ Voix Tipo a Mano THE CLASSIC ACCORDIONS, TRADITIONAL KEYBOARD ~ Tipo a Mano Reeds


Laura

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02 Tipo a Mano

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03 Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 3,5 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 26x16,5 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce, Ciliegio (foto) ~ Noyer, Cerisier (photo) ~ Walnut, Cherry (photo) LE CLASSICHE A TASTIERA TRADIZIONALE • LES CLASSIQUE À CLAVIER TRADITIONNEL • THE CLASSIC ACCORDIONS, TRADITIONAL KEYBOARD


Stefania

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21+2R Voci ~ Voix ~ Reeds: 02 Tipo a Mano

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03 Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 3,6 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 26x16,5 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce, Ciliegio (foto) ~ Noyer, Cerisier (photo) ~ Walnut, Cherry (photo) LE CLASSICHE A TASTIERA TRADIZIONALE • LES CLASSIQUE À CLAVIER TRADITIONNEL • THE CLASSIC ACCORDIONS, TRADITIONAL KEYBOARD


Hascy

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

Registri ~ Registres ~ Registers: 02

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Tipo a Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

A leva ~ Levie ~ Lever

Effetti ~ Effets ~ Effects: 04 Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 3,9 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 28x17 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce (foto), Ciliegio ~ Noyer (photo), Cerisier ~ Walnut (photo), Cherry LE CLASSICHE A TASTIERA TRADIZIONALE • LES CLASSIQUE À CLAVIER TRADITIONNEL • THE CLASSIC ACCORDIONS, TRADITIONAL KEYBOARD


Alain 8

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21+2R Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

Registri ~ Registres ~ Registers: 02

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Tipo a Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

A leva ~ Levie ~ Lever

Effetti ~ Effets ~ Effects: 04 Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 4,0 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 28x17 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce, Ciliegio (foto) ~ Noyer, Cerisier (photo) ~ Walnut, Cherry (photo) LE CLASSICHE A TASTIERA TRADIZIONALE • LES CLASSIQUE À CLAVIER TRADITIONNEL • THE CLASSIC ACCORDIONS, TRADITIONAL KEYBOARD


Alain 12

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 03 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21+2R Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 12 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

Registri ~ Registres ~ Registers: 02

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~*Option stop register

Tipo a Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

A leva ~ Levie~ Lever

Effetti ~ Effets ~ Effects: 04 Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 4,2 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 28x17 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce, Ciliegio (foto) ~ Noyer, Cerisier (photo) ~ Walnut, Cherry (photo) LE CLASSICHE A TASTIERA TRADIZIONALE • LES CLASSIQUE À CLAVIER TRADITIONNEL • THE CLASSIC ACCORDIONS, TRADITIONAL KEYBOARD


Fazzy

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 12 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

Registri ~ Registres ~ Registers: 02

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Tipo a Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

A leva ~ Levie ~ Lever

Effetti ~ Effets ~ Effects: 04 Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 4,1 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 28x17 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce (foto), Ciliegio ~ Noyer (photo), Cerisier ~ Walnut (photo), Cherry LE CLASSICHE A TASTIERA TRADIZIONALE • LES CLASSIQUE À CLAVIER TRADITIONNEL • THE CLASSIC ACCORDIONS, TRADITIONAL KEYBOARD


LE MODERNE A TASTIERA CHIUSA ~ Voci Tipo a Mano LES MODERNES À CLAVIER FERMÉ ~ Voix Tipo a Mano THE MODERN ACCORDIONS, CLOSED KEYBOARD ~ Tipo a Mano Reeds


1914

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21+2R Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

Registri ~ Registres ~ Registers: 02

Automatici ~ Automatiques ~ Automatic

Tipo a Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: 04

A leva ~ Levie ~ Lever

Effetti ~ Effets ~ Effects: 04 Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 4,0 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 28x17 Legni ~ Bois ~ Woods:

Noce, Ciliegio (foto) ~ Noyer, Cerisier (photo) ~ Walnut, Cherry (photo)

LE MODERNE A TASTIERA CHIUSA • LES MODERNES À CLAVIER FERMÉ • THE MODERN ACCORDIONS, CLOSED KEYBOARD


Mas

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 03 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 33 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 18 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02

Registri ~ Registres ~ Registers: 02

Automatici ~ Automatiques ~ Automatic

Tipo a Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: 02

A leva ~ Levie ~ Lever

Effetti ~ Effets ~ Effects: 03 Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 4,6 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 30x17,7 Legni ~ Bois ~ Woods: Wenge (foto), Paduk, Ciliegio ~ Wenge (photo), Paduk, Cerisier ~ Wenge (photo), Paduk, Cherry LE MODERNE A TASTIERA CHIUSA • LES MODERNES À CLAVIER FERMÉ • THE MODERN ACCORDIONS, CLOSED KEYBOARD


Trilly

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

Registri ~ Registres ~ Registers: 07

Automatici ~ Automatiques ~ Automatic

Tipo a Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: 04

Davanti ~ Sur le devant ~ On front-side

Effetti ~ Effets ~ Effects: 05 Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 4,3 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 28x17 Legni ~ Bois ~ Woods: Paduk (foto) ~ Paduk (photo) ~ Paduk (photo) LE MODERNE A TASTIERA CHIUSA • LES MODERNES À CLAVIER FERMÉ • THE MODERN ACCORDIONS, CLOSED KEYBOARD


MontMartre

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21 Voci ~ Voix ~ Reeds: 04

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

Registri ~ Registres ~ Registers: 07

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Tipo a Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

Davanti ~ Sur le devant ~ On front-side

Effetti ~ Effets ~ Effects: 07 Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 4,7 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 30x19 Legni ~ Bois ~ Woods: Ciliegio (foto) ~ Cerisier (photo) ~ Cherry (photo) LE MODERNE A TASTIERA CHIUSA • LES MODERNES À CLAVIER FERMÉ • THE MODERN ACCORDIONS, CLOSED KEYBOARD


Wielly

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21 Voci ~ Voix ~ Reeds: 04

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

Registri ~ Registres ~ Registers: 07

Automatici ~ Automatiques ~ Automatic

Tipo a Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: 04

Davanti ~ Sur le devant ~ On front-side

Effetti ~ Effets ~ Effects: 07 Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 5,2 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 30x19 Legni ~ Bois ~ Woods: Paduk (foto) ~ Paduk (photo) ~ Paduk (photo) LE MODERNE A TASTIERA CHIUSA • LES MODERNES À CLAVIER FERMÉ • THE MODERN ACCORDIONS, CLOSED KEYBOARD


Dony

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 2 + 1/2 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21+5 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02 Tipo a Mano

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 12 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03 Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 4,1 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 28,6x17,3 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce, Ciliegio (foto) ~ Noyer, Cerisier (photo) ~ Walnut, Cherry (photo) LE MODERNE A TASTIERA CHIUSA • LES MODERNES À CLAVIER FERMÉ • THE MODERN ACCORDIONS, CLOSED KEYBOARD


Rik

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 03 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 33 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02 Tipo a Mano

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 12 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03 Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: 04 Automatici ~ Automatiques ~ Automatic

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 4,4 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 30x17,7 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce (foto), Ciliegio ~ Noyer (photo), Cerisier ~ Walnut (photo), Cherry LE MODERNE A TASTIERA CHIUSA • LES MODERNES À CLAVIER FERMÉ • THE MODERN ACCORDIONS, CLOSED KEYBOARD


Mory

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 2+1/2 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21+5 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 12 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

Registri ~ Registres ~ Registers: 03

Automatici ~ Automatiques ~ Automatic

Tipo a Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: 04

Dietro la tastiera a doppio effetto ~ Derrière le clavier à double effet Behind the keyboard with double effects

Effetti ~ Effets ~ Effects: 05 Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 5,4 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 30x20 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce (foto), Ciliegio ~ Noyer (photo), Cerisier ~ Walnut (photo), Cherry LE MODERNE A TASTIERA CHIUSA • LES MODERNES À CLAVIER FERMÉ • THE MODERN ACCORDIONS, CLOSED KEYBOARD


Handry 12

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 03 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 33 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 12 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

Registri ~ Registres ~ Registers: 03

Automatici ~ Automatiques ~ Automatic

Tipo a Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: 04

Dietro la tastiera a doppio effetto ~ Derrière le clavier à double effet Behind the keyboard with double effects

Effetti ~ Effets ~ Effects: 05 Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 5,6 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 30x20 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce, Ciliegio (foto) ~ Noyer, Cerisier (photo) ~ Walnut, Cherry (photo) LE MODERNE A TASTIERA CHIUSA • LES MODERNES À CLAVIER FERMÉ • THE MODERN ACCORDIONS, CLOSED KEYBOARD


Handry 18

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 03 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 33 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 18 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

Registri ~ Registres ~ Registers: 03

Automatici ~ Automatiques ~ Automatic

A Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: 04

Dietro la tastiera a doppio effetto ~ Derrière le clavier à double effet Behind the keyboard with double effects

Effetti ~ Effets ~ Effects: 05 Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 5,9 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 30x20 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce (foto), Ciliegio, Paduk ~ Noyer (photo), Cerisier, Paduk ~ Walnut (photo), Cherry, Paduk LE MODERNE A TASTIERA CHIUSA • LES MODERNES À CLAVIER FERMÉ • THE MODERN ACCORDIONS, CLOSED KEYBOARD


Matris

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 03 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 33 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02 Tipo a Mano

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 18 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02 Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 4,6 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 28,6x17,3 Legni ~ Bois ~ Woods: Wengé, Acero (foto) ~ Wenge, Érable (photo) ~ Wenge, Maple (photo) LE MODERNE A TASTIERA CHIUSA • LES MODERNES À CLAVIER FERMÉ • THE MODERN ACCORDIONS, CLOSED KEYBOARD


Handry 2000~18

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 03 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 33 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 18 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

Registri ~ Registres ~ Registers: 03

Automatici ~ Automatiques ~ Automatic

A Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: 04

Dietro la tastiera a doppio effetto ~ Derrière le clavier à double effet Behind the keyboard with double effects

Effetti ~ Effets ~ Effects: 05 Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 5,9 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 30x20 Legni ~ Bois ~ Woods: Nero (foto) ~ Noir (photo) ~ Black (photo) LE MODERNE A TASTIERA CHIUSA • LES MODERNES À CLAVIER FERMÉ • THE MODERN ACCORDIONS, CLOSED KEYBOARD


Handry 18~44

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 04 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 44 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 18 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

Registri ~ Registres ~ Registers: 03

Automatici ~ Automatiques ~ Automatic

A Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: 04

Dietro la tastiera a doppio effetto ~ Derrière le clavier à double effet Behind the keyboard with double effects

Effetti ~ Effets ~ Effects: 05 Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 6,4 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 32,3x21,7 Legni ~ Bois ~ Woods: Ciliegio (foto) ~ Cerisier (photo) ~ Cherry (photo) LE MODERNE A TASTIERA CHIUSA • LES MODERNES À CLAVIER FERMÉ • THE MODERN ACCORDIONS, CLOSED KEYBOARD


Evo

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 03 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 33 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 18 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02

Registri ~ Registres ~ Registers: 02

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Tipo a Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

A leva ~ Levie ~ Lever

Effetti ~ Effets ~ Effects: 03 Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 4,6 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 30x17,7 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce, Ciliegio (foto) ~ Noyer, Cerisier (photo) ~ Walnut, Cherry (photo) LE MODERNE A TASTIERA CHIUSA • LES MODERNES À CLAVIER FERMÉ • THE MODERN ACCORDIONS, CLOSED KEYBOARD


Sonu

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

Registri ~ Registres ~ Registers: 01

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Tipo a Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

A tiretto ~ En tirette ~ Stop register

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 4,3 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 28,6x17,3 Legni ~ Bois ~ Woods: Wengé (foto) ~ Wenge (photo) ~ Wenge (photo) LE MODERNE A TASTIERA CHIUSA • LES MODERNES À CLAVIER FERMÉ • THE MODERN ACCORDIONS, CLOSED KEYBOARD


I PICCOLI FORMATI ~ Voci Tipo a Mano LES PETITS FORMATS ~ Voix Tipo a Mano THE SMALL SIZES ~ Tipo a Mano Reeds


Giordy

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 12 Voci ~ Voix ~ Reeds: 01

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 01 Macchina

Macchina

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 1 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 14x9,5 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce, Ciliegio, Acero (foto), Paduk ~ Noyer, Cerisier, Érable (photo), Paduk ~ Walnut, Cherry, Maple (photo), Paduk I PICCOLI FORMATI • LES PETITS FORMATS • THE SMALL SIZES


Lilly

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21 Voci ~ Voix ~ Reeds: 01

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02 Tipo a Mano

Tipo a Mano

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 1,8 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 21,6x13 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce, Ciliegio (foto), Acero ~ Noyer, Cerisier (photo), Erable ~ Walnut, Cherry (photo), Maple I PICCOLI FORMATI • LES PETITS FORMATS • THE SMALL SIZES


Roma

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03 Tipo a Mano

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03 Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 3,4 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 25x16,5 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce, Ciliegio (foto) ~ Noyer, Cerisier (photo) ~ Walnut, Cherry (photo) I PICCOLI FORMATI • LES PETITS FORMATS • THE SMALL SIZES


Tommy

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 21 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03 Tipo a Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: 01 A tiretto ~ Tirette ~ Stop register

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 3,3 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 24x15 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce (foto), Ciliegio ~ Noyer (photo), Cerisier ~ Walnut (photo), Cherry I PICCOLI FORMATI • LES PETITS FORMATS • THE SMALL SIZES


Mélodéon

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 01 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 10 Voci ~ Voix ~ Reeds: 04

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 02 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03 Tipo a Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: 04 A tiretto ~ En tirette ~ Stop register

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 2,3 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 25x14 Legni ~ Bois ~ Woods: Nero (foto) ~ Noir (photo) ~ Black (photo) I PICCOLI FORMATI • LES PETITS FORMATS • THE SMALL SIZES


Benny

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 03 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 33 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02 Tipo a Mano

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 12 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02 Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 3,1 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 25x16,5 Legni ~ Bois ~ Woods: Ciliegio (foto), Paduk ~ Cerisier (photo), Paduk ~ Cherry (photo), Paduk I PICCOLI FORMATI • LES PETITS FORMATS • THE SMALL SIZES


Big 18

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 03 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 33 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02 Tipo a Mano

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 18 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02 Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 3,3 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 25x16,5 Legni~Bois~Woods: Ciliegio (foto) ~ Cerisier (photo) ~ Cherry (photo) I PICCOLI FORMATI • LES PETITS FORMATS • THE SMALL SIZES


MODELLO BASCO ~ Voci Tipo a Mano LE MODÈLE BASQUE ~ Voix Tipo a Mano THE BASQUE MODEL ~ Tipo a Mano Reeds


Giasco III

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 23 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 12 Voci ~ Voix ~ Reeds: 05 Tipo a Mano

Tipo a Mano

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 4,7 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 30x17,7 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce (foto) ~ Noyer (photo) ~ Walnut (photo) MODELLO BASCO • LE MODÈLE BASQUE • THE BASQUE MODEL


I MODELLI IRLANDESI ~ A Tastiera Piatta LES MODÈLES IRLANDAIS ~ Clavier Plat THE IRISH MODELS ~ Flat Keyboard


Ciacy

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 23 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02 Superdural

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03 Superdural

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 3,7 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 28x16,5 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce, Ciliegio (foto) ~ Noyer, Cerisier (photo) ~ Walnut, Cherry (photo) I MODELLI IRLANDESI • LES MODÈLES IRLANDAIS • THE IRISH MODELS


Dinn II

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 23 Voci ~ Voix ~ Reeds: 02

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03 Tipo a Mano

Tipo a Mano

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 2,8 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 24x15 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce (foto), Ciliegio ~ Noyer (photo), Cerisier ~ Walnut (photo), Cherry I MODELLI IRLANDESI • LES MODÈLES IRLANDAIS • THE IRISH MODELS


Dinn III

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 02 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 23 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 08 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

Registri ~ Registres ~ Registers: 01

*Opzionale a tiretto ~ *Option en tirette ~ *Option stop register

Tipo a Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: *01

A tiretto ~ Tirette ~ Stop register

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 3,6 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 25x16,5 Legni ~ Bois ~ Woods: Noce, Ciliegio (foto) ~ Noyer, Cerisier (photo) ~ Walnut, Cherry (photo) I MODELLI IRLANDESI • LES MODÈLES IRLANDAIS • THE IRISH MODELS


LE CROMATICHE ~ Voci Tipo a Mano LES CHROMATIQUES ~ Voix Tipo a Mano THE CHROMATICS ~ Tipo a Mano Reeds


Magica 3° Piano

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 34 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 96 Voci ~ Voix ~ Reeds: 04

Registri ~ Registres ~ Registers: 07

Registri ~ Registres ~ Registers: 05

A Mano

Davanti ~ Sur le devant ~ On front-side

A Mano

Automatici ~ Automatiques ~ Automatic

Effetti ~ Effets ~ Effects: 05

Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 7,7 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 39,5x18,5 Legni ~ Bois ~ Woods: Ciliegio (foto) ~ Cerisier (photo) ~ Cherry (photo) LE CROMATICHE • LES CHROMATIQUES • THE CHROMATICS


Magica 3°

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 05 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 43 / 72 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 96 Voci ~ Voix ~ Reeds: 04

Registri ~ Registres ~ Registers: 03

Automatici ~ Automatiques ~ Automatic

A Mano

A Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: 05

Dietro la tastiera a doppio effetto ~ Derrière le clavier à double effet Behind the keyboard with double effects

Effetti ~ Effets ~ Effects: 05 Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 8,5 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 37x20 Legni ~ Bois ~ Woods: Ciliegio (foto) ~ Cerisier (photo) ~ Cherry (photo) LE CROMATICHE • LES CHROMATIQUES • THE CHROMATICS


Magica K3 - 4 file

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 04 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 34 / 44 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 60 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03 Tipo a Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: 03

Dietro la tastiera a doppio effetto ~ Derrière le clavier à double effet Behind the keyboard with double effects

Effetti ~ Effets ~ Effects: 05 Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 6,2 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 30x20 Legni ~ Bois ~ Woods: Ciliegio (foto) ~ Cerisier (photo) ~ Cherry (photo) LE CROMATICHE • LES CHROMATIQUES • THE CHROMATICS


Magica K3 - 5 file

MANO DESTRA ~ MAIN DROITE ~ RIGHT HAND File ~ Rangées ~ Rows: 05 Bottoni ~ Boutons ~ Buttons: 34 / 57 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03

MANO SINISTRA ~ MAIN GAUCHE ~ LEFT HAND Bassi ~ Basses ~ Bass: 72 Voci ~ Voix ~ Reeds: 03 Tipo a Mano

Tipo a Mano

Registri ~ Registres ~ Registers: 03

Dietro la tastiera a doppio effetto ~ Derrière le clavier à double effet Behind the keyboard with double effects

Effetti ~ Effets ~ Effects: 05 Peso ~ Poids ~ Weight [Kg]: 6,7 Dimensioni ~ Dimensions [cm]: 32x21,5 Legni ~ Bois ~ Woods: Paduk (foto) ~ Paduk (photo) ~ Paduk (photo) LE CROMATICHE • LES CHROMATIQUES • THE CHROMATICS


ACCESSORI ACCESSOIRES FITTINGS


Kit Amplificazione ~ Kit Amplification - Sordina

Disponibile a richiesta su tutti i modelli

Composto da 2 controlli volume, presa jack, vano per pila 9 V

Disponible sur demande pour tous les modèles

Comprenant de 2 contrôles de volume, sortie jack, boitier pour pile 9 V

Available on request for all models

Composed of 2 volume controls, jack-input, 9 V battery compartment

Disponibile a richiesta su tutti i modelli Disponible sur demande pour tous les modèles Available on request for all models ACCESSORI • ACCESSOIRES • FITTINGS


Registro Terze ~ Registre Tierce ~ Third Register

Disponibile a richiesta ove indicato come opzione Meccanismo a tiretto

Disponible sur demande où prévu comme option Mécanisme a tirette

Available on request where listed as an option Stop register mechanism

ACCESSORI • ACCESSOIRES • FITTINGS


CUSTODIE ETUI CASES


Astucci ~ Malette ~ Cases

ASTUCCIO RIGIDO PER MODELLI A 2 FILE ETUI POUR LES MODÈLES EN 2 RANGÉES HARD CASE FOR 2-ROW MODELS

ASTUCCIO RIGIDO PER MODELLI A 3 FILE ETUI POUR LES MODÈLES EN 3 RANGÉES HARD CASE FOR 3-ROW MODELS

CUSTODIE • ETUI • CASES


Zaini ~ Sac à dos ~ Soft packs

ZAINO PER MODELLI A 3 FILE SAC À DOS POUR LES MODÈLES EN 3 RANGÉES SOFT PACK FOR 3-ROW MODELS

ZAINO PER MODELLI A 2 FILE SAC À DOS POUR LES MODÈLES EN 2 RANGÉES SOFT PACK FOR 2-ROW MODELS

CUSTODIE • ETUI • CASES


Zaini ~ Sac à dos ~ Soft packs

ZAINO PER MODELLO LILLY SAC À DOS POUR POUR LE MODÈLE LILLY SOFT PACK FOR LILLY MODEL

ZAINO PER PICCOLI FORMATI SAC À DOS POUR LES PETIT FORMATS SOFT PACK FOR SMALL SIZE MODELS

CUSTODIE • ETUI • CASES


Castagnari® si riserva la possibilità di variare senza preavviso le caratteristiche tecniche dello strumento e di verificare la fattibilità delle personalizzazioni richieste. Le immagini riprodotte in questo catalogo potrebbero presentare delle differenze rispetto alle reali finiture dei prodotti. Castagnari® se réserve la possibilité de modifier sans préavis les caractéristiques techniques des instruments et d’étudier la faisabilité des demandes de personnalisation. Les images montrées dans ce catalogue peuvent présenter des différences par rapport aux produits finis réels. Castagnari® may change the techical characteristics of their instruments without notice and evaluate the feasibility of any customization requests. The images shown in this catalog may contain discrepancies compared to actual product finishes.

Fisarmoniche Castagnari s.r.l.

Via Risorgimento, 77 - 62019 Recanati (MC) - Italy Phone +39 071 7574294 - Fax +39 071 7572906 Email: info@castagnari.com - Certified Email: doc@pec.castagnari.com WebSite: http://www.castagnari.com Credits: EMMEQUADRO.AGENCY Concept, Graphic Design: Massimo Meloni Reportage Photos: Germano Marsili Still Life Photos: Roberto Mazzola - Leonardo Rinaldesi 2014 © CASTAGNARI.com - All Right Reserved


CATALOGO ORGANETTI  

Catalogo Prodotti

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you