J. Balvin y Shakira favoritos en los Billboard LATINOS
Paul Pierce leyenda de los CELTICS Philadelphia
Espectáculo ///PÁG. 15
FOLLOW US:
|elsoln1
|elsollatinonews
|elsollatinonewspaper
EDICIÓN
GRATIS
Deportes ///PÁG. 19 SEMANA:
Del 14 al 21 de Febrero del 2018
/// Año 25, Vol. 49
Amigos de la demencia Objetivo: erradicar el estigma vinculado al Alzheimer
Cada sesión, seguida de una discusión de una hora sobre demencia, es parte de un nuevo movimiento popular en los Estados Unidos
Actualmente, más de 13,200 personas están registradas como “amigos de la demencia” en el país y en 14 estados (Arizona, California, Connecticut, Hawaii, Illinois, Indiana, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Ohio, Carolina del Norte,
Virginia y Wyoming) están organizando eventos para registrar a más. A nivel mundial, casi 14 millones de personas en 33 países están involucradas en el movimiento, que se originó en Japón. Ver ///PÁG. 11
EN ESTA EDICIÓN Latino Newspaper www.elsoln1.com
ESPECTÁCULO
FAMILIA&SALUD
AUTOS
EX DE JENNY RIVERA
VIRUS DE LA GRIPE
ANUNCIO DE FERRARI
Philadelphia, Vol 25#49 198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 Tel: 215.424.1200 President/CEO Ricardo Hurtado - rhurtado@elsoln1.com
Vice President of Operations Lina Gómez - lgomez@elsoln1.com
Production Manager Alexander Herrera - aherrera@elsoln1.com
Editorial Page Fernando Mendez - fmendez@elsoln1.com
Public Relations
El ex beisbolista mexicano Esteban Loaiza, exesposo de la cantante Jenni Rivera, fue arrestado en California por posesión de drogas con intención de traficar y deberá presentarse ante un juez.
Está temporada de gripe es particularmente dura. Pero, aunque la epidemia aún no ha afectado a la Universidad de Maryland en College Park, el virus llegará a los dormitorios, cafeterías.
El CEO de Ferrari, Sergio Marchionne advirtió que la automotriz pudiera abandonar la Formula 1 si los nuevos propietarios toman una dirección contraria a los intereses del fabricante italiano.
Dali Blanco - dblanco@elsoln1.com
Escanéame para más información
NACIONALES
INTERNACIONALES
DEPORTES
EN RECUPERACIÓN
CARNAVAL DE BRASIL
UNA LEYENDA
Wall Street empezó la semana con buen pie y ganas de revertir parte de las pérdidas de la semana pasada. Los principales índices de Wall Street marcaron subidas superiores al 1%.
El mito según el cual los brasileños aprovechan el carnaval para olvidar todos sus males fue derribado por las escuelas de samba,que en su primera noche criticaron duramente autoridades.
Como parte de la celebración, los Celtics nombraron al túnel en el que caminan sus jugadores antes de los juegos como "El túnel de jugadores de Paul Pierce” y tiene la firma de Pierce y el número 34.
EDICION ESPECIAL Philadelphia Vol25#49 Delaware Vol 15#18 New Jersey Vol 14#48 Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Phila, PA. 19120 SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Save more when you bundle
Get X1 and fast speeds to stream your favorite shows
89
$
99 for a
FIRST TWO YEARS
TV + Voice + Internet Starter Triple Play
with 2-year agreement
Not available in all areas, varies by location.
Up to 75 Mbps
140+
Download Speeds
Channels
Talk as Much as You Want to Nearly Half the World
Call Today and Pay Less! 877-625-6057 XFINITY® INTERNET Performance Starter
44
$
99
for 12 months No term agreement
Not available in all areas, varies by location.
Disclaimer: ** Restrictions apply. Not available in all areas. XFINITY xFi is available to XFINITY Internet service customers with a compatible XFINITY Gateway. Limited to home WiFi network. Does not apply to XFINITY WiFi hotspots. XFINITY WiFi hotspots included with XFINITY Internet service of 25 Mbps download speeds and above. Hotspots available in select locations only. Best Internet provider based on download speeds measured by 60 million tests taken by consumers at Speed.net. Actual speeds vary and are not guaranteed. Taxes and fees extra. $10/month rental fee is in addition to the cost of Internet service package. Pricing subject to change. 30-Day Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation. Comcast © 2017. All rights reserved. TV: Limited Basic Service subscription required to receive other levels of service. On Demand™ selections subject to charge indicated at time of purchase. Not all programming available in all areas. Availability of top 100 shows varies based on service level. Internet: Actual speeds vary and are not guaranteed. Compares XFINITY Gigabit service and fastest available download/upload speeds from competitive providers. WiFi claim based on XFINITY Gigabit service, router coverage and speed on 5 GHz band. XFINITY hotspots included with XFINITY tier with download speeds of 25 Mbps or above only. Available in select areas. Requires compatible WiFi enabled laptop or mobile device. Voice: $29.95 activation fee may apply. If there is a power outage or network issue, calling including to 911 may be unavailable. 30-Day Money-Back Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation up to $500. Call for restrictions and complete details. ©2017 Comcast. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.
PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
Tormenta invernal
Nacionales
Aerolínea Southwest reinicia operaciones con normalidad en Chicago
Weinstein recibe demanda de Nueva York La oficina del fiscal del Estado lleva 4 meses investigando al productor
Washington, DC
5
En breve
Wall Street se recupera
redacción agencias
Desde octubre del año pasado, cuando estalló el escándalo, el productor de cine ha sido acusado de acoso, agresión sexual o violación por más de un centenar de mujeres.
“Toda transacción de The Weinstein Company debe garantizar que las víctimas sean compensadas, que se proteja a los empleados de aquí para adelante, y que ni los responsables ni los que permitieron esto se enriquezcan injustamente”, añadió Schneiderman. “Cada neoyorquino tiene derecho a un ambiente de trabajo libre del acoso sexual, la intimidación y el miedo”. Desde octubre del año pasado, cuando estalló el escándalo, el poderoso productor de cine fue acusado de acoso, agresión sexual o violación por más de un centenar de mujeres. A pesar de la multitud de testimonios públicos que apuntan lo
Weinstein y su empresa reciben demanda por no proteger a sus empleados de acoso sexual
contrario, Weinstein, investigado por las policías de Nueva York y de Londres, asegura que todas sus relaciones fueron consensuadas. Tras una investigación de cuatro meses, la fiscalía entrevistó a múltiples empleados de la empresa, a ejecutivos y a presuntas víctimas de Weinstein. También revisó exhaustivamente archivos de la empresa y correos electrónicos. La demanda precisa que Weinstein amenazaba a sus empleados con frases como “te mataré”, “mataré a tu familia” o “tú no sabes de lo que soy capaz”. Se jactaba de sus altas conexiones políticas y aseguraba que tenía contacto con el servicio secreto, que podía resolver problemas. A pedido de Weinstein, la compañía empleó a un grupo de mujeres cuya tarea principal era acompañar al productor a eventos y facilitar sus conquistas sexuales. Otro grupo de empleados, casi todos mujeres, eran asistentes que debían mantener espacio en su agenda para actividades sexuales y dar varios pasos para
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
foto: cortesía.
La Nota
foto: cortesía.
Wall Street continúa su recuperación tras una semana negra
foto: cortesía.
El fiscal general del estado de Nueva York, Eric Schneiderman, anunció el domingo que presentó una demanda judicial contra el exproductor de Hollywood Harvey Weinstein y su empresa por fracasar a la hora de proteger a sus empleados de acoso y agresiones sexuales. La demanda está dirigida contra el magnate cinematográfico, su hermano Robert Weinstein y la productora The Weinstein Company. En ella, se asegura que la empresa violó repetidamente la ley de Nueva York al fracasar en proteger a sus empleados de un acoso sexual generalizado, la intimidación y la discriminación, dijo el fiscal en un comunicado de prensa.
La demanda es por crear un clima laboral que viola los derechos civiles
aumentar su vida sexual, contactando a “Amigos de Harvey” por teléfono o mensajes de texto a su pedido. Un tercer grupo también casi 100% femenino de ejecutivos era asimismo obligado a facilitar las conquistas sexuales de Weinstein, según la acusación, aunque habían sido supuestamente contratados para ayudar a la empresa a producir películas y proyectos televisivos. Las empleadas mujeres de Weinstein son esencialmente usadas para facilitar sus conquistas WWW.ELSOLN1.COM
sexuales de mujeres vulnerables que esperan que él les consiga trabajo, contó una de ellas a la fiscalía, que acusa a la compañía de no investigar estas acusaciones ni hacer nada para impedir que se repitan. La fiscalía asegura además que los choferes de Weinstein en Nueva York o Los Ángeles debían siempre llevar preservativos e inyecciones contra la disfunción eréctil para su jefe. El escándalo que rodea al famoso productor revela nuevas pruebas de acoso sexual y abuso de poder.
Wall Street empezó la semana con buen pie y ganas de revertir parte de las pérdidas de la semana pasada. Los principales índices de Wall Street marcaron subidas superiores al 1%, en la jornada en que Trump ha concretado en mayor medida su plan de infraestructuras. De esta manera, el mercado estadounidense alarga la reacción que tuvieron las bolsas en la recta final del viernes. Transcurrida media hora de negociaciones, el promedio industrial Dow Jones subía 257 puntos, o 1,06%, a 24.444 unidades, mientras que el selectivo S&P 500 ganaba 20 puntos, 0,8 por ciento, a 2.640. El Nasdaq, en tanto, avanzaba 55 puntos, 0,8 por ciento, hasta 6.929 unidades. La recuperación ya había iniciado el viernes, cuando el Dow Jones aumentó más de 1 por ciento, en una sesión marcada por fuertes fluctuaciones. El nuevo rapto de volatilidad llegó un día después de que Wall Street confirmara que sus principales indicadores están en terreno de corrección, tras descender más de un 10 por ciento desde los máximos históricos del 26 de enero. Este lunes, las bolsas europeas también llevan adelante ganancias cercanas al 1%, mientras que el índice Nikkei de Tokio no negoció por ser un día festivo.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
Nacionales
6
Nuevo plan de infraestructura Trump busca apoyo con funcionarios estatales y locales Washington, DC El presidente Donald Trump presentó el lunes su esperado plan de infraestructura, una iniciativa de 1.5 billones de dólares que cumpliría varias promesas electorales. Sin embargo, el proyecto depende en buena parte de que gobiernos estatales y locales aporten mucho del financiamiento.
La Nota La mitad del dinero iría a concesiones para transporte, suministro de agua, medidas anti inundaciones y limpieza de las zonas más contaminadas, entro otros proyectos.
PAG. 6
foto: cortesía.
laura herrera
El plan de infraestructura busca prosperar en un Congreso agudamente polarizado En Twitter, el mandatario declaró: “será una gran semana para infraestructura. Después de haber gastado 7 billones de dólares estúpidamente en el Medio Oriente, ¡Es hora de invertir en NUESTRO país!”. El proyecto implica invertir
EL SOL LATINO NEWSPAPER
200,000 millones de dólares en fondos federales para estimular el gasto público a nivel local y estatal, a fin de reparar la infraestructura del país tales como calles, carreteras, puertos y aeropuertos. Trump ha culpado varias veces
WWW.ELSOLN1.COM
al “ruinoso” estado de las carreteras y autopistas del país por impedir que la economía estadounidense alcance todo su potencial. Muchos en Washington creen que Trump debería haber comenzado su mandato hace un año con una iniciativa
en este terreno que podría haber logrado apoyo bipartidista, o al menos colocar a los demócratas en una posición difícil por oponerse a una medida popular. Pero el equipo de Trump decidió comenzar su período tratando de derogar la reforma al sistema de salud, y desde allí las relaciones con los demócratas sólo han empeorado en un año contencioso y turbulento. El gobierno ya antes había anunciado semanas dedicadas a la infraestructura en junio y en agosto, pero las intenciones quedaron descarriladas por otros sucesos y controversias. Fuentes oficiales dicen que el plan contiene dos partes básicas: una prevé nuevas inversiones y la agilización de procesos para reparar carreteras y aeropuertos.
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
Fatal accidente aéreo
Nacionales
Un total de 65 pasajeros y seis tripulantes murieron
7
Tormenta invernal azota Chicago Aerolínea Southwest reinicia operaciones con normalidad Chicago, IL Al menos dos personas murieron a consecuencia de la nevada que azotó la región medio oeste del país, lo que provocó el cierre de escuelas y carreteras, y la cancelación de más de mil vuelos. Una persona murió en uno de los muchos accidentes de tráfico que se reportaron en Michigan, confirmó la policía. En tanto al oeste de Chicago un hombre falleció tras sufrir un ataque al corazón mientras limpiaba nieve acumulada en Naperville. El Servicio Meteorológico Nacional reportó diez pulgadas de nieve durante el fin de semana en los suburbios de Chicago y once pulgadas cerca de South Bend, Indiana. Se pronosticaba que Chicago recibiría hasta 14 pulgadas de nieve y Detroit nueve.
foto: cortesía.
redacción agencias
Chicago estuvo cubierto con varias capas de nieve, clases y vuelos cancelados
Más de 220 vuelos fueron cancelados por la escasez de glicol, un líquido que se utiliza para el deshielo de los aviones que opera Southwest. Es la segunda vez en este invierno que la aerolínea enfrenta problemas de este tipo.
del aeropuerto está completamente funcional”, indicó Lisa Tiller, portavoz de la aerolínea al medio. Este fluido de descongelamiento se utiliza con frecuencia en aeropuertos en condiciones de congelación para garantizar que las aeronaves que salen no acumulen escarcha. El domingo Southwest mandó en un comunicado en el que informaba de la situación. En el escrito señalaba que al mediodía había puesto en pausa el servicio por lo que restaba del día por seguridad de los pasajeros y del personal de aviación.
La popular ciudad de los vientos registró más de 10 pulgadas de nieve en algunas zonas
Más de mil vuelos fueron cancelados el fin de semana en el Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago y otros 260 en el terminal metropolitano de Detroit. Southwest Airlines retomó sus operaciones en el aeropuerto Midway de Chicago después cancelar más de 220 vuelos este domingo por mal funcionamiento de equipo y escasez de líquido anticongelante. La aerolínea informó que esperaba operar casi con normalidad. “El glicol (utilizado para deshielo de los aviones) se ha repuesto y el equipo de deshielo
RECOMENDACIONES PARA PALEAR NIEVE • Recuerde que la Ciudad de Chicago requiere por ley que se remueva la nieve de las banquetas, y ante ello, expertos recomiendan tener cuidado al salir a limpiar la nieve pare evitar lastimar su espalda u otras lesiones, e incluso la muerte. • Palear nieve parece solo otra tarea doméstica pero es la causa de miles de lesiones y hasta 100 muertes al año, según el Consejo de Seguridad Nacional .La tormenta de nieve en Chicago contribuyó a la muerte de un
hombre que sufrió un ataque al corazón mientras limpiaba nieve en Naperville, informaron la autoridades. • “Levantar una pala y mover cientos de libras de nieve, sobre todo después de no hacer nada físico durante varios meses, puede poner una gran presión sobre el corazón”, escribió Patrick J. Skerrett para Harvard Health, y por lo tanto, causar ataques al corazón. • El doctor Andrew L. Hendrix Jr., recomienda que consulten con su médico antes de palear la nieve si tiene o ha sufrido alguna condición cardiaca o si no hace
La Nota
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
ejercicio regularmente. • “Para evitar posibles lesiones de espalda o tensión muscular, asuman una postura segura. Póngase de pie con los pies sobre el ancho de la cadera para mantener el equilibrio y mantenga la pala cerca de su cuerpo. También, doble las rodillas (no la espalda) y apriete los músculos de su estómago mientras levanta la nieve”, recomendó Hendrix. OTROS CONSEJOS • No recoger nieve sin permiso de un médico si tiene antecedentes de enfermedad cardíaca. Si siente opresión en el pecho o ma-
reos, deténgase inmediatamente. • No limpie la nieve después de comer o mientras fuma. • Antes de palear, caliente con algunos ejercicios de estiramiento ligero. • Vístase apropiadamente, con zapatos antideslizantes y ropa liviana en capas. • Empuje la nieve al momento de limpiar su banqueta, y si tiene que levantar, use los músculos más fuertes de las piernas para sostenerse, no la espalda. • Si la levanta, use una pala pequeña o solo llene parcialmente la pala. • No arroje la nieve sobre su hombro o hacia un lado porque el movimiento de torsión puede lastimar su espalda. • Limpie la nieve a menudo, para que así no se acumule y sea más fácil y ligero cada que tenga que palear. • Use una pala para limpiar nieve y que tenga un palo ligero, ajustable y curvo para disminuir la cantidad de flexión necesaria para reducir el riesgo de lesión muscular. • Las mejores palas normalmente están hechas de materiales más ligeros, como plástico o aluminio liviano.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
Internacionales
8
En Brasil un carnaval protestante Escuelas de samba de Río abordaron problemas del país y criticaron autoridades Rio de Janeiro, BRA redacción agencias
Cada una de las escuelas, integradas por cerca de cinco mil integrantes, entre músicos, bailarines y figuras destacadas, todos con disfraces espectaculares, tuvieron entre 65 y 75 minutos para atravesar los 700 metros del sambódromo.
Esta escuela llevó al sambódromo una enorme carroza representando un moderno navío negrero en el que el presidente de Brasil vestido de vampiro, en una clara referencia a Michel Temer, comanda reformas neoliberales que violan los derechos de los trabajadores. Y mangueira, la sexta de las siete que desfilaron, aludió directamente a la crisis económica del país, que el año pasado comenzó a recuperarse de la recesión más profunda en varias décadas, y a los consecuentes problemas de financiación de las propias escuelas y del carnaval. La escuela más popular de Brasil lanzó duras críticas al PAG. 8
La fiesta se extiende por cuatro días y finaliza en la víspera al Miércoles de Ceniza
alcalde de Río de Janeiro, Marcelo Crivella, un pastor de un grupo evangélico que considera el carnaval como pecaminoso, por su decisión de recortar los presupuestos para las fiestas y de darle poca importancia al evento más importante de Río. Alcalde, pecado es no disfrutar el carnaval, decía un letrero en una de las carrozas de Mangueira, que exhibió una imagen del alcalde como Judas y del que dijo que no sabe lo que hace. Dos de las escuelas que desfilaron hicieron homenajes a China y a India; otra, la Vila Isabel, saludada por el público como campeona, escenificó los grandes inventos de la Humanidad y las otras dos hicieron presentaciones sobre un popular presentador de tv brasileño y sobre la escuela de bellas artes de Río de Janeiro. Para los asistentes a la fiesta de carnaval más importante
EL SOL LATINO NEWSPAPER
foto: cortesía.
La Nota
foto: cortesía.
El mito según el cual los brasileños aprovechan el carnaval para olvidar todos sus males fue derribado por las escuelas de samba del Grupo Especial de Río de Janeiro, que en su primera noche de desfiles en el sambódromo, criticaron duramente autoridades y abordaron problemas del país. La escuela Paraíso de Tuiuti, con un desfile titulado “Mi Dios, mi Dios, ¿está extinta la esclavitud?”, denunció el prejuicio y los problemas que aún sufren los negros en Brasil, pese a ser mayoría de la población, exactamente 130 años después de la firma de la ley que abolió la esclavitud.
La protesta demostró que Brasil es una población desesperada por la violencia y por la corrupción
del continente, se dispuso una extensa y cómoda pasarela en la avenida Marqués de Sapucaí rodeada por tribunas para 75 mil espectadores aproximadamente. Para reforzar el asunto escogido, las escuelas se ayudaron con WWW.ELSOLN1.COM
sus disfraces, con las hasta ocho enormes carrozas alegóricas que empujaron en la avenida y con las diferentes alegorías con las que equiparon a sus diferentes alas (grupos de bailarines con el mismo disfraz), su comisión de frente
y su batería (orquestas de percusión con hasta 300 músicos). Y eso fue lo que hizo Mangueira, igualmente señalada por el público como una de las favoritas al título, en un desfile en el que recordó que en momentos de crisis como el actual los brasileños buscan soluciones creativas para eludir sus problemas económicos y mantener la alegría. “Si te falta disfraz, te sobra alegría. Golpea la lata (tambor improvisado) para el pueblo sambar. Soy Mangueira mi Señor, no te enojes conmigo pero el pegado es no divertirse en el carnaval”, cantaron al unísono los integrantes de la popular escuela. “Con un tenedor y un plato yo construyo un tambor. Con palmadas acompaño mi canto laiálaiá. Soy un maestro en el arte de improvisar”, cantó Mangueira en un desfile bautizado como con dinero o sin dinero yo me divierto. Paraíso do Tuiuti puso en duda si la esclavitud fue extinta en Brasil con su desfile sobre la discriminación que aún sufren los negros y en que criticó las medidas económicas de corte neoliberal adoptadas por el Gobierno y que, en su opinión, perjudican a los más pobres y a los descendientes de los esclavos. “Mi Dios, mi Dios, si lloro no te molestes. Por la luz del candelabro liberadnos del cautiverio social”, cantaron los integrantes del grupo. Los desfiles de esa primera noche los abrió Imperio Serrano, una tradicional escuela que tiene varios títulos pero que desde 2010 desfilaba entre las de segunda categoría. En su regreso al grupo de elite, la escuela hizo un homenaje a otro imperio, el chino, en un desfile en que abundaron los guerreros de artes marciales, los budistas, los osos pandas, los dragones y otras figuras de la cultura y las tradiciones chinas.
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
Weinstein recibe demanda
Internacionales Fatal accidente aéreo en Rusia
La oficina del fiscal del Estado lleva 4 meses investigando al productor
Un total de 65 pasajeros y seis tripulantes murieron
9
En breve Minería ilegal deja 18 muertos en Venezuela Bolivar, VLA laura herrera centeno
Moscú, RS redacción agencias
SARATOV AIRLINES Saratov Airlines es una aerolínea de Saratov, una ciudad 840 km al sureste de Moscú. En 2015 fue vetada de operar vuelos internacionales cuando una inspección sorpresa encontró a personas ajenas al personal de vuelo en la cabina de mando. La aerolínea apeló el fallo y cambió su política antes de reanudar un servicio de vuelos
foto: cortesía.
Desde el 2016 se creó una zona militar especial para proteger el Arco Minero del Orinoco
foto: cortesía.
Mueren 71 personas luego de que el avión se estrellara después de despegar de Moscú
La Nota Los restos del avión se esparcieron por varios lugares de las afueras de Moscú, luego de que la aeronave comercial rusa se estrellara minutos después de despegar de uno de los principales aeropuertos de la ciudad de la ciudad.
internacionales fletados en 2016. Su principales rutas son entre el territorio ruso pero también tiene destinos en Armenia y Georgia. Se prevé que la Administración compense con alrededor de 14.000 euros a los familiares de las víctimas, que además recibirán la cuantía correspondiente del seguro. Por su parte, el gobernador de Oremburgo, Yuri Berg, confirmó que los familiares no tendrán que viajar a Moscú y que todo lo necesario para los exámenes genéticos será tomado a los familiares in situ. El presidente Vladímir Putin, además de enviar las condolen-
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
foto: cortesía.
El jet regional, AN-148 se dirigía el pasado domingo a la ciudad de Orsk, en los montes Urales. La aeronave desapareció de los radares en los que había permanecido solo cuatro minutos, según el informe de la fiscalía de transporte moscovita poco después de las 14:30 hora local se precipitó en la zona de la aldea de Argunóvo, distrito de Rámenski, en los alrededores de la capital rusa. Los servicios de emergencia informaron a las agencias internacionales del accidente y que no había posibilidad de que alguien hubiese sobrevivido. Poco después las autoridades rusas confirmaron la muerte de todas las personas a bordo. Los restos del avión fueron encontrados en un campo cubierto de nieve al sureste de Moscú. Según los reportes, el avión cayó a unos 80 km al sureste de Moscú. La causa del accidente no está clara. Los investigadores y servicios de emergencias trabajan en una vasta área cubierta por la nieve, en la que hallaron piezas del avión y cuerpos. El avión era manejado por un piloto con experiencia, con 5.000 horas de vuelo, dijo la aerolínea a una agencia de noticias local. Una de las cajas negras del avión fue recuperada, dijeron funcionarios.
La aeronave de Saratov Airlines cayó en una complicada zona para rescatar los cuerpos
cias a las familias de las víctimas del accidente aéreo, llamó a formar una comisión especial para estudiar lo sucedido, según declaraciones de su portavoz, Dmitri Peskov. Putin, decidió cancelar el viaje de trabajo que tenía previsto a Sochi debido al siniestro. Fuentes de los servicios de emergencia han indicado que WWW.ELSOLN1.COM
partes del aparato han sido avistados desde el aire. Los equipos de rescate se dirigieron al lugar del siniestro a pie, ya que no lo pudieron hacer por carretera. La nieve dificulta la recuperación de los cuerpos y los restos del avión. Todavía al cierre de esta edición, se desconocían las causas del accidente aéreo.
Dieciocho mineros murieron el pasado sábado, entre ellos una mujer, en un enfrentamiento con el Ejército venezolano en una mina en el estado Bolívar, al sur de Venezuela informaron medios locales. Según revelaron fuentes militares a un conocido diario del país, todos los fallecidos presentaron heridas por arma de fuego, producto del intercambio de disparos que se dio entre los funcionarios y el grupo armado que operaba en el lugar. El enfrentamiento ocurrió en la mina Cicapra de Guasipati, en el municipio Roscio del estado Bolívar, en el marco de una acción de miembros de la 51 Brigada de Infantería de Selva, en la que se incautaron armas, explosivos y municiones. Se incautaron en el sitio cuatro fusiles de asalto ligero, un fusil R-15, siete pistolas de diversos calibres, tres revólveres, una escopeta y dos granadas", especificó la fuente a medios locales. Esta franja, conocida como el Arco Minero del Orinoco y que tiene una extensión aproximada de 111.000 kilómetros cuadrados que se extienden desde el territorio de la Guayana Esequiba (oriente) hasta la frontera con Colombia (occidente), dispone de grandes reservas de oro, coltán, diamantes, hierro, bauxita y otros minerales.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
PAG. 10
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
Familia&Salud
www.elsoln1.com
11
Amigos de la demencia Objetivo: erradicar el estigma vinculado al Alzheimer JuditH graHam
/ Kaiser HealtH news
En noviembre, seis adultos mayores con Alzheimer y otras formas relacionadas de deterioro cognitivo se presentaron ante un centenar de personas en North Haven, Connecticut. Una por una, hablaron sobre lo que era vivir con demencia desde perspectivas profundamente personales. Antes de la presentación, se pidió al público que escribiera cinco palabras que asociaban con demencia. Se les dijo que hicieran lo mismo luego de escuchar los testimonios, esta vez reflexionando sobre lo que habían aprendido. "Sin excepción, las palabras que usaba la gente habían cambiado: de 'sin esperanza' a 'esperanza', de 'deprimido' a 'valiente', de 'vacío' a 'completo'", contó Erica DeFrancesco, profesora asistente de terapia ocupacional en la Universidad de Quinnipiac, quien ayudó a organizar el evento.
La Nota A nivel mundial, casi 14 millones de personas en 33 países están involucradas en el movimiento Dementia Friends, el cual se originó en Japón.
La sesión, seguida de una discusión de una hora sobre demencia, es parte de un nuevo movimiento popular en los Estados Unidos, cuyo objetivo es educar a las personas sobre el Alzheimer y otras formas de demencia, mejorar la comprensión sobre este mal y erradicar el doloroso estigma asociado con estas afecciones. Un elemento central de ese esfuerzo, conocido como Dementia Friends, comenzó hace poco más de un año con el auspicio de Dementia Friendly America, una iniciativa de 35 organizaciones en todo el país.
Actualmente, más de 13,200 personas están registradas como “amigos de la demencia” en el país; y organizaciones en 14 estados (Arizona, California, Connecticut, Hawaii, Illinois, Indiana, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Ohio, Carolina del Norte, Virginia y Wyoming) están organizando eventos para registrar a más. A nivel mundial, casi 14 millones de personas en 33 países están involucradas en el movimiento, que se originó en Japón. Para convertirse en un “amigo de la demencia”, la mayoría de las personas asisten a una presentación de una hora centrada en: ENFERMEDAD VS. ENVEJECIMIENTO TÍPICO El Alzheimer y otros tipos de demencia son enfermedades del cerebro, no una consecuencia natural del envejecimiento. ALCANCE DE LOS SÍNTOMAS La demencia desencadena una amplia variedad de síntomas, no solo la pérdida de memoria. CALIDAD DE VIDA Las personas con demencia pueden vivir bien, a menudo durante años. MANTENER LA IDENTIDAD Y EL RESPETO Las personas con demencia retienen un sentido de sí mismas y no se definen exclusivamente por su condición. "Si podemos cambiar la forma en que la gente ve la demencia y hablar sobre ella, podemos marcar una gran diferencia en la vida de las personas", dijo Philippa Tree, quien encabeza un programa bien establecido de Dementia Friends en Inglaterra y Gales, que cuenta con cerca de 2,3 millones de miembros, y cuyo modelo se implementará en los Estados Unidos. Para ser miembro de Dementia Friends hay que comprometerse
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
foto: cortesía
Cada sesión, seguida de una discusión de una hora sobre demencia, es parte de un nuevo movimiento popular en los Estados Unidos
con una acción concreta: visitar o llamar por teléfono a un familiar con Alzheimer con regularidad, cuidar a un vecino, trabajar como voluntario en una organización comunitaria, por ejemplo. Las personas también pueden obtener una designación de "amigo de la demencia" viendo un video introductorio en el sitio web de Dementia Friends USA, u otro video sobre cómo tratar a personas con demencia en distintos lugares como restaurantes, tiendas, bancos o el transporte público. Si encuentras a alguien que parece confundido y
desorientado en un autobús, tren, taxi o metro, intenta entender qué podría necesitar esa persona, aconseja uno de estos videos. Habla despacio, usando oraciones cortas y simples, y dale a la persona el tiempo adecuado para responder. Mantente tranquilo, y evita discutir o avergonzar a la persona que puede haber olvidado adónde van. Bob Savage, de 86 años quien fue diagnosticado hace dos años con Alzheimer, se convirtió en un “amigo de la demencia” el año pasado y ahora habla con grupos en Connecticut que están promoviendo el programa.
"Tan pronto como la gente se entera que tienes Alzheimer, estás estigmatizado. Te tratan diferente, como si no entendieras nada, y eso es muy molesto", dice Savage a la audiencia. "Lo que he visto es que las barreras parecen disolverse para las personas que asisten a las sesiones de información", dijo. Antes estaban nerviosos frente a una persona con Alzheimer. “Y ahora los ven como un ser humano que vive con una discapacidad cognitiva, como las personas que viven con discapacidades físicas".
foto: cortesía
New York, NY
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 11
Familia&Salud
12
El feroz virus de la gripe Investigan cómo se propaga la influenza en la Universidad de Maryland
Consejos, Salud & Algo Más! Por: María Marín
Newyork, NY
selena simmons-duffin/npr
La Nota Los investigadores utilizarán los contactos de los estudiantes para tratar de descubrir cómo se propagan las infecciones de persona a persona.
Milton esperaba que docenas de estudiantes se inscribieran. Para que cuando alguno de ellos se enfermara, fuera enviado a la clínica de la Escuela de Salud Pública, justo al cruzar de la calle. Ese mismo día, llegó una estudiante enferma, pero no calificó. "Tenía algunos de los síntomas correctos: tos, un poco de secreción nasal, pero no tenía mucha fiebre", explicó la doctora Barbara Albert, quien la examinó para el estudio. En otras palabras, están buscando al tipo de engripados de los que todos quieren alejarse. Si un estudiante está lo suficientemente enfermo, lo envían a una sala con una máquina que parece salida de una película PAG. 12
foto: selena simmons-duffin/wamu.
Por qué ‘Despacito’ no ganó
La asistente de pregrado Shira Rubin muestra cómo funciona la "Máquina Gesundheit", que recoge muestras de virus de la respiración que exhalan estudiantes enfermos. Rubin ayuda a la doctora Somayeh Youssefi (izq.) a preparar la máquina, antes que la utilicen los pacientes
protagonizada por un científico loco, conocida como la "Máquina Gesundheit". Durante media hora, el estudiante se sienta ante la máquina. Mientras respira, la máquina recoge cualquier virus presente en las gotitas que se exhalan al respirar. Luego, los investigadores utilizarán los contactos de los estudiantes para tratar de descubrir cómo se propagan las infecciones de persona a persona. "Compañeros de cuarto, de estudio, novias
y novios", dijo Milton. "Vamos a tomarles hisopados de saliva todos los días durante una semana para ver si se infectan". Si se infectaron, tratarán de descifrar si se contagiaron del sujeto original o de otra persona. "Vamos a secuenciar el código genético del agente viral en profundidad, para ver si fue exactamente el mismo", explicó Milton. “Estamos tratando de entender la propagación desde todos los ángulos posibles. “To-
foto: selena simmons-duffin/wamu.
Está temporada de gripe es particularmente dura. Pero, aunque la epidemia aún no ha afectado a la Universidad de Maryland en College Park, el virus llegará a los dormitorios, cafeterías y salas de estudio. Y cuando lo haga, el doctor Don Milton, profesor de salud ambiental, estará listo para aprender de él. En un ventoso día de enero, Milton estaba con los asistentes de investigación de pregrado Louie Gold y Amara Fox tratando que los estudiantes se inscribieran en su nuevo estudio sobre cómo se propagan la gripe y otros virus. Entregaban vales para la tienda de la escuela y chocolate caliente gratis.
Louie Gold, Amara Fox y el doctor Don Milton reclutan estudiantes para participar del nuevo estudio sobre propagación de virus
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
dos los datos no son solo para nuestra información, sino para poder diseñar espacios en los que las infecciones no se puedan propagar con demasiada facilidad y protegernos de manera más efectiva”, apuntó. Así es como Milton y su equipo pueden estar cerca de personas enfermas todo el tiempo sin infectarse. Todos se vacunaron contra la gripe, por supuesto, pero Milton fue más allá. "Por donde ingresan los pacientes, tenemos rayos UV para desinfectar el aire en esas habitaciones", dijo. Funcionó bien durante su último estudio sobre la gripe. "Ni una sola persona en mi equipo de investigación contrajo la gripe ese año. Aunque vimos a 156 personas, algunas de las cuales perdían hasta 10 millones de copias de virus cada media hora, ninguno se enfermó". Milton espera que medidas medioambientales como éstas puedan usarse para combatir virus que son incluso peores que la gripe. "Es posible protegerse, incluso si están en el aire. Solo necesitamos entender cómo funciona la diseminación".
Quiero compartirte como me sentí la noche de los Grammys cuando revelaron que “That’s what I Like” era la canción del año. Por poco me voy de espalda cuando las cámaras enfocaron a Bruno Mars quien se levantó muy emocionado a recibir su premio. Debo aclarar que admiro a este cantante porque tiene un talento indiscutible. Sin embargo, cualquier persona con buen uso de razón sabe que incuestionablemente “Despacito”, interpretada por Luis Fonsi y Daddy Yankee, merecía ser premiada como la canción del año. Esto no es un asunto de racismo y no porque soy puertorriqueña estoy abogando por Despacito, más bien estoy protestando porque la Academia de los Grammys insultó mi inteligencia y la de cualquier persona que domine las matemáticas. Despacito ha roto más records que ninguna otra canción ha alcanzado. En YouTube es el video mas visto desde que este portal comenzó (casi 5 billiones de vistas) Es la canción más descargada en la historia de la música digital. Ninguna otra ha permanecido más semanas consecutivas como la número 1 en la lista de las 100 mejores canciones en Billboard. Ha sido el tema más tocado en la radio, y son miles los cantantes que la han interpretado en diferentes ritmos y estilos. Este fenómeno sucedió en más de 50 países alrededor del mundo. Hay quienes dicen: “Los Grammys no basan su decisión en la popularidad de una canción”. ¡Muy buen punto! Así también sucede en el cine, muchas veces la película más taquillera no se lleva el Oscar. Sin embargo, Hollywood a diferencia de los Grammys reconoce que cuando ocurre un fenómeno en su industria hay que premiarlo. Este fue el caso del Títanic, una película con dos actores de poco renombre, pero la magía de esta cinta capturo al mundo entero de tal manera que hasta ese momento ninguna película había tenido un éxito taquillero tan rotundo. Titanic al igual que Despacito llegaron para establecer nuevos records en sus respectivas industrias, no obstante la academia de los Grammys ignoró el fenómeno. ¿Por qué? Por eso pregunto: ¿En qué se basan las votaciones de los Grammys? mientras no tenga una respuesta lógica, siento que mi inteligencia fue agredida. ¿y tú, qué opinas? Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 6:00pm EST (3:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
Amigos de la demencia
Familia&Salud
13 Aprende a identificar los tipos de llanto Objetivo: erradicar el estigma vinculado al Alzheimer
New York, NY redacción agencias
Es verdad que los bebés no vienen con un instructivo, por ello muchas madres recurren a ser responsivas casi de forma automática, cada vez que el bebé llora, lo amamantan o le ofrecen leche. Pero los
La Nota Lo mejor, comentan los especialistas, es aprender a reconocer por qué llora nuestro hijo y tratar de confortarlo de otra manera que no siempre sea por medio de alimento.
expertos comentan que eso puede traer repercusiones a largo plazo. Ya que conforme crecen, el alimento se convierte en un calmante por excelencia ocasionando problemas serios de peso desde los primeros años de vida. Un bebé puede estar molesto, pero no realmente hambriento, se calmará si le dan algún líquido dulce que le ocasionará problemas en el futuro, comentan los expertos. “Su habilidad normal para regular sus emociones se ve opacada por una recompensa en forma de alimento para que se calme y eso se reflejará más adelante en su vida: cuando esté molesto
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
o deprimido, la comida se convertirá en una herramienta para calmar esas emociones”. Lo mejor, comentan los especialistas, es aprender a reconocer por qué llora nuestro hijo y tratar de confortarlo de otra manera que no siempre sea por medio de alimento, puede ser arropándolo, cargándolo, mimándolo, cambiándole el pañal, cambiándolo de posición, poniéndole ruido blanco, entre otros. Ya que según estudios, los resultados de las pruebas demuestran que cuando los padres reciben esta capacitación y aprenden a reconocer los llantos, sus bebés tienen menos probabilidad de
WWW.ELSOLN1.COM
foto: cortesía.
Alimentar al bebé cada vez que llora puede incentivar la obesidad
Cuando los padres reciben capacitación y aprenden a reconocer los llantos, sus bebés tienen menos probabilidad de presentar sobrepeso
presentar sobrepeso para su primer cumpleaños y también
duermen mejor que los del grupo de control.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 13
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
Ex de Jenni Rivera
Espectáculo
Arrestado Esteban Loaiza por posesión de drogas
15
J Balvin y Shakira Los favoritos en los Billboard Latinos 2018
Las Vegas, NV
Los colombianos J Balvin y Shakira arrebataron, con 12 candidaturas cada uno, al puertorriqueño Luis Fonsi (diez) y su éxito mundial "Despacito" el cartel de máximo favorito de los Premios Billboard a la Música Latina, que se entregarán en Las Vegas (Nevada) el próximo 26 de abril. La lista de candidatos, anunciada por la cadena Telemundo, que retransmitirá la gala, está encabezada por J Balvin y su éxito "Mi gente", mientras que su compatriota Shakira marca presencia con su disco "El Dorado" y el tema con Maluma "Chantaje". El cantante paisa compite por artista del año, su álbum "Energía" aspira a ser Top Latin Album del año y "Mi Gente" puede consagrarse como canción del año en las categorías Hot Latin Song y Latin Rhythm, entre otras.
La Nota La lista de candidatos, anunciada por la cadena Telemundo, que retransmitirá la gala, está encabezada por J Balvin y su éxito "Mi gente", mientras que su compatriota Shakira marca presencia con su disco "El Dorado" y el tema con Maluma "Chantaje".
Shakira, por su parte, figura en la lista de finalistas a artista femenina del año en la categoría Hot Latin Songs y su disco "El Dorado" compite por Top Latin Album y Latin Pop Album del año. Su tema "Chantaje" es finalista en canción Latin Pop, categoría en la que está también
foto: cortesía.
redacción agencias
J Balvin y Shakira le arrebatan a Fonsi el favoritismo en los Billboard Latinos
"Me Enamoré", y además "Déjà Vu", en la que colabora con el bachatero Prince Royce, tiene posibilidades de llevarse el premio de canción Tropical. Luis Fonsi figura en la lista general con 10 nominaciones, las mismas que su compañero en "Despacito" Daddy Yankee, y que Maluma y Ozuna. El fenómeno mundial musical del año les ha valido a Luis Fonsi y Daddy Yankee diez menciones por cabeza y ambos artistas compiten por Artista del Año, Compositor del Año y artista masculino en la categoría Hot Latin Songs. "Despacito" puede coronarse como canción del año en las categorías Latin Pop, Hot Latin Song, Airplay, Digital y Streaming. La estrella colombiana Maluma es diez veces finalista gracias
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
a "Felices Los 4", que compite al premio de canción del año Hot Latin Song, Digital, Streaming, Latin Rhythm y Airplay y a cuatro nominaciones más por su colaboración con Shakira en "Chantaje". además de Artista del año en Redes Sociales. En un año con una gran presencia de artistas de música urbana, el puertorriqueño Ozuna aspira también a diez premios, entre ellos Top Latin Album y Latin Rhythm del año por su disco "Odisea" y canción del año en las categorías Hot Latin Song, Latin Rhythm y Airplay por "Escápate Conmigo", en la que canta junto con Wisin. En un año donde las colaboraciones con artistas anglosajones han llevado a los músicos latinos a triunfar en las listas de éxitos de mercados como Estados UniWWW.ELSOLN1.COM
dos destaca la presencia de grandes nombres de la escena internacional. La colaboración con J Balvin en "Mi Gente" les dio a Beyoncé y al artista, productor y DJ francés Willy William siete y seis nominaciones, respectivamente, mientras que la participación de Justin Bieber en "Despacito" se tradujo en ocho candidaturas. Daddy Yankee, J Balvin, Luis Fonsi y Ozuna son los cuatro músicos que aspiran a consagrarse
como artista del año en estos premios que reconocen los álbumes, canciones e intérpretes más populares en la música latina en Estados Unidos, según los resultados de ventas, "streaming", transmisiones radiales y redes sociales. El premio a mejor artista o grupo debutante podría ser para Alta Consigna, Bad Bunny, Christian Nodal o El Fantasma y Banda Populares del Llano, mientras que los aspirantes a ser considerados responsables de la "Gira del Año" son Marc Anthony, Marco Antonio Solís, Ricardo Arjona y el dúo Pitbull y Enrique Iglesias, que suma otras dos nominaciones. La entrega de estos premios pondrá el cierre a la vigésima novena edición de la Conferencia Billboard de la Música Latina, que reunirá del 23 al 26 de abril en Las Vegas a artistas, técnicos y ejecutivos para analizar el estado y perspectivas de la industria.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 15
Espectáculo
16
Visa denegada Miami, FL redacción agencias
Los conciertos que la cantante Isabel Pantoja tenía previsto ofrecer el 11 de febrero en Miami (EEUU) y el 18 del mismo mes en San Juan de Puerto Rico han sido aplazados después de que a la
La Nota Las promotoras de los conciertos informaron, en un comunicado, que se ven en la "obligación" de posponer las actuaciones porque a la artista le fue denegado el visado de entrada a EEUU.
PAG. 16
artista se le denegara el visado de entrada en ese país. Las promotoras de los conciertos informaron, en un comunicado, que se ven en la "obligación" de posponer las actuaciones "debido al visado de la artista, concedido en primera instancia por la Embajada norteamericana, pero denegado días atrás en una segunda revisión". Así, las promotoras señalan que el aplazamiento se produce "por causas ajenas a la artista y a la organización". "Confiamos poder anunciar, en breve, las fechas en las que podrán agendarse de nuevo estos conciertos y sentimos todas las posibles contrariedades que esta situación pueda causar a los fans
EL SOL LATINO NEWSPAPER
de la artista y a todo el equipo de personas que, desde hace meses, trabajan en la organización", señala el escrito, el cual subraya además que las localidades estaban ya prácticamente agotadas. Desde la publicación en diciembre de 2016 de "Hasta que se apague el sol", Pantoja se encuentra inmersa en la presentación en vivo de este álbum, para el que contó con la colaboración del artista y productor mexicano de prestigio mundial y recientemente fallecido Juan Gabriel. Con el concierto que ofreció en febrero de 2017 en el WiZink Center de Madrid, la artista suscribió su esperado retorno a los escenarios tras un largo período
WWW.ELSOLN1.COM
foto: cortesía.
Isabel Pantoja aplaza sus conciertos en Miami y Puerto Rico
A lo largo de su carrera artística Pantoja ha publicado 29 discos
de problemas con la Justicia, que le impuso una condena de dos años de prisión por permitir el blanqueo de los beneficios ilícitos obtenidos por su expareja y exalcalde de Marbella (sur de España) Julián Muñoz. A lo largo de su carrera artística Pantoja ha publicado 29
discos de estudio, a los que hay que añadir varios recopilatorios y directos, sumando casi 400 canciones que han obtenido, según los datos de los Productores de Música en España (Promusicae), 50 discos de platino por la venta de álbumes y 2 discos de platino por la venta de DVD's.
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
J Balvin y Shakira
Espectáculo
Son los grandes favoritos en los Billboard Latinos 2018
Ex de Jenni Rivera Arrestado Esteban Loaiza por posesión de drogas
17
En breve
Homenaje a Luis Fonsi Miami, FL redacción y agencias
San Diego, CAL redacción agencias
La Nota Según la oficina del Sheriff de San Diego, Loaiza seguía preso el lunes, a pesar de que el juez le había fijado una fianza de $200,000.
Abogados californianos consultados por medios locales informaron que las penalidades por estos delitos, por lo general implican cárcel. “Una persona que es encontrada culpable de posesión, tráfico y distribución de drogas puede ser condenado hasta a cadena perpetua”, señaló un experto. Esta no es la primera vez que Loaiza ha sido arrestado en
foto: getty images.
foto: cortesía.
El ex beisbolista mexicano Esteban Loaiza, exesposo de la cantante Jenni Rivera, fue arrestado en California por posesión de drogas con intención de traficar y deberá presentarse ante un juez para responder a los cargos, que podrían llevarle a la cárcel por un mínimo de tres años. El arresto se produjo en el área metropolitana de San Diego el viernes en la tarde. Según la oficina del Sheriff de San Diego, Loaiza seguía preso el lunes, a pesar de que el juez le había fijado una fianza de $200,000. El escándalo, que está lejos de ser el primero del controvertido deportista de 46 años, fue revelado por el periodista de espectáculos Javier Ceriani. Loaiza enfrenta tres cargos serios, que incluyen posesión de más de 20 kilos (44 libras) de cocaína y heroína, posesión de narcóticos con la intención de vender y tráfico de narcóticos.
Esta no es la primera vez que Esteban Loaiza ha sido arrestado en Estados Unidos
Estados Unidos. El 14 de junio del 2006, cuando jugaba para los Atléticos de Oakland, fue detenido por exceso de velocidad y manejar en estado de ebriedad. En el 2013, el ex pelotero fue detenido en Tijuana por violencia pública y consumir bebidas alcohólicas dentro de un vehículo en movimiento. Durante años, Esteban Loaiza fue uno de los lanzadores más buscados de las Grandes Ligas y uno de los mexicanos más populares entre los fanáticos del béisbol. Durante su paso por la Gran Carpa, jugó con equipos prestigiosos como los Dodgers de Los Ángeles, los Yankees de Nueva York y los Piratas de Pittsburgh, donde comenzó su carrera en 1995. Sin embargo, desde que la fallecida cantante mexicana-americana Jenni Rivera anunció en
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
octubre del 2012 que se divorciaba de él “por razones muy horribles” para ventilar públicamente, la vida de Loaiza ha ido en picada. Para el momento de la muerte de la cantante aún estaban casados. Posteriormente se conoció que la llamada Diva de la Banda pensaba que Loaiza le había sido infiel con su hija Chiquis. Luego se conoció que también tenía la sospecha de que le había robado Esteban Loaiza junto a Jenny Rivera dinero de su caja fuerte. En los últimos cuaEn febrero del 2016, la cantro años, Loaiza fue contratado y tante y presentadora Cristina Eusdespedido de dos equipos de béis- tace, con quien tuvo una relación bol en México. Primero fueron los de dos años y un hijo, lo dejó por Diablos Rojos de la Ciudad de supuestas infidelidades. También México y después Los Delfines lo ha acusado públicamente de no de Playa del Carmen. pagar la manutención de su hijo. WWW.ELSOLN1.COM
Los Premios Latinos BMI, que entrega cada año la entidad de gestión de derechos de autor Broadcast Music Inc., rendirán homenaje en su gala de 2018 al músico puertorriqueño Luis Fonsi. BMI señaló por medio de un comunicado de prensa que la 25 edición de estos premios se celebrará el próximo 20 de marzo en el hotel Beverly Wilshire, de Los Ángeles. La organización de estos galardones subrayó que el autor del éxito mundial "Despacito" recibirá el premio presidencial BMI como reconocimiento a sus logros musicales en dos décadas de carrera. "Luis no es solo uno de los compositores más influyentes en la comunidad de la música latina sino que también es una de las estrellas más importantes del género, y es el responsable de una de las canciones más mencionadas del año", dijo la vicepresidenta del departamento Latino de BMI, Delia Orjuela. Su música trasciende géneros y su pasión por crear canciones inolvidables solo se compara con sus esfuerzos humanitarios. Estamos verdaderamente orgullosos de otorgar el premio presidencial de este año a Luis Fonsi", añadió. En los dos últimos años este galardón honorífico de BMI fue a parar a Gloria Trevi y al grupo Los Lobos.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 17
PAG. 18
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
Mirai Nagasu brilla
Deportes
La atleta realizó un triple Axel al iniciar su rutina en la pista
19
Pierce una leyenda de los Celtics “Todo comienza en casa. Todo comienza en el lugar de donde provienes” estaban los integrantes del título de Boston en 2008, incluyendo a Kevin Garnett, Rajon Rondo y Rivers. Cuando se detenía el juego,
Boston, NY Menos de una década después de que las lágrimas llenaran sus ojos mientras levantaba una pancarta del título de Boston en 2008, Paul Pierce sonreía mientras su número 34 brillaba en el DT Garden el domingo por la tarde como parte de una celebración del retiro de su jersey después de la derrota de Boston 121-99 ante los Cleveland Cavaliers. Pierce es el número vigésimo segundo retirado en la historia de los Celtics. Él se unió a una pancarta de ocho cuadrados que mostraba los números de Dennis Johnson (3), Larry Bird (33), Kevin McHale (32), Reggie Lewis (35), Robert Parish (00) y Cedric Maxwell (31).
La Nota Los Celtics de Boston retiraron el número 34 de Pierce. Se convirtió en el 23er jugador en la historia de la franquicia en recibir la distinción. Encabeza a la franquicia en triples (1.823), tiros libres (6.434) y robos (1.583). Es el segundo máximo anotador en la historia de los Celtics con 24.021 puntos.
Después de que se levantara su jersey, Pierce tomó el trofeo Larry O’Brien de las Finales el 2008 y lo levantó en el centro de la duela. Los fanáticos respondieron con un canto sostenido de “Gracias, Paul Pierce”. Flanqueado por su madre, su esposa y sus tres hijos, Pierce vio una ceremonia en la duela que incluía a miembros de Boston y la oficina principal, leyendas retiradas de Celtics, y ex entrenadores y ex compañeros de equipo. Con una chaqueta verde, Pierce sonrió cuando el dueño de los Celtics,
foto: cortesía.
redacción agencias
Suficiente para mí. Cuando se está por siempre con los Celtics, estás para siempre”. Los Celtics le dieron a Pierce una serie de obsequios durante la ceremonia posterior al juego, incluido un tablero de vidrios de colores con su número 34, una pieza de la duela del Garden, una réplica de la pancarta que ahora adorna su número y un reloj personalizado.
Paul Pierce el nuevo nombre del túnel para que futuros jugadores sepan lo que significa “ser un Celtic”
Wyc Grousbeck, el ex entrenador Doc Rivers, y el presidente de operaciones de básquetbol Danny Ainge, detallaron los logros de Pierce y lo que representó para la franquicia, especialmente para ganar el título número 17 en 2008. Como parte de la celebración, los Celtics nombraron al túnel en el que caminan sus jugadores antes de los juegos como "El túnel de jugadores de Paul Pierce” y tiene la firma de Pierce y el número 34 de su jersey. El equipo dijo que espera que la designación “sirva como un recordatorio a todos los actuales y futuros jugadores de los que significa ser un Celtic”. Después de que Grousbeck detallara cómo ver a Pierce durante algunos de los años más fríos lo ayudó a inspirarlo a comprar el equipo, Rivers expresó efusivamente la valentía de Pierce en la duela. “Alguien me preguntó reciénteme cuál es la única palabra que se te ocurre” para describir a Pierce, recordó Rivers. La multitud del Garden gritó “Verdad”, a lo que Rivers agregó: “Dirías ‘verdad’. Yo diría ‘acoplamiento’”. Antes del discurso de Pierce, la leyenda de los Celtics, Tommy
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
Heinsohn, narró en un video tributo que cerró con él y señaló: “Ingrewood lo hizo, Kansas lo formó, pero siempre fue un Celtic. Y él siempre será de Boston. Nos pertenece. Le pertenecemos. Como una familia eso dura para siempre. Esa es la verdad”. Durante una cena de celebración de la carrera de Pierce el sábado por la noche en Boston, Pierce detalló cómo los números retirados y los títulos de Boston lo motivaron a lo largo de sus 15 campañas con los Celtics. Rivers cree que no hay otro equipo cuyos números retirados resuenen más. “Antes de llegar aquí no me di cuenta. Siempre escuchaste acerca de los conocimientos de los Celtics, pero no entendiste si no participabas. Luego, cuando entras y ves venir a tipos como Bill Russell y John Havlicek. No se trata de ellos. Realmente no lo es. Se trata de ser un Celtic. No hay organización tal vez en lo deportes que tenga ese sentido de lealtad y comenzó con Red (Auerbach)”. Sentados a lado WWW.ELSOLN1.COM
los Celtics publicaron una serie de videos celebrando el viaje de Pierce en el básquetbol, desde Inglewood High a la Universidad de Kansas hasta los Celtics. “Es un día muy especial”, dijo Pierce. “Si nunca llego al Salón de la Fama o algo así, ir al techo con mi número retirado por los Celtics es más que suficiente.
foto: cortesía.
Pierce les dio crédito a su madre y sus hermanos por brindarle una inspiración
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 19
Pierce una leyenda
Deportes
20 Mirai Nagasu brilló en PyeongChang 2018 “Todo comienza en casa. Todo comienza ede donde provienes”
Pieonchang, KOR redacción agencias
La patinadora estadounidense Mirai Nagasu fue la gran figura de la jornada en los Juegos Olímpicos de Invierno de PyeongChang 2018. La joven se lució con un triple axel, una de las piruetas de mayor dificultad de la disciplina, y condujo a su país a la medalla de bronce en el patinaje artístico por equipos. Nagasu se convirtió en la tercera patinadora de la historia en completar de manera perfecta en una cita olímpica el truco que consiste en saltar con un pie, dar tres vueltas y media en el aire, y caer con el otro. Previamente lo habían logrado las japonesas
Midori Ito (en 1992) y Mao Asada (en 2010). Además, la patinadora se convirtió en la primera representante de su país en hacerlo en un Juego Olímpico. Tonya Harding y Kimmie Meissner lo habían logrado, pero en competencias menores. Tomó impulso, dio medio giro en el suelo, saltó y completó el axel triple, que es
La Nota Más allá de los récords, otra de las razones por las que el logro fue significativo para la patinadora es que en 2014 había sido excluida del equipo estadounidense para las Olimpiadas de invierno de Sochi Rusia.
girar tres veces y medio en el aire, en sentido contrario a las agujas del reloj. Es una de las acrobacias más difíciles del patinaje artístico, por el medio giro extra que hay que añadirle. La joven aterrizó y siguió con su ejercicio entre los aplausos emocionados del público y ovaciones de parte de sus compañeras de equipo. “Me siento genial”, dijo la deportista de 24 años, de ascendencia japonesa. Luego, agregó: “Ser la primera estadounidense en lograr el triple axel en un Juego Olímpico es histórico y nadie me lo puede quitar”. La medalla de oro en la prueba de patinaje artístico por equipos fue para Canadá, en tanto que la de plata quedó en manos de
foto: cortesía.
La atleta realizó un triple Axel al iniciar su rutina en la pista
Primera estadounidense en hacer esta pirueta en unas olimpiadas
Rusia. Nagasu no pudo subirse a lo más alto del podio, pero alcan-
zó un logro que será recordado por años en el deporte olímpico.
DENTAL Insurance Physicians Mutual Insurance Company
A less expensive way to help get the dental care you deserve If you’re over 50, you can get coverage for about $1 a day* Keep your own dentist! NO networks to worry about No wait for preventive care and no deductibles – you could get a checkup tomorrow
Coverage for over 350 procedures – including cleanings, exams, fillings, crowns…even dentures
NO annual or lifetime cap on the cash benefits you can receive
FREE Information Kit
1-855-229-4191
www.dental50plus.com/65 *Individual plan. Product not available in MN, MT, NH, RI, VT, WA. Acceptance guaranteed for one insurance policy/certificate of this type. Contact us for complete details about this insurance solicitation. This specific offer is not available in CO, NY;call 1-800-969-4781 or respond for similar offer. Certificate C250A (ID: C250E; PA: C250Q); Insurance Policy P150(GA: P150GA; NY: P150NY; OK: P150OK; TN: P150TN) 6096C MB16-NM001Cc
PAG. 20
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 21
PAG. 22
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
Filadelfia de fiesta
Locales
23 Gala de la Cámara de Comercio Hispana Triunfo de Philadelphia Eagles glorifica a la ciudad
Una noche de emociones encontradas
Philadelphia, PA Mientras la retórica antinmigrante no deja de marcar la agenda del gobierno federal, los latinos del área triestatal se dieron cita el pasado viernes 9 de febrero en el Atrio del Curtis Center, para celebrar una entrega más de los premios a la excelencia. Un conmovido Javier Palomares, Presidente de la Cámara de Comercio Hispana en EE.UU. ofreció su testimonio de vida que fue aplaudido de pie. En esta ocasión los galardones se entregaron a tres personalidades que se han destacado con historias extraordinarias. La industria de los restaurantes – que es el quinto mayor empleador de latinos en Filadelfia se destacó obteniendo dos reconocimientos.
La Nota La Cámara de Comercio Hispana, en el Alegría Ball, celebró una noche de excelencia latina en Filadelfia, en la que el orgullo de pertenecer a esta cultura y estar triunfando en esta ciudad, fueron los pilares del festejo.
La chef Cristina Martínez y su esposo Benjamin Miller comenzaron con un carrito de comida, famoso por sus tacos de barbacoa, y se convirtieron en el aclamado restaurante South Philly Barbacoa. El restaurante fue nombrado por la revista Bon Appetit como uno de los "Mejores Restaurantes Nuevos de 2016" y como uno de los "Mejores Tacos de 2016". Martínez y Miller también fueron semifinalistas del codiciado Premio James Beard al Mejor Chef del Medio Atlántico. En 2017, después de la muerte de su hijo, la pareja reubicó sus
foto: perla lara.
perla lara
Chef Benjamín Miller, Chef José Garcés, Chef Cristina Martínez, y la Presidenta de la Cámara de Comercio Hispana Jennifer Rodríguez
operaciones en su restaurante, El Compadre en la calle 9 en el Sur de Filadelfia, en donde continúa sirviendo la comida que la hizo famosa, recibiendo el título de Mejor Chef por la Revista de Filadelfia en 2017. Martínez también es reconocida a nivel nacional por su defensa en nombre de los trabajadores de restaurantes inmigrantes. Su historia extraordinaria la relató Univision en una serie de Postcast “Mejor vete Cristina”. José Garcés de padres inmigrantes ecuatorianos, se crió en Chicago; su pasión culinaria fue heredada por su abuela paterna, “Mamita Amada”, quien le enseñó la manera latina de cocinar. Hace menos de 13 años que José abrió el primer restaurante en el centro de Filadelfia; antes de mudarse a en el 2001, y después de graduarse de la Escuela de Artes Culinarias de Kendall College, Garcés trabajó en cocinas profesionales de primera categoría en España y en Nueva York.
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
Hoy es uno de los chefs líderes del país; y dueño de más de una docena de restaurantes, una división de eventos y una organización sin fines de lucro, así como una granja orgánica en el condado de Bucks. Por su labor en la Fundación, recibió el premio de la Iniciativa Corporativa del Año. Fundada en 2012, Garcés Foundation tiene el propósito de poder devolver y servir a la comunidad. Es por ello que la organización sin fines de lucro se compromete a garantizar que la comunidad inmigrante desatendida de Filadelfia tenga acceso a servicios de salud y educación. En entrevista para EL SOL, LATINO Garcés expresa que lo más difícil suele ser que la gente que necesita de los servicios de la Clínica Comunitaria, se acerque con confianza a ellos, porque les cuesta creer que tengan acceso a servicios de salud de una manera tan asequible, sin importar cuál WWW.ELSOLN1.COM
Jennifer Rodríguez, Presidenta y CEO de GPHCC, destacó la fuerza empresarial de los latinos que se han convertido en la economía de los EE. UU., este grupo demográfico inicia negocios al doble de personas no latinas. Sin embargo los latinos en los Estados Unidos todavía enfrentan lo que GPHCC llama el "desafío del millón de dólares", refiriéndose al hecho de que menos del 2 por ciento de las empresas latinas gana más de $ 1 millón en ventas anualmente.
sea su estatus. La fundación actualmente tiene tres programas para necesidades específicas dentro de la comunidad y están es-
tructurados para cambiar cuando las necesidades de la comunidad inmigrante lo requiera. “Días de salud para la comunidad”, es un programa clínico trimestral en el que los pacientes no asegurados reciben atención dental gratuita, exámenes físicos y exámenes médicos. “English for the Restaurant”, clases de inglés como segunda lengua para trabajadores de restaurantes tiene como objetivo reducir la brecha lingüística y cultural en el lugar de trabajo y más allá. Este programa responde a que el 25% de los trabajadores de restaurantes de Filadelfia son hispanos. “Excursiones al Luna Farm”, viajes a la granja Garcés de 40 acres, donde los estudiantes de Filadelfia cultivan y cosechan frutas y vegetales, y aprenden la importancia de una dieta saludable. Javier Garcia es de origen Senior de Servicios Multiculturales en Xfinity. En este puesto, dirige, diseña e implementa la visión y estrategia de servicios multiculturales de Comcast en todos los productos Xfinity. Javier y su equipo han liderado las iniciativas de transformación bicultural de la compañía, incluido el lanzamiento de la experiencia bicultural X1, la primera experiencia televisiva que ofrece a las familias biculturales más opciones para ver e interactuar con la televisión y las películas en casa. Javier tiene un MBA de The Wharton School of Business, una maestría en Asuntos Internacionales de la Universidad de Pensilvania y una licenciatura en Ingeniería Civil de la Universidad de Los Andes en Colombia. García no pudo estar presente pero envió un video en el que felicitó a los otros premiados y expresó su orgullo y agradecimiento a la organización.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 23
Locales
24
Filadelfia de fiesta
Agenda AVISO A LA COMUNIDAD
¿Buscas trabajo y te encanta la diversión?
foto: cortesía.
foto: cortesía.
Triunfo de Philadelphia Eagles glorifica a la ciudad
41-33 sobre los Patriots de Nueva Inglaterra, dirigidos por el quarterback suplente Foles marcó el inicio de una nueva etapa para los Eagles, ojala también lo fuera para sus admiradores perla lara
Los aficionados de las Águilas de Filadelfia desafiaron un viento gélido entre las calles de esta ciudad para festejar el primer título del Super Bowl en la historia del equipo. El primero de otros por venir, sentencian las Águilas, quienes dicen a la fanaticada que se vayan acostumbrando. Los aficionados recorrieron las calles buscando el mejor lugar para ver pasar a los campeones. Fue una catarsis colectiva, en donde los uniformes de oficiales, los colores, las diferentes generaciones, conformaron un mosaico
La Nota La euforia del triunfo del 4 de febrero se prolongó durante días, encontrado su punto máximo el jueves 8 de febrero, en donde se vivió algo que se escribirá en la memoria de alrededor de un millón de seguidores, que vinieron de todas parte de la Unión Americana. PAG. 24
de algarabía. Muchos llegaron de madrugada, pero otros pasaron la noche acampando o dentro de sus automóviles, quien pudo pagó una noche de hotel o se instaló en los edificios de oficinas. Pero no importó la hora o el lugar; para todos los asistentes será una memoria indeleble. EXTASIADOS DE ALEGRÍA Los fans estaban ahí porque decían que su equipo se lo merecía, porque les habían regalado una gran dicha, lo mismo era para las Águilas, quienes también querían demostrar su reconocimiento a sus fieles seguidores. Era pues como una historia de amor que pasó por muchas altas y bajas pero finalmente estaba ahí, recibiendo la gloria que vino con la fe mutua que se nutría una a otra. Lo que prevaleció fue un mensaje de humildad y orgullo. El recorrido de más de 7,5 kilómetros encabezado por el dueño de los Eagles Jeffrey Lurie y que comenzó cerca del estadio del equipo, el Lincoln Financial Field, culminó con una concentración en las célebres escalinatas de Rocky, en el mítico Museo de Arte.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
foto: cortesía.
Philadelphia, PA
Jeffrey Lurie, dueño de los Eagles encabezó el recorrido de más de 7,5 kilómetros
El entrenador Doug Pederson y otros campeones, durante el recorrido se bajaron estrechando las manos de la multitud. Doug sujetó el trofeo Vince Lombardi y se fue con él hacia los aficionados para que pudiesen tocarlo y tenerlo cerca. La escena se repitió en el Museo de Arte donde Larry pacientemente esperó a que nadie se quedara con las ganas de tomarse la foto del recuerdo con el balón platino, mientras toda la comitiva esperaba la partida dentro de los buses turísticos que también estaban vestidos para la ocasión. Las Águilas eran el único equipo de su división sin un título WWW.ELSOLN1.COM
del Super Bowl, algo que marcó a Filadelfia con un complejo de inferioridad y que convirtió a los fanáticos de los “Eagles” como foco de bromas, que invirtió Jason Kelce, con un discurso memorable. Aunque pudo haber evitado la cascada de groserías, Kelce levantó no solo a los invitados VIP de sus sillas, elevó el espíritu de millones de seguidores quienes lo escucharon y se cimbraron, -hasta el quipo antiterrorismo se detuvo por un momento en una especie de hechizo concorde a la vestimenta del jugador central- ahora que ya hicieron Historia, queda ver que es lo que permanecerá.
El mayor empleador estacional en Lehigh Valley está contratando a 3,000 puestos estacionales. El sábado, 17 de febrero, Dorney Park & Wildwater Kingdom tendrá una Feria de trabajo de 11 a.m. a 2 p.m. en el Teatro Good Time. Dorney Park abrirá sus puertas el viernes 4 de mayo para su 135ª temporada de operaciones. Si tienes más de 16 años, tienes cientos de diferentes oportunidades de trabajo y pasantías. Se aceptaran solicitudes para 3.000 puestos en los siguientes departamentos: Alimentos y Bebidas, Paseos, Salvavidas, Mercancías, Juegos, Admisiones, Seguridad, Seguridad, Mantenimiento etc. Los empleados nuevos de 16 años en adelante pueden ganar hasta $ 8.50 - $ 11.00 por hora (más oportunidades de bonificación) en su primer año. Se recomienda a los solicitantes que traigan amigos a la Feria de empleo, pues tanto usted como su amigo pueden ganar dinero extra por cada amigo que acaba de ser contratado en Dorney Park. Los solicitantes deben ver las ofertas de trabajo y solicitar en línea en www.dorneypark. com/jobs antes del evento. Los asistentes deben ingresar al estacionamiento principal usando la entrada debajo de la valla publicitaria de Hamilton Boulevard y seguir la señalización direccional hacia Good Time Theatre. Si no puede asistir a la Feria de Empleos pero está interesado en el empleo, puede solicitarlo en línea o asistir a nuestra próxima Feria de Empleos el sábado 17 de marzo de 11:00 a 14:00. Dorney Park ofrece horarios de trabajo flexibles, entrada gratuita a todos los Parques Cedar Fair y muchas otras atracciones de entretenimiento y entretenimiento, becas etc. Para obtener más información sobre la Clínica Legal PopUp Pro Bono de FEMA, comuníquese con Ceiba al 215-634-7245.
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
Gala de la GPCC
Locales
Una noche de emociones encontradas
25
La lucha de Gabrielina López Activista dominicana busca mejorar la educación de los latinos en Pensilvania Reading, PA Gabrielina López, es una activista comunitaria de origen dominicano, que se ha destacado por su lucha consistente para lograr justicia y dignidad para la población latina de una de las zonas con más densidad hispana de todo el país. López es nativa de Tamboril, un municipio de la República Dominicana localizado al noroeste de la provincia de Santiago, es bien conocida en Pensilvania por su participación en proyectos políticos y comunitarios. Trabajó en la campaña presidencial de Hillary Clinton como delegada por Reading y es activista en las campañas del representante estatal Tom Caltagirone, la senadora estatal Judith Swanck y realizó un importante trabajo en la elección del alcalde Wally Scott, de Reading.
La Nota López está al frente del Comité de Padres de Reading, afiliado a Make the Road Pennsylvania (Se hace camino Pennsylvania), una organización sin fines de lucro.
La activista dominicana está al frente del Comité de Padres de Reading, afiliado a Make the Road Pennsylvania (Se hace camino Pennsylvania), una organización sin fines de lucro que
foto: cortesía.
redacción el sol latino
La activista comunitaria dominicana organizó un comité de padres que lucha por la educación pública de los estudiantes en la Ciudad de Reading
define su labor como "un puente para construir el poder de las comunidades latinas y de la clase trabajadora, para lograr dignidad y justicia a través de la organización, la innovación política, la educación transformadora y los servicios de supervivencia". Con la visión de que la atención que se les brinda hoy, tendrá un impacto positivo o negativo en el mañana, están luchando para obtener los recursos financieros necesarios para que los programas de las escuelas públicas del Distrito Escolar, les garanticen una preparación idónea para que
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
Gabrielina, nativa de Tamboril, un municipio de la República Dominicana localizado al noroeste de la provincia de Santiago
WWW.ELSOLN1.COM
los alumnos tengan éxito en sus estudios y en su futuro. Para lograr el empoderamiento de los padres, se están desarrollando talleres con la participación de padres de familia y maestros. “Tenemos que asegurarnos que esos fondos sean distribuidos en igualdad y de una manera justa”. Es por ello que están invitando a la población a involucrarse. “La Alcaldía trataba con desdén y hostilidad a los latinos, porque no teníamos ninguna representación. Esa situación ha cambiado mucho hoy. En febrero
del año pasado, Adanjesús Marín, director de Make the Road Pennsylvania, me pidió que formara parte del equipo y puedo decir con orgullo que hemos logrado grandes conquistas". El Comité de Padres se reúne todos los miércoles a las 6:00 de la tarde, donde se ofrece cena a los asistentes. Las personas interesadas en obtener más información, pueden visitar a Gabrielina en el 501 Washington Street, Reading, PA 19601 o llamar al teléfono 610-568-2516. La página en Facebook es https://www. facebook.com/PadresdeReading/
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 25
26 Autos “Crudo invierno” cuidado al conducir Consejos para manejar y mantener su vehículo en invierno - @purosautosus
La conducción en el invierno puede presentar algunos riesgos adicionales, que van desde un leve inconveniente, que puede comprometer la visibilidad hasta conducir sobre hielo y nieve, lo que puede poner en peligro el bienestar tanto de usted como de los demás usuarios de la carretera. Sin embargo, mientras esté bien preparado y tome precauciones sensatas, todos los riesgos de conducción en invierno no deberían ser más que un inconveniente leve, especialmente si su automóvil está usando neumáticos de invierno. Para maximizar su seguridad en carreteras peligrosas, siga nuestra guía paso a paso para asegurarse de estar lo más preparado posible.
La Nota No apresure su viaje. Correr lo hará sentir más estresado y potencialmente menos capaz de concentrarse. Deje suficiente tiempo y revise el tráfico y los informes meteorológicos antes de partir.
POCO ANTES DE CONDUCIR Limpie todas las ventanas del automóvil y asegúrese de que los retrovisores estén limpios, para que tenga visibilidad completa. Retire la nieve u otros residuos de la carrocería del automóvil, incluido el techo, para que no se salga cuando frena o acelera. Asegúrate de que las ventanas del automóvil estén bien desmontadas antes de salir. Levante los limpiaparabrisas del automóvil y el limpiador trasero, si está instalado, para verificar que no estén atascados. Asegúrese de quitar toda la nieve y el hielo PAG. 26
de su calzado antes de partir, para evitar que sus pies se deslicen de los pedales cuando los usa. Recuerde empacar algunos elementos esenciales, como una manta. También vale la pena llevar limpiadores de ventanas y rollos de cocina, lo que le permitirá limpiar rápidamente las ventanas y los racimos de luz. CUANDO CONDUZCA No apresure su viaje. Correr lo hará sentir más estresado y potencialmente menos capaz de concentrarse. Deje suficiente tiempo y revise el tráfico y los informes meteorológicos antes de partir. Proceda con cuidado y a una velocidad reducida cuando las condiciones del camino lo requieran. Acelere, frene y gire suavemente. Las entradas rápidas y duras podrían desestabilizar el automóvil. Deje distancias de parada considerablemente más largas de lo normal. En hielo y nieve pesados, las distancias de frenado suelen ser 10 veces más largas de lo normal. Si las ruedas se bloquean al frenar, suelte el pedal momentáneamente y vuelva a aplicar los frenos. Repita lo que sea necesario para bajar la velocidad. No se
EL SOL LATINO NEWSPAPER
foto: cortesía.
enrique kogan
foto: cortesía.
Miami, FL
cierre en el automóvil de enfrente cuando se detenga, deje un espacio grande, en caso de que se atasque o se deslice hacia atrás. Si te quedas atascado y tus ruedas dan vueltas, pon en segunda y trata de acelerar usando una cantidad mínima de revoluciones y fija la dirección. Si tienes una transmisión automática y está parado con las ruedas girando, intente forzar manualmente el automóvil para que permanezca en primera o segunda marcha. Muchos automáticos ahora tienen un modo de invierno o nieve; si es así, asegúrese de que esté activado. Trate de reducir el torque de las ruedas manteniéndose lo WWW.ELSOLN1.COM
más alto posible mientras está en movimiento. El bloqueo la transmisión automática en segunda, por ejemplo, también puede resultar ventajoso cuando se conduce en carreteras muy pobres. Puede ofrecer un poco de frenado del motor y te ayuda a controlar la velocidad de tu carretera más fácilmente. Los sistemas de control de tracción pueden tener un efecto adverso al conducir sobre hielo y nieve. En ocasiones, apagarlo y permitir que la rueda repose desde el reposo puede darle más movimiento hacia adelante. Cuando viaje cuesta abajo, purgue suavemente la mayor
velocidad posible y engrane los engranajes bajos para maximizar el frenado del motor. Si necesita frenar, hágalo en línea recta, si es posible, y suavemente. Solo intente subir colinas empinadas una vez que sepa que la ruta está despejada. Intente evitar detenerse en una pendiente; recuerde que necesitará subir un poco para subir una colina nevada; si va demasiado despacio, puede detenerse y volver a deslizarse hacia abajo. Si su automóvil comienza a patinar, recuerde dirigirse hacia la dirección del patín: si la cola de su automóvil se desplaza hacia la derecha, por ejemplo, deberá girar a la derecha para intentar que el automóvil apunte hacia la derecha. Si siente que está perdiendo el control, si es posible mantenga sus ojos fijos en donde desea ir y gire en un esfuerzo por llegar allí. Al mirar hacia un obstáculo que se aproxima, generalmente se producirá una colisión. Trata de completar todo el frenado y la aceleración en línea recta. Intenta evitar ambos al girar. Espero que estos consejos te sean útiles durante la dura temporada de invierno, sobre todo en los Estados del norte.
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
Autos
27
Ferrari pudiera abandonar la Formula 1 por diferencias con los nuevos organizadores Miami, FL @purosautosuss
El CEO de Ferrari, Sergio Marchionne advirtió que la automotriz pudiera abandonar la Formula 1 si los nuevos propietarios del deporte más popular del automovilismo, Liberty Media, toman una dirección contraria a los intereses del fabricante italiano. Marchionne dijo que si bien apoyó la reducción de costos, había otros asuntos estratégicos en discusión que podrían obligar a Ferrari a considerar competir en otro lado. La Fórmula Uno ha estado bajo nueva propiedad desde enero, con Liberty Media con base en los Estados Unidos, tomando los derechos comercia-
foto: cortesía.
enrique kogan
les y derrocando al ex supremo Bernie Ecclestone. Liberty quiere nivelar el campo de juego y reequilibrar los ingresos una vez que el acuerdo actual con los equipos expire a fines de 2020. Las propuestas para un motor nuevo, más barato y más simple se presentaron en París esta sema-
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
na y hay otra reunión del Grupo de Estrategia de la categoría el próximo martes para discutir otros cambios. "Liberty tiene un par de buenas intenciones en todo esto, una de las cuales es reducir el costo de ejecución para el equipo, que creo que es bueno", dijo Marchionne. Pero Marchionne dijo
WWW.ELSOLN1.COM
que Ferrari y Liberty parecían estar en desacuerdo en términos de desarrollo estratégico después del 2020. "Creo que debemos tener muy claro que a menos que encontremos una serie de circunstancias, cuyos resultados sean beneficiosos para el mantenimiento de la marca en el mercado, y para el fortalecimiento de la posición
La Nota "La Fórmula Uno ha sido parte de nuestro ADN desde el día en que nacimos", dijo Marchionne, pero si cambiamos la caja de arena hasta el punto en que se convierta en un arenero irreconocible, ya no quiero jugar más".
única de Ferrari, Ferrari pudiera no participar más”. "Estamos llegando a esta reunión el próximo martes con las mejores intenciones, veremos a dónde nos lleva", dijo Marchionne. "Asisto a esas reuniones sobre estrategia porque es importante, porque importa mucho para este negocio. Las implicaciones financieras de la elección incorrecta para el momento en el futuro son muy importantes para Ferrari", agregó Marchionne.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 27
Clasificados
Real Estate • Venta • Renta • Empleo • Autos
GLOBAL INDUSTRY CONSULTANT looking for strong, motivated, and independent people to make money from home while working part time. Service based. No products. Fast start Bonus available.
Call 215-740-6730
LawnPal Landscaping Responsable a tiempo completo maduro persona motivada constante con buen historial de trabajo necesario para un equipo de dos. Utilizamos automaticas pickup truck con un pequeño remolque (trailer)5x8 estrecho. Licencia de conducir válida. Somos una pequeña empresa bien establecida con los mismos clientes durante años en residencias abiertas. Experimentado en ZERO-TURN cortacéspede RIDER, Recorte de borde de línea, soplador de mochila. Transporte confiable necesario para trabajar ubicado en Lower Moreland en Huntingdon Valley, fuera del noreste de Filadelfia. Sin drogas ni antecedentes penales. Con carácter agradable. Tiempo parcial también puede estar disponible con menos experiencia. No se requiere levantamiento pesado. Un poco de inglés necesario. Mejor llamar a Ted directamente: Cell 267-242-6000. Dejar mensaje solamente: 610-924-LAWN (5296). Repita su número de teléfono.
NOW HIRING HOUSEKEEPER Make $16 - $20, cleaning homes. Must have driver’s license, reliable transportation. No experience necessary. Call Renata Myers 267-3887818. More info: www.pazetoservice.com/employment.
SE BUSCA
SE RENTA
Se busca ayudante en el mercado de Bell 8330 Bustleton Ave. DEBE tener documentos de trabajo. Aplicar en persona con documentos.
Casa 34XX N 6th St, Philadelphia. 3 habitaciones, 1 bano. $1000. Para mayor información Shirlene. 215-219-9257
SE BUSCA
SE SOLICITA Sra. para mantenimiento y limpieza (Ama de Casa) profesional, debe hablar inglés. Debe tener licencia para conducir y carro en buen estado. Pagamos de $16 a $20 por hora. Información Renata Myers 267-388-7818. www.pazetoservice.com
Queen Beauty Academy está buscando un instructor de cosmetología / uñas / esteticista a tiempo parcial. Algunas tardes y fines de semana. Licencia de enseñanza y algo de experiencia requerida. Por favor llame a Tannia al: 267-432-5911
SE RENTA Se Renta Casa de 3 cuartos, cocina y baño. $ 975 mas billes. En la 46XX Edmund St. Philadelphia, PA 19124. Informacion al 267-235-3856 Preguntar por Bedsy.
SE RENTAN Estudios y apartamentos con billes incluidos y casas para la vena. Llamar al 267-901-0022 / 267-707-9901
PATH Inc. is looking to fill the following positions: Associate Program Director Behavioral Health Worker Case Manager Community Job Trainer Family Advocate Family Based Therapist Healthcare Assistant Industrial Support Specialist Intervention Specialist
Maintenance Assistant Mental Health Worker Outpatient Therapist Program Manager Program Supervisor Registered Nurse Residential Rehab Specialist Residential Skills Trainer Residential Treatment Assistant School Based Therapist For a detailed job description & salary, visit us at www.pathcenter.org. email resume to: recruiter@pathcenter.org; stop in at 8220 Castor Ave., Phila., PA 19152; or fax resume to: 215-728-4576. EOE.
PAG. 28
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
Saving a Life from a potential catastrophe EVERY 10 MINUTES
but I’m never alone. I have Life Alert.®
AS SEEN ON
For a FREE brochure call:
TV
1-888-286-8850
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 29
Política
30
Solicitudes absurdas
Absurd requests
Sabemos que nuestros legisladores han tenido dificultades para aceptar una We know that our legislators have had a tough time coming to terms with forma de financiar el gobierno y tratar de evitar otro cierre. Los senadores Chuck a way to fund the government and trying to avoid another shut down. Senators Schumer y Mitch McConnell se comprometieron a crear consenso para encontrar Chuck Schumer and Mitch McConnell were engaged in building consensus to find una solución más permanente, y finalmente pudieron acordar un presupuesto. Trump a more permanent solution, and they were finally able to agree on a budget. Trump siguió enviando mensajes desagradables que parecían destinados a interrumpir las kept sending nasty messages that seemed intended to disrupt the negotiations. He negociaciones. Insistió en que el presupuesto tenía que cumplir con sus expectativas insisted that the budget had to meet his expectations of funding the wall that he de financiar el muro que le prometió a sus seguidores. Solicitar miles de millones promised his followers. To request billions of dollars to build a wall along the border de dólares para construir un muro a lo largo de la frontera con México es solo una de las muchas solicitudes absurdas hechas por el presidente. Mostró extrema with Mexico is only one of the many absurd requests made by the president. He intransigencia cuando el Congreso se negó a incluir DACA y la lotería de visas en displayed extreme intransigence when Congress refused to include DACA and the visa lottery in the discussions about las discusiones sobre la financiación funding the government. del gobierno. But now Trump has made the Pero ahora Trump ha hecho la última petición ridícula. Durante su visita ultimate ridiculous request. While a Francia, el presidente fue testigo de visiting France, the president witnesun desfile organizado por el gobierno sed a parade organized by the French francés. Había soldados marchando government. There were soldiers al unísono con coloridos uniformes, marching in unison wearing colorful hombres a caballo saludando con uniforms, men on horseback saluting espadas, coloridas banderas, cascos with swords, colorful flags, helmets adornados con plumaje y más. En adorned with plumage, and more. At ese momento, sentado junto al prethat point, sitting next to the French sidente francés, quedó debidamente president, he was duly impressed, impresionado, y dijo que tal vez se and said that perhaps he would stage presentaría en un desfile en Washingin parade in Washington for the 4th of ton para el 4 de julio. Pensamos que solo estaba envidioso de la pompa y las July. We thought he was just envious ceremonias, pero aparentemente nunca of the pomp and circumstance, but olvidó la idea. Trump está ordenando apparently he never forgot the idea. al Pentágono que planifique un gran Trump is directing the Pentagon to desfile militar. plan a big military parade. El Secretario de Defensa Mattis Secretary of Defense General The world could rest easy if North Korea’s participation in the olympics brings dijo en una conferencia de prensa que understanding and makes it possible to dialogue. Mattis said at a press conference that su responsabilidad es presentarle al his responsibility is to present the presidente algunas opciones y prepresident with some options and to present Congress with a reasonable budget sentarle al Congreso un presupuesto razonable para el evento. El último desfile en for the event. The last parade in 1991 was paid in part by private funding. The 1991 fue pagado en parte por fondos privados. El Pentágono está pidiendo 700 mil millones del nuevo presupuesto y eso incluye fondos gastos de relaciones públi- Pentagon is asking for 700 billion from the new budget and that includes funds cas. Trump ha pasado meses alardeando sobre el mercado bursátil como si fuera spent on outreach. Trump has spent months bragging about the stock market as el responsable del continuo aumento en el valor de las inversiones. Pero cuando though he is responsible for the continued increase in the value of investments. el mercado experimentó una desaceleración, el presidente dejó de mencionar el But when the market experienced a downturn the president stopped mentioning comercio de Wall Street como uno de sus logros. Bueno, si quiere el crédito por Wall Street trading as one of his achievements. Well, if he wants the credit for the el aumento sin precedentes, debería responsabilizarse por la pérdida repentina de unprecedented rise he should be held responsible for the sudden loss of billions miles de millones de dólares que sufrieron los inversores. dollars that investors suffered. El mercado responde a fuerzas misteriosas y reacciona negativamente a las The market responds to mysterious forces and reacts negatively to good news buenas noticias y aumenta cuando creemos que debería estar deprimido. Además, and goes up when we think it should be depressed. Furthermore, there is something hay algo absurdo y cruel en querer gastar miles de millones en una pared en lugar de invertir en educación o reconstruir la infraestructura. Y es más que absurdo absurd and callous about wanting to spend billions on a wall instead of investing querer gastar millones en un desfile en Washington cuando Puerto Rico, Houston, in education or rebuilding the infrastructure. And it is beyond absurd to want to las Islas Vírgenes están en extrema necesidad de fondos para recuperarse del daño spend millions on a parade in Washington when Puerto Rico, Houston, the Virgin Islands are in dire need of funds to recover from the damage of the hurricane season. de la temporada de huracanes. The new budget that Schumer and McConnell are sending the president will El nuevo presupuesto que Schumer y McConnell envían al presidente quedará en su escritorio hasta que decida si quiere negarse a firmarlo porque no obtuvo lo sit at his desk until he decides if he wants to refuse to sign it because he didn’t get que quería. Como dijo Schumer, ninguna de las partes obtuvo lo que querían pero el what he wanted. As Schumer said, neither party got what they wanted but the bupresupuesto representa lo que el pueblo estadounidense quiere. Lo que sí queremos dget represents what the American people want. What we do want is a responsible es un gobierno responsable que deje de jugar juegos con las vidas de millones. government that stops playing games with the lives of millions. PAG. 30
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
Editorial&Opinión
31
Memos Un memorando escrito por un miembro del personal del Representante Devon Nunes fue lanzado por la Casa Blanca a pesar de fuerte oposición del FBI y el Departamento de Justicia. Pero el memorando que se suponía que contenía información muy perjudicial resultó ser intrascendente. Por otro lado, los Demócratas en el Congreso habían decidido publicar su memorando ahora en orden, según ellos, para corregir parte de la información del memorando del Partido Republicano y completar algunas de las omisiones. El presidente dice que la nota republicana lo exime de cualquier error en la investigación de Rusia. Y ahora la Casa Blanca anuncia que darán igual consideración al memorando de los Demócratas antes de que el presidente lo firme y lo libere. Todo, cada declaración es absurda, tonterías, poppycock, basura y más mentiras, respuestas evasivas, exageraciones, distorsiones sobre Rusia, DACA, la reforma migratoria, el muro, la economía, el empleo, la seguridad, etc. Después de afirmar que quiere tratar con los demócratas el presidente, después dice que quiere un cierre del gobierno porque no puede llegar a un acuerdo sobre DACA. A través de su secretario de prensa dice que Trump no quiere un cierre. Fue a Ohio y dijo que los demócratas eran "traidores", porque no aplaudieron sus palabras durante su discurso sobre el estado de la unión. "Me encantaría ver un cierre", dijo Trump muy claramente. Pero su jefe de gabinete, John Kelly está diciendo que no debemos tomar literalmente todo lo que dice. Nadie puede creer las palabras de Trump. Los líderes demócratas que se han reunido con él se dan cuenta de que
AQUÍ ENTRE NOS
no tienen un socio negociador confiable en la Casa Blanca. Pensaron que tenían un acuerdo sobre inmigración cuando Schumer almorzó con Trump, pero cuando Schumer regresó a su oficina, Trump ya había señalado que no quería aceptar ningún trato relacionado con DACA, el Muro o la lotería de visas. Chuck Todd dijo en Face the Nation que deberíamos sorprendernos de que "parecemos estar cómodos con el hecho de que este presidente no dice la verdad". Uno de los abogados del presidente dijo en una entrevista que no cree que el presidente deba entrevistarse con el Asesor Especial Robert Mueller. Expresó su preocupación de que la entrevista podría ser una "trampa de perjurio" para el presidente. Lo que eso significa es que saben muy bien que Trump podría meterse en problemas mintiéndole a Mueller, por ejemplo, negando que haya despedido a Comey porque quería que se detuviera la investigación sobre la intromisión de Rusia en las elecciones de 2016. Ese es un tema que Mueller seguramente abordará, así como la información de que Trump mismo dictó una carta en Air Force One para dar una razón falsa para la reunión entre su gente y un abogado ruso. Hubo otros en esa reunión que podrían haber dado declaraciones contradictorias a Mueller porque ya ha entrevistado a algunos de los participantes. Lo que tenemos derecho a esperar es un gobierno honesto y responsable. Los demócratas que se negaron a aplaudir al presidente no son traidores. Están hartos de sus mentiras y exageraciones. Los líderes del Partido Republicano deben dejar de ayudar e instigar al Mentiroso en Jefe.
Memos A memo written by a staff member of Representative Devon Nunes was released by the White House in spite of strong opposition from the FBI and the Justice Department. But the memo that was supposed to contain very damaging information turned out to be inconsequential. On the other hadn't the Democrats in Congress decided to release their now memo in order, according to them, to correct some of the information of the GOP memo and fill in some of the omissions. The president says that the Republican memo exonerates him from any wrongdoing in the Russia probe. And now the White House announces that they will give equal consideration to the Democrats memo before the president signs it and releases it. Everything, every statement is balderdash, baloney, poppycock, garbage and more lies, evasive answers, exaggerations, distortions about Russia, DACA, immigration reform, the wall, the economy, jobs, safety, etc. After stating that he wants to make a deal with the Democrats the president, after saying he wants a shutdown of the government because he can’t get a deal on DACA, through his press secretary is saying that Trump doesn’t want a shutdown. He went to Ohio and said the Democrats were “treasonous,” because they didn’t applaud his words during his speech about the state of the union. “I’d love to see a shutdown,” said Trump very clearly. But his Chief of Staff, John Kelly is saying we should not take literally everything he utters. Nobody can believe Trump’s words. The Democratic leaders who have met with him realize they don’t have a DEL 14 AL 21 DE FEBRERO DEL 2018
reliable negotiating partner in the White House. They thought they had an agreement on immigration when Schumer had lunch with Trump, but by the time Schumer got back to his office Trump had already signaled that he didn’t want to accept any deals concerning DACA, the Wall or the visa lottery. Chuck Todd said on Face the Nation that we should be shocked that “we seem to be comfortable with the fact this president doesn’t tell the truth.” One of the president’s lawyers said in an interview that he doesn’t think the president should sit down to talk to the Special Counsel Robert Mueller. He expressed concern that the interview could be a “perjury trap,” for the president. What that means is that they know very well that Trump could get himself in trouble by lying to Mueller, for example, denying that he fired Comey because he wanted the investigation about Russia’s meddling in the 2016 election to stop. That is one topic Mueller is sure to address, as well as the information that Trump himself dictated a letter on Air Force One to give a false reason for the meeting between Trump’s people and a Russian lawyer. There were others at that meeting that could have given Mueller contradictory statements because he has already interviewed some of the participants. What we have a right to expect is an honest and responsible government. The Democrats who refused to applaud the president are not traitors. They are fed up with his lies and exaggerations. The GOP leaders need to stop aiding and abetting the Liar in Chief. WWW.ELSOLN1.COM
Por: Fernando Mendez-Borrero
Feliz día de San Valentín Febrero ha sido durante mucho tiempo un mes de romance. Es el mes del Día de San Valentín. Una y otra vez, hemos escuchado el nombre de San Valentín anunciando esta temporada de amor. ¿Pero quién es San Valentín? ¿Por qué este mes está asociado con el amor y el romance? Aprenda sobre San Valentín, cómo el día de San Valentín entró en práctica como lo es hoy. El origen de este día de los amantes se remonta a 270 A.D y comenzó con el enfrentamiento entre un sacerdote bondadoso y un poderoso gobernante. Para saber más, solo busca en google y descubre el verdadero significado de este festival. Esa es la historia hasta ahora, excepto que vivimos bajo un toldo de miedo y temor que impide la espontaneidad y la libre expresión de afecto o amistad. Aunque no lo impida, puede haber una sensación de inseguridad sobre qué es correcto y apropiado. Funcionarios de la Casa Blanca han seguido a Weinstein por la puerta después de que surgieron acusaciones de abuso doméstico. E incluso entre amigos y conocidos, existe la sensación de que las relaciones entre hombres y mujeres que nunca han sido fáciles ahora son más difíciles. Hay poco espacio para el humor en el clima actual. No hay duda de que muchos hombres abusan de las mujeres pero no todos nosotros. Y Miss Manners advierte a las mujeres que no se quejen sobre un tipo al que han abrazado. Por supuesto, Trump se encuentra en el lado equivocado al defender a los infractores, y pregunta qué pasó con el proceso legal. Entonces, mientras todos nos preparamos para el Día de San Valentín, tengamos en mente, hombres y mujeres, que podemos ser amistosos sin conflicto. Los hombres solo tenemos que recordar que hay que ser un poco más sensibles de lo habitual. A celebrar y abrazar cuando te sea permitido.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 31