0254708001347424037 by Carlos Reyes

EL TIEMPO Mi ércol es 12 de sep ti em b re de 2012

DEPORTES_

LÍDERES

BÉISBOL PROFESIONAL >

Pizarra Grandes Ligas

LIGA NACIONAL BATEO: MeCabrera, San Francisco, .346; AMcCutchen, Pittsburgh, .341; Posey, San Francisco, .330; YMolina, San Luis , .319; DWright, Nueva York, .313; Braun, Milwaukee, .311; Fowler, Colorado, .310. CARRERAS: AMcCutchen, Pittsburgh, 96; Braun, Milwaukee, 92; Bourn, Atlanta, 88; JUpton, Arizona, 88; Holliday, San Luis , 87; CGonzález, Colorado, 86; Hart, Milwaukee, 86. IMPULSADAS: Headley, San Diego, 102; Braun, Milwaukee, 100; Bruce, Cincinnati, 96; Holliday, San Luis, 94; ASoriano, Chicago, 94; LaRoche, Washington, 92; ArRamírez, Milwaukee, 90. HITS: AMcCutchen, Pittsburgh, 175; Prado, Atlanta, 166; Bourn, Atlanta, 162; Braun, Milwaukee, 161; Holliday, San Luis , 160; MeCabrera, San Francisco, 159; SCastro, Chicago, 159. DOBLES: ArRamírez, Milwaukee, 44; Goldschmidt, Arizona, 39; DWright, Nueva York, 38; Prado, Atlanta, 37; Votto, Cincinnati, 37; Hart, Milwaukee, 35; AHill, Arizona, 35; DanMurphy, Nueva York, 35. TRIPLES: SCastro, Chicago, 11; Fowler, Colorado, 11; Pagan, San Francisco, 11; Reyes, Miami, 11; Bourn, Atlanta, 10; MeCabrera, San Francisco, 10; Colvin, Colorado, 9. JONRONES: Braun, Milwaukee, 38; Bruce, Cincinnati, 33; Stanton, Miami, 33; Beltrán, San Luis , 29; Kubel, Arizona, 29; LaRoche, Washington, 29; ASoriano, Chicago, 28. BASES ROBADAS: Bourn, Atlanta, 39; Reyes, Miami, 35; Pierre, Filadelfia , 34; Victorino, Los Ángeles, 33; CGómez, Milwaukee, 32; Bonifacio, Miami, 30; DGordon, Los Angeles, 30. PITCHEO: GGonzález, Washington, 19-7; Dickey, Nueva York, 18-4; Cueto, Cincinnati, 17-8; AJBurnett, Pittsburgh, 15-6; Strasburg, Washington, 15-6; Miley, Arizona, 15-9; 6 tied at 14. PONCHES: Kershaw, Los Ángeles, 201; Strasburg, Washington, 197; Dickey, Nueva York, 195; GGonzález, Washington, 191; Hamels, Filadelfia , 184; Gallardo, Milwaukee, 182; Samardzija, Chicago, 180. SALVADOS: Kimbrel, Atlanta, 35; AChapman, Cincinnati, 35; Hanrahan, Pittsburgh, 34; Motte, San Luis, 33; Papelbon, Filadelfi , 32; Papelbon, Filadelfia, 32; Clippard, Washington, 30.

LIGA AMERICANA BATEO: Trout, Los Ángeles, .328; MiCabrera, Detroit, .326; Jeter, Nueva York, .324; Mauer, Minnesota, .317; Beltre, Texas, .316; DavMurphy, Texas, .314; Fielder, Detroit, .312. CARRERAS: Trout, Los Ángeles, 112; Hamilton, Texas, 93; Kinsler, Texas, 93; MiCabrera, Detroit, 89; Jeter, Nueva York, 89; AJackson, Detroit, 88; Cano, Nueva York, 87. IMPULSADAS: Hamilton, Texas, 119; MiCabrera, Detroit, 116; Willingham, Minnesota, 102; Encarnación, Toronto, 97; Fielder, Detroit, 95; Pujols, Los Ángeles, 94; Beltre, Texas, 89. HITS: Jeter, Nueva York, 191; MiCabrera, Detroit, 174; Beltre, Texas, 168; AGordon, Kansas City, 166; Butler, Kansas City, 163; Cano, Nueva York, 162; Andrus, Texas, 160; AdJones, Baltimore, 160. DOBLES: AGordon, Kansas City, 46; Pujols, Los Ángeles, 42; Cano, Nueva York, 38; Kinsler, Texas, 38; Choo, Cleveland, 37; AdGonzález, Boston, 37; Brantley, Cleveland, 36. TRIPLES: AJackson, Detroit, 10; JWeeks, Oakland, 8; Rios, Chicago, 7; Zobrist, Tampa Bay, 7; Andrus, Texas, 6; AEscobar, Kansas City, 6; ISuzuki, Nueva York, 6; Trout, Los Ángeles, 6. JONRONES: Hamilton, Texas, 40; ADunn, Chicago, 38; Encarnación, Toronto, 38; MiCabrera, Detroit, 35; Granderson, Nueva York, 35; Willingham, Minnesota, 33; Beltre, Texas, 30; Trumbo, Los Ángeles, 30. BASES ROBADAS: Trout, Los Ángeles, 44; RDavis, Toronto, 41; Revere, Minnesota, 36; Crisp, Oakland, 33; BUpton, Tampa Bay, 29; AEscobar, Kansas City, 28; Kipnis, Cleveland, 27. PITCHEO: Price, Tampa Bay, 17-5; Weaver, Los Ángeles, 16-4; Sale, Chicago, 16-6; Scherzer, Detroit, 15-6; MHarrison, Texas, 15-9; Shields, Tampa Bay, 14-8; Darvish, Texas, 14-9; Vargas, Seattle, 14-10; PHughes, Nueva York, 14-12. PONCHES: Scherzer, Detroit, 213; Verlander, Detroit, 212; Darvish, Texas, 196; FHernández, Seattle, 195; Shields, Tampa Bay, 189; Price, Tampa Bay, 175; Sale, Chicago, 168. SALVADOS: Rodney, Tampa Bay, 42; JiJohnson, Baltimore, 42; RSoriano, Nueva York, 36; CPérez, Cleveland, 35; Nathan, Texas, 31; Valverde, Detroit, 28; Reed, Chicago, 26.

LIGA NACIONAL DIVISIÓN ESTE Washington Atlanta Filadelfia Nueva York Miami DIVISIÓN CENTRAL Cincinnati San Luis Pittsburgh Milwaukee Chicago Houston DIVISIÓN OESTE San Francisco Los Ángeles Arizona San Diego Colorado

LIGA AMERICANA G 87 81 70 65 63 G 85 75 72 70 55 44 G 79 74 69 67 57

P 54 61 71 76 79 P 57 66 68 71 86 97 P 62 67 72 75 83

PCT .617 .570 .496 .461 .444 PCT .599 .532 .514 .496 .390 .312 PCT .560 .525 .489 .472 .407

DIF — 6½ 17 22 24½ DIF — 9½ 12 14½ 29½ 40½ DIF — 5 10 12½ 21½

DIVISIÓN ESTE Nueva York Baltimore Tampa Bay Toronto Boston DIVISIÓN CENTRAL Chicago Detroit Kansas City Cleveland Minnesota

G 79 78 77 64 63 G 76 73 63 59 59

P 61 62 63 75 78 P 64 67 77 82 82

PCT .564 .557 .550 .460 .447 PCT .543 .521 .450 .418 .418

DIF _ 1 2 14½ 16½ DIF _ 3 13 17½ 17½

DIVISIÓN OESTE Texas Oakland Los Ángeles Seattle

G 83 80 77 67

P 57 60 64 74

PCT .593 .571 .546 .475

DIF _ 3 6½ 16½

Así van los venezolanos LIGA NACIONAL BATEADOR

González Carlos (Col) Prado Martín (Atl) Navarro Dioner (Cin) Altuve José (Hou) Scutaro Marco (SF) Infante Omar (Mia) Montero Miguel (Ari) Sandoval Pablo (SF) Cedeño Ronny (NYM) Parra Gerardo (Ari) Ramos Wilson (Was) Sánchez Héctor (SF) González Alex (Mil) Amarista Alexi (SD) Guzmán Jesús (SD) León Sandy (Was) Rodríguez Henry (Cin) Abreu Bob (LA) Herrera Jonathan (Col) Iztúris César (Was) Blanco Gregor (SF) Rivera Juan (LA) Tábata José (Pit) González Marwin (Hou) Galvis Freddy (Phi) Flores Jesús (Was) Valbuena Luis (ChC) Hernández Ramón (Col) Blanco Henry (Ari) Cairo Miguel (Cin) Hernández Gorkys (Mia) Boscán Jean (Atl) Maldonado Carlos (Was)

LANZADOR

Avilán Luis (Atl) Socolovich Miguel (ChC) Betancourt Rafael (Col) Belisario Ronald (LA) Mujica Edward (SL) Mijares José (SF) Sánchez Aníbal (Mia) Zambrano Carlos (Mia) Chacín Jhoulys (Col) Santana Johan (NYM) Rodríguez Francisco (Mil) Rodríguez Henry (Was) Sánchez Eduardo (SL) Galarraga Armando (Hou)

LIGA AMERICANA BATEADOR

AVE

.304 .299 .294 .290 .289 .287 .285 .280 .271 .270 .265 .264 .259 .257 .254 .250 .250 .246 .245 .241 .239 .239 .235 .234 .226 .225 .222 .217 .188 .176 .168 .143 0

125 138 12 129 137 85 122 88 69 118 25 63 24 90 104 11 5 76 74 62 122 99 86 75 58 78 72 52 21 66 53 3 4

490 555 34 511 547 328 425 329 155 348 83 182 81 249 248 28 4 183 196 166 351 297 306 201 190 262 207 184 64 136 95 7 9

0 0 1 5 0 1 5 7 2 6 2 1 0 0

0 0 3 1 3 0 7 9 5 9 7 3 1 4

0 0 28 1 2 0 0 0 0 0 3 9 0 0

AVE

Giménez Héctor (CWS) Pérez Hernán (Det) García Avisaíl (Det) Cabrera Miguel (Det) Pérez Salvador (KC) Andrus Elvis (Tex) Escobar Alcides (KC) Gutiérrez Franklin (Sea) Cabrera Asdrúbal (Cle) Montero Jesús (Sea) Carrera Ezequiel (Cle) Infante Omar (Det) Iztúris Maicer (LAA) Callaspo Alberto (LAA) López José (CWS) González Alberto (Tex) Torrealba Yorvit (Tor) Quintero Humberto (KC) Lobatón José (TB) Vizquel Omar (Tor) Escobar Eduardo (Min) Abreu Bob (LAA) Olmedo Rainer (CWS) Jiménez Luis (Sea) Chávez Endy (Bal) Amarista Alexi (LAA) Cervelli Francisco (NYY) Hernández Luis (Tex)

.500 .500 .357 .326 .314 .295 .295 .274 .267 .266 .253 .253 .253 .251 .247 .241 .238 .232 .231 .220 .218 .208 .207 .200 .190 0 0 0

2 2 7 139 58 136 136 24 128 118 33 42 90 117 73 24 58 43 57 53 40 8 14 3 47 1 1 2

4 2 14 537 220 542 528 84 502 448 91 150 265 382 227 54 185 138 156 132 101 24 29 5 121 0 0 2

Paulino Felipe (KC) Villarreal Brayan (Det) Mijares José (KC) Hernández Félix (Sea) Ortega José (Det) Morales Franklin (Bos) Pérez Martín (Tex) Sánchez Aníbal (Det) Alvarez Henderson (Tor) Doubront Félix (Bos) García Freddy (NYY) Gómez Jeanmar (Cle) Oliveros Lester (Min)

3 3 2 13 0 3 1 2 8 10 7 5 0

1 4 2 7 0 4 1 5 12 8 6 7 0

0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

LANZADOR

Juegos para hoy (Lanzadores probables) LIGA NACIONAL Miami (Jo.Johnson 8-11) en Filadelfia (Cl.Lee 4-7), San Luis (Lohse 14-2) en San Diego (Richard 12-12), Pittsburgh (A.J.Burnett 15-6) en Cincinnati (H.Bailey 10-9), Washington (Lannan 2-0) en N.Y. Mets (Harvey 3-4), Chicago Cachorros (T.Wood 5-11) en Houston (Abad 0-3), Atlanta (Maholm 12-9) en Milwaukee (Gallardo 14-8), San Francisco (Lincecum 8-14) en Colorado (Francis 5-4) L.A. Dodgers (Harang 9-8) en Arizona (Cahill 10-11),

86 74 4 73 69 42 57 51 17 54 11 16 8 33 28 2 0 26 29 13 52 28 41 22 14 21 21 16 6 8 16 0 0

149 166 10 148 158 94 121 92 42 94 22 48 21 64 63 7 1 45 48 40 84 71 72 47 43 59 46 40 12 24 16 1 0

22 3 53 55 59 18 19 33 9 21 68 35 17 5

0 0 0 0 0 0 19 20 9 21 0 0 0 5

H2 29 37 3 31 27 23 20 21 11 20 2 12 4 14 17 2 0 8 7 7 13 14 17 13 15 12 17 10 3 6 1 0 0

5 5 0 4 4 2 2 2 0 2 0 0 0 4 2 0 0 1 1 2 4 0 3 0 1 1 0 0 0 2 1 0 0

22 9 2 5 6 8 15 8 4 6 3 2 4 5 6 0 0 2 3 2 5 7 3 2 3 6 4 5 1 1 2 0 0

27.1 25 3.2 3 51.0 41 57.2 36 56.0 46 12.0 10 121.0 119 130.1 120 46.0 52 117.0 117 62.0 61 29.1 19 15.0 11 24.0 28

1 1 1 89 32 77 60 11 60 41 11 17 31 48 17 7 19 7 15 11 16 1 5 0 12 1 0 0

2 1 5 175 69 160 156 23 134 119 23 38 67 96 56 13 44 32 36 29 22 5 6 1 23 0 0 0

7 43 51 29 2 37 7 8 27 25 27 17 1

7 37.2 31 0 48.0 33 0 38.2 36 29 208.2 176 0 2.2 3 9 76.1 64 3 25.0 29 8 47.0 62 27 161.2 190 25 134.2 146 17 102.0 108 15 82.2 81 0 1.2 1

0 0 0 35 15 28 27 4 31 16 4 3 11 15 14 2 8 12 9 2 4 3 1 0 5 0 0 0

0 1 4 2 6 0 12 9 8 17 7 4 1 6

0 0 0 0 0 6 6 0 1 0 3 4 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

84 64 7 33 57 33 81 50 22 33 10 31 15 30 38 2 0 17 9 11 31 42 12 12 24 26 25 28 7 13 9 1 1

CP 8 1 15 17 21 5 59 74 24 65 36 20 11 20

0 0 0 35 9 3 4 3 14 15 1 3 2 9 4 0 4 1 2 0 0 0 0 0 2 0 0 0

0 0 1 116 30 53 45 11 56 54 4 14 19 44 28 4 14 19 19 5 7 5 1 0 8 0 0 0

3 2 3 12 1 11 3 7 25 21 16 12 0

8 14 13 67 1 38 13 27 98 85 61 55 1

54 50 0 37 36 12 61 29 17 28 12 3 6 15 23 3 1 32 14 3 48 17 25 13 7 11 29 6 3 4 12 0 2

109 61 7 66 47 42 115 48 34 68 19 45 15 38 62 10 2 49 33 13 94 33 52 29 29 55 40 32 18 18 24 0 4

7 1 14 16 19 5 53 65 23 63 34 19 11 18

10 1 12 24 11 6 33 74 22 39 30 22 13 18

BB 0 0 1 58 9 49 26 5 48 24 5 5 24 51 9 0 16 4 23 7 10 2 0 1 4 0 0 0

7 11 11 62 1 32 11 23 89 78 59 49 1

SO 1 0 2 82 18 82 85 17 88 90 26 17 37 48 39 9 38 28 40 14 24 5 7 1 21 0 0 0

BB 15 20 13 49 1 30 9 11 48 58 33 31 1

LIGA AMERICANA 4:05 p.m. 6:35 p.m. 7:10 p.m. 7:10 p.m. 8:05 p.m. 8:10 p.m. 8:40 p.m. 9:40 p.m

Tampa Bay (Cobb 9-8) en Baltimore (Mig.González 6-4), Seattle (Millwood 5-12) en Toronto (R.Romero 8-13), N.Y. Yanquis (D.Phelps 3-4) en Boston (A.Cook 3-9), Cleveland (J.Gómez 5-7) en Texas (Dempster 5-1), Detroit (Scherzer 15-6) en Chicago Medias Blancas (Floyd 9-9), Kansas City (Hochevar 7-13) en Minnesota (Walters 2-3), Oakland (Griffin 5-0) en L.A. Angelinos (E.Santana 8-11),

16 17 0 29 8 8 0 0 0 13 0 0 1 7 3 0 0 5 3 1 21 1 8 3 0 1 0 0 1 3 4 0 0

4 4 1 11 11 8 7 12 4 3 1 3 3 3 1 0 0 1 3 3 2 5 3 5 1 4 6 2 0 4 0 0 0

25 2 48 53 39 12 110 95 34 111 62 31 13 17

2.30 2.45 2.47 2.50 3.05 3.75 3.94 4.49 4.50 4.85 4.94 5.83 6.60 6.75

SO EFE

0 0 0 4 0 20 28 3 7 0 5 2 16 4 0 0 1 0 0 3 2 0 0 0 2 0 0 0

0 0 0 13 4 15 17 0 17 3 1 7 9 11 3 2 2 5 3 3 2 0 1 0 2 0 0 0

39 60 37 195 4 76 13 28 60 136 84 44 1

1.67 2.06 2.56 2.67 3.38 3.77 3.96 4.40 4.95 5.21 5.21 5.33 5.40

FECHA. Caribes iniciará prácticas el 19 de septiembre (Foto: Archivo)

Samuel Moscatel anunció al sustituto de Jon Hunton [PUERTO LA CRUZ]

Caribes de Anzoátegui dio a conocer ayer al sustituto del cerrador importado Jon Hunton para el arranque de la temporada 2012-2013 de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp). El apagafuego norteamericano anunció recientemente que se someterá a una rehabilitación que se extenderá hasta noviembre, para reponerse de una lesión en el codo del brazo de lanzar. Samuel Moscatel, gerente general de la escuadra aborigen, informó que Robert Wooten será el taponero de los anzoatiguenses en el inicio de la campaña. “Es un lanzador que viene de jugar con el equipo de Sounds de Nasville, sucursal Triple A de los Cerveceros de Milwaukee”. Este año con la filial de los lupulosos, el serpentinero derecho cosechó récord de 0-2 y siete rescates. Permitió 49 hits, 23 carreras limpias, cuatro jonrones, 19 boletos, ponchó a 49

Estadisticas y pizarra no incluyen la jornada de ayer

EL TIEMPO

DANIEL PARRA

LIGA BOLIVARIANA >

Gigantes de Aragua avanzó a la final

SO EFE

7:05 p.m. 7:07 p.m. 7:10 p.m. 8:05 p.m. 8:10 p.m. 8:10 p.m. 10:05 p.m.

adversarios y dejó una efectividad de 3.93 en 52.2 capítulos, según el portal milb.com. Moscatel señaló que Hunton tiene pensado retornar al béisbol invernal venezolano a más tardar a principio de diciembre, cuando culmine su proceso de recuperación. Caribes iniciará sus entrenamientos el 19 de septiembre en el estadio Alfonso “Chico” Carrasquel de Puerto La Cruz. “Esperamos que a las primeras prácticas se incorporen Alexi Amarista, Gorkys Hernández y Avisail García, que serán piezas claves para el equipo”, señaló Moscatel. Agregó que José Castillo, uno de los nuevos peloteros del club, proveniente de Bravos de Margarita, se unirá al conjunto a finales de este mes. “Castillo me informó que llegará a Puerto La Cruz los últimos días de septiembre, porque está terminando de cumplir unos compromisos en México”.

[PUERTO LA CRUZ ]

Gigantes de Aragua se convirtió en el primer equipo clasificado a la serie final de la Liga Nacional Bolivariana de Béisbol (Lnbb), luego de derrotar en par de oportunidades a Patriotas de Guárico en San Juan de Los Morros. Los aragüeños dominaron el primer encuentro con pizarra de 10-0 y volvieron a ganar el segundo partido con marcador de 3-0 para sumar cuatro vic-

torias, coronarse campeones de la región Central y clasificar a la final del circuito, que se realizará en San Juan de Los Morros del 21 al 27 de septiembre. Guerreros de Sucre consiguió dos triunfos en el estadio Heres de Ciudad Bolívar en tres partidos que disputó ante Diamantes de Bolívar, y pasó a comandar 3-2 la serie por la conferencia Oriental. AVN