BOLETÍN N° 36 "MÁS MÉXICO EN PARAGUAY" - MAR-2024

En pro de la igualdad de oportunidades y derechos de mujeres y hombres

Con motivo del Día Internacional de la Mujer, cuyo nombre más correcto debería ser Día Internacional de las Mujeres, es oportuno dedicar este boletín a comentar los esfuerzos y avances que ha abanderado México en pro de avanzar hacia la igualdad de oportunidades y derechos entre mujeres y hombres Hay avances importantes, pero aún falta mucho por hacer Por ejemplo, en el Congreso de México la mitad de parlamentarias son mujeres y la mitad hombres, lográndose equidad en la representación política. En el gabinete ministerial hay paridad de género, lo que también es un progreso sin precedentes. Incluso, en el actual proceso electoral mexicano hay dos candidatas presidenciales mujeres y un candidato presidencial hombre Las elecciones serán el 2 de junio próximo

En congruencia con la política nacional en materia de igualdad de género y no discriminación, en enero de 2020 México adoptó formalmente un Política Exterior Feminista (PEF), siendo el primer país del Sur Global en adoptar una postura feminista en su política exterior

Esto fue posible debido al compromiso y liderazgo del entonces Canciller de México, Marcelo Ebrard, quien, en el marco de la 74 Asamblea General de las Naciones Unidas en septiembre de 2019, mencionó que el gobierno de México es feminista y su política exterior también lo sería.

En otras palabras, esto significaría que las mujeres tendrán un papel cada vez más importante en la instrumentación de la política exterior, desde una perspectiva transversal, y que los temas relacionados con la igualdad de las mujeres ocuparán espacios importantes en nuestra agenda diplomática.

México ha definido su PEF como un conjunto de principios que buscan, desde la política exterior, orientar las acciones gubernamentales para reducir y eliminar las diferencias estructurales, brechas y desigualdades de género con el fin de construir una sociedad más justa y próspera.

En nuestra América hay causas estructurales que explican y determinan la desigualdad en las mujeres, como la discriminación de diversos tipos, la violencia y la pobreza. Frente a este complejo panorama, conforme informó la Canciller de México, Alicia Bárcena, México impulsó la iniciativa, con la coparticipación de Chile y Colombia, de la adopción de la Declaración sobre Política Exterior Feminista para América Latina y el Caribe, en el marco de la VIII Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), que se llevó a cabo en San Vicente y las Granadinas, en marzo de 2024.

Este es un avance conceptual y político relevante Ahora bien, habría que llevar a la práctica en la región las directrices de la Declaración. Dadas las diferencias y particularidades entre los países, este será un proceso gradual y de avances diferenciados, pero se va tomando conciencia en la región sobre la necesidad de trabajar más en favor de la igualdad de derechos y oportunidades entre hombre y mujeres, es decir, de la equidad de género

En este contexto, nuestra Embajada realizó el 8 de marzo un convivio con mexicanas y amigas de Paraguay, que permitió intercambiar ideas, sugerencias e impresiones sobre la lucha de las mujeres para enfrentar las serias desigualdades que las afectan desde hace siglos, décadas, años. La lucha aún será larga Lo más complejo de cambiar son los valores, visiones y estereotipos culturales que frenan los cambios en nuestras sociedades Pero hay que redoblar esfuerzos para seguir impulsando esta noble causa a favor de las mujeres.

Juan Manuel Nungaray Embajador

ConoceMéxico

Nuestro nombre oficial es: Estados Unidos Mexicanos

Pero todos nos conocen como: México

La palabra México proviene del náhuatl Mēxihco, que significa el ombligo de la luna. Nosotros también nos referimos a nuestro país como República Mexicana.

México abarca una extensión territorial de 1,964,375 km

1,959,248 km son superficie continental y 5,127 km son superficie insular.

Régimen Político: la forma de organización política de México es la de una república representativa, democrática, federal; compuesta de Estados libres y soberanos en todo lo concerniente a su régimen interior, pero unidos en una federación.

La capital de México es la Ciudad de México, donde tienen sede los Poderes de la Unión:Ejecutivo, Legislativo y Judicial.

Recuerda que desde el 29 de enero de 2016, la capital del país se llama Ciudad de México (CDMX). La designación de Distrito Federal ya NO existe, ¡mucho menos digas D.F.!

La división política de México se compone de 32entidadesfederativas:Aguascalientes, Baja California, Baja California Sur, Campeche, Ciudadde México, Coahuila, Colima, Chiapas, Chihuahua, Durango, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, México, Michoacán, Morelos, Nayarit, Nuevo León, Oaxaca, Puebla, Querétaro, Quintana Roo, San Luis Potosí, Sinaloa, Sonora, Tabasco, Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz, Yucatán y Zacatecas.

Idioma oficial: español y cuenta con más de 66 lenguas indígenas

Fronteras: La República Mexicana tiene fronteras con Estados Unidos de América (a lo largo de 3,152 km), Guatemala (956 km) y Belice (193 km).

De acuerdo con el Censo de Población y Vivienda 2020, en México viven

126,014,024 personas.

Comparado con otros países, México ocupa el lugar 11 dentro de las naciones más pobladas del mundo.

México lidera la adopción de la Declaración sobre la Política Exterior Feminista para América Latina y el Caribe

La Política Exterior Feminista busca posicionar en el ámbito regional, el compromiso para abordar las causas profundas de la desigualdad como la discriminación, la violencia y la pobreza.

La Canciller de México, Alicia Bárcena, anunció la adopción de la Declaración sobre Política Exterior Feminista para América Latina y el Caribe al margen de la VIII Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC)

Esta iniciativa, que fue copatrocinada por Chile y Colombia, y contó con el respaldo de Bolivia, Brasil, Ecuador y República Dominicana, representa un hito en la promoción de los principios de igualdad de género en la región. Con esta alianza, los países adherentes, que representan el 70% de la población de la región, regirán su política exterior a partir de los principios de igualdad de género, y hacia la eliminación de las brechas y violencia de género, la participación de las mujeres y su liderazgo en el ámbito internacional

Secretaría de Relaciones Exteriores | 02 de marzo de 2024 https://www gob mx/sre/articulos/mexico-lidera-la-adopcion-de-la-declaracion-sobre-la-politica-exterior-feminista-para-americalatina-y-el-caribe-359348?idiom=es

¿Sabías qué . . .? México se convirtió en el primer país del Sur Global en acoger la perspectiva de género en su acción nacional al anunciar la adopción de una Política Exterior Feminista, en enero de 2020.

México presentó en el marco de la CELAC la iniciativa de Declaración sobre Política Exterior Feminista para América Latina y el Caribe, que reafirma el compromiso de promover la participación y el liderazgo de las mujeres de la región

Esta declaración sostiene el compromiso de contribuir a la reducción de las brechas de género y promover el empoderamiento y la autonomía económica de las mujeres en toda su diversidad

Con la promoción de esta declaración, México reafirma su compromiso por avanzar hacia el empoderamiento e igualdad de las mujeres Asimismo, se posicionan en la agenda internacional, temas que se han impulsado localmente, como el reconocimiento de las mujeres en toda su diversidad y la paridad de género en todos los niveles de gobierno.

La Política Exterior Feminista es una herramienta influyente para construir un mundo más justo e igualitario. Es un enfoque que busca cambiar las estructuras que perpetúan la desigualdad, así como promover la paz, la seguridad y el desarrollo económico para todas las personas

“Benito Juárez fue presidente de México entre 1858 y 1872 y dirigió al país en un momento decisivo de su historia, cuando las instituciones políticas y sociales estaban cambiando para fundar un nuevo sistema donde la máxima autoridad recayera en el Estado laico y donde cada persona pudiera gozar de derechos y libertades individuales, participar en la toma de decisiones y ver representadas sus demandas en la forma de gobierno.”

Ref https://inehrmgobmx/es/

218 aniversario del natalicio de Benito Juárez

.. entre los individuos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.

La Embajada de México rindió homenaje el destacado ex presidente de México y colocó una ofrenda floral en el busto que se encuentra en la ciudad de Asunción, mismo que fue erigido en su honor gracias a la iniciativa de una de las asociaciones de ex becarios paraguayos en México.

¿Sabías qué . . .? Juárez murió el 18 de julio de 1872, a los 66 años. Tras su fallecimiento el Congreso lo declaró Benemérito de la Patria y de las Américas.

Dos días antes de su fallecimiento, Benito Juárez, de puño y letra, escribió el menú de lo que le apetecía comer ese día: sopa de tallarines, arroz, salsa picante de chiltepín, huevos fritos, bistec, frijoles, fruta y café, una copa chica de rompope, media de jerez y de vino Burdeos, así como pulque.

https://www.gob.mx/cultura/prensa/

Día Internacional de la Mujer

DeformamuybrevesepuededecirqueelDía Internacional de la Mujer nació de las actividades del movimiento sindical a principios del siglo XX en América del Norte y Europa

ElprimerDíaNacionaldelaMujersecelebróen Estados Unidos el 28 de febrero de 1909, cuando se convocó la huelga de los trabajadores textiles y mujeres del Partido Socialista de ese país, protestaron también contralascondicioneslaboralesenNuevaYork en 1908. Se calcula que unas 15,000 mujeres participaron en esa marcha que recorrió la ciudaddeNuevaYork.

En 1975 la Organización de las Naciones Unidas (ONU) reconoció el día de manera oficial

En 1910, tuvo lugar el segundo encuentro Internacional Socialista de Mujeres, en Copenhague,Dinamarca. Sebuscófijarundía simbólico–entornoal8demarzo–quesirviera para reivindicar los derechos de todas las mujeres,principalmenteelderechoalvoto.

En 1917, las mujeres en Rusia realizan una protesta y luchan por "Pan y Paz", esa manifestaciónsellevóacabotambiénun8de marzo.

Conforme a datos del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred 2023), en México poco más de un tercio de las mujeres entre 15 y 59 años (32.8%) se dedica al trabajo no remunerado del hogar Esta cifra aumenta al 459% para el caso de quienes hablan una lengua indígena, que en México representan una quinta parte del total: 23 millones de personas indígenas, de las cuales 119% son mujeres

Consultar:

https://esunescoorg/commemorations/womenday/ https://wwwgobmx/imta/articulos/diainternacional-de-la-mujer-359723 https://wwwgobmx/inmujeres/prensa/posicionami ento-dia-internacional-de-las-mujeres-2024

¿Sabías que la Unidad Politécnica de Gestión con Perspectiva de Género del Instituto Politécnico Nacional (IPN) creó el Violentómetro? El “Violentómetro” contiene una clasificación de las diversas manifestaciones de violencia en la pareja, un material gráfico y didáctico en forma de regla que consiste en visualizar las diferentes manifestaciones de violencia que se encuentran ocultas en la vida cotidiana y que muchas veces se confunden o desconocen.

https://www.gob.mx/inmujeres/arti culos/violentometro-si-hayviolencia-en-la-pareja-no-hay-amor234888?

idiom=es#:~:text=Es%20un%20mat erial%20gr%C3%A1fico%20y,de%20 violencia%20en%20la%20pareja

El8demarzo,elEmbajador Nungarayofrecióun desayunoalasmujeresdela comunidadmexicanaradicadas enParaguay,asícomoa algunasamigasdela Embajada,conobjetode reflexionarsobrelosavances yretosqueenfrentanlas mujeresenMéxicoy Paraguay.

Ladestacadaabogaday politólogaparaguaya,Line Bareiro,ofrecióunacharla sobreelpapeldelamujer paraguayayuncomparativo conMéxico.

Mientrasquetambiénsecompartióconlasasistentesel cortometraje“Alfinal,elmar”,unaproducciónmexicanaenla cualsepresentalahistoriadeunamujermulata,víctimade torturaymaltrato,alláporelaño1700enVeracruz.

¿Hacambiadolahistoria?

Cine

19:00 hrs

Av. España 1428, Villamorra años

Entradagratuita

En un barrio popular rodeado por industrias abandonadas, Carlos y Paloma han olvidado como quererse Entre la nostalgia y la melancolía por las promesas de un futuro que quizá no les pertenece, lucharán por recuperar el amor que se ha diluido

Productoras: CUEC/UNAM / Foprocine / Imcine / Estudios Churubusco Azteca, S.A.

Premios Ariel 2019: Nominación Mejor actor (Armando Hernández), fotografía, sonido y ópera prima

Festival de Morelia 2019: Sección oficial largometrajes a concurso.

Consulta nuestra cartelera de Cine

Jueves

Temporada

¿QUÉ HACE LA

Embajada?

Te recordamos que la Sección Consular funciona a través de un sistema de citas, para lo cual es necesario crear una cuenta.

Ingresa a nuestra página electrónica donde encontrará la información: https://embamex.sre.gob.mx/paraguay/index.php

¿QUÉ TRÁMITES PUEDO GESTIONAR?

Registro Nacimiento REQUISITOS

El titular de una Oficina Consular Mexicana puede actuar en funciones de Oficial del Registro Civil, con el objeto de registrar los nacimientos, matrimonios (cuando ambos contrayentes son de nacionalidad mexicana) y defunciones (cuando la persona que falleció fue de nacionalidad mexicana).

Original y fotocopia del acta de nacimiento expedida por la autoridad local competente del lugar de nacimiento del menor.

Si cuenta con copia de la constancia de alumbramiento también puede presentarla.

Si el documento presentado está en otra lengua, deberá acompañarlo de su respectiva traducción al español y legalizada.

Copia certificada y fotocopia de los siguientes documentos:

Acta de Nacimiento Mexicana; o Certificado de Nacionalidad; o Carta de Naturalización; o Declaración de Nacionalidad Mexicana por Nacimiento.

Original y dos fotocopias del pasaporte vigente (hojas de datos generales) del padre y/o madre.

Para establecer la filiación con alguno de los padres mexicanos cuando no comparezca al registro, es necesario presentar el acta de nacimiento del nacional mexicano y el acta de matrimonio, acompañada de una fotocopia.

En el acto del registro deberán estar presentes invariablemente:

a) ambos padres, o el padre o la madre que sea mexicano,

b) el menor, y

c) dos testigos mayores de edad con sus respectivas identificaciones En ningún caso los abuelos podrán ser testigos

PLANIFICA CON TIEMPO

tu trámite

Se considera registro de nacimiento extemporáneo para personas mayores de edad cuando éste se efectúa después de los primeros tres años de vida y, para el caso de personas menores de edad, cuando se realiza después del primer año de vida.

Documentación complementaria para actas de nacimiento con registro extemporáneo

En estos supuestos deberás entregar uno de los siguientes documentos (en original y copia):

Copia certificada del acta de matrimonio de los padres, expedida por la oficina del Registro Civil mexicano, si éstos contrajeron matrimonio en territorio nacional antes del nacimiento del solicitante

Copia certificada del acta de nacimiento de un hermano mayor, expedida por la oficina del Registro Civil mexicano, siempre y cuando éste haya nacido en territorio nacional y registrado dentro de los tres años posteriores al nacimiento.

Copia certificada del acta de nacimiento del padre o madre mexicanos, expedida por la oficina del Registro Civil mexicano, si fueron registrados dentro de los tres años de vida.

Documento expedido por la autoridad migratoria de la fecha de internación al país de la madre extranjera, si ésta ocurrió antes de la fecha de nacimiento del interesado

Certificado de educación primaria expedido por la Secretaría de Educación Pública o alguna otra institución reconocida por dicha Secretaría, siempre y cuando ésta se haya concluido entre los 12 y 14 años de edad del interesado.

Partida religiosa del interesado, cotejada en los libros de la institución correspondiente por Notario Público y asentada dentro del año de su nacimiento

Copia certificada del acta de nacimiento de un medio hermano mayor expedida por la oficina del Registro Civil mexicano, siempre y cuando éste haya nacido en territorio nacional y registrado dentro de los tres primeros años posteriores al nacimiento.

Tratándose de personas menores de 12 años de edad, podrán presentar original y copia de la constancia de alumbramiento o del certificado médico de nacimiento, expedido por autoridad competente o partera autorizada por la Secretaría de Salud.

Para el caso de personas menores de edad adoptadas por mexicanos y/o extranjeros, entregar el original de la copia certificada de la sentencia que contenga la resolución de adopción y el auto por el cual causó ejecutoria (Artículo 15, fracción VII del Reglamento de Pasaportes y del Documento de Identidad y Viaje vigente).

Colores,

PATRIMONIO MUNDIAL

NUESTRA HISTORIA y nuestras tradiciones

Un día sin chile es como un día sin sol...

Chile chiltepín

Ya el Benemérito de las Américas, Benito Juárez García hacía referencia a uno de sus grandes antojos unos pocos días antes de morir. Don Benito Juárez pidió comer una salsa picante de chiltepín.

Esta variedad, el Capsicum annuum var. Glabriusculum, agrupafrutosdediferentesformas, que pueden ser redondos, ovalados, cónicos y alargados, pero que todos se caracterizan por su tamaño pequeño, con diferentes tonosverdesenestadoinmaduroy de color rojo intenso y brillante al madurar

Su nombre científico es Capsicum annum y crece en casi todo el continente americano. Su sabor cambia dependiendo la región en donde crece. Se le conoce como chile piquín, chile amashito o ají pajarito.

Lo que no cambia es su color y su forma esférica perfecta. Aunque la presentación más común es como chile seco, también puede comerse fresco, cuando todavía es verde y se utiliza para salsas y escabeches..

Lapresenciadeestechilesilvestrelapodemosencontraren casi toda la costa y serranías costeñas, tanto del Océano PacíficocomodelGolfodeMéxico;esdecir,desdeSonoraa ChiapasydeTamaulipasalaPenínsuladeYucatán.

Presentaunniveldepicorquevaríaentre100,000y200,000 SHU.Elpiquíntieneunrangoentre30mily50milSHU.

https://wwwgobmx/siap/articulos/el-chiltepin-la-importancia-economica-y-biocultural-del-maspequeno-de-los-chiles

https://wwwdebatecommx/sinaloa/agro/Preservar-el-chile-chiltepin-es-una-tarea-urgente-SIAP20230130-0050html

Suuso,ademásdeculinario, también esmedicinal;porejemplo,enel tratamientodemoretones,heridas abiertas,infeccionespulmonaresy fiebres

Enelámbitoritual,enlas comunidadesdeorigenindígenaen laSierraGordaesusadocontralos malosespíritus;mientrasqueentrelos tlapanecosdelestadodeGuerrero,el consumodeuncaldodechiltepín–muypicoso–formapartedelos ritualescelebradosporlasautoridades municipalesenelmomentodesu instalaciónenelpoder Se distribuye en 12% de los municipios del país y la superficie ocupada por estos municipios equivale a 23% del territorio nacional.

Salsa de Chiltepín

Procedimiento

El chiltepín es un chile emblemático en la gastronomía de Sonora al ser utilizado en una gran cantidad de platillos y para la preparación de salsas

En Sonora la gente dice: “Puede faltar la carne, pero nunca el chiltepín”. El chiltepín es conocido como el “ oro rojo” de Sonora ya que su precio puede llegar hasta los mil 500 pesos por un kilo, casi a peso cada chile

En una olla con 1 ½ taza de agua hierve los jitomates con la cebolla y ajo por 3 minutos; ya que veas que puedes desprender la piel de los jitomates, están listos.

Apaga el fuego. Quita la piel de los jitomates y licúa con el ajo, la cebolla, los chiltepines, el vinagre, la sal, pimienta y manzana (si decidiste agregarla).

Rectifica sazón y picante.Vacía la salsa en un envase de vidrio y listo.

Si quieres otra opción: Licúa el puré de tomate, orégano y chiltepines. Agrega sal y pimienta. Sirve.

Las dos recetas son muy sencillas para hacer salsa de chiltepin, misma que puedes conservar en el refrigerador.

Con ella puedes acompañar quesadillas, molletes, sincronizada, sándwich, tacos, tostadas, flautas, gorditas etc.

2 jitomates bola

1 diente de ajo

1/4 cebolla

7 chiltepines

Ingredientes:

1 cucharadita de vinagre de manzana o blanco

sal y pimienta al gusto

2 manzanas, verde o roja (opcional)

Receta 2

1 taza de puré de tomate

pizca de orégano

2 cucharadas de chile chiltepín

S Í G U E N O S

NUESTROS DATOS

AV. ESPAÑA 1428, CASI SAN RAFAEL

BARRIO VILLA MORRA

ASUNCIÓN, PARAGUAY

Teléfono: 021 339 4148

embparaguay@sre.gob.mx

@EmbaMexPay

@embamex.paraguay

embamex.sre.gob.mx/paraguay

@embamexpay