Page 1

P R E M I O N AC I O N A L D E P E R I O D I S M O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L PUERTO LA CRUZ, Jueves 7 de junio de 2012

W W W. E LT I E M P O.CO M .V E

LA PREGUNTA DE LA SEMANA

AÑO LIII - Nº 20.156 PRECIO

Bs 3,50

TIEMPO LIBRE

¿ESTÁ DE ACUERDO CON EL ALZA EN LAS TARIFAS DE LOS ESTACIONAMIENTOS? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE

Router: aliado de las conexiones EQUIPOS CASEROS PARA MULTIPLICAR EL ACCESO A LA RED >> 15

VIOLENCIA > Gobernador niega que haya habido heridos por compra de entradas para el enfrentamiento entre la Vinotinto y el equipo austral

Con tres lesionados y disturbios cerró venta de boletos para el fútbol

No tuvo un desenlace feliz el expendio de los últimos cupones para el encuentro de balompié que este sábado sostendrán Venezuela y Chile en Puerto La Cruz. A las 5:00 am de ayer, una riña entre barras del Caracas FC y del Deportivo Táchira dejó malheridos a Yoel Moisés Díaz (24 años), Jesús Bermúdez (22) y Jesús Acuña (25). A las 10:30 am abrieron las taquillas y media hora después las cerraron con el alegato de que se habían agotado los tickets. Sobrevino el caos: destrozos de casillas y la respuesta policial con bombas lacrimógenas >> 23, 39

POR ENCIMA DE TODOS

LOC ALES >

Gremios docentes retoman reclamo de pasivos >> 3

Hospital de Guaraguao suspende cirugías >> 7

N AC I O N A L E S >

Capriles se separó de la gobernación y Chávez se inscribe el 11 >> 8, 9

Uzcátegui asume dirección de PPT por decisión del TSJ >> 10

I N T E R N AC I O N A L E S >

Leon Rodgers encestó 28 puntos y Marinos de Anzoátegui venció 93-80 a Trotamundos de Carabobo, en el sexto juego de la final de la Liga Profesional de Baloncesto, para conseguir su noveno título y ser la

franquicia más laureada del básquet criollo. La nave se alzó por segundo año seguido y por tercera ocasión en las últimas cuatro campañas, para consolidar su supremacía en la LPB (Foto: Richard Rondón) >> 22, 26

OEA acoge plan de reformas al sistema de DD HH >> 12


2

2

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

_LOCALES_ LOC COMENTARIO NOS INTERESA: x x@eltiempo.com.ve SU SU COMENTARIO NOS INTERESA: delxoxsxlexcxtxoxre s@eltiempo.com.ve

[ EL SONDEO DE LA SEMANA ]

[RESULTADOS DEL ÚLTIMO SONDEO > del 4 al 7 de junio de 2012]

¿Está de acuerdo con el alza en las tarifas de los estacionamientos? PARTICIPE EN WWW.ELTIEMPO.COM.VE

LA PREGUNTA FUE: ¿Qué equipo ganará la final de la Liga Profesional de Baloncesto?

Pronóstico para hoy Barcelona

Tormentas aisladas

Max.

Min.

33 24

95

% Marinos

379 Votos

5

% Trotamundos 19 Votos

Comités de los Sin Luz reportan daños en electrodomésticos por Bs 250 mil Según un censo hecho por voceros vecinales de Guanipa y que fue recogido por el partido Podemos, los apagones han quemado los equipos eléctricos de unos 300 residentes en los últimos 30 días / ARGEL FERNÁNDEZ

Tormentas dispersas

Min.

32 23 Cumaná

Tormentas aisladas

Max.

Min.

34 24 Porlamar FRECUENCIA. Usuarios reportan que las interrupciones en el fluido eléctrico duran un promedio de siete horas diarias (Foto: Wayne David) [SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Chubascos matinales

Max.

Min.

33 24 Palabras del lector RAFAEL VALLENILLA C.I. 2.803.777 Jubilado Desde El Rincón Lo que me gusta:

Toda mi vida he comprado el periódico y siempre ofrece información completa. Es el que dice la verdad de los hechos que ocurren en la zona. Lo que no me gusta:

TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 398

ZONA SUR >

Expresos mantienen salidas nocturnas [EL TIGRE]

El Tigre

Max.

3

Miembros de los Comités Sin Luz del municipio Guanipa reportaron pérdidas por 250 mil bolívares por la quema de electrodomésticos a causa de los apagones. El registro de las averías lo presentó el secretario general del partido Podemos en Guanipa, José Nassar, en la Defensoría del Pueblo, junto con voceros vecinales de sectores afectados por interrupciones eléctricas. Los Comités de los Sin Luz son organizaciones vecinales que se encargan de llevar un censo de los apagones y sus consecuencias en las comunidades. En el caso de El Tigrito contabilizan hasta cinco y seis fallas al día, que suman unas siete horas alternadas sin energía. Nassar recalcó que acudieron a esa instancia del Estado con sede en El Tigre para exi-

gir que intervenga y solicite a los directivos de la Compañía Anónima de Administración y Fomento Eléctrico (Cadafe) una indemnización a los usuarios. Aseguró tener denuncias, según las cuales, en el último mes, unos 300 residentes de 56 sectores sufrieron daños en sus electrodomésticos. Además de estas averías, manejan registros de las carnicerías que acusan pérdidas de Bs 50 mil en mercancía y equipos dañados en los últimos dos meses. El dirigente partidista señaló que en el mismo documento que presentaron en la Defensoría del Pueblo, pidieron la mediación para que se interpele a los directivos de Cadafe en Anzoátegui a fin de que respondan por los daños. Según datos que han obtenido de trabajadores de la estatal eléctrica, además de los “problemas notorios de inversión” en la empresa, una de las

COMERCIO Carlos Castro, administrador del condominio del centro comercial Malaver I del municipio Guanipa, aseguró que desde hace 15 días no se presentan fallas de luz tan seguidas. Justamente cuando El Tiempo terminaba la entrevista, ocurrió un apagón. “Eso no es raro”, dijo la dueña de una peluquería, Francia Bruno. causas de los apagones sería la transferencia de carga de las subestaciones Tigre I y Tigre II hacia la subestación Barbacoas, en Barcelona. También dijo tener evidencias de la desconexión de la nueva subestación Monteverde en Guanipa. La vocera de los Comités Sin Luz del sector El Basquero, Elsa González, aseguró que re-

sulta “criminal” que en segundos se dañen equipos que han significado mucho sacrificio. Iris Maita, del comité de Barrio Blanco, dijo que los helados que vende en su casa se le echan a perder por los apagones que ocurren tres a cuatro veces al día y por largas horas. Sin explicación El jefe del Distrito Técnico de Cadafe en El Tigre, Carlos Carreño, explicó que la situación de Barbacoa no afecta a las plantas de la zona sur. Sobre la subestación Monteverde aseguró que se mantienen conectados los cinco circuitos. Con respecto a la indeminización por quema de corotos, dijo que los contratos de servicio establecen las condiciones, entre ellas, que el cliente esté al día con los pagos, que pese al uso de protectores de voltaje se dañó el electrodoméstico y que no haya sido por hechos fortuitos (lluvia).

Las líneas de expresos que viajan desde el terminal de pasajeros Cleto Quijada de El Tigre hacia el centro, occidente, zona llanera y andina del país mantienen las salidas en horarios nocturnos. En la zona norte del estado, algunas empresas adelantaron la hora de salida por la inseguridad en las vías. En el eje sur, lo que varió fueron las rutas debido al deterioro de las carreteras. La oficinista de Expresos Occidente, Karling Hernández, dijo que sus unidades salen todas las noches hacia Caracas, Maracay y Valencia, en el horario de 10:30 de la noche. Lo único que evitan es trasladarse por la vía de los Llanos: “Los choferes tienen instrucciones de tomar la carretera de la Costa, que está en mejores condiciones”. La encargada de Expresos Los Llanos, Mayra Pérez, señaló que sus buses salen a las 9:30 pm y 10: 30 pm, pero por lo general se van por la Costa. “Ya no vendemos pasaje para Guárico”. Donde sí no viajan de noche es en la ruta El Tigre-Valle de la Pascua (Guárico). El chofer Demián Ledezma dijo que si viajan en horas nocturnas los atracan. ARGEL FERNÁNDEZ

Prefieren no viajar por los Llanos (Foto: Wayne David)

Las secciones del diario El Tiempo son muy buenas. Como él no hay otro que informe a la ciudadanía. ¡Es uno de los mejores!

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: deloslectores@eltiempo.com.ve

y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado


LOCALES_

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

3

4

SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc x xales@eltiempo.com.ve x x x x x x x@eltiempo.com.ve SU

Breves locales

Piedra pone en peligro a familia La vecina Elba Martínez, residente del sector Andrés Bello de Los Cerezos, solicita a Protección Civil (PC) y a la Corporación de Vialidad e Infraestructura del estado Anzoategui (Covinea) que remuevan la piedra de grandes dimensiones que se encuentra en la parte trasera de su vivienda. Martínez alega que tiene más de tres meses a la espera de que solucionen el problema, ya que se corre el riesgo, por las lluvias, de que la piedra deslice y ocasione un accidente a cualquiera de los que allí habitan.

Hidrocaribe anuncia parada planta Una parada programada en la Planta José Antonio Anzoátegui de Barcelona realizará este viernes Hidrocaribe para ejecutar trabajos de mantenimiento en el sistema de redes con la finalidad de optimizar el servicio de agua potable en la ciudad capital. La suspensión del servicio se hará de 6:00 am a 6:00 pm. En este lapso serán interconectados los alimentadores principales del sector Brisas del Mar y simultáneamente se colocará una válvula de 16 pulgadas de diámetro en la avenida Cumanagoto. Estas labores permitirán una mejoría en la continuidad del servicio en esa zona y en el casco central de Barcelona. La hidrológica tiene a disposición el teléfono 0281-2697655 y la cuenta twitter @hidrocaribe para atender sus solicitudes y sugerencias.

Pdval instalará operativos para venta de productos La Productora y Distribuidora Venezolana de Alimentos (Pdval) anunció doble jornada de venta de productos de la cesta básica. Mediante boletín de prensa, informó que este viernes el expendio se hará en la sede de Petrosucre, ubicada en el edificio CCMT, en la avenida Intercomunal Jorge Rodríguez de Barcelona. El sábado 9 se realizará en el sector La Aduana de la ciudad capitalina y en el bulevard Mercedes Sosa de playa Los Canales de Lechería.

Suntapodev convoca a una asamblea El secretario del Sindicato Único de Trabajadores de la Administración Pública y Entes Descentralizados y Vinculados (Suntapodev), Pedro Caragüichi, invita a los trabajadores de la Fundación Niño Simón, seccional Anzoátegui, a una asamblea donde discutirán temas relacionados con las deudas laborales. La reunión será este sábado, a las 9:00 am, en el Consejo Legislativo Estadal.

LABORAL > Director de Administración de la gobernación dijo que han honrado 78% de la deuda que tenían con el personal

Maestros retoman acciones de calle por retrasos en pagos Los gremios de oposición del magisterio, así como los jubilados, protestarán hoy en la sede del Consejo Legislativo de Anzoátegui (Cleanz). Exigirán a los diputados que expliquen dónde están los recursos que han ingresado al estado. No descartan ir a Caracas para reclamar la cancelación de incidencias salariales y ajustes de sueldos desde 2009 / D. SALAZAR / N. GUZMÁN [BA RC E LO N A ]

Desde que comenzó 2012, los gremios de oposición del magisterio, así como los jubilados, han estado en pie de lucha por el pago de deudas que datan de 2009 y otros beneficios contractuales. Fueron más de 10 las protestas que realizaron a las puertas de la Gobernación de Anzoátegui, a la espera de ser escuchados, pero las acciones habían cesado en abril tras haber sido atendidos por el secretario de Gobierno, Rafael Vegas, así como por el director de Presupuesto, Neptalí Quiaro Quiaro. Ambos funcionarios les dijeron que gestionarían recursos para saldar la mora, pero “poco a poco”. Sin embargo, la paciencia del sector magisterial se acabó, y por eso desde hoy retomarán las acciones de calle. Argumentan que pasó un mes desde la última declaración que ofreció Quiaro el 4/5 a los medios de comunicación, para ratificar que pagaría a medida que ingresara dinero a las arcas del Ejecutivo regional, pues según el funcionario, han cancelado casi todas las incidencias laborales de 2009 y sólo les adeudan las de 2010 y el aumento correspondiente a 2011. “Ya estamos cansados de tantas burlas”, expresó el presidente del Sindicato Venezolano de Maestros (Sinvema), Pedro Luis Rodríguez, quien

22 MIL

trabajadores activos tiene, aproximadamente, la Gobernación de Anzoátegui y unos 5.000 jubilados, quienes además se ven afectados por los retrasos en las discusiones de contratos colectivos. No sólo los maestros, sino también el personal de salud tiene vencida la convención laboral desde hace más de ocho años.

CONFLICTO. Desde principios de año, gremios del magisterio reclaman por deudas (Foto: Archivo) informó que este jueves estarán en la sede del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz), para exigir a las diputados que expliquen dónde están los recursos que le aprueban al gobernador Tarek William Saab. Diomar Rivero, vocero de los jubilados, dijo que además solicitarán una audiencia con el contralor Norman Silva, y en caso de no obtener respuesta, acudirán a Caracas. “Vamos a agotar las últimas instancias regionales para exigir respuesta a nuestras so-

licitudes. Si no nos pagan la semana que viene, iremos a la ciudad capital para solicitar una reunión con el diputado de la Asamblea Nacional (AN), Oswaldo Vera, presidente de la comisión de Desarrollo Social”. Según Rivero, tienen conocimiento de que se le han aprobado varios créditos adicionales a la Gobernación de Anzoátegui “y nosotros queremos saber el destino de todo ese dinero”. Durante su estadía en Caracas, añadió Rivero, elevarán

un informe al Presidente de la República, Hugo Chávez Frías, y buscarán una audiencia con el vicepresidente Elías Jaua “porque esperamos que nos resuelvan la situación, pues el personal del Ejecutivo regional es poco y llevamos meses luchando, pero no nos han cumplido”. Interpelados Y como parte de la revisión que adelanta una comisión especial del Cleanz, sobre el informe de gestión 2011 del mandatario regional Tarek William

Saab, ayer fueron interpelados los directores de Presupuesto (Nepatalí Quiaro), Fundepanz (Eva Medrano), Satea (Miguel Querecuto) y Administración y Finanzas (Roberto Paigott). Aunque no fue posible escuchar la comparecencia del jefe de Presupuesto durante el turno del titular de Administración y Finanzas, Roberto Paigott, éste refirió que para cuando Saab asumió la gobernación en 2004 honró el pago de prestaciones de 600 trabajadores jubilados que había dejado el mandatario estadal saliente, David De Lima. Entre otros detalles, el funcionario precisó que el Ejecutivo regional ha cancelado 78% de una deuda que mantiene con el personal que, según dijo, era de 199.6 millones de bolívares.

ZONA NORTE >

Aparcaderos iniciaron cobro de nuevas tarifas [BARCELONA / LECHERÍA]

Este miércoles, los estacionamientos de varios centros comerciales que operan en la zona norte del estado Anzoátegui empezaron a cobrar el alza de 200% en las tarifas del servicio, que aprobó el Ministerio de Comercio y que fue publicada el martes en la Gaceta Oficial N° 39.936. El aumento que avaló el Eje-

cutivo fue fraccionado: 200% desde ayer y 100% a partir del 30 de octubre de 2012. En los aparcaderos de los recintos cobraban desde hace seis años un bolívar por hora (más el Impuesto al Valor Agregado (IVA), es decir, Bs 1,2 y Bs 0,56 por fracción (menos de 30 minutos). El administrador de la operadora Global Parking encargada del estacionamiento del

Centro Comerical Puente Real en Nueva Barcelona, Gustavo Marcano, indicó que ayer a las 6:00 am comenzaron a cobrar el primer ajuste y el costo de la hora pasó a Bs 3,36 y la fracción a Bs 1,29. Estos montos incluyen el IVA. Según el vocero, en el transcurso de la mañana y en las primeras horas de la tarde de este miércoles fue positiva la receptividad de los usuarios

que pagaron las nuevas tarifas. “Este ajuste permitirá mejorar el servicio”. En el CC Aventura Plaza en Lechería también empezaron a aplicar los nuevos precios. Ente recibirá denuncias El director regional del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicios (Indepabis), Arquímedes Barrios, informó que el

organismo ya está al tanto de las nuevas tarifas de los estacionamientos, y por tratarse de un servicio, “haremos cumplir los precios aprobados en Gaceta Oficial”. Agregó que las personas que detecten alguna irregularidad en el cobro pueden realizar su denuncia ante la oficina del ente protector. NATHALIA GUZMÁN / AILEEN NIETO


2

4

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

LOCALES_

SOTILLO > Transportistas reportaron pérdidas económicas por cierre de vías

Protesta para exigir justicia trancó avenida Municipal Por cinco horas, familiares y vecinos de Wilmer José Velásquez (33 años), quien fue asesinado el pasado 18 de mayo poco después de salir de su casa en el sector El Hatico del municipio Bolívar, se apostaron ayer frente a la sede de la Fiscalía, en Puerto La Cruz, para pedir la captura del presunto homicida / OLGA SALÓN [PUERTO LA CRUZ ]

Indignada por saber que el presunto asesino de su esposo “está libre y campante por las calles”, el ama de casa Zaide Vanessa Lemus, de 31 años de edad y un grupo de vecinos del caserío El Hatico, zona rural del municipio Bolívar, protestaron ayer por cinco horas frente a la sede del Ministerio Publico de Puerto La Cruz para exigir justicia por el homicidio de Wilmer José Velásquez (33 años). A las 3:00 de la madrugada del pasado 18 de mayo, Velásquez salió de su casa ubicada en esa localidad, acompañado de un hermano, en su viejo carro, para ir al mercado porteño, donde tenía un puesto de venta de frutas. Cuando pasaban por el sector Angostura, un sujeto se atravesó en un vehículo, se bajó con un arma en la mano y sin mediar palabras, les disparó. Así lo recordó la viuda, quien amenazó con continuar con el cierre de la vía porteña de no obtener una respuesta de la Fiscalía. “A mi marido lo mató Luis Enrique Noriega, alias “el moisés”. Queremos que emitan una orden de captura, no es posible que ese hombre esté suelto, exijo justicia, Wilmer era un hombre trabajador, no se metía con nadie del barrio”. En medio de su ira, Juan Ferrer, amigo de la víctima, acusó al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de no querer iniciar el proceso de investigación contra “el moisés”, quien vende pescado. Explicó que meses atrás, Velásquez le reclamó Noriega la conducta que tuvo con uno de

SOTILLO >

Alcaldía recuperará el elevado porteño [PUERTO LA CRUZ

El ingeniero municipal de Sotillo, Darwin Urbano, anunció que en tres semanas iniciarán la ejecución de dos proyectos: la rehabilitación del elevado de Puerto La Cruz y la construcción de la II etapa del Centro de Especialidades de Oftalmología (antigua clínica Paúl Harris). Precisó que para estas obras destinaron 9 millones de bolívares, provenientes del Consejo Federal de Gobierno (GFG). El proyecto de recuperación del elevado contempla la colocación de un material especial para pavimentarlo, cambio de las barandas de la estructura y pintura, explicó Darwin Urbano “El propósito es realizarle mantenimiento en su totalidad. Hay que reconocer que todavía estamos haciendo una última revisión antes de comenzar los trabajos, para de-

terminar si es necesaria alguna reestructuración del plan”. El funcionario señaló que también asfaltarán la avenida Municipal desde la redoma de los Bomberos hasta la de Guaraguao. Luego detalló que en la culminación del Centro de Especialidades de Oftalmología, ubicado en la avenida 5 de Julio del centro de la ciudad se invertirán Bs 4 millones. Más obras Urbano informó que actualmente están construyendo el sistema de cloacas de los sectores El Galpón de Valle Verde y el de Las Delicias, situados en la parte alta del municipio, donde la inversión es de 400 mil bolívares. Acotó que ayer comenzó a ejecutarse el plan de asfaltado de las barriadas El Portuario y Los Boqueticos. OLGA MAYERLY SALÓN

DESESPERO. El cierre de la vía porteña generó largas colas (Fotos Daniel Olivares / Johan Rojas )

4 HIJOS

RETARDO

Cuatro niños huérfanos y una viuda dejó Wilmer Velásquez, quien era el tercero de ocho hermanos. Tres de ellos también venden frutas en el mercado municipal de Puerto La Cruz. El que lo acompañaba cuando fue asesinado el pasado 18 de mayo declaró en la sede de la policía.

La administradora de una tienda de electrodomésticos de la calle Buenos Aires de Puerto La Cruz, Norma Vásquez, se quejó porque a las 10:00 de la mañana aún estaba la cola de la avenida Municipal de Puerto La Cruz, a la altura del Banco Venezuela.

sus hijos, a quien amenazó de muerte por haber pasado por el frente de su casa en una bicicleta y discutir con su mujer. “El moisés quedó picado desde que se pelearon”. Mientras se hacía esta protesta, estaba cerrada la circulación de vehículos en la ave-

TRANCA. Colapsaron vías principales de Puerto La Cruz

nida Municipal desde la redoma de los Bomberos hasta el elevado porteño. Colas Ante la tranca, el transportista Carlos Pérez decidió estacionar su carro por puesto frente al mercado municipal de

Puerto La Cruz. “Si busco pasajeros voy a estar todo el día en cola, ni por la calle Montes se puede transitar”. Hernán Casanova, quien viajaba en un colectivo de la ruta Puerto La Cruz-Barcelona, señaló: “No hay por dónde pasar, en la vía principal hay protesta y el acceso por la avenida Bolívar es un caos”. El presidente de la línea El Valle de la parte alta de la ciudad, Eudencio Fernández, informó que los choferes tomaron “los caminos verdes” para trasladarse, pero es poco lo que se logró hacer de ganancia, debido a las colas en la ciudad. A las 11:45 de la mañana, Juan Ferrer expresó que estaban esperando una orden de captura de la Fiscalía.

CLAMOR. Exigen orden de captura para el presunto asesino

PROYECTOS. En tres semanas iniciarán dos obras (Foto: Johan Rojas)

GUANTA >

Exigen agilizar construcción de casas [PUERTO LA CRUZ ]

Habitantes del sector El Chaure del municipio Guanta exigen al Ministerio del Poder Popular para las Comunas agilizar la entrega de materiales de las 31 viviendas que está ejecutando en la zona. La vocera del consejo comunal El Chaurito, Norvelis Atopo, denunció que desde hace semanas la obra está paralizada por fallas en el suministro de materiales. “El gobierno aprobó Bs 1.995 millones para ejecutar este proyecto, y ahora la empresa que está ejecutando la obra conjuntamente con Petróleos de Venezuela (Pdvsa) nos dice que no hay dinero para can-

celarles a los obreros”. También se quejó porque las viviendas ya están edificadas y no tienen el sistema de aguas negras. Atopo indicó que ante los rumores de que los damnificados de otros municipios amenazaron con invadir los proyectos habitacionales del estado, decidieron ocupar las viviendas sin que hayan sido terminadas. “Tenemos luz porque estamos conectados a un poste de las viviendas que están en la parte alta. Aquí vivimos como podemos, pero lo cierto es que estas casas ya deberían estar culminadas”. OLGA MAYERLY SALÓN


LOCALES_

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

ECONOMÍA > Vecinos aspiran a cupos de empleo en proyectos habitacionales y fabriles

ZONA SUR >

Vecinos protestaron por desborde de cloacas [EL TIGRE]

Por cuarta vez en menos de un año, residentes de los sectores Urbanística 2000 y Ciudad Jardín de El Tigre reclamaron por el desbordamiento de aguas negras en las calles. Haciendo un alto en los oficios del hogar, un grupo de amas de casa salió de las residencias para mostrar los ríos de líquidos cloacales. Exigieron a la oficina de Desarrollo Urbano de la alcaldía que aplique los correctivos para detener el foco de insalubridad. Yajaira González, habitante de Urbanística 2000, recordó que el origen del problema está en el empalme a la red de cloacas que hizo la urbanización privada El Remanso de Las Mercedes, con la autorización del Gobierno local. Considera ilegal la conexión debido a que el sistema de recolección de aguas negras de Urbanística 2000 no funciona por no contar con una planta de tratamiento o laguna de oxidación. Por no encontrar un área de descarga, las aguas servidas provenientes de las 328 casas de la urbanización “revientan” por las tanquillas de los tubos instalados en Urbanística 2000. El ama de casa Mariyin Villarroel dijo que el sector se mantiene anegado de aguas negras y se generan afecciones respiratorias y en la piel de muchos de los residentes. En Ciudad Jardín, Elizabeth Espinoza comentó que las corrientes “negras” llegan hasta sus calles y afectan a 800 personas. Jhonny Millán, de La Pradera, dijo que la constructora de la urbanización El Remanso de Las Mercedes pretende colocar una tubería de 800 metros para descargar los vertidos cloacales hacia esa comunidad.

Gremio reporta reactivación del sector construcción

Breves Locales

Planta permite 40% de ahorro

El secretario de organización del Sindicato Único de Trabajadores de la Industria de la Construcción, Madera, Conexos y Similares del estado Anzoátegui, Magdiel González, dijo que mil de 3.500 obreros desempleados ya están laborando en más de seis obras en Anaco / ZOBEIDA SALAZAR “Desde la puesta en marcha de la Planta Municipal de Asfalto, el 20 de agosto de 2011, en Anaco se han colocado 32 mil toneladas de este material, con un costo de producción de Bs 12 millones 160 mil, ya que una tonelada del producto en la planta socialista es de Bs 380”, informó el presidente de la empresa municipal, Jesús Salazar. El vocero dijo que la misma cantidad de asfalto costaría Bs 24 millones “si se hubiese adquirido a través de una empresa privada, pues el costo de una tonelada de asfalto es de Bs 750 bolívares a boca de planta (sin transporte)”. Salazar indicó que con la adquisición de la maquinaria para lograr la mezcla asfáltica, el ayuntamiento ha obtenido un ahorro de 40%.

[A N ACO ]

Dirigentes sindicales de la construcción reportaron que en 2012, este sector empezó a reactivarse en el municipio Anaco, pese a que persisten en el país los problemas con el suministro de cabillas y otros materiales. Indicaron que de los 3.500 obreros desocupados que se reportaron a finales de 2011, ya unos mil están trabajando en más de seis obras que se iniciaron y otras que se reactivaron en los últimos meses. El secretario de organización del Sindicato Único de Trabajadores de la Industria de la Construcción, Madera, Conexos y Similares del estado Anzoátegui (Suticmcsea), Magdiel González, indicó que entre los proyectos destaca la red de gas directo que instalan varias contratistas de Pdvsa Gas Anaco. “Esta obra fue paralizada en noviembre del año pasado y en enero se reactivó. En este momento, hay alrededor de 300 obreros trabajando en la instalación de la red de los sectores Inavi, Alí Primera, El Chaparral, Pueblo Nuevo Norte y Pueblo Nuevo Sur”. El resto de los trabajadores están laborando en el proyecto binacional China-Venezuela (Fábrica de Fábricas) y en grandes complejos habitacionales que forman parte de la Misión Vivienda Venezuela. Entre ellos citó Agua Miel, El Portal de Anaco y el de Campo Los Pilones, donde ya hay movimientos de tierra y se construirán 11 mil casas y la

ARGEL FERNÁNDEZ

OBRA. En Campo Los Pilones, los obreros iniciaron el movimiento de tierra de proyecto (Foto: D.G.) primera etapa será de dos mil unidades habitacionales. En este último complejo están anotados 29 consejos comunales, entre ellos Campo Los Pilones, Florida Natereña, La Raja, Jardines I y II, Villa Betania, Mesarabache, Florida-Paraíso, Florida Circuito I, Villa Araguaney I y II, Bicentenario II y III, El Paraíso I, Manuelita Sáenz y Montaña Alta. “Todos estos proyectos son del Gobierno nacional. En el sector privado no se observa mucho movimiento, quizás por la falta de recursos o miedo a invertir”. Enlace González indicó que el gremio que dirige y los directivos locales del Sindicato Único de

DETALLES Otros consejos comunales que laborarán en obras de Campo Los Pilones son Santiago Mariño, Francisco de Miranda, Alí Primera I, II y III; San Rafael, Mercedes Pérez Freites, Lomas de Altamira, Colinas I y II, El Chaparral lII y La Floresta I y II. Obreros y Profesionales de la Industria de la Construcción, Similares y Afines de Anzoátegui (Suoticvcsea) se unieron para conminar a las empresas contratistas que ejecutan proyectos, a respetar los beneficios contenidos en el contrato colectivo vigente que ampara a

los trabajadores del sector. También pidieron que se respeten las cuotas que en estas obras les corresponden a los consejos comunales, tal y como lo indica la ley nacional que protege a estas organizaciones sociales. “Hasta ahora las empresas han cumplido. Aprovechamos la oportunidad, para exhortar a otros consorcios que aspiran a ejecutar obras en esta jurisdicción a que respeten la contratación”. Los sindicatos esperan que las cuotas de trabajo aumenten, “pues muchos trabajadores del sector tienen años buscando cupos de empleo”. Los vecinos Miguel Suárez y José Sánchez, de Campo Los Pilones, esperan trabajar en el proyecto que se ejecuta en esta zona.

Indepabis: oficinas deben estar autorizadas [BA RC E LO N A ]

A propósito del “revuelo” que ha causado en la zona centro sur de Anzoátegui la decisión del Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicios (Indepabis), de reiterar la eliminación de las oficinas municipales, el director regional Arquímedes Barrios explicó que la medida “cumple con la ley que rige al organismo”. Barrios recordó que la fi-

Alcaldía intensifica envío de cisternas al sur de Freites La alcaldesa de Freites, Evelyn Urdaneta de Barreto, intensificó el abastecimiento de agua con cisternas hacia las zonas más afectadas por la falta de líquido potable, como es el caso de El Guayana, El Milagro, Cardonal y Planta de Hielo de Cantaura. A estos sectores de la zona sur les están enviando una vez a la semana 400 a 450 mil litros de agua, indicó una nota de prensa del ayuntamiento que agrega que para Kashaama se están enviando cisternas los días miércoles y jueves.

Presentan estructura de Comando Carabobo

MUNICIPIOS >

La fuga de aguas negras afecta a tres sectores (Foto: W. David)

5 4

gura de sedes locales no está estipulada en las normas. “No existe desde que desaparecieron Indecu y las Omdecu. Estos entes que estaban en funcionamiento son paralelos y no responden a los lineamientos de la institución”. Al parecer, las actuaciones como fiscalizaciones y decomisos realizados por las oficinas municipales no eran notificadas a la dirección regional y no seguían los canales regulares, pues se trataba de

funcionarios adscritos a las diferentes alcaldías. “Aquellos gobiernos locales que deseen tener un despacho del Indepabis, deben hacer la solicitud formal a la presidencia del organismo en Caracas, y los trabajadores tienen que pasar por un proceso de entrevistas y acreditaciones para estar autorizados”. Avisos El director regional señaló que notificó al jefe del Coman-

do Regional 7 de la Guardia Nacional, general Alejandro Bucarito, para que las retenciones y decomisos sean notificadas directamente a su despacho, y no a las oficinas municipales. Agregó que todos los procedimientos del organismo son registrados en actas numeradas que se envían a Caracas, y los supuestos funcionarios locales no cumplían este paso. AILEEN NIETO

Directivos del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) en el municipio Anaco, Gran Polo Patriótico (GPP) y demás movimientos de izquierda dieron ayer los nombres de los encargados de la estructura política del Comando de Campaña Carabobo a nivel local. Miroslava Pérez es la jefa de Campaña Municipal y el mandatario Francisco Solórzano será el encargado de la movilización y despliegue. La sala situacional estará a cargo de Leonardo Chaurán. Pérez informó que los otros integrantes son Gladys Arzolay, Margarita Alcalá, Delia Montenegro, José Marcano, Luis Belisario, Rubén De Oliveira, Esther Baptista, Richard Solórzano y Marina Martínez y Freddy Suniaga.


2

6

LOCALES_

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

ALMA MÁTER >

ANZOÁTEGUI > Caraballo dijo que comparecencias terminan en semana y media

SALUD >

Hoy Fapuv evaluará si continúan o no los paros

Directores estadales siguen rindiendo cuentas al Cleanz

Exigen reducir 25% las tarifas de clínicas regionales

Ayer, la comisión del parlamento regional que revisa la gestión del año pasado del gobernador Tarek William Saab, recibió a varios funcionarios para que explicaran el balance de inversión. El jefe de Administración dijo que el Ejecutivo ha pagado 78% de la deuda laboral / NATHALIA GUZMÁN SOTO [BA RC E LO N A ]

Paro de profesores se cumplió ayer en 100% (Foto: Rondón) [PUERTO LA CRUZ]

Desolada lució este miércoles la Universidad de Oriente (UDO), Núcleo de Anzoátegui, como consecuencia del segundo día del paro de 48 horas que convocó la Federación de Asociación de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv) para martes y miércoles. El gremio reclama salarios justos, pago de deudas por concepto de prestaciones sociales, correcta aplicación de las normas de homologación y la pronta instalación de una mesa de diálogo con la Oficina de Planificación del Sector Universitario (Opsu). El presidente de la Asociación de Profesores de la UDO en Anzoátegui (Apudo), Tirso García, reportó que ayer la acción fue acatada en 100% a diferencia del primer día que hubo 95% de cumplimiento. Informó que hoy se reunirá la Fapuv en Caracas para analizar cómo se desarrolló este paro de 48 horas, así como la posibilidad de continuar o no las acciones de protesta, toda vez que aún el Gobierno nacional no se ha manifestado al respecto. Antecedentes El 31 de mayo y el 1° de junio se cumplió un primer paro de dos días en la UDO y luego se hizo una nueva convocatoria para este martes y miércoles. Los gremios de empleados y obreros se han sumado a la paralización de clases, pues también el Ejecutivo está en deuda con este personal. No obstante, los movimientos estudiantiles de izquierda consideran esta acción como una “estrategia política” y alertan que los cursos intensivos están en riesgo. DORYEL SALAZAR MOYA

Neptalí Quiaro (Presupuesto), Eva Medrano (Fundepanz), Miguel Querecuto (Satea) y Roberto Paigott (Administración y Finanzas) fueron los directores de la gobernación que comparecieron este miércoles ante la comisión especial del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui (Cleanz) que revisa el informe de gestión 2011 que el mandatario regional, Tarek William Saab entregó a este organismo. Con estos cuatros jefes que integran el gabinete económico productivo, el parlamento continuó ayer con las interpelaciones que realiza desde el pasado 28 de mayo a los funcionarios para que detallen cómo se invirtieron los recursos que recibieron sus despachos en el pasado ejercicio fiscal. Hilario Caraballo, quien preside el equipo parlamentario que analiza y evalúa la memoria y cuenta consignada por Saab, el 27 de abril ante el Cleanz, informó que en su comparecencia el director de Presupuesto de la gobernación, Neptalí Quiaro, aseguró que para el 31 de diciembre pasado 94% de los recursos de 2011 habían sido ejecutados. El porcentaje restante fue reorientado y se invirtió en el primer trimestre de 2012. El parlamentario señaló que todos los funcionarios convocados para este miércoles acudieron a la cita. Mañana continuarán con estas reuniones que estima concluyan en semana y media. Cuando culmine esta fase co-

COMPARECENCIA. Ayer acudió al Cleanz el director de Administración del Ejecutivo (Foto: R. Salazar) menzarán las inspecciones a las obras ejecutadas en 2011. Tercera jornada En su intervención, Roberto Paigott dijo que cuando el gobierno actual inició su gestión en 2004, el mandatario estadal saliente, David De Lima, dejó 600 trabajadores jubilados y sin cancelarles sus prestaciones y Saab honró ese compromiso. Señaló que esta administración regional fue la primera en pagar los sueldos con estricta puntualidad, correspondiente a enero, pues adujo que en años anteriores los pagaban con retraso. Apuntó que los aguinaldos son depositados en la pri-

mera quincena de octubre. Precisó que del total de la deuda que mantiene el Ejecutivo con el personal que se ubica en Bs 199.6 millones ha sido pagada en 78%, es decir, Bs 158.4 millones. La legisladora opositora Lisett Sabino (PPT), quien acudió ayer a la tercera reunión de la comisión especial (aunque no la integra) para escuchar la rendición de cuentas de los funcionarios, expuso que la Gobernación tiene cinco años sin jubilar a un grupo de trabajadores que está esperando este beneficio. Pidió que se le dé respuesta a este derecho que tiene el personal.

APOYO A CACIQUE El presidente de la Comisión Indígena del Cleanz, Alis Carreño, reconoció a Orlando Carreño como cacique legítimo de la comunidad indígena Borbonero (Freites). Dijo que hay un problema de desconocimiento de la política indígena por parte de las instituciones. “Ciertas personas quieren hacerse pasar por cacique al representar un frente que no tiene el apoyo ni de la mitad de la comunidad”.

Identific ados El organismo regional comenzará a visitar en los próximos días los locales comerciales señalados por los denunciantes de aparecer reflejados en sus cuentas como los sitios donde se registraron los cargos. AILEEN NIETO

KATY JURADO

Comercios deben verificar pagos con tarjetas El Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicios (Indepabis) informó que iniciará un operativo de fiscalización en los comercios de Anzoátegui, para verificar que soliciten al cliente su cédula de identidad al momento de pagar con tarjetas de débito o crédito. Arquímedes Barrios, director general del organismo en Anzoátegui, explicó que la me-

dida obedece a que ha recibido en las últimas semanas unas 50 denuncias de ciudadanos que, al revisar sus estados de cuenta, encuentran cargos de transacciones que no realizaron. “Al parecer los cajeros no revisan si quien paga es el titular. La persona está en su casa y recibe la notificación del banco en su teléfono celular o vía correo electrónico sobre una compra recién efectuada”. Las quejas recibidas por la

oficina ya fueron procesadas y enviadas a la dirección nacional del Indepabis en Caracas, para que el organismo solicite una reunión con la Superintendencia de Bancos. Barrios recordó que los pagos con tarjetas de débito o crédito deben ser realizados por el titular de la cuenta, y el comercio está en la obligación de solicitar la cédula de identidad al cliente para verificar sus datos. El incumplimiento de esta

Ayer concluyó el Primer Encuentro Nacional contra la Privatización de la Salud, el cual se llevó a cabo en Barcelona, pero será hoy cuando se conozca la declaración final. Una de las voceras de la Alianza Interinstitucional que promovió este evento, Yhomara Dávila, aseguró que están dispuestos a reanudar el diálogo con la Asociación Venezolana de Clínicas y Hospitales (Avch), pero sin modificar la propuesta de que los baremos en la regiones sean 25% más bajos que los acordados en Caracas. “Les hemos hecho cinco propuestas, pero ninguna ha sido aceptada. Los empresarios de la zona nororiental se han mostrado reacios a lograr un acuerdo. Para establecer las tarifas en la capital se hizo un estudio que no aplica para Anzoátegui, porque en la zona metropolitana los costos son excesivos. La diferencia entre ambos es de 44%”. Destacó que en Caracas, los costos por honorarios profesionales varían de Bs 12.500 a 27.000, y por habitación de Bs 1.600 y 3.400. Dentro del planteamiento, el precio de una habitación en una clínica oriental sería de Bs 1.480. Debate El acto se realizó simultáneamente en Anzoátegui, Zulia, Lara, Bolívar, Barinas y Caracas, a través de video-conferencia con participación de ponentes internacionales. También se instalaron mesas de discusión con trabajadores de las 37 empresas públicas que integran la alianza. Dávila señaló que el debate central es sobre el concepto de salud como derecho y no como mercancía, más aún cuando 70% de los usuarios de la medicina privada son empleados del Estado que cuentan con pólizas de seguro. “El Gobierno nacional debe regular los precios para evitar la especulación, ya que nuestro objetivo es que todos los venezolanos tengan derecho a un servicio de salud”. La alcaldía de Barcelona es la primera institución pública de Anzoátegui en sumarse a esta alianza. La directora sectorial social, Carmen Martínez, dijo que es urgente crear un fondo que garantice la atención de todos los trabajadores públicos en los centros del sistema único de la salud.

INDEPABIS >

[PUERTO LA CRUZ ]

[BA RC E LO N A ]

norma acarrea sanciones que van desde multas hasta el cierre del establecimiento.


LOCALES_

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

7 4

BALANCE >

SALUD > Director de nosocomio se comprometió a atender deficiencias

POLÍTIC A >

Bancaribe: cartera crediticia creció 69% en Anzoátegui entre 2011 y 2012

Ivss-Guaraguao lleva seis días sin servicio de quirófanos

Psuv inició recorrido por el oeste del estado

El pasado sábado se presentó una falla con el oxígeno en el área de

La dirección regional y la vicepresidencia para la región oriental del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), visitaron tres municipios de la zona oeste de Anzoátegui para iniciar una gira que contemplará las 60 jurisdicciones de la región oriental. La diputada Yelitza Santaella, vicepresidenta de la región oriental del Psuv; Ingrid Cortez, Filiberto Martínez, Juan Rodríguez y Nelson Moreno, de la dirección estadal, se reunieron con la militancia de Clarines, Píritu y Peñalver, con el fin de revisar las estructuras de base del partido rojo. Santaella indicó que el trabajo consistirá en revisar los cuadros con la estructura organizativa y el Comando de Campaña Carabobo, “para ir chequeando la maquinaria que le dará la victoria a Chávez”. Enfatizó en que posterior a la victoria, “la tarea será continuar profundizando y defendiendo la revolución bolivariana que es la expresión del pueblo venezolana en el líder Hugo Chávez”. Estima que para las presidenciales, Anzoátegui superará los 500 mil votos a favor de Chávez, pues “hay más de 400 mil nuevos votantes, jóvenes que nacieron en esta revolución y creen en este proyecto (…) y hoy también tienen el compromiso de inscribirse en el partido para consolidar la patria”. La alcaldesa de Píritu, Rita Jiménez, dijo que en esa jurisdicción ya comenzaron el recorrido por Ezequiel Zamora y El Merey. “La gente ha expresado que está con Chávez, sobre todas las cosas”. La dirección regional prevé que en Píritu alcanzarán los 9 mil votos el 7 de octubre”.

[PUERTO LA CRUZ]

El vicepresidente regional de Negocios de Bancaribe, Ricardo Cabello, informó que entre abril de 2011 y el mismo mes de 2012, la entidad presentó un crecimiento de 69% en su cartera de créditos en el estado Anzoátegui, con una morosidad de 0,75%. Este financiamiento fue otorgado mayoritariamente (42%) para beneficiar al sector comercio, mientras que 37% de los préstamos están dirigidos a personas. Cabello ofreció este balance el pasado martes, en una rueda de prensa previa a un encuentro que llevó a cabo la junta directiva nacional del banco con sus clientes principales y potenciales, en el hotel Maremares de Puerto La Cruz. El vicepresidente destacó que la región Oriente Norte (Anzoátegui y Nueva Esparta) aporta 74 mil usuarios a esta entidad financiera, que son atendidos en 10 oficinas. El sec-

tor presentó un crecimiento de 58%, con respecto a abril del año pasado, en la cartera crediticia y un incremento de 78% en la captación de depósitos del público.

quirófano del hospital César Rodríguez de Puerto La Cruz, lo que obligó a la suspensión de las cirugías y aunque fue reparada la avería de los ductos, persiste la medida porque se echó a perder el succionador / DORYEL SALAZAR

Cifras nacionales Juan Carlos Dao, presidente ejecutivo de Bancaribe, informó que la empresa ha otorgado en todo el país 55 mil créditos a usuarios no bancarizados (emprendedores populares) a través de la Fundación Bangente. También destacó que la meta de la institución será ofrecer mejores productos financieros para la captación de nuevos clientes. El presidente nacional del banco, Miguel Purroy, expresó que continuará el apoyo a causas de responsabilidad social y al microfinanciamiento. “La región tiene grandes oportunidades de crecimiento y desarrollo comercial”, dijo el banquero. AILEEN NIETO

SERVICIO. La emergencia del Ivss Guaraguao está funcionando normal (Foto: Archivo) [PUERTO LA CRUZ]

DATO. La entidad financiera alabó el desarrollo de la región (F: Rondón)

PUERTO LA CRUZ >

Las Delicias estuvo 12 días sin agua [PUERTO LA CRUZ]

Ayer, un grupo de vecinos del sector Las Delicias de Puerto La Cruz denunció que llevaban 12 días sin el suministro de agua. José Díaz, explicó que la Hidrología del Caribe (Hidrocaribe) realizó una inspección en las calles de la zona para ver dónde estaba la avería. “Ellos vinieron detectaron que el tubo que se rompió estaba entre las calles San

Juan y Urbaneja, pero al parecer tenían la máquina dañada y por eso no lo arreglaron antes”. Además señaló que han tenido que surtirse del líquido a través de camiones cisternas. A las 4:30 de la tarde, Díaz llamó a El Tiempo para reportar que la hidrológica solicitó un equipo a la Alcaldía de Sotillo para arreglar el tubo y restituyo el servicio. OLGA MAYERLY SALÓN

Desde el pasado sábado están suspendidas las intervenciones quirúrgicas en el hospital César Rodríguez, ubicado en el sector Guaraguao de Puerto La Cruz, según lo denunció el secretario ejecutivo del Sindicato de la Salud (Sintrasalud), Dionicio Valdez. Esta vez la medida no fue consecuencia de la acumulación de basura, como ocurrió el pasado 19 de marzo cuando restringieron algunas consultas y paralizaron las electivas por insalubridad, sino porque se produjo una rotura en la tubería de oxígeno. Valdez también denunció que no hay aire acondicionado en la farmacia del recinto adscrito al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (Ivss), lo cual obliga al personal a trabajar “sudando la gota gorda. Además se corre el riesgo de que se dañen los pocos medicamentos con los que cuentan”. Según el sindicalista, la climatización es deficiente en las áreas de emergencia, hospitalización y en consulta externa y, además, no está funcionando el servicio de laboratorio. “Este hospital está caótico”, expresó Ana Jiménez, quien ayer acudió a consulta por una dolencia en las piernas “y me mandaron un medicamento que de paso no lo hay en la farmacia. Yo recuerdo que

20

ELECTIVAS

diarias es el promedio de cirugías planificadas que se realizan en el hospital César Rodríguez, adscrito al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (Ivss). Por ello, entre este lunes y miércoles se dejaron de hacer cerca de 60 intervenciones, debido a la avería en los quirófanos, pero hoy esperan solventar el problema del succionador. cuando este Seguro Social comenzó era el mejor de la zona, pero está en malas condiciones. Está más chueco que yo”, refirió entre risas. No obstante, Dionicio Valdez hizo un llamado al director del recinto, Isidro Canache, a fin de que se ocupe de atender las deficiencias del hospital y exhortó a las autoridades del Ivss nacional a que observen con atención la situación del nosocomio, pues a su juicio, colapsó. Al tanto La suspensión de las cirugías electivas y las de emergencias sería solventado hoy. Al menos así lo declaró el director del Ivss-Guaraguao, Isidro Canache, quien explicó que

el problema de los gases se presentó el domingo y no el sábado, como lo denunció el sindicalista Dionicio Valdez. Explicó que la empresa Invegas reparó la rotura de las tuberías de oxígeno y aunque la avería fue corregida no han reanudado el servicio de quirófano porque se dañó el succionador (equipo que se emplea para aspirar las secreciones de los pacientes durante intervenciones). Sin embargo, dijo que los motores del aparato están en reparación y para hoy se prevé su entrega. Igualmente este jueves esperan resolver la climatización en Farmacia, pero advirtió que este hospital es muy viejo y aunque han colocado algunos equipos de enfriamiento, hay áreas en las que aún el servicio es deficiente, entre ellas el módulo A de hospitalización. En cuanto al área de consulta externa dijo que sí hay aire acondicionado en los cubículos, pero no en la sala de espera. Hizo hincapié en que se trata de un hospital cuyas instalaciones son muy viejas y esta es la principal razón por la que presenta tantas deficiencias estructurales. Se conoció que el presidente del Ivss nacional, Carlos Rotondaro, tiene prevista una visita al estado Anzoátegui en los próximos días.

[PÍRITU]

JENNY ABREU

Psuv estima sobrepasar los 500 mil votos (Foto: C. Reyes)


2

8

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

NACIONALES_ SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac x xixoxnxaxlxex@eltiempo.com.ve SU s@eltiempo.com.ve

COMICIOS > El dirigente de PJ, Tomás Guanipa, criticó que el gobierno quiera generar expectativa y desinformación

Jorge Rodríguez: Chávez decidirá cómo llegará al CNE, es paracaidista El Comando Carabobo confirmó este miércoles que el jefe de Estado inscribirá su candidatura a las presidenciales ante el

Indicadores económicos DÓLAR OFICIAL

4,30

permuta (promedio)

EURO

$ 1,2582 actual anterior

organismo comicial el próximo lunes a las 4:00 pm. La dirigencia roja no soltó prenda sobre las actividades de calle que

El Comando Carabobo confirmó que este lunes 11 de junio a las 4:00 pm, el presidente de la República, Hugo Chávez, inscribirá su candidatura a los comicios del 7 de octubre, ante el Consejo Nacional Electoral (CNE). Lo que no dijo el jefe de la instancia, Jorge Rodríguez, es cómo será el traslado del jefe de Estado, si habrá una o varias marchas y de qué puntos de la ciudad saldrán, o si en cambio recurrirán a concentraciones frente al ente comicial y sus alrededores para acompañarlo. “El candidato de la patria, el hombre que está sembrado en el corazón de los venezolanos, el candidato Chávez inscribe su candidatura el próximo día lunes 11 de junio a las 4:00 p.m”, se limitó a decir el dirigente, reservándose los detalles. Ante la insistencia periodística sobre la logística de la actividad de calle sólo aceptó aclarar que no se trataba de una “toma de Caracas” sino de “un mar de pueblo”. “No tenemos duda de que un mar de pueblo estará por toda Caracas expresando su beneplácito (...) Estamos listos para la inscripción del candidato”. La pregunta fue recurrente: Henrique Capriles Radonski caminará 10 kilómetros para presentar su postulación ante el Poder Electoral. ¿Cuántos recorrerá Chávez? “Él (Chávez) decide cómo lle-

POSTULACIONES El dirigente Jorge Rodríguez dijo que todavía definen el número de partidos que postularán a Hugo Chávez para las presidenciales. Hasta ahora se sabe que la imagen del candidato aparecerá en las tarjetas del PCV, MEP, Tupamaro, UPV e IPC. Falta por definir qué ocurrirá con el PPT Maneiro, Joven y Ora. Estos últimos fueron cuestionados por su vinculación con Walid Mackled

MOVILIZACIÓN. Rodríguez sólo dijo que un mar de pueblo acompañará a Chávez el lunes (Foto: AVN) gará (al CNE), acuérdense que el Comandante es paracaidista”, atajó Rodríguez. La insistencia no rindió frutos. El mandatario y su maquinaria saben que más que la inscripción, la opinión pública quiere ver cómo llegará (caminando o en vehículo) el abanderado rojo a la sede del CNE en el centro caraqueño, lo cual podría decir mucho sobre sus condiciones de salud. La convocatoria “al mar de pueblo” para el lunes que empezó a transmitir el canal del Estado, VTV, tampoco arroja

luces sobre encuentros o movilizaciones. Rodríguez subrayó que el mandatario aún trabaja en los detalles finales del programa de gobierno que entregará al ente comicial como requisito de inscripción, el cual, aseguró, se convertirá en la principal herramienta de la campaña que se inicia formalmente el 1 de julio, puesto que el objetivo es que los electores lo “internalicen”. “La primera confrontación será el programa de gobierno que tiene las líneas generales

del Plan Socialista para el período 2013-2019, en contraposición con el programa de la derecha que oculta sus verdaderas intenciones”. Manipulación Rodríguez pidió a la población tener claro que cuando Chávez empeña su palabra la cumple, tal como lo hizo con los damnificados por las lluvias, a quienes les prometió una vivienda digna. Finalizada la rueda de prensa, Rodríguez junto con Francisco Ameliach y el ministro de

Comunicación e Información, Andrés Izarra, se trasladaron al Poder Electoral para dar inicio a los preparativos de la inscripción y visualizar espacios como la plaza Diego Ibarra, ubicada detrás del ente. Para el miembro del Comando Venezuela, Tomás Guanipa (PJ), el hecho de que Rodríguez oculte información sobre la inscripción de Chávez forma parte de un “show” para generar expectativa y desinformación ante la “complicada” situación de salud de Chávez. “Es importante contrastar. Lo que vamos a ver el domingo (llegada de Capriles al CNE) será una gran manifestación de esperanza, de transparencia. Lo que vamos a ver el lunes es manipulación”, apuntó Guanipa.

PARLAMENTO >

Denuncian al alcalde de Puerto La Cruz en AN [CARACAS ]

El alcalde del municipio Sotillo del estado Anzoátegui, Stalin Fuentes, se unió este miércoles a la cadena de jefes locales del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) señalados ante la Comisión de Contraloría de la Asamblea Nacional (AN). Dirigentes del partido Primero Justicia (PJ), encabeza-

dos por Luis Barrios, acudieron este miércoles a la instancia legislativa para solicitar que se abra una investigación en contra de la máxima autoridad de Puerto La Cruz por el presunto pago de obras inconclusas en la localidad o que nunca se ejecutaron. “El mercado de Los Cocos es una obra que se comenzó a levantar en el año 2009 y que aun cuando el Ministerio del

Ambiente prohibió su construcción en el sitio destinado por la alcaldía y negó los permisos, el alcalde siguió adelante con el proyecto y canceló Bs 800 mil a la Cooperativa Unión 527 y no terminaron los trabajos”, denunció el dirigente partidista. Apuntó Barrios que adicionalmente fue pagado más de Bs 1 millardo en este mismo mercado por la construcción de un

techo que no existe. Indicó además que la misma situación de cobro y no ejecución se presenta en el mercado municipal de Puerto La Cruz, en el cual se invirtieron más de Bs 3 millones en instalaciones eléctricas de tres de sus edificios. Señalados Además de Fuentes, la AN analiza denuncias contra el al-

calde de Guanta, Jhonnathan Marín y de Peñalver, Axel Rodríguez, por irregularidades administrativas. El diputado de la AN, Richard Arteaga (PJ), recibió la denuncia, la cual será analizada por la coordinación técnica que decidirá si existen suficientes elementos para iniciar las averiguaciones. CORRESPONSALÍA

$ 1,2453

PETRÓLEO BRENT

100,64 el barril

acompañarán al mandatario ni de cuáles medios se valdrá para trasladarse desde Miraflores al ente electoral /DEISY MARTÍNEZ [C ARAC AS]

Bs 5,30

West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana

$ 85,02 $ 96,19 $ 99,15

BOLSA DE VALORES

239.264,97 puntos puntos anteriores

242.761,61

RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM

$ 25.649 millones $ 25.646 millones $ 3 millones

Breves Nacionales

Piden a garajes mejorar servicio Tras la aprobación del aumento de las tarifas de los estacionamientos (300% fraccionado), el presidente de la Alianza Nacional de Usuarios y Consumidores (Anauco), Roberto León Parilli, solicitó al sector elevar la calidad del servicio. Dijo que la justa corrección de los precios obliga a los locales de aparcamiento a mejorar su funcionamiento, especialmente en las áreas de seguridad y logística, así como en la refacción de instalaciones.

Giordani presidirá Fondo de Ahorro Un mes después de haberse promulgado la ley que crea el Fondo de Ahorro Nacional de la Clase Obrera, el presidente Hugo Chávez, nombró la directiva que da vida al esquema con el cual el Ejecutivo buscará saldar los pasivos laborales (prestaciones) que mantiene con los empleados públicos. La Gaceta Oficial N° 39.937, que circuló ayer, contiene el decreto que designa al ministro de Finanzas, Jorge Giordani, como presidente del fondo.

Gobernador de Lara solicitó a la CGR ser investigado Ante la averiguación que sigue en su contra la Asamblea Nacional, el gobernador del estado Lara, Henri Falcón, acudió a la Contraloría General de la República (CGR), para solicitar que se inicien las investigaciones sobre los hechos que están bajo la lupa parlamentaria: obras; elaboración y reconducción presupuestaria; y la utilización de dólares para la contratación de talento artístico.


NACIONALES_ COMICIOS> Grupo de mirandinos protestó contra candidato de la MUD

Capriles: “Yo le cumplí a Miranda y le cumpliré a los venezolanos” El gobernador y abanderado opositor se desvinculó temporalmente de su cargo para poder inscribirse ante el Consejo Nacional Electoral el domingo. Dejó encargada del Ejecutivo a Adriana D’Elía y prometió hacer en Venezuela lo mismo que hizo en la región central

/CARLOS CRESPO

ACTO. Capriles habló durante 40 minutos sobre su gestión de gobierno (Foto: Wilfredo Yustis) [CARACAS ]

Rodeado por los trabajadores de la gobernación de Miranda y seguidores de todo el estado, el mandatario de esa entidad, Henrique Capriles Radonski, se separó formalmente de su cargo para poder postularse a la presidencia de la República el domingo 10 de junio. “Este es uno de los actos más difíciles de mi vida. Esta separación es por una causa mayor que es Venezuela”. El acto tuvo lugar en el Gimnasio José Joaquín “Papá” Carrillo que tiene capacidad para más de 3 mil 500 personas y está ubicado en el este de Caracas. Capriles habló cerca de 40 minutos y dio un informe sobre su gestión de gobierno. “Yo le cumplí a Miranda y ahora le voy a cumplir a Venezuela”. Como encargada del despacho regional quedó la secretaria de gobierno Adriana D’Elía quien expresó que dará continuidad a la gestión de Capriles. “Avance tranquilo porque el pueblo de Miranda está con su equipo, con su gente y sus ideas”, dijo al funcionario. El gobernador oficializó su desvinculación de la institución a través del decreto 2012-1609. Con este acto Capriles cumple lo establecido en el artículo 229 de la Constitución que impide que un gobernador en ejercicio se postule al cargo

157.171 MIRANDINOS

tienen una vivienda digna según aseguró el gobernador Henrique Capriles. El dirigente señaló que el ejecutivo regional entregó 23 mil 581 certificados de materiales de construcción a habitantes del estado y otorgó 2 mil 510 títulos de propiedad durante su gestión. Aseveró que 560 personas han sido formadas en la Escuela de Constructores Populares. de presidente de la República. En contraposición, el presidente Chávez podrá continuar en su cargo durante la campaña electoral. Informe de gestión Capriles comenzó su discurso recordando cómo asumió el cargo hace casi cuatro años. “Tuvimos que apurarnos para asumir porque (funcionarios del sector oficial) estaban saqueando la gobernación”. Destacó sus logros en materia de educación al aseverar que Miranda es el único estado que destina más de 70% de su presupuesto a esta área. Agregó que durante su gestión se construyeron 42 nuevas escuelas, mientras que su predecesor sólo hizo siete.

“No me mueve una bandera política sino un sueño”, dijo. El funcionario también habló de la creación de la Red de Salud Francisco de Miranda que ya habría registrado más de 3 millones de consultas. Señaló que en el estado se han construido 68 centros de salud. “Nos quitaron nuestros hospitales, pero no nos quitaron nuestra alma, ni la vocación de ayudar a la gente”. El candidato aseveró que durante su gestión se redujo la violencia en el estado. “Logramos lo que no se ha hecho en Venezuela. La política la sacamos de los cuerpos de seguridad”. También bromeó al señalar que llegó y se fue “flaquito” de la gobernación. “Hay una sola cosa que no les cumplí: la esposa y los hijos, pero se las cumplo en Miraflores”. Un grupo de activistas del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv) y habitantes del estado protestaron ayer contra Capriles y fustigaron su gestión. Giovanni Quintero, integrante del Colectivo de Guarenas, festejó la decisión del gobernador de separarse de su cargo. “No hay nada que extrañar. Le podemos decir que lo esperamos el 7 de octubre para garantizar el triunfo del Comandante Hugo Chávez y de Elías Jaua en la Gobernación de Miranda”, dijo a Radio Nacional de Venezuela.

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

9 4


2

10

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

CASO AFIUNI >

Expresan preocupación por detención de abogado [C ARAC AS]

Las organizaciones no gubernamentales Comisión Internacional de Juristas (CIJ) y Human Rights Watch (HRW) emitieron este miércoles sendos comunicados en los que expresaron su preocupación por la detención del abogado José Amalio Graterol (defensor de la exjueza María Lourdes Afiuni), tras un incidente registrado en el Palacio de Justicia del estado Vargas. “En la Comisión Internacional de Juristas hemos seguido con gran inquietud los repetidos ataques a la independencia de jueces y abogados ocurridos en Venezuela en los últimos años. Una vez más resulta necesario recordar a las autoridades venezolanas el deber de cumplir con sus obligaciones internacionales”, señaló el secretario general adjunto de la CIJ, Jan Borgen. De su lado, el director de HRW, José Miguel Vivancos, dijo que dado el abuso grotesco que sufrió la defendida -la jueza Afiuni, no le sorprende que ahora las autoridades venezolanas vayan contra José Amalio Graterol. “Es difícil concluir que esto no sea una retaliación, similar a la cual está siendo sujeta la jueza Afiuni por adoptar una posición fuerte en defensa del debido proceso. De ser así, sería una nueva e inaceptable muestra de la dificultad de ejercer el Derecho en un país sin independencia judicial”, apuntó. Audiencia diferida Por segundo día consecutivo ayer fue diferida la realización de la audiencia de presentación de Graterol. En esta oportunidad el acto fue pospuesto por interrupción del servicio de energía eléctrica en el Palacio de Justicia de Vargas. Se espera que hoy el abogado finalmente sea presentado ante el Tribunal 2° de Control de la entidad, donde será formalmente imputado por el Ministerio Público. Es probable que el juez le otorgue una medida de libertad condicional. Graterol fue detenido el pasado lunes tras protagonizar un incidente durante la realización de un juicio en los tribunales de Vargas, en el que, según las autoridades, obstaculizó la labor de la justicia. Sin embargo, de acuerdo con los representantes del también abogado de Afiuni, su arresto es una medida de retaliación. FELIPE GONZÁLEZ ROA

NACIONALES_

FALLO > Fracción partidista rechazó entrega de siglas a “i m p o s t o re s”

TSJ dejó en manos de Rafael Uzcátegui destino del PPT Tras meses de disputas, el máximo juzgado decidió encargar al secretario de organización de la tolda azul de la organización del proceso electoral en el cual deberán elegirse las nuevas autoridades del partido / GONZÁLEZ / POZZOLUNGO [C ARAC AS]

Ni Simón Calzadilla ni Luis Tellería. Finalmente será Rafael Uzcátegui quien tendrá en sus manos la conducción del partido Patria Para Todos (PPT), al menos hasta la elección de las nuevas autoridades de la agrupación política. De esta manera, la Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) resolvió el conflicto interno que desde finales del año pasado se viene registrando en la organización, y al declarar parcialmente con lugar el recurso contencioso presentado por Tellería y José Manuel López. El máximo juzgado declaró nulas y sin efecto jurídico las asambleas que el PPT realizó el 27 de septiembre y el 15 de octubre de 2011, cuando eligieron a Luis Tellería y a Simón Calzadilla, respectivamente, como secretario general del partido. En cambio, sí validó el resultado de la asamblea llevada a cabo el 10 de abril de 2010, y ratificó que las autoridades escogidas en esa oportunidad deben mantenerse frente a la organización. En ese momento, José Albornoz fue seleccionado como secretario general, pero en vista de que hace algunos meses optó por renunciar a este cargo, el TSJ decidió que el secretario de organización nombrado en esa misma reunión, Rafael Uzcátegui, asuma la dirección de la agrupación política, incluyendo la conformación de una comisión electoral que se encargue de organizar un nuevo proceso interno. En sentencias anteriores la alta corte había integrado un triunvirato conformado por Uzcátegui, Tellería y Calzadilla para resolver el conflicto. Sin embargo, dada la falta de consenso, decidió dejar las riendas en manos del primero. Tres corrientes Dentro del PPT, Calzadilla es afecto a la oposición e incluso fue uno de los que impulsó el apoyo del partido a favor de la candidatura de Henrique Capriles Radonski. Tellería dirige una facción interna conocida con el nombre de Maneiro, la

DECLARACIÓN. Uzcátegui se referirá hoy al fallo del TSJ (Foto: Archivo)

CONVOCATORIA A ASAMBLEA El fallo del Tribunal Supremo de Justicia ordenó que en un lapso de 15 días subsiguientes a la notificación de la decisión, el partido Patria Para Todos deberá convocar a una asamblea, cuyo único punto a tratar será la elección de la comisión que regirá el proceso comicial. Asimismo, la alta corte indicó que la instancia electa deberá elaborar un cronograma e instó a que el proceso electoral se realice en un lapso de noventa 90 días consecutivos contados a partir de la fecha en que conste en autos la notificación de la decisión. cual integra el Polo Patriótico y respalda las políticas del presidente Hugo Chávez. Uzcátegui ha asumido una posición intermedia, que no se decanta ni a favor de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) ni por el Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv). A través de un comunicado, Calzadilla denunció la intención del “gobierno nacional” de confiscarles las siglas del partido “para entregárselas a un grupo de impostores”. Ratificó que pese a las decisiones del TSJ, este domingo la tolda azul hará “el máximo de esfuerzos” para movilizar a cientos de militantes en respaldo a la candidatura del as-

pirante presidencial opositor Henrique Capriles Radonski. “No hay maniobra que pueda evitar nuestra convicción y decisión de generar un cambio a partir del 7 de octubre. Toda nuestra estructura nacional (...) en pie de lucha para salir a defender la democracia, la Constitución y nuestros derechos políticos que desde Miraflores pretenden conculcarnos”, apuntó. El secretario de organización del PPT, Rafael Uzcátegui, ofrecerá hoy una rueda de prensa para referirse al fallo. Trascendió que esta ala de la tolda azul aún desconoce a quién postulará para los comicios presidenciales.

ENERGÍA >

Ministro Navarro informó que Tocoma amerita inversión de $3,3 millardos [C ARAC AS

Una inspección a los trabajos de la central hidroeléctrica Manuel Piar, mejor conocida como Tocoma y ubicada en el estado Bolívar, arrojó que para asegurar la culminación de esta obra en el 2014, se requiere la inversión de $3 mil 300 millones. El ministro de Energía Eléctrica, Héctor Navarro, acompañado del presidente de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), Argenis Chávez, visitó las instalaciones de la central y señaló que hasta el momento se han inyectado $4 mil 170 millones, los cuales fueron negociados como parte del convenio firmado entre el Banco de Desarrollo de China y el Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela (Bandes). Pese a la fuerte asignación, Navarro reiteró que será necesario elevar el aporte, con un adicional de $3,3 millardos, y que la inspección permitirá conocer los lapsos apropiados para los desembolsos. Chávez, a su vez, añadió que al completarse la obra -de 10 turbinas de 230 megavatios cada una- se incorporarán 2 mil 300 MW al Sistema Eléctrico Nacional (SEN). Antecedentes La hidrológica de Tocoma está a 80 kilómetros aguas arri-

Se requieren todavía $3 mil 300 millones más para concluir la obra en 2014 y tener el sistema eléctrico que todos queremos”. Argenis Chávez Presidente de Corpoelec ba de la confluencia del río Caroní con el río Orinoco, y junto a las centrales hidroeléctricas de Guri, Caruachi y Macagua, completará el desarrollo del Bajo Caroní. Navarro anticipó que en septiembre de este año las turbinas darán sus primeros giros mecánicos, con lo cual dijo que esperan cumplir la programación de la obra, cuya culminación está prevista para 2014. Agregó que la central permitirá fortalecer el SEN. “Esta es una obra que dice mucho del carácter de previsión e inversión que asume nuestra revolución”, comentó el titular de la cartera energética. El presidente de Corpoelec agregó que más de 60% de la mano de obra que participa en el proyecto hidroeléctrico es suramericana. Destacó la intervención de las empresas Impsa y Odrebrech (Brasil). ANDREÍNA VARGAS

RELACIONES BILATERALES >

Nuncio Apostólico se reunió con Jaua [C ARAC AS]

El vicepresidente Elías Jaua junto con el canciller Nicolás Maduro, sostuvo ayer un encuentro con el Nuncio Apostólico de Venezuela, monseñor Pietro Parolín, para conversar sobre la situación del país y el desarrollo del venidero proceso electoral. “Esta es una reunión que el presidente Hugo Chávez nos pidió hacer, como parte de la revisión permanente que tenemos con los distintos estados del globo”, explicó Jaua, quien calificó de “ameno” el intercambio. Tras agradecer el encuentro, el representante del Vaticano en el país aseguró que la re-

laciones de la Iglesia Católica con Venezuela son buenas. “Muy agradecido por este encuentro que creo es parte del diálogo que se debe llevar a cabo entre la Santa Sede y Venezuela (...) Las relaciones están creciendo, pero siempre se puede madurar y siempre se puede crecer”, expresó. Aunque se abstuvo de declarar sobre el tema electoral, el jerarca de la Iglesia pidió a los miembro del Ejecutivo nacional seguir manteniendo el diálogo con el objetivo de “consolidar” la relación. Destacó que estas conversaciones benefician positivamente a las dos naciones. ANNA TERESA POZZOLUNGO P.


OPINIÓN_

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

11

4

COMENTARIO INTERESA: n@eltiempo.com.ve SU SU COMENTARIO NOSNOS INTERESA: x x xoxp x xinxixox@eltiempo.com.ve

< A PUNTO >

Chávez es el responsable VIRGILIO HEREDIA DESDE BARCELONA

H

enrique Capriles Radonski, está llevando a cabo una campaña electoral intensa y extensa. Recorrer los barrios del país, sus calles, sus veredas y los caminos intrincados de la Venezuela adentro, sin cesar, sin importar la alta temperatura y muchas veces bajo la lluvia, es una conducta personal que los votantes aplauden y que le mueve el piso a los eternos abstencionistas. Faltaría a esa inédita manera de hacer campaña electoral, que los comandos de campaña a todos los niveles se pongan a la altura del candidato presidencial, en vez de hacer reuniones cerradas donde asisten los mismos de siempre. Vayamos al barrio, allá a los sectores menos pudientes, a tocar la puerta de los vecinos para invitarlos a participar en esta batalla por la patria, por la democracia y por la gente. Esa campaña desarrollada al calor popular, ha sido registrada de manera óptima por las encuestadoras serias que tenemos en nuestras manos, donde la ventaja de Chávez sobre Capriles es sólo de cinco puntos, cuando todavía faltan cinco meses para la elección presidencial., y a pesar de que Capriles lleva menos de un año como candidato, mientras el otro, el gobiernero, lleva 14 años. Esta gran verdad que no se puede esconder, ha invadido de nerviosismo al chavismo, que ha aprobado un manual para pretender sabotear las giras del candidato opositor. Sin embargo, creo que a la campaña de Capriles hay que imprimirle ciertos ingredientes que contrarresten los abusos y las descalificaciones provenientes del chavismo. Hay que ubicar a Hugo Chávez Frías en su justo sitio, él no puede salir ileso en esta campaña. Hay que hacer uso de un lenguaje agresivo para decirle que carece de autoridad moral para prometerle nada a este país, que él es el responsable de todos los males que padece la patria, y que éticamente está inhabilitado para seguir en la Presidencia de la República. Tenemos que desenmascarar a Chávez, acusarlo de ser un solemne irresponsable porque sabiendo que tiene cáncer sigue aspirando la Presidencia de la República, cuando está claro que ningún enfermo está en condiciones físicas de trabajar en beneficio de nada y de nadie, hay que acusarlo con voz fuerte de que él encabeza una mafia de bandidos que se han enriquecido en el poder, que han secuestrado al poder judicial para encarcelar a gente inocente y hay que denunciarlo como traidor a los anhelos de justicia social de los venezolanos, un hombre que cautivó la esperanza de millones de personas con promesas para una vida digna, y hoy, 14 años después, su balance es trágico para el país. Es cierto, Chávez fue una esperanza, 14 años después, representa una frustración. Chávez llegó al poder bajo las banderas de la lucha contra la corrupción y, 14 años después, su gobierno ocupa el puesto No. 4 dentro de los regímenes más corrompidos del mundo. Chávez en la campaña electoral de 1998 ofreció plena libertad de expresión y, 14 años después, ocupa un lugar privilegiado en América Latina, como perseguidor de periodistas, cerrando televisoras y radios, amén de tantas tropelías más...

< EN CONCRETO >

Ni el árbol ni la culebra

S

egún se dice en las Sagradas Escrituras, Caín y Abel eran hermanos de la misma madre y del mismo padre. Caín, por celos, dio muerte a su hermano, por lo que produjo así el primer homicidio que la historia de la humanidad registre. También se sabe que Caín era malo y Abel era bueno. Conceptos y sentimientos que nos acompañan desde el mismo momento de nuestra aparición en la tierra o mejor dicho y para seguir en la onda bíblica, desde que Eva hizo pecar al ingenuo de Adán con la ayuda de la culebra. A partir del consumo del fruto del árbol prohibido estamos destinados a superar todo tipo de obstáculos para aspirar a ser medio felices. Nacemos del pecado original por tanto, condenados por siempre al fuego eterno, hasta que el supremo envió a su propio hijo a lavar nuestros pecados, entregando él su propio cuerpo y su propia sangre. Obligados a pagar los errores de nuestros padres primigenios, que optaron por pecar que

PANCHO AGUILARTE DESDE BARCELONA

permanecer siendo felices ignorando que el mal existía a su alrededor, porque ¿Qué hacía un árbol que daba tan maligno fruto, allí en el paraíso? Y ¿por qué le estaba permitido a la culebra poder para seducir a Eva? ¿Por qué fue Eva la escogida y no Adán? Son preguntas difíciles de entender y mucho mas difícil de explicar desde el punto de vista del razonamiento humano. A menos que todo sea una especie de plan preestablecido, una forma de expiación, de depuración, de crecimiento espiritual o de pago de una deuda de la especie humana para luego reencontrarse con su verdadero ser más allá de las estrellas. Allí en un sitio donde ya no hay más dolor ni sufrimiento, donde las enfermedades no existen ni tampoco la alimentación ni el orgullo, la codicia, la mentira, la lujuria y tantos otros gustos que nos atan y esclavizan a lo terreno. Algo debe haber detrás

de esto, puesto que las religiones todas ofrecen la salvación del alma y un lugar para el reposo, para lo bello y lo sublime. No sólo las distintas religiones nos venden un mundo de felicidad en el más allá sino que estudios médicos y metafísicos, los sueños, las corazonadas, la regresión y las coincidencias nos brindan señales ciertas que hay un lugar y que no todo acaba con la muerte. Los indios de la India, y valga la aclaratoria, celebran la muerte y lloran el nacimiento. La primera por la liberación del alma de su prisión terrena y lo segundo por las dificultades que debe enfrentar. Claro, dependiendo en dónde nos corresponde nacer y residenciarnos podemos decir que no nos ha sido tan dura la vida. Todo depende de la época y del hogar en donde te desenvuelves, de tus padres pero también de tus gobernantes. Lo segundo muy pocos lo ven con claridad, piensan que son

parte de un sistema que encontraron desde el nacimiento y poco importa lo que otros hagan para ver la repercusión en sus vidas. Sin embargo, cuando nos toca vivir estos aciagos años en Venezuela estamos obligados a concienciarnos de cómo influye el desempeño de quienes nos gobiernan en nuestro comportamiento diario y también en las expectativas a futuro. Pero esa cuantificación debe llevarnos a ser más protagonistas, o mejor dicho a ser más responsables del destino de vida que debemos labrarnos para soportar mientras nos llegue la hora de superar nuestras debilidades biológicas y humanas. Esa indiferencia que hemos demostrado por el hecho político y que nos llevó a esta crisis existencial, debe producir una toma de conciencia elevada para que nunca más podamos ser tentados por la culebra ni por el fruto del árbol prohibido, que en el caso que nos ocupa podemos con un menor esfuerzo identificar ambos.

< VENTANA SIN CORTINA >

¡Hay que restaurar la justicia en Venezuela!

A

los venezolanos nos está haciendo falta librar una batalla de Carabobo para independizar de la colonia de la injusticia al poder judicial. ¿Quién duda que el cáncer que corroe al sistema de justica ha hecho metástasis? Baste recordar la triste célebre frase de Aponte Aponte, sobre que en Venezuela existe “una justicia de plastilina que se moldea”, o los múltiples ejemplos que el debido proceso, piedra angular del actual Copp ha degenerado en procesos indebidos. Preguntémonos con sinceridad: ¿Se decide con imparcialidad? ¿Hay estado de derecho? ¿Hay separación de poderes? ¿El gobierno controla las cárceles? Si no lo hace, ¿cómo puede garantizar la seguridad y la vida de los venezolanos en la calle? Si el aparato coercitivo del Estado no puede controlar a los privados de libertad ¿cómo con-

FRANCISCO JOSÉ ABAD DESDE BARCELONA

trolará a los delincuentes que andan sueltos? ¿El miedo de ser escabino es porque los cuerpos de seguridad no están en capacidad de garantizar su integridad? El sistema judicial es como el mecanismo de un reloj, cada pieza (institución) es esencial para que funcione y dé la hora justa. En el proceso penal los jueces, los fiscales y escabinos son como las manecillas, vale decir, son el mecanismo visible. Por eso hay que reformar de fondo el poder judicial y sus instituciones y, en materia penal, asegurar la eficiencia del sistema acusatorio y del juicio oral y público; preservándolo de cualquier sospecha de que pueda ser usado para castigar o favorecer a algún ciudadano por su posición u opinión. El estado actual de la justicia criolla debe mover a la opinión

pública a buscar los correctivos para salvarla y depurarla, porque el sistema de justicia tiene que ver con la vida, con la libertad, con la igualdad, con los derechos humanos, con la propiedad, con el estado civil, con la convivencia, con la sucesión, etc., vale decir, con los principios fundamentales del hombre y su sociedad. El imperio romano pereció hace siglos y aún hoy se recuerda por sus instituciones jurídicas. El Derecho Romano tiene plena vigencia y nuestra noción de justicia corresponde a Ulpiano, “Dar a cada quien lo que le corresponde”. Cuando se recuerde la justicia de la revolución nunca se podrá separar de los rostros de Aponte Aponte y Luis Velázquez Alvaray, de suyo corruptos confesos y delatores de una banda de la que eran miembros y cuya

desgracia tiene tintes de ajuste de cuenta entre malandros. La no justicia implica un estado feudal moderno donde los nuevos señores dictan su Ley y hacen su voluntad. El que goza de poder no se somete a la justicia de la sociedad sino que pretende doblegarla a su voluntad, lo cual es una forma de servilismo inadmisible en un país con tradición de libertad como el nuestro. Nuestra nación se ha debilitado producto de las divisiones internas. En las democracias es natural que haya diferencias, pero cuando surgen crisis fundamentales que atentan contra la vida de la República es necesario colocar a un lado las diferencias y concentrarnos con intensidad en la solución que se requiere para salvar la patria: ¡La justicia en Venezuela está mal y hay que restaurarla! En Twitter @abadfrancisco

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.


2

12

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

INTERNACIONALES_

!

mundo insólito

SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacionSU aleCOMENTARIO s@eltiempo.coNOS m.ve INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

INTEGRACIÓN > EE UU lamenta retiro del Tiar de cuatro naciones miembros del Alba

La OEA acoge cambios a su sistema de DD HH y da plazo para aplicarlos La 42nda Asamblea General de la Organización de Estados Americanos decidió admitir un informe de reformas al sistema de derechos humanos promovido por Venezuela y Ecuador, pero será en un lapso de seis meses, y en una cumbre extraordinaria, cuando se discuta entre los países miembros

/ EFE

la OEA del informe de reformas del sistema interamericano de derechos humanos. Criticó que dos países, que no mencionó y a los que se refirió como “los más fuertes y grandes de América Latina“, hayan puesto objeciones al proyecto de transformación del sistema. No obstante, destacó la unidad de América Latina, “pese a la diversidad” del pensamiento, por una “causa común” en la reunión.

[CO C H A BA M BA ]

La 42 Asamblea de la OEA decidió “acoger” el polémico informe de reformas del sistema interamericano de derechos humanos, impulsado por Venezuela y Ecuador, pero dio a sus autores seis meses para discutir su aplicación con las partes involucradas. Tras horas de discusión sin consenso, la Asamblea aprobó una resolución de un grupo de países encabezado por México para “acoger” el informe sobre las reformas y encargar al Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos (OEA) que formule propuestas para su aplicación, “en diálogo con todas las partes involucradas”. “En el plazo de seis meses, o a más tardar en el primer trimestres de 2013, dichas propuestas se pondrán a consideración de una asamblea general extraordinaria”, apuntó el ministro boliviano de Exteriores, David Choquehuanca. El informe aprobado en Bolivia exige que todos los países americanos se adhieran a los instrumentos del sistema, así como la modificación de los estatutos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (Cidh) para que consulte a los Estados antes de emitir medidas cautelares. También se propone que la Cidh revise sus criterios y procedimientos para la elaboración de informes sobre los países que necesitan mejorar en

BLOQUE. Nicaragua, Ecuador, Venezuela y Bolivia anunciaron su retiro del Tiar (Foto: AP) derechos humanos. Después de ser aprobada en Cochabamba la resolución que amplía el plazo de las discusiones, el ministro de Exteriores de Ecuador, Ricardo Patiño, criticó a los países contrarios a las reformas que no son suscriptores de la convención interamericana sobre la materia, como Estados Unidos. Los representantes de Estados Unidos en la Asamblea han señalado que las propuestas de reformas presentadas por Ecuador, Venezuela y sus aliados de la Alianza Bolivariana

para las Américas (Alba) deben garantizar la independencia y la autonomía de la OEA y del sistema de derechos humanos. Organizaciones no gubernamentales relacionadas con el sistema de derechos humanos acusan a los gobiernos de Venezuela y Ecuador de impulsar los cambios porque la Cidh emitió informes contrarios a los presidentes Hugo Chávez y Rafael Correa. El canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, calificó de “triunfo” para la región la acogida en

TIAR El Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca (Tiar), que establece que un ataque contra un país miembro del pacto se considerará un ataque contra todos, fue adoptado en 1947 en Río de Janeiro, por lo que también se le llama “Tratado de Río”. 22 países de toda América han ratificado el Tiar. México se retiró en 2004.

EE UU lamenta retiro Estados Unidos lamentó la “desafortunada” decisión de Bolivia, Ecuador, Nicaragua y Venezuela de denunciar el Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca (Tiar), aunque subrayó que respeta la soberanía de esos países sobre su seguridad. “Es desafortunado que los gobiernos de Bolivia, Ecuador, Nicaragua y Venezuela hayan notificado su decisión de retirarse el Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca (“Tratado de Río”)”, dijo en un correo electrónico un portavoz del Departamento de Estado de EE UU, William Ostick. La renuncia al pacto de defensa, anunciada el martes en la Asamblea General de la OEA en Cochabamba (Bolivia), no evitará que esos cuatro países sigan teniendo “compromisos vigentes durante los próximos dos años”, tras lo cual entrará en vigencia su abandono de la alianza, explicó Ostick.

VEEDURÍA >

SIP rechaza agresión a medios venezolanos [MIAMI]

La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) rechazó las amenazas y agresiones a periodistas y medios de comunicación registradas las últimas semanas en Venezuela y urgió a las autoridades a “identificar y procesar a los responsables” como “única fórmula” para prevenir la violencia.

La SIP se refirió a varios casos, incluido el de un equipo de periodistas del diario El Universal de Caracas que tras haber hecho una serie de reportajes sobre la situación en las cárceles denunció haber recibido amenazas y goza ya de medidas de protección por decisión de la Fiscalía. El presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, Gustavo

Mohme, expresó satisfacción por “la medida adoptada por la Fiscalía” para proteger a María Isoliett Iglesias, Deivis Ramírez, Tomás Ramírez González y Luis García. “Es necesario que ahora el trabajo se aboque a identificar y procesar a los responsables, ya que administrando justicia es la única fórmula en que se puede prevenir que de las amenazas se pase a la agresión y

violencia”, dijo Mohme, director del diario peruano La República. Agregó que es necesario que las medidas de protección se extiendan a todos los periodistas agredidos. La SIP también condenó los ataques del 24 de mayo contra periodistas del Sistema Nacional de Medios Públicos (Snmp), así como contra otros comunicadores “hostigados” duran-

te la cobertura de actividades de campaña del candidato presidencial opositor, Henrique Capriles. Por otro lado, Mohme rechazó el atentado contra los diarios Versión Final y Qué Pasa, así como Catatumbo TV, del estado Zulia, cuyas sede fueron objeto de ataques de diversa índole. EFE

Pandilla fue capturada porque presumía fechorías en Facebook Durante el último año, 14 miembros de una banda de calle de Nueva York realizaban asaltos, pero su avaricia y necesidad de compartir información en Facebook, así como un amigo policía en la red social, ayudó a conducir a su detención. Un fiscal de Nueva York hizo una acusación formal de 102 cargos contra 14 miembros de la pandilla conocida como los “muchachos de Brower”. Dos de los acusados son menores de edad, incluyendo uno de 13 años, los otros señalados tienen entre 15 y 19. Los “muchachos Brower” cometieron una serie de robos, así como incendios en apartamentos en construcción, para después de tomar los equipos electrónicos, como computadoras y celulares.

Breves Cristina Fernández cambiará depósitos en dólares por pesos argentinos La presidenta argentina, Cristina Fernández, anunció que cambiará su depósito a plazo fijo en dólares por un fondo en pesos argentinos y animó a sus ministros y colaboradores a hacer lo mismo, en el marco de la campaña del Gobierno por incentivar el ahorro en la moneda nacional. “Yo tengo un solo plazo fijo en dólares desde hace tiempo (...) y he decidido poner mi plazo fijo en pesos, es más rentable tenerlo en pesos”, dijo la mandataria durante un acto en el Casa Rosada. Criticó a quienes cuestionan la campaña gubernamental.

Santos confirma desarticulación del frente 37 de las Farc El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, confirmó la desarticulación del frente 37 de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc), que operaba en el norte del país. “Este es un frente que le ha hecho muchísimo daño al país, que durante muchos años tuvo asolada toda la zona norte”, declaró Santos al término de la IV Cumbre de la Alianza del Pacífico en Chile.

Secretario del Alba dice que se requiere nuevo paradigma para superar crisis El secretario general de la Alianza Bolivariana para los pueblos de nuestra América (ALBA), Rodolfo Sanz, aseguró que para salir de la actual crisis en los países desarrollados se requiere un “cambio de paradigma” y apuntó que la reconstrucción del mundo “ya no será sin América Latina”. Así lo indicó en la I Conferencia Internacional “Alternativas de Desarrollo Sostenible” en Quito


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

13 4


2

14

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

INTEGRACIÓN > Juan Manuel Santos: “Este no es un proceso contra nadie”

MÉXICO >

Andrés López Obrador sigue subiendo en los sondeos [M É X I CO ]

El líder de la izquierda mexicana, Andrés Manuel López Obrador, se consolida en el segundo lugar en la carrera por la presidencia después del candidato del PRI, Enrique Peña Nieto, que baja tras la irrupción de un movimiento estudiantil. López Obrador subió por cuarta semana consecutiva al pasar de 27,4% a 29,2% de las preferencias, aunque sigue 14,4 puntos por detrás del candidato del Partido Revolucionario Institucional (PRI), reveló el último sondeo de la empresa Consulta Mitofsky. Desde la encuesta publicada el 13 de mayo, el candidato de la coalición formada por los partidos de la Revolución Democrática (PRD), del Trabajo y el Movimiento Ciudadano subió cinco puntos porcentuales de intenciones efectivas de voto, mientras que Peña Nieto perdió más de cuatro, al pasar de 48 a 43,6%. Este cambio en las preferencias ante los comicios del 1 de julio coincidió con el surgimiento y la rápida expansión del movimiento Yo soy 132, integrado por universitarios que han tomado las calles para incidir en el proceso electoral. Si bien el movimiento no apoya a ningún partido político, sí se ha manifestado contrario a Peña Nieto y a lo que consideran su imposición como presidente por parte de las grandes cadenas de televisión. De hecho, el grupo surgió tras una visita del candidato del PRI y del Partido Verde Ecologista de México (Pvem) a la Universidad Iberoamericana, donde fue duramente criticado por estudiantes que después fueron descalificados por el entorno del político. La candidata del gobernante Partido Acción Nacional (PAN), la conservadora Josefina Vázquez Mota, que en la encuesta de la semana pasada estaba ligeramente por debajo de López Obrador dentro del empate técnico, ahora tiene una desventaja de 3,9 puntos. Las intenciones de voto para Vázquez Mota bajaron esta semana a 25,3%, que la colocan claramente en la tercera posición después de una serie de errores cometidos durante la campaña. 47% de los entrevistados creen que el 1 de julio ganará Peña Nieto, mientras que 20% estima que lo hará López Obrador. EFE

INTERNACIONALES_

Alianza del Pacífico aspira a impulsar la economía latina Colombia, México, Perú y Chile conformaron ayer un bloque cuyo principal objetivo es promover el intercambio comercial con la región de Asia y el Pacífico, que es la de mayor crecimiento en la actualidad. Costa Rica y Panamá son países observadores

/ EFE

BLOQUE. Cuatro mandatarios suscribieron acuerdo de conformación de alianza (Foto: AP) [CHILE]

La Alianza del Pacífico -constituida ayer por iniciativa de Colombia, México, Perú y Chile- aspira a convertirse en el mecanismo de integración más dinámico de América Latina y en el principal motor económico de la región en su apertura hacia el Asia Pacífico. “Esta alianza nace con una clara vocación de futuro y un espíritu de integración abierto a todos los países del Arco del Pacífico”, declaró el presidente chileno, Sebastián Piñera, anfitrión de la IV cumbre de esta alianza, que se celebra en el Observatorio Europeo Austral de Cerro Paranal, a 1.400 kilómetros al norte de Santiago. Los presidentes Piñera, Juan Manuel Santos (Colombia), Felipe Calderón (México) y Ollanta Humala (Perú) firmaron este miércoles el acuerdo constitutivo del nuevo bloque, que proyecta a cuatro de las economías más importantes de Latinoamérica hacia la región más dinámica actualmente de la economía mundial. La nueva alianza dibuja un área de integración para avanzar hacia la circulación de bienes, servicios, capitales y personas, aprovechando que sus socios tienen suscritos acuerdos de libre comercio. “Podemos decir con satisfac-

INVITADO ESPECIAL A la reunión de Cerro Paranal (Chile), donde se constituyó la Alianza del Pacífico, también asistió como invitado el rey de España, Juan Carlos de Borbón, quien aprovechó su visita de trabajo a Chile para analizar la situación internacional con los otros mandatarios, a los que invitó a participar en la Cumbre Iberoamericana de Cádiz, el próximo mes de noviembre. ción que esta alianza ha nacido con el pie derecho y ya ha logrado mostrar frutos muy fecundos, pero lo más importantes es lo que vamos a hacer juntos en el futuro”, declaró Piñera. El mandatario chileno expresó su deseo de que el nuevo bloque contribuya a “dejar atrás el subdesarrollo y la pobreza y crear una sociedad de igualdad, en la que todos tengan oportunidad de desarrollar sus talentos”. “En momentos de recesión, crisis y estancamiento, nuestros países están marcando el camino del entendimiento”, destacó Piñera, quien subrayó el poderío de un bloque que cuenta con 215 millones de habitantes, un ingreso promedio

de 13.000 dólares por habitante, 40% del PIB de América Latina y 55 % de las exportaciones de la región al resto del mundo. Por su parte, el presidente Santos destacó en su intervención ante el plenario de la reunión que esta iniciativa de integración es la más importante de cuantas se han desarrollado en América Latina. “Este es un proceso abierto, no un proceso contra nadie”, recalcó el mandatario colombiano, quien se congratuló por la futura incorporación de Costa Rica y Panamá, actualmente países observadores. Convencido, como Calderón, de que “esta es la década de América Latina”, Santos subrayó que la naciente alianza “ha suscitado un gran interés en el resto del mundo por el momento que vive la región”. El gobernante colombiano propuso utilizar “como protección ante la crisis” el potencial económico de los cuatro países que integran la alianza y que representa 50 % del comercio latinoamericano, 38 % de la inversión extranjera y un tercio del PIB regional. Humala coincidió con Santos en que “las cifras que sustentan la fortaleza de la Alianza del Pacífico son inobjetables”. Recalcó la importancia de poner en la agenda la construcción de políticas que ayuden a luchar contra la desigualdad.

CONFLICTO >

Amigos de Siria abren la puerta al uso de la fuerza [WASHINGTON ]

El grupo Amigos de Siria celebró ayer una segunda reunión en Washington en la que se analizó la “efectividad” de más sanciones contra el régimen de Bachar al Asad, y se abrió la puerta al uso de la fuerza bajo la Organización de Naciones Unidas (ONU). El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Timothy Geithner, afirmó durante la apertura del encuentro: “Esperamos que todos los países responsables se unirán pronto para tomar las acciones apropiadas contra el régimen sirio, incluido, si fuera necesario, el capítulo 7 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas”. Esta posibilidad fue presentada por la Liga Árabe el pasado fin de semana. El capítulo 7 de la Carta de la ONU contempla la imposición de sanciones y la puesta en marcha de operaciones militares para tratar de frenar la violencia en caso de amenazas a la paz o actos de agresión. El comunicado final de la reunión “exige el fin inmediato de la violencia contra el pueblo sirio e insta a todos los miembros de la comunidad internacional a demostrar su solidaridad reforzando las medidas para incrementar la presión” contra Damasco. El grupo de los Amigos de Siria está formado por 55 países, entre ellos EE UU, los miembros de la Unión Europea y nume-

rosos países árabes, y cuenta con las notables ausencias de China y Rusia, que se oponen a las sanciones a Damasco. Tanto China como Rusia, principal aliado de Damasco, se han negado hasta el momento a apoyar sanciones internacionales contra el régimen de Al Asad. En esta ocasión el encuentro estuvo copresidido por Turquía y Catar, país que acogerá el próximo 12 de julio la siguiente conferencia. La secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, que se encuentra actualmente de viaje por Europa, hizo un llamado para que la comunidad internacional “no permanezca sentada ociosamente“. “Las sanciones están teniendo un impacto (...) estamos alterando la capacidad del régimen para conseguir armas y otros suministros”, explicó en una nota enviada al foro. Recientemente, EE UU anunció, junto con Catar, nuevas sanciones contra el Banco Internacional Islámico de Siria (Siib, por su sigla en inglés) por ayudar a esquivar medidas previas adoptadas contra la principal entidad financiera siria, el Banco Comercial. Durante el encuentro, las 55 delegaciones participantes estudiaron la manera de aumentar la “efectividad y armonizar” las sanciones internacionales a Damasco. EFE

PARAGUAY >

Protestan por listas electorales cerradas [ASUNCIÓN]

En su cuarta protesta en apenas dos semanas, cientos de manifestantes paraguayos se congregaron ayer frente a la sede del Legislativo en Asunción para exigir el desbloqueo de las listas electorales cerradas en los comicios de 2013. Pese al despliegue de fuerzas de seguridad, un grupo de manifestantes logró romper el cordón policial en torno al Parlamento y se vivieron momentos de tensión, aunque los agentes pudieron finalmente contenerlos. Al grito de “desbloqueo”, los manifestantes esperaban la resolución del Senado, que finalmente rechazó en una sesión

extraordinaria, el proyecto que buscaba desbloquear las listas “sábana” o cerradas de candidatos para las elecciones. La resolución, que será remitida ahora a la Cámara de Diputados, prevé el aplazamiento del desbloqueo hasta por lo menos el año 2015, cuando están previstos comicios municipales. La concentración de ayer es la cuarta desde el pasado 25 de mayo, convocada sobre todo a través de redes sociales bajo el nombre de “after office revolucionario”, aunque parte de la prensa llegó a comparar estas protestas con las de los “indignados” españoles. EFE


CELEBRACIÓN MONÁRQUICA

60 años del reinado de Isabel II 2 EN PÁGINA 16

TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

CULTURA >> Philip Roth, escritor clave de la narrativa estadounidense, ganó ayer el Príncipe de Asturias de Letras 2 EN PÁGINA 20 ESPECTÁCULO >> Cantante Roberto Carlos descarta retirarse y lanza su más reciente disco “Em Jerusalem” 2 EN PÁGINA 21 TECNOLOGÍA > GADGET QUE UTILIZA SEÑALES DE RADIO ES CAPAZ DE UNIFICAR CONEXIONES DE INTERNET Y DE APARATOS ELECTRÓNICOS

Router: “Corazón” inalámbrico del actual hogar digital [PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI ]

E

n 1962, los productores estadounidenses William Hanna y Joseph Barbera colocaron en los televisores del mundo a “Los Supersónicos”, un espacio de televisión en el que se podía disfrutar de las divertidas aventuras protagonizadas por una simpática familia futurista, que vivía en el año 2062. Este hogar de “comiquitas” era regentado por Ultra Sónico, una amorosa y dedicada madre y ama de casa, que podía enlazar e interactuar con sus electrodomésticos con el sutil toque de un botón, un hecho que simplificaba -significativamente- sus labores y tareas domésticas, y que compartía con una nana robot de nombre Robotina. Para unificar el uso y funcionamiento de diversos aparatos en el hogar -sin la utilización de cables y conexiones físicasno hay que esperar a que transcurran 50 años. En la actualidad un grupo de pequeños dispositivos inalámbricos utilizan ondas de radio frecuencia para realizar este trabajo: los routers. “En mi casa hay un enrutador desde hace como dos años. Gracias a él conectamos dos computadoras de escritorio, una portátil, una tablet, tres celulares y más recientemente una impresora. Y no importa en qué espacio del inmueble uno esté, la efectividad siempre será la misma”, destacó Luis José Hurtado, un estudiante del cuarto semestre de Administración. “Lo mejor de esto fue enseñar a mis padres que ya no hacía falta estar sometido a un solo dispositivo para trabajar o entretenerse. Por ejemplo, a mi mamá ahora le encanta navegar en su celular, desde allí realiza consultas, paga servicios, revisa recetas, hace de todo en la web, sin tocar el computador y sin ver comprometido su plan de datos de teléfono”, explicó este joven de 25 años de edad. Corazón digital Para el ingeniero en Sistemas Leonel Marcano, si un grupo familiar o empresa está pensando en crear una red inalámbrica, lo primero que se debe saber es que la función esencial es “compartir” todos los dispositivos elec-

trónicos y la información almacenada en ellos con el fin de dejarlos disponibles para todos. “El router que escoja se convertirá en el punto central, será el corazón de eso que llaman ‘Hogar digital’. Y no sólo hoy, sino también en el futuro, a medida que le incluya nuevos dispositivos que estén habilitados para enviar o recibir datos de forma inalámbrica”. -¿De qué habla cuando dice nuevos dispositivos?, ¿Qué otros aparatos podrían unificarse gracias al router? -Publicaciones especializadas ya hablan por ejemplo de neveras, secadoras y lavadoras de platos, que son capaces de ‘notificarle’ a su usuario sobre su rendimiento, posibles averías, términos de ciclos de funcionamiento o incluso para recordarle que su próximo mantenimiento está cerca. Son aparatos que ya están disponibles en los países del Primer Mundo, no es un sueño futurista. El ingeniero portocruzano explicó que la mayor diferencia que puede existir entre estos populares gadgets radica en el estándar tecnológico al que pertenecen. “En el mercado criollo ‘conviven’ los enrutadores diseñados bajo un estándar conocido popularmente como ‘routers G’ y “routers N”. Dentro de los N, a su vez, existe la categoría N150. Los G -en el mejor de los casos- transportarán datos a 54 megabits por segundo (Mb/s), mientras que los N150 llegan a los 150 Mb/s y los N alcanzan los 300 Mb/s”.

Versátil y funcional

El modelo Mydlink, de la firma D Link, puede costar hasta Bs 600.

Teléfonos celulares, tabletas, impresoras, laptops, consolas de videojuegos, TV inteligentes y una nueva generación de electrodomésticos integran el abanico de opciones que pueden interconectarse en un espacio determinado, sin la utilización de cables

Potencia comprobada

El router Linksys (Cisco) se puede conseguir en el mercado local por Bs 698.

/ MARTÍN CARBONELL SALAS

Velocidad de respuesta

El Cisco Linksys E1000 (Bs 450) provee hasta 300 megabits por segundo (Mbps).

DE MARCAS Y PRECIOS En el mercado oriental las tiendas especializadas en artículos de tecnología ofrecen en sus vitrinas variados modelos enrutadores fabricados por marcas como Linksys, Cisco, Tp-Link, Lanpro, D-Link, Belkin, Mikrotic, Airlink, Tenda, Asus, Ubiquiti, Netis, Encore, Axesstel, Advantek, Winstar y Access Point. Los precios de estos dispositivos dependen básicamente de la marca y la potencia de su señal. Los precios en el mercado local oscilan entre los 249 y los 3.300 bolívares, según el modelo.

Rapidez de datos

El router 3g Wifi Tp-link (Bs 389) también maneja 300 Mbps.


2

16

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

Sociedad

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

TiempoLibre

CELEBRACIÓN MONÁRQUICA

La realeza británica dejó ver su lado más humano La celebración del Jubileo de Diamantes ha dejado ver el lado más personal de la familia real británica, que en público ha gritado “hurras“, compartido mesa con ciudadanos anónimos y agradecido el fervor popular por la octogenaria reina Isabel. Si hace unas décadas los Windsor eran vistos como una familia rígida e incapaz de mostrar sus sentimientos en público, las multitudinarias aglomeraciones por las seis décadas en el trono de Isabel II han confirmado la popularidad de una soberana que, a sus 86 años, es la única que han conocido la mayoría de los británicos. Al término de los festejos, que han movilizado a millones de británicos en todo el país, la reina les agradeció el lunes pasado su cariño y el carácter festivo que han dado a estas celebraciones, por lo que se confesó “profundamente emocionada” y llena de “humildad”. Lo hizo en un breve mensaje por televisión, algo extremadamente inusual pues, aparte de las habituales citas navideñas, la última vez que se dirigió a sus súbditos de esa manera fue en 1997, cuando falleció Diana de Gales.

Una persona muy especial Con motivo de su Jubileo, Isabel II se ha ganado las alabanzas de su hijo mayor y heredero, el príncipe Carlos, que la ha calificado de “una persona muy especial“, y del arzobispo de Canterbury, Rowan Williams, que glosó su largo historial de servicio al país. La reina aguantó la intensa celebración de tres días en Londres -incluido un ruidoso concierto en el palacio de Buckingham en la

4 1

2

que usó tapones en los oídos- pese a su avanzada edad, el mal tiempo y la repentina hospitalización el martes pasado de su esposo, el duque de Edimburgo, por una infección de vejiga. Con el paso de los años la reina Isabel se ha convertido en una figura cada vez más querida, y su sentido del deber durante seis décadas ha sido lo más destacado en su Jubileo de Diamantes, aniversario que sólo ha cumplido otra

3

soberana británica, Victoria. Estos días han dejado para la historia escenas hace unos años inimaginables: risas compartidas entre la reina y Camilla, que parecen evidenciar una buena relación, y al príncipe Carlos comiendo con su esposa en una de las celebraciones callejeras en Londres. Los festejos populares llegaron el martes a su fin después de meses de celebraciones. (EFE)

5

Un paseo muy concurrido por el Támesis 1. De izquierda a derecha: el príncipe Carlos, el príncipe consorte Felipe, la reina Isabel II, Camila (duquesa de Cornwall), Kate (duquesa de Cambridge), los príncipes Guillermo y Emrique. 2. Más de mil botes conformaron la flotilla en honor a la reina, en su paseo por el río Támesis, en Londres. 3. Entusiastas británicos se apostaron a las orillas del río londinense. 4. La reina, pese a su avanzada edad, se mostró fuerte y animada durante los cuatro días de la celebración. 5. Naves de la Real Fuerza Aérea Británica dibujaron líneas de colores cerca del palacio de Buckingham, mientras la familia real observaba el espectáculo desde el balcón principal. 6. Desde los balcones de edificios, los londinenses saludaron a la reina. 7. Los príncipes Enrique y Guillermo, junto a la duquesa Cate. (Fotos: AP)

6

7

Acontece en Oriente SEMANA ANIVERSARIA EN HONOR A RAMOS SUCRE La Casa Ramos Sucre junto con la dirección de Cultura de la Universidad de Oriente (UDO) invitan a la celebración de la semana aniversaria en honor al destacado escritor sucrense, José Antonio Ramos Sucre. La agenda, entre el 11 y el 15 de junio, contempla: 11 al 15 de junio: Visitas guiadas de escuelas de Cumaná, quienes recibirán libros de obsequio. Exhibirán títulos editados por Fundarte y la UDO. 12, 13 y 14 de junio: Taller “Una aproximación a la crítica literaria de la obra de Ramos Sucre”. 13 de junio: Concierto Puro Saudade (7:00 pm). 14 de junio: Presentación de libro “Antología de jóvenes” (7:00 pm). 15 de junio: Conferencia: Mi querido José Antonio. Por Rosa Trujillo (5:00 pm). Homenaje poético musical (7:00 pm).

2 ZONA NORTE Jornadas de pintura infantil El Tiempo y el suplemento Caballito de Mar invitan a participar en los encuentros de pintura infantil al aire libre. Información: 0281-2600522 y 2600645. El Tigrito: 9-6-12, Parque Peñalver, 9:30 am. Puerto La Cruz: 15-7-12, Edificio El Tiempo, 9:30 am.

Teatro en Puerto La Cruz Puertoteatro presenta la pieza “La cena de los idiotas”, una comedia dirigida por Pablo Ramírez. Dónde: Avenida Municipal de Puerto La Cruz, diagonal al Central Madeirense. Funciones: Sábados 7:30 pm y domingos 7:00 pm. Información: 0281-2653807.

Obra de teatro La Torre de Piedra Producciones presenta la obra de teatro “El debate” con Laureano Márquez, Luis Chataing, Mariela Celis y Claudio Nazoa. Leonardo Padrón como moderador. Función a beneficio del Ciami. Cuándo: 16 de junio. Dónde: Centro Sirio Venezolano. Información: 0424-8062059 .

Recolección de juguetes Un grupo de jóvenes está recolectando juguetes, ropa para niños (nueva o usada pero en buenas condiciones), teteros, pañales y otros artículos para ser entregados el Día del Niño en el hospital de niños Rafael Tobías Guevara. Toda la comunidad está invitada a donar un detalle para los más pequeños que lo necesitan. Cuándo: Todos los sábados hasta el 7 de julio. Dónde: Estación BP de Lechería, al lado de la alcaldía de Urbaneja.

Adopción de mascotas El domingo 10 de junio, la Fundación de Ayuda y Protección Animal (Faprani), realizará una jornada de adopción de perros y gatos mestizos. De las 10:00 am a 1:00 pm. Dónde: Parque Andrés Eloy Blanco. Más información: http://w w w.faprani.org.ve/

Charla-Taller El 23 de junio se realizará la charla taller ”Ámate a ti mismo,cambiaras tu vida”, con Magdalena Grimaldi, conferencista, coach internacional. Es un programa de crecimiento personal, basado en la filosofía y

obras de Louise L. Hay. Dónde: Quinta El Paraguero, calle 9. Colinas de Neverí, Barcelona. Hora: 9:00 am a 1:00 pm . Información: Tlfs.: 0414-8097077 0414-7697243 Email: gremaita59@hotmail.com petriponcedeleon98@hotmail.com .

Charla La Asociación Cultural Nueva Acrópolis invita a la charla de las siete dimensiones del ser humano. Entrada libre. Cuándo: 9 de junio, 10:00 am. Dónde: Avenida Country Club de Barcelona. Información: 0281-9931075 / 0416-3231153 / 0281-2757721.

Taller de iniciación al canto Relajación, Respiración, Técnica Vocal, Emisión y más. Duración: 8 horas. Horario: Martes y Jueves de 5:00 a 6:00 p.m. Entrega de diploma, grupos pequeños de trabajo, cupo limitado. Dictado por Pepo Lamberti (banda Andreazulado). 0424-852.58.92 Dónde: Academia Voilá, calle Guamache, PB Edificio Puerto Mar, Puerto La Cruz.


PUBLICIDAD_

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

17 4


2

18

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

Fiesta en El Rincón

Seis velitas

ALEAMNA GUTIÉRREZ CELEBRARÁ 15 PRIMAVERAS

JUANA ALEJANDRA

La niña Juana Alejandra Sifontes Lozada luce una sonrisa en la fotografía, porque sabe que sus familiares la recibirán esta tarde en su hogar con una sabrosa torta, que estará coronada por seis velitas. Es felicitada, muy especialmente, por sus padres y abuelos.

Las instalaciones del club campestre El Rincón se vestirán de colores la fiesta de 15 años de la joven Aleamna Gutiérrez Rodríguez. Su mamá Miriamna, sus abuelos, tíos y hermanos participarán en la celebración que estará repleto de música, deliciosa comida y alegría. Sus familiares le envían muchas bendiciones.

Festejo en Barcelona

JORGE DAVID PARAQUEIMO ESTÁ MUY FELIZ

Luis Eduardo Cárdenas

¡MUCHAS FELICITACIONES!

El hogar de la familia Cárdenas Caraucán, en la isla de Margarita, se llenará hoy de flashes fotográficos y música durante la celebración del primer cumpleaños de Luis Eduardo, quien recibe bendiciones de sus papás Yusbelis y Ernesto.

Rodeado del cariño de su papá, sus abuelos, primos y tíos, el pequeño Jorge David Paraqueimo celebrará hoy sus primeros 3 años de vida, con una alegre reunión que se realizará en su residencia, ubicada en la calle Rómulo Gallegos de Barcelona. Sus familiares más cercanos aprovecharon este espacio para enviarle muchos saludos y bendiciones.

Primer cumpleaños

ALEGRÍA PARA RONNY JOSÉ

La familia Ávila Delacierta está muy feliz porque el pequeño Ronny José celebrará hoy su primer cumpleaños. Sus padres Isami y Ronny le darán una fiesta por todo lo alto donde compartirán con sus allegados ¡Felicidades!

3 años Gustavo José Missel

DÍA ESPECIAL PARA

Gustavo José Missel soplará hoy dos velitas de una torta de cumpleaños en la compañía de su mamá Arlenis, su tío Melanio y demás familiares.

DÍA ESPECIAL PARA BÁRBARA NICOLE

3 años de edad está celebrando la niña Bárbara Nicole, ocasión que sus papás Jonathan y Yetsi aprovecharon para celebrar con a todos sus allegados. La traviesa agasajada recibe felicitaciones especiales de sus abuelas “Nani” y “Lela”.


C

M

Y

K

TiempoLibre

Ciencia

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

EVENTO ASTRONÓMICO

Multitud de ojos miraron a Venus y al Sol

1

2

Venus, considerado el planeta gemelo de la Tierra (por su parecido en tamaño y origen) y su tránsito frente al Sol son considerados como una “rareza astronómica”, una oportunidad única para la ciencia pero también para la curiosidad humana, aseguran expertos. “Esencialmente es un eclipse, lo interesante es que ocurre cada cientos de años“, dijo Eduardo Araujo, científico de la Administración

Nacional de Océanos y Atmósfera de Estados Unidos (Noaa). “El planeta pasa entre la Tierra y el Sol y se ve como un puntito que recorre al astro rey”, explicó. La distancia es tan grande que no tiene ningún efecto sobre la Tierra pero es una “gran opor tunidad” para los científicos, para estudiar los movimientos ondulares, las fuerzas gravitatorias, la densidad y tantos aspectos como sea posible (EFE).

3

4

5

Un fenómeno que captó la atención del planeta

7

6

1. En China usaron potentes lentes telescópicos para ver el fenómeno. 2. Estudiantes de la Universidad Nacional de México (en la capital del país) observan una transmisión en vivo, grabada en Hawai, 3. Un grupo de Indios disfrutan del fenómeno en Nueva Delhi. 4. En Riad (Arabia Saudita) emplearon lentes de mylar. 5. Escolares en Sidney (Australia) miran asombrados este acontecimiento. 6. Dos religiosos hindúes en Varanasi (India), se maravillaron ante el hecho. 7. Un pájaro aterriza en una de las cúpulas del Taj Mahal en la ciudad de Agra (India), arriba a la izquierda, se observa a Venus frente al sol (AP).

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

19 4


2

20

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

FAMOSA PLUMA >

Murió autor de Fahrenheit 451 y Crónicas marcianas

Cultura

GALARDÓN > GANADOR DEL PULLITZER EN 1998 FUE PREMIADO EN ESPAÑA

NOVEDAD >

Honran a Philip Roth, sucesor de la gran novela americana

Cofundador de Twitter compartirá sus tácticas

Por su compleja visión de la realidad contemporánea “que se debate entre razón y sentimientos”, el jurado del premio Príncipe de Asturias de las Letras 2012 le otorgó el reconocimiento al escritor norteamericano autor de trascendentales obras como “Pastoral americana”y “Adiós, Colón”

Bradbury saltó a la fama en 1950 con “Crónicas marcianas” (Foto: AP) [LOS ÁNGELES]

Ray Bradbury, el maestro de la ficción científica y la fantasía que transformó sus sueños de infancia y temores de la Guerra Fría en marcianos telepáticos, monstruos marinos enfermos de amor y la visión desoladora de un futuro distorsionado en el cual los bomberos queman libros en “Fahrenheit 451”, murió el pasado martes. Tenía 91 años. El fallecimiento del escritor fue dado a conocer por su hija, Alexandra Bradbury. No proporcionó más detalles. El autor de clásicos de ficción científica como “Crónicas marcianas” y “El hombre ilustrado” trascendió el género. Aunque disminuyó su ritmo de trabajo en años recientes debido a un derrame cerebral que lo postró en una silla de ruedas, Bradbury se mantuvo activo al llegar a nonagenario, escribiendo nuevas novelas, obras de teatro, guiones de cine y un volumen de poesía. Su obra abarca desde terror y misterio hasta humor e historias compasivas sobre los irlandeses, los negros y los mexicanoestadounidenses. Bradbury también escribió el guión de la adaptación cinematográfica de John Huston de “Moby Dick” (1956), así como varios capítulos de la serie de televisión “La dimensión desconocida”. Bradbury saltó a la fama en 1950 con “Crónicas marcianas”, una serie de historias entrelazadas que satirizaron el capitalismo, el racismo y las tensiones de las superpotencias al retratar a colonizadores terrestres destruyendo una civilización marciana idílica. “Crónicas marcianas” se ha publicado en más de 30 lenguas, fue adaptada en una miniserie se televisión e inspiró un juego de computadora. AP /ROBERT JABLON

TiempoLibre

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

E

/ EFE

[OVIEDO - ESPAÑA]

l novelista Philip Roth, un clásico vivo, eterno aspirante al Nobel y máximo exponente contemporáneo de la herencia de la gran literatura estadounidense del siglo XX, obtuvo ayer el premio Príncipe de Asturias de las Letras 2012. El autor de “Pastoral americana”, por el que obtuvo el premio Pullitzer en 1998, fue incluido por el crítico literario Harold Bloom entre los cuatro escritores vivos más importantes de EE UU y sus textos reflejan su curiosidad por la identidad personal, cultural y étnica, y la creación artística. Roth es el único escritor vivo cuya obra está siendo editada en su totalidad por The Library of America y en los años 90 ganó los principales premios literarios de EE UU: el National Book Critics Circle Award, el Faulkner Award y el National Book Award.

LETRAS. El jurado del Príncipe de las Letras premió a Roth , “un clásico vivo”. (Foto: EFE)

Icono de la gran novelística El acta del jurado, presidido por el director de la Real Academia Española, José Manuel Blecua, destaca su compleja visión de la realidad contemporánea “que se debate entre razón y sentimientos ‘como el signo de los tiempos y el desasosiego del presente’ dentro de la tradición de la gran novelística estadounidense de Dos Passos, Fitzgerald, Hemingway,

ORIGEN JUDÍO Nació en Newark, Nueva Jersey (EE UU), el 19 de marzo de 1933. Es el segundo hijo de una familia judío-norteamericana emigrada de la región europea de Galitzia (Ucrania).

Faulkner, Bellow o Malamud. Su primera obra, “Adiós, Colón“, publicada en 1959, después de dos años de estancia en el Ejército, obtuvo el importante “National Book Award” y lo situó en el primer plano del éxito editorial y de la más atenta “crítica rabínica”. “Huida” (1962), “Yo me casé con un comunista” (2000), “La mancha humana” (2001) y “La conjura contra América” (2005) son parte de sus obras importantes. Roth se impuso en la última votación del jurado, en la que ganó por mayoría, al japonés

Haruki Murakami, candidato habitual de los últimos años. Roht recibirán 50.000 euros y la reproducción de una estatuilla de Joan Miró. Al galardón optaban 24 candidatos entre los que figuraban la canadiense Alice Munro, el holandés Cees Noteboom, el portugués António Lobo Antunes, el estadounidense Jonathan Franzen, el francés Dominique Lapierre, el chino Yan Lianke, el guatemalteco Rodrigo Rey Rosa, el irlandés John Banville, el novelista Antonio Gala, además de los premios Nobel Gabriel García Márquez y J.M.Coetze.

[ NUEVA YORK]

El cofundador de la red social Twitter Biz Stone cerró un acuerdo para publicar en la primavera de 2014 un libro sobre creatividad y nuevas maneras de pensar para compartir las lecciones aprendidas durante su carrera profesional. Así lo anunció ayer la editorial Grand Central Publishing, que precisó que el libro se llamará “Things a little bird told me” (“Cosas que me contó un pájaro pequeño”) y que está previsto que llegue a las estanterías en abril de 2014. “He encontrado que mis experiencias tienen que ver con una amplia variedad de personas en diferentes etapas de su vida y estoy encantado de poder compartir con ellos las lecciones aprendidas“, afirmó Stone en un comunicado de prensa. El director ejecutivo de la editorial, Ben Greenberg, destacó que Stone fue uno de los fundadores de una plataforma que “transformó” la manera en la que colabora el mundo, y dijo que el libro ayudará a los lectores a aplicar esos principios en sus propias vidas. Stone, de 38 años y con dos libros ya publicados, inició su carrera profesional a finales de los años 90 de la mano de Google antes de fundar en 2006 la popular red de “microblogging”. Elegido la persona más influyente del año por la revista Time, cinco años más tarde montó su propia firma, The Obvious Corporation, y abandonó la plantilla de Twitter, la compañía del pájaro azul que ha popularizado los mensajes virtuales de 140 caracteres. AP

ESCÁNDALO EDITORIAL >

El Vaticano critica libro de sexualidad escrito por una monja [CIUDAD DEL VATICANO]

El Vaticano criticó el pasado lunes un libro sobre sexualidad escrito por una prominente monja estadounidense por considerar que contradice las enseñanzas de la Iglesia en temas como la masturbación, la homosexualidad y el matrimonio. La jerarquía eclesiástica en Roma afirmó que su autora tiene un “entendimiento incorrecto” de la teología católica. La Congregación para la Doctrina de la Fe, órgano del Vaticano encargado de custodiar la fi-

delidad a la doctrina de la Iglesia, dijo que el libro titulado “Just Love: A Framework For Christian Sexual Ethics” (“Sólo amor: un marco para la ética sexual cristiana”), escrito por la hermana Margaret Farley, miembro de la orden de las Hermanas de la Misericordia y profesora emérita de ética cristiana en la Facultad de Teología de Yale, representa un “daño grave” a la fe. El organismo dijo que en su libro de 2006 Farley ignoró las enseñanzas de la Iglesia en asuntos fundamentales de la sexualidad humana o las

trató como una mera opinión. Farley dijo que nunca intentó que el libro reflejara las enseñanzas oficiales católicas actuales. Más bien, según afirmó, lo escribió para explorar la sexualidad a través de varias tradiciones religiosas, fuentes teológicas y experiencias humanas. La ofensiva contra Farley, destacada teóloga estadounidense, probablemente generará mayor resentimiento contra Roma entre las monjas de mentalidad más liberal en Estados Unidos. AP

IDEA. Farley dijo que no buscó reflejar la doctrina católica (Foto: AP)


TiempoLibre

Espectáculos

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

EVENTO >

MÚSICA > CANTANTE BRASILEÑO PREPARA GIRA POR LATINOAMÉRICA

Cacique de Oro homenajeará a periodistas

Roberto Carlos aún busca su tema de amor

[EL TIGRE]

Los Premios Cacique de Oro Internacional rendirán homenaje a los comunicadores sociales de Anzoátegui. Por primera vez, este galardón se traslada a la región oriental con la intención de resaltar la labor periodística en los medios impresos, televisivos y radiales de esta región. La capital de Simón Rodríguez fue la ciudad escogida para la realización de la XLVI Edición de este premio que en 11 oportunidades se ha otorgado fuera de Venezuela. Tony Morey, presidente de Cacique de Oro, inició la promoción de este evento, cuya gala final se realizará el 18 de agosto en el hotel Palma Real de El Tigre. El empresario y periodista decidió hacer en esta oportunidad la entrega en el sur de Anzoátegui, para darle un regalo a la Mesa de Guanipa, zona en la que nació. “Entregaremos premios a periodistas de las diversas fuentes. Por eso iremos a todas las empresas, para conocer la trayectoria de los comunicadores y reporteros gráficos más destacados del año para preparar las nominaciones”, explicó. Votaciones A través de la web: www.premioscaciquedeoro.com, quienes deseen podrán votar, una vez que se conozca la lista de nominados. También se otorgarán distinciones a instituciones de moda y cultura. En la gala están confirmados Luciano D’Alessandro, como actor protagónico; Yordy, actor cómico, Fary y Los Satélites, orquesta pionera de salsa con proyección Internacional y Andreína Álvarez, actriz cómica destacada del año. MARINELID MARCANO

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

21 4

Breves de espectáculos

El intérprete de “Yo quiero tener un millón de amigos” y “Amada amante” lanzó su disco Em Jerusalem, en el que interpreta en vivo sus más grandes éxitos en español, italiano e inglés. Descarta su retiro y prepara un álbum con temas inéditos

/ AP

Sheryl Crow tiene tumor cerebral La cantante Sheryl Crow reveló que tiene un tumor cerebral, aunque su representante Christine Wolff aclaró que no es nada de qué alarmarse. El tumor de Crow es un meningioma y suele ser benigno. Ese tipo de tumor se desarrolla en las membranas protectoras que recubren el cerebro y la médula espinal. Wolff dijo que Crow se encuentra muy bien, con buena salud general y de buen ánimo. Crow padeció un cáncer de mama hace unos años. Actualmente se encuentra de gira por Estados Unidos (AP).

Detienen a hija de Demi Moore y Bruce Willis Una de las hijas de Bruce Willis y Demi Moore, Scout Willis, quedó en libertad sin fianza en Nueva York después de pasar unas horas detenida por consumir alcohol en la vía pública y presentar a la policía una identificación falsa. La chica, de 20 años, fue arrestada mientras bebía una lata de cerveza. Scout Willis presentó a los agentes un documento de identidad falso. La abogada de la joven negó que su cliente intentara engañar a las autoridades (EFE).

TRASCENDENTE. Roberto Carlos vivió una experiencia muy profunda al cantar en Israel (Foto: AP)

C

[MIAMI BEACH ]

antar en Tierra Santa fue una experiencia muy profunda para Roberto Carlos, y se ve reflejada en su nuevo disco “Em Jerusalem”. “Este viaje a Jerusalén fue algo muy especial en mi vida. Viví emociones increíbles que no se pueden decir con palabras porque, sobre todo, estar ahí, en la tierra donde vivió Jesús, donde él caminó, me dio a mí y a todos los que estábamos allí una emoción muy especial y muy profunda”, dijo Roberto Carlos. “Es un lugar de paz y cantar ahí fue algo muy grande”. El resultado de su viaje fue

2

Un día quiero escribir una canción que hable del amor con toda su grandeza (y de una forma) distinta”. Roberto Carlos cantante brasileño

un disco doble “Roberto Carlos Em Jerusalém”, a la venta en EE UU y Latinoamérica, en el cual interpreta en vivo sus más grandes éxitos en español, italiano e inglés. Este material incluye temas clásicos como “Detalles”, “Lady Laura”, “Amada Amante”, “Jesucristo”, y “Yo quiero tener un millón de amigos”.

El cantante de 71 años, que ha vendido más de 120 millones de álbumes y compuesto más de 500 canciones, celebra 50 años de carrera, y aseguró que en ningún momento le ha pasado por la cabeza retirarse de la música. Por el contrario, ya se encuentra trabajando en nuevos proyectos, como un álbum con temas inéditos en español. Roberto Carlos dijo que el capricho que aún mantiene inquieta su mente es poder componer “esa canción de amor expresado en toda su magnitud”. “Es lo que me falta por hacer”, añadió el cantautor brasileño, quien se describió como un amante a la antigua. Agregó que prepara una gira por Latinoamérica.

Exmiss Universo debuta en la música La puertorriqueña Denise Quiñones debutó en la música con el lanzamiento de su trabajo “Ruidos y Silencios” a través de la tienda virtual iTunes. La también actriz señaló que cumple una ilusión largamente deseada desde que era niña. La reina de la belleza mundial en 2001 apuntó que se espera que “Ruidos y Silencios” esté a la venta en formato físico a partir del próximo agosto. El disco de Quiñones tiene 11 temas y lo define como latino-pop (EFE).

Alejandro Sanz propone juego a sus fans en internet

Lohan comienza rodaje de la película sobre Liz Taylor

El cantante español Alejandro Sanz propone a sus fans participar en un juego en el sitio de internet www.vienedelaire.com, donde deberán descargar la plantilla de un avión de papel, marcar su opción, montar el aeroplano y echarlo a volar. Los seguidores deberán grabar en vídeo cómo vuela el avión y subirlo a la misma página. Los mejores se utilizarán para el montaje del vídeo promocional del nuevo sencillo del artista (EFE).

La actriz Lindsay Lohan comenzó el rodaje de la película para televisión “Liz & Dick“, del canal Lifetime, un proyecto sobre el romance entre Elizabeth Taylor y Richard Burton. TMZ.com publicó una imagen del rodaje, donde se podía ver a la joven con un vestido largo, pelo corto y rizado. Inmediatamente Lifetime envió una fotografía oficial en la que aparece la actriz siendo besada por Grant Bowler, el actor que encarna a Burton (EFE).


JUEGOS ESCOLARES DE ANZOÁTEGUI

Zona norte arrasó ayer en fase estadal 2 EN PÁGINA 24

Deportes J u eve s 7 de junio de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

BÉISBOL GRANDES LIGAS

GRÉGOR BLANCO DIO JONRÓN EN TRIUNFO DE GIGANTES >> EN PÁGINA 28

Rumbo al séptimo título

NADAL COLOCÓ SU FOJA EN 50-1 EN ABIERTO DE FRANCIA >> EN PÁGINA 28

BALONCESTO PROFESIONAL > Axiers Sucre con 15,83 puntos y 8,16 rebotes por juego fue designado como el Jugador Más Valioso

CORONA A BORDO

AL SUPERAR 93-80 A TROTAMUNDOS DE CARABOBO en el sexto juego de la serie final, Marinos de Anzoátegui consiguió anoche su noveno cetro para convertirse en el equipo más ganador en la historia del básquet rentado nacional. Shaun Pruitt, David Cubillán (Trotamundos) y Miguel Marriaga (Marinos) fueron expulsados en el primer cuarto del partido / LEÓN AGUILAR

Anotación por cuartos EQUIPO

01

02

03

04

T

Trotamundos

12

18

26

24

80

Marinos

29

25

21

18

93

[PUERTO LA CRUZ]

Una cesta de José Vargas y otra de Axiers Sucre, cuando quedaban menos de dos minutos por jugar, encendieron la fiesta en el gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz, aunque todavía no se había concretado el noveno título para Marinos de Anzoátegui. El Acorazado dominó 93-80 a un resistente Trotamundos de Carabobo para convertirse ayer en el equipo con más cetros en la historia del baloncesto profesional venezolano. Los navales, ante una repleta Caldera del Diablo, se consagraron como el mejor equipo de la temporada, tras dominar la ronda regular (28-8), los tercios de final (6-2), las semifinales para convertirse en el primer finalista (4-1) y obtener la corona en seis choques. Axiers Sucre, ala-pivot internacional de los anzoatiguenses y capitán del equipo, fue elegido por la Comisión Técnica como el Jugador Más Valioso de la instancia. Sucre promedió 15,83 puntos y 8,16 rebotes en los seis duelos de la serie final. Acorazado arrasante Cuando faltaban menos de dos minutos de acción del primer cuarto, ya se habían pitado dos faltas técnicas al base armador David Cubillán y al entrenador Julio Toro, ambos del quinteto visitante. Además, Miguel Marriaga y Shaun Pruitt fueron expulsados por agresión mutua y Cubillán también debió abandonar la

80 Trotamundos David Cubillán Rafael Pérez Héctor Romero Shaun Pruitt George Gilder Marcus Lewis Dwight Lewis Tomás Aguilera Oswaldo González

T2 2 6 9 1 6 3 5 0 3

T3 0 0 0 0 0 0 0 0 0

TL 0 2 10 0 5 2 2 2 0

TC PTS 0 4 2 14 3 21 0 2 3 15 0 6 0 10 2 2 0 6

Marinos T2 Miguel Marriaga 0 Gregory Vargas 2 José Vargas 6 Axiers Sucre 8 Oscar Torres 3 Ernesto Mijares 0 Jameel Watkins 1 Leon Rodgers 4 Enielsen Guevara 1 Will Graves 1

T3 0 2 0 0 1 0 0 5 0 1

TL 0 4 2 2 0 0 2 7 2 0

TC PTS 0 0 4 14 0 12 2 18 0 9 0 0 1 3 5 28 2 4 0 5

93

ACCIÓN. Leon Rodgers comandó a los encestadores en la final y anoche consiguió 28 puntos para la nave (Foto: Richard Rondón) cancha tras ingresar al conato de gresca pese a no estar en acción en ese momento. Cinco puntos seguidos de Leon Rodgers coronaron el mejor inicio local tras el primer tramo, con parcial de 29-12. El dominio de Marinos se extendió hasta el segundo cuarto. A Trotamundos sólo le quedó Héctor Romero como argumento ofensivo. “Pepito” anotó 12 puntos en el acto y los navales se fueron al descanso con ventaja de 54-30.

En el tercer cuarto, Rafael Pérez disimuló la paliza con ocho puntos, que fueron ripostados con tres triples de Leon Rodgers, para terminar con pizarra de 75-56. Pese a estar cayendo hasta por 30 puntos, los carabobeños se acercaron hasta por 13 unidades, que a falta de poco más de tres minutos le dieron un toque de suspenso al cotejo. Hasta que llegaron cestas seguidas de Vargas y Sucre para propiciar la fiesta que seguirá

LÍDER ANOTADOR

18,66

Puntos por partido. El alero importado de Marinos de Anzoátegui Leon Rodgers fue el líder anotador de la final, al superar a Trey Gilder de Trotamundos (16,5). Rodgers anotó 29 puntos en el partido de anoche.

hoy con una caravana. Con el título obtenido, Marinos superó a Guaiqueríes de Margarita y a los mismos Trotamundos de Carabobo, que ostentan ocho cetros cada uno. Leon Rodgers, quien promedió 18,66 tantos por partido, resultó el líder anotador de la gran final venezolana, escoltado por George “Trey” Gilder, quien dejó media de 16,5 unidades por compromiso.

>> MÁS INFORMACIÓN PÁG. 26

SUMARIO:

Rebotes ofensivos: Romero (8)- Sucre (6)M.Lewis (3). Rebotes defensivos: Sucre (5)J.Vargas (5)- Watkins (5) Clavadas: J.Vargas- Rodgers- Torres Bloqueos: J.Vargas- Watkins- Romero- Gilder Faltas: Watkins (5)- Rodgers (4)- Romero (3) Juego: 06 Gran Final Jugado: Gimnasio Luis Ramos 6 de junio de 2012. Anotador: Ramón García EL TIEMPO


DEPORTES_

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

23 4

FÚTBOL > Ningún representante de la empresa Main Event se presentó en el lugar para asumir la responsabilidad de los hechos

Heridos y sacrificios dejó la cola en el JAA [PUERTO LA CRUZ]

Un desastre. Un despelote. Desorganización. Fueron términos que usaron algunos ciudadanos para definir la situación que se vivió ayer por la venta de boletos para el partido entre Venezuela y Chile, que se jugará el sábado en el estadio José Antonio Anzoátegui, por las Eliminatoria al Mundial. Tras despuntar el alba, a la altura del sector siete del recinto se suscitó una trifulca entre fanáticos que hacían su cola para comprar tickets, cada uno por 80 bolívares, con la ilusión de ver el juego desde la zona inferior de las gradas norte y sur. La peor parte de la riña les tocó a Yoel Moisés Díaz (heridas de pico de botella encima del labio superior, el rostro, el cuello, hombro izquierdo y abdomen), a Jesús Bermúdez (heridas en el abdomen) y a Jesús Acuña (le cayó una reja en la rodilla y fue atropellado por un grupo de personas), todos residenciados en Anzoátegui. Un estudiante veinteañero, que se abstuvo de identificarse, relató que a las 5:00 am de ayer, fanáticos del Deportivo Táchira comenzaron a hablar mal de los del Caracas FC y se formó una discusión. Luego, unos individuos se fueron hacia el estacionamiento, para regresar con capuchas y picos de botella y atacar a sus contrincantes. Más sucesos “Demasiado desastre”, expresó Dalis Rojas, una educadora de 36 años que salió a la 6:00 am de su casa en Barcelona para hacer la cola junto con su hermano José Danniel Rojas. Se quejó de que no había bomberos ni paramédicos. Dijo que a las 9:00 am un joven comenzó a convulsionar. “Los amigos se cansaron de esperar una ambulancia. Se lo llevaron en taxi a un centro asistencial”. Cerca de la taquilla, unos hombres levantaron en brazos a Rosa Rodríguez, de 24 años, para sacarla de la cola a fin de que agarrara aire. Rosa refirió que hacía la cola desde las 7:00 pm del pasado martes. La venta de boletos, solamente dos por persona, comenzó a las 10:26 am de ayer. La primera en recibir el codiciado ticket fue el ama de casa Mariely Jiménez, de 58 años. El cuarto fue el estudiante de turismo, Jean Carlos Tovar, de 18 años. Contó que llegó ayer a las 7:00 am y se incorporó al puesto en la fila que le guardaba desde las 8:00 am del pasado martes su hermano José David Tovar. YRAIDA NÚÑEZ

Venta de boletos cerró con disturbios Lo que se temía sucedió. El último día para adquirir entradas para el juego de Venezuela y Chile, fue un caos y hasta una riña se generó entre miembros de las barras del Caracas FC y del Deportivo Táchira. Sólo 30 minutos duró el proceso de venta, lo que enardeció a la fanaticada / PEDRO UZCÁTEGUI [PUERTO LA CRUZ]

La “bomba de tiempo” en que se convirtió la venta de entradas para el duelo entre Venezuela y Chile por la Eliminatoria al Mundial estalló ayer en las afueras del estadio General José Antonio Anzoátegui, dejando como consecuencia tres personas heridas. Desde las 5:40 am el ambiente se tornó hostil, debido a un enfrentamiento entre barras del Caracas FC y del Deportivo Táchira, en la que resultaron heridos Yoel Moisés Díaz (24 años), Jesús Bermúdez (22) y Jesús Acuña (25). A pesar de la trifulca, los fanáticos insistieron en conservar sus lugares en la inmensa cola. A las 10:30 am, las taquillas fueron abiertas, con lo que volvió la esperanza de los seguidores de la Vinotinto de adquirir sus boletos. Sin embargo, la ilusión duró sólo 30 minutos, ya que los casilleros cerraron sus puertas alegando que se habían agotado los tickets y produjo el caos. Un grupo de personas levantó una de las rejillas que separaban las filas y la abalanzaron contra el vidrio de las taquillas, lo que provocó la reacción de los funcionarios de PoliAnzoátegui que utilizaron bombas lacrimógenas y dispararon perdigones al aire para controlar la situación. Seguidamente, hubo gritos y carreras sin rumbo ante la cantidad de piedras y botellas lanzadas por los manifestantes. Durante el suceso, algunas personas se desmayaron, mientras otras rezaron para que volviera la normalidad, la

CONTROL. La Guardia Nacional se encargó de poner orden en los momentos difíciles (Fotos: R. Rondón) cual llegó al mediodía. El comisario en jefe de Polianzoátegui, Manuel Ortiz, explicó las razones de las medidas tomadas y aseguró que aguardaba por una reunión con los responsables de Main Event, empresa encargada de la boletería, a fin de darle una respuesta a los fanáticos. “Nosotros velamos solo por la seguridad, por el orden público, lo que se violó acá”. Ausencia Ningún directivo de Main Event se apersonó en el estadio, aunque su presidente, Oscar Trestini, horas después

ACCIÓN. Los fanáticos debieron correr en muchas ocasiones

se pronunció a través del canal de noticias, Globovisión. “Lo que está sucediendo es que hay 200.000 aficionados que quieren ver el partido y el estadio tiene capacidad para 33.000”, se excusó Trestini. En agosto de 2007, Emilio Suárez, ingeniero de la empresa que realizó la remodelación del olímpico porteño, informó que el aforo oficial del estadio es de 37.485 personas y que la zona inferior de las gradas norte y sur inferior tienen capacidad total para 8.000 fanáticos (4.000 cada una).

>> MÁS INFORMACIÓN PÁG. 39

DISPOSITIVO SABATINO La Gobernación de Anzoátegui anunció que para el sábado habilitó los estacionamientos de Plaza Mayor, Makro, Rodovías, Peliexpress, el parque Andrés Eloy Blanco y el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel para que los asistentes al partido Venezuela-Chile puedan parquear sus vehículos. Se implementará además una ruta de autobuses que partirá de los estacionamientos con un costo de cinco bolívares por persona hasta el estadio José Antonio Anzoátegui.

LOTE. El desorden reinó ayer frente a la taquilla del estadio

Farías hizo un llamado a la paz y la cordura [PUERTO LA CRUZ]

César Farías realizó un llamado a la paz y al entendimiento entre los venezolanos. El director técnico de la selección de fútbol de Venezuela emitió un comunicado para pronunciarse en contra de los hechos que han ocurrido en los últimos con la venta de las entradas para el partido del sábado con Chile, en el estadio José Antonio Anzoátegui. “Han sucedido una serie de hechos ante la evidencia de que las entradas para el juego del sábado se vendieron en su totalidad. Hechos lamentables y queremos hacer un llamado a la paz y la convivencia”. Farías expresó que esta situación demuestra que la expectativa por ver a la Vinotinto ya superó la capacidad de los estadios del país y que es el momento propicio para “solicitarle al gobierno la creación del gran estadio de Caracas”. Ante una serie de rumores sobre la posibilidad de que el choque con los chilenos fuese cambiado de sede, tras los disturbios, la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) ratificó a Puerto La Cruz. “El partido se jugará en el estadio José Antonio Anzoátegui, con las garantías y normas emanadas de la Federación Internacional de Futbol Asociado (Fifa)”, dijo Rafael Esquivel, presidente de la FVF. Oscar Trestini, presidente de la empresa Main Event, explicó que los problemas para la adquisición de los tickets para ver el compromiso por la sexta fecha del premundial se deben a “un grupo de personas que acude una y otra vez para comprar entradas”. Trestini señaló en un canal de televisión que los disturbios de ayer fueron ocasionados por las personas que iban a comprar los boletos para el sexto partido de la final de la Liga Profesional de Baloncesto, que disputarían anoche Marinos de Anzoátegui y Trotamundos de Carabobo. Para desmentir esa situación, Gianni Patino, gerente del Acorazado Oriental, emitió un comunicado. “Nosotros en 36 años de historia y 13 finales disputadas, nunca hemos registrado un incidente de estas características, para que nos señalen de esa manera. La venta de nuestras entradas inició tal cual lo estipulado, pero debido al ambiente de tensión en los alrededores, decidimos finalizar la actividad en el interior de gimnasio Luis Ramos”. REDACCIÓN


2

24

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

DEPORTES_

JUEGOS ESCOLARES > Norteños se titularon en todos los deportes efectuados ayer

FÚTBOL >

176 atletas participaron en cita estadal estudiantil

Luces y Virtudes y CIV disputarán final en Sotillo

Delegaciones de cuatro zonas de Anzoátegui asistieron a la inauguración de la contienda, que se realizó en el gimnasio cubierto Buenos Aires de Barcelona. En la primera fase de la cita colegial se disputaron las disciplinas de baloncesto, fútbol sala y kikimbol / ALEJANDRO VÁSQUEZ [PUERTO LA CRUZ]

Con la participación de 176 atletas, ayer fue inaugurada la fase estadal de los XIV Juegos Escolares Anzoátegui 2012, categoría 13-14 años, en el gimnasio cubierto Buenos Aires de Barcelona. En la primera avanzada de la contienda, las zonas centro, oeste, sur y norte compitieron en fútbol sala, kikimbol y baloncesto. Después del acto, en el que los representantes de la zona educativa, Instituto Autónomo de Deportes y Recreación del municipio Simón Bolívar (Iamder) y el Instituto de Deportes de Anzoátegui (Idea) ofrecieron palabras a los presentes, se iniciaron los congresillos técnicos de cada disciplina. Conquista norteña La delegación de la zona norte dominó todas las especialidades de la primera fase del certamen estadal. En el estadio Pedro María Freites de Barcelona, el conjunto norteño José Antonio Páez se impuso 6-4 sobre el elenco sureño del Liceo Bolivariano Guanipa y se proclamó campeón en kikimbol. Carmelis Álvarez se adjudicó la victoria. Además, ligó de 3-2, despachó un jonrón, anotó dos carreras e impulsó igual número de rayitas. Previamente, las ahora monarcas dominaron 9-1 a la Unidad Educativa Rural San Antonio (oeste), mientras que Guanipa venció 9-7 al Roberto Castillo Cardier (centro). La zona norte extendió el domino a la disciplina de fútbol

CONTIENDA NACIONAL Alexis González, representante de la división de deportes de la Zona Educativa, expresó que Anzoátegui tiene grandes posibilidades de representar al oriente en la fase nacional de los Juegos Escolares 2012, que íniciará el 7 de septiembre, en Táchira, Mérida y Trujillo.

sala, por intermedio del colegio La Paz, que se tituló al vencer en la final 5-3 a la escuela Boca de Uchire (oeste), en la cancha La Montañita de Barcelona. Juan Salazar, Dani Moreno,

CERTAMEN ESTADAL EN CIFRAS

11

Equipos. Es la cantidad de delegaciones que participaron en las disciplinas efectuadas en la primera fase estadal de los XIV Juegos Escolares, realizada en Barcelona

José Camacaro, Héctor Brazón y Luis Gruber convirtieron las dianas del conjunto religioso. En la instancia previa a la final, La Paz dominó 4-2 al representante de la zona centro, mientras que Boca de Uchi-

re dio cuenta 3-1 del Liceo Bolivariano Guanipa (sur). En el baloncesto, que se disputó en el gimnasio Buenos Aires, la Unidad Educativa de Talento Deportivo (Uetd) se llevó los máximos honores, luego de imponerse en la final 54-13 sobre el Roberto Castillo Cardier (centro). Luis Wilcher fue el más valioso del encuentro, al anotar 18 puntos por la Uetd. Los equipos de la zona norte representarán al estado Anzoátegui en la fase regional de los Juegos Escolares 2012, en la que se enfrentarán a Nueva Esparta y Sucre. La contienda por región se efectuará del 1 al 15 de julio. Sin embargo, la sede aún no se ha definido.

Cinco anzoatiguenses irán al Iberoamericano Cinco anzoatiguenses participarán en el campeonato Iberoamericano de Atletismo, que comenzará mañana. La justa se realizará en el complejo deportivo Máximo Viloria de Barquisimeto, estado Lara. El domingo se bajará el telón de la contienda. Omar Longart, quien ya clasificó a los Juegos Olímpicos

El conjunto Luces y Virtudes y el Colegio Ítalo Venezolano disputarán el próximo martes la final del campeonato de fútbol de campo de los Juegos Escolares del municipio Sotillo, categoría 13-14 años, luego de imponerse ayer en sus respectivos encuentros de semifinales. La jornada previa a la final se efectuó en el estadio José Aguilera, ubicado en la urbanización Chuparín de Puerto La Cruz. En el primer duelo, el Colegio Ítalo Venezolano (CIV) doblegó 3-0 al liceo Pedro María Freites y accedió a la instancia decisiva. El combinado itálico, que ejerció su dominio durante todo el choque, estuvo liderado por Massimo D’ Amico, pese a que sólo logró una diana. La victoria del conjunto dirigido por Ronald Laborí la completaron Daniel Caporales

y Luis Rojas, con una anotación cada uno. Seguidamente, en el mismo escenario, el Colegio Salesiano Pío XII desaprovechó una ventaja de dos goles y cayó 5-3 ante la representación de Luces y Virtudes. Con dianas de Luis Navarrete y Luis Miguel Navarrete, el conjunto del Pío XII se adelantó 2-0 en el marcador. Sin embargo, la oncena iluminada remontó el marcador (4-2), con tantos de Leonardo Pace (2) y Ricardo Marval (2). Roberto Pérez aumentó a 5-2 la ventaja del equipo ganador Iván Bellorín marcó el último tanto del partido por el Pío XII y dejó el marcador 5-3. El vencedor de la cita escolar de fútbol representará a Sotillo en la fase intermunicipal de la justa, en la que se medirá con los otros municipios de la zona norte: Guanta, Barcelona y Urbaneja. ALEJANDRO VÁSQUEZ

CONQUISTA. Uetd conquistó el torneo de baloncesto de los Juegos Escolares (Foto: Archivo)

ATLETISMO >

[PUERTO LA CRUZ]

[PUERTO LA CRUZ]

Londres 2012, encabezará la tropa anzoatiguense. El corredor formará parte del equipo del relevo de 4x400 metros planos, que es la prueba en la que competirá en la magna cita del deporte universal. Otros aurirrojos Jesús Parejo dirá presente en las competencias de lanzamiento de bala y disco. La información la suminis-

tró vía telefónica Jesús Velásquez, secretario general de la Asociación de Atletismo de Anzoátegui. Geormin Jaramillo buscará ubicarse en el podio en el salto largo. Dukina D’Freites intentará lo propio en lanzamiento de martillo. Yulimar Rojas completa el quinteto aurirrojo que estará en suelo larense. donde batallará en salto de altura.

“Yulimar Rojas es una atleta de la categoría menor y ahora tendrá la oportunidad de acudir por primera vez a una competencia de alto nivel”, comentó Velásquez. Un total de 24 países participarán en el campeonato, de los cuales ayer arribaron Argentina, Uruguay, Portugal, Cuba, España y Jamaica. DIOBERT TOCUYO

LAURO. CIV venció dos veces seguidas al Freites (Foto: Archivo)

BOLÍVAR >

Idea donó implementos a atletas especiales [PUERTO LA CRUZ]

El Instituto de Deportes de Anzoátegui (Idea) le entregó ayer una dotación de equipos deportivos a 46 atletas especiales de la selección estadal. El acto se realizó en la sede del ente rector del deporte en la entidad. Jóvenes que participaron en los Juegos Paranacionales 2011 y que pertenecen a los equipos de atletismo, baloncesto, bolas

criollas y natación recibieron los implementos. La nadadora Viviana Moraes, ganadora de una medalla de bronce en los Juegos Parapanamericanos 2011, se mostró satisfecha por la dotación . Moraes agregó que espera la invitación del Comité Olímpico Internacional para los Juegos Paralímpicos 2012. ALEJANDRO VÁSQUEZ


C

M

Y

K

PUBLICIDAD_

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

25 4


C

2

26

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

DEPORTES_

BALONCESTO > El Acorazado se convirtió en el equipo más ganador en Venezuela

Sucre: En Marinos, todos somos obreros

Novena corona en imágenes MARINOS DE ANZOÁTEGUI reeditó anoche el título de

campeón de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB), luego de despachar 4-2 a Trotamundos de Carabobo en la final. Los aficionados que no lograron ingresar al gimnasio Luis Ramos, acompañaron a su equipo desde diversos puntos del área metropolitana.

El ala-pivot internacional y capitán de Marinos de Anzoátegui Axiers Sucre, fue galardonado como el Jugador Más Valioso de la final por primera vez en su carrera. Sucre añadió que la unión del grupo sirvió para mantener el ritmo cuando fueron aquejados por las lesiones / LEÓN AGUILAR [PUERTO LA CRUZ]

Mientras recibía un baño de cerveza en el vestuario, Axiers Sucre se integró a una rueda que armaron sus compañeros alrededor de Miguel Marriaga para cantarle cumpleaños. Marriaga, quien ayer no pudo completar el primer cuarto tras ser expulsado junto con Shaun Pruitt por agresión mutua, no sopló velas sino que recibió un helado baño. “Somos una familia, dentro y fuera. Y donde hay un buen grupo, un buen ambiente las cosas salen solas...”, dijo Sucre, el capitán de Marinos de Anzoátegui, en plena e íntima celebración tras conseguir el noveno título del equipo, que convierte a la franquicia en la más ganadora en la historia del baloncesto venezolano. - Líderes en las eliminatorias, líderes en los tercios de final y líderes en semifinales. Dominaron la liga de punta a punta. Es una gran satisfacción porque fue lo que nos propusimos. Dios nos dio la salud. Aunque tuvimos algunas lesiones, nos pudimos mantener porque somos un gran grupo y eso es importante. Dios quiera que nos podamos mantener como grupo por varios años porque tenemos el talento y las ganas de hacer las cosas. - En partidos previos, que ganaron o perdieron, desperdiciaron ventejas de 14, 15 y 16 puntos. ¿Cómo hicieron para que eso no les influyera mentalmente?

MÁS VALIOSO DE LA SERIE FINAL

15,83

Festín en las gradas del gimnasio Luis Ramos

Puntos por partido. Axiers Sucre promedió 15,83 puntos y 8,16 puntos en los seis duelos de la serie final para ser reconocido como el Jugador Más Valioso de la instancia decisiva. También fue el sexto cetro que consiguió en la liga el ala-pivot internacional, tras participar en las gestas de las temporadas 2003, 2004, 2005, 2009, 2011 y la actual. Esas cosas quedaron en el pasado. Vinimos concentrados, con las ganas de ganar y no dejar que las ansias del título nos traicionaran. Vinimos con energía desde el comienzo del partido y gracias a Dios lo conseguimos. - Marinos jugó su cuarta final de manera seguida, consiguió su novento título, sigue ganando año tras año y ustedes mantienen la misma actitud: sin gestos exhultantes, con la humildad a prueba de balas. Pienso que la clave de Marinos es esa. Todos somos obreros, no hay figura, cada quien aporta su granito de arena. Un punto o un rebote que alguien toma cuenta para las victorias y eso lo tenemos bien claro. Nadie quiere sobresalir o hacer más de lo que puede

Los aficionados del Acorazado Oriental exhibieron una urna durante el partido del que salió el popular “mini Pepito”, convertido en zombie para la ocasión. Los festejos de los presentes arrancaron junto con el partido, que Marinos dominó de inicio a fin.

Celebración en Lechería Los seguidores de la nave oriental que no consiguieron boletos para el sexto partido de la final se reunieron en la zona de la Virgen del Valle en Lechería, donde la Alcaldía de Urbaneja ubicó una pantalla gigante, donde los morreños pudieron disfrutar del compromiso y luego festejar la conquista del noveno campeonato en el básquet criollo. Los anzoatiguenses elaboraron las tradicionales urnas, para honrar a sus rivales. En Lechería no faltaron las dedicadas a Trotamundos.

PREMIO. Sucre ganó el Más Valioso por primera vez (Foto: R. Rondón)

“Lo más importante fue conseguir la 9na estrella” [PUERTO LA CRUZ]

Jorge Arrieta se fue de Marinos de Anzoátegui como campeón y regresó para conseguir su tercer cetro en la Liga Profesional de Baloncesto, todos con el Acorazado. Arrieta ganó los títulos de 2003 y 2004, ambos ante Gaiteros del Zulia, y ahora volvió a coronarse tras el triunfo 93-80 sobre Trotamundos de Carabobo, en el sexto duelo de la final del campeonato. “Gracias a Dios, a Carlos Silva (dueño del equipo) por la confianza, a Armando (Rodrí-

guez y Gianni (Patino) por haber construido este equipo y haberme traido, y a los jugadores porque sin ellos los entrenadores no somos nada. Gracias a mis hijas, que sufren la separación de su padre, pero con la satisfacción del deber cumplido”, dijo el timonel zuliano tras ganar el título. “Lo más importante fue conseguir la novena estrella contra dos equipos que guerreraron y se prepararon muy bien como Guaiqueríes y Trotamundos”, dijo Arrieta. Esa novena corona dejó al Acorazado como el equipo más

ganador en la historia del básquet profesional venezolano. “Este escenario (gimnasio Luis Ramos), como lo viste hoy (ayer), creo que es el mejor estímulo que puede tener cualquier atleta y cualquier entrenador o cualquier directiva para hacer los mejores esfuerzos y satisfacer al público que cada vez se ha vuelto más exigente porque sabe cada vez más de baloncesto. Hay como 8.000 entrenadores en potencia en la afición, creo que este estado va a ser potencia en el baloncesto con tantos entrenadores”, dijo con jocosidad

quien ha dirigido en México. - ¿Cuál fue la clave para dominar la liga de principio a fin? Cuando tienes una calidad de jugadores como tenemos... Quiero destacar el gran corazón, la humildad y el trabajo de Oscar (Torres) y Axiers (Sucre) como grandes protagonistas de esta historia de Marinos en los últimos 10 años. Han sido quienes más se han exigido en los entrenamientos para que sus compañeros den más y muestren este rendimiento. LEÓN AGUILAR

El equipo de sus amores La pequeña fanatica del Acorazado Oriental aprovechó la ocasión para mostrar a sus “jugadores favoritos” de la nave. Oscar Torres, los hermanos Vargas, Axiers Sucre y Leon Rodgers son para esta chica y para muchos aficionados lo más destacados de la nave.

Paseo de fiesta En el Paseo de la Cruz y el Mar también se dispuso una pantalla gigante para que los portocruzanos que no pudieron asistir al gimnasio Luis Ramos, tuvieran la oportunidad de reunirse para observar y luego festejar la obtención de la novena corona y la consagración de Marinos como el equipo más laureado del baloncesto nacional. En el sector porteño también aparecieron las urnas, esta en especial dedicada a Trotamundos de Carabobo y sin olvidar a Cocodrilos de Caracas.

M

Y

K


C

M

Y

K

DEPORTES__

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

27 4 4

EUROCOPA 2012 GRUPO C

EUROCOPA > Ibéricos sufren las bajas de Carles Puyol y David Villa

Éxito de España se deriva de victoria sobre Italia Españoles, actuales campeones del mundo y de la Eurocopa, e italianos pondrán en marcha el Grupo C de la edición 2012, cuando se enfrenten el 10 de junio en Gdansk, Polonia. La llave la completan Irlanda y Croacia que estarán atentos para aprovechar cualquier descuido de los dos favoritos / AP [BARCELONA ]

CALENDARIO DE ENCUENTROS CALEN

El reinado de España en la cima del fútbol mundial comenzó hace cuatro años en la Eurocopa, y algunos creen que Tecnico: Tecnico: Tecnico: Tecnico: el inicio de la buena fortuna puede ser rastreada a una victoria en particular: sobre Italia en una tanda de penales. En la Euro 2012, los italianos tendrán otra oportunidad. El Giovanni Trapattoni Cesare Prandelli Vicente del Bosque Slaven Bilic 10 de junio en Polonia, los dos Arqueros: Arqueros: Arqueros: Arqueros: últimos campeones mundiales Gianluigi Buffon Salvatore Sirigu. Stipe Pletikosa Danijel Subasic. Shay Given Keiren Westwood. Iker Casillas Pepe Reina. proseguirán su rivalidad al poner en marcha el Grupo C. Defensores: Defensores: Defensores: Defensores: “Nos quitamos la presión, Cristian Maggio Ignazio Abate Domogoj Vida Vedran Corluka Richard Dunne John O’Shea Sean Sergio Ramos Alvaro Arbeloa ese partido fue un alivio”, dijo Federico Balzaretti Leonardo Josip Simunic Gordon Raúl Albiol Gerard Piqué St. Ledger Darren O’Dea Stephen Bonucci Andrea Barzagli el portero español Iker CasiSchildenfeld Iván Strinic Ward Stephen Kelly Paul McShane. Jordi Alba Juanfran Torres. Giorgio Chiellini Angelo Ogbonna. llas, quien atajó dos penales. “A Danijel Pranjic Jurica Buljat. Mediocampistas: Mediocampistas: partir de ahí, en las semifinales Mediocampistas: Glenn Whelan Darron Gibson Sergio Busquets Xavi Hernández Mediocampistas: contra Rusia, España cambió Andrea Pirlo Claudio Marchisio Darijo Srna Tomislav Dujmovic Keith Andrews Paul Green Andrés Iniesta Javi Martínez de una forma radical su fútbol Emanuele Giaccherini Daniele Ognjen Vukojevic Iván Rakitic Damien Duff Aiden McGeady Xabi Alonso Cesc Fabregas y también su suerte, que nunca De Rossi Thiago Motta Antonio Luka Modric Iván Perisic Niko Stephen Hunt James McFuerza. Juan Mata Santi Cazorla. nos había acompañado y a parNocerino Riccardo Montolivo Kranjcar Milan Badelj Ivo Ilicevic. tir de ese momento cambió”. Alessandro Diamanti. Delanteros: Delanteros: Muchos de los jugadores esRobbie Keane Kevin Doyle David Silva Fernando Llorente Delanteros: pañoles consideran ese triunfo Delanteros: Jelavic Mario Mandzukic Shane Long Simon Cox Jon Walters. Fernando Torres Jesús Navas ante Italia en cuartos de final Antonio Cassano Mario Balotelli Pedro Ro R Rodríguez Alvaroo Negredo Eduardo da Silva. Negredo.. como el momento crucial para Sebastian Giovinco un seleccionado que siempre Antonio Di Natale Fabio Borini. llegaba con etiqueta de candidato a los grandes torneos, pero se desplomaba. Desde que España derrotó a Alemania en la final de la Euro 2008, el equipo ha ganado 33 de 36 partidos oficiales, incluyendo la final de la Copa Mundial de 2010 en Sudáfrica. Este año, España e Italia son favoritos para avanzar en su grupo que incluye a Croacia e Irlanda. Pero los españoles echarán de menos por lesiones al zaguero Carles Puyol y al goleador histórico David Villa. “Es una baja fundamental ROBBIE KEANE IKER CASILLAS ANDREA PIRLO porque David era un jugador LUKA MODRIC importante para nosotros“, dice el volante Santi Cazorla. Ausente Villa, Fernando Torres y Fernando Llorente encabezarán el ataque español. disciplina que faltó cuando el quier descuido de los dos fa- años. El equipo cuenta con el Given y al defensa John O’Shea equipo no pudo superar la fase voritos. “La gente puede decir delantero Nikica Jelavic, autor en los cotejos de preparación. Habitual fortaleza de grupos en el Mundial de que estoy loco, pero realmente de 11 goles en 16 partidos con “Todos pensaban que BarItalia, como siempre, tiene Sudáfrica hace dos años. creo que somos capaces de lu- Everton. celona ganaría la Liga de Camsu fuerte en la defensa, una que También se ha arriesgado al char por el título“, dice el técIrlanda disputará su segun- peones, pero perdieron. Dinasólo encajó goles en 10 partidos convocar a los díscolos delan- nico de Croacia, Slaven Bilic. da Eurocopa. Los irlandeses marca estaba de vacaciones, de las eliminatorias. tero Mario Balotelli y Antonio Bilic, quien dirigirá al Lo- derrotaron 1-0 a Inglaterra en llegó y ganó la Eurocopa (en El técnico de Italia, Cesare Cassano. Antonio Di Natale fue komotiv de Moscú después del su único otro torneo europeo, 1992)“, recordó Trapattoni. Prandelli, ha establecido un cóllamado por primera vez bajo torneo, llevó a Croacia a la en 1988. Giovanni Trapattoni, “Hubo una vez que me tocó digo de ética que los jugadores la dirección de Prandelli. victoria sobre el eventual fi- el italiano que dirige a Irlanda, enfrentar al mejor jugador del deben cumplir dentro y fuera Irlanda y Croacia estarán nalista Alemania y el pase a los decidió no emplear al goleador mundo, Pelé. Pensé que estaba de la cancha. Ha restaurado la atentos para aprovechar cual- cuartos de final hace cuatro Robbie Keane, al portero Shay perdido y gané”.

CROACIA

IRLANDA

ITALIA

ESPANA

Domingo, 10 de junio Domingo

VS 16 16:00 GMT MT PGE Arena, Gdansk

VS 18 18:45 GMT MT Estadio Municipal, Poznan

jjueves, ju eves, 14 1 de junio

VS 16 16:00 GMT MT Estadio Municipal, Poznan

VS 18 18:45 GMT MT PGE Arena, Gdansk

Lunes, 118 dee junio

VS 18 18:45 GMT MT PGE Arena, Gdansk

VS S 18 18:45 GMT Estadio Municipal, Poznan


2

28

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

DEPORTES_

TENIS >

GRANDES LIGAS > Chávez fletó la diferencia en triunfo de Orioles

Rafael Nadal camina hacia su 7mo título

Grégor Blanco sonó jonrón y anotó dos en lauro de Gigantes

[PA R I S ]

Rafael Nadal dio un paso más hacia su séptimo título en el Abierto de Francia al derrotar ayer a su compatriota Nicolás Almagro (12) por 7-6 (4), 6-2, 6-3 y avanzar a semifinales. El español, quien mejoró su foja en este escenario a nada menos que 50-1, se enfentará ahora a otro compatriota, David Ferrer (6), quien eliminó al británico Andy Murray (4), por 6-4, 6-7 (3), 6-3, 6-2. Nadal ha ganado todos los 15 sets que disputó hasta ahora en este certamen. Sólo el ibérico y Bjorn borg ostentan seis títulos en el Abierto de Francia. El español de 26 años también procura su undécimo trofeo de Grand Slam, que le permitiría empatar con Borg y Rod Laver en el cuarto puesto de la historia. La única derrota de Nadal aquí fue contra Robin Soderling en la cuarta rueda en el 2009. Entre las mujeres, la rusa Maria Sharapova, segunda cabeza de serie, también progresó en su afán de ganar el único torneo de Grand Slam que le falta, al derrotar en cuartos de final a la estoniana Kaia Kanepi (23) por 6-2, 6-3. Su victoria en 74 minutos contrastó con el esforzado triunfo en tres sets de la cuarta rueda que demoró más de tres horas. Sharapova llega a semifinales en Roland Garros por tercera vez. Perdió en esa etapa el año pasado y en 2007. “Me encanta volver aquí, me encanta imponerme desafíos para progresar cada año y espero que así sea este año”, afirmó. Su próxima adversaria será Petra Kvitova, cuarta cabeza de serie y campeona de Wimbledon, que puso fin a la notable actuación de Yaroslava Shvedova, 142 en el escalafón, al vencerla 3-6, 6-2, 6-4 después de perder el primer set. En el torneo mixto, el mexicano Santiago González y la polaca Klaudia Jans-Ignacik vencieron a la rusa Elena Vesnina y el indio Leander Paes (5) por 7-6 (2), 6-3 para avanzar a la final. EDDIE PELLS / AP

Panorama internacional

El jardinero venezolano disparó anoche su segundo vuelacercas de la temporada y los Gigantes de San Francisco dominaron 6-5 a los Padres de San Diego. Blanco pisó el plato en par de ocasiones para liderar el ataque, mientras que por los Padres, Jesús Guzmán de 4-2 con triple

/ AP

[SAN DIEGO, ESTADOS UNIDOS]

El venezolano Grégor Blanco pegó un jonrón y anotó dos carreras, Madison Bumgarner ganó un duelo de lanzadores zurdos y los Gigantes de San Francisco derrotaron 6-5 a los Padres de San Diego. Bumgarner (G. 7-4) logró su segunda victoria seguida, en tanto que Clayton Richard (P. 2-7) perdió por segunda ocasión en cuatro oportunidades. Los Gigantes tundieron a Richard con tres carreras en la primera entrada. Blanco y Ryan Theriot abrieron con sencillos y el dominicano Melky Cabrera sonó un doble para remolcar al venezolano. San Diego se acercó 3-2 en la parte baja del acto con tres extrabases conectados a Bumgarner, que coronó el venezolano Jesús Guzmán con un triple que superó por alto al jardinero derecho Blanco. Grégor Blanco dio jonrón por la derecha como primero al bate en el quinto tramo, su segundo vuelacercas del año. Por los Gigantes, Blanco de 5-2 con dos anotadas y una producida. Por los Padres, Guzmán de 4-2 con impulsada. Endy lideró a Baltimore Wei-Yin Chen dispersó siete hits en siete actos y los Orioles de Baltimore dominaron 2-1 a los Medias Rojas de Boston. El venezolano Endy Chávez, quien bateó tres hits el martes en la victoria del primer juego de la serie en Fenway Park, produjo la carrera de la diferencia en la pizarra con un rodado en el sexto episodio. Chen (G. 5-2) ponchó a cuatro

Venezuela ascendió en el ránking La selección de Venezuela escaló tres puestos en el ránking mundial de la Fifa, el cual fue publicado ayer. La Vinotinto pasó del peldaño 43 al 40, todo ellos después de su empate 1-1 con Uruguay el pasado sábado en la quinta fecha de la Eliminatoria Sudamericana al Mundial de Fútbol Brasil 2014. España se mantuvo en el primer puesto del escalafón y los charrúas marchan de segundos.

Gary Medel aún es duda en Chile para el sábado

ACCIÓN. Blanco despachó segundo vuelacercas del año (Foto: AP) bateadores, no dio pasaporte y dejó en los senderos a seis corredores. Josh Beckett (P. 4-6) tuvo mala fortuna al ceder dos carreras y cinco imparables a lo largo de ocho entradas. Por los Orioles, Chávez de 4-1 con una empujada. En Miami, el panameño Randall Delgado lanzó 6.1 sólidas entradas y remolcó su primera carrera del año para que los Bravos de Atlanta superaran 2-1 a los Marlins. Por los Bravos, el venezolano Martín Prado de 4-0. Por los Marlins, el anzoatiguense Omar Infante de 4-0.

CRIOLLOS EN ACCIÓN Indios 9-6 Tigres J.Gómez (G.4-4) 5.0 7Hp 6Cp, A.Cabrera 5-2 Ci (Cle); M.Cabrera 4-2 Hr 2Ci 2Ca (Det). Mellizos 4-2 Reales H.Quintero 3-0, F.Paulino 0.2 Hp Cp, J.Mijares 0.2 Po (KC). Dodgers 6-5 Filis B.Abreu 3-0, J.Rivera 1-0 (LAD); F.Galvis 1-0 (Fil). Cardenales 4-3 Astros E.Sánchez 0.2 Po (StL); J.Altuve 5-2, M.González 1-1 (Hou). Nacionales 5-3 Mets J.Flores 4-1 (Was).

Sólo mañana ya en Venezuela se podrá saber si el volante Gary Medel podrá retornar al equipo luego de superar una lesión muscular en la espalda, según señaló el informe del médico del equipo. El jugador viajará con el equipo hoy y en la siguiente práctica se le pondrá a prueba. El médico de la selección, Roberto Yáñez, manifestó que “por la evolución en cuanto a sintomatología e imágenes pensamos que tiene bastante posibilidades para que esté en el partido del sábado”. Medel fue marginado del equipo que jugó en la quinta fecha clasificatoria frente a Bolivia por una lesión muscular en la espalda. Durante varios días fue sometido a una intensa recuperación con la aplicación de plaquetas, que según los médicos aceleraron el proceso. José Rojas y Matías Fernández también sobrecarga múscular.

En la Eurocopa detendrán partidos si hay racismo El presidente de la Uefa, Michel Platini, advirtió que los árbitros detendrán los partidos de la Eurocopa si los futbolistas son objeto de abuso por parte de los espectadores, mientras el fantasma del

racismo en Polonia y Ucrania dominó ayer una conferencia de prensa para lanzar el torneo. Platini dijo que la organización que dirige el fútbol europeo autorizó a los árbitros a “detener temporalmente el partido y finalmente cancelarlo” si persiste el racismo. Las preocupaciones surgieron la semana pasada cuando un programa británico de televisión mostró hechos de discriminación y violencia en partidos recientes en las dos naciones coorganizadoras.

Boston quedó a un paso de pasar a final de la NBA Kevin Garnett totalizó 26 puntos y 11 rebotes, Paul Pierce encestó un triple frente a LeBron James a un minuto del final, y los Celtics de Boston se colocaron a un triunfo de amarrar el título de la Conferencia del Este, al vencer el martes 94-90 al Heat de Miami. Pierce anotó 19 tantos por los Celtics, que han ganado tres en fila para tomar la ventaja 3-2 en la serie. “No hemos logrado nada”, dijo el entrenador de los Celtics, Doc Rivers. “Estamos jugando como un gran equipo. Pero sólo por el hecho de que vamos a Boston les he dicho a mis jugadores que tenemos que jugar mejor”.


OBITUARIOS_

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

35 4


2

36

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

OBITUARIOS_


SUCESOS_

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

37 4

TRIBUNALES >

Esperan informe de psiquiatra para decidir caso de médica [BA RC E LO N A ]

Ante los signos de presunto desequilibrio mental que ha mostrado la médica cubana señalada de matar a su esposo Elis Alberot Torres, el Tribunal de Control II y la Fiscalía III esperan el resultado de la evaluación del psiquiatra que la trató para determinar si es responsable de sus actos. Una vez que tengan el informe de los resultados, el juez Nelson Mejías y el fiscal III, Luis Fernando Palmares, decidirán si le aplican a María Teresa López Molina el procedimiento especial de medida de seguridad, que trata sobre la imputabilidad de la persona. De comprobarse que la médica presenta un desequilibrio mental, el juez no aplicará la privativa de libertad, sino que acordará una medida de seguridad y es probable que sea recluida en un centro psiquiátrico para que reciba la atención adecuada. La audiencia de presenta-

ción que se tenia previsto realizar este martes debió ser suspendida debido a la agresividad y la extraña conducta que mostró la mujer en las celdas preventivas de los tribunales y en el despacho del juez. Algunos trabajadores tribunalicios, que no dieron sus nombres, manifestaron que cuando la detenida comenzó a hablar en una lengua extraña (presumiblemente africana), hubo que sacarla de las celdas donde se hallaba debido a las burlas de otros presos. Comentaron que López Molina se golpeaba contra la pared y las rejas, y que “suspendida” en el aire gritaba que era la embajadora de Cuba al tiempo que invocaba al Espíritu Santo. Trascendió que en las celdas de la Policía de Bolívar, donde está retenida, María Teresa continúa con su comportamiento violento. ELEIDA BRICEÑO

LUGAR. En Boyacá I ocurrió el drama familiar (F: Arturo Ramírez)

VIOLENCIA >

Sujeto baleó a dos hombres en Cantaura [C ANTAURA]

Dos hombres resultaron heridos por arma de fuego la noche del martes en la capital del municipio Freites. Fuentes policiales informaron que el hecho se registró a eso de las 7:30 pm, en el sector El Cardonal. Uno de los heridos es Rubén Darío Flores Ojeda, de 27 años, quien recibió un balazo de escopeta en la pierna derecha.

El otro es Cristóbal Ramón Pérez Aray, de 30 años, a quien le dispararon en la región lumbar derecha. El director de Seguridad Ciudadana, Frank Ovalles, dijo que los funcionarios de Polifreites tienen plenamente identificado al agresor. “Se dio a la fuga luego de disparar contra estas personas, pero estamos tras su pista”, indicó. DANELA LUCES


2

38

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

SIMÓN RODRÍGUEZ >

Hirieron a un soldado para robarle el celular

SUCESOS_

ZONA SUR > Detectives tienen identificados a miembros de una banda

Detuvieron a mujer señalada de usar a una bebé para robar

EL TIGRE >

Difieren audiencia por caso de alcalde

Funcionarios de la policía científica de El Tigre apresaron a Mariana Salcedo González (35 años), [EL TIGRE]

En la sala de emergencia del hospital Guevara Rojas de El Tigre ingresaron dos jóvenes la noche del martes. El primero en ser atendido fue Miguel Guerra (19 años), quien se cortó tres dedos del pie derecho y sufrió fractura del índice. El muchacho, que reside en la calle Principal del sector Agua Clarita del municipio Miranda, ameritó 50 puntos de sutura. Al parecer, se causó las lesiones cuando realizaba labores agrícolas en una finca ubicada cerca de su domicilio. Posteriormente entró en la emergencia el soldado José Gregorio Flores (18 años), tras recibir un balazo en el abdomen sin orificio de salida. El hecho ocurrió en la calle Santa Clara de Simón Bolívar I, en El Tigre. Un sujeto que andaba en bicicleta lo hirió para robarle el celular. El joven es plaza del Ejército en Ciudad Bolívar, pero estaba de permiso. MARINELID MARCANO

SEGURIDAD >

Policía apresó a un sujeto solicitado por hurto [ZONA SUR]

En labores de patrullaje por el sector Colón, funcionarios del Centro de Coordinación de Poliguanipa capturaron a Jhonny Rafael Guatamara Gómez (25), y le incautaron 10 minienvoltorios de papel aluminio contentivos de presunto crack. En otro procedimiento realizado la mañana del martes en las inmediaciones del centro comercial Petrucci de El Tigre, la Brigada Motorizada del Centro de Coordinación Policial de El Tigre arrestó a Jhoan Jiménez Boada (30 años). Al notar la presencia policial, el hombre asumió una actitud sospechosa. Al ser chequeado en el Sistema de Información Policial, Sipol, figura solicitado por el Tribunal de Control I Carúpano, desde el 10/8/2007, por hurto calificado.

por supuestamente utilizar a una lactante de 6 meses como señuelo en atracos. Al parecer, la niña se la regaló Leidys Del Valle Hernández (33), quien también quedó detenida / MARINELID MARCANO [EL TIGRE]

Funcionarios de la subdelegación del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de El Tigre capturaron la mañana de ayer a Mariana de los Ángeles Salcedo González (35 años), señalada de utilizar a una bebé de seis meses de edad como señuelo para robar. La detención se efectuó en los alrededores de la carretera Negra, donde, al parecer, reside la mujer. El comisario Reinaldo Andrade, jefe de la subdelegación del Cicpc, explicó que a las 5:00 am de este miércoles llegó a la sede policial un hombre de 60 años, llevando en los brazos a la criatura. El sexagenario denunció que una mujer le dejó a la bebé en su carro, supuestamente, con la intención de robarlo. “El señor fue abordado por Salcedo González en las inmediaciones del hospital Guevara Rojas de El Tigre, para pedirle que la llevara a la carretera Negra. Cuando el hombre aceptó darle la cola, la mujer le dejó a la niña en el asiento y le dijo que la esperara un momento”. Al mirar por el retrovisor del auto, el chofer se dio cuenta de que Salcedo regresaba con dos tipos armados. De inmediato arrancó el carro a toda velocidad para escapar. Acudió a las autoridades y estas dieron con la sospechosa. El comisario Andrade dijo que “este modus operandi se

MEDIDA. Andrade dijo que las mujeres quedaron a la orden del Ministerio Público (Foto: D. Nogales)

OTRO CASO El jefe del Cicpc de El Tigre informó que aprehendieron a Marco Tulio Díaz (23), alias “el marquito”; Juan Carlos Lozano (34) y Anniorbys Guerra (29), supuestos miembros de una banda que se dedica a robar a personas y comercios de La Charneca y zonas aledañas. Les incautaron un chopo, una escopeta, proyectiles y un chaleco de seguridad vial.

viene aplicando en varios sectores. Se trata de una banda que tenemos plenamente identificada y próximamente le daremos captura”. Indicó que tiene conocimiento de otros casos similares, por lo cual hizo un llamado a las personas afectadas para que formalicen las denuncias. Regaló a la hija Durante el interrogatorio al que fue sometida, Salcedo González señaló que la bebé se la regaló el pasado sábado su madre Leidys Del Valle Hernán-

dez Márquez (33 años). Al iniciar las investigaciones, también capturaron a Hernández. Ambas mujeres quedaron a la orden del Ministerio Público. Según los resultados de las pesquisas, la madre de la niña tiene problemas de adicción a las drogas. Después de que el médico forense le realizara los exámenes, la infante fue entregada para su resguardo, a funcionarios del Consejo de Protección, como lo establece la Ley Orgánica de Protección del Niño Niña y Adolescente.

VIOLENCIA >

Casi matan a golpes a recluso de la policía [BA RC E LO N A ]

Un interno de la comandancia de la Policía del estado Anzoátegui (Polianzoátegui) fue trasladado ayer a la emergencia del hospital universitario Luis Razetti de Barcelona, tras sufrir una golpiza. A Joaquín Rafael Atey Febres, de 42 años, le diagnosticaron traumatismos múltiples, craneoencefálico severo y toraco abdominal cerrado. Al parecer, el hombre fue agredido con objetos contundentes por sus compañeros de

celda, durante una riña que ocurrió en las celdas de la sede principal del organismo de resguardo estadal. Según se conoció, tras recibir la golpiza, el recluso fue aislado del grupo de reos. Trascendió que lo llevaron a una capilla que está en la sede policial para que se recuperara. En vista de que en Polianzoátegui, supuestamente, no le prestaron atención médica, ayer casi convulsionaba, a consecuencia de los golpes. YERALDYN VARGAS RIVAS

TRASLADO. El preso fue llevado al Razetti (Foto: Arturo Ramírez)

[G U A N I PA ]

Diferida quedó la audiencia preliminar por el caso de intento de homicidio contra el alcalde del municipio Miranda, Tomás Bello. Esta vez, el proceso que lleva el Tribunal de Control 1 de El Tigre, a cargo de Annerys Bastidas, fue pospuesto para el 19 de junio, debido a que los imputados José Hernández y José Figueroa Maita cambiaron de abogados defensores. Por este caso también estarían implicados el presidente de la Cámara Municipal de Miranda, Javier Peña Díaz; Carlos Zamora, Alfredo Rojas y Robert Meneses Bucarito. Los fiscales 43 nacional, Yuraima Campos y IV de Anzoátegui, Oswaldo Freites, imputaron a los detenidos los delitos de sicariato, asociación para delinquir y aprovechamiento de vehículos provenientes de robo y hurto. El mandatario local Tomás Bello comentó vía telefónica que esta es la cuarta vez que difieren la audiencia por “las excusas de los implicados”.

GUANIPA >

Detienen a adolescente por presunto abuso sexual [G U A N I PA ]

Un adolescente de 15 años de edad fue aprehendido la tarde del martes por funcionarios de la Brigada Motorizada del Centro de Coordinación Policial de El Tigrito. El muchacho es señalado por presunto intento de abuso sexual de un niño de cuatro años. Así lo informó el oficial agregado Luis Manuel Arcia, quien destacó que al adolescente lo capturaron en un lugar abandonado del sector Valmore Rodríguez. El supuesto infractor fue puesto a la orden de la Fiscalía 18, que continuará las averiguaciones. Al pequeño lo trasladaron al hospital de El Tigre, donde le observaron traumatismos en los genitales. TEXTOS: MARINELID MARCANO


C

M

Y

K

SUCESOS_

EL TIEMPO J u eve s 7 de junio de 2012

39 4

INSEGURIDAD >

VANDALISMO > Gobernador niega que haya habido lesionados por compra de boletos

Choferes: hampones usan a mujeres para meter armas en los autobuses

Riña por venta de entradas dejó tres personas heridas

[ZONA NORTE]

Transportistas que prestan servicio en la zona norte del estado Anzoátegui no hallan qué hacer para evitar ser víctimas del hampa. Dejan de trabajar antes de que caiga la noche y se abstienen de pasar por las “zonas rojas”, pero aún así siguen siendo blanco de la delincuencia. Según dijeron, los malandros se las ingenian para cometer las fechorías. Contaron que hay malhechores que se aprovechan de algunas mujeres para introducir armas de fuego en las unidades de transporte. “Los malandros le dan las pistolas a las mujeres y una vez que están dentro de los autobuses, las sacan para cometer los asaltos”, manifestó un conductor. Tanto choferes como usuarios consideran que en los puntos de control y paradas deben estar funcionarias encargadas de revisar a las féminas. Al parecer, hay embarazadas que también se prestan para este delito. Estrategias Ayer, algunos representantes del servicio público, Policía de Anzoátegui (Polianzoátegui), Guardia Nacional Boli-

variana (GNB) y Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) subdelegación Barcelona, se reunieron para fijar mecanismos que permitan atrapar a los azotes del transporte. El jefe del Cicpc capitalino, comisario Francisco Blanco, recordó que, con apoyo de la GNB, detuvieron este martes a Johan Manuel Campos Chacín, de 26 años, presunto homicida del trabajador del volante José Gilberto Pérez (49), asesinado a tiros la mañana de ese mismo día. Mencionó que el detenido tiene una solicitud por el Tribunal de Juicio N° 1, por el delito de robo, desde el 30/3/2011. Fue puesto a la orden de la Fiscalía N° 6, a cargo de Ángel Rojas. El Sindicato Único de Transporte Terrestre (Sutta) se reunirá hoy, a las 10:00 am, con los entes de seguridad en el Comando Regional N° 7 (Core 7). El presidente del gremio, Lorenzo Rodríguez, manifestó que “vamos a poner un finiquito a esta situación, porque el hampa nos sigue matando”. Señaló que en lo que va de año han asesinado a 16 trabajadores del volante en la entidad, incluyendo a personas que laboraban por su cuenta. YERALDYN VARGAS RIVAS

ENCUENTRO. Autoridades escucharon a transportistas (Foto: Ramírez)

Jesús Gabriel Bermúdez, de 22 años, Yoel Moisés Díaz (24) y Jesús Rafael Acuña Yánez (25) fueron agredidos con picos de botella y golpes, durante una trifulca que se presentó la madrugada de ayer en la cola para adquirir pases para el encuentro Venezuela- Chile pautado para este sábado 9 / Y. VARGAS / Y. NÚÑEZ [BARCELONA ]

La violencia irrumpió en la cola que desde el mediodía de este martes hacían cientos de fanáticos para comprar entradas del encuentro VenezuelaChile, pautado para este sábado 9 de junio en el estadio de fútbol José Antonio Anzoátegui, en Barcelona. Según se conoció, aproximadamente a las 5:00 de la mañana de ayer, entre un grupo de personas que esperaba que abrieran la taquilla hubo un intercambio de palabras, presuntamente porque algunos querían colearse en la fila. La disputa pasó a mayores, cuando, supuestamente, se quebraron botellas y salió a relucir un cuchillo. El altercado dejó como resultado tres personas heridas (todas con cédulas venezolanas), dos a cuchilladas y una atacada a golpes que le provocaron traumatismos múltiples y fracturas. A las 5:50 am, en la Unidad Patrullera (UP) 084 de la Policía de Anzoátegui, trasladaron a Yoel Moisés Díaz a la emergencia del hospital universitario Luis Razetti. Al muchacho, quien tiene domicilio en la calle Corazón de Jesús de Las Delicias, en Puerto La Cruz. le observaron cuatro heridas punzopenetrantes. Según dijo, trabaja como encargado de un centro de computación. Al parecer, lo atacaron con un pico de botella en el cuello, abdomen, hombro izquierdo y rostro. Daniela González se limitó a decir que a su hermano Yoel lo agredieron cuando estaba descuidado. 20 minutos después ingresaron en la sala de urgencias a Jesús Gabriel Bermúdez (22), quien fue trasladado en una ambulancia de Lechería

ACCIÓN. Desplegaron a policías y GNB para evitar peleas (Foto: Richard Rondón)

300

FUNCIONARIOS

entre policías de Anzoátegui (Polianzoátegui) y efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana fueron desplegados en las adyacencias del estadio José Antonio Anzoátegui, durante la venta de boletos para juego entre Venezuela y Chile. El jefe de Polianzoátegui, Manuel Ortiz, dijo que no permitirán desórdenes. Este joven tiene residencia en la calle 9 del sector Colinas de Neverí. Supuestamente llevaba más de 12 horas en la cola cuando ocurrió la riña. Le observaron cinco puñaladas distribuidas en el abdomen y la costilla derecha.

Relató que fue perseguido por varios hombres que lo agredieron. “Hubo un problema porque se querían colear. En ese momento empezó la pelea”. Aseguró que cuando se produjo la riña, en las adyacencias del estadio no había funcionarios policiales, ni de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) . Una hora después, en un vehículo Renault, color azul, placas XPY710, llevaron al hospital a Jesús Rafael Acuña Yánez (25), a quien le observaron traumatismos múltiples y fractura en la pierna izquierda. Al parecer, al muchacho le cayeron encima, cuando la gente intentaba alejarse de la pelea. Se conoció que Acuña Yánez se trasladó a su residencia en la calle Venezuela del Barrio Universitario, pero tras sentir fuertes dolores, sus familiares

lo llevaron al centro asistencial. Según contó, entre los agresores habían encapuchados. Dijo que la discusión empezó por diferencias en las preferencias de equipos. Posición En declaraciones dadas a un medio radial, el gobernador del estado Anzoátegui, Tarek William Saab, desmintió que los heridos hayan sido resultado de la venta de boletos. De acuerdo con la información que ofreció, un ciudadano peruano le dio una apuñalada a un venezolano “pero no de gravedad”. Aseguró que ambos discutieron por razones ajenas a la comercialización de los tickets para el encuentro. “Esto es un hecho aislado que no va a desmeritar el profesionalismo de nuestra selección”, agregó.


C M

Y K

P R E M I O N AC I O N A L D E P E R I O D I S M O 19 8 2 / 19 89 / 19 9 0

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W. E LT I E M P O.CO M .V E

PUERTO LA CRUZ, Jueves 7 de junio de 2012 DEPORTES >

Grégor Blanco sonó jonrón JARDINERO LIDERÓ ATAQUE EN TRIUNFO DE GIGANTES >> 28

Septuagenario sufrió quemaduras Un hombre de 74 años de edad sufrió quemaduras de primer grado, tras prender fuego al monte de su vivienda en el municipio Aragua. El hecho se registró a las 8:30 am de ayer, cuando Pablo Almérida, domiciliado en el sector Guastrantal de La Fundación, en la vía a La Guacharaca, manipulaba un envase con gasolina, En el hospital Rafael Rengel le observaron lesiones en el brazo derecho, cuello y parte del rostro.

Arrollado Un adolescente de 16 años sufrió traumatismos múltiples y craneoencefálico leve, tras ser arrollado la noche de este martes por una motocicleta cuando cruzaba la vía, cerca de su residencia en la calle 19 de Abril de Naricual, zona rural del municipio Simón Bolívar. Fue llevado en un Renault, color verde, placas ACM56A, a la emergencia del hospital universitario Luis Razetti de Barcelona.

I N S EG U R I DA D >

Choferes dicen que mujeres meten armas en autobuses >> 39

El Tiempo, Ardentía y ¡claro! 2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs4,00

Bs 3,50

LOTERÍA DE AYER TÁCHIRA 12:00m 9:00pm

A: 092 - B: 545 A: 713 - B: 850

CHANCE 1:00pm 9:00pm

A: 121 - B: 595 A: 516 - B: 320

ZULIA 1:00pm 9:00pm

TRIPLE ZAMORANO

A: 910 - B: 965 A: 787 - B: 296

4:00pm 7:00pm

A: 143 - B: 760 A: 359 - B: 920

ZONA SUR > Adicta a las drogas que supuestamente regaló a su hija de 6 meses se halla detenida

Arrestaron a mujer por usar a bebé para cometer atracos Un caso insólito es investigado por funcionarios de la

Salcedo González (35 años). Dijo que ésta, al parecer, andaba

policía científica de El Tigre. Ayer, el conductor de un vehículo

con dos hombres armados que querían robarlo. El comisario

llegó a la subdelegación del Cicpc con una criatura en los

Reinaldo Andrade señaló que “este modus operandi se viene

brazos que, presuntamente, le dejó en el asiento Mariana

dando en varios sectores de la ciudad” >> 38

EXTENSO RECLAMO Durante cinco horas se prolongó una manifestación hecha ayer frente al Ministerio Público, en la avenida Municipal de Puerto La Cruz. Indignada porque el presunto asesino de su esposo “está libre y campante por las calles”, el ama de casa Zaide Vanessa Lemus, de 31 años de edad, y un grupo de vecinos del caserío El Hatico del municipio Bolívar protestaron para exigir justicia por el asesinato de Wilmer José Velásquez (33 años). El 18 de mayo pasado, el hombre fue tiroteado mortalmente cuando se dirigía a trabajar en el mercado municipal porteño. “A mi marido lo mató Luis Enrique Noriega”, acusó la mujer. Las largas colas de vehículos se convirtieron en un suplicio para los conductores (Foto: Daniel Olivares) >> 4

7

BREVES DE ÚLTIMA

TODOS LOS DOMINGOS

AÑO LIII - Nº 20.156 PRECIO

/0890880001339051456  

http://media.eltiempo.com.ve/EL_TIEMPO_VE_web/38/diario/docs/0890880001339051456.pdf