Tempéraments Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com
CLASSIQUE Mise en vente directe au 16 septembre 2022 Francesco CILEA (1866-1950) Adriana Lecouvreur Maria José Siri - Ksenia Dudnikova - Martin Muehle - Orchestra e Coro del Maggio Musicale Fiorentino - Daniel Harding Sortie : 2.11073716/09/2022-1DVD Heitor VILLA-LOBOS (1887-1959) Quatuors à cordes (Intégrale) Danubius Quartet Sortie : 8.20600616/09/2022-6CD Digital Mist : Œuvres pour violon et piano Patrick Yim - Kiu Tung Poon - Sebastian YoungŒuvresdeChenYi,Michael-ThomasFoumai,AustinYip,Kai-CurrierChanetYaoChen Sortie : 8.55990316/09/2022-1CD Francesco CILEA (1866-1950) Adriana Lecouvreur Orchestra e Coro del Maggio Musicale Fiorentino - Daniel Harding - Maria José Siri - Ksenia Dudnikova - Martin Muehle Sortie : NBD0153V16/09/2022-1BLU-RAY Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com
CLASSIQUE Mise en vente directe au 16 septembre 2022 Richard DANIELPOUR (1956-) 12 Etudes pour piano Stefano Greco Sortie : 8.55992216/09/2022-1CD Pedro I of Brazil (1902-1983) Te Deum - Credo - Hino da Independência do Brasil Carla Cottini - Luisa Francesconi - Cleyton Pulzi - Licio BrunoConcentus Musicum de Belo Horizonte - Minas Gerais Philharmonic Orchestra - Fabio Mechetti Sortie : 8.57440416/09/2022-1CD Serenata - Musique brésilienne pour orchestre de chambre English Chamber Orchestra - Neil ŒuvresdeCarlosGOMES(1836–1896),FranciscoBRAGAThomson(1868–1945),AlbertoNEPOMUCENO(1864–1920)etLeopoldoMIGUÉZ(1850–1902) Sortie : 8.57440516/09/2022-1CD William WALTON (1902-1983) The Complete Façades Hila Plitmann - Fred Child - Kevin Deas, baryton-basse - Virginia Arts Festival Chamber Players - JoAnn Falletta Sortie : 8.57437816/09/2022-1CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com
Henri TOMASI (1901-1971) Moraly
- Romain David - Orchestre de la Garde républicaine - Sébastien Billard Sortie : 8.57909116/09/2022-1CD
Ron GOODWIN (1925-2003) Light Music, Vol. Zealand Symphony Orchestra -
11 New
Œuvres pour violon (Intégrale) Stéphanie
Edward
British
ELGAR (1857-1934) Œuvres pour orgue (Intégrale) Tom Winpenny Sortie : 8.57436616/09/2022-1CD Ballades russes Gabriel Schwabe, violoncelle - Roland Pöntinen, KissineŒuvresdeSergeProkofiv,DimitriShostakovitchetEvguenipiano Sortie : 8.57437716/09/2022-1CD
CLASSIQUE Mise en vente directe au 16 septembre 2022
Ron WarZealandSuite-ArabianCelebration-VenusWaltz-Prisonersof633Squadron-Drake400Suite-PuppetSerenade-NewGoodwinMarch‘TheKriegie’-MinuetinBlue... Sortie : 8.55519316/09/2022-1CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com
CLASSIQUE Mise en vente directe au 16 septembre 2022 Franz VON SUPPÉ (1819-1895) Die Reise um die Erde in 80 Tagen (Around the World in 80 Days) Janáček Philharmonic Orchestra - Dario Salvi Sortie : 8.57439616/09/2022-1CD Alchemy - New Music for Trumpet and Orchestra Fábio Brum, trompette - Real Orquesta Sinfónica de SevillaNoam Zur Œuvres deGabrieleROBERTO(1972-),DimitriCERVO(1968-), Nicola TESCARI (1972-) et Menachem ZUR (1942-) Sortie : 8.57911916/09/2022-1CD Nikolai MEDTNER (1879-1951) Sonates pour piano (Intégrale - Volume 3) Paul Stewart Sortie : 16/09/2022 GP888 - 1 CD Peter BREINER (1957-) Calm Romantic Piano Music, Vol. 3 - Mornings, Evenings and Late Nights Peter KeepGoing-It’sNotAllBad,AfterAll-Unrequited-Visitors-BreinerMondayMorning-PinsandNeedles-HangingbyaThread-WinterFairies-TheZigZagSong-LullabyfromSlovakia... Sortie : 8.57447416/09/2022-1CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com
Perfect Moods
Mikael
Ayrapetyan - Elisaveta Blumina, piano - Nicolas Horvath, piano - Tanya ŒuvresdeBaalHasulam(1885–1954),HaroStepanian(1887–Ekanayaka1966),ValentinSilvestrov(1937-),PhilipGlass(1937-),TanyaEkanayaka(1977-)etMikaelAyrapetyan(1984-) Sortie : GP898X16/09/2022-6CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com
CLASSIQUE Mise en vente directe au 16 septembre 2022 José Antônio Resende de ALMEIDA PRADO (1943-2010) Nocturnes (Intégrale) - Ilhas Aleyson Scopel Sortie : 16/09/2022 GP890 - 1 CD Alexander SCRIABIN (1872-1915) Poème de l'extase - Prométhée - Le poème du feu, op. 60 Yevgeny Sudbin, piano - Singapore Symphony Orchestra - Lan Shui Sortie : BIS236216/09/2022-1SACD Aram KHACHATURIAN (1903-1978) Œuvres concertantes pour piano Iyad Sughayer, piano - BBC National Orchestra of WalesAndrew bémolpianosolo)-Concerto-RhapsodiepourpianoetorchestreenréConcertopourpianoenrémineur-SuiteMascarade(arr.pourLittonmajeur Sortie : BIS258616/09/2022-1SACD
Sortie : BIS264216/09/2022-1SACD
Priska Eser - Jutta Neumann - Andreas Hirtreiter - Wolfgang
Klose - Michael Mantaj - Chor des Bayerischen RundfunksMünchner Rundfunkorchester - Andres Mustonen
Lahti Symphony Orchestra - Dima Slobodeniouk
Sortie : BIS263716/09/2022-1SACD - TEL:+33(0)1 :TEL:+33(0)1 43 40 du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS
Sortie : 16/09/2022 900344 - 1 CD
Outhere Distribution France
Valentin SILVESTROV (1937-) Requiem for Larissa
44 16 31, rue
Isang YUN (1917-1995) - Concerto pour violon III - Symphonie de chambre III Sueye Park - Seoul Philharmonic Orchestra - Osmo Vänskä
Partitan°2,BWV 826-Suitefrançaisen°5,BWV 816-Partita, BWV 1013 - Suite pour violoncelle n° 1, BWV 1007
Sortie : BIS260116/09/2022-1SACD
CLASSIQUE Mise en vente directe au 16 septembre 2022
43 45 02 89 / FAX
Poulenc : Sinfonietta,FP 141- Prokofiev :Sinfoniettaenla majeur,op. 5- Britten :Sinfonietta,op.1(versionpourpetit orchestre)
distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com
Silla
Johann Sebastian BACH (1685-1750)
Benjamin BRITTEN (1913-1976) - Francis POULENC (1899-1963)Sergei PROKOFIEV (1891-1953) Trois Sonfiniettes
Bram van Sambeek plays Bach on the Bassoon Bram van Sambeek
Johannes BRAHMS (1833-1897) LIeder Lucia Richter, soprano - Ammiel Bushakevitz, piano
Anna
Sortie : PTC518698616/09/2022-1CD Béla BARTÓK (1881-1945) Œuvres orchestrales Deutsche Radio Philharmonie - Pietari Inkinen Divertissement ŒuvrespourpianoarrangéespourensembledepercussionsMusiquepourcordes,percussionetcélesta,BB114Sz.106-pourorchestreàcordes,BB118Sz.113-parBernhardWulff Sortie : SWR19110CD16/09/2022-1CD Les Ballets russes Sylvain Cambreling - Michael Gielen - Marcello Viotti - Fabrice Bollon - SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Korsakov,ŒuvresdeStravinski,Debussy,Dukas,Ravel,Poulenc,Rimski-FreiburgAuric,Strauss... Sortie : SWR19431CD16/09/2022-10CD Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791) Concertos pour violon n° 3 et n ° 4 Julia Fischer, violon - Yakov Kreizberg - Russian National Orchestra Sortie : PTC518701616/09/2022-1CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com
Ständchen, 84Verzagen,Op.72,No.4-SollsichderMond,WoO33,No.35-Op.106,No.1-SapphischeOde,Op.94,No.4-Liebestreu,Op.3,No.1-VergeblichesStändchen,Op.84,No....Anklänge(Op.7,No.3)
CLASSIQUE Mise en vente directe au 16 septembre 2022
CLASSIQUE Mise en vente directe au 16 septembre 2022 Tālivaldis ĶENIŅŠ (1919-2008) Symphonies n° 2, n° 3 et n° 7 Tommaso Pratola - Mārtiņš Circenis - Zanda Švēde - Latvian National Symphony Orchestra - Andris Poga Sortie : ODE1401-216/09/2022-1CD Metanoia Simone Menezes - Ensemble K - Paul Smaczny Œuvres MorriconedePuccini,Bach,Villa-Lobos,Pärt,Borodinet Sortie : ACC2055016/09/2022-1DVD Metanoia Simone Menezes - Ensemble K - Paul MorriconeŒuvresdePuccini,Bach,Villa-Lobos,Pärt,BorodinetSmaczny Sortie : ACC1055016/09/2022-1BLU-RAY Pierre JALBERT (1967-) Air in Motion Escher String Quartet - Carol Wincenc Sortie : ORC10020316/09/2022-1CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com
CLASSIQUE Mise en vente directe au 16 septembre 2022 100 Years Of Japanese Song - Japanese Journey, Vol. 3 Charlotte de Rothschild - Adrian Farmer, piano Œuvres NAKADA...deKosakuYAMADA-TeiichiOKANO-Yoshinao Sortie : 16/09/2022 NI6430 - 1 CD In London Town Benjamin Sheen, orgue Œuvres de EdwardELGAR(1857-1934),JohnIRELAND(1879 -1962), William WALTON (1902-1983)... Sortie : CRD354116/09/2022-1CD Staffan BIÖRKLUND-JULLANDERAllYouNeed Staffan Biörklund-Jullander Sortie : CDA186416/09/2022-3CD Songs Of Celebration Emma Johnson - The Choir of Gloucester Cathedral - John ŒuvresdeJohannSebastianBACH,JonathanDOVE(1959-),LenehanEmmaJOHNSON... Sortie : 16/09/2022 NI6431 - 1 CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com
CLASSIQUE Mise en vente directe au 16 septembre 2022 Giuseppe VERDI (1813-1901) Gustavo III Piero Pretti - Anna Pirozzi - Amartuvshin Enkhbat - Filarmonica Arturo Toscanini - Roberto Abbado Sortie : CDS793716/09/2022-3CD Giuseppe VERDI (1813-1901) Gustavo III Roberto Abbado - Filarmonica Arturo Toscanini - Amartuvshin Enkhbat - Piero Pretti - Anna Pirozzi Sortie : 16/09/2022 57937 - 1 BLU-RAY Fernando SOR Variations(1778-1839) Christian El Khouri Thèmevarié suivi d’unMenuet,op.3 Introductionet VariationssurunThèmedeMozart,op.9 Introductionet Thème varié, op. 20 - Thème varié, op. 15c ... Sortie : CDS794916/09/2022-1CD Giuseppe VERDI (1813-1901) Gustavo III Roberto Abbado - Filarmonica Arturo Toscanini - Amartuvshin Enkhbat - Piero Pretti - Anna Pirozzi Sortie : 16/09/2022 37937 - 1 DVD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com
Symphonie n° 3 en ré mineur
Sortie : PC1043816/09/2022-1CD
Anton BRUCKNER (1824-1896)
ORF Vienna Radio Symphony Orchestra - Markus Poschner
Sortie : 16/09/2022
Sortie : PC1043916/09/2022-2CD
Sortie : 16/09/2022
Outhere
Leo BLECH (1871-1958)
C5478 - 2 CD
Œuvres deFranzSCHUBERT(1797-1828),LouisSPOHR(1784 -1859), Niels Wilhelm GADE (1817-1890)...
Pyotr Ilyich TCHAIKOVSKY (1840-1893) Iolanta
The Alpine King and the Misanthrope
Olga Mykytenko - Piotr Beczala, ténor - Vladimir FedoseyevTchaikovsky Symphony Orchestra of Moscow Radio
C8086 - 1 CD Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com
Werner Güra - Laura Ruiz Ferreres - Christoph Berner
CLASSIQUE Mise en vente directe au 16 septembre 2022
Lyrisches Intermezzo
Ronan Collett - Hrólfur Saemundsson - Sonja Gornik - Irina Popova - Opernchor Aachen - Sinfonieorchester AachenChristopher Ward
Johann
ZELENKA (1679-1745)
Alex Potter, contre-ténor - Dominik Kiefer - Capriccio 126-HipocondrieZWV63-ChristeeleisonZWV29-LamentatioBarbara,diraeffera!ZWV164-AlmaRedemptorisMaterZWVBarockorchesterIII/2ZWV53/6-Dorminate,dormi,DeusZWV171...
Jan Dismas
: PROSP003216/09/2022-1CD
Motets
Mario Sarrechia - Sigiswald Petite
Sortie
Kuijken - La
Solo
Bande Concertos BWV 1055, BWV 1041 et BWV 1061 Sortie : ACC2438516/09/2022-1CD Antonín DVOŘÁK (1841-1904) Bedřich SMETANA (1824-1884) Bohemian Rhapsodies Oliver Schnyder Trio Dvorak :Trioavecpianon°4,op.90"Dumky"-Smetana:Trio avec piano, op. 15 Sortie : PROSP003316/09/2022-1CD Sergei RACHMANINOFF (1873-1943) Stories Mathis Rochat - Erdem 2Piècespourvioloncelleetpiano,op.2-PréludepourpianoMisirlioglusolo,op.23n°4-Sonatepourvioloncelleetpiano,op.19-Vocalise,op.34n°14etc...
CLASSIQUE Mise en vente directe au 16 septembre 2022
Sebastian BACH (1685-1750) Concertos pour clavecin (Volume 1)
Sortie
: CHR7746316/09/2022-1CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com
Mise en vente directe au 16 septembre 2022 Robert SCHUMANNDichterliebe(1810-1856) Susanne Szambelan - Jerzy Chwastyk - Hanns Zischler Sortie : PROSP004616/09/2022-2CD Josefine OPSAHL (1992-) Atrium Josefine Opsahl, violoncelle Sortie : 8.22659616/09/2022-1CD Rued LANGGAARD (1893-1952) Œuvres pour piano (Volume 4) Berit Johansen BlomstervignetterBlomstervignetter(FlowerVignettes)[I]BVN56-Sonaten°2-TangeSarabandeBVN6-ExpressionBVN242-ScherzoBVN186-(FlowerVignettes)[II]BVN424... Sortie : 6.22066216/09/2022-1SACD Sergei PROKOFIEV (1891-1953) Concerto pour violon n° 2 Nikolai MYASKOVSKY (1881-1950) Symphonie n° 25 David Nebel - Daniel Huppert - Bergische Symphoniker Sortie : PROSP004816/09/2022-1CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com
Sortie : 8.22654616/09/2022-1CD
Trio con Brio Copenhagen - Danish National Symphony Orchestra - Jukka-Pekka Saraste
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com
Matias VESTERGÅRD (1989-)
Sortie : 8.22608616/09/2022-1CD
CLASSIQUE Mise en vente directe au 16 septembre 2022
Idylls, elegies
Esbjerg Ensemble - Signe Asmussen - Magnus Larsson
Bent SØRENSEN (1958-)
The Island in the City
Strictly Victor Silvester & His Ballroom Orchestra: Slow, Slow, Quick Quick, Slow - His 26 Finest 1935-1961 Victor Silvester
You're Violetta-TheVeleta-TheSt.Bernard'sWaltz-Maria,MyOwn-DancingOnMyHeart-Enamorada-HearMySong,DeepPurple-WhereorWhen-ByTheSleepyLagoonSortie : RTR440016/09/2022-1CD
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com
JAZZ Mise en vente directe au 16 septembre 2022
RAPPEL DE NOS SORTIES AU 9 SEPTEMBRE 2022 Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com CLASSIQUE
CLASSIQUE Sortie nationale le 9 septembre 2022 Enregistré en août 2020 à la Chapelle Corneille de Rouen ALPHA7241CDTT:58'31 AntonioŒuvresdeSerafinoRazzi,FranciscoSotodeLanga,Vivaldi,PietroetAntonioLocatelli bit.ly/NisiDominusZaicik EVA ZAÏCIK EN CONCERT Théâtre des Champs-Elysées, Paris9/10/2022Enregistré en janvier 2022 au Musée Jean Lurçat, Angers 2/10/202222/09/2022CorneilleŒuvresdeJacquesArcadelt,RolanddeLassus,NicolasGombert,ALPHA8701CDTT:69'27Verdonck,ClémentJanequin,JeandeCastro...DOULCEMÉMOIREENCONCERTAngers:Heureuxqui,commeUlysseChartres:Heureuxqui,commeUlysse ALPHA456/1CD+1BOOK ALPHA613/1CD
ALPHA439/1CD
Pietà deVeniseaccueilleauXVIIesièclede jeunesorphelines quiy reçoivent divinesmaisdonnésattirentlesvisiteursdumondeentier,curieuxd’entendrecesvoixuneinstructionmusicalepoussée.Lesconcertsquiysont invisibles, puisqueles jeunes fillesseproduisentdissimulées derrièrelesgrillesdela tribune dela Chapelle... Vivaldidevient Maestro de’Concertidela Pietà en 1714 etsesélèvesserontlesinterprètesdeson fameux NisiDominus messagèreetdonnetoutesadimensionaupoignant.Lamezzo-sopranoEvaZaïciks’enfaitaujourd’huila Cumdederit...Unautre motetdeVivaldi, Invictibellate,composéluiaussipourla Pietà figure égalementdansceprogramme conçu etdirigéparVincentDumestre.Ilnous invite à divine,avecdescompositeursunparcoursmusicalcentrésurlafigureféminineetsurlalouange à découvrir,comme SerafinoRazzi(1534-1619) ou Soto de Langa (1531-1611).
ALPHA662/1CD
Heureux qui, comme Ulysse Doulce Mémoire - Denis Raisin Dadre - Kwal
L’OspedaledellaEva Zaïcik, mezzo-soprano - Le Poème Harmonique - Vincent Dumestre
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° 09012022 | Début de la PC 04/08/2022 Fin de la PC 1/09/2022
JoachimDuBellay(1522-1560)entresurlascènelittéraireparisienneenoffrantàlafuturePléiadeletonitruantetavant-gardistemanifeste « Défense etillustrationdela languefrançaise »… RonsardetDuBellaysontlesgrandspoètesfrançaisdu XVIe siècle,maisalorsquelepremieraétémis en musiquedescentainesdefois,DuBellay n’a inspiré qu’une trentainede compositions…Denis RaisinDadre etson ensemble DoulceMémoirecélèbrentlepoèteangevindont on commémorele 500ème anniversaire,avecdes œuvres desgrands compositeurs de l’époque, Arcadelt, quicomposeneuf chansons surses textes,dont « Jenepuisdissimuler »unanavantla mortdu poète,Lassus,Chardavoine,Verdoncketc. Àcetteépoque,ilétaitaussi d’usagededéclameraccompagnéd’unmusicienquiimprovisait àlyre, instrumentet pratiqueimportésd’Italie (recitare alalira)…Denis Raisin Dadreavoulurendre hommageà ces« slameurs »duXVIe siècle enfaisantappel à unslameurduXXIe siècle, Kwal qui« slamme »dessonnetsdeDu Bellay, dontle célèbre « Heureuxqui,comme Ulysse ».
Nisi Dominus
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° 09012022 | Début de la PC 04/08/2022 Fin de la PC 1/09/2022
CLASSIQUE Sortie nationale le 9 septembre 2022 Enregistré en mars 2022 à Tonhalle Zürich 29/09/2022LontanaSlonimsky'sEarbox-MyFatherKnewCharlesIves-TrombaALPHA8741CDTT:54'28-LollapaloozaPAAVOJÄRVIENCONCERTPhilharmoniedeParisEnregistréenjanvier2022àlaHavane(Cuba)ALPHA8781CDTT:61'03Mozart:Concertopourcorn°2,K417-Dansescubainespourcorsolo,cordesetpercussion bit.ly/MozartyMamboDances ALPHA578/1CD ALPHA730/2LP
Mozart y Mambo, danses cubaines Sarah Willis, cor - Havana Lyceum Orchestra - José Antonio Méndez Padrón
Tonhalle-Orchester Zürich - Paavo
John ADAMS (1947-)
MozartyMambo–CubanDances évidentmagie,d’énergieetdepassion,etl’amourdeSarahpourlamusiquecubaineestestemplideàchaquepiste.ALPHA659/1CDALPHA595/1CD
Aprèslesuccèsphénoménaldupremieralbum MozartyMambo l’histoiredelamusiquecubaine.PourMozart,maisaussipourcréeruneœuvreoriginalequiferadateetprendraplacedansWillisrevientàCubanonseulementpourenregistrerdeuxautresconcertospourcorde(ALPHA578),Sarah MozartyMambo–CubanDances jouer»,luia-t-ondit.Alorsellel’adansée!techniquementmaisphysiquement–«situnepeuxpasladanser,tunepeuxpaslacompositeurscubainstalentueuxd’écrirechacununedanseoriginalepourcorsolo,commandéletoutpremierconcertocubainpourcor–endemandantàsixjeunes,Sarahacordesetpercussions,inspiréedespluscélèbresrythmesdedansedesdifférentesrégionsdeCuba.AccompagnéedesoncherHavanaLyceumOrchestradirigéparJoséAntonioMéndezPadrón,Sarahnousemmèneenroadtripmusicalàtraverslepays,mettantenévidencedemanièrespectaculairelesracinesetlestraditionsdelamusiqueetladansecubaines.CubanDancesestunemusiquecubainetellequ’onn’enajamaisentenduauparavant,etunimmensedéfipourlacorniste,nonseulement
AvecceprogrammemêlantdesœuvresdepériodesetderéférencesJärvidifférentes,autobiographiquesoutypiquementaméricaines,PaavoJärvietleTonhalle-OrchesterZürichcélèbrentl’undescompositeurslesplusimportantsdenotretemps.JohnAdamsaassimilédifférentesinfluencesmusicales,etl’onnesauraitréduiresonstylepersonnelàl’uned’entreelles:iln’estniminimaliste,nipost-minimaliste,ninéo-romantique.Onpeutévidemmentdiredecertainesdesesœuvresqu’ellesrelèventdel’unoul’autredecesmouvements,maislui-mêmeneseconsidèrepascommelereprésentantd’uncourantparticulier.S’ilseréfèreàlatraditionmusicaledanssesœuvres,c’esttoujoursdemanièrecritiqueettoutenrestantouvertauxinfluencesdelamusiquepop,durocketdujazz.
Sonatepourviolonetclavecin (2002, avecAndreaMarcon),des Concertospourviolon (2014,avecConcertoKöln–Diapason d’or)etdes SonatesetPartitas lesnouvelle,parfoismêmeexpérimentale,d’unautrecélèbrerecueilpourinstrumentsolo,premierordreparmilesenregistrementssurinstrumentsd’époquedecesœuvres,(2018),selonGramophone«clairementunchoixdemalgrélaconcurrence».Aveccenouveauprojet,quiaprisformeen2020enréactionàl’isolementliéàlapandémie,legrandviolonistevénitiennousoffreunelecture
Igor STRAVINSKY (1882-1971)
MIKKO FRANCK EN CONCERT
Le Sacre du Printemps, Capriccio, Octuor
ALPHA733/1CD
6 Suites a Violoncello Solo senza Basso (transciption pour violon Marco Serino) Giuliano Carmignola, violon Guarneri (Venise 1733)
Enregistré en septembre à Radio France,
A472/1CD
Philharmonie de Paris
Suitespourvioloncelle decaractèrechoréutiqueetlabrillancedenombreuxmouvements.Déjàartisandusuccès,quimetenévidencedenouveauxdétailsetexaltele SonarinOttava avecsonamidelonguedateMarioBrunello,Carmignolainaugureici une collaboration avec Arcana pour une série de projets solistes.
ALPHA561/1CD
témoignentsesenregistrementsderéférencedesparticulièreetspirituelleaveclamusiquedeJeanSebastienBach,commeenEminentinterprètedeVivaldi,GiulianoCarmignolaatoujourseuuneaffinité
TT:A5332CD138'43
Paris ALPHA8941CDTT:68'09
Nathalia Milstein, piano - Orchestre Philharmonique de Radio France - Mikko c’estl’occasionderetrouverensolistel’undesgrandstalentsdelanouvelleAprèsFranck,DebussyetStrauss,MikkoFrancketl’OrchestrePhilharmoniquedeRadioFranckFrancepoursuiventleurcollaborationavecAlphaClassicsenmettantIgorStravinskyàl’honneur.Avectoutd’aborddeuxpiècesdesapériodedite«néo-classique»:leCapriccioetl’Octuor.Danslepremier,Stravinskyfaitdialoguerpianoetorchestreetgénération,lapianistefrançaiseNathaliaMilstein.CesontensuitelesrythmesbrutsetlesaccordsfarouchesduSacreduprintempsqueMikkoFranckavouluimmortaliser,œuvremajeureduXXèmesiècleetmarqueurincontournablepourlesorchestres.Touslespupitresdel’OrchestrePhilharmoniquedeRadioFrancebrillentdemillefeuxetcetenregistrementvientsceller7ansdecollaborationetd’excellenceavecsondirecteurmusicalfinlandais.
CLASSIQUE Sortie nationale le 9 septembre 2022
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° 09012022 | Début de la PC 04/08/2022 Fin de la PC 1/09/2022
Maison de la Radio et de la Musique, Paris16/09/2022
Johann Sebastian BACH (1685-1750)
et octobre 2021
7/10/2022Enregistré en août 2021 à Longomoso, Italie
l'Auditorium de
l’interprétationlived’AnnaFedorovaestlavidéodeconcertoclassiquelaplusvuesurYouTube.deRachmaninovdansNoussommesfiersdefaireparaîtrel’enregistrementenstudiotantattendudececoncertobien-aimé,avecle QuatrièmeConcertopourpiano dumêmecompositeur.«Rachmaninovaécritson QuatrièmeConcertopourpiano
Sergei RACHMANINOFF (1873-1943)
Avecplusdetrente-cinqmillionsdevues,le DeuxièmeConcertopourpiano
CLASSIQUE Sortie nationale le 9 septembre 2022 Enregistré en novembre 2021 à St. Gallen (Suisse) CCS425221CDTT:64'45 ANNA FEDOROVA EN l'Théâtreantique,Orange-danslecadredeCONCERT Ukrainian Freedom Tour2/08/2022Enregistré en novembre 2021 à Anvers 25/08/2022ŒuvresdeJohnCoprario,GiovanniPierluigidaPalestrina,JohnRAM21071CDTT:55'11Ward,ThomasLupo,ClaudioMonteverdi,RichardMico,LucaMarenzio,FeliceAnerio,OrazioVecchi...ROMINALISCHKAENCONCERTJardindelaCroixduSud,Bordeaux RAM1913/1CD RAM2005/1CD
PremierConcertopourpiano intégraleenregistréparAnnaaveclemêmeorchestreetlemêmechef.EllecomplèteraensuitesondeRachmaninovRachmaninovavecle Troisième Concerto pour piano, qui sortira au printemps de 2023.
John Coprario. Parrot or Ingenious Parodist? Hathor Consort - Romina Lischka - Pluto-Ensemble - Marnix De Cat, contre-ténor
Pourmoi,ilreprésentelechangementd’ère–l’adieuaupasséetlesautdansunavenirtrèsneufansaprèsavoirémigré,lerévisantensuiteàdeuxreprises.effrayant.Le DeuxièmeConcertopourpiano
Cetalbumfaitsuiteàlapublicationen2020duenregistrerPitrenasetàl’ingénieurdusonJaredSackspourlesjournéestrèsinspirantespasséesàSaint-Gallàsuistrèsreconnaissanteàl’OrchestresymphoniquedeSaint-Gall,auchefd’orchestreModestasdel’esprit,del’espoiretdelalumière.Chosesdontnousavonstousgrandbesoinaujourd’hui.Je,enrevanche,incarnelarenaissanceetlarésurrectioncetalbum!»AnnaFedorova
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° 09012022 | Début de la PC 04/08/2022 Fin de la PC 1/09/2022
Concertos pour piano n° 2 et n° 4
Anna Fedorova, piano - Sinfonieorchester St Gallen - Modestas Pitrenas
fonderaitsurdesprémisseserronées.Eneffet,lesdroitsd’auteurn’existaientpasauconsortdeviolesbaséessurdesmadrigauxitalienssoussonnom?UntelreprocheseCoprarios’est-ilparédefaussesplumesentranscrivantplusdecinquantepiècespourdébutduXVII e supprimerletexte,commec’étaitl’habitudeauXVIIseulementunetraditiondéjàétablie,maislatranscenda.Ilnesecontentepasdepourquel’onveuillelesdévelopper.EntranscrivantcesmadrigauxItaliens,ilrepritnoncontraireàuneconfrontationrespectueuseavecdesidéessuffisammentprometteusesmatériaumusicalécritparunautren’équivalaitpasàunvolintellectuel,maisausiècleetn’apparaîtraientpasavantlongtemps,etl’utilisationd’un e perroquetmusiqued’ensembleuneespèced’identitéinstrumentale-ilnefutdoncpasunimmédiatementreconnaissable.Ainsi,Coprariofutl’undespremiersàdonneràlaégalementcertainesparties,desortequel’œuvreoriginalen’estsouventpaspolyphoniqueetl’enrichitdepossibilitésspécifiquementinstrumentales.Ilréarrangesiècle;ildéploielacompositionmusical,maisunparodistegénial.CCS42620/1CDCCS42219/1CD
QUATUOR DIOTIMA EN
à sonchienoulalisièredecelledeFontainebleau.Ellelaparcourtseule,avec à cheval, à 2022poursensibiliserlesspectateursenlesinvitants’éveilleetoùelleretrouveenmêmetempslecalme,horsdelaville.murmures.C’estunlieudecréationoùl’instinctdelavioloncellistel’écoutedesonsilencemaisaussidetoussesUnpartenariatavecl’OfficeNationaldesForêts(ONF)voitlejouren à delanatureallantdeJacquesOffenbachs’inscritdanslasuitedeceprojetengagé,avecunprogrammeautourdonnésaucœurmêmedelaforêtoudansdessitesnaturels.Cetalbumdesconcerts à l’égidedelamagnifiquepièced'AntoninDvořákEdwardElgar,JohnLutherAdamsouencoreMaxRichter,placésousCamillePépinenpassantpar
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° 09012022 | Début de la PC 04/08/2022 Fin de la PC 1/09/2022
QuatuorDiotimaadonnéLeprésentenregistrementestuneremasterisationduconcertqueleDiotima à la FondationJuan descompositeursespagnolslesplusoriginauxetméconnusdela(versionensixmouvements)deConradodelCampo(1878-1953),l’unconstituelepremierenregistrementmondialdesQuatuorsn°3etn°5Marchle27avril2022.IlpremièremoitiéduXXesiècle.Ceconcerts’inscritdanslecadredu«projetConrado,»initiativeambitieusevisant à premièrefoislecorpusintégraldestreizequatuorsprogrammerpourla à inédites,etladiffusiondesenregistrementssurdifférentssupportscompositeur.L’éditioncomplètedespartitions,presquetoutescordesdupermettrontdemener à bienlaréhabilitationdecerépertoire injustement oublié.
Camille Pépin,PēterisVasks,HenriëtteBosmans,Edward Elgar etc
CONCERT
en 2021 à Cannes et à Meudon ŒuvresdeGabrielFauré,JohnLutherAdams,AntonínTT:FUG8071CD67'31
Dvořák,
Saint Claude (39)9/10/2022
Enregistré en avril 2022 à Madrid
Opéra de Strasbourg3/11/2022
OLIVIA GAY EN CONCERT
Whisper Me A Tree
Olivia Gay, violoncelle - Orchestre national de Cannes - Benjamin maisonLaforêt,c’estunlieuimportantpourOliviaGayquiaconstruitsaLevy
Enregistré
TT:MV0051CD75'46
ALPHA125/1CD ALPHA175/1CD
Conrado del CAMPO (1878-1953)
Quatuor
Lesilencedelaforêt qui donne son nom à cette initiative.
Quatuors à cordes n° 3 et n° 5
CLASSIQUE Sortie nationale le 9 septembre 2022
Catllar (66)21/08/2022
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° 09012022 | Début de la PC 04/08/2022 Fin de la PC 1/09/2022
Pyotr Ilyich TCHAIKOVSKY (1840-1893)
Antonín DVOŘÁK (1841-1904)
Quatuor à cordes n° 1 Giuseppe VERDI (1813-1901)
Quatuor à cordes en mi mineur Giacomo PUCCINI Crisantemi(1858-1924)
2017, célèbreStaatskapelleBerlinseproduisentsurlesplusgrandesscènesDanielBarenboim.Depuis,lesquatrechefsdepupitredescordesdelasurlesconseilsjudicieuxdeinternationales.Fortdesafamiliaritéaveclemondedel’opéra,lepremieralbumduquatuormetenlumièretroispoidslourdsdel’opéra.Lequatuor à luisubsiste,aétécomposéencordesdeVerdi,seuleœuvredemusiquedechambrequi 1873, idiomatique.Composédeuxansplustôt,lepremierquatuorsemaines,cettepièceregorgedebellesmélodiesetd’uneécrituresommetdesacréativité.Bienqu’elleaitétéécriteenquelquesalorsquelecompositeurétaitau à cordes deTchaïkovskifaitréférence à Schubertet à chrysanthèmeassociéesauxcérémoniesfunérairesitaliennes,lesidéauxdebeautéetdeperfection.S’inspirantdesfleursdeBeethoven,dontilépouse Crisantemi dePuccini,dédié à lamémoired’AmadeoIerd’Espagne, complète le trio d’œuvres.
TT:CKD6971CD58'11
renommés d’Allemagne,leWDR Sinfonieorchesterbasé à inclutlesdirectionCristianMăcelaru.Pourcepremieralbum,leprogrammeCologne,dirigéparl’étoilemontantedela Légendes op. 59 etla Suitetchèque enrémajeurop. 39 de Dvořák.Composéesinitialementpourpiano à quatremains–unmarché trèsjuteux à cetteépoque–,les Légendes contemplative,furentpeuaprèsorchestréesparDvořákpourun,avecleuratmosphèreassezensemblerelativementpeufourni.Mêmesiellesneformentpasunehistoirespécifique,lesdix Légendes commesiellesétaientunifiéesparunrécitcontinu.partagentuncaractèreépique Basée surladanse, la Suitetchèque magnifiquedefolkloredeDvořák.L’œuvreenquatremouvementss’achèvesurunillustreparfaitementl’incomparableécritureempreinteFuriant,quiconclutl’album.
Streichquartett der Staatskapelle
Enregistré en novembre 2020 et mars 2021 à Cologne
Enregistré en janvier 2020 à Berlin
desorchestreslesplusLinnesttrèsheureuxdedébuterunenouvellecollaborationavecl’unSinfonieorchester
TT:CKD7101CD68'44
Légendes, op. 59 - Suite tchèque, op. 39 Cristian Măcelaru - WDR
Issud’unegrandetraditionorchestrale,leStreichquartettderBerlinStaatskapelleBerlins’estforméen
CLASSIQUE Sortie nationale le 9 septembre 2022
Grands Motets pour Louis XV
CLASSIQUE Sortie nationale le 9 septembre 2022 Enregistré en juin 2020 au Château de Versailles TT:CVS0731CD57'21 SuperFlumina Babilonis -InSalicibusInMedio Ejus -QuiaIllic InterrogaveruntNos- Et 14/09/202211/08/2022Tui Jerusalem - Memor Esto Domine - Filia Babilonis Misera...QuiAbduxeruntNos-SiOblitusFueroLES OMBRES EN CONCERTLes Musicales de Normandie, FécampArsenal de Metz Enregistré en juin 2020 au Château de Versailles 4/08/2022LaGamme-SonateàlaMarésienne-SonneriedeSainteTT: 59'06CVS0741 CDGeneviève du Mont de ParisLES TIMBRES EN CONCERTFestival Baroque de Tarentaise CVS043/1CD CVS029/1CD+1DVD
CVS038/2CD AMY035/2CD
Charles-Hubert GERVAIS (1671-1744)
Gervaisestavanttoutuncompositeurd’opéra,etsonstyledramatiqueCourdeVersailles.HéritierdesgrandesfresquesdeLullyetLalande,représentedoncparfaitementlasplendeurdelamusiquesacréeàlaCharles-HubertGervaisenfutleMaîtredeChapelledès1723,etUninconnuvousdévoilelesfastesdelaChapelleRoyaledeLouisXV:Sylvain Sartre, flûte traversière - Margaux Blanchard - Les Ombres -Chœur du Concert SpirituelfaitvibrersesGrandsMotetsdecouleursitaliennes.ChezceprotégéduRégentPhilipped’Orléansdontilfutlemusicienfavoridurantdeuxdécennies,puissanced’évocationetpompeversaillaiseprennentaussipourparurelestylegalant.ServicommeunRoipardesinterprètesmagnifiques, voici Gervais tout à la gloire de Versailles !
Marin MARAIS (1656-1728) La gamme toutestvirtuositéjusqu’àl’emblématiqueSonneriedeSaintemusique.Lescoeurschavirent,lessentimentss’exprimentavecexcès,estcouvertdegloireetn’aplusrienàprouver,maissedonneavecunMaraispublieen1723sonultimechefd’oeuvre:LaGamme.À67ans,ilMyriam Rignol - Yoko Kawakubo - Julien Wolfs, clavecin - Les Timbresbonheurinouïdanslacompositiondecespiècesextraordinairespourviolon,violeetclavecin,untriodiaboliquesoussaplume.Enformedepetitopéra,cerecueilplaceledrameetl’actionaucentredelaGenevièveduMont,véritablemerveillequirépètejusqu’àl’hypnoselestimbresdetroiscloches…YokoKawakubo,MyriamRignoletJulienWolfsrègnentensplendeursurcettemusiquequijettelesderniersfeux du Grand Siècle dans le tourbillon du règne de Louis XV.
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° 09012022 | Début de la PC 04/08/2022 Fin de la PC 1/09/2022
2022 à
Pourcettenouvelleéditiondel'AcadémieOrsay-Royaumont,quatreRoyezduosdejeuneschanteursetpianistesontcréédesprogrammesoriginauxetinspirésquinaviguententrelesarts,lesstylesetlescultures,souslasupervisiondemaîtresdurépertoireduLiedetdelamélodie.DeBerg
Delicacy Nadine Henrichs
Sortie nationale le 9 septembre 2022
Œuvres
en février et en mai 2022 à L'Abbaye de Royaumont ŒuvresdeClaudeDebussy,AlbanBerg,ViktorUllmann,GustavTT:LBM0441CD79'00 Mahler, Camille Saint-Saëns, Pauline Viardot et Cécile Chaminade
L'altiste d'œuvresoriginalesetd'arrangementspouraltoduXVIIIesiècle.allemandeNadineHenrichsprésenteunecollectionexquise La plupartdespiècessontsolistestandisquedeuxsonatesdeFlacktonetdeBachsontpourpetitensembledechambre.Aveccetalbum,NadineHenrichsaréaliséunrêvequ'ellecaressaitdepuislongtemps:tenterd'éleverl'altobaroquedesonexistencedenicheridiculisée.
Liviu Holender - Juliette Journaux - Anne-Lise Polchlopek - Nicolas
TT:CD-163281CD69'45
Enregistré
à Debussy,deMahler à Saint-Saëns,deFauré à Ullmann, ilslivrentdanscenouveaudisqueb•recordsles fruits d’une année exceptionnelle d’expérimentations artistiques.
de Georg PhilippTelemann,WilliamFlackton,JeanDaniel Braun et Johann Sebastian Bach
Enregistré en février Fribourg (Allemagne)
Ombres chimériques
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° 09012022 | Début de la PC 04/08/2022 Fin de la PC 1/09/2022
Claudio MONTEVERDI (1567-1643)
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° 09012022 | Début de la PC 04/08/2022 Fin de la PC 1/09/2022
CLASSIQUE Sortie nationale le 9 septembre 2022 20/11/202213/10/2022coréenSous-titresenfrançais,anglais,allemand,italien,japonaisetcomique,FilméPrologue-Larencontre-LeChantdelaTerre-MigrantsduTT:FRF0561CD00'35quotidien-Lebonvieuxtemps-L'orageapproche-Qu'avez-vousfait?-AirdeFolespoir-DuoTerraMigra...les9et10juin2021àl'OpéraParis2.1107331DVDTT:'JORDISAVALLENCONCERTPhilharmoniedeParisPhilharmoniedeParis NBD0152V/1BLU-RAY
Marc-Olivier DUPIN (né en 1954)
Opéra en 5 actes sur un livret d'Alessandro Striggio Luciana Mancini - Marianne Beate Kielland, mezzo-soprano - Sara Mingardo - Salvo Vitale, basse - Marc Mauillon - La Capella Reial de Catalunya - Le Concert des NationsDirection Jordi Savall
dedanscetteproductionsousladirectiondugrandexpertetinterprètemondedesvivants.Lapuissancedramatiquedel’opéraestressuscitéeproduitdenosjours.Lesujetestbasésurlemythegrecd’Orphéequi,deMonteverdiestleplusancienopératoujoursmuniuniquementdesarmesdelamusiqueetdel’amour,descendauxEnferspourtenterderamenerEurydice,sonépouseperdue,dansleMonteverdi,JordiSavall.
Terra Migra Maîtrise de Radio musicaleengagéequiévoqueavechumanismeetjustesselesortdesPierreElieFerrieretMarc-OlivierDupinnousoffrentuneœuvreFrancemigrantssurlaTerre.
Crééen1607, L’Orfeo
L’Orfeo
Dmitri SHOSTAKOVICH (1906-1975)
Sharon Bezaly
Concerto pour piano, trompette et orchestre à cordes n° 1, op. 35
BIS2446/1SACD
BIS2113/1CD
Mariss Jansons - Yefim Bronfman - Hannes LäubinSymphonieorchester des Bayerischen "Deplusenplus,lamusiquedeShostakovichfascinelemondeentier,Rundfunksappelantauxplusprofondesémotions.Ellereflèteletraumatismepolitiquedel’époquetoutendemeurantuneexpressionintemporelledessentimentshumainsexistentiels.PourmoiShostakovichestundescompositeurslesplussincères"adéclarélechefd’orchestreMarissJansons,décédéilyadeuxans
Synergy
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° 09012022 | Début de la PC 04/08/2022 Fin de la PC 1/09/2022
Symphonie n° 9, op. 70
Michala Petri - Michael Collins - Walter incluantdesœuvresquicélébrentlafraternitéentredesmusiciensquiDanscetalbumSharonBezalyetsesamismusiciensapportentlaAuerpreuvequeunplusunpeutêtrebeaucoupplusquedeux.Ceprojet,partagentlamêmesensibilité,estunrappel,aprèsplusdedeuxansdepandémie,quelavraiesynérgiemusicalepeutêtreatteinteuniquementenface-à-face,etpasàdistance.
CLASSIQUE Sortie nationale le 9 septembre 2022 Doppler,ŒuvresdeGeorgPhilippTelemann,CamilleSaint-Saëns,FranzBIS23391SACDHeitorVilla-LobosetJ.S.Bach9002041LP 900202/1CD 900192/1CD
RAPPEL DE NOS SORTIES AU 23 ET 30 SEPTEMBRE 2022 Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com CLASSIQUE
Tragédie lyrique en cinq actes sur un livret de Louis de Cahusac
Jodie Devos, soprano (Amélite) - Véronique Gens, soprano (Erinice) - Reinoud Van Mechelen (Zoroastre) - Tassis Christoyannis, baryton (Abralane) - Mathias Vidal, ténor (Abénis, orosmade, une furie) - Chœur de Chambre de Namur - Les Ambassadeurs - La Grande Ecurie et la Chambre du Roy - Direction Alexis
Aprèssontriomphedansl’album
Gens,musiqueZoroastre:lapremière,en1749,essuiedescabalesetl’œuvreestretiréedel’affiche.Jean-PhilippeRameau(1683-1764)alaissédeuxversionstrèsdifférentesdesatragédieenKossenkoRameaularemaniecomplètementen1756.Àcetteépoque,Rameauestausommetdesonart.Mélodie,harmonie,orchestration,écriturechoralen’ontplusdesecretspourlui.AvecZoroastre,ilinnoveencore.Pourlapremièrefois,ilsupprimeleprologue,etfaitdel’ouvertureun«programme»philosophique,lecombatdujouretdelanuit,dubienetdumal.Laversionde1749esttouteentièresoumiseauxidéesavant-gardistes:ZoroastreestcommeTaminodansLaFlûteenchantée,maisdeuxgénérationsplustôt.Cequidérouteunepartiedupublic:Zoroastreestunopéramoral,socialetphilosophique.Laversionde1749attendaitencoresarecréation.AlexisKossenkorelèveledéfiavecpassion,accompagnéparunplateauexceptionneldontVéroniqueJodieDevos,ReinoudVanMechelen,MathiasVidal,TassisChristoyannis...
Jodie Devos, soprano - Brussels Philharmonic - Pierre Bleuse OffenbachColorature
Zoroastre (version de 1749)
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL0915 | Début de la PC 5/08/2022 Fin de la PC 15/09/2022
Sortie nationale le 23 septembre 2022 Enregistré en avril 2022 à Namur (Belgique) ALPHA8913CDTT:165'38 ZOROASTRE SUR SCÈNE Théâtre Impérial de Compiègne14/10/2022 Théâtre des Champs-Elysées16/10/2022Enregistré en février 2022 à Bruxelles EspritŒuvresdeVictorMassé,GiacomoMeyerbeer,AmbroiseALPHA8771CDTT:64'33Thomas,FromentalHalévy,AdolpheAdam,Daniel-François-AuberetAmbroiseThomas bit.ly/BijouxPerdus ALPHA784/1CD ALPHA668/1CD
Bijoux perdus
commeelle,quidèsl’âgede26ansrencontreunsuccèsphénoménalgrâceàl’opéra-choisidepartirsurlestracesdelasopranocoloratureMarieCabel(1827-1885),belge(ALPHA437),JodieDevosacomique
Jean-Philippe RAMEAU (1683-1764)
LeBijouperdu d’AdolpheAdamqu’ellecrééàParis.Elleabordeensuiteunrôle plusdramatique, Jaguarital’Indienne quelquesmois…CabelcollectionnelessuccèsdansManonLescautet(«Àmoimacohorte!»)faitmoucheaufildes124représentationsquis’enchaînentendeHalévy,dontlagrandeinvocationavecchœur LaPartdudiable d’Auber, L’ÉtoileduNord et LePardon dePloërmeldeMeyerbeer, Galathée deVictor Massé, LeSonged’unenuitd’été importantdesacarrière:celuided’AmbroiseThomas,quiluioffreen1866lerôleleplus Philine étoilePhilharmonicetduchœurdelaradioflamande,JodieDevosrendhommageàcettecesraretésinjustementoubliées,etcelledePierreBleuseàlatêteduBrusselscomplicitédesmusicologuesduPalazzettoBruZanequiontressuscitéetéditétoutesdansMignon,d’aprèsGoethe.AvecladuXIXesiècle,aveclaquelleellepartagesansnuldouteaudaceetespièglerie!ALPHA824/1CDALPHA437/1CD
Le retour d'Astrée. Les Sybarites
Marie Perbost - Eugénie Lefebvre - Jehanne Amzal Philippe Estèphe - David Witczak - Clément Debieuvre Ensemble Les Surprises - Louis-Noël Bestion de Camboulas
Rameau chez la Pompadour
Jean-Philippe RAMEAU (1683-1764)
Àl’instardestroubadoursoccitansetdestrouvèresduNorddelacontre-ténorFrance,lesMinnesängercélèbrentl’amourcourtoisetdonnentseslettresdenoblesseàl’allemandmédiéval.Ces
ALPHA663/1CD
ALPHA747/1CD
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL0915 | Début de la PC 5/08/2022 Fin de la PC 15/09/2022
Lafameusemarquisede Pompadour, favoriteduroiLouisXVpendantprèsde 20ans, règnesurlesarts à lacour. Rameau, qu’elleadmiretout particulièrement, est omniprésent.Ilreçoitnotammentunecommandespécifiquepourle Théâtre despetits appartementsoùlamarquisechanteelle-mêmeaumilieud’unetroupemêlant amateursetprofessionnels :LesSurprisesdel’Amour, dontl’ensembleLesSurprisestire sonnom.Sousladirection experte deLouis-NoëlBestionde Camboulas, ilprésenteici letoutpremierenregistrementdeceballetdanssaversioninitialede 1748, avecle prologueintitulé LeRetourd’Astrée etluiassocieuneautrecommandepourundes voyages annuelsdelacour àFontainebleau: LesSybarites (1753), actedeballetdontle coupleprincipaln’estpassansrappelerleroilui-mêmeetsafavorite. Une distribution vocaledehautvolressusciteces deux ouvrages : Marie Perbost, EugénieLefebvre, Jehanne Amzal, Clément Debieuvre, David Witczak, Philippe Estèphe.
Under der Linden Ensemble Céladon - Paulin Bündgen, « chanteurs d’amour » (Minne signifiant« amour »enancien allemand)perpétuent ainsiunetraditionpoétiqueet musicale née près de deuxsiècles auparavant en Occitanie.S’émancipantprogressivement de leurs modèles du Sud etdu Nord de laFrance,lesMinnesänger (qui appartiennentpour laplupartàlanoblesse et àlachevalerie) développent durant le XIIIe siècle un art qui leur est propre.
CLASSIQUE Sortie nationale le 23 septembre 2022 Enregistré en août 2021 à l'Odyssée, Théâtre de Périgueux ALPHA8761CDTT:72'19 ENSEMBLE LES SURPRISES EN CONCERT Cathédrale Saint-André de Bordeaux14/09/2022 Théâtre des Champs-Elysées6/11/2022Enregistré en avril 2022 à Lyon 1/10/20224/09/2022VogelweideWernher,ŒurvesdeKonradvonWürzburg,AlbrechtLesch,BruderTT:RIC4471CD75'12DietmarvonAist,KonradMarner,Walthervonderetc.ENSEMBLECÉLADONENCONCERTAbbatialed’Ottmarsheim(68)ChapelledulycéeStLouis-StBruno,Lyon(69) FUG767/1CD RIC144/1CD
Triptyque
MarcelPonseeleLeprogramme Triptyque
Grand Tour a Venezia
Zefiro - Alfredo étaitaccompagnéparunegrandepartiedesacour,dontsesplusgrandslaculture,lessociétésetlapolitiqueduvastemonde.Lorsdecevoyage,ilcommelefaisaientlesjeunesaristocratesdel’époque,quidécouvraientainsiEn1716,Frédéric-AugusteIIdeSaxeaséjournéàVenisependantprèsd’unan,Bernardinimusiciens,commeleviolonistePisendel,lehautboïsteRichteretlecompositeurZelenka.Enrésultèrentd’intenseséchangesaveclesstarslocalestellesVivaldi,dansuneatmosphèred’amitiéetdecompétition.ÀsonretouràDresde,AugustramenaavecluiLotti,VeracinietHeinichen,qu'ilavaitrencontrésàVeniseetdontilétaitdevenulemaîtredechapelle.Aprèsplusieursenregistrementsacclamésd'oeuvrespourorchestredeHaendeletBach,Zefirodévoileunrépertoirefascinant,oùdesitalienscomposentdanslestylefrançaisetdesallemandsécriventdesconcertosvénitiens,tousdanslebutd'impressionnerlePrince.
”
Jean-Paul Estiévenart, trompette - Marcel Ponseele - Il Gardellino - Anthony Romaniuk, clavecin
estuntrompettistebelgedejazzdontlacarrièreestétonnammentdenseettransfiguration”,lescouleursvivesdelafélicitétranscendantale.Jean-PaulEstiévenarttransition”dépeintunchangementdanslaviequotidienne;lepanneaucentral“lagaucheintitulé“lamisère”esquisselavalléedeslarmessedessineentroisparties;levoletde;levoletdedroite“ladiversifiée.Sapratiquesenourritd’unepassionnotoiretantpourlatraditionetl’histoiredecettemusiquecentenairequepourlesexpériencesmodernesetl’improvisationlibre.LarencontreentreMarcelPonseele,imminenthautboïste,etlejeunetrompettisten’estpasunchocdecontextes:ilsviventlamusiqueetenparlentdelamêmefaçon.IlssesontaccordéssurunrépertoiremajoritairementcomposéparJ.S.Bach.Ilsserépondentmutuellementenadaptantquelquepeulescompositionsdumaîtreallemandpouryintroduiredesenvoléesjazz.A204/6CDA488/2CD
“
Sortie nationale le 23 septembre 2022 Enregistré en mai 2021 à Mantoue (Italie) EnregistréŒuvresdeFrancescoMariaVeracini,GeorgPisendel,AntonioTT:A5341CD66'11Lotti,JohannDavidHeinichen,JanDismasZelenkaetAntonioVivaldienjuin2022àBruxellesFUG8041CDTT:51'22 FUG792/1CD ALPHA631/1CD
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL0915 | Début de la PC 5/08/2022 Fin de la PC 15/09/2022
comprennentquelaMusiqueestuneLangueUniversellequipeuttouttranscender.musiqueneselimitepasaugenrequ'ilsjouent.Entouchantlescœursdesauditeurs,ilsDeuxmondessidifférents,baroqueetjazz,serencontrentetconstatentquela
Requiem etl’immensequatrièmemouvementqu’ilavaitentête,ilyaquelquechosedesatisfaisantdéchirantdeBruckneraumondeetàlavie.Bienqu’ilsoitmortavantd’avoirpuécriredeVienned’ArnoldSchoenberg,AlbanBergetAntonWebern.L’Adagioestl’adieuBartók,tandisquelesgrandsbondsetdissonancesperçanteslaissentpressentirl’écolesombrerémineur.LesrythmesmartelésduscherzosemblentpréfigurerStravinskyetinachevédeMozart,lepremiermouvementestdominéparunderéconfortantàconcluresurl’Adagio.
Lestroismouvementsachevéssontimprégnésd’angoisseetdeconsciencedelamort.profondémentinachevéed’AntonBruckner–uneœuvremonumentale,énigmatiqueetreligieuse.Commedansle
PremièreSymphonie jugél’enregistrementdeFischer«monumentalàtouslessensdumot».Danslaprocessusanimépardesimpulsionsmusicalesextrêmementdiverses.LeGuardianapendantdenombreusesannées–unlong DeuxièmeSymphonie motifslesplussimples.PourIvánFischer,lecommencementdelasontalentmagistralpourdévelopperunearchitecturedegrandeampleuràpartirdes,qu’ilneluifallutqu’unétépourcomposer,Brahmsnousrévèle TroisièmeSymphonie deBrahmsest«l’histoired’unevieendixmesures–iln’yapasdeplusmagnifiquedébutdesymphoniequelestrente-quatrepremièressecondesdelaTroisièmedeBrahms».CCSSA37418/1SACDCCSSA38817/2SACDHT)
Enregistré
en mars 2021 à Budapest CCSSA428221SACDTT:55'33 Enregistré entre 2009 et 2020 à Budapest CCSBOX73224CDTT:255'31 CCSSA33514/1SACD CCSSA33112/1SACD
Budapest Festival Orchestra - Iván Fischer
Aprèssoninterprétationdela SeptièmeSymphonie musiquesymphoniqueduXIXesiècleaveccenouvelenregistrementdelacritique,IvánFischeremmènesonBudapestFestivalOrchestraausommetdeladeBruckner,encenséeparla Neuvième Symphonie
Johannes BRAHMS (1833-1897) Symphonies (Intégrale)
Anton BRUCKNER Symphonie(1824-1896)n°9
Iván Fischer - Budapest Festival unlargeéventaild’autresœuvresdeJohannesBrahmsentre2009et2021.CecoffretIvánFischeretleBudapestFestivalOrchestraontfaitparaîtrelesquatresymphoniesetOrchestraréunittouscesenregistrementsChannelClassics,quiontconnuungrandsuccès.Brahmsatravailléàsa
CLASSIQUE Sortie nationale le 23 septembre 2022
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL0915 | Début de la PC 5/08/2022 Fin de la PC 15/09/2022
Dmitri SHOSTAKOVICH (1906-1975)
CLASSIQUE Sortie nationale le 23 septembre 2022 Enregistré e 1979 et 1983 TT:ICAC51681CDTT:74'44ICAC51692CD125'49 FUG702/1CD/OD85 (13,15€ HT) ICAC5053/1CD
LeNez Chostakovitchquiavaitétéinterditdepuisledébutdesannées1930,,lepremieropéradeainsiquel’opérainachevé
Concerto pour piano n° 1
Franz LISZT (1811-1886)
Symphonies n° 4 et n° 11
BBC Symphony Orchestra - BBC Philharmonic - Gennadi chefd’orchestre,Rojdestvenskis’imposacommel’undesdéfenseursToutaulongd’unelongueetremarquablementprolifiquecarrièredeRozhdestvenskylesplusenthousiastesetlespluséloquentsdelamusiquedeChostakovitch.En1955,ilremplaçalevétéranSamuelSamossoudetdonnauneremarquableinterprétationdelaDixièmeSymphonie.Rojdestvenskienregistraparlasuitel’ensembledesquinzesymphoniesavecl’OrchestreduministèredelaCulturedel’URSS,etlesdirigeadanslemondeentier.Ilréintroduitégalement
LesJoueurs etplusieursdespremières musiques de film du compositeur
Concerto pour piano n° 2
Camille SAINT-SAËNS (1835-1921)
Shura Cherkassky, piano - Sir Simon Rattle - BBC Symphony OrchestraNorman del Mar - City of Birmingham Symphony Orchestra enthousiasteàécriresursoninterprétationd’unNocturnedeChopinquecelle-êtreàpercussion.Defait,soncantabileétaittelqu’ilpoussauncritiqueblanc,etsurtout,ilarrivaitàfaire«chanter»cetinstrumentrécalcitrant,censéincluantRachmaninov,Godowsky,LhévinneandHofmann,etpourtantileûtpuêtreuntenantdelatraditionromantique,dignemembred’unelignéeenvoûtés,troublésetégarés»commeleditlachansondeRodgersetHart.IlShuraCherkasskyétaitungénieinsaisissablecapabledelaissersesauditeurs«échappaitmalicieusementàtoutecatégorisation.Amoureuxdel’espritplutôtquedelalettre,sonsensdelafantaisie,delalibertéetdel’incartadeétaitd’embléereconnaissable:impossibledeleconfondreavecunautre.Bref,ilétaitunique.D’unemanièreoud’uneautre,c’étaittypiquedesapartdenejamaisréfléchiràlatechniquealorsquesamaîtriseduclavierétaitaussiprodigieusequeprotéiforme.Ilparvenaitàproduireunéventailkaléidoscopiquedecouleursàpartird’uninstrumenthabillédenoiretdeciétaitsibellequ’onavait«toutbonnementenviedelaligoteretdelaramenerchezsoi».
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL0915 | Début de la PC 5/08/2022 Fin de la PC 15/09/2022
Opéra en cinq actes sur un livret d'Eugène Scribe et Germain Delavigne
Giacomo MEYERBEER (1791-1864)
Robert le Diable
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL0915 | Début de la PC 5/08/2022 Fin de la PC 15/09/2022
CLASSIQUE Sortie nationale le 23 septembre 2022 Enregistré en novembre 2021 à Londres févnovEmendemusinmelius-SanctaMaria-Sanctamater,istudagas-Praeterrerumseriem-Reginacaeli-AspiceDomine-AvespesTT:CKD6941CD68'20nostra,Deigenitrix-Salveregina-Heume,Domine-Inviolata,integraetcastaesBZ10493CD+1BOOKTT:217'08MARCMINKOWSKISURSCÈNEThéâtredesChamps-ElyséesOffenbach:LaPérichole2022PhilharmoniedeParisHändel:Alcina2023 BZ1036/2CD+1BOOK BZ1047/1CD+1BOOK
John Osborn, ténor - Nicolas Courjal, basse - Amina Edris, soprano - Erin Morley, soprano - Nico Darmanin, ténor - Orchestre National Bordeaux Aquitaine - Chœur de l'Opéra National de Bordeaux
RobertleDiable.Succèstriomphaldèssa créationennovembre1831, l’œuvre subjugueses contemporainset influence jusqu’àVerdi etWagner.Unedistributioninternationale d’envergure porte cette pierre angulaire du répertoire.
Motets
Vicente LUSITANO (1520-1561)
The Marian Consort
Après avoir fait sesdébutssurles plateformes digitaleschez Linn avec un triptyqued'œuvres de Josquin desPrez,Vicente Lusitano et RoderickWilliams,TheMarianConsort concentre aujourd'hui son attentionsurla figure centraledecetrio,le"Portugais". Théoricien de la musiqueimportant àsonépoque,laréputationetla musique de Lusitano ontéténégligéesdanslanôtre. Comme souventavecles figuresmusicales dela Renaissance, de nombreux détailsdesavie restentinconnus. Nous pouvons toutefois être raisonnablement sûrs qu'ilfut le premiercompositeurd'origineafricaine àêtrepublié. Qualifiéde"pardo"dansunesourceduXVIIIe siècle, sonseullivrede compositionsimprimé, le Liberprimusepigramatum,aétépubliéà Rome en 1551. Fidèleàleurespritpionnierde"brillantsdécouvreurset interprètes d'un répertoirerare" (TheObserver), les membres du MarianConsort ontenregistréun programmesoigneusement choiside ces œuvres saisissantes et impressionnantes, injustement oubliées.
Direction - Marc joyaudugenrequeconstitueSpécialisteduGrandOpérafrançais,MarcMinkowskienregistreenfinleMinkowski
Enregistré décembre
CVS044/1CD+1DVD
2020 au Château de Versailles TT:CVS0751CD64'13 LE CONCERT SPIRITUEL SUR SCÈNE Avignon : Gloria et Magnificat de Vivaldi16/10/2022 Château de Versailles : King Arthur de Purcellnov 2022 ALPHA868/1CD ALPHA620/1CD
Joseph Bodin DE BOISMORTIER (1689-1755)
Tragédie en musique en un prologue et cinq actes sur un livret de d’Albaret Stefan Plewniak - Il Giardino
Opéra ballet comique en trois actes sur un livret de Charles-Simon Favart Le Concert Spirituel - Hervé Niquet Platée dansesetauxchœursdécalésetaudacieux.LabeautémusicalevoisineavecDuchesse.Aufild’uneintriguedélirante,lehérosdeCervantèscroisecomique»extraordinairementmoderneetloufoque:deRameau,Boismortiercrééun«balletDonQuichottechezlamonstres,enchanteurs,princessesetJaponais:autantdeprétextesauxuncomiqueparodiqueetirrévérencieux.UneœuvredechoixpourHervéNiquet,quianimesonConcertSpiritueld’uneénergiesanspareille!
Don Quichotte chez la Duchesse
Scylla & Glaucus
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL0915 | Début de la PC 5/08/2022 Fin de la PC 15/09/2022
Jean-Marie LECLAIR (1697-1764)
en avril 2021 au Château de Versailles TT:CVS0683CD162'49 Enregistré en
CLASSIQUE Sortie nationale le 23 septembre 2022
qu’ellel’ensorcèle;amoureusedeGlaucus,CircémèneScyllaàlafolieDemi-DieuGlaucus,celui-cisetourneverslamagicienneCircépoursonpremierouvragelyriqueetymetuneénergieirrépressible.LeScyllaetGlaucus?LecélèbreviolonisteLeclairdécideà50ansd’écrireEtsiletourdeforcedel’opérafrançaisduSiècledesLumièresétaitd'Amoredrameenestimplacable:lanympheScyllarepoussantlesavancesduetlatransformeenrochermeurtrier…Scèneinfernale,tempêtemarineetcataclysmefinalsontconvoquéspourdonnerunreliefsaisissantàcetriod’amoursinassouvis,auxépanchementsd’unebeautéirrésistible.LechefetviolonisteStefanPlewniakemmèneunsplendideplateaudesolistesdanslestourbillonsdelavengeance!
En1743,deuxansavantla
CLASSIQUE Sortie nationale le 23 septembre 2022 Enregistré en février 2022 à Jujurieux TT:AMY3151CD54'17 ElFuego-ElToro-La Guerra -LaJusta-La Bomba -El Jubilate Royaumont (France)Enregistré le 5 mai 2021 àGloria… pues naçió HSP009 1 CD TT: 74'06 Festival de RoyaumontFRÉDÉRICK HAAS EN CONCERT1/10/2022 HSP008/2CD HSP006/1CD Domenico SCARLATTI (1685-1757) 13 Sonates du Libro 3° de 1753 CeciestundisquepourseFrédérick Haas, clavecin faire plaisir. TreizeSonates mélancoliques.joyeuses,poétiques,presquetoujourssolaires,quelquefoiscélèbres.Quelquesunessontrarementjouées.Toutessonttrèsbelles:d’EspagneconservésàVenise.CertainesdecessonatessonttrèsScarlatti,extraitesdumêmevolumedesmanuscritsdelaReinedeDomenico
Cantoría
Lauréat d’œuvre de la Renaissance espagnole.chanteursnousfontredécouvriravecfougueetpassionceschefs-PourleurpremierdisquechezAmbronayÉditions,lesquatrejeunessoninterprétationdesfameusesEnsaladasdeMateoFlecha«ElViejo».dudispositifEEEMERGING+,l’ensembleCantoríanousoffre
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL0915 | Début de la PC 5/08/2022 Fin de la PC 15/09/2022
Ensaladas(1481-1553)
Mateo FLECHA
Sceaux (92)à Graz (Autriche)
Visions
Visions
5/03/20233/10/2022HarrisonŒuvresd'OlivierMessiaen,GeorgeEnescu,OliverKnussenetPTC51869571CDBirtwistlePIERRE-LAURENTAIMARDENCONCERTPhilharmoniedeParisPhilharmoniedeParis PTC5186724/1CD PTC5186670/3SACD+1DVD
del‘amen l’auditeurlapassionpourlesondesclochesetlesdeuxinterprètesembarquentpourdeuxpianosdeMessiaen.Touteslesœuvrespartagentdansunvoyageacoustiquefascinant.
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL0915 | Début de la PC 5/08/2022 Fin de la PC 15/09/2022
Pierre-Laurent Aimard - Tamara Stefanovich, Leprogrammedecetalbumestconstruitautourdel’enivrantpiano
ALPHA765/1CD
JérômeCorreasetLesPaladinsvousinvitentdanscenouveaudisqueCorreas
CLASSIQUE Sortie nationale le 23 septembre 2022 Enregistré en mai 2021 au Centre des Bords de Marne RV85Concerto«LaPastorella»,RV95-Concerto«IlGardellino»,TT:LBM0451CD57'25RV90-ConcertoRV107-Triopourluth,violonetbassecontinue,-ConcertoRV94-Concerto«LaTempestadiMare»,RV98LESPALADINSSURSCÈNESalleCortot,Parisconcert de lancement23/09/2022
Café Libertà8/10/2022Enregistré en juillet 2021
Les Paladins - Jérôme
Antonio VIVALDI (1678-1741)
Tempesta di Mare
b•records àvoyagerducôté de lacour de Mantoue,àl’époque où nouveaugenre,leconcertodacamera.Vivaldiinventaitpourlesmusiciensqu’ilavaitàsadispositionun À lafois extrêmement virtuoses et expressifs,lesœuvresquicomposentleprogramme de Tempestadi maretémoignentd’un moment privilégiédansleparcoursdu compositeurquiexplore de manièreinéditelestimbres et lesrythmes dans une explosion de saveurs. À consommer sans modération !
en 2019 et 2021 à Leipzig PTC51869783CDODE1410-21CD
TETZLAFF EN CONCERT Théâtre des Champs-Elysées, Parismai 2023
CLASSIQUE Sortie nationale le 23 septembre 2022
CHRISTIAN
ALPHA748/2CD
Johannes BRAHMS (1833-1897)
que chefd'orchestreestindissociable deson éthique spirituelleetdesaphilosophie humaine, etses interprétationsallientunegrandefidélité à lapartitionetuneprécision analytiqueà unesensibilité qui insuffleuneintensevitalité à la musique.En plusdesoixanteansdecarrière,ila acquis lerespect inconditionnel du monde musical
Concerto pour violon en ré majeur, op. 77 Alban BERG (1885-1935)
Johannes BRAHMS (1833-1897) Symphonies (Intégrale)
PTC5186850/1CD
ODE1392-2/1CD
Concerto pout violon "A la mémoire d'un ange" Christian Tetzlaff, violon - Deutsches Symphonie-Orchester Berlin - Robin DanscenouvelalbumChristianTetzlaff,l'undesplusgrandsviolonistesdesaTicciatigénération,proposedesinterprétationsremarquablesdedeuxconcertosprofondémentdramatiquesetlyriques-ceuxdeBrahmsetdeBerg-avecleDeutschesSymphonie-OrchesterBerlindirigéparRobinTicciati..
Enregistré
PTC5186851/1CD
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL0915 | Début de la PC 5/08/2022 Fin de la PC 15/09/2022
« Plusieurs raisonsexpliquent le couplagedesconcertospourviolonde Johannes Brahmsetd'AlbanBerg: les deux œuvres abordentdesétatsexistentielsde l’être humain. Pour moi, le concertode Johannes Brahms estuneœuvre qui ose aborderdesétatsd'âme très dangereux, abyssaux et profonds.Ici, le contrasteénorme entre l'extase et l'isolement solitaire totalest mis en évidence.(...)Brahms a égalementbeaucoupàdire surla douleur.C'est quelquechosede rare dans les concertospour violon et quifait lelienentrele concertodeBrahmsàceluid'AlbanBerg. Jejoueles deuxconcertosdepuis40 ans et j'aietjelesaijouéstousles deuxplusdede300fois. Je penseque l’expérience de ces pièces peut changer la vie d'un homme » ( Christian Tetzlaff)
LetravaildeBlomstedtentantGewandhausorchester Leipzig - Herbert Blomstedt
enregistrépourcréercetalbum.LeprogrammeestconsacréLeProjetEnescuavulejourdansunesalledeconcertetaétéfidèlement à contemporainsetamis,cequidonneuneidéeducontextedanslequelEnescugrandcompositeuretviolonisteroumainGeorgeEnescu,ainsiqu'àcelledeseslamusiqueducomposait.EnescuaétudiéauConservatoiredeParisavecMassenetetFauré;ilacôtoyéetpartagélascèneavec Bartók concertalbum-letrèsbelOctuoràcordesd'Enescu,uneœuvrecomposéealorsqu'ild'unesonated'Ysaÿe;etDebussyaassistéàlacréationdesaPremièreetRavel;ilaétéledédicatairesymphonie.Lamusiquedecescompositeursnousamèneaucentredecetn'avaitque19ansetquiaprofondémentmarquéleviolonisteNicolasDautricourt.Lelivretdel'albumcomprendunQRcodequipermetauxauditeursd'accéderauxtextesparlésinclusdanslaversionoriginalededeceprojetfascinant.
NICOLAS DAUTRICOURT EN CONCERT
George-Ioan Păiş, Gabriel Fauré et Maurice Ravel
Ysaÿe;,
Bordeaux - programme du disque30/09/2022
Marseille - programme du disque18/10/2022
Radiophonievol13
dansleCD2nousdécouvronsdesgénériquesdeFranceInterhabillagedeFranceCulturecomposéspécialementparChloéThévenindifférenteschaînesdeRadioFrance.LeCD1estconsacréaunouvelréunitdeshabillagesdiffusésen2020-21par;réarrangéspourlesémissionspharescomme
CLASSIQUE Sortie nationale le 23 septembre 2022 Enregistré en avril, mai et août 2021 à St Etienne ŒuvresdeGeorgeEnescu,JulesMassenet,BélaBartók,EugèneORC1002021CD
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL0915 | Début de la PC 5/08/2022 Fin de la PC 15/09/2022
The Enescu Project Nicolas Dautricourt - Capriccio Quartet
SIG824002CDTT:103'01
Popopop d’Antoinede Caunes, Affaires Sensibles ou Grand Débat et bien d’autres chaînes.
Radiophonie vol.13
ORC100112/1CD/
Musée du Louvre18/10/2022
Théâtre des Champs-Elysées9/10/2022
Saint-Quentin19/01/2023
Concerto pour piano n° 23 - Symphonie n° 40 - Ouverture Don Giovanni Andreas Staier, piano - Le Concert de la Loge - Julien
Salle Cortot07/02/2023
Port-Royal des Champs11/09/2022
Théâtre des Champs-Elysées28/01/2023
CLASSIQUE Sortie nationale le 30 septembre 2022 ALPHA8751CDTT:56'59
Centre des bords de Marne07/03/2023
Auditorium du Louvre19/04/2023
Montpellier15/11/2022
ALPHA776/1CD ALPHA824/1CD ALPHA784/1CD Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL0922 | Début de la PC 18/08/2022 Fin de la PC 22/09/2022
JulienChauvinrencontrel’undesgrandsclavecinistesetpianofortistesdenotreépoque,ChauvininterprètemarquantdesconcertosdeMozart,AndreasStaier.Ilnousprésentesavisiondu23 enpensantcertainementenaccentuerainsilecôtétragique,maisavecJulienChauvin,nousjamaisécritparMozart…Lesinterprètesontsouventtendanceàleprendretroplentement,concertoetdesonfameuxadagio,«l’undesmouvementslentslesplusdéchirantsnoussommesspontanémentaccordéssuruntempounpeuplusrapide,quirespectelapulsationdebasedecettepagesurunrythmedesicilienne.Quandvousdémarrezaveclebontempo,c’estincroyabledeconstatercommenttoutlediscourss’organiseparfaitement,defaçontrèslogiqueettrèssimple»,ditStaier,quijoueiciunmagnifiqueinstrumentfaitparChristophKernd’aprèsunpianoforteWalterde1790,legrandfacteurdel’époquedeMozart.Auprogrammeégalement,la40èmesymphonieoù,ditJulienChauvin,«Mozartexploredestypesd’écriturequ’ilpoussedansleursretranchementslesplusextrêmes.C'estlecasdufinalquivoitsesuccéderaudébutdudéveloppementdesintervallesdissonantsdisjointsqui,sionlesregardedeplusprès,nousdonnentlagammechromatiquecomplète(sauflesol,tondelasymphonie).Lasériedodécaphoniqueestdoncnée!»
Soissons2/10/2022
Théâtre des Champs-Elysées7/10/2022
Paris10/09/2022
Wolfgang Amadeus MOZART (1756-1791)
ème
ODE1400-2/1CD/OD83 (12,38€ HT) ODE1346-2/1CD/OD83 (12,38€ HT) ODE1330-2/1CD/OD83 (12,38€ HT) Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL0922 | Début de la PC 18/08/2022 Fin de la PC 22/09/2022
Ian Bostridge - Lars Vogt
Franz SCHUBERT Schwanengesang(1797-1828)
Schwanengesang, D 957 - Einsamkeit, D 620
CLASSIQUE Sortie nationale le 30 septembre 2022 Enregistré en novembre 2021 au Wigmore Hall, Londres PTC51867861CDOD7911,42€HTTT:'
Ian Bostridge achève sa trilogie des mélodies de Schubert pour Pentatone avec une interprétation de Schwanengesang en compagnie du regretté pianiste Lars Vogt. Schwanengesang a été rassemblé et publié après la mort du compositeur et ces pièces sont littéralement parmi ces chants du cygne. Du romantique Ständchen au lugubre Der Doppelgänger, ces lieder sont tous imprégnés d'un profond sentiment de mélancolie et de nostalgie. Né en 1970, le pianiste et chef d'orchestre allemand Lars Vogt s'est éteint en septembre 2022. "Son jeu vigoureux et naturel ignore la tentation virtuose, déployant au contraire un sens raffiné des couleurs et des nuances. Que ce soit dans Bach, Mozart, Brahms ou Mendelssohn, le musicien déploie un toucher ductile, capable de passer de l’ombre à la lumière, de la poésie à l’humour, du tragique à la joie" Le Monde
RAPPEL DE NOS SORTIES AU 9 ET 23 SEPTEMBRE 2022 Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com JAZZ
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° 09012022 | Début de la PC 04/08/2022 Fin de la PC 1/09/2022
Pakistan: Nusrat Fateh Ali Khan, En concert à Paris Vol. 2 Nusrat Fateh Ali
One Night in Karlsruhe Michel ettensiondansunedéchargeattendue.LecontrebassisteGaryPeacockPetruccianivoulaitcondensersamusiqueenlibérantdel’énergiesoussentimentdontilparlaitsouventavecsesamisetlesjournalistes.avaitmoinsdetempsdevantluiquelecommundesmortels,untoujoursaufonddeluilesentimentque,comptetenudesamaladie,ilplusdecentconcertsparanàl’apogéedesacarrière.IlgardaitMichelPetruccianiétaitunhommedéterminé,allantjusqu’àdonnerGaryPetruccianiPeacockRoyHayneslebatteurRoyHaynesétaientlespartenaires...
JAH476/1CD
nommésqawwal.Leurmusique,enrichiepardenouveauxéléments,écoutaientlespoèmesdeleursmaîtres,chantéspardesmusiciensrichessedeleurpersonnalité.Aucoursdeleursréunions,cessoufisd'autresconquérants,lessoufis,attiraientlespopulationsparlaTandisquelesMongolsconquéraientparlesabreetparlacontrainte,incandescent.Latraditionduqawwali,àl'origineconfinéedanslesmausoléesetlesKhanconfréries,s'estaujourd'huirépanduepartout,portéeparNusratFatehAliKhan–interprèted’exception:poèmessoufisetlyrismetantlittérairesquemusicaux,finitpardevenirlegenreleplusrépandudelamusiquehindoustanie.L'ensemblemusicaldeNusratFatehAliKhanestleplusfameuxreprésentantdecettetraditionséculaire.«Achaqueverschanté,lesauditeurs,prisparl'émotion,lancentdes
JAZZ Sortie nationale le 9 septembre 2022 colèreMunadjaat-Mersiye-Ghazal«Ôéchanson,jeboiraimêmeta13th-ThereWillNeverBeAnotherYou-OneforUs-InaJAH4812LPSentimentalMood-Mr.K.J.-EmbraceableYou-LaChampagne-GiantStep-SheDidItAgain-MyFunnyValentineC5816591CDTT:69'17»-Ghazal«Djavid-Nâma»-Ghazal«HiretRanjhan» C581658/1CD
contenantIlcomprendégalementunlivretde24pages,richementillustré,2009,dontcinqchansonsquin'avaientjamaisétéenregistréesenlive.CetalbumproposelesmeiileursmomentsduMediterraneantourdeMcKennittdesphotosprisessurplacependantlatournée.
75 (Live at Flagey)
Philip Catherine, guitare
From Istanbul To Athens Loreena
JAZZ Sortie nationale le 23 septembre 2022 Enregistré en novembre 2017 à Bruxelles We’llFindaWay-GrandNicolas-NineteenSeventyFourths-Smile-Bluesette-PianoGroove-YouDon’tKnowWhatLoveis-LetterFromMyMother-HelloGeorge-SevenTeas-SoinLove-TT:OTN6361CD78'43MarediNotte-DanceforVictorQRCD1131CDTheGatesOfIstanbul-TheDarkNightOfTheSoul-MarcoPolo-Penelope’sSong-SacredShabbat-Caravanseri-Santiago-BeneathAPhrygianSky-TangoToEvora-FullCircle QRCD101/1CD QRCD102/1CD
Unauthenticité,attachant,sansprétention,généreux,pleind’espritetinspirant.carrière,ontsudévelopperunsonuniqueetauthentique.IlluisuffitdejouerPhilipCatherineestl’undecesmusiciensqui,toutaulongdeleurricheunenotepourqu’onreconnaissesapatte.Ilestcertainementl’undesgrandsdujazzbelgeeteuropéen.LarelationentrePhilipetFlageyestnéeilyaprèsdevingtans.Ilallaitdèslorsdesoiquel’institutionorganiseunconcertàl’occasiondes75ansdumusicien,qui,ayantreçucarteblanche,adécidédeproposerunline-upétonnant:deuxpianos,deuxbatteries,unetrompetteetbiensûruneguitare,jouéeparlui-même.Lasélectiondesmorceauxesttoutaussioriginale:ceuxquifiguraientsursonpremierdisquesontpassésenrevue,ainsiquedesoeuvresplusrécentesetcertainesreprises.Àl’écoutedel’album,onestfrappéparl’espritjuvénilequinousfaitimmédiatementoublierlagénérationàlaquelleilappartient.VoilàunPhilipCatherinedanstoutesonmusicienpassémaîtredansl’artdel’émotionraffinée.
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL0915 | Début de la PC 5/08/2022 Fin de la PC 15/09/2022
Midwinter Nights Dream Loreena
The Wind That Shakes The Barley Loreena
nombreuxaspectsdelamusiqueceltiquequ'elleatoujoursaimée.EnLoreenaMcKennitta,pendantplusdedeuxdécennies,explorédeMcKennitt2010,ellearetrouvésespremièresinspirations,lamusiquetraditionnelleirlandaiseetécossaise,pourcréerunnouvelalbumetreveniràlamusiquepureetancestraleaveclaquellelachanteuseacommencésacarrièreavecsonpremierenregistrementen1985,Elemental.TheWindthatShakestheBarleycomprenddesclassiquesdelamusiquetraditionnelletelsqueDownbytheSallyGardens,TheStaroftheCountyDownetThePartingGlass.Ilssontassociésàdeschansonstraditionnellesmoinsconnues,notammentTheDeathofQueenJaneetAsIRovedOutdeDaithiSproule.
Outhere Distribution France - TEL:+33(0)1 43 45 02 89 / FAX :TEL:+33(0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com | www.outhere-music.com | www.outhere-distribution.com Précommande n° CL0915 | Début de la PC 5/08/2022 Fin de la PC 15/09/2022
QRLP118/2LP QRCD104DE/4CD+1BLU-RAY
l'Orientdanslepaysagemusical".Toutesleschansonsontétévieuxfrançais.McKennittcommente:"J'espèrequ'unpeuduparfumconnuscommeEmmanuel,chantéenlatin,etNoelNouvelet,chantéenIvyetGodRestYeMerry,Gentlemen,ainsiquedesclassiquesmoinsetceltiques,onytrouvedesmorceauxconnuscommeTheHolly&TheCettecollectiontrèsappréciéed'enregistrementssurlethèmedeNoëlMcKennitt,etdel'hiverestàlafoislargeetexotique.Avecdesthèmesorientauxdel'encensetdelamyrrhesedégage,jevoulaisramenerunpeudeenregistréesaustudioRealWorlddePeterGabriel.
MUSIQUE DU MONDE Sortie nationale le 23 septembre 2022 AsIRovedOut-OnABrightMayMorning-BrianBoru'sMarch-SnowSevenRejoicesOfMary-NoëlNouvelet!-GoodKingWenceslas-TheHolly&TheIvy-UnFlambeau,Jeannette,Isabelle-TheQRLP112C1LP-CoventryCarol-GodRestYeMerry,Gentlemen...QRLP114C1LPTT:'DownByTheSallyGardens-TheStarOfTheCountyDown-TheWindThatShakesTheBarley-TheDeathOfQueenJane. QRLP105SF/1LP QRLP107/1LP
OD 30 3,98€ OD 90 14,17€ OD 749 16,38€
OD 48 6,00€ OD 98 18,95€ OD 778 24,58€
OD 64 8,01€ OD 120 75,00€ OD 785 40,00€
OD 14 1,61€ OD 75 9,80€ OD 150 135,00€
OD 32 4,51€ OD 92 15,29€ OD 754 18,40€
OD 16 1,99€ OD 77 10,71€ OD 200 225,00€
OD 69 8,85 € OD 135 105,00€
OD 10 0,95€ OD 70 9,00€ OD 140 115,00€
OD 47 5,61€ OD 97 17,23€ OD770 23,00 €
BIC : DEUTDEMMXXX
OD 61 7,25 € OD 105 45,00€ OD 782 30,00 €
31, rue du Faubourg Poissonnière 75009 Paris
OD 33 4,15€ OD 93 15,90€ OD 755 19,20 €
OD 19 2,81€ OD 79 11,42€ OD 710 6,30€
OD62 7,50 € OD 110 55,00€ OD783 32,00 €
OD 28 3,81 € OD 87 13,35€ OD 741 14,30€
OD 17 2,50€ OD 78 10,44€ OD 350 350,00€
OD 20 2,90€ OD 80 11,67€ OD 711 8,00€
OD 35 5,10€ OD 95 25,00€ OD 756 19,66€
OD 36 4,35€ OD 96 21,50€ OD 766 22,00€
Code ODF PGHT Code ODF PGHT Code ODF PGHT
TARIF DISQUES ET DVDs au 18 novembre 2021
OD 31 4,73€ OD91 14,99 € OD752 18 €
OD 26 3,50 € OD 84 12,90€ OD 720 13,00 €
OD 57 6,59€ OD 100 35,00€ OD 780 27,68€
OD 63 7,55€ OD 115 65,00€ OD784 28,50 €
OD 65 8,51€ OD 125 85,00€ OD 790 55,00€
OD 23 2,99€ OD 83 12,38€ OD 716 12,25€
OD 49 6,39€ OD 99 28,98 € OD 779 25,60 €
OD 68 8,75 € OD 130 95,00€ OD 795 60,00€
T.V.A : 19% (T.V.A allemande) - Franco de port : 175€ H.T
OD 21 2,33€ OD 82 12,00€ OD 714 11,20€
Logistique et comptabilité - Naxos Global Logistics Compte bancaire à utiliser pour les paiements :
Outhere Distribution France - TÉL: +33 (0)1 43 45 02 89 / FAX: +33 (0)1 43 40 44 16 31, rue du Faubourg Poissonnière - 75 009 PARIS distribution@outhere-music.com • www.outhere-music.com• www.outhere-distribution.com
OD 27 3,16€ OD 85 13,15 € OD 725 13,95€
OD 29 3,29€ OD 89 13,87€ OD 744 15,20€
Outhere Music
IBAN : DE 98 7007 0010 0200 9900 02 – Deutsche Bank Germany
OD 60 7,00€ OD 102 37,00 € OD781 26,58 €
OD 15 2,13€ OD 76 9,49€ OD 155 145,00€
SIRET : 412 444 317 00058 / TVA intracomm : FR90 412 444 317 IBAN: BE44 3631 2034 8445 / BIC : BBRUBEBB
OD 13 1,81 € OD 71 10,00 € OD 145 125,00€