ΑΝΕΠΙΣΗΜΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ
ΜΠΟΛΙΒΑΡΙΑΝΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΒΕΝΕΖΟΥΕΛΑΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΛΑΙΚΗΣ ΕΞΟΥΣΙΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ
Επιστολή Υπουργού Εξωτερικών Βενεζουέλας προς τον ΓΓ ΟΗΕ σε απάντηση στα προσβλητικά σχόλια του Πρέσβη του Ισραήλ στον ΟΗΕ
Καράκας, 04 Αυγούστου 2014
Εξοχότατε, Απευθύνομαι με ιδιαίτερη εκτίμηση σε εσάς ως Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ με αφορμή την αναφορά μας στο ανακοινωθέν που απέστειλε ο Πρέσβης Ρον Πρόσορ, Μόνιμος Αντιπρόσωπος του Κράτους του Ισραήλ στα Ηνωμένα Έθνη, κοινοποιώντας το στα Κράτη Μέλη του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, με ημερομηνία 29/07/2014, στο οποίο γίνεται αναφορά στην ειδική συνεδρίαση του Συμβουλίου Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ που διεξήχθη στη Γενεύη στις 23 Ιουλίου 2014 με θέμα τις επιθέσεις του Κράτους του Ισραήλ εναντίον του Παλαιστινιακού λαού, με το οποίο επιχειρείται η ποινικοποίηση της στάση της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας, η οποία τάσσεται υπέρ της Ειρήνης και του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου. Αναφορικά, η Κυβέρνηση της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας επιθυμεί να καταδικάσει σφόδρα τις δυσφημιστικές δηλώσεις του αντιπροσώπου του Κράτους του Ισραήλ, που αποκαλύπτουν την μη συμμόρφωση του Κράτους αυτού με τις διεθνείς του υποχρεώσεις στον τομέα των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, όπως και την έλλειψη σεβασμού προς τα Κράτη μέλη που απαρτίζουν το εν λόγω Συμβούλιο.