Emma Mag Gold #14

MAGAZINE RÉUNION / OCÉAN INDIEN RÉUNION 2,80 € / MAURICE RS 100 NOVEMBRE/DECEMBRE 2020/ JANVIER 2021 www.emmamag.re Gold N° 14

TENDANCE

LE VERNIS ÀPAILLETES POUR LES FÊTES 2020 !

MISS RÉUNION 2020 Une édition exceptionnelle

Interview Valérie BÈGUE

CULTURE

ARTNIMAL, UNE EXPO DE COCO

REPORTAGE

CAROLINE CAUSSE BOUTIQUE EPINK BY CC

SPÉCIAL

Fêtes

NOUVEAU RESTAURANT GASTRONOMIQUE CHINOIS BIENTÔT !

RESTAURANT DE GASTRONOMIE CHINOISE SPÉCIALITÉ FRUIT DE MER 37 RUE JEAN CHÂTEL, SAINT-DENIS BUFFET À VOLONTÉ - TÉL : 02 62 28 0808

Emma Mag Golden Issue #14

3

N ove m b re - D ĂŠ c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

EMMA MAG GOLD 14 NOVEMBRE - DECEMBRE 2020 - JANVIER 2021 Sarl Artmedia Communication - capital 2000 € RCS : Saint Denis 48839368700030 Imprimerie: ICP ROTO Réunion Issn : 2496 - 8005 Dépôt légal à parution 20.11.73P RÉGIE PUBLICITAIRE : Artmédia Communication 18, rue Rontaunay - 97400 Saint-Denis Tél. 0262 46 43 81 - 0692 37 91 94 DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : José Garjah

Edit

C

omme chaque année en décembre, le letchi, fruit préféré des Réunionnais fleurit dans les plantations et sur les marchés de l’île. Les fêtes de Noël et du Nouvel An sont aussi l’occasion de voyages dans l’océan Indien. Pourquoi pas une croisière merveilleuse de 9 jours en bateau aux Seychelles, naviguer d’îles en îles, de Mahé en passant par Sainte Anne, puis par l’ Atoll Saint-Joseph et Curieuse, Aride, Grande Sœur, Praslin et La Digue pour revenir à son point de départ Mahé ! Ou bien décider d’un Safari en famille au pays du Roi Lion, à Tarangire, Ngorongoro et Manyara en Tanzanie. Puis par un vol direct, rejoindre Zanzibar où l’on passe ses journées en mer pour du snorkeling dans les eaux turquoises de l’océan Indien ! Ou encore profiter de vacances plus simples mais très authentiques à Salazie, cette belle région de cascades et du chouchou, pour des randonnées autour de Hell-Bourg, histoire de redécouvrir notre belle île de La Réunion … Bonnes fêtes à tous !

• PHOTOGRAPHE PEOPLE: Lionel GHIGHI Alain IMA - Pierre MAUNIER • MANNEQUINS EMMA MAG: Annecy GAULEN, Elodie CAMPTON, Emeline TURPIN • MISS AGENCY 0692 56 34 94: Adeline HOARAU • MAQUILLAGE COIFFURE: Erick CATTAN - Lo VIP Institut • CRÉDITS PHOTOS: Lionel GHIGHI • REMERCIEMENTS: Hôtel les créoles St Gilles les Bains île de la Réunion • COUVERTURE: Lyna BOYER Miss Réunion 2020 – Emma MANEROUCK 1ère Dauphine Miss Réunion 2020 – Camille GAVAUDAN 2ème Dauphine Miss Réunion 2020

0692 88 00 56 RÉDACTION - CORRECTION : : Sophie Pierre RÉDACTION : : Sophie Pierre GRAPHISTE : G3 SARL .

L’éditeur décline toute responsabilité quant aux erreurs éventuelles qui s’y seraient glissées.

La reproduction même partielle des pages est interdite sans l’autorisation de l’éditeur. Photos non contractuelles.

L'Abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Pour votre santé, bougez plus.

MAGAZINE RÉUNION / OCÉAN INDIEN RÉUNION 2,80 € / MAURICE RS 100 NOVEMBRE/DECEMBRE 2020/ JANVIER 2021 www.emmamag.re Gold N° 14

CULTURE

ARTNIMAL, UNE EXPO DE COCO

TENDANCE

LE VERNIS ÀPAILLETES POUR LES FÊTES 2020 !

MISS RÉUNION 2020 Une édition exceptionnelle

Interview Valérie BÈGUE

REPORTAGE

CAROLINE CAUSSE BOUTIQUE EPINK BY CC

SPÉCIAL

Fêtes

PHOTO DE COUVERTURE: MISSREUNION 2020 ET SES 2 DAUPHINES Styliste: Orsay Crédit photo: Alain Ima

G Emma Mag • www.emmamag.re •www.artmediacommunication.com •emmamag@artmediacommunication.com

@emmamag5

NOVEMBRE/DECEMBRE 2020/ JANVIER 2021

Somm...

Emma Mag GOLDEN ISSUE #14

13 8 38 48

STYLE

SHOPPING • Idée Cadeaux

8

MODE •EPINK BY CC •CLARA BOUTIQUE •BÔ MARCHÉ •MANGO •PALA CREATEUR JOAILLIER •GUESS

13

REPORTAGE • Epink By CC

30

PUBLI REPORTAGE • Fleurs de Prunier

36

Emma Mag Golden Issue #14

5

30 BIEN-ÊTRE STYLISME • Chaussures et accessoires pour upgrader sa tenue de réveillon

38

BEAUTE • Parfums et maquillages pour sublimer sa robe de soirée

40

DECO •6 objets wellness à ajouter à sa déco pour charger son sweet home en ondes positives pour les fêtes

42

TENDANCE • Un vernis à paillettes pour les fêtes 2020

44

SANTÉ • Détox, 5 aliments à privilégier après les fêtes

50

N ove m b re - D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

...aire

BIEN-ÊTRE FAMILLE • Les films cultes à regarder en famille pendant les fêtes

52

SEXO • Cette année, on ose une tenue sexy pour pimenter sa soirée

56

HOMME • Sélection d’accessoires tendances pour les fêtes

57

66

EVASION • Salazie - Hell bourg

68

ITW MISS MAYOTTE • Eva Labourdère

70

CARTE BLANCHE • Valérie Bègue

76

78

CINÉMA

80 82

LE CHOIX D’EMMA • CD et livres pour cette fin d’année HOROSCOPE • Cancer, le signe du mois

84

EMMA Y ÉTAIT • Soirée Miss

88

NOS ADRESSES

98

OCÉAN INDIEN EXPOSITION • Corine Beaulieu

REPORTAGE • Hôtel les Créoles

68

76 66

56 78

Emma Mag Golden Issue #14

6

N ove m b re - D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

Visuels non contractuels. Schweppes et le logo Schweppes sont des marques déposées de Schweppes International Limited.

Schweppes.re

*À quoi vous attendez-vous ?

POUR VOTRE SANTÉ,E mPRATIQUEZ m a M a g G o l d e nUNE I s s u eACTIVITÉ #14 7 N oPHYSIQUE v e m b r e - D é c eRÉGULIÈRE. m b r e 2 0 2 0 / J a WWW.MANGERBOUGER.FR nvier 2021

IDÉE CADEAUX

•• •••••••

A I L C E •

•• ••• S P

e t e F

•••••••••••

Emma Mag Golden Issue #14

8

N ove m b re - D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

SHOPPING BEAUTÉ

Bar à couleur Cocktail de soins Coiffure de mariée Spécialiste des lissages

lovipinstitut@gmail.com Facebook : Lo Vip Institut Tél. 0262 09 02 09 137 rue du Général De Gaulle Saint-Gilles-Les-Bains Emma Mag Golden Issue #14

9

N ove m b re - D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

e l y t S n o i h s

SHOPPING MODE - ACCESSOIRES EPINK BY CC Robe en soie imprimé fleurs Solène Martin - 180¤ OPTIQUE DE BOURBON Lunettes MARC JACOBS - 160¤

Fa

MANGO Robe à fleurs - 35,99¤ Sandales cobra - 49,99¤ OPTIQUE DE BOURBON Lunettes MARC JACOBS - 160¤

Christmas Edition

EPINK BY CC Chemisier Caroline Causse Clothing - 70¤ SAN MARINA Talons Vudina - 99¤

CLARA BOUTIQUE Robe blanche ACCESS FASHION SAN MARINA Sandales Amal - 99¤

Emma Mag Golden Issue #14

10

N ove m b re - D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

20 ans d’expérience.

«Art de Corps, la référence du body-art dans l’Océan Indien.»

Tél: 0262 22 13 25 FB: artdecorpstatouage Insta: artdecorpstatouage Emma Mag Golden Issue #14

Tél:+230 268 1431 FB: artdecorpsmu Insta: artdecorps.mu 11

N ove m b re - D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

BF la marque Body Positive Bestform conseille pour les femmes au bonnet G+

Chez Bestform, la beauté n’est pas une histoire de taille, mais d’attitude : être soi-même, librement et sans retenue.

Bestform rassemble toutes les femmes aux poitrines épanouies (jusqu’en bonnet G et +) et booste chaque jour leur confiance en elles.

SAINT-DENIS 93, rue Jules Auber 0262 51 68 47 Lundi au Samedi 10h-13h et 14H-18h

SAINT PAUL 79, rue Suffren 0262 45 15 32 Lundi au Samedi 9h-12h30 et 14H-17h30

G

LE TAMPON 59, rue Hubert Delisle 0262 24 66 14 Lundi au Samedi 9h-12h30 et 14H-17h30

SAINT-PIERRE 6,rue du Port 0262 38 70 25 Lundi au Samedi 10h-13h et 14h-18h

E m m a M a g G o l d e n :I sKEL’M s u e # 1 4 Lingerie 1 2 N o v e m b r e : -kelm_lingerie D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

MODE

BÔ MARCHÉ Robe longue BA&SH Pochette cuir argentée ISABEL MARANT PALA CREATEUR JOAILLIER Montre TISSOT T-Wave

PHOTOGRAPHE LIONEL GHIGHI

MAQUILLAGE & COIFFURE ERICK CATTAN LO VIP INSTITUT

MANNEQUINS ANNECY GAULEN ELODIE CAMPTON EMELINE TURPIN MISS AGENCY ADELINE HOARAU

Emma Mag Golden Issue #14

13

BOUTIQUES EPINK BY CC CLARA BOUTIQUE BÔ MARCHÉ MANGO PALA CREATEUR JOAILLIER GUESS

ACCESSOIRES & CHAUSSURES SAN MARINA JIMMY CHOO MARC JACOBS SWAROVSKI

N ove m b re - D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

SHOOTING REMERCIEMENTS L’HÔTEL LES CRÉOLES ST GILLES LES BAINS ÎLE DE LA RÉUNION KOLORS AUTOMOBILE FIAT 500 X BIJOUTERIE PALA PALA BÔ MARCHÉ CLARA BOUTIQUE OPTIQUE DE BOURBON

MODE

BÔ MARCHÉ Robe en soie FORTE FORTE Sandale cuir argentée Pochette cuir argentée ISABEL MARANT PALA CREATEUR JOAILLIER Collier Perles Mer du Sud Or Jaune 18K Bague Perle Mer du Sud Or Jaune 18K Montre TISSOT T-Wave II Emma Mag Golden Issue #14

14

N ove m b re - D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

MODE

BÔ MARCHÉ Robe longue BA&SH

BÔ MARCHÉ Robe courte BA&SH Sandales cuir argentées

Pochette cuir argentée ISABEL MARANT

Pochette cuir argentée ISABEL MARANT

Emma Mag Golden Issue #14

15

N ove m b re - D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

MODE

BÔ MARCHÉ Ensemble en soie FORTE FORTE Sandales cuir argentées ISABEL MARANT PALA CREATEUR JOAILLIER Collier Diamants Or Rose 18K Montre TISSOT T-Wave II

Emma Mag Golden Issue #14

16

N ove m b re - D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

Emma Mag Golden Issue #14

17

N ove m b re - D ĂŠ c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

MODE

MANGO Robe - 49,99¤ Chaussures cobra - 49,99¤ OPTIQUE DE BOURBON Lunettes JIMMY CHOO - 325¤ Emma Mag Golden Issue #14

18

N ove m b re - D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

4 2 - 4 8 AV E N U E D E S I N D E S , S T P I E R R E - 9 2 RU E J U L E S AU B E R , S T D E N I S

Emma Mag Golden Issue #14

19

N ove m b re - D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

MODE

MANGO Haut - 19,99¤ Pantalon Modal - 29,99¤ Sac Benji - 29,99¤

MANGO Ensemble gris - 35,99¤ Sac Pernille - 49,99¤ Sandales Ali -35,99¤

Emma Mag Golden Issue #14

20

N ove m b re - D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

Emma Mag Golden Issue #14

21

N ove m b re - D ĂŠ c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

P U B L I - R E P O R TA G E

Après 16 mois d’ouverture, Bô.Marche continue les surprises et cela malgré la crise covid... Ses corners créateurs où l’on peut retrouver actuellement des maisons prestigieuses telle que SEE BY CHLOE ou encore ISABEL MARANT, vont accueillir prochainement une nouvelle créatrice qui dénote dans l’univers de la mode.

«Hâte de vous faire découvrir son magnifique travail ! C’est un peu mon cadeau de Noël avant l’heure!»

Jessica A propos d’Ulla Johnson Née et élevée à Manhattan, fille d’archéologues, Ulla Johnson a perfectionné son style signature entre les rues de New York et les destinations lointaines de leurs voyages en famille. Sa ligne éponyme, fondée en 1998 juste après son diplôme universitaire, a immédiatement attiré l’attention de la presse de mode.Issue d’une poignée de boutiques directionnelles et avec une approbation précoce de Barneys New York, la collection d’Ulla Johnson a gagné une clientèle dévouée et le soutien de détaillants aux États-Unis, en Europe, en Australie et en Asie. Elle n’a jamais hésité sur son attention constante aux détails de construction qui sont devenus sa marque de fabrique, fondant chacune de ses collections sur une base de fibres naturelles, de belles finitions et une facilité d’ajustement et de forme.

Ulla vit à Brooklyn avec son mari et ses trois enfants.

EXCLUSIVITE BO.MARCHE DISPONIBILITE BOUTIQUE COURANT DÉCEMBRE 2020 HORAIRES D’OUVERTURE SUR LE MOIS DE DÉCEMBRE 2020 DU MARDI AU SAMEDI DE 10H A 19H EN CONTINU DIMANCHE DE 10H A 13H LUNDI SUR RENDEZ-VOUS 42 BIS RUE EVARISTE DE PARNY 97419 LA POSSESSION TEL 0693017430

Emma Mag Golden Issue #14

22

N ove m b re - D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

Emma Mag Golden Issue #14

23

N ove m b re - D ĂŠ c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

MODE

Pala Créateur Joaillier

Collier Diamants Or Rose 18K Boucles d’oreilles Diamants Or Rose 18K Montre TISSOT T-Wave II

Pala Créateur Joaillier

Collier Diamants Or Blanc 18K Boucles d’oreilles Diamants Or Blanc 18K Montre TISSOT T-Wave OPTIQUE DE BOURBON Lunettes JIMMY CHOO - 325€

Pala Créateur Joaillier

Pala Créateur Joaillier

Sautoir Perles de Tahiti Or Blanc 18K Boucles d’oreilles Perles de Tahiti Or Blanc 18K

Collier Saphirs et Diamants Or Jaune 18K

OPTIQUE DE BOURBON Lunettes MARC JACOBS - 160€ Emma Mag Golden Issue #14

24

N ove m b re - D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

MODE

Pala Créateur Joaillier

Collier Perles Mer du Sud Or Jaune 18K Montre TISSOT T-Wave II

BÔ MARCHÉ Boucles d’oreilles strass ISABEL MARANT

PALA CRÉATEUR JOAILLIER Collier Perles Mer du Sud Or Jaune 18K Montre TISSOT T-Wave II OPTIQUE DE BOURBON Lunettes SWAROVSKI – 198€

Pala Créateur Joaillier

Pala Créateur Joaillier

Montre GUCCI G-Frame

Emma Mag Golden Issue #14

Boucles d’oreilles ANIA HAIE Gold Link Montre TISSOT T-Wave II

25

N ove m b re - D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

MODE

CLARA BOUTIQUE Combinaison pantalon noir ou beige ACCESS FASHION

CLARA BOUTIQUE Robe dorée ACCESS FASHION PALA CREATEUR JOAILLIER Collier Diamants Or Jaune 18K

PALA CRÉATEUR JOAILLIER Collier Diamants Or Blanc 18K

Montre GUCCI G-Frame SAN MARINA Talons Vudina - 99¤

Emma Mag Golden Issue #14

26

N ove m b re - D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

Emma Mag Golden Issue #14

27

N ove m b re - D ĂŠ c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

MODE

CLARA BOUTIQUE Robe jaune ou bleu ciel ACCESS FASHION

CLARA BOUTIQUE Robe noire ou rouge ACCESS FASHION

PALA CRÉATEUR JOAILLIER

PALA CRÉATEUR JOAILLIER

ANIA HAIE Gold Crush Montre GUCCI G-Frame

Saphirs et Diamants Or Jaune 18K SAN MARINA Talons Vudina - 99¤

SAN MARINA Talons Anchetivel - 99¤ Emma Mag Golden Issue #14

28

N ove m b re - D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1

Ouvert du mardi au samedi de 10h00 à 18h30 77 rue Juliette Dodu 97400 Saint-Denis 0262 37 78 63

queenreunion

G

Horaire d’ouverture : du mardi au samedi de 9h-17h 138 rue saint Louis 97460 saint Paul 0693 108 601 - 0692 889 320

Emma Mag Golden Issue #14

29

N ove m b re - D é c e m b re 2 02 0 / J a nv i e r 2 02 1